supermotard

ACCESSOIRES

DT 125R WR 400 426 XTE 600

Et pour les accros du supermotard, toute une gamme d'accessoires spcialement dveloppe par les meilleurs pilotes Yamaha Motor France.

Jante avant Akront noire 1890F / 288,13

350 X 17 avec rayons YMF 432 103 000

Jante arrire Akront noire 2099F / 319,99

425 X 17 avec rayons YMF 432 104 000

Protection pompe eau carbone

WR 400 YMF 5BE 093 0CF

369F / 56,25

Sabot moteur carbone 699F / 106,56

WR 400 YMF 5BE 340 0CF

Kit freinage supermotard

YMF 431 802 000

4990F / 760,72

Silencieux inox
EXCLUSIVEMENT rserv un usage comptition sur circuit ferm. YMF 432 510 000 1990F / 303,37

Jante arriere 350 X 17 Akront

YMF 432 102 000 YMF 432 101 000 YMF 432 301 000 YMF 431 801 000
Durit aviation Jante arrire 4,25 X 17

1520F / 231,72 1059F / 161,44 410F / 62,50 2600F / 396,37 129F / 19,67

Jante avant 250 X 17 Akront Rservoir 8 litres 990F / 150,92

Se monte avec la selle dorigine du modle cross (ref. 5BE247101). Pour WR 400 YMF 443 701 WR4

Kit de rayons avant + arrire Kit de freinage Brembo Jeu de biellettes suspension
YMF 430 201 000

Produits en cours de dveloppement

XTE 600
Disque 320mm flottant Jante avant 3,50 X 17 (non illustr)

Protection pignon sortie bote carbone 360F / 54,88

WR 400

YMF 5BE 094 0CF

40

ACCESSOIRES

QUADS
Tr a n s f o r m e z vo t re q u a d e n vritable bte de circuit grce n o t re l i g n e d a c c e s s o i re s spcialement conue pour les Blasters, Warrior, Banshee et YMF 660R.

chappement complet acier Bumper avant 990F / 150,92

Blaster Banshee Warrior

ABA 3JM 141 000 ABA 2GU 141 000 ABA 3GD 141 000

Blaster Banshee (la paire)

SYF 280 024 010 SYF 280 024 008

2690F / 410,09 4500F / 686,02

Kit poigne de gaz

Avec cble de gaz pour Blaster SYF 280 013 390 369F / 56,25 Avec kit de ralenti pour Banshee SYF 280 608 045 889F / 135,53

Nerf bar aluminium bleu DG 1759F / 268,16

Blaster Banshee

SYF 280 604 355 SYF 280 604 320

Cble de gaz
Blaster Banshee

SYF 280 001 255 SYF 280 001 260

245F / 37,35

180F / 27,44

Protection arbre de transmission 750F / 114,34 Guidon D-BAR adaptable 320F / 48,78
Rouge Noir

SYF 280 579 002 SYF 280 579 004

Blaster Banshee Warrior

YMF 454 000 BLA YMF 454 000 BAN YMF 454 000 WAR

YMF 660R

Protection alu arbre de transmission (non illustre)

YMF 454 000 RAP

Kit stickers (9 pices) 450F / 68,60

Banshee
YMF 453 20R 350

750F / 114,34

Protections triangles avant inox (non illustres)

YMF 440 300 RAP

Kit stickers Blaster

Blaster Warrior YMF 660R

(9 pices) En cours de dveloppement.

250F / 38,11
(non illustr) 870F / 132,63

Grilles de phares
YMF 440 100 RAP

Sabot avant inox

YMF 440 400 RAP

YMF 453 20B 200 YMF 453 20W 350 YMF 453 20R 660

699F / 106,56

Bumper avant

(non illustr) YMF 440 200 RAP 750F / 114,34

Nerf-bar inox

Housse de selle YMF 660R

(en cours de dveloppement)

Chemisette Team Quad 349F / 53,20

(non illustr) YMF 440 500 RAP 1450F / 221,05

YMF 453 10R 660

41

taille taille taille taille

S M L XL

YMF 120 705 T01 YMF 120 705 T02 YMF 120 705 T03 YMF 120 705 T04

ACCESSOIRES

tout-terrain

Sabot enduro
Plus enveloppant pour protger le moteur des projections de pierres et des rochers. 125 2 Temps YMF 454 125 001 535F / 81,56 250 2 Temps YMF 454 250 001 535F / 81,56 400 4 Temps YMF 454 400 001 758F / 115,56 250 4 Temps* YMF 454 250 4T1 758F / 115,56 *(Disponible Janvier 2001)

Sabot cross
Pour une protection efficace du cadre la rception des sauts. 125 2 Temps YMF 454 125 000 399F / 60,83 250 2 Temps YMF 454 250 000 399F / 60,83 400 4 Temps YMF 454 400 000 479F / 73,02 250 4 Temps* YMF 454 250 4T0 479F / 73,02 *(Disponible Janvier 2001)

Protections radiateur (la paire)

Se montent avec les ouies dorigine.

Kit light
Plaque phare, totaliseur, faisceau. Pour WR 250/400. YMF 424 000 000 399F / 60,83

YZ 80 (lunit) YMF 4YZ 800 000 290F / 44,21 YZ 125'00 YMF 4YZ 125 000 499F / 76,07 YZ125 '95-'99/250 '95-'99 YMF 4YZ 125 250 499F / 76,07

YZ250'01 4 Temps YMF 4YZ 250 04T 499F / 76,07 WR250 '01 4 Temps YMF 4WR 250 04T 499F / 76,07 YZ/WR 426 YMF 4YZ 426 WR4 499F / 76,07

Embouts de guidon 55F / 8,38 Mousse de protection 89F / 13,57

Plaque de mousse permettant dempcher boue et pierres de sinsrer, pour sabot moteur, pdale de frein et protections de cadre.

pour guidon origine 18

Kit vis anodises bleues pour couronnes

Livr avec crou de scurit hexagonal autofrein bague nylon. YMF 433 TT0 001 79F / 12,04

YMF 431 CROSS3

pour guidon adaptable 12

Protections de cadre aluminium embouti (la paire) 290F / 44,21

Dans une recherche constante de produits High-Tech, cette protection de cadre sadapte parfaitement votre YAMAHA. Efficace et esthtique la fois. YZ / WR125 2 temps YMF 450 100 100 YZ / WR250 2 temps YMF 450 100 200

YMF 431 CROSS1

pour guidon sans barre 14

dim : 50 X 24,5 cm

YMF 453 000 000

YMF 431 CROSS2

42

TOUT TERRAIN
tout-terrain
L'accessoire racing tout-terrain pour adapter votre Yamaha votre got, selon votre utilisation.

WR 250F
Kit stickers voir page 46

Mousse de guidon YRF

Mousse haute densit avec protection en vinyl pais pour viter tout risque de blessure en cas de choc. YMF 422 302 100 60F / 9,15

A B

Guidon alu cintre origine 279F / 42,53

Aluminium type aronautique. Pontets colle aronautique pour une scurit accrue.

bleu couleur titane

YMF 460 000 001 TLF 460 000 002

Carter allumage racing 449F / 68,45

Remplace le carter plastique dorigine pour une tanchit parfaite. Ne se monte pas sur les WR.

pour YZ 80 pour YZ 125 pour YZ 250

YMF 450 00Y Z80 YMF 450 0YZ 125 YMF 450 0YZ 250

Protection pignon sortie de bote 180F / 27,44

YZ 80

YZ 125 YZ 250 2 Temps

YMF 45Y Z80 001* YMF 45Y Z12 501 YMF 45Y Z25 001

*Se monte avec carter allumage racing

43

www.michelin.fr/moto

NOUVEAUX MICHELIN STARCROSS :

Spcial Comptition Pro
Le top de la performance dou d'une extrme polyvalence : 2 nouvelles sculptures adaptes 80% des terrains.

Michelin

STARCROSS MS2 STARCROSS MH2 Un ancrage maximum en terrain meuble. un grip maximum sur terrain dur.

Michelin

SCULPTURE
Crampons espacs en quinconce
pression au sol optimis, pour un meilleur ancrage en sol meuble, dbourrage facilit, appui constant au sol, changements de trajectoire facilits.

SCULPTURE
Crampons resserrs en quinconce
surface au sol optimise pour un maximum de grip.

Crampon central entaill

pain de gomme alliant rigidit et flexibilit pour un meilleur placage au sol.

Crampon central de gomtrie M-Bloc System

pain de gomme large et massif en forme de "godet" pour faciliter l'ancrage du pneu dans le sol, quand le "M" a disparu, le pneu peut tre retourn sur jante.

Crampons latraux massifs et allongs

trs bonne rsistance l'arrachement, meilleure tenue en dvers.

Crampons latraux base renforce

longvit accrue par une meilleure rsistance l'arrachement.

Les sculptures Avant et Arrire MS2 et MH2 sont coordonnes pour un excellente homognit des performances.
Carcasses Starcross MS2 et MH2 :
Carcasses rigidit diffrentielle flancs rigides pour une forte capacit d'absorption des chocs. bande de roulement souple pour faciliter l'ancrage des crampons et optimiser la motricit l'arrire et le freinage l'avant.

Mlanges de gomme MS2 et MH2 :

Mlanges identiques ceux utiliss en championnat du Monde grip maximum homognit des performances

DIMENSIONS
Avant
80/100-21 51M STARCROSS MS2 et MH2

Arrire
100/90-19 57M STARCROSS MS2 et MH2 110/90-19 62M STARCROSS MS2 et MH2*

Attention !!
Avant

Dimensions Michelin STARCROSS Enfant** pour les motos de 80cc. Arrire

90/100-14 49M STARCROSS MS2 90/100-16 51M STARCROSS MS2 70/100-17 40M STARCROSS MS2 70/100-19 42M STARCROSS MS2

44

* En prparation : consultez votre revendeur. ** Le STARCROSS Enfant est dclin uniquement en sculpture MS2.

Pneumatiques

GAMME PIRELLI MOTOCROSS/ENDURO 2001

MT 44 Terrain mou /sable
Pneu motocross spcialement dvelopp pour le sable et les terrains trs souples. Le pneu avant offre un grip remarquable sur terrain trs boueux. Il est souvent utilis en enduro en complment du MT 83 Scorpion FIM. Le pneu arrire, avec son profil en forme de godet a gagn de nombreuses ditions de lEnduro du Touquet.

MT 480 Terrain dur

Pneu motocross pour terrain dur et rocailleux, le nouveau MT 480 a t dvelopp pour obtenir la meilleure rsistance possible labrasion et larrachement des crampons, tout en offrant une adhrence remarquable. Le pneu avant grce son dessin original rend le montage possible dans les deux sens de rotation: dur ou mixte/dur.

MT 44 Avant 80/100 - 21 M/C 51 R

MT 44 Arrire 120/100 - 18 NHS 110/90 - 19 NHS

MT 480 Avant 80/100 - 21 M/C 51R

MT 480 Arrire 100/90 - 19 NHS 110/90 - 19 NHS

MT 480 Super C. Super Cross MT 320 Terrain mixte/mou

Pneu motocross pour terrain mixte/mou. Le dveloppement de ce profil pris en compte la recherche de performances, mais aussi une amlioration de la longvit. Du Minicross au pilote confirm, ce pneu polyvalent et conomique a t adopt par de nombreux utilisateurs. Etudi spcialement pour le Super Cross ce pneu possde une trs bonne nervosit, un poids diminu ainsi quun grip parfait sur terre artificielle.

MT 480 SUPER C. Avant 80/100 - 21 M/C 51R

MT 480 SUPER C. Arrire 100/90 - 19 NHS 110/90 - 19 NHS

MT 320 Avant 80/100 - 21 51R

MT 320 Arrire 2.75 - 10 37J 80/100 - 12 41M 90/100 - 14 49M

100/100 110/100 100/90 110/90

- 18 NHS - 18 NHS - 19 NHS - 19 NHS

MT 83 Enduro FIM
Le MT 83 SCORPION a t conu spcialement pour rpondre aux exigences du plus haut niveau de la comptition ENDURO, et sadapte parfaitement tous les types de terrain. Sa construction originale trs souple, associe une disposition des crampons trs particulire, permettent dobtenir une capacit de traction optimale, ainsi quune endurance remarquable.

MT 32 Terrain intermdiaire
La principale caractristique du MT 32 rside dans son trs haut niveau de performance. Ce pneu qui offre un grip incroyable lors des dparts a su convaincre tous les pilotes qui cherchent repousser leurs limites. Multiple champion du monde, le MT 32 est le pneu le plus utilis en GP.

MT 83 AVANT 90/90 - 21 54R

MT 83 Arrire 140/80 - 18 M/C 70M M&S 120/90 - 18 M/C 65M M&S

MT 32 A Avant 2.50 - 10 33J 60/100 - 14 29M 70/100 - 17 40M 80/100 - 21 51R M/C

MT 32 Arrire 110/100 - 18 NHS 120/100 - 18 NHS 100/90 - 19 NHS 110/90 - 19 NHS

MT 21 Rally Rally/Enduro Loisirs

Pneu tout-terrain homologu en usage routier, le MT 21 est trs rsistant lusure et la perfora-tion. Un grand choix de dimensions permet dquiper tous les trails, ainsi que les motos denduro en usage Rally Raid ou randonne.

MT 18 Terrain mixte/dur
Le MT 18 possde une trs grande facult dadhrence sur terrain dur ( terre ou craie tasse). Il est incomparable sur les sols ou les crampons ne peuvent pntrer, notamment lors des acclra-tions et freinages ainsi que dans les virages sans appuis.

MT 21 Avant 80/90 - 21 48P 90/90 - 21 54R

MT 18 Avant 70/100 - 19 42M 80/100 - 21 51R

MT 18 Arrire 90/100 - 16 NHS 100/100 - 18 NHS 110/100 - 18 NHS 120/100 - 18 NHS 100/90 - 19 NHS 110/90 - 19 NHS

MT 21 Arrire 120/90 - 17 64R 130/90 - 17 68P 110/80 - 18 58P 120/80 - 18 62R 140/80 - 18 70R 120/90 - 18 65R 130/90 - 18 69R 120/80 - 19 63R

MOUSSES Motocross/Enduro
Pirelli a dvelopp depuis de nombreuses annes ses fameuses mousses "increvables", utilises par les pilotes de pointe en Motocross et en Enduro. Dsormais accessibles tous, les mousses Pirelli liminent dfinitivement les risques de crevaisons rencontrs sur les chambres air traditionnelles.

GUIDE DUTILISATION
MOU MIXTE/MOU INTERMEDIAIRE MIXTE/DUR DUR
pierre

PROFIL
MT 44

sable boue

terre, herbe sableux, humide

herbe, terre sche, glaise

glaise, dure pierreux

TYPE APPLICATION 21 A/M A/E 19 B B2 C 18 D E Avant; MX Avant; Enduro Arrire; MX 250cc Arrire; MX 125cc Arrire; MX >/= 250cc Arrire; Enduro 175cc Arrire; MX 18 Arrire; Enduro 250cc

DIMENSION 80/100 + 90/90 - 21 80/100 + 90/90 - 21 110/90 + 130/80 - 19 100/90 + 120/80 - 19 110/90 + 130/80 - 19 120/90 - 18 110/100 + 120/100 - 18 140/80 - 18

JANTE 1.60 1.60 2.15 1.85 2.50 2.15 2.50 2.50

MOTOCROSS

MT 320 MT 32 MT 18 MT 480 Super C. MT 480

* Sans matrise la puissance nest rien.

45

POWER IS NOTHING WITHOUT CONTROL.*

tout-terrain

ACCESSOIRES

KIT STICKERS
Le seul et unique : le kit dco officiel Yamaha France pour la saison 2001. Des couleurs flamboyantes pour une qualit irrprochable. Une valeur sre.

Kit stickers officiel 2001 450F / 68,60

Garde-boue avant et arrire, ouies de radiateur, bras oscillant et fourche. 125/250 2Temps YMF 453 200 125 250/400/426 WRF/YZ YMF 453 200 426 YZ 80

YMF 453 200 080

Sticker plaque numro 210F / 32,01

3 pices en vinyl pais trs rsistant, sadapte parfaitement votre YAMAHA, grce au prdcoupage. YZ/WR 125/250 (noir) YMF 452 120 001 YZ/WR 125/250 (vert) YMF 452 120 002 YZ 80 (blanc) YMF 452 100 003 YZ/WRF 250/400 (jaune) YMF 452 120 004 WRF 250/400/426/400 (rouge) YMF 452 120 005

Housse de selle officielle 2001 430F / 65,55 Sticker botier filtre look carbone 90F / 13,72
125/250 00 01 WRF250/400/426

YMF 452 125 250 YMF 452 WR4 013

125/250 2Temps 250/400/426 WRF/YZ YZ 80

YMF 453 100 125 YMF 453 100 426 YMF 453 100 080

46

ACCESSOIRES

ATELIER ENTRETIEN
Pour un atelier bien quip, faites confiance des professionnels. L ' a c c e s s o i re Ya m a h a R a c i n g France : la qualit ne de l'exprience au meilleur prix.

Tabouret datelier alu

Trs stable avec un plateau pour recevoir les pices dmontes. YMF 500 000 000 599F / 91,32

Sangle cliquet 119F / 18,14

Sangle cliquet de haute qualit.Vendue lunit. Noire YMF 120 012 00N Bleue YMF 120 012 00B

Derrick Gants mcanicien

YMF 621 703 001
Derrick de remplissage rapide, idal pour les courses dendurance. Structure aluminium, 19 litres avec jauge apparente. Derrick YMF 454 100 000 1649F / 251,39 Pied de derrick YMF 454 100 001 195F / 29,73

39F / 5,95

Trousse outils de garde boue

Livr avec kit de montage.

Tapis de sol avec illets (2M X1,50M)

YMF 422 303 100

Bquille lve-moto
YMF 450 000 003

YMF 422 304 100

99F / 15,09

249F / 37,96

290F / 44,21

47

Prix TTC client maximum conseill chez les concessionnaires YAMAHA. Pour tous les autres modles, consulter votre concessionnaire YAMAHA.

entretien - moteur & chassis

Guide-chane
140F / 21,34 YZ 125/250 : 97 00 WR 250/400 : 98 00 YZ 400 : 98 99 YZ 426 : 00
4XM 22199 00

Protecteur de guide-chane
3JD 22128 00

254F / 38,72

Kick 490F / 74,70

YZ 250 : 89 98 4JW 15620 00 YZ 250 : 99 00
4EW 15620 02

YZ 125 : 89 92 WR 200 : 92 95 WR 250 : 89 93

Patin de bras oscillant

4EW 22151 20

199F / 18,14

YZ 125/250 : 93 00 WR 250 : 94 00 YZ 400 : 98 99 WR 400 : 99

Kit bielle 700F / 106,71

YZ 250 : 99 00
5CU 11650 00

Roulette de chane 88F / 13,42

Complte avec roulement tanche renforc et entretoise.

Pdale de frein
250F / 38,11 YZ 125/250 : 97 00 YZ 400 : 98 99 YZ 426 : 00 WR 250 : 97 00 WR 400 : 99 00
4XM 27200 00

3JD 22178 10 + 90387 086N4 + 93300 60804

Slecteur de vitesse
270F / 41,16 YZ 250 : 99 00
5CU 18110 00

Repose-pied 230F / 35,06

5ET 27411 00 (G) 5ET 27421 00 (D)

Disque lisse
4X7 16325 00

Disque garni
32F / 4,88
3XK 16321 00

56F / 8,54

YZ 125/250/400 : 99 00 WR 400 : 99 00 YZ 426 : 00

YZ 250 : 89 00 WR 250 : 89 00

YZ 250 : 91 99 WR 250 : 91 99

Joint spy de fourche

Tous modles :96 00 40F / 6,10

Levier de frein
4SS 83922 01

78F / 11,89

YZ 80 : 97 00 YZ 125/250 : 96 00 YZ 400 : 98 99 WR 250 : 97 00 WR 400 : 99 - 00

Cloche dembrayage
5DJ 16150 00

Ressort dembrayage
90501 23598

1450F / 221,05

16F / 2,44

YZ 250 : 98 00 WR 250 : 98 00

YZ 125/250 : 91 99 WR 250 : 89 99

Levier dembrayage
4GY 83912 00

78F / 11,89

Disque de frein avant

4XM 2582T 00

Disque de frein arrire

5DH 2582W 00

549F / 35,06

485F / 35,06

YZ 125/250 : 97 00 YZ 400 : 98 99 YZ 426 : 00

YZ 125/250 : 98 00 YZ 400 : 99 YZ 426 : 00

YZ 80 : 95 00 YZ 125 : 95 98 YZ 250 : 94 99 YZ 400 : 98 99 WR 250 : 94 00 WR 400 : 99

Mousse de filtre air

4XM 14451 00

YZ 125/250 : 97 00

90F / 13,72 YZ 400 : 98 99

WR 250 : 97 00

YZ 426 : 00

48

PIECES CROSS & ENDURO

plastiques

Cache latral 225F / 34,30 (lunit) Garde boue avant

4DA 21511 20

YZ 125/250 : 98 99
5BE 21611 10

140F / 21,34 WR 250 : 98 99 YZ/WR 400 : 99 140F / 21,34 YZ 400 : 99 YZ 426 : 00

YZ 125/250 : 96 00 WR 250 : 97 00

4SS 21711 00 (G) 4SS 21721 00 (D)

Garde boue arrire

YZ 125/250 : 98 00

Protection fourche 125F / 19,06 (lunit)

5DH 2314H 00 (G) 5DH 2314J 00 (D)

YZ 125/250 : 98 00

YZ 400 : 98 99

YZ 426 : 00

Oue 130F / 19,82

5ET 21730 10 (G) 5ET 21740 10 (D)

YZ 125/250 : 99 00

Poigne gauche
4GY 26241 00

35F / 5,34

Plaque avant 170F / 25,92

YZ 125/250 : 00 YZ 125/250/400 : 98 99 YZ 426 : 00
5HD 23485 10 4DA 23485 20 5HD 23485 00

Poigne droite complte Coupe circuit 70F / 10,67 (lunit)

Tous modles YZ
4XM 26240 00

98F / 14,94

YZ 125/250 : 97 00 WR 250 : 97 00

YZ 80/125/250 : 97 00 YZ 400 : 98 99 YZ 426 : 00 WR 250 : 97 00 WR 400 : 98 00

49