Le Seminaire Livre XXII R S I 1974 1975

R S I
Sminaire 1974 - 1975 Version AFI
Tables des matires, p. 2. Note liminaire, p. 7 Dbut, p. 9
-2TABLES DES MATIERES :
-3-
-4-
-5-
-6-
Note iminaire
On simagine tort que lenchanement des sminaires de Lacan tait soigneusement prmdit et que cette parfaite continuit que nous apercevons aprs coup relevait dune intention affirme. Rien de tel. En 1 !" les difficults saccumulaient aussi #ien lEcole quau dpartement de ps$chanal$se de %incennes. La le&on prvue pour le 1 novem#re 1 !" avait t annonce officieusement' la grve permettra Lacan de ne pas la faire( dune part parce que sa dcision de faire un sminaire cette anne encore na pas t prise( dautre part que du fait de sa position denseignant( il se considrait comme solidaire des autres enseignants( ce qui avait d) t le cas plusieurs annes auparavant. *ette incertitude n +e,clut pas que le sminaire ait t prpar comme tou)ours pendant lt. *omme lordinaire le te,te ici propos a t ta#li partir de plusieurs sources( dont la stnot$pie. -our un certain nom#re de figures( leur rapport avec le te,te restant pro#lmatique( nous avons choisi de les placer en fin de le&on.
-7-
-8-
19 no!em"re 1974 -rliminaire au .minaire de R.../.
l n!" a pas de mi#ro. $lors il %a &alloir 'ue %ous me disie( si %ous m!entende(. )oil*, il " a des +ens, ,e le sais par#e 'u!on me l!a dit, 'ui %i%ent la +r%e #omme la &-te. .e le sais, bien s/r, par l!anal"se. 0n en sait des #1oses par l!anal"se2 0n sait m-me 'u!il " a des +ens asse( tordus pour 3a. 4ais en&in, pour'uoi pas5 6!est sub,e#ti&, #omme on dit. 7a %eut dire 'u!il " a des +ens 'ui peu%ent prendre beau#oup de #1oses par le bon bout. Nanmoins ,e ne suis pas de #e bordl*8 #omme anal"ste, ,e ne peu9 tenir la +r%e 'ue pour un s"mpt:me, au sens o; peut--tre #ette anne, ,!arri%erai * %ous en #on%ain#re, 'ue le s"mpt:me #!est, pour se r&rer * une de mes trois #at+ories, #!est du <el. =!ennu"eu9 > et #!est en 3a 'ue ,e &ais mes rser%es > #!est 'ue #!est un s"mpt:me or+anis8 #!est 3a 'ui est mau%ais, au moins du point de %ue de l!anal"ste. $lors, si tout de m-me ,e %ais &aire +r%e, 3a n!est pas 'ue #e soit pour moi la &-te, mais il se trou%e 'ue #ette +r%e me %ient #omme une ba+ue au doi+t, ,e %eu9 dire 'u!il se trou%e au,ourd!1ui, * sa%oir au dbut de #ette anne !"0!1( 'ue ,e n!ai pas la moindre en%ie de %ous &aire un sminaire, #omme l!atteste #e#i, 'ue %ous n!en a%e( pas %u d!a&&i#1e, a&&i#1ant le titre #omme #1a'ue anne. .e dois dire 'ue nanmoins %otre a&&luen#e au,ourd!1ui n!est pas sans m!branler. )ous sa%e( 'ue #1a'ue anne ,e m!interro+e sur 'u!est-#e 'ui peut bien, #ette a&&luen#e, la moti%er. 6e n!est pas plus rsolu maintenant, #e n!est pas plus rsolu pour moi, mais tout de m-me ,e #onsidre #ela #omme un appel, un appel li au &ait 'ue -9-
#e 'ue ,!ai #rit, rien de plus 'u!#rit, ,e %eu9 dire #e 'ui s!#rit au tableau a%e# des petits si+nes, le a, le ?@, le ?2, le A du su,et, #!est 'ue le dis#ours anal"ti'ue est 'uel'ue #1ose 'ui %ous remue, ,e parle 'ui remue vous. 6e n!est pas un vous( un vous remue au sens neutre. 6!est %rai 'ue de l!a%oir #rit, B#!estC une tentati%e, une tentati%e appro#1e, on peut peut--tre &aire mieu9. .!espre 'u!on &era mieu9. 4ais en&in #ette anne, il &aut 'ue ,e %ous dise 'ue ,!ai d!autres sou#is. 7a ne m!en donnera 'ue plus de mrite * %os "eu9, ,!espre, si, #e sminaire, i#i ,e le poursuis. .!ai d!autres sou#is et ,e m!interro+e s!il ne &audrait pas 'ue ,e les &asse passer a%ant. .e %eu9 dire 'ue parmi %ous > ,!en %ois i#i de nombreuses &i+ures > il " a des +ens 'ui sont de mon D#ole. Dt peut--tre aprs tout ma lassitude pro%ient-elle de #e#i 'ui me mord, #!est * sa%oir 'ue #e sminaire m!emp-#1e, de #ette D#ole, de m!o##uper de plus prs. .!ai pris #ette anne un bord, pour stimuler #ette D#ole, dont peut--tre #ertains d!entre %ous ont eu #1o. .e ne %ais pas mettre #e sou#i 'ue ,e me donne sur la pla#e publi'ue8 non pas, bien s/r, 'ue #e soit l* 'uel'ue #1ose de pri%, bien au #ontraire, puis'ue #e dont il s!a+it #!est 'u!il " ait ailleurs, ailleurs 'u!i#i, 'uel'ue #1ose 'ui donne pla#e * d!autres ensei+nements 'ue le mien. l est tran+e, tran+e au sens proprement &reudien, unheimlich( il est tran+e 'ue #e soit de #ertains 'ui ne se trou%ent pas * proprement parler en#ore s!autoriser de l!anal"se, mais 'ui en sont sur le #1emin, 'ue %ienne #ette rsistan#e * #e pour'uoi ,e les stimule8 ,e les stimule en somme de rendre e&&e#ti%e, e&&e#ti%e 'uoi5 Dans un tmoi+na+e 'u!ils apporteraient du point o; ils en sont, de rendre e&&e#ti%e #ette passe dont peut--tre #ertains d!entre %ous sa%ent 'ue #!est #e 'ue ,!essa"e d!introduire dans mon D#ole, #ette passe par 'uoi en somme #e dont il s!a+it #!est 'ue #1a#un apporte sa pierre au dis#ours anal"ti'ue en tmoi+nant de #omment on " entre. l est tran+e 'ue parmi eu9 il " en ait 'ui soient des anal"stes &orms et 'ui 'uand littralement > #!est #e 'ue ,!ai &ait dans #et endroit o; ,e %oudrais 'ue #ertains ensei+nements prennent pla#e > 'uand littralement ,e mendie leur aide > #!est #e 'ue ,!ai &ait > s!" re&usent de la &a3on la plus #at+ori'ue, allant ,us'u!* m!opposer l!inEire, l!in,ure 'ui traFne dans les ,ournau9 par e9emple > 3a, #!est pas des #1oses 'ui me &ont de l!e&&et mais 'ui B'uand m-me sur #ette in,ure, 'ui n!est d,* pas >@G>
mal * traFner dans le ,ournal, dans le ,ournal Le 2onde notamment, #omme par 1asardC, +on&lent #ette in,ure, 'ui en ra,outent. 0uais. ?i ,e parle #ette anne, ,e prendrai les #1oses par le bout de l!identit de soi * soi. =a 'uestion est de sa%oir si 3a s!appli'ue * l!anal"ste. =!anal"ste peut-il -tre #onsidr #omme un lment5 Dst-#e 'u!il &ait, autrement dit, ensemble5 Haire ensemble, #!est 'uel'ue #1ose 'ue ,!essa"erai de %ous e9pli'uer I #e n!est pas &aire s"ndi#at. 6e sont deu9 termes di&&rents. Haire ensemble, 3a peut %ouloir dire, 3a %eut dire pou%oir &aire srie. Dt #e sur 'uoi ,e m!interro+e, #!est o; #ette srie s!arr-te5 Dntre d!autres termes, un anal"ste peut-il, * l!e9emple de #e * 'uoi ,e %iens de &aire allusion #on#ernant l!in,ure, se #omporter #omme un imb#ile5 6!est trs important #omme 'uestion. 6omment se ,u+e #e 'ue ,e 'uali&ie de l!imb#illit5 7a a s/rement un sens, m-me dans le dis#ours anal"ti'ue. $illeurs aussi, bien s/r, dans #1a'ue dis#ours personne ne s!" trompe I on est imb#ile ou pas, ,e dis par rapport * #e dis#ours nommment au dis#ours du maFtre, au dis#ours uni%ersitaire au dis#ours s#ienti&i'ue, 3a ne &ait pas de doute. 6omment d&inir l!imb#illit dans le dis#ours anal"ti'ue5 )oil* une 'uestion, une 'uestion 'ue ,!ai introduite, ma &oi, ,e dirais, ds ma premire anne de sminaire en non3ant 'ue l!anal"se est #ertes un remde #ontre l!i+noran#e, 'u!elle est sans e&&et #ontre la #onnerie. Haites attention, minute2 .!ai d,* dit 'ue la #onnerie n!est pas l!imb#illit. 6omment situer l!imb#illit, la sp#i&ier de la #onnerie5 =!ennu"eu9 et le di&&i#ile dans la 'uestion 'ue ,!%o'ue, #!est #e#i dont peut--tre de moi %ous %ous +arde( le %ent, ,e n!ai pas * insister lourdement, mais 'uand m-me il &aut dire 'u!il " a des su,ets * 'uoi l!anal"se, ,e dis l!e9prien#e anal"ti'ue, 'uand ils s!" o&&rent, ne russit pas. Dt ,e pr#ise 'ue 3a les rend imb#iles. l &aut bien 'u!il " ait 'uel'ue #1ose au dpart 'ui p-#1e. 6a %eut peut--tre dire 'u!ils seraient plus utiles, ,!entends utilisables ailleurs. .e %eu9 dire 'ue pour ailleurs ils ont des dons %idents. 7a nous ramne * l!t1i'ue de #1a'ue dis#ours et #e n!est pas pour rien 'ue ,!ai a%an# e terme Dt1i'ue de la ps"#1anal"se8 l!t1i'ue n!" est pas la m-me et #!est peut--tre * #eu9 dont l!t1i'ue aurait &ait &lors ailleurs 'ue l!anal"se ne russit pas. ?imple 1"pot1se, mais 'ue peut--tre > 3a ne peut pas -tre sans dtours > peut--tre si ,e me d#ide, nous mettrons i#i > en&in nous mettrons #!est une &a3on de parler >@@>
> ,e mettrai i#i * l!preu%e, partant de #e#i 'ue ,!indi'ue 'u!il n!" a d!autre t1i'ue 'ue de ,ouer le ,eu selon la stru#ture d!un dis#ours et 'ue nous retrou%ons l* mon titre de l!anne dernire8 #e sont les non-dupes, #eu9 'ui ne ,ouent pas le ,eu d!un dis#ours, 'ui se trou%ent en passe d!errer. 6!est pas &or#ment plus mal pour 3a. ?eulement #!est * leurs ris'ues. 6eu9 'ui errent, dans #1a'ue dis#ours, n!" sont pas &or#ment inutiles, bien loin de l*2 ?eulement il serait pr&rable 'ue pour &onder un nou%eau, de #es dis#ours, on en ?oit un peu plus dupe. )oil*. $lors, #omme tout de m-me 3a serait bien %ain de %ous dire 'ue ,e me suspends moi-m-me, 'ue ,e m!interro+e sur #e 'ue ,e &erai #ette anne, 3a serait bien %ain, de le &aire, mais de le &aire pendant deu9 1eures #omme %ous %ous " attende(, e1 bien 2 ,e ne %ais pas le &aire. .e %ais m!arr-ter l*, en %ous priant seulement de %ous &ier, pour sa%oir si %ous re%iendre( i#i le @G d#embre, deu9ime mardi, de %ous &ier au9 petites a&&i#1es sur les'uelles s!ins#rira le titre 'ue ,!aurai #1oisi si, #e sminaire, #ette anne, ,e le &ais. l est tout * &ait super&lu > et ,e dirai m-me #ontre-indi'u > 'ue %ous bombardie( Jloria de #oups de tlp1one. =a pau%re n!en peut plus2 De deu9 #1oses, l!une I ou #ette a&&i#1e sera porte l*, disons, pour laisser le temps de la &aire et puis il &aut aussi 'ue ,e #o+ite, l!a&&i#1e sera l* dans le #ouloir deu9 ,ours a%ant, ou bien elle n!" sera pas. ?i elle n!" est pas, e1 bien2 )ous %ous dire( 'ue ,e prends une anne sabbati'ue. ?i elle " est, ,e #ompte %ous a%oir aussi nombreu9 'u!au,ourd!1ui. @ - #&. <o+er-Kol Droit, Le 2onde @5 @@ @974.
>@2>
Le#on I$ 1% &'em"re 1974 )oil*. )ous a%e( don# %u mon a&&i#1e, 3a se lit #omme 3a I <si. 7a peut se lire #omme 3a. 7a peut aussi se lire, puis'ue #!est en +randes lettres, 3a peut se lire <.?. . 6e 'ui peut--tre a su++r * #eu9 'ui sont a%ertis I le <el, le ?"mboli'ue et l! ma+inaire. .e %oudrais #ette anne %ous parler du <el, et #ommen#er par %ous &aire remar'uer 'ue #es trois mots, <el, ?"mboli'ue et ma+inaire ont un sens. 6e sont trois sens di&&rents, mais %ous pou%e( aussi remar'uer 'ue ,!ai dit trois sens, #omme 3a, par#e 'ue 3a semble aller tout seul8 mais s!ils sont di&&rents, 3a su&&it>il pour 'u!ils &assent trois, s!ils sont aussi di&&rents 'ue ,e le dis5 D!o; la notion de #ommune mesure, 'ui est di&&i#ile * saisir, sinon * " d&inir l!unit #omme &on#tion de mesure. L!en a tant I un, deu9, trois. Dn#ore &aut-il, pour 'u!on puisse dire 'u!il " en a tant, en#ore &aut-il &onder #ette unit sur le si+ne, 'ue #e soit un si+ne ou 'ue #e soit #rit M +ale 3( ou bien 'ue %ous &assie( deu9 petits traits pour si+ni&ier +ale, l!'ui%alen#e de #es units. 4ais si, par 1asard, ils taient autres, si ,e puis dire, l!un * l!autre, nous serions bien embarrasss et, aprs tout, #e 'ui en tmoi+nerait, #e serait le sens lui-m-me du mot autre. Dn#ore &aut-il distin+uer, dans #e sens dautre( l!autre &ait d!une distin#tion d&inie par un rapport e9trieurNintrieur, par e9emple, #omme Hreud le &ait, 'u!il le %euille ou pas, dans sa se#onde topi'ue 'ui se supporte d!une +omtrie du sa# o; %ous %o"e( une #1ose, B'uel'ue part dans les 4ouvelles *onfrences5( >@3>
une #1ose 'ui est #ense #ontenir, #ontenir 'uoi5 6!est dr:le * dire, #!est les pulsions. 6!est 3a 'u!il appelle le 7a. Naturellement, 3a le &or#e * " ra,outer un #ertain nombre d!ustensiles, une sorte de lunule, 'ui tout d!un #oup trans&orme 3a en une sorte de %itellus sur le'uel se di&&ren#ierait un embr"on. 6e n!est %idemment pas #e 'u!il %eut dire, mais #!est re+rettable 'ue 3a le su++re. Tels sont les dsa%anta+es des &i+urations ima+es. .e ne %ous dis pas tout #e 'u!il est &or# de ra,outer en#ore, sans #ompter ,e ne sais 'uelles 1a#1ures 'u!il intitule du ?urmoi. 6ette +omtrie du sa#, #!est bien #e 'uel'ue #1ose * 'uoi nous a%ons a&&aire au ni%eau de la topolo+ie. $ #e#i prs 'ue, #omme peut-tre l!ide %ous en est %enue, 3a se #ra"onne sur une sur&a#e et 'ue le sa#, nous sommes &or#s de l!" mettre I sur une sur&a#e 3a &ait un rond et, de #e rond, il " a un intrieur et un e9trieur. 6!est a%e# 3a 'u!on est amen * #rire l!in#lusion, * sa%oir 'ue 'uel'ue #1ose, par e9emple, est in#lus dans un D, un ensemble. =!in#lusion, %ous sa%e( peut--tre #omment 3a s!#rit, #omme 3a I , d!o; l!on a dduit un peu %ite 'u!on pou%ait +lisser de l!in#lusion, 'ui est l* au-dessus au si+ne M in&rieur * O BPC, * sa%oir 'ue est plus petit 'ue D, #e 'ui est une imb#illit mani&este. )oil* don# le premier autre, autre d&ini de l!e9trieur * l!intrieur. ?eulement, il " a un autre $utre - #elui 'ue ,!ai mar'u d!un +rand $ - 'ui, lui, se d&init de n!a%oir pas le moindre rapport, si petit 'ue %ous l!ima+inie(... - 'uand on #ommen#e * se %1i#uler a%e# des mots, on est tout de suite dans des #1ausses-trappes. Kar#e 'ue #e Msi petit 'ue %ous l!ima+inie( 3( e1 bien2 3a remet dans le #oup l!ima+inaire, et 'uand %ous remette( dans le #oup l!ima+inaire, %ous a%e( toutes les #1an#es de %ous emp-trer. 6!est #omme 3a m-me 'u!on est parti pour l!in&initsimal, il a &allu se donner un mal de #1ien pour le sortir de l!ima+inaire. Qu!ils soient trois, #e <el, #e ?"mboli'ue et #et ma+inaire 'u!est-#e 'ue 3a %eut dire5 l " a deu9 pentes. Rne pente 'ui nous entraFne * les 1omo+niser, #e 'ui est raide8 par#e 'ue 'uel rapport ontils entre eu95 D1 bien2 #!est ,ustement l* #e dans 'uoi #ette anne ,e %oudrais %ous &ra"er la %oie. 0n pourrait dire 'ue le <el, #!est #e 'ui est stri#tement impensable. 7a serait au moins un dpart. 7a &erait un trou dans l!a&&aire. Dt, 3a >@4>
nous permettrait d!interro+er #e 'u!il en est de, n!oublie( pas, #e dont ,e suis parti, * sa%oir de trois termes, en tant 'u!ils %1i#ulent un sens. Qu!est-#e 'ue #!est 'ue #ette 1istoire de sens, surtout si %ous " introduise( #e 'ue ,e m!e&&or#e de %ous &aire sentir5 6!est 'ue, pour #e 'u!il en est de la prati'ue anal"ti'ue, #!est de l* 'ue %ous opre(, mais 'ue d!un autre #:t, #e sens, %ous n!opre( 'u!* le rduire I #!est dans la mesure o; l!in#ons#ient se supporte de #e 'uel'ue #1ose Bil &aut bien le dire le plus di&&i#ile de #e 'ue ,!ai eu * introduireC, #e 'uel'ue #1ose 'ui est par moi d&ini, stru#tur #omme le ?"mboli'ue, #!est de l!'ui%o'ue, &ondamentale * #e 'uel'ue #1ose dont il s!a+it sous le terme du ?"mboli'ue, 'ue tou,ours %ous opre( S ,e parle * #eu9 'ui sont i#i di+nes du nom d!anal"ste. =!'ui%o'ue, 3a n!est pas le sens. =e sens, #!est #e par 'uoi rpond 'uel'ue #1ose, 'ui est autre 'ue le ?"mboli'ue, et #e 'uel'ue #1ose, il n!" a pas mo"en de le supporter autrement 'ue de l! ma+inaire. 4ais, 'u!est-#e 'ue #!est 'ue l! ma+inaire5 Dst-#e 'ue m-me, 3a eT-siste5 Kuis'ue, %ous sou&&le( dessus, rien 'ue de pronon#er #e terme d! ma+inaire, il " a 'uel'ue #1ose 'ui &ait 'ue l!-tre parlant se dmontre %ou * la dbilit mentale. Dt #e#i rsulte de la seule notion d! ma+inaire, en tant 'ue le dpart de #elle-#i est la r&ren#e au #orps et au &ait 'ue sa reprsentation, ,e %eu9 dire tout #e 'ui pour lui se reprsente, n!est 'ue le re&let de son or+anisme. 6!est la moindre des suppositions 'u!impli'ue le #orps. ?eulement l*, il " a 'uel'ue #1ose 'ui tout de suite nous &ait a#1opper, #!est 'ue dans #ette notion de #orps, il &aut " impli'uer tout de suite #e#i, 'ui est sa d&inition m-me I #!est 'uel'ue #1ose dont on prsume 'u!il a des &on#tions sp#i&ies dans des or+anes, de sorte 'u!une automobile B%oire un ordinateur au9 dernires nou%ellesC, #!est aussi un #orps. 7a ne %a pas de soi, pour le dire, 'u!un #orps soit %i%ant. De sorte 'ue #e 'ui atteste le mieu9 'u!il soit %i%ant, #!est pr#isment #e mens * propos de 'uoi, plus e9a#tement, 'ue ,!ai introduit par la %oie, le #1eminement de la dbilit mentale. l n!est pas donn * tous les #orps, en tant 'u!ils &on#tionnent, de su++rer la dimension de l!imb#illit. 6ette dimension s!introduit de #e 'uel'ue #1ose 'ue la lan+ue, et pas n!importe la'uelle, la latine... S #e#i pour remettre * leur pla#e #eu9 'ui, * la latine, lui imputent ,ustement #ette imb#illit. 6!est ,ustement la >@5>
seule 'ui au lieu de &outre * l!Ume un terme opa'ue #omme le VWXY, ou autre mtap1ore d!on ne sait 'uoi, d!un sa%oir dont lui, pour s/r, nous ne sa%ons pas s!il e9iste, puis'ue #!est le sa%oir suppos par le <el. =e sa%oir de Dieu, #!est #ertain 'u!il eT-siste. Nous a%ons asse( de peine * nous donner pour l!peler, il e9iste, mais seulement, au sens 'ue ,!ins#ris du terme eT-sisten#e, * l!#rire autrement 'u!il ne se &ait d!1abitude. l siste peut--tre, mais on ne sait pas o;. Tout #e 'u!on peut dire, #!est 'ue #e 'ui #onsiste n!en donne nul tmoi+na+e >... alors, il " a 'uel'ue #1ose d!un tout petit peu &rappant, * %oir 'ue la lan+ue soup3onne d!-tre la plus b-te est ,ustement #elle-l* 'ui &or+e #e terme intelligere( M lire entre les li+nes 3( * sa%oir ailleurs 'ue la &a3on dont le ?"mboli'ue s!#rit. 6!est dans #et e&&et d!#riture du ?"mboli'ue 'ue tient l!e&&et de sens, autrement dit d!imb#illit, #elui dont tmoi+nent ,us'u!* #e ,our tous les s"stmes dits de la nature. ?ans le lan+a+e, pas le moindre soup3on ne pourrait nous %enir de #ette imb#illit, 'ui est aussi #e par 'uoi le support 'u!est le #orps nous tmoi+ne, ,e %ous rappelle l!a%oir dit tout * l!1eure mais #ela ne %ous a &ait ni #1aud ni &roid, nous tmoi+ne d!-tre %i%ant. $ la %rit, #ette mens( atteste de la dbilit mentale, est 'uel'ue #1ose dont ,e n!espre pas, sous au#un mode, sortir. .e ne %ois pas pour'uoi #e 'ue ,e %ous apporterais serait moins dbile 'ue le reste. 6e serait bien l* 'ue prendrait son sens #ette peau de banane 'u!on m!a +lisse sous le pied, en me #oin3ant #omme 3a au tlp1one, pour 'ue ,!aille &aire * Ni#e, une #on&ren#e8 ,e %ous le donne en mille, on m!a%ait &outu le titre sous la patteI M le p1nomne la#anienO2 D1 oui2 6e 'ue ,e suis en train de %ous dire, #!est 'ue ,ustement ,e ne m!attends pas * #e 'ue #e soit un p1nomne, * sa%oir 'ue #e 'ue ,e dise soit moins b-te 'ue tout le reste. =a seule #1ose 'ui &ait 'ue ,e pers%re, et %ous sa%e( 'ue ,e ne pers%re pas sans " re+arder * deu9 &ois, ,e %ous ai dit la dernire &ois #e en 'uoi ,!1sitais * remettre 3a #ette anne, #!est 'u!il " a 'uel'ue #1ose 'ue ,e #rois a%oir saisi B,e peu9 m-me pas dire a%e# mes mainsC, a%e# mes pieds. 6!est l!entre en ,eu de #ette tra#e 'ue dessine, #e 'ui bien apparemment n!est pas aisment support, notamment par des anal"stes, Z#!est[ l!e9prien#e anal"ti'ue. De sorte 'ue s!il " a un p1nomne, #e ne peut -tre 'ue le p1nomne lacanal$ste ou bien lac00pas0danal$ste. @6
l " a 'uel'ue #1ose 'ui s!est produit pourtant, ,e %ous en &ais part, #omme 3a, par#e 'ue ,e me laisse entraFner8 naturellement, ,e ne pou%ais rien leur e9pli'uer de tout 3a, puis'ue pour eu9, ,!tais un p1nomne. =es or+anisateurs, en &ait, #e 'u!ils %oulaient, #!tait l!attroupement. l " a tou,ours de l!attroupement pour re+arder un p1nomne. $lors, ,!allais pas leur direI M 4ais %ous sa%e(, ,e suis pas un p1nomne2 O, 3!aurait t de la %erneinung. Dn&in, ,!ai dblo'u une bonne petite 1eure un 'uart. .e peu9 pas dire 'ue ,e sois #ontent du tout de #e 'ue ,e leur ai ra#ont, par#e 'ue 'u!est-#e 'ue %ous %oule( ra#onter en une 1eure un 'uart2 4oi, a%e# %ous, ,e m!ima+ine, bien s/r, 'ue ,!ai un nombre d!1eures, #omme #!est un tout petit peu plus 'ue trois, #!est sans limite. .!ai bien tort, par#e 'u!en ralit, elles sont pas plus de #in'uante, en mettant tout #e 'ue ,!aurais d!i#i la &in de l!anne. 4ais #!est 3a 'ui aide * prendre le #1emin. \re&, au bout d!une 1eure un 'uart de dblo#a+e, ,e leur ai pos des 'uestions, ,e %eu9 dire, ,e leur ai demand de m!en poser. 6!tait une demande. D1 bien2 %ous m!en #roire( si %ous %oule(, #ontrairement * %ous, ils m!en ont poses pendant trois 'uarts d!1eure2 Dt ,e dirai plus, #es 'uestions a%aient #e#i de &rappant, #!est 'u!elles taient des 'uestions pertinentes, pertinentes, bien s/r #omme 3a, dans une deu9ime (one. Dn&in, #!tait le tmoi+na+e de #e#i 'ue dans un #ertain #onte9te, #elui o; ,e n!insiste pas, il pou%ait me %enir des 'uestions, et des 'uestions pas b-tes, des 'uestions, en tout #as, 'ui m!imposaient de rpondre. De sorte 'ue ,e me trou%ais de%ant #ette situationI sans a%oir eu * r#user le p1nomne la#anien, de l!a%oir dmontr. 7a, naturellement, #!tait m-me pas s/r 'u!ils s!en aper3oi%ent eu9-m-mes, 'ue #!tait 3a le p1nomne la#anien. $ sa%oir 'ue ,!tais e&&et pour un publi#, 'ui n!a entendu #omme 3a, par rper#ussion, 'ue de trs loin, #e 'ue ,e peu9 arti#uler dans #et endroit 'ui est i#i, et o; ,e &ais mon ensei+nement, mon ensei+nement pour &ra"er pour l!anal"ste, le dis#ours m-me 'ui le supporte. ?i tant est 'ue #e soit bien du dis#ours, et du dis#ours tou,ours, 'ue #ette 61ose 'ue nous essa"ons de manipuler dans l!anal"se pUtit d!un dis#ours E. .e dis don# 'ue #!est 3a le p1nomne. l est, en somme, de la %a+ue si %ous me permette( d!emplo"er un terme 'ui aurait pu me tenter d!#rire les lettres dans un autre ordre. $u lieu de <.?. ., <. .?, 3a aurait &ait un >@7>
ris, #e &ameu9 ris de l!eau, sur le'uel ,ustement, 'uel'ue part dans mes Ecrits( ,!'ui%o'ue8 ,!ai re#1er#1 la pa+e tout * l!1eure, il " a%ait 'uel'u!un l*, un #opain du premier ran+, 'ui les a%ait #es Ecrits' ,e l!ai trou%, #!est * la pa+e @66, 'ue ,e ,oue sur le ris d!eau BrideauC, %oire, * " impli'uer M mon #1er ami, =eiris dominant O ,e ne sais pas 'uoi2. l &aut %idemment 'ue ,e me r#on&orte en me disant 'ue #e p1nomne n!est pas uni'ue, il n!est 'ue parti#ulier. .e %eu9 dire 'u!il se distin+ue de l!uni%ersel. =!ennu"eu9, #!est 'u!il soit ,us'u!* #e ,our uni'ue au ni%eau de l!anal"ste. l est pourtant indispensable 'ue l!anal"ste soit au moins deu9 I l!anal"ste, pour a%oir des e&&ets, et l!anal"ste 'ui, #es e&&ets, les t1orise. 6!est bien en 3a 'ue m!tait pr#ieu9 'ue m!a##ompa+ne une personne, 'ui, peut--tre, ,e ne lui ai pas demand, * #e ni%eau pr#is du p1nomne, du p1nomne dit la#anien, a pu s!aper#e%oir pr#isment l*, au ni%eau de #e 'ue ,!a%ais * dire, de #e 'ue ,e %iens maintenant d!non#er * sa%oir 'ue #e p1nomne, ,e l!ai simplement, #ette-&ois-l*, dmontr par le &ait 'ue de l*, de #ette attroupement, ,!ai re3u des 'uestions8 et 'ue l* seulement est le p1nomne. ?i #ette personne, #e dont ,e ne doute pas, est anal"ste, elle a pu s!aper#e%oir 'ue #e p1nomne, ,e l!a%ais de #e peu 'ue ,!ai dit, 'ui tait, ,e %ous le rpte, dtestable, dmontr. )oi#i &erme la parent1se, et ,e %eu9 maintenant re%enir * #e dans 'uoi ,!ai au,ourd!1ui * a%an#er, #!est * sa%oir 'ue ,e n!ai trou%, pour dire le mot, 'u!une seule &a3on de leur donner, * #es trois termes, <el, ?"mboli'ue, ma+inaire, #ommune mesure 'u!* les nouer, de #e n]ud bobo... bobo... borromen. Dn d!autres termes, 'u!il &aut s!intresser * #e 'ue ,!ai &i+ur l* sur le tableau, et, %ous a%e( pu %oir, pas sans mal, pour mettre plusieurs &ois, tromp de #ouleur. 6ar #!est bien l* 'ue nous retrou%erons tout le temps la 'uestion I 'u!est-#e 'ui distin+ue #e en 'uoi #onsiste #1a#un Bde #es #1oses 'ue, dans un temps, ,!ai dsi+nes de ronds de &i#elleC, 'u!est-#e 'ui distin+ue #1a#un des autres5 $bsolument rien 'ue le sens. Dt #!est en 'uoi nous a%ons l!espoir, un espoir, mon Dieu2 sur 'uoi %ous pou%e( &aire &onds, par#e 'ue l!espoir en&in2 il n!est 'ue pour moi dans #ette a&&aire. Dt si ,e n!a%ais pas la rponse, #omme %ous le sa%e(, ,e ne poserais pas la 'uestion... Nous a%ons l!espoir, ,e %ous laisse l!espoir * #ourt terme, il n!" en a pas d!autre, 'ue nous &assions #ette anne un pas ensemble Rn pas 'ui >@8>
seulement #onsiste en #e#i 'ue, si %ous a%ons +a+n 'uel'ue part 'uel'ue #1ose, #!est &or#ment, #!est s/r, au dpens d!autre #1ose8 'u!en d!autres termes, si le dis#ours anal"ti'ue &on#tionne, #!est s/rement 'ue nous " perdions 'uel'ue #1ose ailleurs. D!ailleurs,, 'u!est-#e 'ue nous pourrions bien perdre, si %raiment #e 'ue ,e %iens de dire, * sa%oir 'ue tous les s"stmes de la nature ,us'u!i#i sur+is sont mar'us de la dbilit mentale, * 'uoi bon tellement " tenir2 l nous reste 'uand m-me #es appareils-pi%ots dont la manipulation peut nous permettre de rendre #ompte de notre propre, ,!entends * nous anal"stes, opration. ?ur le n]ud borromen, ,e %oudrais un instant %ous retenir. =e n]ud borromen #onsiste en stri#tement #e#i 'ue 3 en est le minimum. ?i %ous &aFtes une #1aFne, a%e# #e 'ue #e mot, pour %ous, a de sens ordinaire... ?i %ous dnoue( deu9 anneau9 de la #1aFne, les autres anneau9 demeurent nous, &i+. -@ .
=a d&inition du n]ud borromen part de 3. 6!est * sa%oir 'ue si, B&i+. -2C des 3, %ous rompe( un des anneau9, ils sont libres tous les 38 #!est-*-dire 'ue les deu9 autres anneau9 sont librs. @9
=e remar'uable dans #e#i 'ui est un &ait de #onsistan#e, #!est 'ue d!anneau9, * partir de l*, %ous pou%e( en mettre un nombre ind&ini. l sera tou,ours %rai 'ue si %ous rompe( un de #es anneau9 tous les autres, si nombreu9 soient-ils, seront libres. .e %ous ai d,*, ,e pense, su&&isamment &ait sentir, dans un temps d,* prim, 'ue pour prendre l!e9emple d!un anneau ainsi &abri'u B&i+. -3C, il est tout * &ait #on#e%able 'u!un autre %ienne passer dans la bou#le 'ui #onsiste, 'ui est ralise par le plia+e de #e petit #er#le, et 'ue %ous saisissie(, en&in, immdiatement, 'u!* simplement rompre le #er#le 'ui, i#i, emp-#1e le tiers de se librer, la bou#le plie %a +lisser de #e#i, et 'ue, * mettre un nombre ind&ini de #es #er#les plis, %ous %o"ie( par 'uel m#anisme %raiment sensible, immdiatement ima+inable, tous les anneau9 se librent, 'uel'ue en soit le nombre.
Hi+. -3 6ette proprit est * elle seule #e 'ui 1omo+nise tout #e 'u!il " a de nombre * partir de 38 #e 'ui %eut dire 'ue, dans la suite des nombres, des nombres entiers, @ et 2 sont dta#1s8 'uel'ue #1ose #ommen#e * 3, 'ui in#lut tous les nombres, aussi loin 'u!ils soient dnombrables, et #!est bien #e sur 'uoi ,!ai entendu mettre l!a##ent, dans mon sminaire, notamment de l!anne dernire. 6e n!est pas tout. Kour borromaniser un #ertain nombre de tores #onsistants, il " a beau#oup plus d!une seule manire. .e %ous l!ai indi'u d,* en son temps, il " a trs probablement une 'uantit 'u!il n!" a au#une raison de ne pas 'uali&ier d!in&inie >d!in&inie au sens du numrable > puis'ue %ous n!a%e( un instant 'u!* supposer la &a3on sui%ante de &aire une bou#le B&i+. -4C, pour %ous aper#e%oir 'ue %ous pou%e( la multiplier ind&iniment. )ous " -tes5 $ sa%oir en &aire, de #es bou#les, autant de tours 'ue %ous %oule( pour
-2G-
nouer ensemble deu9 tores. n!" a au#une limite plausible * #et arran+ement, et par #ons'uent, rien 'ue d,* dans #ette dimension, il " a mo"en de nouer ensemble l!un * l!autre autant de &a3ons 'u!il est possible d!en r-%er * l!o##asion. )ous pou%e( m-me en trou%er d!autres, il n!en sera pas moins %rai 'ue le n]ud borromen 'uel 'u!il soit a pour limite in&rieure le nombre 3, 'ue #!est tou,ours de trois 'ue le n]ud borromen portera la mar'ue, et 'u!* #e titre, %ous a%e( tout de suite * %ous poser la 'uestionI * 'uel re+istre appartient le n]ud borromen5 Dst-#e au ?"mboli'ue, * l! ma+inaire ou au <el5 ,!a%an#e ds au,ourd!1ui #e 'ue, dans la suite, ,e me permettrai de dmontrer, ,!a%an#e #e#i I le n]ud borromen, en tant 'u!il se supporte du nombre trois, est du re+istre de l!ima+inaire S #!est en tant 'ue l! ma+inaire s!enra#ine des trois dimensions de l!espa#e. .!a%an#e #e#i 'ui ne %a nulle part se #on,u+uer a%e# une est1ti'ue trans#endantale. 6!est au #ontraire par#e 'ue le n]ud borromen appartient * l! ma+inaire, #!est-*-dire supporte la triade de l!ima+inaire, du ?"mboli'ue et du <el, #!est en tant 'ue #ette triade e9iste Bde #e 'ue s!" #on,oi+ne l!addition de l!ima+inaireC 'ue l!espa#e en tant 'ue sensible se trou%e rduit * #e minimum de trois dimensions, soit de son atta#1e au ?"mboli'ue et au <el. D!autres dimensions sont ima+inables, et elles ont t ima+ines. 6!est pour tenir au ?"mboli'ue et au <el 'ue l! ma+inaire se rduit * #e 'ui n!est pas un ma9imum impos par le sa# du #orps, mais au #ontraire, se d&init d!un minimum, #elui 'ui &ait 'u!il n!" a de n]ud borromen 'ue de #e 'u!il " en ait au moins trois. .e %ais i#i a%ant de %ous 'uitter %ous donner une petite indi#ation, 'uel'ues points, 'uel'ues pon#tuations de #e 'ue nous allons a%oir, #ette anne, * dmontrer. ?i tant est 'u!i#i , du rond bleu, ,!ai &i+ur >2@>
le <el, du rond blan#, le ?"mboli'ue, et du rond rou+e, #elui 'ui se trou%e se supporter du trois, -tre &i+ur i#i, les dominant8 ,e %oudrais %ous &aire remar'uer 'u!il n!est nullement impli'u dans la notion du n]ud #omme tel, du n]ud borromen, 'u!il s!a+isse de ronds de &i#elle ou de tores, 'u!il est tout aussi #on#e%able 'ue, #on&ormment * l!intuition 'ui &ut #elle de Desar+ues dans la +omtrie ordinaire, #es ronds s!ou%rent, ou, pour le dire simplement, de%iennent des #ordes #enses Bpour'uoi pas 5 rien ne nous emp-#1e de le poser #omme un postulatC se re,oindre * l!in&ini. l n!" en a pas moins mo"en de d&inir #e 'u!on appelle un point, * sa%oir #e 'uel'ue #1ose d!tran+e 'ue la +omtrie eu#lidienne ne d&init pas, et pourtant dont elle se sert #omme support puis'u!* l!o##asion, elle " pon#tue l!indi%idu. 6!est * sa%oir 'ue le point, dans la +omtrie eu#lidienne, n!a pas de dimension du tout, 'u!il a (ro dimension, #ontrairement * la li+ne, * la sur&a#e, %oire au %olume, 'ui, respe#ti%ement, en ont une, deu9, trois. Dst-#e 'u!il n!" a pas, dans la d&inition 'ue donne la +omtrie eu#lidienne du point S #omme l!interse#tion de deu9 droites S 'uel'ue #1ose, ,e me permettrai de dire, 'uel'ue #1ose 'ui p#1e5 6!est-*-dire, 'u!est-#e 'ui emp-#1e deu9 droites de +lisser l!une sur l!autre5 ?eul peut permettre de d&inir #omme tel un point, #e 'ui se prsente #omme #e#i , trois droites 'ui ne sont pas i#i de simples ar-tes, des traits de s#ie, des ombres, mais e&&e#ti%ement trois droites #onsistantes 'ui, au point i#i #entral, ralisent #e 'ui &ait l!essen#e du n]ud borromen S #!est-*dire 'ui dterminent un point #omme tel, 'uel'ue >22>
#1ose pour 'uoi alors, il nous &aut in%enter autre #1ose 'ue simplement l!indi#ation d!une dimension 'ui soit (ro, 'ui ne M dimense O pas. .e %ous su++re de &aire l!essai de #e#i, 'u!il n!" a pas l* simplement trait banal, * sa%oir 'ue #e#i se supporte aussi bien de trois sur&a#es B,e %eu9 dire 'u!a%e# trois sur&a#es %ous obtene( l!e&&et dit de point d!une &a3on aussi %alable 'ue #elle &i+ure i#i, disons, a%e# trois #ordesC, 'ue d!autre part, %ous pou%e( rendre sensible 'ue #es droites i#i, #es #ordes, %ous les obtiendrie( de ,eu libre, #!est-*dire sur trois sur&a#es ne se #oin3ant pas, si %ous partie( non pas de la #1aFne telle 'u!elle est #onstitue dans le n]ud borromen, mais de #ette #1aFne deu9 par deu9 dont ,!ai %o'u tout * l!1eure le &ant:me au passa+e, 'u!* dnouer des bou#les noues deu9 par deu9, #e 'ue %ous obtene( #e sont trois droites libres l!une sur l!autre, #!est-*-dire ne se #oin3ant pas, ne d&inissant pas le point #omme tel. 6e 'ue ,e %eu9, a%ant de %ous 'uitter, %ous annon#er, #!est don# #e#i. 6!est #lair , i#i, du &ait 'ue nous pou%ons %oir 'u!a%e# deu9 droites in&inies, nous pou%ons, * nouer un seul rond de &i#elle maintenir la proprit du n]ud borromen8 * #ette seule #ondition 'ue les deu9 droites ne sauraient 'uel'ue part, entre #e n]ud et l!in&ini se re#ouper 'ue d!une seule &a3on I pour prendre la li+ne droite, <, il &aut la tirer, si ,e puis dire, en a%ant, alors 'ue la li+ne ? de la &i+ure de droite, on ne peut la tirer 'u!en arrire8 il ne &aut pas, en 'uel'ue sorte, 'u!elles soient amenes * se bou#ler deu9 * deu9. 6e 'ue, de toute &a3on e9#lut la &i+ure #entrale 'ui, a"ant d,* &ait 'u!une des bou#les, 'u!un des ronds, soit le rond blan# sur le rond rou+e, d&init de #e seul &ait, 'uel 'ue soit son sort ultrieur, la position stri#te de la droite in&inie bleue 'ui doit passer sous >23>
#e 'ui est dessous et sur #e 'ui est dessus, pour m!e9primer d!une &a3on simple2 $ #ette #ondition, le n]ud borromen &on#tionne. .e %oudrais %ous indi'uer #e#i, si nous situons #e rond bleu du <el, si nous situons #e rond du ?"mboli'ue, et #elui-#i de l! ma+inaire, ,e me permets de %ous indi'uer 'u!i#i se situe une mise * plat, autrement dit une rdu#tion de l! ma+inaire, B#ar il est #lair 'ue l! ma+inaire tou,ours tend * se rduire d!une mise * platC. 6!est l*-dessus 'ue se &onde toute &i+uration. Dtant bien entendu 'ue 3a n!est pas par#e 'ue nous aurions #1i&&onn #es trois ronds de &i#elle 'u!ils seraient moins nous borromennement dans le rel, #!est-*-dire au re+ard de #e#i 'ue #1a#un d!eu9, dnou, libre les deu9 autres. =a #1ose serait tou,ours %raie. 6omment se &ait-il 'u!il nous &aille #ette mise * plat pour pou%oir &i+urer une topolo+ie 'uel#on'ue5 6!est trs #ertainement une 'uestion 'ui atteint * #elle de la dbilit 'ue ,!ai 'uali&ie de mentale, pour autant 'u!elle est enra#ine du #orps luim-me. > Ketit a, ai-,e #rit i#i8 soit dans l! ma+inaire mais aussi bien dans le ?"mboli'ue, ,!ins#ris la &on#tion dite du sens. > =es deu9 autres &on#tions, #elles 'ui rel%ent de #e 'ui est * d&inir #omme au re+ard du point #entral permettant d!" a,outer trois autres points, #e#i est 'uel'ue #1ose * d&inir. Nous a%ons ,ouissan#e... l s!a+it de sa%oir, #!est deu9 ,ouissan#esI > par e9emple, une, nous pourrions la d&inir Bmais la'uelle5CI M,ouir de la %ie O, si le <el #!est la %ie, Bnous sommes amens * l!" r&rer, mais est-#e s/r5C la ,ouissan#e, pour autant 'u!elle parti#ipe de l! ma+inaire du sens, le ,ouir de la %ie pour tout dire, #!est 'uel'ue #1ose 'ue nous -24-
pou%ons situer dans #e#i 'ui, notons-le, n!est pas moins un point 'ue le point #entral, Ble point dit de l!ob,et aC, puis'u!il #on,oint, * l!o##asion, trois sur&a#es 'ui +alement se #oin#ent. > Qu!en est-il d!autre part de #et autre mode de ,ouissan#e, #elui 'ui se &i+ure d!un re#oupement, d!un serra+e o; %ient i#i le <el le #oin#er * la prip1rie de deu9 autres ronds de &i#elle5 Qu!en est-il de #ette ,ouissan#e5 6# sont de prs, des points 'ue nous aurons * laborer, puis'ue aussi bien #e sont #eu9 'ui nous interro+ent. Rn point 'ue ,e su++re est d!ores et d,* #elui-#i, pour re%enir * Hreud, #!est * sa%oir #e 'uel'ue #1ose de triadi'ue, il l!a non# /nhi#ition( .$mpt6me( 7ngoisse. ,e dirai 'ue l!in1ibition, #omme Hreud lui-m-me l!arti#ule, est tou,ours a&&aire de #orps, soit de &on#tion. Dt pour l!indi'uer d,* sur #e s#1ma , ,e dirai 'ue l!in1ibition, #!est #e 'ui 'uel'ue part s!arr-te de s!immis#er, si ,e puis dire, dans une &i+ure 'ui est &i+ure de trou, trou du ?"mboli'ue. Nous aurons * dis#uter #ette in1ibition pour sa%oir si #e 'ui se ren#ontre #1e( l!animal, o; il " a dans le s"stme ner%eu9 des #entres in1ibiteurs, est 'uel'ue #1ose 'ui est du m-me ordre 'ue #et arr-t du &on#tionnement en tant 'u!ima+inaire, en tant 'ue sp#i&i #1e( l!-tre parlant, s!il est #on#e%able 'ue 'uel'ue #1ose soit du m-me ordre, * sa%oir la mise en &on#tion dans le n%ra9e, dans le s"stme ner%eu9 #entral, d!une a#ti%it positi%e en tant 'u!in1ibitri#e. 6omment est-il #on#e%able 'ue l!-tre prsum n!a%oir pas le lan+a+e se -25-
trou%e #on,oindre dans le terme d!in1ibition 'uel'ue #1ose du m-me ordre 'ue #e 'ue nous saisissons l*, au ni%eau de l!e9triorit du sens, 'ue #e 'ue nous saisissons l* #omme rele%ant de #e 'ui se trou%e en somme e9trieur au #orps, * sa%oir #omme sur&a#e pour la topolo+iser de la &a3on dont ,e %ous ai dit 'ue #!est assurment seulement sur deu9 dimensions 'ue #e#i se &i+ure, #omment l!in1ibition peut a%oir a&&aire * #e 'ui est e&&et d!arr-t 'ui rsulte de son intrusion dans le #1amp du ?"mboli'ue. l est, * partir de #e#i, et pas seulement * partir, il est tout * &ait saisissant de %oir 'ue langoisse( en tant 'u!elle est 'uel'ue #1ose 'ui part du <el, il est tout * &ait sensible de %oir 'ue #!est #ette an+oisse 'ui %a donner son sens * la nature de la ,ouissan#e 'ui se produit i#i Bsous aC du re#oupement mis en sur&a#e, du re#oupement eulrien du <el et du ?"mboli'ue. Dn&in, pour d&inir le troisime terme, #!est dans le s$mpt6me 'ue nous identi&ions #e 'ui se produit dans le #1amp du <el. ?i le <el se mani&este dans l!anal"se et pas seulement dans l!anal"se, si la notion de s"mpt:me a t introduite, bien a%ant Hreud par 4ar9, de &a3on * en &aire le si+ne de 'uel'ue #1ose 'ui est #e 'ui ne %a pas, dans le <el, si en d!autres termes, nous sommes #apables d!oprer sur le s"mpt:me, #!est pour autant 'ue le s"mpt:me est l!e&&et du ?"mboli'ue dans le <el. 6!est pour autant 'ue #e ?"mboli'ue, tel 'ue ,e l!ai dessin i#i, doit se #omplter i#i, Bet pour'uoi est-#e e9trieur5 #!est #e 'ue ,!aurai * manipuler pour %ous dans la suiteC #!est pour autant 'ue l!in#ons#ient est pour tout dire #e 'ui rpond du s"mpt:me. 6!est pour autant 'ue #e n]ud, #e n]ud, lui bien rel 'uoi'ue seulement re&lt dans l! ma+inaire, #!est pour autant 'ue #e n]ud rend #ompte d!un #ertain nombre d!ins#riptions par 'uoi des sur&a#es se rpondent, 'ue nous %errons 'ue l!in#ons#ient peut -tre responsable de la rdu#tion du s"mpt:me. >26>
@#&. =a#anI sminaire L8thique( #1apitre ^. 2M 6!est par mtap1ore un rideau d!arbres8 par #alembour les rides et les ris de l!eau, et mon ami =eiris dominant mieu9 'ue moi #es ,eu9 +lossolali'ues. O Ecrits( p. @66. 3Note en mar+e de la &i+ure -3 l est %ident B2C 'ue #ette sorte de #1aFne borromenne a une M &in O > sans la'uelle elle est dnouable un par un Bun-par-un des rondsC. 6ar la tra#tion ne &ait pas n]ud I disso#iation de la &or#e de l!e9-sisten#e. Ds lors il " a deu9 &a3ons de la bou#ler Bau M sens O de la &aire tenir en n]udC. =!une est de la #lore en #er#le. 6e 'ui est %rai de toute autre #1aFne borromenne. 4ais #e 'ui doit -tre #art pour l!instant. =a %raie #1aFne borromenne reste ou%erte I #&. la #1aFne * trois. <ien de plus &a#ile 'ue de reproduire #ette #1aFne * trois a%e# #elle 'ue nous bau#1ons i#i. )oi#i la mise * plat 'ui le dmontre B&i+ure - 9C. Ds 'ue #ette #1aFne est plus lon+ue, &usse d!un seul rond, le rond i#i &ermeur BHC doit se redoubler * l!autre bout de la M #1aFne O borromenne ou%erte. l est d!ailleurs suplable dans sa &on#tion d!Rn par #elui 'ui le suitI @ _ 2. D!o; le pri%il+e de la #1aFne * trois, 'ui, nous le %errons la distin+ue * 'uatre o; l!ordre #ommen#e * ne pou%oir -tre 'uel#on'ue. Nous " mettrons points sur les i. >27>
-28-
Le#on II$ 17 &'em"re 1974 )oil*. Du1, #omme 3a, #omme ,àime pas beau#oup #rire au tableau, ,e %ous #ris le minimum. 6e minimum est asse(. pour 'ue %ous " re#onnaissie( * +au#1e le n]ud borromen Z&i+ure -@[. l me semble, en&in2 pour autant 'ue %ous %ous sou%enie( de #e 'ue ,e dis8 en&in, %ous prene( des notes, ou tout au moins #ertains. l me semble 'ue ,ài ,usti&i en 'uoi le n]ud borromen peut s`#rire I puis'ue #èst une #riture, une #riture 'ui supporte un rel. 6e#i d,*, * soi tout seul, dsi+ne 'ue non seulement le <el peut se supporter dùne #riture mais 'uìl n`" a pas dàutre ide sensible du rel. 6e <el, #e <el 'uèst le n]ud, n]ud 'ui est une #onstru#tion, #e <el se su&&it * laisser ou%ert #e trait, #e trait d`#rit, #e trait 'ui est #rit 'ui du <el supporte lìde. 6e#i du &ait 'ue le n]ud n`tant &ait 'ue de #e 'ue #1a#un de ses lments nèst nou 'ue par un troisime, on peut, lùn de #es trois, le laisser ou%ert. Kuis'ue #èst un &ait 'ue ,ài mis en %aleur, 'ue ,e #rois a%oir mis en %aleur la dernire &ois, 'ue #1a#un de ses lments peut a%oir deu9 &ormes I la &orme de droite, in&inie, et la &orme 'ue ,e dsi+ne Bpar#e 'ue 3a me semble la meilleure pour %otre ima+inaireC, 'ue ,e dsi+ne du M rond de &i#elle O, #e 'ui sà%re * l`tude -tre #elle dùn tore. $"ant &ait #e petit bout de n]ud a%e# #e 'ue ,ài dit la dernire &ois, 1istoire de %ous le &aire resur+ir, ,e me trou%e #omme 3a, #e matin, a%oir pr&r, plut:t 'ue de %ous lire #e 'ue ,ài labor * %otre intention, il me semble 'uìl " a des remar'ues, des remar'ues en somme prliminaires, -29-
'ui pourraient bien %ous ser%ir * rpondre, * ,usti&ier, #omme 'uestions, des 'uestions 'ue ,e suppose %ous a%e( d/ %ous poser. $lors #es remar'ues prliminaires, ,e ne %ais pas les &aire nombreuses, ,e %ais en &aire trois.
7a peut %enir * lèsprit, en&in de #ertains 'ui ou%rent les bou'uins, - ils nònt m-me pas besoin de les ou%rir, 3a traFne sur les #ou%ertures2 - ils peu%ent se demander... Z$u tableau[ 6e n]ud 'ue ,e pro&re au titre d`" unir le <.?. . de la &a3on la plus #ertaine, * sa%oir 'uand le ?, #èst le rond blan# 'ue %ous %o"e( l*, et 'ue l` ma+inaire, #èst le rond rou+e. 6e n]ud se tient d`-tre su&&isamment d&ini, de ne pas prsenter dàmbi+uat, 'uand les deu9 ronds sont tra%erss par le <el, dùne &a3on, #omme ,e lài non# la dernire &ois, 'ue #e <el le tra%erse d`-tre dessous #elui de #es deu9 ronds 'ui est dessous et d`-tre dessus #elui 'ui est dessus. 6e#i su&&it au #oin#ement, 'ue %ous le &assie( * +au#1e ou * droite. ,e %ous si+nale en passant 'ue #ette +au#1e #omme #ette droite, il est impossible de #e seul n]ud dèn donner #ara#trisationI sans 3a, nous aurions le mira#le attendu 'ui nous permettrait de &aire messa+e de la di&&ren#e de la +au#1e et de la droite * d`%entuels su,ets #apables de re#e%oir le dit messa+e. =e n]ud borromen ne peut en rien ser%ir de base * un dit messa+e 'ui permettrait la transmission dùne di&&ren#e entre la +au#1e et la droite. l est don# indi&&rent de pla#er * droite ou * +au#1e #e 'ui rsulte du &ait de #e -3G-
n]ud I 'uel'ue #1ose 'ue nous dsi+nerons #omme e9terne, d`-tre le sens, en tant 'ue #èst * partir de lui 'ue se d&inissent les termes <el, ?"mboli'ue et ma+inaire. =e seul &ait 'ue ,e mà%an#e en #es termes est 'uel'ue #1ose 'ui doit %ous &aire poser la 'uestion, me semble-t-il, * seulement a%oir lu 'uel'ues titres de li%res I le n]ud est-il un modle 5 Rn modle au sens o; #ela sèntend par e9emple des modles mat1mati'ues, #eu9 'ui &r'uemment nous ser%ent * e9trapoler 'uant au <el 5 6èst-*-dire #omme dans #e #as, * &onder dùne #riture #e 'ui peut -tre ima+in du &ait m-me de #ette #riture et 'ui se trou%e ds lors permettre de rendre #ompte des interro+ations 'ui seront portes par lè9prien#e * #e rel lui-m-me - 'ui de toute &a3on nèst l* 'ue supposition, supposition 'ui #onsiste dans #e sens du mot M <el O. ,e prtends pour #e n]ud rpudier la 'uali&i#ation de modle. 6e#i au nom du &ait de #e 'uìl &aut 'ue nous supposions au modleI le modle #omme ,e %iens de le dire et #e, du &ait de son #riture, se situe de l` ma+inaire. l n`" a pas d` ma+inaire 'ui ne suppose une substan#e. 6èst l* un &ait tran+e, mais #èst tou,ours dans l` ma+inaire, * partir de lèsprit 'ui &ait substan#e * #e modle, 'ue les 'uestions 'ui sèn &ormulent sont se#ondement poses au <el. Dt #èst en #ela 'ue ,e prtends 'ue #et apparent modle 'ui #onsiste dans #e n]ud, #e n]ud borromen, &ait e9#eption 'uoi'ue situ lui aussi dans l` ma+inaire, &ait e9#eption * #ette supposition, de #e#i, 'ue #e 'uìl propose, #èst 'ue les trois 'ui sont l* &on#tionnent #omme pure #onsistan#e, #èst * sa%oir 'ue #e nèst 'ue de tenir entre eu9 'uìls #onsistent. =es trois tiennent entre eu9 rellement. 6e 'ui impli'ue la mtap1ore tout de m-me, et #e 'ui pose la 'uestion de 'uelle est lèrre, au sens o; ,e lèntendais lànne dernire, 'uelle est lèrre de la mtap1ore. 6ar si ,`non#e - #e 'ui ne saurait se &aire 'ue du s"mboli'ue, de la parole - 'ue leur #onsistan#e * #es trois ronds ne se supporte 'ue du <el, #èst bien 'ue ,ùse de l`#art de sens 'ui est permis entre <.?. . #omme indi%idualisant #es trois ronds, les sp#i&iant #omme tels. =`#art de sens est l* suppos pris dùn #ertain ma9imum. Quel est le ma9imum admis d`#art de sens 5 6èst l* une 'uestion 'ue ,e ne peu9 dans l`tat a#tuel des #1oses 'ue poser au9 lin+uistes. 6omment le lin+uiste Bet ,èn ai un 'ui m`1onore au,ourd`1ui de sa prsen#e au premier ran+C #om-3@-
ment un lin+uiste saurait-il d&inir les limites de la mtap1ore 5 Quèst #e 'ui peut d&inir un ma9imum de l`#art de la mtap1ore, au sens o; ,e lài non# Br&ren#e * =ìnstan#e de la lettreC dans mes b#rits8 'uel est le ma9imum permis de la substitution dùn si+ni&iant * un autre 5 ,e mè9#use, peut--tre ai-,e l* t un peu %ite mais il est #ertain 'ue nous ne pou%ons pas traFner. Nous ne pou%ons pas traFner et de #e &ait, il &aut 'ue ,e passe * ma deu9ime remar'ue. Kour oprer a%e# #e n]ud dùne &a3on 'ui #on%ienne, il &aut 'ue %ous %ous &ondie( sur un peu de b-tise. =e mieu9 est en#ore dèn user b-tement, #e 'ui %eut dire dèn -tre dupe. l ne &aut pas entrer * son su,et dans le doute obsessionnel, ni trop #1ipoter. Rne #1ose mà &rapp * la le#ture dùn ou%ra+e dont il se trou%e 'ue ma &ille a%ait eu %ent, par son tra%ail sur \u&&on. Dlle là r#lam * une personne 'ui lui a dàilleurs promptement donn des indi#ations sur la parution de #e te9te I #e te9te est de 4aupertuis, le'uel * l`$#admie de \erlin, &ait sous le titre de =a )nus K1"si'ue une relation de #e 'ui en somme est * la pointe, * son po'ue, de #e 'ui est #onnu sur le p1nomne de la reprodu#tion des #orps %i%ants. Kour 'uìl làit introduit du terme de M =a )nus K1"si'ueO, #èst 'uìl se plaFt * ne &aire tat 'ue de la reprodu#tion se9ue. l est tout * &ait &rappant, * mes "eu9 tout au moins, de %oir 'ue #ette le#ture de 4aupertuis Bdans lò##asion, pour 'uel'uùn 'ui se repre dans l`1istoire, #ertainement la premire #1ose 'ui sìmpose, est la date de #et non#, @756C est le tmoi+na+e du temps 'uònt mis #es b-tes parlantes 'ue sont les 1ommes, Btenons-les pour ainsi d&inisC pour se rendre #ompte du sp#i&i'ue de la reprodu#tion se9ueI il est * mes "eu9 tout * &ait #lair 'ue #èst de ne pas -tre simplement dupe, de ne pas sèn tenir * #e 'ue son temps lui &ournit #omme matriel. 6èst * sa%oir d,* beau#oup, le repra+e au mi#ros#ope par =eeucen1oeT et ?cammerdam, de #e 'uòn appelle * l`po'ue les animal#ules, #èst-*-dire les spermato(oades et les neu&s dàutre part8 #èst * sa%oir #e 'ui est ordinairement support par deu9 #orps 'ui, de #e &ait, se d&inissent d`-tre de se9e oppos Bsau& e9#eption bien s/r, * sa%oir 'ue le m-me #orps, #e 'ui arri%e au9 es#ar+ots #omme %ous ne lì+nore( pas, puisse supporter les deu9C. 6èst assurment de ne pas se tenir * #e massi& de la distin#tion de -32-
lànimal#ule et de l!]u& Bpourtant dòres et d,* prsente dans la simple di%ersit des t1oriesC 'ue 4aupertuis, - de n`-tre pas dupe, de ne pas sèn tenir * #e &ait massi&, et pour tout dire de ne pas -tre asse( b-te - ne sent pas le point * proprement parler de d#ou%erte 'ue Z#ela[ #onstitue pour #e 'uìl en est dùne appr1ension relle de la distin#tion des se9es, ne sèn tient pas * #e 'ui lui est apport. ?ìl tait plus dupe, il errerait moins. Non pas #ertes 'ue son erre soit sotte #ar il arri%e * 'uel'ue #1ose 'ui est en 'uel'ue sorte la pr&i+uration, si lòn peut dire, de #e 'ui sèst * un e9amen ultrieur * de plus puissants mi#ros#opes, r%l #omme #onstituant lè9isten#e des +nes. Dntre l`M o%isme O et l`M animal#ulisme O * sa%oir #e 'ui met tout là##ent sur un de #es lments ou tout là##ent sur làutre, il %a ,us'u`* ima+iner 'ue des &aits dàttra#tion et de rpulsion peu%ent mener les #1oses * #ette #omposition dont par ailleurs lè9prien#e... Blè9prien#e mene par dar%e", sur lè9amen de #e 'ui s`non#e #omme e9istant dùne premire mani&estation de #e 'uìl appelle le point %i%ant au &ond de lùtrus des bi#1es 'ue 61arles ter a mis * sa dispositionC, il arri%e #ertes * se &aire une ide, * la su++rer tout au moins, de #e 'ui peut se passer - et dont on pourrait dire 'ue 3a se passe e&&e#ti%ement au ni%eau de #e 'ui serait une morula par e9emple, %oire * un stade plus loin 'ui est #elui de +astrula - mais ,ustement * de%iner... * de%iner il nà%an#e pas. 6e 'ui lui #1appe #èst 'ue #1a'ue #ellule de #e 'uùn dar%e" d#ou%re Bet pour lui, sèn a%eu+lerC #omme tant la substan#e de lèmbr"on, est le pu((le, la bi+arrure apparemment 'uòn pourrait en ima+iner, #èst * sa%oir #e#i, Bet 'ue 4aupertuis ne man'ue pas dìma+inerC #èst 'ue dans #e pu((le, dans #es lments #ellulaires, il " en aurait de mUles et dàutres de &emelles. 6e 'ui nèst #ertainement pas %rai. l &aut 'ue soit pouss beau#oup plus loin, et * %rai dire dùne &a3on telle 'ue le point %i%ant ne puisse dàu#une &a3on se re#onnaFtre, 'ue nous en so"ons au ni%eau de #es +nes distin+uables dans le #ar"osome au plus intime de la #ellule. 6èst par#e 'uìl &aut en %enir l* 'ue lìde de la bi+arrure %ers la'uelle %erse 4aupertuis, est une ide simplement prmature, non pas une erre, ,ustement2 6èst, si ,e puis dire, d`-tre nondupe 'uìl ima+ine &ort mal. l nèst pas dupe dans la mesure o; il ne sèn tient pas stri#tement * #e 'ui lui est &ourni, 'uìl &ait en somme des 1"pot1ses. d"pot1eses non &in+ere @. =a rpudiation des 1"pot1ses me -33-
paraFt -tre #e 'ui #on%ient et #e 'ue ,e dsi+ne proprement de #e #onseil d`-tre asse( b-te pour ne pas se poser de 'uestions #on#ernant lùsa+e de mon n]ud, par e9emple. 6e nèst #ertainement pas * làide de #e n]ud 'uòn peut aller plus loin 'ue de l* dò; il sort, * sa%oir de lè9prien#e anal"ti'ue. 6èst de lè9prien#e anal"ti'ue 'uìl rend #ompte, et #èst en #ela 'uèst son pri9. Troisime remar'ue, prliminaire +alement. Dn 'uoi #onsiste dans #e n]ud, tel 'uìl se prsente, #e 'uel'ue #1ose 'ui, de premire remar'ue, a pu me &aire poser la 'uestion de sa%oir si #èst un modle 5 6èst, bien entendu, 'uàpparemment " domine l` ma+inaire. M L domine l` ma+inaire O est 'uel'ue #1ose en e&&et 'ui repose sur le &ait 'ue 3a en &onde la #onsistan#e. 6e 'ue ,ìntroduis par #ette remar'ue est #e#i I #èst 'ue la ,ouissan#e au re+ard de #ette #onsistan#e ima+inaire, ne peut rien &aire 'uèT-sister. ?oit parodier #e#i, #èst 'uàu re+ard du <el, #èst dàutre #1ose 'ue de sens 'uìl sà+it dans la ,ouissan#e. $ 'uoi le si+ni&iant est #e 'ui reste. 6ar si le si+ni&iant, de #e &ait, est dpour%u de sens, #èst 'ue le si+ni&iant, tout #e 'ui reste, %ient * se proposer #omme inter%enant dans #ette ,ouissan#e. Non #ertes 'ue le M.e pense O su&&ise * assurer lèT-sisten#e - #e nèst pas pour rien 'ue Des#artes a l*, a#1opp - mais ,us'u`* un #ertain point, #èst tout de m-me %rai 'ue #e ne soit 'u`* e&&a#er tout sens 'ue lèT-sisten#e se d&inisse. $ussi bien dàilleurs lui-m-me a-t-il &lott entre le ?um, er+o, et l`D9sisto. $ssurment la notion de lèT-sister, #e n`tait pas assur alors. Kour 'ue 'uel'ue #1ose eT-siste, il &aut 'uìl " ait 'uel'ue part un trou. 6èst autour de #e trou simul par le M .e pense O de Des#artes, puis'ue #e M.e pense O, il le %ide, #èst autour de #e trou 'ue se su++re lèT-sisten#e. $ssurment #es trous, nous les a%ons i#i au #]ur de #1a#un de #es ronds. Kuis'ue sans #e trou, il ne serait m-me pas pensable 'ue 'uel'ue #1ose se noue. l sà+it de situer, non pas #e 'uà pens Des#artes, mais #e 'ue Hreud a tou#1, et pour #ela, ,e propose 'ue #e 'ui eT-siste au <el, au <el du trou, soit s"mbolis dans l`#riture par un #1amp intermdiaire, intermdiaire #omme mise * plat, par#e 'ue #èst tout #e 'ue l`#riture nous permet8 il est tout * &ait &rappant en e&&et 'ue l`#riture impose, #omme telle, #ette mise * plat. -34-
Dt si i#i ,e su++re 'ue 'uel'ue #1ose suppose, in#arne dirais-,e, 'ue le ?"mboli'ue, par e9emple, montre dans lèspa#e * deu9 dimensions Z&i+ure @@-2[ d&ini par #e#i 'ue 'uel'ue #1ose eT-siste de n`-tre supposable dans l`#riture 'ue de lòu%erture, lòu%erture du rond en #ette droite ind&inie, #e#i est l* #e 'ui aussi bien par rapport * lùn des lments du n]ud 'u`* tous les autres, est #e 'ui permet de situer #e 'ui rel%e de lèT-sisten#e. Kour'uoi don#, * droite, ai-,e mar'u 'ue #e 'ui est de lèT-sisten#e est 'uel'ue #1ose 'ui se mtap1orise de la ,ouissan#e p1alli'ue 5 6e#i est une proposition, 'ui suppose 'ue ,èn dise plus sur #ette ,ouissan#e. Kour la situer dùne &a3on 'ui ne &asse pas dàmbi+uat, #èst dùn trait bleu 'ue ,e dessine #e 'uìl en est du <el et dùn trait rou+e, du ?"mboli'ue. .e propose, &/t-#e * dessein de le #omplter ultrieurement, de situer i#i, #omme telle, la ,ouissan#e p1alli'ue, en tant 'uèlle est en relation * #e 'ui au <el eT-siste8 * sa%oir #e 'ui se pose du #1amp produit de #e 'ue le rond <el, ,àppelle #omme 3a le rond #onnot du <el - de #e 'uìl sòu%re * se poser #omme #ette droite in&inie, isole, si lòn peut dire, dans sa #onsistan#e. 6èst au <el #omme &aisant trou 'ue la ,ouissan#e eT-siste. 6e#i est le &ait de #e 'ue lè9prien#e anal"ti'ue nous a apport #omme telle. l " a dans Hreud... - ,e ne %ais pas, tout simplement &aute de les a%oir i#i re#ueillis - il " a dans Hreud prosternation, si ,e puis dire, de%ant la ,ouissan#e p1alli'ue, #omme telle. 6èst #e 'ue d#ou%re lè9-35-
prien#e anal"ti'ue I la &on#tion nodale de #ette ,ouissan#e en tant 'ue p1alli'ue. Dt #èst autour dèlle 'ue se &onde #e 'uìl en est de #ette sorte de <el au'uel lànal"se a a&&aire. 6e 'ui est important * %oir, #èst 'ue sìl " a 'uel'ue #1ose dont le n]ud se supporte #èst ,ustement 'uìl " ait au re+ard de #ette ,ouissan#e p1alli'ue, #omme rel, #e 'uel'ue #1ose 'ui ne la situe 'ue du #oin#ement 'ui rsulte de la nodalit Bsi ,e puis direC... la nodalit propre au n]ud borromen et de #e#i 'ue 'uel'ue #1ose 'ui i#i se dessine du rond, du rond de &i#elle, du rond en tant 'ue #onsistan#e 'ue #onstitue le ?"mboli'ue. 6èst dans la mesure o; un point tiers, 'ui se d&init #omme se d&init le sens, est e9trieur au plus #entral des points de #ette nodalit, #èst en #e sens 'ue se produit #e 'ui sàppelle ,ouissan#e p1alli'ue. =a ,ouissan#e p1alli'ue intresse tou,ours le n]ud 'ui se &ait a%e# le rond du ?"mboli'ue, pour ne le nommer 'ue tel 'uìl doit se &aire. Que #ette ,ouissan#e #omme telle soit lie * la produ#tion de lèT-sisten#e, #èst #e 'uel'ue #1ose 'ue ,e %ous propose #ette anne de mettre * l`preu%e. 6ar %ous %o"e( #e 'ui en rsulte, #èst 'ue #e n]ud, tel 'ue ,e l`non#e, #e n]ud se redouble dùne autre tripli#it, #elle Zlie[ au sens en tant 'ue #èst du sens 'ue part la distin#tion des sens 'ui de #es termes &ont trois termes. 6èst de l* 'ue nous de%ons, pou%ons partir. Kour 'ue le n]ud #onsiste #omme tel8 il " a trois lments, et #èst #omme trois 'ue #es lments se supportent8 nous les rduisons * -tre trois, l* seulement est #e 'ui &ait leur sens. Kar #ontre, * titre dèT-sisten#e, ils sont #1a#un distin#ts, et aussi bien est-#e * propos de la ,ouissan#e #omme <el 'uìls se di&&ren#ient, et 'u`* #e ni%eau #e 'ue nous apporte lè9prien#e anal"ti'ue, #èst 'ue #èst dans la mesure o; la ,ouissan#e est #e 'ui eT-situe, 'uèlle &ait le <el. Quèlle le ,usti&ie ,ustement de #e#i, dèT-sister. $ssurment, il " a l*-dessus un passa+e 'ui importe, #ar * 'uoi eT-situe lèT-sisten#e 5 6ertainement pas * #e 'ui #onsiste. =èT-sisten#e #omme telle se d&init, se supporte de #e 'ui, dans #1a#un de #es termes, <.?. ., &ait trou. l " a dans #1a#un 'uel'ue #1ose par 'uoi #èst du #er#le, dùne #ir#ularit &ondamentale 'uìl se d&init, et #e 'uel'ue #1ose est #e 'ui est * nommer. l est &rappant 'uàu temps de Hreud, #e 'ui sèn nomme nèst 'uìma+inaire. .e %eu9 dire 'ue la &on#tion par e9emple dite du moi est #e -36-
'uel'ue #1ose 'ue Hreud - #on&ormment * #ette n#essit, * #e pen#1ant 'ui &ait 'ue #èst * l` ma+inaire 'ue %a la substan#e #omme telle - Hreud Zla[ dsi+ne par 'uoi 5 <ien dàutre 'ue #e 'ui dans la reprsentation &ait trou - il ne %a pas ,us'u`* le dire mais il le reprsente dans #ette topi'ue &antasmati'ue 'ui est la se#onde, alors 'ue la premire mar'uait toute sa distan#e mer%eille auprs de #e 'uìl d#ou%rait de lìn#ons#ient. 6èst dans le sa#, le sa# du #orps, #èst de #e sa# 'ue se trou%e &i+ur le moi, en 'uoi dàilleurs #e#i lìnduit * de%oir sur #e moi sp#i&ier 'uel'ue #1ose 'ui ,ustement " &erait trou d`" laisser rentrer le monde, de n#essiter 'ue #e sa# soit, en 'uel'ue sorte, bou#1 de la per#eption8 #èst en tant 'ue tel 'ue Hreud, non pas dsi+ne, mais tra1it 'ue le moi nèst 'uùn trou. Quels sont les trous 'ui #onstituent dùne part, <el, et de làutre, ?"mboli'ue5 6èst #e 'uìl nous &audra assurment e9aminer de trs prs. 6ar 'uel'ue #1ose sòu%re bien s/r * nous, 'ui semble en 'uel'ue sorte aller de soi. 6èst * sa%oir, #e trou du <el, de le dsi+ner de la %ie. Dt aussi bien est#e une pente * 'uoi Hreud lui-m-me nà pas rsist, opposant instin#ts de %ie au9 instin#ts de mort. ,e remar'ue 'u`* interro+er par notre n]ud #e 'uìl en est de la stru#ture n#essite par Hreud, #èst du #:t de la mort 'ue se trou%e la &on#tion du ?"mboli'ue. 6èst en tant 'ue 'uel'ue #1ose est ur%erdren+t dans le ?"mboli'ue 'uìl " a 'uel'ue #1ose * 'uoi nous ne donnons ,amais de sens, bien 'ue nous so"ons, #èst pres'ue ren+aine 'ue de l`non#er, 'ue nous so"ons #apables lo+i'uement de dire 'ue MTous les 1ommes sont mortels O. 6èst en tant 'ue M Tous les 1ommes sont mortelsO nà, du &ait m-me de #e M tous O, * proprement parler au#un sens, 'uìl &aut au moins 'ue la peste se propa+e * T1bes, pour 'ue #e M tous O de%ienne 'uel'ue #1ose dìma+inable et non pas de pur ?"mboli'ue8 'uìl &aut 'ue #1a#un se sente #on#ern en parti#ulier par la mena#e de la peste, 'ue se r%le du m-me #oup #e 'uà suppos #e#iI * sa%oir 'ue si fdipe a &or# 'uel'ue #1ose, #èst tout * &ait sans le sa%oir, #èst, si ,e puis dire, 'uìl nà tu son pre 'ue &aute dà%oir, si %ous me permette( de le dire, &aute dà%oir pris le temps de laausser. ?ìl là%ait &ait le temps 'uìl &allait, mais il aurait &allu #ertainement un temps 'ui aurait t * peu prs le temps dùne anal"se, puis'ue lui-m-me, #`tait ,ustement pour 3a 'uìl tait sur les routes - * sa%oir 'uìl #ro"ait par un r-%e ,ustement, 'uìl allait tuer #elui 'ui sous le nom de Kol"be tait bel et bien son %ritable pre. -37-
6e 'ue Hreud nous apporte #on#ernant #e 'uìl en est de l`$utre, #èst ,ustement #e#i, 'uìl n`" a dàutre 'u`* le dire. 4ais 'ue #e Tout-$utre, il est tout * &ait impossible de le dire #ompltement, 'uìl " a un ur%erdren+t un in#ons#ient irrdu#tible, et 'ue #elui-l*, de le dire, #èst * proprement parler #e 'ui, non seulement se d&init #omme impossible, mais introduit #omme telle la #at+orie de lìmpossible. Que la reli+ion soit %raie, #èst #e 'ue ,ài dit * lò##asion. Dlle est s/rement plus %raie 'ue la n%rose en #e#i 'uèlle re&oule #e &ait 'ue #e nèst pas %rai 'ue Dieu soit seulement, si ,e puis dire, #e 'ue )oltaire #ro"ait dur #omme &er. Dlle dit 'uìl eT-siste, 'uìl est lèT-sisten#e par e9#ellen#e, #èst-*-dire 'uèn somme il est le re&oulement en personne, il est m-me la personne suppose au re&oulement. Dt #èst en 3a 'uèlle est %raie. Dieu nèst rien dàutre 'ue #e 'ui &ait 'u`* partir du lan+a+e, il ne saurait s`tablir de rapport entre se9us. 0; est Dieu l*-dedans 5 .e nài ,amais dit 'uìl soit dans le lan+a+e. =e lan+a+e, e1 bien2 ,ustement, #èst #e sur 'uoi nous aurons * nous interro+er #ette anne. Dò; 3a peut-il bien %enir5 .e nài #ertes pas dit 'ue 3a %enait pour bou#1er un trou, #elui #onstitu par le non-rapport, le non-rapport #onstituti& du se9uel, par#e 'ue #e non-rapport, il nèst suspendu 'u`* lui. =e lan+a+e nèst don# pas simplement un bou#1on, il est #e dans 'uoi sìns#rit #e non-rapport. 6èst tout #e 'ue nous pou%ons en dire. Dieu, lui, #omporte lènsemble des e&&ets de lan+a+e, " #ompris les e&&ets ps"#1anal"ti'ues, #e 'ui nèst pas peu dire2 Kour &i9er les #1oses, 'uòn appelle des ides, nèst-#e pas2 et 'ui ne sont pas du tout des ides, pour &i9er les #1oses l* o; elles mritent d`-tre &i9es, #èst-*-dire dans la lo+i'ue, Hreud ne #roit pas en Dieu. Kar#e 'uìl opre dans sa li+ne * lui #omme en tmoi+ne la poudre 'uìl nous ,ette au9 "eu9 pour nous en-moiser. =èn-moisement peut -tre aussi bien lèn-moisement dont ,e parlais tout * l`1eure. Non seulement il perptue la reli+ion mais il la #onsa#re #omme n%rose idale. 6èst bien #e 'uìl en dit dàilleurs en la ratta#1ant * la n%rose obsessionnelle 'ui est la n%rose idale, 'ui mrite d`-tre appele M idale O * proprement parler. Dt il ne peut pas &aire autrement par#e 'ue #èst impossible, #èst-*-dire 'uìl est dupe, lui, de la bonne &a3on, #elle 'ui nèrre pas. 6èst pas #omme moi2 4oi ,e ne peu9 'ue tmoi+ner 'ue ,èrre8 ,èrre dans #es inter%alles 'ue ,èssaie de %ous situer, du ?ens, de la .ouissan#e K1alli'ue, -38-
%oire du Tiers Terme, 'ue ,e nài pas #lair, par#e 'ue #èst lui 'ui nous donne la #l du trou, du trou tel 'ue ,e le dsi+ne. 6èst la ,ouissan#e en tant 'uèlle intresserait, non pas làutre du si+ni&iant, mais làutre du #orps, làutre de làutre se9e. Dst-#e 'ue 'uand ,e dis, ,`non#e, ,ànnon#e, 'uìl n`" a pas de rapport se9uel, #e#i ne %eut pas dire #e &ait 'ui est dans lè9prien#e, 'ue tout le monde sait, mais dont il &aut sa%oir pour'uoi Hreud nèn a pas rendu #ompte. Kour'uoi Hreud a 'uali&i de l`Rn l`Dros, en se li%rant au m"t1e du #orps, du #orps uni, du #orps * deu9 dos, du #orps tout rond, en osant se r&rer * #ette normit platoni#ienne 5 Dst-#e 'ue #e nèst pas le &ait 'ue dùn autre #orps 'uel 'uìl soit, nous a%ons beau l`treindre, #e nèst rien de plus 'ue le si+ne du plus e9tr-me embarras 5 l arri%e 'ue +rU#e * un &ait 'ue Hreud #atalo+ue bien %idemment #omme il sìmpose, de la M r+ression O, nous le su3otions par-dessus le mar#1, 'uèst-#e 'ue 3a peut bien &aire5 4is * part de le mettre en mor#eau9, on ne %oit pas %raiment #e 'uòn peut &aire dùn autre #orps, ,èntends dùn autre #orps dit 1umain2 ?`" ,usti&ie 'ue, si nous #1er#1ons de 'uoi peut -tre borde #ette ,ouissan#e de làutre #orps, en tant 'ue #elle-l* s/rement &ait trou, #e 'ue nous trou%ons, #èst làn+oisse. 6èst bien en 'uoi dans un temps, un temps o; #`tait pas pour rien 'ue ,à%ais #1oisi #e t1me de làn+oisse, ,e là%ais #1oisi, par#e 'ue ,e sa%ais 'ue 3a ne durerait pas. ,e sa%ais 'ue 3a ne durerait pas par#e 'ue ,à%ais des &idles 'ui sèmplo"aient * &aire sur+ir les motions dòrdre 'ui pou%aient dans la suite me rendre d#lar inapte * transmettre la t1orie anal"ti'ue. 6èst pas du tout 'ue 3a màit an+oiss, ni m-me embarrass, 3a peut re%enir tous les ,ours en&in2 3a ne màn+oisse, ni ne mèmbarrasse. 4ais ,e %oulais 'uand m-me ,ustement * #e propos de làn+oisse, - n1ibition, ?"mpt:me, $n+oisse - dire #ertaines #1oses 'ui doi%ent maintenant en&in tmoi+ner de #e#i 'uìl est tout * &ait #ompatible a%e# lìde 'ue lìn#ons#ient est #onditionn par le lan+a+e, d`" situer des a&&e#ts. 7a %eut simplement dire #e#i, #èst 'ue #èst au lan+a+e et 'ue #èst du lan+a+e 'ue nous sommes mani&estement et dùne &a3on tout * &ait pr%alente, a&&e#ts. Dt en plus, dans #e temps de mon sminaire sur l`$n+oisse, si ,ài introduit 'uel'ue #1ose, #èst ,ustement des 'ualits dà&&e#t, 'uìl " a%ait lon+temps 'ue les a&&e#tueu9, l*, les a&&e#tionns, il " a%ait lon+temps 'uìls ne les a%aient non seulement pas - 39
trou%s, mais 'uìls taient tout * &ait e9#lus de pou%oir m-me les entre%oir. 6èst bien pour'uoi, %ous pou%e( trou%er dans le repra+e 'ueC ài &ait * l`po'ue, de #e 'uìl en est d`$n+oisse, n1ibition, ?"mpt:me 'ue ,ài d#al sur trois plans
pour pou%oir ,ustement dmontrer #e 'ui est, ds #ette po'ue, sensible, #èst * sa%oir 'ue #es trois termes, in1ibition, s"mpt:me, an+oisse, sont entre eu9 aussi 1tro+nes 'ue mes termes de <el, de ?"mboli'ue et d` ma+inaire8 et 'ue nommment, làn+oisse #èst 3a, #èst #e 'ui, #èst #e 'ui est %ident, #èst #e 'ui de lìntrieur du #orps eT-siste, eT-siste 'uand il " a 'uel'ue #1ose 'ui l`%eille, 'ui le tourmente. )o"e( Ketit dans, 'uand il se trou%e 'ue se rend sensible làsso#iation * un #orps, nommment mUle dans lò##asion, d&ini #omme mUle, làsso#iation * un #orps dùne ,ouissan#e p1alli'ue. ?i Ketit dans se rue dans la p1obie, #èst %idemment pour donner #orps, B,e lài dmontr pendant tout une anneC pour donner #orps * lèmbarras 'uìl a de #e p1allus, et pour le'uel il sìn%ente toute une srie d`'ui%alents di%ersement pia&&ants sous la &orme de la p1obie dite des #1e%au98 le Ketit dans, dans son an+oisse, prin#ipe de la p1obie, prin#ipe de la p1obie et Z#èst[ en #e sens 'u`* la lui rendre #ette an+oisse si lòn peut dire, pure, on arri%e * le &aire sà##ommoder de #e p1allus dont, en &in de #ompte, #omme tous #eu9 'ui se trou%ent en a%oir la #1ar+e, #elle 'ue ,ài un ,our 'uali&ie de la bandoulire, ben, il &aut bien 'uìl sèn a##ommode, * sa%oir 'uìl soit mari a%e# #e p1allus. 7a #èst #e * 'uoi l`1omme ne peut rien. =a &emme, 'ui nèT-siste pas, elle peut r-%er * en a%oir un, mais l`1omme, il en est a&&li+. l nà pas dàutre &emme 'ue 3a. 6èst #e 'ue Hreud a dit, nèst-#e pas2 sur tous les tons. Quèst-#e 'uìl dit, en disant en&in2 'ue la pulsion p1alli'ue, #èst pas la pulsion +nitale, si #e nèst #e#i 'ue la pulsion +nitale, #1e( l`1omme, #èst bien le #as de le dire, elle est pas naturelle du tout. Non seulement elle nèst -4G-
pas naturelle, mais sìl n`" a%ait pas #e diable de s"mboli'ue * le pousser au derrire, pour 'uèn &in de #ompte il ,a#ule et 'ue 3a ser%e * 'uel'ue #1ose, mais il " a lon+temps 'uìl n`" en aurait plus, nèst-#e pas2 de #es parl-tres, de #es -tres 'ui ne parlent pas seulement * -tre, mais 'ui sont par l`-tre Bparl-tresC. 6e 'ui est %raiment le #omble du #omble de la &utilit. \on2 \en, il est deu9 1eures moins le 'uart. 4oi ,e trou%e 'uàu,ourd`1ui #omme ,e %ous ai * peu prs tout impro%is de #e 'ue ,e %ous ra#onte, ,e suis asse( &ati+u #omme 3a. Tout 3a paraFtra sous une autre &orme, puis'ue aprs tout de #elle-#i, ,e ne suis pas tellement satis&ait. @ - Necton saa#, B1"pot1eses non &in+o - ,e ne &or+e pas d`1"pot1seC in K1ilosop1ia natura lis, prin#ipia mat1emati#a, @687 trad. 4. H. \iarnais, Karis @985 6d. \our+eois, p. @@7. -4@-
42
=e3on
, @4 ,an%ier @975
)oil*2 6e 'ue ,e dis, 3a intresse, %ous en -tes la preu%e, 3a intresse tout le monde. 7a ne mìntresse, moi, pas #omme tout le monde. Dt #èst bien pour 3a 'ue 3a intresse tout le monde, #èst 'ue 3a se sent dans #e 'ue ,e dis. Kour'uoi est-#e 'ue 3a se sent 5 Kar#e 'ue #e 'ue ,e dis est un &ra"a+e 'ui #on#erne ma prati'ue, un &ra"a+e 'ui part de #ette 'uestion 'ue bien s/r ,e ne me poserais pas si ,e nà%ais pas dans ma prati'ue la rponse. 6èst I 'uèst-#e 'uìmpli'ue 'ue la ps"#1anal"se opre 5 )ous %ene( de me %oir, mais 3a nà rien * &aire a%e# #e 'ue ,e &ais de ps"#1anal"se, %ous %ene( de me %oir oprer au tableau. 7a nà #ertes pas t, #omme %ous a%e( pu le %oir, une petite a&&aire... .e m`" suis repris * trente-si9 &ois, en#ore 'ue ,à%ais un petit papier dans ma po#1e pour me +uider Bsans 3a ,e me serais en#ore plus &outu dedans, ,àurais en#ore plus #a&ouill 'ue ,e nài &ait2C D&&e#ti%ement... 6e 'ue %ous %o"e( * droite Z&i+ure -@[, #èst #e bon petit n]ud borromen ppre, n]ud borromen * 'uatre, dont il est &a#ile, immdiat, de %oir, Z'ue[ si %ous #oupe( un 'uel#on'ue de #es ronds de &i#elle, les trois autres sont libres. l n`" a don# pas la moindre #ompli#ation * &aire un n]ud borromen aussi lon+ 'ue %ous %oudre(, #èst-*-dire, * nouer lùn * làutre un nombre 'uel#on'ue de ronds de &i#elle. Tel 'ue, et ,ài d,* &ait la remar'ue, tel 'ue ,e le dessine l*, le nombre, le nombre de ronds de &i#elle nèst pas, si ,e puis dire, 1omo+ne. 6omme %ous pou%e( le %oir, rien 'u`* re+arder #e s#1ma, il " en a, #e 'ue %ous -43-
g appellerie( un premier et un dernier. Tel 'ue #èst &ait #omme 3a, il ne peut pas " en a%oir plus de 'uatre et si ,e pro#de de la m-me &a3on pour 'uìl " en ait #in', il &audra en 'uel'ue sorte 'ue ,e donne * #elui 'ue, Bsi %ous %oule(, #elui tout * &ait * droiteC Zi#i sur la &i+ure #ri bas[ nous appellerons le dernier, une autre &a3on de se nouer. Kar#e 'uèn &in de #ompte, #èst le dernier 'ui tient toute la #1aFne 'ui &ait 'uìl " en a l* 'uatre, et si ,e pro#de un peu plus loin, il " en aura #in', * #ondition 'ue ,e ne donne pas au dernier le m-me r:le, puis'uìl en tiendra #in' au lieu de 'uatre. )ous le sa%e( par B,ài d/ au passa+e " &aire allusionC la &a3on dàrti#uler lèssen#e du nombre 'uà &aite Keano @ au mo"en dùn #ertain nombre dà9iomes, il semble 'uì#i le n h @, le su##esseur 'ue Keano met en %aleur #omme stru#turant le nombre entier, #e#i * une seule #ondition, #èst 'uìl " en ait un au dpart 'ui ne soit le M su##esseur O de personne, #èst-*-dire #e 'uìmite &ort bien #e rond de &i#elle, #e 'uìl dsi+ne par le (ro. 6èst de &a3on a9iomati'ue 'ue s`non#e Keano, 'ue Keano &ait son non#iation, #èst-*-dire 'uìl pose un #ertain nombre dà9iomes et 'ue #èst de l*, #on&ormment * lè9i+en#e mat1mati'ue, arit1mti'ue en lò##asion, 'uìl #onstruit 'uel'ue #1ose 'ui nous donne la d&inition dùne srie 'ui sera au9 nombres Bau9 nombres entiers disons, par#e 'ue nous sommes i#iC, 1omolo+i'ue, #èst-*dire 'ue tout #e 'ui sera &ait au mo"en de tels a9iomes sera 1omolo+i'ue * la srie des nombres entiers. 4ais 'uèst-#e 'ue ,e %ous montre l* 5 Quel'ue #1ose dàutre, puis'ue -44-
l* se sp#i&ie la &on#tion de #e h @ #omme tel. 6èst #e h @ 'ui &ait 'ue, supprime( Z#elui-#i[ par e9emple, il n`" a plus i#i de #1aFne, il n`" a plus de srie puis'ue du seul &ait de la se#tion de #e unentre-autres, tous les autres, disons, se librent #omme uns. 6èst une &a3on, Bla dirais-,e matrielle 5C de &aire sentir 'ue @ nèst pas un nombre, 'uoi'ue #ette suite de nombres soit &aite dùne suite de uns. $ me ser%ir de ronds de &i#elle, disons 'ue ,ìllustre 'uel'ue #1ose 'ui nèst pas sans rapport a%e# #ette suite des nombres 'ue, %ous le sa%e(, on a la plus +rande peine * ne pas tenir pour #onstituante du <el. Tout abord du <el rend trs di&&i#ile de ne pas tenir #ompte du nombre. =e nombre semble... pour'uoi ne pas a##ueillir #e mot 'ui me %ient i#i prmaturment5 Tout abord du <el est tiss par le nombre. l " a dans le nombre une #onsistan#e 'ui est bien dùne nature 'ue nous pou%ons dire pas naturelle du tout. Kuis'ue, pour 'ue ,e %ous &asse sentir 'ue ,àborde #ette #at+orie du <el en tant 'uìl " a 'uel'ue #1ose 'ui noue #e * 'uoi ,e suis amen * donner aussi #onsistan#e - l` ma+inaire et le ?"mboli'ue - #omment se &ait-il 'ue #e#i, si ,e puis dire, me pousse dàbord * me ser%ir du n]ud 5 6èst au titre d`-tre la m-me #onsistan#e dans #es trois M 'uel'ue #1ose O 'ue ,òri+inalise du ?"mboli'ue, de l` ma+inaire et du <el, #èst * #e titre d`-tre la m-me #onsistan#e 'ue ,e produis Bet #e pour'uoi 5 pour me rendre raison de ma prati'ueC 'ue ,e produis #e n]ud borromen. 0n nà ,amais &ait 3a. .amais &ait 3a 'ui #onsiste... #onsiste en 'uoi 5 Haire abstra#tion de la #onsistan#e #omme telle. .ìsole la M #onsistan#e O #omme #e 'uel'ue #1ose 'ue ,àppellerai #omme 3a, pour %ous. Kour &aire ima+e, #ar de &aire ima+e, ,e ne mèn pri%e pas. Quèst-#e 'ue #èst #e 'uìl " a l* Zau tableau[ si #e nèst des ima+es, des ima+es dont le plus tonnant, #èst 'ue %ous %ous " reprie(. 6ar ne #ro"e( pas 'ue #es ima+es aillent toutes seules2 ?ans doute, %ous a%e( l`1abitude du tableau noir, mais 'uèst-#e 'ue %ous " %o"e(5 =a peine m-me 'ue %ous a%e( %ue 'uìl a &allu 'ue ,e me donne pour #es ima+es, 'ui ont #ette proprit 'ue mises * plat, nanmoins il &aut 'uùne li+ne passe dessus, #rossin+ o%er Z&i+ure -@[ ou passe dessous, under-#rossin+ Z&i+ure -2[. Que 3a &asse ima+e est d,* en soi-m-me mira#uleu9, ,e ne suis dàilleurs pas tout * &ait s/r 'ue #es deu9 ima+es, %ous les saisissie( si aisment 'ue #ela. -45-
)ous %o"e( bien 'uìl " a une di&&ren#e nanmoins. ,e %ous pose le problme I est-#e 'ue tel 'ue #èst l*, #e n]ud #i tel 'uìl est &ait, de la &a3on ppre 'ue ,e %ous a%ais d,* depuis lon+temps si+nale, est-#e 'ue #èst le m-me 5 $utrement dit, * simplement tri&ouiller le ma#1in, est-#e 'ue %ous pou%e( en #elui-l*, ,e ne dirais pas le trans&ormer puis'ue 3a serait le m-me 5 mpose(-%ous 3a #omme petit e9er#i#e... Dst-#e 'uèn dàutres termes, B#èst le sens de #e 'ue ,e %ous demandeC * 'uatre, 3a mar#1e 5 6èst le m-me n]ud, ou est-#e 'uìl en &aut un de plus 5 6ar ,e %ous dis d,* 'ue dans une #1aFne &aite #omme #elle-l*, la trans&ormation, 3a sòbtient. 4ais ,e ne %ous dis pas, pour %ous en laisser * %ous-m-mes le r+al, ,e ne %ous dis pas * partir de #ombien, #ar il " a une #1ose 'ui est #ertaine, #èst 'uà%e# trois, %ous ne produire( pas #ette petite #ompli'ue trs parti#ulire 'ui distin+ue apparemment la &i+ure de +au#1e de la &i+ure de droite. ?ìl " a 'uel'ue #1ose 'ui illustre 'ue la #onsistan#e, B#e 'uel'ue #1ose 'ui est en 'uel'ue sorte sous-,a#ent, * 'uoi 5 * tout #e 'ue nous disonsC 'ue #ette #onsistan#e est autre #1ose 'ue #e 'uòn 'uali&ie, dans le lan+a+e, de la M non-#ontradi#tion O, #èst bien #ette sorte de &i+ure, en tant 'uèlle a #e 'uel'ue #1ose 'ue ,e suis bien &or# dàppeler une #onsistan#e relle, puis'ue #èst 3a 'ui est suppos. 6èst 'uùne #orde, 3a tient. 0n n`" pense ,amais, on ne pense ,amais * #e 'uìl " a de mtap1ore dans le terme de #onsistan#e. )oil* 'uel'ue #1ose 'ui, 'ui est plus &ort 'ue 3a, #èst 'ue moi, #ette #onsistan#e relle, #èst par la %oie dùne intuition dont ,e peu9 tout de m-me dire 'ue puis'ue ,e %ous la transmets par lìma+e, #èst par la %oie dùne intuition ima+inaire 'ue ,e %ous la #ommuni'ue. Dt, le &ait 'ue ,e suis s/r 'ue %ous ne so"e( pas plus &amiliers 'ue moi a%e# #es sortes de &i+ures Bles 'uel'ues &ra"a+es 'ue ,e %ous " donne, en la dessinant au tableauC, ,e suis s/r 'ue pour, disons, la +rande ma,orit dèntre %ous, la 'uestion 'ue ,e pose, #elle de la trans&ormation B'ui nèst pas une trans&ormation, 'ui serait une trans&ormation sìl &allait re&aire le n]ud pour 'ue #elle de +au#1e se trans&orme en #elle de droite, ou in%ersementC, ,e %ous lài pose #ette 'uestion, est-#e le m-me n]ud 5 l " en a pas beau#oup 'ui puissent, tout * tra# #omme 3a, me le dire. Dn#ore bien moins me dire pour'uoi. Nous %oil* don# a%e#, si ,e puis dire, en main #ette #orde #omme &ondement suppos de la #onsistan#e, dùne &a3on telle 'uòn ne puisse dire -46-
'uìl sà+isse l* de 'uel'ue #1ose * 'uoi nous so"ons d,* 1abitus, * sa%oir la li+ne +omtri'ue. 6èst tout de m-me bien autre #1ose I non seulement la li+ne +omtri'ue 3a nèst pas 3a, mais #1a#un sait 'ue #e 'uèlle en+endre, #èst toutes sortes de problmes #on#ernant sa #ontinuit, 'ui ne sont pas rien et 'ui ne sont pas rien pour'uoi 5 ,ustement de #e 'uèlle, la li+ne, nous ne pou%ons pas ne pas la supporter de 'uel'ue #1ose 'ui ait #ette #onsistan#e ,ustement, 'ui &asse #orde #èst m-me l* le prin#ipe. =e prin#ipe de #e#i 'ue la premire poudre au9 "eu9 'ui &ut donne des &on#tions dites #ontinues, il semblait 'uòn ne pou%ait pas #onstruire de li+ne 'ui nàit 'uel'ue part une tan+ente, 'ue #ette tan+ente &ut droite ou #ourbe, dàilleurs peu importait. 6èst de #ette ide 'ue la li+ne n`tait tout de m-me pas sans paisseur 'ue se sont produits #es mira+es a%e# le'uel les mat1mati#iens ont d/ lon+temps se battre et 'ue dàilleurs il a &allu du temps pour 'uìls s`%eillent * #e#i 'uòn pou%ait &aire une li+ne par&aitement #ontinue et 'ui nè/t pas de tan+ente. 6èst dire 'uand m-me lìmportan#e 'uà #ette ima+e, mais est-#e bien une ima+e5 $prs tout, #èst pas pour rien 'uòn %ous dit M T`ne( bien la #orde 1ein2 O M Tene( bien la #orde O, 3a %eut dire 'uùne #orde, 'uand * làutre bout #èst nou, on peut s`" tenir. 7a a 'uel'ue #1ose * &aire a%e# le <el, et #èst bien l* 'ue, mon Dieu, 3a ne me paraFt pas * #:t de la pla'ue de %ous rappeler 'ue dans sa <+le des bonnes <+les pour la dire#tion de lèsprit, un nomm Des#artes nà%ait pas #ru super&lu, dans #ette <+le ^, de &aire la remar'ue 'ue M... #omme tous les esprits ne sont pas +alement ports * d#ou%rir spontanment les #1oses par leurs propres &or#es, #ette r+le B#elle 'uìl non#eC apprend 'uìl ne &aut pas sò##uper tout de suite des #1oses plus di&&i#iles et ardues, Bmoins importantesC mais 'uìl &aut appro&ondir tout dàbord les arts les moins importants et les plus simples, #eu9 surtout o; lòrdre r+ne da%anta+e, #omme sont #eu9 des artisans 'ui &ont de la toile et des tapis, ou #eu9 des &emmes 'ui brodent ou &ont de la dentelle, ainsi 'ue toutes les #ombinaisons des nombres et toutes les oprations 'ui se rapportent * làrit1mti'ue, et autres #1oses semblables... O2. l n`" a pas le moindre soup3on 'uèn disant #es #1oses, Des#artes eut le sentiment 'uìl " a un rapport entre làrit1mti'ue et le &ait 'ue les &emmes &ont de la dentelle, %oire 'ue les tapissiers &ont des n]uds. -47-
l est dàutre part #ertain 'ue ,amais Des#artes ne sèst le moindrement du monde o##up des n]uds8 il a &allu bien au #ontraire -tre d,* asse( a%an# dans le %in+time si#le pour 'ue 'uel'ue #1ose s`bau#1e 'ui puisse sàppeler t1orie des n]uds. )ous sa%e( dàutre part, dans #e 'ue ,e nous ai dit, 'ue #ette t1orie des n]uds est dans lèn&an#e, est e9tr-mement maladroite8 et telle 'uèlle est &abri'ue, il " a bien des #as o; sur le nu de simples &i+ures telles 'ue #elles 'ue ,e %iens de &aire au tableau, %ous ne pou%e( dàu#une &a3on rendre raison de #e#iI si oui ou non, lèmbrouillis 'ue %ous a%e( tra# est ou nèst pas un n]ud8 #e#i, 'uelles 'ue soient les #on%entions 'ue nous nous so"e( donnes par a%an#e pour rendre #ompte du n]ud #omme tel. 6èst 'uàussi bien il " a 'uel'ue #1ose 'ui %aut 'uòn s`" arr-te. Dst-#e du &ait de lìntuition5 4ais #e 'ue ,e %ous dmontre, #èst 'ue 3a %a bien plus loin 'ue 3a #èst pas seulement 'ue la %ision &asse tou,ours plus ou moins sur&a#e, #èst pour des raisons plus pro&ondes et 'uèn 'uel'ue sorte #es n]uds nous rendent tan+ibles, #èst pour des raisons plus pro&ondes pour #e 'ui est de la nature, de la M nature des #1oses O #omme on dit. =`-tre 'ui parle puis'ue aprs tout nous ne pou%ons pas dire +rand #1ose des autres, au moins ,us'u`* #e 'uòn soit entr dùne &a3on un peu plus ai+ui dans le biais de leur sens - l`-tre 'ui parle est tou,ours 'uel'ue part mal situ entre deu9 et trois dimensions. 6èst bien pour'uoi, nous mà%e( entendu produire #e#i 'ui est la m-me #1ose, la m-me #1ose 'ue mon n]ud, #ette 'ui%o'ue sur dit-mension, 'ue ,`#ris, nous le sa%e( par#e 'ue ,e %ous lài serin, 'ue ,`#ris d-i-t tiret et puis mension, mension du dire. 0n ne sait pas trs bien si dans le dire, les trois dimensions #rites #omme * là##outume, nous les a%ons bien. .e %eu9 dire si nous sommes si aiss * nous " dpla#er, 9a :oa tr;ei 3. Dt nous sommes assurment l*, :oon. Nous mar#1ons, mais &aut pas sìma+iner 'ue, par#e 'ue nous mar#1ons, nous &aisons 'uel'ue #1ose 'ui a le moindre rapport a%e# lèspa#e * trois dimensions. Que notre #orps soit * trois dimensions, #èst #e 'ui Zne[ &ait au#un doute pour peu 'ue, de #e #orps, on #r%e la boudouille. 4ais 3a ne %eut pas du tout dire 'ue #e 'ue nous appelons espa#e, 3a ne soit pas tou,ours plus ou moins plat. l " a m-me des mat1mati#iens pour là%oir #rit en toutes lettres, tout espa#e est plat. Toute manipulation de 'uel'ue #1ose de rel se situe dans #e #as dans -48-
un espa#e dont #èst un &ait, 'ue nous sa%ons trs mal le manier en de1ors de te#1ni'ues 'ui imposent #et espa#e * trois dimensions. 6èst %idemment tout * &ait &rappant 'ue #e soit une te#1ni'ue, une te#1ni'ue 'uòn peut rduire * #e 'uèlle est apparemment, * sa%oir le ,aspina+e 'ui, * moi, me &or#e la main sur #ette soupese, si ,e puis dire, de lèspa#e #omme tel. ?i nous repartons de 'uel'ue #1ose 'uìl &aut bien dire -tre la s#ien#e, est-#e 'ue la s#ien#e ne nous permet pas de soup3onner, 'u`* traiter lèspa#e de la m-me &a3on 'ue #elle 'ui sìmpose du &ait dùne te#1ni'ue B'ui sìmpose * moi tout au moinsC, #e 'uèlle ren#ontre #èst le parado9e. 6ar en&in, on ne peut dire 'ue la matire, %ous en a%e( un petit peu entendu parler, 'ue la matire ne lui &asse pas problme * tout instant. Kroblme, #èst-*-dire, #èst 3a 'ue 3a %eut dire, problme I d&ense a%an#e, #1ose * #on#asser pour 'uòn arri%e * %oir #e 'ue 3a d&end. =a s#ien#e ne sèst peut--tre pas en#ore tout * &ait rendu #ompte 'ue si elle traite la matire, #èst #omme si elle a%ait un in#ons#ient, ladite matire, #omme si elle sa%ait 'uel'ue part #e 'uèlle &aisait. Naturellement, #èst une %rit 'ui sèst trs rapidement teinte. 0n sèn est aper3u, il " a un petit moment de r%eil, au moment de Necton, on lui a dit, mais en&in2 #ette 1istoire de #ette sa#re +ra%itation 'ue %ous ra#onte(, en&in2 B#omment dàilleurs pou%ait-on se la reprsenter a%ant 5 4is * part le topos d`$ristote 2C Dn&in2 #èst * nous impensable2 mpensable par#e 'ue... pour'uoi 5 Kar#e 'ue nous a%ons les petites &ormules de Necton, et 'ue nous n`" M #omprenons O rien, #èst #e 'ui en &ait la %aleur. 6ar 'uand #es &ormules ont &ait leur entre, #èst tout de suite 3a 'uòn " a &ait ob,e#tion, #èst * sa%oir, mais #omment est-#e 'ue #1a#une de #es parti#ules peut sa%oir * 'uelle distan#e elle est de toutes les autres 5 6èst-*-dire 'ue #e 'uòn %o'uait #èst, #`tait lìn#ons#ient, en&in, de la parti#ule bien s/r2 Tout 3a, tout 3a sèst teint. Kar#e 'ue pour'uoi 5 Kar#e 'uòn a simplement renon# * rien " #omprendre, et 'ue, dàilleurs, #èst dans la mesure o; on " est re%enu 'uòn a pu par%enir * des &ormules plus #ompli'ues en nouant un petit peu plus de dimensions dans là&&aire, #èst bien le problme. Quèst-#e 'ue #èst 'ue #ette anal"se, au sens proprement de ma te#1ni'ue, B#elle 'ue ,ài en #ommun a%e# un #ertain nombre de personnes 'ui sont i#iC et 'uelle pla#e o##upe #ette te#1ni'ue au -49-
re+ard de #e 'ue &ait la s#ien#e 5 =a s#ien#e #ompte, elle #ompte la matire, mais 'uèst-#e 'uèlle #ompte dans #ette matire 5 $ sa%oir, sìl n`" a%ait pas le lan+a+e 'ui d,* %1i#ule le nombre, 'uel sens 3a aurait-il de #ompter5 Dst-#e 'ue lìn#ons#ient par e9emple a du #omptable en lui5 ,e ne dis pas 'uel'ue #1ose 'uòn puisse #ompter, ,e dis sìl " a un #omptable au sens du personna+e 'ue %ous #onnaisse( 'ui s#ribouille des #1i&&res. Dst-#e 'uìl " a du #omptable dans lìn#ons#ient5 6èst tout * &ait %ident 'ue oui. 61a'ue in#ons#ient nèst pas du #omptable, #èst un #omptable, et un #omptable 'ui sait &aire les additions8 naturellement la multipli#ation, il nèn est pas en#ore l* bien s/r, #èst m-me bien #e 'ui lèmbarrasse. 4ais pour #e 'ui est de #ompter les tru#s, de #ompter les #oups, ,e ne dirai pas 'uìl sait " &aire, il est e9tr-mement maladroit, mais il doit #ompter dans le +enre, dans le +enre de #es n]uds. 6èst de l* 'ue pro#de le &ameu9 M sentiment de #ulpabilitO dont %ous a%e( probablement 'uel'ue&ois entendu parler... =e sentiment de #ulpabilit est 'uel'ue #1ose 'ui &ait les #omptes, 'ui &ait les #omptes et bien entendu ne s`" retrou%e pas, ne s`" retrou%e ,amais. l se perd dans ses #omptes. 4ais #èst bien l* o; se tou#1e 'uìl " a au minimum un n]ud, #e n]ud dont, si %ous me permette( de le dire, la nature a 1orreur - ,èntends, une autre #1anson 'ue M la nature a 1orreur du %ide O, la nature a 1orreur du n]ud. =a nature a 1orreur du n]ud, tout sp#ialement borromen et, #1ose tran+e, #èst en #ela, 'ue ,e %ous repasse le ma#1in. =e ma#1in, 3a nèst rien de moins 'ue lùr%erdren+t, le re&oul ori+inaire, le re&oul primordial, et #èst bien pour 3a 'ue ,e %ous #onseille de %ous e9er#er a%e# mes deu9 petits ma#1ins Z&i+ures -@ et -2[, #èst non pas 'ue 3a %ous donnera 'uoi'ue #e soit du re&oul, puis'ue #e re&oul, #èst le trou. ,amais %ous ne làure(. 4ais en route, * manipuler #e petit n]ud, %ous %ous &amiliarisere(, au moins a%e# %os mains, a%e# #e 'uel'ue #1ose au'uel de toute &a3on %ous ne pou%e( rien #omprendre, puis'uìl est tout * &ait e9#lu 'ue #e n]ud, %ous le sa#1ie(. 6èst m-me bien pour 3a, l`1istoire en tmoi+ne, #èst bien pour 3a 'ue la +omtrie est passe par tout8 par les #ubes, par les p"ramides, les di%erses &ormes de 1rissons autour des'uelles en&in on a #o+it, en&in, la ri+ueur2 #èst #e 'ui ne %eut rien dire dàutre 'ue les solides2 $lors 'uèlle a%ait * la porte de sa main, 'uel'ue #1ose 'ui %alait bien, mon Dieu2 les pierres dont elle &aisait le #1arroi, ou les #1amps - ,ustement -5G-
'uòn pou%ait pas mesurer sans tendre des #ordes. .amais * #es #ordes, personne ne semble a%oir rser%, a%ant une po'ue trs moderne, la moindre attention. Dn un #ertain sens, ,e dirai 'uìl " a 'uel'ue #1ose de nou%eau, * #e 'uòn sìntresse * des mots, * des termes #omme #elui par e9emple de la msolo+ie - 'uèst-#e 'uìl " a entre, entre 'uoi et 'uoi 5 l sà+it de d&inir 'uèst-#e 'ue #èst, M entre O. 0uais 2 ,e tèntre, #èst mon tentrisme * moi. M Dntre O, #èst une #at+orie 'ui a &ait son apparition, en&in tout r#emment dans la mat1mati'ue et, #èst bien en #ela, en&in, 'ue de temps en temps, ,e %ais #onsulter un mat1mati#ien pour 'uìl me dise o; ils en sont * #et +ard. 0ui2 l " a 'uel'ue #1ose 'ue pour prendre... Zau tableau[ )ous %o"e(, ,e &ais des pro+rs, ,e suis pres'ue arri% * dessiner un n]ud borromen, sans -tre &or# de &aire des petits e&&a3a+es. ,e %oudrais au,ourd`1ui, puis'ue d,* l`1eure a%an#e, annon#er #e 'ue ,ài * dire, et 'ui nous prendra notre anne. #i Z&i+ure. -3[ au ,oint de l` ma+inaire et du ?"mboli'ue, et pas dans nìmporte 'uel ,oint, dans #e ,oint-#i, o; %ous pou%e( #on&ondre #es deu9 points - en#ore 'uìls ne pro#dent pas du m-me mou%ement, du m-me mou%ement relati& de l` ma+inaire et du ?"mboli'ue - i#i, dans #es deu9 points 'ui dàilleurs se #on&ondent, 'uand de l` ma+inaire et du ?"mboli'ue le #oin#ement se produit, en #es deu9 points, il " a le
sens. Haut bien 'ue ,e &ende un peu les #1oses, puis'ue ,e mèn e9#use, ,ài d/ traFner pour %ous donner un peu une dit-mension, une dit-mension 'ui me tra#asse, #elle du n]ud. #i, et l*, %ous %o"e( #omme #èst di&&i#ile, &aut 'uand m-me 'ue ,e &i+nole un peu, nous a%ons 'uel'ue #1ose 'ui sàppelle la ,ouissan#e p1alli'ue. )oil*2 Kour'uoi est-#e 'ue nous làppelons la ,ouissan#e p1alli'ue5 Kar#e 'uìl " a 'uel'ue #1ose 'ui sàppelle lè9isten#e. =èTsisten#e, ,e dois dire, 'ue 3a a une 1istoire. 6èst pas un mot 'uòn emplo"ait si aisment, ni %olontiers au moins dans la tradition p1ilosop1i'ue, et #omme nous ne sa%ons pas #omment parlaient les +ens des premiers si#les, ,e %eu9 dire 'ue nous a%ons #ertes des aper3us, sur une #ertaine lan+ue latine, lan+ue %ul+aire8 peut--tre 'uèlle a t parle dans une sur&a#e #onsidrable, #ette lan+ue-no"au dò; sont sorties par di&&ren#iation les lan+ues romanes, #ette lan+ue latine %ul+aire, nous nà%ons au#un tmoi+na+e 'uòn " emplo"Ut lè9isto ni lè9istere. Nanmoins, il est #urieu9 'ue #e terme ait &ait son mer+en#e, et son mer+en#e dans un #1amp 'ue nous appellerons p1ilosop1i#o-reli+ieu9. 6èst tout * &ait dans la mesure o; la reli+ion 1umait, l`1u-mante reli+ieuse, o; la reli+ion 1umait la p1ilosop1ie 'ue nous a%ons %u sortir #e mot dè9isten#e, 'ui semble pourtant a%oir eu, #èst le #as de le dire, bien des raisons d`-tre. Quèst-#e 'ue #èst 'ue #ette e9isten#e, et o; pou%ons-nous bien la situer5 6ette e9isten#e est trs importante en soi. Kar#e 'ue si nous a%ons lìde, lìde de 'uel'ue #1ose 'ui %ient * la pla#e de #ette esp#e de produ#tion naa%e et 'ui ne part 'ue des mots, * sa%oir #e dans 'uoi on sèst a%an# a%e# $ristote, * sa%oir 'ue di#tum de omni et nullo sè9prime-t-il 'uel'ue part, %oil* #e 'uèst l`Rni%ersel I #e 'uòn dit de tout peut aussi bien sàppli'uer * 'ui#on'ue. 6èst de l* 'ue le premier dbrouilla+e lin+uisti'ue sèst &ait. =e +ra%e, #èst 'ue la suite a #onsist * dmontrer * $ristote 'ui nèn pou%ait mais depuis lon+temps, 'ue lùni%ersalit nìmpli'uait pas lè9isten#e. 4ais #èst pas 3a 'uìl " a de +ra%e dans une #ertaine appr1ension des #1oses. Que lùni%ersalit nìmpli'ue pas lè9isten#e, nous en &aisons le bala"a+e tous les ,ours. 6èst 'ue lè9isten#e impli'ue lùni%ersalit 'ui est +ra%e. 6èst 'ue dans #e 'ui est lè9isten#e, nous ,aspinions 'uel'ue #1ose 'ui parti#ipe du +nral. $lors 'ue tout #e pour 'uoi #èst &ait, mon petit n]ud-l* bor-52-
romen, #èst pour %ous montrer 'ue lè9isten#e, #èst de sa nature, #e 'ui eT. 6e 'ui tourne autour du #onsistant mais #e 'ui &ait inter%alle, et 'ui, dans #et inter%alle a trente-si9 &a3ons de se nouer, ,ustement dans la mesure o; nous nà%ons pas a%e# les n]uds, la moindre &amiliarit ni manuelle, ni mentale. 6èst la m-me #1ose dàilleurs2 \eau#oup de +ens ont soup3onn en&in2 nèst-#e pas2 'ue l`1omme nèst 'uùne main. ?ìl tait en#ore une main2 il " a tout son #orps, il pense aussi a%e# ses pieds, ,e %ous ai m-me #onseill de le &aire, par#e 'ue #èst aprs tout #e 'uòn peut %ous sou1aiter de mieu9. =*, 'uèst-#e 'ui rsiste * l`preu%e de lè9isten#e, * prendre #omme #e 'ui se #oin#e dans le n]ud 5 l " a 'uand m-me l* un &ra"a+e, le &ra"a+e &ait par Hreud. Hreud nà%ait #ertainement pas de l` ma+inaire, du ?"mboli'ue et du <el la notion 'ue ,ài, par#e 'ue #èst le minimum 'uòn puisse a%oir. $ppele(-les #omme %ous %oudre(, pour%u 'uìl " ait trois #onsistan#es, %ous aure( le n]ud. 6e 'ue Hreud a &ait, nèst pas sans se rapporter * lè9isten#e et, de #e &ait, * sàppro#1er du n]ud. ,e %ais #omme 3a, par#e 'ue ,e suis +entil et par#e 'ue ,e %ous ai asse( emmerds au,ourd`1ui, ,e %ais tout de m-me %ous montrer un tru# 'ue ,e trou%e moi asse( ri+olo et #èst naturellement de mon in%ention2 Dt * mon a%is, 3a illustre bien 'uel'ue #1ose 'ui donne tout son pri9 * #e sur 'uoi ,e %ous ai Zpris[ de %ous interro+er, * sa%oir si #èst le m-me n]ud, Zau tableau[ les deu9 du milieu5 Z&i+ures -@ et @@@-2[ Hreud nà%ait pas lìde du ?"mboli'ue de l` ma+inaire et du <el, mais il en a%ait 'uand m-me un soup3on. =e &ait 'ue ,ài pu %ous en e9traire, a%e# le temps sans doute et de la patien#e, 'ue ,ài #ommen# par l` ma+inaire, et 'uàprs 3a, ,ài asse( d/ mU#1er #ette 1istoire de ?"mboli'ue Ba%e# toute #ette r&ren#e, #ette r&ren#e lin+uisti'ue sur le'uel ,ài pas e&&e#ti%ement trou% en&in tout #e 'ui màurait bien arran+C et puis, #e &ameu9 <el 'ue ,e &inis par %ous sortir sous la &orme m-me du n]ud. l " a #1e( Hreud une r&ren#e * 'uel'ue #1ose 'uìl #onsidre #omme le <el. 6èst pas #e 'uòn #roit. 6èst pas le <ealistetsprin(ip, par#e 'uìl est trop %ident 'ue #ette <ealitetsprin(ip est une 1istoire de dire, #èst-*-dire so#iale. 4ais, supposons 'uìl ait eu le soup3on simplement, 'uìl ne se soit pas dit 'ue 3a pou%ait &aire n]ud. \re&, Hreud, #ontrairement * un nombre prodi+ieu9 de personnes, depuis Klaton ,us-53-
'u`* Tolstoa, Hreud n`tait pas la#anien. Haut bien 'ue ,e le dise, mais * lui +lisser sous le pied #ette peau de banane, en&in, nèst-#e pas2 du <si, du <el, du ?"mboli'ue et de l` ma+inaire, essa"ons de %oir #omment il sèn est, mais e&&e#ti%ement dbrouill.
6eu9-l* Zau tableau[ ne tiennent pas, 1ein2 Z&i+ure -4[ ,e %ous &ais remar'uer, ils sont poss lùn sur làutre, le <el est l*, l` ma+inaire est l* et le ?"mboli'ue est l*, tout #omme dans le s#1ma de tout * l`1eure. $12 Quèst-#e 'uìl a &ait Hreud 5 $12 .e %ais %ous le dire. l a &ait le n]ud * 'uatre a%e# #es trois, #es trois 'ue ,e lui suppose peau de banane sous le pied. 4ais alors, %oil* #omment il a pro#d I il a in%ent 'uel'ue #1ose 'uìl appelle ralit ps"#1i'ue. l #on%iendrait 'ue ,àie mis i#i le troisime n]ud, le troisime #1amp de lèT-sisten#e, * sa%oir la ,ouissan#e de l`$utre. Kuis'ue #es deu9 &i+ures, puis'ue &i+ures il " a, #e sont les m-mes, %ous %o"e( 'ue #èst dùne li+ne 'ui se trou%e par#ourir, par#ourir les #1amps 'ui sont dessins de lèT-sisten#e de 'uel'ue #1ose autour de la #onsistan#e, de par#ourir tous #es #1amps, B* sa%oir i#i d`-tre dans la ,ouissan#e de l`$utre, puis dans l` ma+inaire, puis dans le sens, puis du trou du ?"mboli'ue et le &ran#1issant, d`-tre 'uel'ue part Zdans[ une e9isten#e 'ui est e9trieure au ?"mboli'ue et au <elC, 'uìl &ait retour %ers #e point 'ui nèst autre 'ue #elui 'ue le dsi+ne de lòb,et a. 6èst #e 'ui peut nouer dùn 'uatrime terme, le ?"mboli'ue, l` ma+inaire et le <el, en tant 'ue ?"mboli'ue, ma+inaire et <el sont laisss indpendants, sont * la dri%e dans Hreud. 6èst en tant 'ue #ela 'uìl lui &aut une ralit ps"#1i'ue 'ui noue #es trois #onsistan#es. -54-
.ài dit, ,ài dit i#i ou si #e nèst pas i#i #èst ailleurs, #èst dans mon dis#ours de <ome, le dernier 'ue ,ài &ait, #elui 'ue ,àppelle la troisime, ,ài dit 'ue si ,à%ais &ait les Noms-du-pre #rits #ette &ois #orre#tement, ,àurais non# une #onsistan#e telle 'uèlle nous donnerait raison de #ertains +lissements de Hreud. l a &allu * Hreud, non pas trois, le minimum, mais 'uatre #onsistan#es pour 'ue 3a tienne, * le supposer initi * la #onsistan#e du ?"mboli'ue, de l` ma+inaire et du <el. 6e 'uìl appelle la ralit ps"#1i'ue a par&aitement un nom, #èst #e 'ui sàppelle #omple9e d`fdipe. ?ans le #omple9e d`fdipe, rien ne tient, rien ne tient de lìde 'uìl a, de la &a3on dont il se tient * la #orde du ?"mboli'ue, de l` ma+inaire et du <el. 6e par 'uoi, a%e# le temps, ,ài tenu * pro#der, %ient de #e#i 'ue ,e #rois 'ue, de #e 'ue Hreud a non# non pas2 Bnon pas2 dis-,eC le #omple9e d`fdipe est * re,eter, il est impli#ite. Dt #e#i se dmontre et #1a#un de #es points peut en lui-m-me se pr#iser, il est impli#ite en #e#i 'ue pour a%oir le m-me e&&et, mais #ette &ois au minimum, il " su&&it de &aire passer en #es deu9 points #e 'ui tait dessous dessus Z&i+ure @@@-5[. Dn dàutres termes, il &aut 'ue le <el surmonte, si ,e puis dire, le ?"mboli'ue pour 'ue le n]ud borromen soit ralis.
6èst #e 'ue pour a%oir 'uatre termes, Hreud lui-m-me nà pu &aire, mais #èst trs pr#isment #e dont il sà+it dans lànal"se, #èst de &aire 'ue le <el, non pas la M ralit O au sens &reudien, 'ue le <el en deu9 points, 'ue ,e nommerai #omme tels, 'ue le <el en deu9 points surmonte le ?"mboli'ue. l est #lair 'ue #e#i 'ue ,`non#e i#i sous #ette &orme nà rien * &aire a%e# un surmontement au sens ima+inaire 'ue le <el de%rait, si ,e puis dire, dominer. Kar#e 'uìl su&&it 'ue %ous retournie( #e petit ma#1in -55-
pour 'ue %ous %ous aper#e%ie( 'ue dans le sens #ontraire, bien s/r2 3a ne mar#1e pas et on ne %oit pas pour'uoi le n]ud borromen en serait moins rel, si %ous retourne( le tru#8 ,e %ous &ais remar'uer, ,e %ous lài d,* dit une &ois au passa+e, 'ue si %ous le retourne(, il a tou,ours e9a#tement le m-me aspe#t #èst-*-direI 'ue si %ous le retourne(, #e nèst pas * son ima+e en miroir 'ue %ous a%e( * &aire, #èst e9a#tement le m-me ma#1in l%o+"re 'ue %ous a%e( dans le n]ud borromen 'ue %ous trou%e( au dos. 6e#i pour pr#iser 'uìl ne sà+it pas, bien s/r2 dùn #1an+ement dòrdre, dùn #1an+ement de plan entre le <el et le ?"mboli'ue, #èst simplement 'uìls se nouent autrement. ?e nouer autrement, #èst 3a 'ui &ait lèssentiel du #omple9e d`fdipe, et #èst trs pr#isment #e en 'uoi opre lànal"se elle-m-me, #èst * entrer dans la &inesse de #es #1amps dèT-sisten#e, 'ue #ette anne nous pro#derons. l est d,* une 1eure asse( a%an#e, ,e renon#e, si ,e puis dire, %u la di&&i#ult, la lenteur de #e 'ue ,e %ous ai au,ourd`1ui prsent, ,e renon#e * aller plus loin, remettant * notre pro#1aine ren#ontre 'ui aura lieu dans 1uit ,ours la suite de #e 'ue ,e %oulais %ous dire au,ourd`1ui. .e peu9 'uand m-me mar'uer 'uel'ue #1ose, #èst 'ue si lèT-sisten#e se d&init par rapport * une #ertaine #onsistan#e, si lèT-sisten#e nèst en &in de #ompte 'ue #e de1ors 'ui nèst pas un nondedans, si #ette eTsisten#e est en 'uel'ue sorte #e autour de 'uoi s`labore une substan#e, si lèTsisten#e, telle 'uùn jierTe+aard nous là%an#e est essentiellement pat1ti'ue, il nèn reste pas moins 'ue la notion dùne &aille, 'ue la notion dùn trou, m-me dans 'uel'ue #1ose dàussi e9tnu 'ue lè9isten#e +arde son sens. Que si ,e %ous dit dàbord 'uìl " a dans le ?"mboli'ue un re&oul, il " a aussi dans le <el 'uel'ue #1ose 'ui &ait trou, il " Zen[ a aussi dans l` ma+inaire, Hreud sèn est bien aper3u, et #èst bien pour'uoi il a &i+nol tout #e 'uìl en est des pulsions dans le #orps #omme tant #entres autour du passa+e dùn ori&i#e * làutre. @ - Kour plus de #lart, on peut #onsulter \lan#1 <., =a lo+i'ue et son 1istoire, Karis @97G, $. 6olin. 2 - Des#artes <., fu%res 6ompltes, Karis @953, Jallimard =a Kliade, p. 7G. 3 - 9a :oa tr;ei I les animau9 #ourent. Quand le su,et est au pluriel neutre, le %erbe se met * la troisime personne du sin+ulier. -56-
=e3on ) 2@ ,an%ier @975 .ustement * #ause Bon entend ou pas5C de #e dont ,e %ous parle, le n]ud, ,e ne peu9 pas a%oir, ,e ne peu9 pas màssurer dà%oir un plan, par#e 'ue le n]ud, si %ous le %o"e( #omme ,e lài dessin l*, tout * droite Z&i+ure ), @[, ,e %ous e9pli'uerai aprs pour'uoi il prend #ette &orme-l*, disons, de trois pa+es. ma+inons-les bro#1es, Zau tableau &i#eles i#i I %oil* don# la premire, 'ui est un mor#eau de pa+e B#e#i pour me &aire #omprendre, 3a semble aller de soiC, la se#onde, #èst ? 'ui est ,uste dessous et %ous %o"e( 'uì#i la troisime 'uìl %ous est &a#ile dìma+iner * partir de #e bro#1a+e * +au#1e, il est n#essaire 'ue la troisime re&ile sur la premire.
-57-
Nanmoins, il " a des endroits Zau tableau[ o; * per&orer les pa+es, %ous nèn trou%ere( 'uùne. l " en a trois. #i, %ous ne trou%ere( 'ue la pa+e 2, i#i 'ue la pa+e @, et i#i, 'ue la pa+e 3. 4ais partout ailleurs %ous trou%ere( les trois, #e 'ui mèmp-#1e dà%oir un plan, puis'uìl " en a trois. l " a plusieurs modes d`non#er le sens, 'ui tous se rapportent au <el dont il rpond. Kour 'ue %ous ne %ous embrouille( pas 'uand m-me, ,e %ous mar'ue 'ue le <el i#i Z&i+ure )-2[, il se mai 'ue du bord dùn trou, l` ma+inaire, i#i, et l* le ?"mboli'ue,-3a #èst pour 'ue %ous sui%ie(. Tous se rapportent, #es sens, au <el, au <el dont #1a#un rpond. 6èst l* o; se #on&irme la souplesse du n]ud, 'ui &ait aussi sa n#essit. =e prin#ipe du n]ud, #èst 'uìl ne se d&ait pas, sau& * #e 'uòn le brise. Quèst-#e 'ue #èst 'ue #e dnouement du n]ud, 'ui est impossible 5 6èst le retour * une &orme dite tri%iale et 'ui est #elle du rond de &i#elle, ,ustement2 De sorte 'ue #èst un n]ud, #èst un n]ud au se#ond de+r, #èst un n]ud 'ui tient, #omme %ous là%e( d,* maintes &ois entendu de ma %oi9, #èst un n]ud 'ui tient * #e 'uìl " ait trois ronds.
=e %rai n]ud, le n]ud dont on sò##upe dans la t1orie des n]uds, #èst #e 'ui, #omme %ous le %o"e( l* sur la &i+ure )-3 'ue ,e %iens dà,outer, est ,ustement #e 'ui ne se trans&orme pas par une d&ormation #ontinue en la &i+ure tri%iale du rond. ?i on part dùn n]ud Z&i+ure )-3[ &ait a%e# trois &i+ures tri%iales B* sa%oir trois rondsC, #èst 'uel'ue #1ose 'ui se dsi+ne ou plut:t se des-58-
sine de #e#i I #èst 'u`* #ouper de #ette &a3on 'uel'ue #1ose 'ui est, si on peut dire, le n]ud borromen lui-m-me, %ous obtiendre( en #on,oi+nant #e 'ue %ous a%e( #oup * #1a'ue &ois, %ous obtiendre( la &i+ure propre dùn n]ud au sens propre du mot Z&i+ure )-4[.
Dn 'uoi #onsiste la &a3on la plus #ommode de montrer 'uùn n]ud est un n]ud 5 6ar #e n]ud-l*, #elui de droite, est le n]ud le plus simple 'ui e9iste. )ous lòbtene( * &aire 'u`* arrondir une #orde et * la passer par e9emple sur la droite du bout 'ue %ous tene(., #èst * &aire rentrer la #orde par la +au#1e * lìntrieur du rond 'uàinsi %ous a%e( &orm, 'ue %ous %o"e( se &aire #e 'ui sur une #orde sàppelle un n]ud, un n]ud 'ue %ous pou%e( dnouer8 mais 'ui ne se dnoue plus * partir de 'uand 5 $ partir du moment o; %ous suppose( 'ue les deu9 bouts de la #orde se re,oi+nent par une pissure ou bien 'ue %ous suppose( 'ue #ette #orde nà pas de &in, s`tend ,us'uàu9 limites pensables ou plus e9a#tement dpasse m-me #es limites. $u'uel #as, %ous aure( a&&aire * proprement parler au n]ud le plus simple, #e n]ud 'ui, 'uand %ous le &erme(, a la &orme 'ue %ous %o"e( l* * droite, #èst-*-dire est #e 'uòn appelle un n]ud-tr&le #louer-lea&, en an+lais. l est tr&le en #e#i 'uìl est trois. l dessine, mis * plat il permet de dessiner, non pas trois #1amps, mais 'uatre #1amps. 6e sont #es #1amps 'ue %ous retrou%e( dans la &orme, la &orme du n]ud borromen, #elle 'ui nèst &aite 'ue de #e#i I lùn de #1a'ue &i+ure 'ue ,ài appele tri%iale, rond de &i#elle, lùn de #1a#une de #es &i+ures &ait, des deu9 autres, n]ud, #èst-*-dire 'ue #èst d`-tre trois 'uìl " a un lien, un lien de n]ud 'ui se #onstitue pour les deu9 autres. 59
?i %ous entende( parler 'uel'ue&ois dùn monde * 'uatre dimensions, %ous saure( 'ue dans #e monde, #al#ulable mais pas ima+inable, il ne saurait " a%oir de tels n]uds. mpossible d`" nouer une #orde, si tant est 'ue #e monde e9iste, impossible d`" nouer une #orde en raison de #e#i 'ue toute &i+ure, 'uelle 'uèlle soit, se supporte non pas dùne li+ne mais dùne #onsistan#e de #orde, 'ue toute &i+ure de #ette esp#e est d&ormable dans nìmporte 'uelle autre. Nanmoins, si la #1ose %ous tait ima+inable, il %ous serait possible dèntendre, de sa%oir par ouadire par#e 'uàussi bien la dmonstration nèn est pas simple mais 'uèlle est &aisable, #èst 'ue dans un espa#e suppos -tre * 'uatre dimensions, #e sont non pas des #onsistan#es de li+nes mais des sur&a#es 'ui peu%ent &aire n]ud. 6èst-*-dire 'uìl subsiste dans lòrdre ind&ini, des dimensions supposables #omme tant en nombre suprieur au trois dont se #onstitue, #èst bien l* 'uìl &aut 'ue ,e màrr-te, dont se #onstitue assurment notre monde, #èst-*-dire notre reprsentation. $u moment o; ,e dis M mondeO, nàurais-,e pas d/ dire notre rel, * #ette seule #ondition, 'uòn sàper3oi%e 'ue le monde, i#i #omme reprsentation, dpend de la ,on#tion de #es trois #onsistan#es 'ue ,e dnomme du ?"mboli'ue, de l` ma+inaire et du <el, les #onsistan#es dàilleurs leur tant supposes. 4ais 'uìl sà+isse de trois #onsistan#es et 'ue #e soit dèlles 'ue dpend toute reprsentation, est l* 'uel'ue #1ose de bien &ait pour nous su++rer 'uìl " a plus dans lè9prien#e 'ui n#essite #ette, ,e dirais, tri%ision, #ette di%ision en trois, de #onsistan#es di%erses I 'ue #èst de l*, sans 'ue nous puissions en tran#1er, 'uèst supposable 'ue la #ons'uen#e soit notre reprsentation de lèspa#e tel 'uìl est, soit * trois dimensions. =a 'uestion 'ui s`%o'ue, * #e temps de mon non#, #èst #e#i 'ui rpond * la notion de #onsistan#e I 'uèst-#e 'ue peut -tre supposer, puis'ue le terme de #onsistan#e suppose #elui de dmonstration, 'uèst-#e 'ue peut -tre supposer une dmonstration dans le <el 5 <ien dàutre ne le suppose 'ue la #onsistan#e dont la #orde est i#i le support. =a #orde i#i est, si ,e puis dire, le &ondement de là##ord. Kour &aire un saut dans #e 'ui, de #e 'ue ,`non#e, ne se produira 'uùn peu plus tard, ,e dirai 'ue la #orde de%ient ainsi le s"mpt:me de #e en 'uoi le ?"mboli'ue #onsiste. 6e 'ui ne %a pas mal aprs tout a%e# #e#i dont nous tmoi+ne le lan+a+e 'ue la &ormule M montrer la #orde O, en 'uoi se dsi+ne lùsu-6G-
re du tissa+e, a sa porte, puis'uèn &in de #ompte M montrer la #orde O #èst dire 'ue le tissa+e ne se #amou&le plus en #e#i dont lùsa+e mtap1ori'ue est aussi permanent, ne se #amou&le plus dans #e 'uòn appelle - a%e# lìde 'uèn disant 3a, on dit 'uel'ue #1ose - dans #e 'uòn appelle l`to&&e. =`to&&e de 'uel'ue #1ose est #e 'ui, pour un rien, &erait ima+e de substan#e, et #e 'ui dàilleurs est usuel dans lèmploi. l sà+it dans #ette &ormule M montrer la #ordeO dont ,e parlais, de sàper#e%oir 'uìl n`" a d`to&&e 'ui ne soit tissa+e. .à%ais prpar pour %ous sur un papier Bpar#e 'ue #èst trop #ompli'u * dessiner au tableauC, &ait tout un tissa+e, uni'uement &ait de n]uds borromens. 0n peut en #ou%rir la sur&a#e du tableau noir. l est &a#ile de sàper#e%oir 'uòn arri%e * un tissu, si ,e puis dire, 1e9a+onal. 6ro"e( pas 'ue l*, pourtant, 'ue la se#tion dùn 'uel#on'ue des ronds de tissa+e, Bappelons-les l* #omme 3aC, librera 'uoi 'ue #e soit de #e * 'uoi il est nou, puis'ue * nèn #ouper 'uùn seul, ils seront, #es si9 autres ronds librs dùne #oupure, retenus ailleurs, retenus par les si9 &ois trois, di9-1uit autres ronds a%e# les'uels il est nou de &a3on borromenne. ?i ,ài tout * l`1eure sorti prmaturment, mais &aut bien2 B#èst m-me la loi du lan+a+e 'ue 'uel'ue #1ose sorte a%ant d`-tre #ommentateurC si ,ài sorti le terme de s"mpt:me, #èst bien par#e 'ue le ?"mboli'ue est #e 'ui de la #onsistan#e &ait mtap1ore la plus simple. Non pas 'ue la &i+ure #ir#ulaire soit premirement une &i+ure, #èst-*-dire ima+inable. 6èst m-me l* 'uòn a &ond la notion de la bonne &orme. Dt #ette notion de la bonne &orme, #èst bien #e 'ui est &ait pour nous &aire, si ,e puis dire, rentrer dans le <el #e 'uìl en est de l` ma+inaire. Dt ,e dirais plus, il " a parent de la bonne &orme a%e# le sens, #e 'ui est * remar'uer. =òrdre du sens se #on&i+ure, si lòn peut dire naturellement de #e 'ue #ette &orme du #er#le dsi+ne. =a #onsistan#e suppose au ?"mboli'ue se &ait a##ord de #ette ima+e en 'uel'ue sorte primaire dont en somme il a &allu attendre la ps"#1anal"se pour 'uòn sàper3oi%e 'uèlle est lie * lòrdre de #e #orps * 'uoi est suspendu l` ma+inaire. 6ar 'ui doute, #èst m-me sur #e min#e &il 'uà %#u tout #e 'uòn appelle p1ilosop1ie ,us'u`* #e ,our, 'ui doute 'uìl " ait un autre ordre 'ue #elui o; le #orps #roit se dpla#er5 4ais #et ordre du #orps ne sèn e9pli'ue pas plus pour autant. 6@
Kour'uoi l`]il %oit-il sp1ri'ue alors 'uìl est in#ontestablement per3u #omme sp1re, tandis 'ue lòreille, remar'ue(-le, entend sp1re tout autant, alors 'uèlle se prsente sous une &orme di&&rente dont #1a#un sait 'ue #èst #elle dùn lima3on5 $lors est-#e 'ue nous ne pou%ons pas au moins 'uestionner 'ue, si #es deu9 or+anes si mani&estement di&&omorp1i'ues Bsi ,e puis mè9primer ainsiC per3oi%ent de m-me sp1ri'uement, est-#e 'u`* prendre les #1oses * partir de mon ob,et dit petit a, #e nèst pas par une #on,on#tion n#essaire 'ui en#1aFne le petit a lui-m-me * &aire boule du &ait 'ue le petit a sous dàutres &ormes, B* #e#i prs 'uìl nèn a pas de &orme, mais 'uìl est pensable de &a3on dominante, oralement ou aussi bien, si ,e puis dire, #1ialementC le &a#teur #ommun du petit a, #èst d`-tre li au9 ori&i#es du #orps. Dt 'uelle est lìn#iden#e du &ait 'u!]il et oreille soient ori&i#es aussi sur le &ait, 'ue la per#eption soit pour tous deu9 sp1roadale 5 ?ans le petit a, 'uel'ue #1ose man'ue * toute t1orie possible dàu#une r&ren#e, dàu#une apparen#e d`1armonie, et #e#i, du &ait 'ue le su,et, le su,et suppos, #èst sa #ondition de n`-tre 'ue supposable, ne #onnaFt 'uel'ue #1ose 'ue d`-tre lui-m-me, en tant 'ue su,et, #aus par un ob,et 'ui nèst pas #e 'uìl #onnaFt, #e 'uìl ima+ine #onnaFtre, #èst-*-dire 'ui nèst pas l`$utre #omme tel de la #onnaissan#e, mais 'ui, au #ontraire, #et ob,et, lòb,et petit a, le ra"e, #et $utre. =`$utre est ainsi, l`$utre 'ue ,`#ris a%e# le +rand $, l`$utre est ainsi matri#e * double entre, dont le petit a #onstitue lùne de #es entres, et dont làutre... 'uàllons-nous en dire 5 Dst-#e l`Rn du si+ni&iant 5 6ommen3ons dìnterro+er si #e nèst pas l*, pensable. ,e dirais 'ue #èst m-me +rU#e * 3a 'ue ,ài pu un ,our &aire pour %ous, si tant est 'ue #ertains de #eu9 'ui sont i#i &ussent l*, #oupler le Rn et mon petit a, 'u`* #ette o##asion, ,à%ais mis au rapport de lùn * le supposer du nombre dòr. 7a mà t asse( utile pour introduire #e 'ue, #e o; d,* ,`tais #onduit par lè9prien#e, * sa%oir 'uìl s`" lit asse( bien 'uèntre #et Rn et #e petit a, il n`" a stri#tement au#un rapport rationnellement dterminable. =e nombre dòr, %ous %ous en sou%ene(, #èst B@Na _ @ h aC8 il en rsulte 'ue ,amais nulle proportion nèst saisissable entre le @ et le a, 'ue la di&&ren#e du @ au a sera tou,ours un a2 et ainsi de suite ind&iniment, une puissan#e de a, #èst-*-dire 'uìl n`" a ,amais au#une raison 'ue le re#ou-62-
%rement de lùn par làutre se termine, 'ue la di&&ren#e sera aussi petite 'uòn peut la &i+urer, 'uìl " a m-me une limite mais 'u`* lìntrieur de #ette limite, il n`" aura ,amais #on,on#tion, #opulation 'uel#on'ue du @ au a. Dst-#e * dire 'ue l`Rn de sens, #ar #èst #ela 'ue le ?"mboli'ue a pour e&&et de si+ni&iant, est 'uel'ue #1ose 'ui ait a&&aire * #e 'ue ,ài appel la matri#e, la matri#e 'ui ra"e l`$utre de sa double entre. =`Rn de sens ne se #on&ond pas a%e# #e 'ui &ait l`Rn de si+ni&iant. =`Rn de sens, #èst l`-tre, l`-tre sp#i&i de lìn#ons#ient, en tant 'uìl eT-siste, 'uìl eT-siste du moins au #orps. 6ar sìl " a une #1ose &rappante, #èst 'uìl eT-siste dans le dis-#orps. l n`" a rien dans lìn#ons#ient sìl est &ait tel 'ue ,e %ous l`non#e 'ui au #orps &asse a##ord. =ìn#ons#ient est dis#ordant. =ìn#ons#ient est #e 'ui, de parler, dtermine le su,et en tant 'u`-tre, mais -tre * ra"er de #ette mton"mie, dont M ,e O supporte le dsir, en tant 'u`* tout ,amais impossible * dire #omme tel. ?i ,e dis 'ue le petit a est #e 'ui #ause le dsir, 3a %eut dire 'uìl nèn est pas lòb,et. l nèn est pas le #omplment dire#t ni indire#t, mais seulement #ette #ause 'ui, pour ,ouer du mot #omme ,e lài &ait dans mon premier dis#ours de <ome, #ette #ause 'ui #ause tou,ours. =e su,et est #aus dùn ob,et 'ui nèst notable 'ue dùne #riture, et #èst bien en #ela 'uùn pas est &ait dans la t1orie. =ìrrdu#tible de #e#i, 'ui nèst pas e&&et de lan+a+e, #ar lè&&et du lan+a+e, #èst le pat1ein @, #èst la passion du #orps. 4ais, du lan+a+e, est ins#riptible, est notable en tant 'ue le lan+a+e nà pas dè&&et, #ette abstra#tion radi#ale 'ui est lòb,et, lòb,et 'ue ,e dsi+ne, 'ue ,`#ris de la &i+ure d`#riture a, et dont rien nèst pensable, * #e#i prs 'ue tout #e 'ui est su,et, su,et de pense 'uòn ima+ine -tre ktre, en est dtermin. =`Rn de sens est si peu i#i intress 'ue #e 'uìl est #omme e&&et, e&&et Zest &ait[ de l`Rn du si+ni&iant, - nous le sa%ons et ,`" insiste, l`Rn de si+ni&iant nòpre, nòpre en &ait 'u`* pou%oir -tre emplo" * dsi+ner nìmporte 'uel si+ni&i. =` ma+inaire et le <el, ils sont i#i nous * #et Rn du si+ni&iant, 'uèn dirions-nous 5 ?inon 'ue pour #e 'ui est de leur 'ualit, #e 'ue 61arles ?anders Keir#e appelle la &irstness de #e 'ui les rpartit #omme 'ualits di&&rentes, o; mettre par e9emple, #omment rpartir entre eu9 * #ette 63
o##asion 'uel'ue #1ose #omme M la %ie O ou bien M la mort O 5 Qui sait o; les situer, puis'ue aussi bien le si+ni&iant, lùn de si+ni&iant #omme tel, #ause aussi bien sur lùn ou làutre des %ersants 5 0n aurait tort de #roire 'ue des deu9, du <el et de l` ma+inaire, #e soit l` ma+inaire 'ui soit mortel et #e soit le <el 'ui soit le %i%ant. ?eul lòrdinaire de lùsa+e dùn si+ni&iant peut -tre dit arbitraire. 4ais dò; pro%ient #et arbitraire, si #e nèst dùn dis#ours stru#tur2 b%o'uerais-,e i#i le titre dùne re%ue 'u`* )in#ennes, sous mes auspi#es, on %oit paraFtre I l`0rni#ar. Nèst-#e pas un e9emple de #e 'ue le si+ni&iant dtermine 5 #i il le &ait d`-tre a+rammati#al - #e#i de ne &i+urer 'uùne #at+orie de la +rammaire. 4ais #èst en #ela, 'uìl dmontre la #on&i+uration #omme telle, #elle, si ,e puis dire, 'ui au re+ard d` #are ne &ait 'ue lòrner. =e lan+a+e nèst 'uùne ornure. l n`" a 'ue r1tori'ue, #omme dans la r+le ^, Des#artes le souli+ne. =a diale#ti'ue nèst supposable 'ue de lùsa+e de #e 'uìl +are %ers un ordinaire mat1mati'uement ordonn, #èst-*-dire %ers un dis#ours, #elui 'ui asso#ie, non pas le p1onme, m-me * entendre au sens lar+e, mais le su,et dtermin par l`ktre, #èst-*-dire par le dsir. Quèst-#e 'ue là&&e#t dèT-sister, * partir de mes termes 5 6èst * %oir, au re+ard de #e #1amp o; ,e situe i#i lìn#ons#ient, #èst-*-dire #et inter%alle entre, si ,e puis dire, deu9 #onsistan#es, #elle 'ui i#i se note dùn bord 'ue ,ài &ait bord de pa+e Z&i+ure )-@[ et #elle 'ui i#i se bou#le Z&i+ure )-2[, se bou#le - se bou#ler impli'uent le trou sans le'uel il n`" a pas de n]ud. Quèst-#e 'ue là&&e#t dèT-sister5 l #on#erne #e #1amp o; non pas nìmporte 'uoi se dit, mais o; d,* la trame, le treillis de #e 'ue tout * l`1eure, ,e %ous dsi+nais dùne double entre, du #roisement du petit a a%e# #e 'ui du si+ni&iant se d&init #omme -tre8 'uèst-#e 'ui de #et in#ons#ient &ait eTsisten#e 5 6èst #e 'ue ,ài i#i &i+ur Z&i+ure )-2[ et #e 'ue ,e souli+ne * lìnstant m-me du support du s"mpt:me. Quèst-#e 'ue dire le s"mpt:me5 6èst la &on#tion du s"mpt:me, &on#tion * entendre #omme le &erait la &ormulation mat1mati'ue I &B9C. Quèst-#e 'ue #e 9 5 6èst #e 'ui de lìn#ons#ient peut se traduire par une lettre, en tant, 'ue seulement dans la lettre, lìdentit de soi * soi est isole de toute 'ualit. De lìn#ons#ient tout Rn, en tant 'uìl sustente le -64-
si+ni&iant en 'uoi lìn#ons#ient #onsiste, tout Rn est sus#eptible de s`#rire dùne lettre. ?ans doute, " &audrait-il #on%ention. 4ais l`tran+e, #èst 'ue #èst #ela 'ue le s"mpt:me opre sau%a+ement, #e 'ui ne #esse pas de s`#rire dans le s"mpt:me rel%e de l*. l " a pas lon+temps 'ue 'uel'uùn, 'uel'uùn 'ue ,`#oute dans ma prati'ue - et rien de #e 'ue ,e %ous dis ne %ient dàilleurs 'ue de #ette prati'ue, #èst bien #e 'ui en &ait la di&&i#ult, la di&&i#ult 'ue ,ài * %ous la transmettre - 'uel'uùn au re+ard du s"mpt:me mà arti#ul #e 'uel'ue #1ose 'ui le rappro#1erait des points de suspension. =ìmportant est la r&ren#e * l`#riture. =a rptition du s"mpt:me est #e 'uel'ue #1ose dont ,e %iens de dire 'ue, sau%a+ement, #èst #riture, #e#i pour #e 'uìl en est du s"mpt:me tel 'uìl se prsente dans ma prati'ue. Que le terme soit sorti dàilleurs, * sa%oir du s"mpt:me tel 'ue 4ar9 là d&ini dans le so#ial, n`:te rien au bien &ond de son emploi dans, si ,e puis dire, le pri%. Que le s"mpt:me dans le so#ial se d&inisse de la draison, il nèmp-#1e pas 'ue, pour #e 'ui est de #1a#un, il se si+nale de toutes sortes de rationalisations. Toute rationalisation est un &ait de rationnel parti#ulier, #èst-*-dire non pas dè9#eption, mais de nìmporte 'ui. l &aut 'ue nìmporte 'ui puisse &aire e9#eption pour 'ue la &on#tion de lè9#eption de%ienne modle. 4ais la r#ipro'ue nèst pas %raie. l ne &aut pas 'ue lè9#eption traFne #1e( nìmporte 'ui pour #onstituer, de #e &ait, modle. 6e#i est l`tat ordinaire. Nìmporte 'ui atteint la &on#tion dè9#eption 'uà le pre. 0n sait a%e# 'uel rsultat I #elui de sa )ercer&un+, ou de son re,et, dans la plupart des #as, par la &iliation 'ue le pre en+endre a%e# les rsultats ps"#1oti'ues 'ue ,ài dnon#s. Rn pre nà droit au respe#t, sinon * làmour, 'ue si le dit, le dit amour, le dit respe#t, est, %ous nàlle( pas en #roire %os oreilles, pre-%ersement orient, #èst-*-dire &ait dùne &emme, ob,et petit a 'ui #ause son dsir. 4ais #e 'ue #`te &emme en petit a #ueille, si ,e puis mè9primer ainsi, nà rien * %oir dans la 'uestion2 6e dont elle sò##upe, #èst dàutres ob,ets a 'ui sont les en&ants auprs de 'ui le pre pourtant inter%ient, e9#eptionnellement dans le bon #as, pour maintenir dans la rpression, dans le ,uste mi-Dieu si %ous me permette(, la %ersion 'ui lui est propre de sa per%ersion, seule +arantie de sa &on#tion de pre8 la'uelle est la &on#tion, la -65-
&on#tion de s"mpt:me telle 'ue ,e lài #rite l*, #omme telle. Kour #ela, il " su&&it 'uìl soit un modle de la &on#tion. )oil* #e 'ue doit -tre le pre, en tant 'uìl ne peut -tre 'uè9#eption. il ne peut -tre modle de la &on#tion 'u`* en raliser le t"pe. Keu importe 'uìl ait des s"mpt:mes, sìl " a,oute #elui de la per%ersion paternelle, #èst-*-dire 'ue la #ause en soit une &emme 'uìl se soit a#'uise pour lui &aire des en&ants et 'ue, de #eu9-#i, 'uìl le %euille ou pas, il prenne soin paternel. =a normalit nèst pas la %ertu paternelle par e9#ellen#e, mais seulement le ,uste mi-Dieu dit * lìnstant, soit le ,uste non-dire, - naturellement * #ondition 'uìl ne soit pas #ousu de &il blan#, #e non-dire, #èst-*-dire 'uòn ne %oie pas tout de suite en&in2 de 'uoi il sà+it dans #e 'uìl ne dit pas. 6èst rare2 6èst rare et 3a renou%ellera le su,et de dire 'ue #èst rare 'uìl russisse #e ,uste mi-Dieu2 7a renou%ellera le su,et 'uand ,àurai le temps de %ous le reprendre. .e %ous lài dit simplement au passa+e dans un arti#le sur le ?#1reber, l* rien de pire, rien de pire 'ue le pre 'ui pro&re la loi sur tout I pas de pre du#ateur surtout2 4ais plut:t en retrait sur tous les ma+istres. .e %ais terminer #omme 3a * %ous parler dùne &emme. Dt ben, #èst bien l* tout #e 'ue ,e &aisais pour %iter de parler dùne &emme, puis'ue ,e %ous dis 'ue =a &emme, 3a nèT-siste pas. Naturellement tous les ,ournalistes ont dit 'ue ,à%ais dit 'ue les &emmes, 3a nè9istait pas2 l " a des #1oses #omme 3a, 'uòn ne peut pas... le donne... 'ui se sont e9primes en&in,... des #1oses #omme 3a 'uòn... ls sont m-me pas, m-me pas #apables de sàper#e%oir 'ue dire M =a &emme O, #èst pas la m-me #1ose 'ue de dire M les &emmes O, alors 'ue la &emme, ils en ont plein la bou#1e tout le temps, en&in, nèst-#e pas2 =a &emme, #èst %idemment 'uel'ue #1ose de par&aitement, par&aitement dessinable. MToutes les &emmesO, #omme on dit, mais moi ,e dis aussi 'ue les &emmes sont pas-toutes alors, 3a &ait un peu ob,e#tion, nèst-#e pas2 mais =a &emme, #èst disons 'ue #èst M toutes les &emmes O, mais alors #èst un ensemble %ide, par#e 'ue #ette t1orie des ensembles, #èst 'uand m-me 'uel'ue #1ose 'ui permet de mettre un peu de srieu9 dans lùsa+e du terme M tout O. 0uais2 Rne &emme dàbord, la 'uestion Zne[ se pose 'ue pour làutre, #èst-*-dire de #elui pour le'uel il " a un ensemble d&inissable par #ette #1ose 'ui est ins#rite au tableau. 6èst pas . BlC, #èst pas la ,ouissan#e -66-
p1alli'ue, #èst 3a I BD, BD 3a eT-siste, BD #èst le p1allus. Quèst-#e 'ue #èst 'ue le p1allus5 \en, #omme bien s/r on traFne... 1um2 en&in #èst moi 'ui traFne bien s/r... 'ui traFne tout #e #1arroi, en&in2 alors ,e %ous le dirai pas au,ourd`1ui, #e 'ue #èst 'ue le p1allus. Dn&in 'uand m-me, %ous pou%e( en a%oir tout de m-me un petit soup3on. ?i la ,ouissan#e p1alli'ue est l*, #èst 'ue le p1allus, 3a doit -tre autre #1ose 1ein5 $lors, le p1allus, 'uèst-#e 'ue #èst5 Dn&in, ,e %ous pose la 'uestion par#e 'ue ,e peu9 pas m`tendre #omme 3a au,ourd`1ui trop lon+temps. 6èst la ,ouissan#e sans lòr+ane, - ou lòr+ane sans la ,ouissan#e 5 Dn&in, #èst sous #ette &orme 'ue ,e %ous interro+e pour donner sens, 1las2 * #ette &i+ure. Dn&in2 ,e %ais sauter le pas. Kour 'ui est en#ombr du p1allus, 'uèst-#e 'uùne &emme5 6èst un s"mpt:me. 6èst un s"mpt:me et 3a se %oit, 3a se %oit de la stru#ture l* 'ue ,e suis en train de %ous e9pli'uer. l est #lair 'ue sìl n`" a pas de ,ouissan#e de l`$utre #omme telle, #èst-*-dire 'uìl n`" a pas de +arant ren#ontrable dans la ,ouissan#e du #orps de l`$utre 'ui &asse 'ue ,ouir de l`$utre #omme tel 3a e9iste. #i, est lè9emple le plus mani&este du trou, de #e 'ui Zne[ se supporte 'ue de lòb,et a lui-m-me, mais par maldonne, par #on&usion. Rne &emme, pas plus 'ue l`1omme, nèst un ob,et a. Dlle a les siens, 'ue ,ài dit tout * l`1eure, dont elle sò##upe, 3a nà rien * &aire a%e# #elui dont elle se supporte dans un dsir 'uel#on'ue. =a &aire s"mpt:me, #ette une &emme #èst tout de m-me la situer dans #ette arti#ulation au point o; la ,ouissan#e p1alli'ue #omme telle est aussi bien son a&&aire. 6ontrairement * #e 'ui se ra#onte, la &emme nà * subir ni plus ni moins de #astration 'ue l`1omme. Dlle est, au re+ard de #e dont il sà+it dans sa &on#tion de s"mpt:me tout * &ait au m-me point 'ue son 1omme. l " a simplement * dire #omment, pour elle, #ette eT-sisten#e, #ette eT-sisten#e de rel 'uèst mon p1allus de tout * l`1eure, - #elui sur le'uel ,e %ous ai laisss la lan+ue pendante - il sà+it de sa%oir #e 'ui " #orrespond pour elle. )ous ima+ine( pas 'ue #èst le petit ma#1in l* dont parle Hreud2 3a nà rien * &aire a%e# 3a. 6es points de suspension du s"mpt:me sont en &ait des points, si ,e puis dire, interro+ati&s dans le non-rapport. ,e %oudrais 'uand m-me pour &ra"er #e 'ue l* ,ìntroduis %ous montrer par 'uel biais 3a se ,usti&ie, #ette d&inition du s"mpt:me. 6e 'uìl " a de &rappant dans le s"mp-67-
t:me, dans #e 'uel'ue #1ose 'ui, #omme l*, se b#ote a%e# lìn#ons#ient, #èst 'ue on " #roit. l " a si peu de rapports se9uels 'ue ,e %ous re#ommande pour 3a la le#ture dùne #1ose 'ui est un trs beau roman 0ndine`. 0ndine mani&este #e dont il sà+it I une &emme dans la %ie de l`1omme, #èst 'uel'ue #1ose * 'uoi il #roit, il #roit 'uìl " en a une, 'uel'ue &ois deu9, ou trois, et #èst bien l* dàilleurs 'ue #èst intressant #èst 'uìl peut pas #roire 'u`* une. l #roit 'uìl " a une esp#e, dans le +enre des s"lp1es ou des ondins. Quèst-#e 'ue #èst 'ue #roire au9 s"lp1es ou au9 ondins 5 .e %ous &ais remar'uer 'uòn dit #roire * dans #e #as-l*. Dt m-me 'ue la lan+ue &ran3aise " a,oute #e ren&or#ement de #e 'ue #e nèst pas #roire *, mais #roire ", #roire l*. M L #roire O 'uèst-#e 'ue 3a %eut dire 5 M L #roire O, 3a ne %eut dire stri#tement 'ue #e#i, 3a ne peut %ouloir dire smanti'uement 'ue #e#i I #roire * des -tres en tant 'uìls peu%ent dire 'uel'ue #1ose. .e %ous demande de me trou%er une e9#eption * #ette d&inition. ?i #e sont des -tres 'ui ne peu%ent rien dire, dire * proprement parler, #èst-*-dire non#er #e 'ui se distin+ue #omme %rit ou #omme menson+e, 3a ne peut rien %ouloir dire. ?eulement, 3a, la &ra+ilit de #et M" #roireO * 'uoi mani&estement rduit le &ait du non-rapport tellement tan+iblement re#oupable de partout, - ,e %eu9 dire 'uìl se re#oupe. l " a pas de doute, 'ui#on'ue %ient nous prsenter un s"mpt:me " #roit. Quèst-#e 'ue 3a %eut dire5 ?ìl nous demande notre aide, notre se#ours, #èst par#e 'uìl #roit 'ue le s"mpt:me, il est #apable de dire 'uel'ue #1ose, 'uìl &aut seulement le d#1i&&rer. 6èst de m-me pour #e 'uìl en est dùne &emme, * #e#i prs, #e 'ui arri%e, mais #e 'ui nèst pas %ident, #èst 'uòn #roit 'uèlle dit e&&e#ti%ement 'uel'ue #1ose, #èst l* 'ue ,oue le bou#1on. Kour " #roire, on la #roit. 0n #roit #e 'uèlle dit. 6èst #e 'ui sàppelle làmour. Dt #èst en 'uoi #èst un sentiment 'ue ,ài 'uali&i * lò##asion de #omi'ue. 6èst le #omi'ue bien #onnu, le #omi'ue de la ps"#1ose I #èst pour 3a 'uòn nous dit #ouramment 'ue làmour est une &olie. =a di&&ren#e est pourtant mani&este entre M " O #roire, au s"mpt:me, ou M le O #roire. 6èst #e 'ui &ait la di&&ren#e entre la n%rose et la ps"#1ose. Dans la ps"#1ose, les %oi9, tout est l*, ils " #roient. Non seulement, ils " #roient, mais ils les #roient. 0r, tout est l*, dans #ette limite. =a #roire est un tat, Dieu mer#i2 rpandu, par#e 'ue 'uand m-me, 3a &ait de la #ompa+nie2 on nèst plus tout seul. Dt #èst en 3a 'ue làmour -68-
est pr#ieu9 eu12 rarement ralis, #omme #1a#un sait ne durant 'uùn temps et 'uand m-me &ait de #e#i 'ue #èst essentiellement de #ette &ra#ture du mur o; on ne peut se &aire 'uùne bosse au &ront en&in2 'uìl sà+it8 sìl n`" a pas de rapport se9uel, il est #ertain 'ue làmour, làmour se #lassi&ie selon un #ertain nombre de #as 'ue ?tend1al a &ort bien e&&euills en&in2 il " a làmour-estime, #èst 3a en&in, #èst pas du tout in#ompatible a%e# làmour-passion nèst-#e pas2 ni non plus a%e# làmour+o/t8 mais 'uand m-me #èst làmour ma,eur, #èst #elui 'ui est &ond sur #e#i I #èst 'uòn la #roit, 'uòn la #roit par#e 'uòn a ,amais eu de preu%e 'uèlle ne soit pas absolument aut1enti'ue. 4ais #e la #roire est tout de m-me #e 'uel'ue #1ose sur 'uoi on sà%eu+le totalement, 'ui sert de bou#1on, si ,e puis dire, #èst #e 'ue ,ài d,* dit, * " #roire, 'ui est une #1ose 'ui peut -tre trs srieusement mise en 'uestion. 6ar #roire 'uìl " en a une, Dieu sait o; 3a %ous entraFne, 3a %ous entraFne ,us'u`* #roire 'uìl " a =a, =a 'ui est tout * &ait une #ro"an#e &alla#ieuse. Kersonne ne dit la s"lp1e, ou lòndine, il " a une ondine, ou un s"lp1e, il " a un esprit, il " a des esprits, pour #ertains. 4ais tout 3a ne &ait ,amais 'uùn pluriel. l sà+it de sa%oir 'uel en est le sens. Quel sens a d`" #roire et sìl n`" a pas 'uel'ue #1ose de tout * &ait n#essit dans le &ait 'ue, pour " #roire, il " a pas meilleur mo"en 'ue de la #roire. )oil*, il est deu9 1eures moins di9. .ài introduit au,ourd`1ui 'uel'ue #1ose, ,ài introduit 'uel'ue #1ose 'ue ,e #rois pou%oir, pou%oir %ous ser%ir, par#e 'ue l`1istoire des points de suspension de tout * l`1eure, #`tait 'uel'uùn 'ui mà sorti 3a * propos dùne #onne9ion, nèst-#e pas2 a%e# #e 'uìl en est des &emmes, et mon Dieu2 3a #olle si bien 'ue dans la prati'ue, nèst-#e pas2 de dire 'uùne &emme #èst un s"mpt:me, 'ue #omme ,amais personne ne là%ait &ait ,us'u`* prsent, ,ài #ru de%oir le &aire. @ - pateme I %nement 'ui sur%ient et a&&e#te le #orps ou lÙme. 2 - Jiraudou9 .., 0ndine, Ki#e en 3 a#tes, Karis @939, Jrasset, ou =a 4otte-Hou'u H.-d.-61., B@8@@C 0ndine , traduit de l`$llemand par .. T1orel, Karis @943, .. 6orti diteur. -69-
7G
Le#on V$ 11 (!rier 1975 0n mà dit la dernire &ois 'uòn nà%ait rien entendu. 0n mà e9pli'u depuis 'ue #èst par#e 'uòn a##ro#1e des ma+ntop1ones au9 1aut-parleurs. $lors ,e serais re#onnaissant au9 personnes 'ui sont en train dèn a##ro#1er pr#isment de les retirer, de &a3on * #e 'ue 'uand m-me les 1autparleurs ser%ent * 'uel'ue #1ose. Du m-me #oup, ,e prierai les personnes 'ui se trou%eraient dans la position de ne rien entendre de mèn donner un si+ne, de &a3on * #e 'ue ,e ne me &ie pas au9 1autparleurs et 'ue ,èssaie d`le%er la %oi9, #ar il mèst %idemment pnible dèntendre la remar'ue, puis'uìl " a 'uel'ues personnes 'ui %iennent me %oir, dèntendre la remar'ue 'ue ,ài peut--tre bien ra#ont des #1oses intressantes, la %eille ou là%ant-%eille, 'uòn " tait, mais 'uòn nà pas entendu. ,e me r,ouis 'uàu,ourd`1ui, tout de m-me, par#e 'ue ,ài #1oisi le mardi-+ras pour %enir, les portes ne soient pas trop en#ombres. 7a pourrait m`-tre une o##asion puis'ue, pour entrer dans les #on&iden#es, ,e %ous a%ais &ait le rapport, le rapport par#e 'ue 3a mà%ait instruit, ,e %ous a%ais &ait le rapport du &ait 'ue ,à%ais t * Ni#e, 'ue ,à%ais a##ept nìmporte 'uel titre, en&in, ,e dirais 'ue #èst au titre de nìmporte le'uel 'ue ,e là%ais a##ept, * #e titre, %idemment pour moi un peu #1o'uant, du M K1nomne =a#anien O, et puis ,e %ous a%ais &ait remar'uer 'uèn somme, ,e là%ais pro%o'u, mais 'ue 3a mà%ait instruit en #e#i, 'ui est peut--tre prsomption, 'ue #e 'ue ,e dis, a des e&&ets de sens. l semble * mesurer les #1oses 'ue #es e&&ets ne sont pas immdiats, mais -7@ -
'uà%e# le temps 'ue ,`" ai mis et aussi, il &aut bien le dire, la pers%ran#e, puis'ue somme toute, pour moi, au moins, il a &allu %in+t ans pour 'ue ,e les #onstate, ,e %eu9 dire 'ue ,e les enre+istre, 'uìl màpparaisse 'ue 3a a eu des e&&ets, et ,e %ous ai dit ma surprise - on ne sait ,amais si une surprise est bonne ou mau%aise, une surprise est une surprise, elle est 1ors du #1amp de là+rable ou du dsa+rable, puis'ue aprs tout #e 'uòn appelle bon ou mau%ais, #èst a+rable ou dsa+rable, alors une surprise est 1eureuse, disons, 3a si+ni&ie #e 'uòn appelle une ren#ontre, #èst*-dire en &in de #ompte 'uel'ue #1ose 'ui %ous %ient de %ous. .èspre 'uìl %ous en arri%e de temps en temps. $lors ,ài pu renou%eler #ette surprise 'ue ,àppelle M 1eureuse O, plut:t 'ue bonne ou mau%aise, en allant depuis, depuis 'ue ,e %ous ai donn #on+ ,us'uàu premier mardi de &%rier, Bpremier, en&in deu9ime, #elui o; ,e parleC, ,ài &ait un petit tour * ?trasbour+ o; ,ài pu #onstater sans m-me en -tre trop surpris puis'ue #èst le +roupe de ?trasbour+ 'ui sèn #1ar+e, 'ue ,à%ais des e&&ets, des e&&ets de sens en $llema+ne8 ,e %eu9 dire 'ue, des $llemands 'ue ,ài ren#ontrs au +roupe de ?trasbour+, ,ài obtenu en &in de #ompte des 'uestions 'ui mònt donn #ette 1eureuse surprise dont ,e parlais tout * l`1eure. .èn ai t moins surpris 'u`* Ni#e, tant donn 'ue, #èst le +roupe de ?trasbour+ 'ui en prend soin - non pas 'ue personne ne prenne soin de #e 'ue ,e dis * Ni#e2 - mais en&in il sèst trou%, #omme 3a, 'ue ,e màttendais * moins. l &aut dire 'ue, dans lìnter%alle, ,e m`tais un peu remont le moral, et 'ue #èst peut--tre pour 3a 'ue, toute 1eureuse 'uèlle &/t, la surprise tait moindre * ?trasbour+. .èn ai eu une plus +rande, par#e 'ue, ,e %iens de passer 1uit ,ours, ,e %ous donne en mille o; 5 .e %iens de passer 1uit ,ours * =ondres. l est tout * &ait #ertain 'ue ni les $n+lais, ni ,e ne dirai pas les ps"#1anal"stes an+lais, ,e nèn #onnais 'uùn 'ui soit an+lais Bet en#ore2 il doit -tre #ossais probablement2C... =alan+ue, ,e #rois 'ue #èst lalan+ue an+laise 'ui &ait obsta#le. 6e nèst pas trs prometteur, par#e 'ue lalan+ue an+laise est en train de de%enir uni%erselle, ,e %eu9 dire, 'uèlle se &raie sa %oie, en&in ,e peu9 pas dire 'uìl n`" ait pas de +ens 'ui ne sè&&or#ent de m`" traduire. 6eu9 'ui me lisent, #omme 3a, de temps en temps, peu%ent se donner, a%oir une ide, en&in2 de #e 'ue 3a #omporte #omme di&&i#ult de me traduire dans lalan+ue an+laise. -72-
l &aut tout de m-me re#onnaFtre les #1oses #omme elles sont. .e ne suis pas le premier * a%oir #onstat #ette rsistan#e de lalan+ue an+laise * lìn#ons#ient. .ài &ait des remar'uesI #omme 3a ,e me suis permis d`#rire 'uel'ue #1ose 'ui a t plus ou moins bien a##ueilli, #omme ,`" suis 1abitu, 'uel'ue #1ose au retour dùn %o"a+e au .apon o; ,e #rois 'ue ,ài dit pour le ,aponais 'uel'ue #1ose 'ui sòppose au ,eu, et m-me au maniement de lìn#ons#ient #omme tel dans #e 'ue ,ài appel * l`po'ue, dans un petit arti#le 'ue ,ài &ait, 'ue ,ài sorti ,e ne sais plus o;, ,ài #ompltement oubli, 'ue ,ài appel =ituraterre. .ài #ru %oir, dans une #ertaine, disons, dupli#it, dupli#it dans le #as de lalan+ue ,aponaise, de la pronon#iation, ,ài #ru %oir l* 'uel'ue #1ose 'ui redoubl par le s"stme de l`#riture 'ui est aussi double, ,ài #ru %oir l* une #ertaine sp#iale di&&i#ult sp#iale di&&i#ult * ,ouer sur le plan de lìn#ons#ient, et ,ustement en #e#i 'ui de%rait " paraFtre une aide I si #e 'uìl en est de lìn#ons#ient se lo#alise au lieu de l`$utre, et si ,`" &ais la remar'ue 'uìl n`" a pas d`$utre de l`$utre, #èst * sa%oir 'ue #e 'ui dans mon petit s#1me &i+ur du n]ud borromen Z&i+ure )-2[ se #ara#trise par une sp#iale a##entuation du trou dans #e 'ui &ait &a#e, si ,e puis dire, dans #e 'ui &ait &a#e au ?"mboli'ue, et 'ue ,ài point, ,e pense, la dernire &ois, en " mettant, en " mettant un . sui%i dùn +rand $, 'ue ,ài traduit en&in, 'ue ,ài essa" d`non#er #omme dsi+nant la ,ouissan#e de l`$utre, +niti&, non pas sub,e#ti& mais ob,e#ti& I et ,ài souli+n 'ue #èst l* 'ue se situe tout sp#ialement #e#i 'ui, ,e #rois, l+itimement, sainement, #orri+e la notion 'ue Hreud a de l`Dros #omme dùne &usion, #omme dùne union. .ài mis là##ent, * #e propos, #omme 3a in#idemment, plus ou moins a%ant dà%oir sorti #e n]ud borromen, ,ài mis là##ent sur #e#i, #èst 'ue #èst trs di&&i#ile 'ue deu9 #orps se &ondent. Non seulement, #èst trs di&&i#ile mais #èst un obsta#le dè9prien#e #ourante8 et 'ue si on en trou%e la pla#e bien indi'ue dans un s#1ma, #èst 'uand m-me de nature * nous en#oura+er, #on#ernant la %aleur de #e 'ue ,àppelle l*, s#1me. l &aut 'uàu,ourd`1ui, ,e &ra"e, ,e &ra"e la %oie * un #ertain nombre, ,e ne dirai pas d`'ui%alen#es, mais de #orrespondan#es. l est bien %ident 'ue ,e les ai maintes &ois dans mon tra%ail de +ri&&onna+e, - puis'ue #èst a%e# des +ri&&onna+es 'ue ,e prpare #e 'ue ,ài i#i * %ous dire ren#ontres, #es 'ui%alen#es, et 'ue ,`" re+arde * deu9 &ois a%ant de -73-
%ous en &aire part. .e suis plut:t prudent, ,e ne #1er#1e pas * parler * tort et * tra%ers. \on2 Dst-#e 'ue i#i, par e9emple, il " a 'uel'uùn 'ui sa#1e par#e 'ue ,e ne sais pas si Hran3ois ma1l est l*, est-#e 'uìl " a 'uel'uùn 'ui sa#1e 'ue =a <eine )i#toria par ="tton ?tra#1e" - 'ui est un auteur bien #onnu, #lbre. Dn&in2 .à%ais lu dans son temps un petit bou'uin traduit, si mon sou%enir est bon, #1e( ?to#T, #on#ernant Dlisabet1 et le 6omte d`Dsse9 - est-#e 'ue 'uel'uùn, i#i, est en tat de me dire, #omme il " a des personnes 'ui sont au ?euil, est-#e 'uìl " en a 5 .e pense 'uèlles pourront peut--tre me dire si le ="tton ?tra#1e" sur la <eine )i#toria est sorti au ?euil, traduit5 Bdans la salle I M $u ?euil, non OC - 6omment5 .èntends mal, non5 6èst pas sorti5 6èst bien emmerdant. 6èst bien emmerdant, par#e 'ue ,e %ous aurais re#ommand de le lire. 0ui, 3a #èst %raiment emmerdant2 Quèst-#e 'ui a bien pu me dire \on, en&in, ,e suis trs emb-t, par#e 'ue 3a #ourait les rues sous la &orme dùn Ken+uin \ooT, mais #èst out o& point alors ,e ne peu9 pas %ous en re#ommander la le#ture, mais en&in, tous #eu9 'ui pourront mettre la main, par#e 'uìl " a 'uand m-me des bibliot1'ues et il " a aussi des li%res dò##asion, tous #eu9 'ui pourront mettre la main sur #e Queen )i#toria@ de ="tton ?tra#1e", ,e les in%ite %i%ement * le lire, par#e 'u`* mon retour d`$n+leterre, #èst-*-dire samedi dernier et diman#1e, ,e nài pas pu 'uitter #e bou'uin. .e nài pas pu 'uitter #e bou'uin et 3a ne %eut pas dire 'ue ,e %ais %ous en parler au,ourd`1ui, par#e 'uìl &aut 'ue, pour en &aire 'uel'ue #1ose, en&in2 'ui entre dans mon dis#ours, il &audrait 'ue ,e le triture, il &audrait 'ue ,e le &onde, il &audrait 'ue ,e lèssore, il &audrait 'ue ,èn sorte un ,us, #èst ,ài beau " a%oir pris plaisir - #èst trop &ati+ant, et puis ,e nài pas le temps. Nanmoins, 3a pourrait, me semble-t-il, montrer 'uìl " a peut--tre plus dùne ori+ine * #e p1nomne stup&iant de la d#ou%erte de lìn#ons#ient. ?i le ^ ê si#le, me semble-t-il, nà%ait pas t si tonnamment domin par #e 'uìl &aut bien 'ue ,àppelle là#tion dùne &emme, * sa%oir de la <eine )i#toria, ben 2 on ne se serait pas peut--tre rendu #ompte * 'uel point il &allait #ette esp#e de ra%a+e, pour 'uìl " ait l*-dessus #e 'ue ,àppelle en&in2 un r%eil. 6èst un de mes bateau9 'ue le r%eil, #èst un #lair. l se situe pour moi, en&in 'uand 3a màrri%e, Bpas sou%entC il se situe pour moi Bpour moi, 3a %eut pas dire 'ue #e soit -74-
#omme 3a pour tout le mondeC, il se situe pour moi au moment o; e&&e#ti%ement ,e sors du sommeil, ,ài * #e moment-l* un bre& #lair de lu#idit, 3a ne dure pas, bien s/r, ,e rentre #omme tout le monde dans #e r-%e 'uòn appelle la ralit, * sa%oir dans les dis#ours dont ,e &ais partie, et parmi les'uels ,èssaie de &ra"er la %oie au dis#ours anal"ti'ue. 6èst un e&&ort trs pnible. .e #rois 'ue #e li%re me semble de%oir %ous rendre sensible #e#i, en&in sensible a%e# un parti#ulier relie&, #e#i 'ue làmour nà rien * &aire a%e# le rapport se9uel, et #on&irmer 'ue 3a part, non pas, ,e %ais dire, de la &emme, puis'ue ,ustement #e * propos de 'uoi ,ài %u, ,ài %u 'uùne &ois de plus, en&in #èst un point sur le'uel m-me les +ens 'ui me sont le plus s"mpat1i'ues, - ,e %eu9 dire 'ui #roient de%oir me rendre 1omma+e - l*, &lottent et m-me draillent, il &aut bien le dire2 ?i, si ,e dis 'ue =a &emme nè9iste pas, #èst %idemment sans retour, si ,e puis dire, mais, une &emme I une &emme entre autres, une &emme bien isole dans le #onte9te an+lais par #ette esp#e de prodi+ieuse sle#tion 'ui nà rien * &aire a%e# le dis#ours du maFtre, #èst pas par#e 'uìl " a une aristo#ratie 'uìl " a un dis#ours du maFtre. 6ette aristo#ratie dàilleurs nà pas +rand-#1ose * &aire a%e# une sle#tion lo#ale, si ,e puis dire. =es %rais maFtres, #èst pas #eu9 'ui sont les, #eu9 'uòn pourrait appeler les mondains, en&in les +ens biens, les +ens de bonne #ompa+nie, les +ens 'ui se #onnaissent entre eu9, en&in ou 'ui #roient se #onnaFtre... =a &atalit 'ui a &ait 'uùn #ertain $lbert de ?a9e-6obour+ est tomb dans les pattes de la Queen, il n`" a%ait au#un pen#1ant - #èst #e 'uìl " a de mer%eilleu9, en&in #èst #e 'ue ="tton ?tra#1e" souli+ne -, pas le moindre pen#1ant %ers les &emmes. 4ais 'uand on ren#ontre un %a+in dent, si ,e puis mè9primer ainsi, de la taille e9#eptionnelle de la <eine )i#toria, en&in2 une &emme 'ui est <eine, #èst-*-dire %raiment #e 'uòn &ait de mieu9 #omme %a+in dent2 #èst m-me une #ondition essentielle. Dn&in, ?miramis de%ait a%oir un %a+in dent, #èst &or#, 3a se %oit dàilleurs 'uand De+as en a &ait un dessin. Dlisabet1 d`$n+leterre de%ait aussi, en&in 3a se %oit pour Dsse92 3a a eu des #ons'uen#es... Kour'uoi est-#e 'ue 3a nà pas eu les m-mes pour #elui 'uòn appelle, 'uand on dsi+ne le muse 'ui subsiste * leur mmoire le )i#toria and $lbert, par#e 'uòn ne dit pas )i#toria - and -, on dit )i#tor BrC and $lbert, pour'uoi est-#e 'ue le $lbert en 'uestion nà pas subi le sort d`Dsse9 5 -75-
6èst par#e 'uìl ne se... #èst m-me pas s/r 'uìl ne làit pas subi, par#e 'uìl a d&unt trs t:t. l a d&unt trs t:t dùne mort 'uòn appelle naturelle, mais %ous re+ardere( 3a de trs prs, ,èspre. )ous re+ardere( 3a de trs prs, 3a me semble la plus mer%eilleuse #1ose 'uòn puisse a%oir #omme annon#e de #ette %rit 'ue ,à%ais trou%e sans 3a, en&in, #ette %rit du non-rapport se9uel. 7a me semble une illustration tout * &ait sensationnelle, et #omme tout de m-me tout 3a sèst pass trs %ite, et en somme a%ait d,* &ran#1i ses prin#ipau9 pisodes a%ant la naissan#e de Hreud, 3a nèst, il me semble, 'uand m-me pas une raison pour dire 'ue si Hreud n`tait pas sur+i l*, par 'uel'ue m"strieuse ren#ontre de l`distoire, tout de suite aprs #ette mise en e9er#i#e de #e 'ue les &emmes ont, ,e ne sais pas si #èst un pou%oir, - on est trs trs &as#in par des notions, des #at+ories #omme #elles-l*, le pou%oir, le sa%oir, tout 3a, #e sont des &adaises en&in2 des &adaises 'ui laissent toute la pla#e au9 &emmes, ,e nài pas dit * =a &emme, au9 &emmes 'ui ne sèn sou#ient pas, mais dont le pou%oir dpasse sans mesure toutes les #at+ories. \on, en&in2 pai9 * lÙme du BrC and $lbert2 l est #ertain 'ue #e 'ue ,e dis ne %a pas tout * &ait dans le sens, mal+r tout, de #e 'ue les &emmes puissent, ni doi%ent #ourir leur #1an#e - si on peut appeler 3a une #1an#e2 dans une esp#e dìnt+ration au9 #at+ories de l`1omme8 ,e %eu9 dire, ni le pou%oir, ni le sa%oir, en&in elles en sa%ent, elles en sa%ent tellement plus, en&in2 nèst-#e pas2 du seul &ait d`-tre une &emme 'ue #èst bien de%ant 'uoi ,e tire mon #1apeau. Dt la seule #1ose 'ui m`tonne, #èst pas tellement #omme ,e lài dit #omme 3a, * lò##asion, 'uèlles sa#1ent mieu9 traiter lìn#ons#ient, ,e ne suis pas trs s/r. =eur #at+orie * lèndroit de lìn#ons#ient est trs %idemment dùne plus +rande &or#e, elles en sont moins emp-tres. Dlles traitent 3a a%e# une sau%a+erie, en&in une libert dàllure 'ui est tout * &ait saisissante par e9emple dans le #as dùne 4lanie jlein. 6èst 'uel'ue #1ose 'ue, #omme 3a, ,e laisse * la mditation de #1a#un et les anal"stes &emmes sont #ertainement plus * làise * lèndroit de lìn#ons#ient. Dlles sèn o##upent, elles sèn o##upent pas, il &aut bien le dire, sans 'ue #e soit, sans 'ue #e soit au9 dpens... B#èst bien peut--tre l* 'ue se trou%e ren%erse lìde du mriteC 'uèlles " perdent 'uel'ue #1ose de leur #1an#e 'ui, rien 'ue d`-tre une entre les &emmes est en 'uel'ue sorte sans mesure. ?i ,à%ais, #e 'ui %idemment ne peut pas me %enir * lìde, -76-
si ,e de%ais lo#aliser 'uel'ue part lìde de libert, 3a serait %idemment dans une &emme 'ue ,e lìn#arnerais. Rne &emme, pas &or#ment nìmporte la'uelle, puis'uèlles ne sont pas-toutes et 'ue le nìmporte la'uelle +lisse %ers le toute. \on, laissons 3a de #:t. =aissons 3a de #:t par#e 'ue #èst un su,et o;, #omme, dans le &ond, Hreud lui-m-me, ,e pourrais dire 'ue ,`" perds mon latin. 6e 'ui nèst pas une mau%aise &a3on de dire les #1oses. 4ais en&in, si 3a %ous tombe sous la main, ,ài eu le bon1eur 'uùne personne 'ui tait une de #elles 'ui mà%aient in%it l*-bas, le %eu9 dire * =ondres, 'uùne personne me passe #e tru# out o& print en&in2 son e9emplaire pour tout dire, et ,e pense 'ue #èst une le#ture 'ue personne i#i ne doit man'uer sìl a ,e ne sais pas 'uoi, un peu de tou#1, un peu de %ibration * lèndroit de #e 'ue ,e dis. \on... l est %idemment tout * &ait e9traordinaire B,e passe * un autre su,etC, tout * &ait e9traordinaire de %oir 'ue làrt, - làrt m-me 'ui a trait les su,ets 'uòn appelle +omtri'ues au nom de #e#i 'uùn interdit est port par #ertaines reli+ions sur la reprsentation 1umaine - 'ue m-me làrt arabe don#, pour làppeler par son nom, &ait des &rises, mais 'ue Zparmi[ #es &rises et #es tresses 'ue 3a #omporte, il n`" ait pas de n]ud borromen. $lors 'ue le n]ud borromen pr-te, pr-te * une ri#1esse de &i+ures tout * &ait &oisonnantes dont il n`" a ,ustement dans au#un art, tra#e. 6èst une #1ose en soi-m-me trs surprenante. 7a nèst pas &a#ile, #e nèst pas &a#ile de donner de 3a une e9pli#ation, si #e nèst peut--tre 'ue si personne nèn a senti lìmportan#e #èst tout de m-me &ait pour nous donner #ette dimension 'uìl &allait 'uel'ue #1ose 'ui ne %a pas du tout sans lè9i+en#e de l`mer+en#e de #e 'ue ,àppellerai #ertaines #onsistan#es. 6e sont pr#isment #elles 'ue ,e donne au ?"mboli'ue, * l` ma+inaire et au <el. 4ais, #èst de les 1omo+niser 'ue ,e leur donne #ette #onsistan#e, et les 1omo+niser, #èst les ramener * la %aleur de #e 'ui #ommunment en&in est #onsidr #omme le plus bas - on se demande au nom de 'uoi 5 6èst de leur donner une #onsistan#e pour tout dire de l` ma+inaire. 6èst bien en 3a 'uìl " a 'uel'ue #1ose * redresser I la #onsistan#e de l` ma+inaire est stri#tement 'ui%alente * #elle du ?"mboli'ue, #omme * #elle du <el. 6èst m-me en raison du &ait 'uìls sont nous de #ette &a3on, #èst-*-dire dùne &a3on 'ui les met stri#tement lùn par rapport * làutre, lùn par rapport au9 deu9 autres, dans le m-me rapport #èst -77-
m-me l* 'uìl sà+it de &aire un e&&ort 'ui soit de lòrdre de lè&&et de sens. Qui soit de lòrdre de lè&&et de sens, ,e %eu9 dire 'ue lìnterprtation anal"ti'ue impli'ue tout * &ait une bas#ule dans la porte de #et e&&et de sens. l est #ertain 'uèlle porte, lìnterprtation anal"ti'ue porte dùne &a3on 'ui %a beau#oup plus loin 'ue la parole. =a parole est un ob,et d`laboration pour lànal"sant, mais #e 'ue dit lànal"ste - #ar il dit - #e 'ue dit lànal"ste a des e&&ets dont 3a nèst pas rien de dire 'ue le trans&ert " ,oue un r:le, mais, 3a nèst pas rien mais 3a n`#laire rien. l sà+irait de dire #omment lìnterprtation porte, et 'uèlle nìmpli'ue pas &or#ment une non#iation. l est bien %ident 'ue trop dànal"stes ont l`1abitude de la &ermer, ,òse #roire, B,e %eu9 dire la bou#ler, de ne pas lòu%rir, #omme on dit, ,e parle de la bou#1eC mais ,òse #roire, 'ue leur silen#e nèst pas seulement &ait dùne mau%aise 1abitude, mais dùne su&&isante appr1ension de la porte dùn dire silen#ieu9. .òse le #roire, mais ,èn suis pas s/r. $ partir du moment o; nous entrons dans #e #1amp, il n`" a pas de preu%e. l n`" a pas de preu%e, si #e nèst dans #e#i #èst 'ue 3a ne russit pas tou,ours, un silen#e opportun. 6e 'ue ,èssaie de &aire i#i - o;, 1las2 ,e ba%arde, ,e ba%arde beau#oup2 - est tout de m-me destin * #1an+er la perspe#ti%e sur #e 'uìl en est de lè&&et de sens. .e dirais 'ue 3a #onsiste, #et e&&et de sens, * le serrer, * le serrer mais bien s/r * #ondition 'ue #e soit de la bonne &a3on, * sa%oir * le serrer dùn n]ud, et pas nìmporte le'uel. .e suis trs tonn de russir * substituer ,e le #rois, #et e&&et de sens tel 'uìl &asse n]ud, et n]ud de la bonne &a3on, * #e 'ue ,àppellerai #e 'ui se produit en un point par&aitement dsi+nable, dsi+nable sur #e n]ud m-me, #e#i dont ,e ne #rois pas du tout parti#iper, si #e nèst en #e point pr#is, et 'ui sàppelle lè&&et de &as#ination. 6ar, * %rai dire, #èst #e 'ui, #èst sur #ette #orde 'ue +lissent, 'ue portent la plupart des e&&ets de làrt, et #èst le seul #ritre 'uòn puisse trou%er 'ui le spare de #e 'ue la s#ien#e, elle, arri%e * #oordonner. 6èst bien en #ela 'uùn 1omme de lettres, #omme ,e sais pas, un )alr", par e9emple, se #ontente de rester sur #e#i 'uìl sà+it dè9pli'uer, sur des e&&ets de &as#ination, dont 'uand m-me lànal"se est e9i+ible. =è&&et de sens e9i+ible du dis#ours anal"ti'ue nèst pas ma+inaire, il nèst pas non plus ?"mboli'ue, il &aut 'uìl soit <el. Dt #e dont ,e mò##upe #ette anne, #èst dèssa"er de serrer de prs 'uel peut -tre le <el -78-
dùn e&&et de sens. Kar#e 'ue dùn autre #:t, il est bien #lair 'uòn est 1abitu * #e 'ue lè&&et de sens se %1i#ule par des mots et ne soit pas sans r&le9ion, sans ondulation ima+inaire. 0n peut m-me dire 'ue m-me sur mon petit s#1me Zau tableau[ tel 'ue ,e %ous lài reproduit la dernire &ois, tel 'ue ,e %ais le re&aire maintenant. Bprene( %raiment l`1abitude, nèst-#e pas2 de dessiner 3a #omme 3a, #èst-*-dire de ne pas &aire #e 'uòn &ait, #e 'uòn &ait r+ulirement, en&in la ,on#tion une &ois 'uòn est parti a%e# #et lanC lè&&et de sens, #èst l*, #èst au ,oint du ?"mboli'ue et de l` ma+inaire, 'ue ,e lài situ. l nà en apparen#e de rapport a%e# #e#i, * sa%oir le #er#le #onsistant du <el, il nà 'uùn rapport, en prin#ipe, dè9triorit. .e dis en prin#ipe, par#e 'ue #èst en #e#i 'uìl est l*, mis * plat. l est mis * plat de #e &ait 'ue nous ne pou%ons pas penser autrement. Nous ne pensons 'u`* plat. l su&&it de &i+urer autrement #e n]ud borromen, Zau tableau[ %ous alle( %oir le tintouin bien s/r 'ue 3a %a donner, nèst-#e pas2 %ous %o"e( d,*... $12 6èst 3a 'uìl " a de mer%eilleu9, #èst 'ue... Zil dessine au tableau[ Z&i+ure )-@[. Krenons 3a #omme 3a. .àurais pu bien s/r le prendre de nìmporte 'uelle &a3on.
)ous %o"e( bien 'ue #e dont il sà+it, #èst de &aire 'ue #e n]ud soit borromen. 6èst-*-dire 'ue, %ous %o"e( bien les deu9 'ui sont l* &i+urs se sparent aisment lùn de làutre. l n`" a 'uùne &a3on et une seule, une seule simple, #ar il " en a plus dùne de &aire 'uìl soit borromen, #e n]ud. 6èst #e#i 'ue ,e %ous &i+ure a%e# toute la maladresse 'ui, ,èspre, sera dans lò##asion +alement la %:tre. Kar#e 'ue ,e %eu9 %ous en montrer, la di&&i#ult, #èst #e#i I %ous %o"e( 'ue du &ait 'ue la troisime -79-
bou#le 'ue ,ài a,oute passe, si ,e puis dire, * tra%ers les deu9 oreilles 'ue permet de distin+uer le passa+e de #et lment du n]ud * lìntrieur de #e 'ue ,àppellerai le trou de la troisime bou#le, #èst dans #ette mesure 'ue le n]ud tient. Dst-#e 'uìl &aut nous en tenir l*5 6èst-*-dire penser 'uìl su&&ise de trois lments #onsistants dont lùn &ait n]ud des deu9 autres. l " a d,* #e#i 'ue nous posons a%e# #e n]ud, #e#i 'ui %a #ontre lìma+e dite de la #on#atnation, #èst en tant 'ue le dis#ours dont il sà+it ne &ait pas #1aFne, #èst-*dire 'uìl n`" a pas r#ipro#it du passa+e dùne des #onsistan#es dans le trou 'ue lui o&&re làutre, #èst-*-dire 'uùne des #onsistan#es, au sens #ommun du terme, ne se noue pas * làutre, ,e %eu9 dire, ne &ait pas #1aFne, #èst en #e#i 'ue se sp#i&ie le rapport du ?"mboli'ue, de l` ma+inaire et du <el. 6èst en #ela 'ue la 'uestion dàbord se pose de sa%oir si lè&&et de sens dans son <el tient bien * lèmploi des mots, ,e dis lèmploi au sens usuel du terme, ou seulement * leur ,a#ulation, si ,e puis dire, #èst un terme en usa+e pour #e 'uìl en est des mots. \eau#oup de #1oses depuis tou,ours lònt donn * penser, mais de #et emploi * #ette ,a#ulation, on ne &aisait pas la distin#tion. 0n #ro"ait 'ue #`tait les mots 'ui portent. $lors 'ue si nous nous donnons la peine dìsoler la #at+orie du si+ni&iant, nous %o"ons bien 'ue la ,a#ulation +arde un sens, un sens isolable.
Dst-#e * dire 'ue #èst l*, * #ela 'ue nous de%ions nous &ier pour 'ue se passe #e#i 'ue le dire &asse n]ud 5 $ la distin#tion de la parole 'ui trs sou%ent +lisse, laisse +lisser, et 'ue notre inter%ention au re+ard de #e 'uìl est demand * lànal"sant de &ournir, * sa%oir #omme on dit, tout #e 'ui lui passe par la t-te #e 'ui nìmpli'ue pour autant nullement 'ue #e ne soit l* 'ue du bla-bla-bla, #ar ,ustement derrire il " a lìn#ons#ient. Dt #èst de #e &ait 'uìl " ait lìn#ons#ient 'ue d,* dans #e 'uìl dit, il " a des #1oses 'ui &ont n]ud, 'uìl " a d,* du dire, si nous sp#i&ions le dire d`-tre #e 'ui &ait n]ud. l ne su&&it pas, #e n]ud, de làppeler du <el, l` ma+inaire dans #e s#1ma nèst pas un rond ima+inaire, si le n]ud tient, #èst ,ustement 'ue l` ma+inaire doit -tre pris dans sa #onsistan#e propre et 'ue, sans doute, puis'ue #e s#1ma est #e 'ui nous presse, au moins par mon intermdiaire, #èst 'ue lùsa+e du ?"mboli'ue n`" est %idemment pas * prendre, #omme tout lìndi'ue dans la te#1ni'ue de lànal"se, au sens #ourant du mot. =e ?"mboli'ue nèst pas seulement du blabla-bla. 6e 'uìls ont de #ommun, #èst 3a. 6èst pas le <el, #èst 3a le <el2 =e <el, #èst 'uìl " ait 'uel'ue #1ose 'ui leur soit #ommun dans la #onsistan#e. 0r, #ette #onsistan#e rside seulement dans le &ait de pou%oir &aire n]ud. Rn n]ud mental est-il rel 5 =* est la 'uestion. .e #on%iens 'ue ,e ne %ous mna+e pas au,ourd`1ui, mais #èst tout de m-me pour %ous donner tout de suite la rponse I il a le <el, le n]ud mental, il a le <el de lèT-sisten#e. l a le <el de lèT-sisten#e, tel 'ue ,e l`#ris de #es 'ui%alen#es dont ,e %ous disais tout * l`1eure 'ue #`tait mon but de les introduire au,ourd`1ui, ,e parle, ,ài parl prudemment de #orrespondan#e, ,e parle maintenant de &on#tions. Dt #èst en 3a 'ue ,à%an#e le mot 'ui%alen#e. l est asse( #urieu9, si nous %oulons donner 'uel'ue support * #e 'ue nous a%an3ons, 'ue #e#i pr#isment nous &or#e * ne pas mettre le <el dans la #onsistan#e. Dt la #onsistan#e, pour la dsi+ner par son nom, ,e %eu9 dire par sa #orrespondan#e, la #onsistan#e, ,e dirais, est de lòrdre ma+inaire, #e 'ui se dmontre, #e 'ui se dmontre lon+uement dans toute l`1istoire 1umaine, et 'ui doit nous inspirer une sin+ulire pruden#e, est 'ue beau#oup de la #onsistan#e, toute la #onsistan#e 'ui a d,* &ait ses preu%es est pure ima+ination. .e &ais retourner i#i l` ma+inaire * son a##ent de sens. =a #onsistan#e pour le parl-tre, pour l`-tre-parlant, #èst -8@-
#e 'ui se &abri'ue et 'ui sìn%ente. Dans lò##asion, #èst le n]ud en tant 'uòn là tress. 4ais ,ustement, #èst l* 'uèst le &in mot de là&&aire, si ,e puis dire, #èst 'ue 3a nèst pas en tant 'uòn là tress 'uìl eT-siste, m-me si ,e ne &ais pas de &i+ure de mon n]ud borromen sur le tableau, il eTsiste. 6ar, ds 'uìl est tra#, nìmporte 'ui %oit bien 'ue #èst impossible 'uìl ne reste pas #e 'uìl est dans le <el, * sa%oir un n]ud. Dt #èst bien en 'uoi ,e #rois 'ue ,à%an#e 'uel'ue #1ose 'ui, au9 anal"stes 'ui m`#outent, peut -tre utile dans leur prati'ue. 6èst 'uìls sa#1ent 'ue #e 'uìls tressent, 'ue #e 'uìls tressent d` ma+inaire, nèn eT-siste pas moins. Que #ette eT-sisten#e, #èst #e 'ui rpond au <el. l " a 'uel'ue #1ose, Dieu mer#i2 'ui nous a introduit * #ette notion de lèTsisten#e, #èst lèmploi de l`#rit I 9 I &B9C * propos de #e 'uel'ue #1ose 'ui, dans lò##asion, sàppelle une %ariable lie, dsi+ne par la lettre 9. e9iste un 9 'ui peut -tre port dans &B9C, #èst-*-dire dans une &on#tion de 9, 'ue #ette &on#tion soit une &on#tion au sens +nral du terme ou simplement une 'uation8 dans le #as dùne 'uation, il arri%e 'uìl nè9iste pas de ra#ine #omme on sè9prime si une 'uation, #èst tou,ours 'uel'ue #1ose 'ui s`+ale * (ro, il arri%e 'uìl n`" ait pas de ra#ine, 'uìl nè9iste pas de ra#ine, et 'uand elle nè9iste pas, 3a ne nous &ait ni #1aud ni &roid, nous la &aisons e9ister, #èst-*-dire 'ue nous in%entons la #at+orie de la ra#ine ima+inaire et 'uèn plus, 3a donne des rsultats... #i, +Ft le point de &lottement par o; on %oit 'ue le terme d` ma+inaire ne %eut pas dire pure ima+ination, puis'ue aussi bien, si nous pou%ons &aire 'ue l` ma+inaire eT-siste, #èst 'uìl sà+it dùn autre <el. .e dis 'ue lè&&et de sens eT-siste, et 'uèn #e#i, il est <el. 6e nèst pas de làpolo+ti'ue, #èst de la #onsistan#e, de la #onsistan#e ima+inaire, sans doute, mais il semble 'uìl " ait tout un domaine usuel de la &on#tion ma+inaire 'ui, elle, dure et 'ui se tienne. .e ne peu9 dialo+uer 'uà%e# 'uel'uùn 'ue ,ài &abri'u * me #omprendre au ni%eau o; ,e parle, et #èst bien en #ela 'ue, non seulement ,e m`tonne 'ue %ous so"e( si nombreu9, mais ,e ne peu9 m-me pas #roire 'ue ,ài &abri'u #1a#un de %ous * me #omprendre. ?a#1e( seulement 'uìl ne sà+it pas de 3a dans lànal"se. l sà+it seulement de rendre #ompte de #e 'ui eT-siste #omme interprtation. =`tonnant est 'u`* tra%ailler si ,e puis dire, sur #es trois &on#tions, du ?"mboli'ue, de l` ma+inaire et du <el, ,ài, * distan#e, &abri'u asse( de +ens 'ui nònt eu 'u`* ou%rir, - en &in de #ompte ,e ne peu9 m-me -82-
pas #roire 'uìl " ait ,amais un $n+lais 'ui ait &ait plus 'ue 3a, de re+arder un petit peu ou dòu%rir mes li%res, 'uand ils sa%ent le &ran3ais, puis'ue #èst pas en#ore traduit - et 'ue 'uand m-me il " ait 'uel'ue #1ose 'ui leur ait permis d`" rpondre. Quèst-#e 'ue %eut dire 'uìl eT-siste une #onstru#tion dont il &aut bien 'ue la #onsistan#e ne soit pas ima+inaire 5 l n`" a 'uùne seule #ondition 'ui est tout * &ait lisible, lisible i#i au tableau noir, il &aut pour 3a 'uèlle ait un trou. Dt #èst #e#i 'ui nous amne * la topolo+ie dite du tore 'ui est #elle par la'uelle depuis lon+temps ,ài t, ,e ne peu9 pas dire de mon plein +r, #èst pas de #es #1oses 'ui me soient tellement &amilires, B'uoi'ue tout le monde sa#1e bien #e 'ue #èst 'uùn bra#eletC, simplement #e 'ue ,e #onstate, #èst 'ue la topolo+ie mat1mati'ue, #elle 'ui sìntitulant #omme telle et #onstituant lìntrodu#tion de #es rapports au mou, au &lou, #omme sè9prime mon #1er ami Juilbaud au n]ud du m-me #oup, soit 'uel'ue #1ose, 'ui, dans la t1orie mat1mati'ue me donne tellement de mal et %ous en donnerait tout autant, ,e dois dire8 #ar ,e ne %ois pas 'uùne t1orie des n]uds ait besoin dèn passer par la &on#tion dite des &iltres, par e9emple, ou dè9i+er la #onsidration des ensembles, les uns ou%erts, les autres &erms, 'uand #es termes dòu%ert et de &erm prennent une #onsistan#e ima+inaire sans doute, mais une #onsistan#e toute di&&rente de la prati'ue des n]uds. =e trou dont ,e parle, 'ui me paraFt de%oir -tre mis au #entre de #e#i, 'ui me paraFt -tre le point par o; nous pou%ons d#oller de #ette pense 'ui &ait #er#le, de #ette pense 'ui met * plat obli+atoirement, et 'ui de #e &ait de #e &ait seulement dit 'ue #e 'uìl " a l*-dedans`, Z&i+ure )-3[ #èst autre #1ose 'ue #e 'uìl " a de1ors2 $lors 'uìl su&&it de lìma+iner,
de lìma+iner #omme #orde #onsistante pour bien %oir 'ue le dedans dont il sà+it l* et le de1ors, #èst e9a#tement la m-me #1ose I il n`" a 'uùn dedans, #èst #elui 'ue nous ima+inons #omme tant lìntrieur du tore. 4ais ,ustement, lìntrodu#tion de la &i+ure du tore #onsiste, #e dedans du tore, * ne pas en tenir #ompte. 6èst bien l* 'uèst le relie& et lìmportan#e de #e 'ui nous est &ourni. =a dernire &ois, * propos de mon n]ud, ,ài &ait la remar'ue et ,ài m-me dessin la &i+ure de #e#i 'ue si nous partons de lè9i+en#e de &aire un n]ud borromen non pas * trois, mais bien * 'uatre, il nous &aut supposer #es trois tores indpendants, Zau tableau[ #èst-*-dire les dessiner #omme #e#i Z&i+ure )-4, erreur de =a#an, reprise #lans la le3on sui%ante I %oil* #elui 'ui est au-dessus, #elui 'ui est intermdiaire et #elui 'ui est au-dessous.
,e %ous ai &i+ur la dernire &ois #omment, par une &i+ure 'ui est #elle dùn 'uatrime tore, #es trois i#i &i+urs indpendants peu%ent -tre nous, peu%ent et doi%ent -tre nous, et ,ài m-me &ait allusion * #e#i, #èst 'ue dans Hreud, il " a lision de ma rdu#tion * l` ma+inaire, au ?"mboli'ue et au <el, #omme nous tous les trois entre eu9, et 'ue #e 'ue Hreud instaure a%e# son Nom-du-Kre, identi'ue * la ralit ps"#1i'ue, * #e 'uìl appelle la ralit ps"#1i'ue, nommment * la ralit reli+ieuse, #ar #èst e9a#tement la m-me #1ose, 'ue #èst ainsi par #ette &on#tion, par #ette &on#tion de r-%e 'ue Hreud instaure le lien du ?"mboli'ue, de l` ma+inaire et du <el. 6eu9 'ui, ,e lèspre, taient i#i la dernire &ois, ont #onser%, ,e pense, la note, la tra#e, de la &a3on simple dont i#i peut se tra#er #e tore Zau tableau[ #omme bien s/r2 i#i. .e #rois si mon sou%enir est bon... ,e pourrais le dessiner, il est trs possible 'ue ,e me trompe, par#e 'ue #e nèst pas du -84-
tout si ais. Dssa"ons #omme 3a, tout de m-me 3a màmuse, 3a màmuse par#e 'u`* #1a'ue &ois, on s`" perd2 )o"ons, partant de #e#i... $12 'uèst-#e 'ue 3a donne 5 0uais, 3a a làir par bonne #1an#e d`-tre russi, * sa%oir de tenir, * sa%oir de reproduire #e 'ue ,e %ous ai donn la dernire &ois. 4ais #èst pas 3a 'ui importe. 6e 'ui mìmporte, #èst #e#i #ette &i+ure, #ette &i+ure 'ui est i#i, supposons-la mon n]ud, * sa%oir, #omme %ous le %o"e(, i#i #e 'ue ,ài tra# la dernire &ois #omme troisime #er#le, #omme troisime #orde ne noue rien. 6omment pou%ons-nous l*-dessus &aire le dessin de #e 'ui nouerait #es trois 5
.e %ais %ous le prsenter dùne autre &a3on 'ui est #elle-#i Z&i+ure )-5[. l est trs &a#ile de #on#e%oir, sous la &orme 'ui a t matrialise de trente si9 &a3ons au #ours des U+es, * sa%oir dàstrolabes, il est trs &a#ile de #on#e%oir trois #er#les mtalli'ues l* o; nous nous retrou%ons bien plus aisment, bien s/r, puis'ue nous ne sommes #apables de &aire de +omtrie 'ue des solides. Zau tableau[ )oi#i #omment ,e %ais les reprsenterI suppose( #e#i 'ui a t trs &r'uemment ralis au #ours des U+es, dans les instruments de marine ,e %ais %ous le dessiner simplement. )oil* un #er#le %u de &a#e. =e #er#le 'uatorial 'ue ,e %ous dessine maintenant est %u * plat, et #èst pour 3a 'ue ,ài &eint de %ous le dessiner en perspe#ti%e. Haisons maintenant un troisime #er#le sa+ittal et tra3ons #e petit pointill pour %ous donner la notion de la &a3on dont %ous de%e( le %oir en perspe#ti%e. 6èst une &a3on distin#te par#e 'uèlle in%o'ue, elle &ait in%o#ation sans au#un espoir dàilleurs * %otre sens de lèspa#e, %ous nèn nà%e( pas plus 'ue 'ui#on'ue2 )ous #ro"e( %oir en relie&, mais %ous nìma+ine(. m-me pas en relie&. -85-
Hi+. )-6 .e %eu9 i#i Z&i+ure )-6[ &i+urer #omment dans lèspa#e se #on3oit la tra#e de #e 'ue ,e %ous ai donn tout * l`1eure, #e 'ue ,e %ous ai pos tout * l`1eure #omme problme #on#ernant #e 'ui peut unir #es trois ma+inaire ?"mboli'ue et <el dsunis. ?i %ous pro#de( ainsi, %ous %erre( 'ue %ous a%e( * tra#er #ette li+ne, #ette #onsistan#e8 'uìl &aut et 'uìl su&&it 'ue #e#i soit, disons, &i+ur pour 'uìl " ait l* n]ud, baud * 'uatre, n]ud partant dùne dis,on#tion #on3ue #omme ori+inaire du ?"mboli'ue, de l` ma+inaire et du <el. .e %ous #onseille dèn +arder note par#e 'ue #èst dùne nature asse( &#onde * &aire r&l#1ir sur #e 'uìl en est de la &on#tion n]ud, * sa%oir pour'uoi, par e9emple, #ette li+ne 'ue ,ài isole #omme rose Ben noir sur la &i+ureC doit passer les deu9 &ois pour nous en a%ant et au-dessus de #e #er#le le seul *-plat, et passer, se #ontenter de passer en somme * lìntrieur de #elui 'ui i#i o##upe le ran+ deu9 au re+ard dùne ide 'ue nous pourrions nous &aire de lè9trieur, du mo"en et de lìntrieur, du pro&ond8 6e#i su&&it en e&&et amplement et est illustrati& de la &on#tion du n]ud. .e poserai, si ,e puis dire, #ette anne la 'uestion de sa%oir si, 'uant * #e dont il sà+it, * sa%oir le nouement de l` ma+inaire, du ?"mboli'ue et du <el, il &aille, #ette &on#tion supplmentaire en somme dùn tore de plus, #elui dont la #onsistan#e serait * r&rer * la &on#tion dite du Kre. 6èst bien par#e 'ue #es #1oses mìntressaient depuis lon+temps, 'uoi'ue ,e nà%ais pas en#ore * #ette po'ue trou% #ette &a3on de les &i+urer, 'ue ,ài #ommen# Les 4oms0du0pre. /l " a en e&&et plusieurs &a3ons dìllustrer la manire dont Hreud, #omme #èst patent dans son te9te, ne &ait tenir la #on,on#tion du ?"mboli'ue, de l` ma+inaire et du -86-
<el 'ue par les 4oms0du0pre. Dst-#e indispensable 5 6e nèst pas par#e 'ue 3a serait indispensable et 'ue ,e dis l*-#ontre 'ue 3a pourrait -tre #ontrou% 'ue 3a lèst, en &ait, tou,ours2 l est #ertain 'ue 'uand ,ài #ommen# * &aire le sminaire Les 4oms0du0-re( et 'ue ,ài, #omme #ertains le sa%ent, au moins #eu9 'ui taient l*, 'ue ,`" ai mis un terme, ,à%ais s/rement - #èst pas pour rien 'ue ,à%ais appel 3a Les 4oms0du0-re et pas Le Nom-du-Kre2 .à%ais un #ertain nombre dìdes de la supplan#e 'ue prend le domaine, le dis#ours anal"ti'ue, du &ait de #ette a%an#e par Hreud des Noms-du-Kre, #e nèst pas par#e 'ue #ette supplan#e nèst pas indispensable 'uèlle nà pas lieu. Notre ma+inaire, notre ?"mboli'ue et notre <el sont peut--tre pour #1a#un de nous en#ore dans un tat de su&&isante disso#iation pour 'ue seul le Nom-du-Kre &asse n]ud borromen et tenir tout 3a ensemble, &asse n]ud du ?"mboli'ue, de l` ma+inaire et du <el. 4ais ne %ous ima+ine( pas 'ue, B#e serait bien pas dans mon ton 1abituelC, ,e sois en train de prop1tiser 'ue du Nom-du-Kre dans lànal"se et aussi bien 'ue du Nom-du-Kre ailleurs, nous puissions dàu#une &a3on nous passer pour 'ue notre ?"mboli'ue, notre ma+inaire et notre <el, #omme #èst %otre sort * tous ne sèn aillent trs bien #1a#un de son #:t. l est #ertain 'ue, sans 'uòn puisse dire 'ue #e#i #onstitue un pro+rs, #ar on ne %oit pas en 'uoi un n]ud, de plus sur le dos, sur le #ol et ailleurs2 on ne %oit pas en 'uoi un n]ud, un n]ud rduit * son plus stri#t #onstituerait un pro+rs, de #e seul &ait 'ue #e soit un minimum, 3a #onstitue s/rement un pro+rs dans l` ma+inaire, #èst-*dire un pro+rs dans la #onsistan#e. l est bien #ertain 'ue dans l`tat a#tuel des #1oses, %ous -tes tous et tout un #1a#un aussi in#onsistants 'ue %os pres, mais #èst ,ustement du &ait dèn -tre entirement suspendus * eu9 'ue %ous -tes dans l`tat prsent. @ - Tradu#tion &ran3aise, La Reine %ictoria( Karis @98G, Ka"ot. -87-
-88-
Le#on VI 1) (!rier 1975 =a dernire &ois, ,e %ous ai tmoi+n de mes e9prien#es M errantes O, et #omme ,`tais d3u 'ue le mardi-+ras nàit pas rar&i la plnitude de #ette salle, #omme ,èn tais d3u, ,e me suis laiss +lisser * %ous ra#onter #e 'ue ,e pense. Nanmoins au,ourd`1ui pour des raisons 'ui me sont, ,e dois dire, personnelles, pour la raison 'ue mon tra%ail a t un peu dran+ #ette semaine, ,àimerais bien prendre le relais de #e 'ui me semblait d,* sìmposer et 'ui, aprs tout, ,e peu9 le #on#e%oir, demandait un temps. $u,ourd`1ui #e temps me semble, ,e %ous le rpte, pour de simples raisons personnelles, #e temps pourrait bien %enir - du moins, ,e le sou1aite - 'ue #ertains, #ertains parmi %ous, me posent, me posent des 'uestions au9'uelles, ,e %ous le rpte, ,e serais 1eureu9 au moins de pou%oir rpondre * #e 'ui semblerait 'ue dans l`tat a#tuel ,ài la rponse. .e serais %raiment trs trs re#onnaissant * #es #ertains 'ui #ertainement au sens o; ,e lèntends, eTsistent, * #es #ertains sìls me lan3aient la balle, si ,e puis dire8 et * la personne 'ui s`" d%ouerait la premire, par#e 'uàprs tout, il su&&it 'uùn se d#ide, pour 'ue dàutres sèn trou%ent &ra"er la %oie. )oil*2 .e &ais appel * 'ui %oudrait bien parler le premier ou la premire. .àimerais beau#oup 'uòn me pose une 'uestion. Dàbord 3a me donnerait la note de #e 'ui peut a##ro#1er. l me semble 'ue la dernire &ois d,*, en a%an3ant #e 'ue ,ài dit dùn e&&ort &ait, pour distin+uer Bnon seulement distin+uerC #e dont ,e %ous montrerai * lò##asion dò; 3a part... -89-
7a part dùne mise * plat du n]ud. l &aut dans le n]ud distin+uer #e#i #èst 'ue si #èst trs di&&i#ile dèn &aire rentrer la t1orie dans la mat1mati'ue, #e#i au point 'ue disons, ,e nài pas trou% 'uoi'ue #e soit 'ui rponde * #e n]ud, * #e n]ud 'ui B,`" ai t men en&in2 pas * pasC, * #e n]ud * 'uoi ,ài abouti en tant 'ue le n]ud borromen. 6omment ,`" ai abouti 5 l est #ertain 'uà#tuellement, en&in si moi bien s/r2 ,èn sais la suite, seule pourra permettre dèn trou%er le &il, #èst-*-dire, #e 'ui en &ait la #onsistan#e, seule permettra dèn trou%er le &il, la suite, la suite des ?minaires dont %ous a%e( le premier et le dernier, +rU#e au soin de 'uel'uùn, et aussi #elui 'ui nèst pas le mdian, #elui 'ui est le on(e. 6èst assurment #e 'ui en donnera #e 'ue ,e dsi+ne de la #onsistan#e. 6omment se &ait-il 'ue 'uel'ue #1ose 'ui, ,e lài %o'u, aurait pu -tre le dpart dùn autre mode de penser, a%e# ri+ueur. 2ore geometrico( #èst #e 'ue, #èst #e 'uùn ?pino(a, par e9emple, se tar+uait de &iler, de dduire 'uel'ue #1ose selon le mode et le modle donn par les $n#iens. l est #lair 'ue #e more geometrico d&init un mode dìntuition 'ui est proprement le mat1mati'ue et 'ue #e mode dìntuition, aprs tout, ne %a pas de soi. =a &a3on dont le point, la li+ne, est en 'uel'ue sorte &omente dùne &i#tion, et aussi bien la sur&a#e 'ui ne se soutient 'ue de la &ente, 'ue de la #assure, dùne #assure sans doute sp#i&ie, sp#i&ie d`-tre * deu9 dimensions Bmais #omme la li+ne nèst une dimension 'ue d`-tre sans #onsistan#e * proprement parler, #e nèst pas beau#oup dire 'ue de dire 'uòn en a,oute uneC et dàutre part, la troisime, #elle 'ui en somme s`di&ie dùne perpendi#ulaire * la sur&a#e, est 'uel'ue #1ose de bien tran+e. 6omment, sans 'ue 'uel'ue #1ose donne support * #e 'uìl &aut bien dire -tre abstra#tion &onde sur un #oup de s#ie, #omment, sans retrou%er la #orde, &aire tenir #ette #onstru#tion 5 4ais, dùn autre #:t, #e nèst pas non plus par 1asard 'ue les #1oses se sont ainsi produites, sans doute " a-t-il l* une n#essit 'ui est, disons, mon Dieu2 par#e 'ue ,e ne trou%e pas mieu9, 'ui est de la &aiblesse dùn -tre manuel, <omo =a#er #omme on là dit. 4ais pour'uoi #et -tre manuel, l>homo fa#er 'ui aussi bien, ne serait-#e 'ue pour, ,e lài &ait remar'uer, %1i#uler #e * 'uoi il sàtta'ue, #e 'uìl manipule, part bien de 'uel'ue #1ose 'ui a #onsistan#e, part de la #orde 5 Quelle n#essit &ait 'ue #ette #orde, #ette #orde - dont dans la di9ime <+le, #elle de Des#artes, 'ue ,ài %o'ue - Des#artes %o'ue 'uàussi -9G-
bien, aprs tout, làrt du tisserand, làrt de la tresse, Blàrt de la &ileuse pourrait donner le modleC #omment se &ait-il 'ue des #1oses sè9tnuent, sè9tnuent * #e point 'ue le &il en de%ienne in#onsistant 5 Keut--tre " a-t-il l* #e 'uel'ue #1ose 'ui est en rapport a%e# un re&oulement 5 $%ant de sà%an#er ,us'u`* dire 'ue #e re&oul, #èst le primordial, #èst l>?rverdr@ngt( #èst #e 'ue Hreud dsi+ne #omme lìna##essible de lìn#ons#ient. ARumeur au fond de la salleB. 6e ne serait peut--tre pas mal 'ue 'uel'uùn du &ond prenne la parole et me pose une 'uestion, 3a me montrerait * 'uelle 1auteur il &aut le%er la %oi9 pour 'ue moi ,èntende, puis'ue les #1oses semblent mal &on#tionner. Dst-#e 'ue 'uel'uùn du &ond ne pourrait pas &ra"er #ette %oie 'ue ,ài sou1aite tout * l`1eure 5 l &aut partir de #e#i nèst-#e pas2 de #ombien aisment on rate la &i+uration de #e n]ud, de #e n]ud sp#ial 'ue ,e dsi+ne d`-tre borromen et 'ui a #ette proprit sin+ulire 'uìl su&&it de rompre 'uel'ue #1ose 'ui pourtant s`" &i+ure simplement * sa%oir dùn tore, * sa%oir dùn tore dont ,ustement il su&&it de le #ouper pour a%oir en main #ette paisseur, #ette #onsistan#e * sa%oir #e 'ui &ait #orde.
6èst bien pour'uoi interro+eant, interro+eant mon n]ud ainsi dessinable *a+ ta" ea+, Z&i+ure ) - [ et de &ait dessin, ,ài mar'u #e#i 'uìl n`tait pas moins dessinable et 'uìl restait n]ud * #ette seule #ondition 'uùne de #es bou#les, on lòu%re Z&i+ure ) -2[ et 'uèlle se trans&orme en une droite nous retrou%ons la 'uestion 'ue ,ài pose au dpart, #elle de la droite et de son peu de #onsistan#e mat1mati'ue, +omtri'ue8 i#i #ette #onsistan#e restitue suppose 'ue nous l`tendions * lìn&ini pour 'uèlle #ontinue * ,ouer sa &on#tion. l &aut don# %oir in&iniment prolon+e #ette -9@ -
#orde, en 1aut et en bas, pour 'ue le n]ud reste tel, reste n]ud. 6èst bien en 'uoi la droite, la droite sur 'uoi en somme prend appui #ette #orde dans son tat prsent, la droite nèst +ure #onsistante et #èst bien l*-dessus dàilleurs 'ue la +omtrie a si lòn peut dire, +liss8 soit * partir du moment o; #ette droite in&inie on en a dans une +omtrie dite sp1ri'ue, restitu lìn&ini, en en &aisant un nou%eau rond. ?ans sàper#e%oir 'ue ds la position du n]ud, du n]ud borromen, #e rond est impli'u et 'uìl n`" a%ait don# pas peut--tre a &aire tout #e dtour. Quoi 'uìl en soit, la dernire &ois %ous m à%e( %u tendre #ette +omtrie du n]ud borromen * trois, * la &i+uration de #e 'ui est e9i+ pour 'ue 3a %aille pour 'uatre. 6`tait %ous donner lè9prien#e de la di&&i#ult de #e 'ue ,ài appel le n]ud mental. 4ais ,e sais bien 'ue #èst * la tentati%e de le mettre * plat, le mettre * plat #e n]ud mental, #èst-*-dire se soumettre * #e 'ue la prtendue pense, #èst-*-dire 'uel'ue #1ose 'ui #olle * l`tendue, * une #ondition I bien loin dèn -tre spare #omme le suppose Des#artes - la pense nèst 'u`tendue, et en#ore, il lui &aut une tendue, pas nìmporte la'uelle, une tendue * deu9 dimensions, une tendue 'ui puisse se barbouiller. 6ar #èst bien l* la &a3on dont il ne serait pas dpla#, dont il ne serait pas inopportun de d&inir #ette sur&a#e dont tout * l`1eure ,e montrais dans la +omtrie, #elle 'ui sìma+ine, 'ui sèst soutenue essentiellement dùn ima+inaire, #èst bien #omme 3a 'uòn pourrait aussi bien la d&inir #ette sur&a#e, #e trait de s#ie sur un solide, #èst 'ue 3a o&&re 'uel'ue #1ose, 'uel'ue #1ose * barbouiller. l est sin+ulier 'ue la seule &a3on dont on soit arri% en somme #ette sur&a#e idale, a la reproduire, #e soit ,ustement #e de%ant 'uoi on re#ule, * sa%oir la tresse dùne toile et 'ue #e soit sur une toile 'ue le peintre ait en somme * barbouiller, puis'ue #èst tout #e 'uìl trou%e * &aire pour dompter le re+ard, B#omme ,e lài e9prim dans un temps, #e 'uìl en est de la &on#tion du peintreC et 'uì#i aussi #èst sur 'uel'ue #1ose de sp#i&i, le tableau noir, 'ue ,e me trou%e &or#ment mettre * plat, mettre * plat #e 'ue ,ài * %ous #ommuni'uer du n]ud. 6èst bien l* 'uèn e&&et se sent dùne &a3on parti#ulire, se sent #e#i, #èst 'ue #e n]ud 'ue ,e %ous ai dàutre part &i+ur +rU#e a %otre ima+ination perspe#ti%e, * sa%oir #omment 3a tient, le n]ud borromen a trois, #omment 6èst &ait, #èst &ait de deu9 n]uds 'ui sont indpendants lùn de làutre, et il sà+it de sa%oir par o; passe le troisime pour 'ue 3a &asse n]ud. -92-
.e %ous al pos la m-me 'uestion #on#ernant #e 'uìl &aut pour 'ue 3a &asse n]ud, m-me si au dpart nous laissons les trois ronds de &i#elle du premier problme, nous les laissons indpendants, et ,e %ous ai &i+ur en le mettant * plat +alement 'uoi'ue dùne &a3on 'ui en portait la perspe#ti%e en %ous &i+urant #e 'uìl en est de #e 'ui se passe pour #es trois ronds 'ue ,ài dessines indpendants, en nie #ontentant, pour %ous simpli&ier les #1oses, de montrer #omment il &aut les tra#er pour 'ue le 'uatrime, le 'uatrime 'ue ,ài reprsent un peu di&&remment de la &a3on dont ,e le &ais maintenant %ous mettant en %aleur la &on#tion 'uadruple du 'uatrime rond de &i#elle Z&i+ure ) -3[.
4ais 'uand ,ài %oulu le mettre * plat dùne &a3on 'ui reproduise en la modi&iant, #èst-*-dire en rendant indpendants les trois n]uds, les trois ronds de &i#elle de dpart ,e me suis trou% &aire une erreur. Dt #ette erreur ,e puis dire 'uìl sà+issait plut:t dùn rata+e, li * #e#i 'uèn tant las, las de nie sou%enir des tru#s 'ue ,e m`tais donne a moi-m-me pour #orre#tement &i+urer #e 'ui rsulte de la mise * plat, dùne mise * plat modele sur #elle du n]ud * trois, ,ài omis, ,ài rat si ,e puis dire, ,ài rat e9prs, par lassitude, et aussi bien pour %ous donner, mon Dieu2 lè9emple du peu de naturel a%e# le'uel #es #1oses &on#tionnent, * sa%oir la reprsentation du n]ud. Z$u tableau[. )oi#i don#, pour en prendre le tru# mental, la &a3on dàbord dont #e#i s òpre I si du suprieur * lìn&rieur, %ous note( par @, 2, 3, Z&i+ure ) -4[ #e 'ui bien s/r2 nà rien * &aire a%e# un suprieur et un in&rieur, puis'ue aussi bien il su&&irait de les retourner pour 'ue le problme se renou%elle. )oi#i #omment il #on%ient de pro#der, #ela ,e le sa%ais, mais ,ustement #èst * le n+li+er du &ait 'ue ,e me suis trou% oprer de la &a3on -93-
'ue %ous a%e( %ue, et 'ui laissait 1ors du n]ud le #er#le @, mais du m-me #oup aussi bien tous les autres. l #on%ient de partir de #e 'ui, des trois #er#les mis * plat de #ette &a3on, et le 3 1ors du @ et de &inir par le 3 dans le 2. Quand on opre ainsi, les #1oses &on#tionnent. l nèn est pas moins %rai 'uìl est &a#ile de %oir 'uèlles peu%ent aussi &on#tionner dùne autre &a3on, mais 'uìl " en a une troisime, ,ustement #elle 'ue ,ài prise la dernire &ois et 'ui laisse un de #es n]uds libres et nommment le l, #e en 'uoi du m-me #oup, il laisse libre les autres. Kour'uoi en somme là#te man'u i#i a-t-il &on#tionn, sinon pour tmoi+ner 'ue nulle, aprs tout, anal"se n`%ite 'ue 'uel'ue #1ose, 'uel'ue #1ose ne rsiste dans #ette t1orie du n]ud. Dt #èst bien #e 'uàprs tout, ,e ne #rois pas mal de %ous là%oir &ait sentit, et de %ous là%oir &ait ressentir en 'uel'ue sorte dùne &a3on e9primentale. l est tout * &ait #lair 'ue làutre &a3on, làutre &a3on 'ui se distin+ue de #e#i, #èst 'ue * in%erser #es deu9 propositions, * sa%oir * partir de #e 'ui du 2 est 1ors du @, mais #e 'ue ,e &ais l* nà pas... Z$u tableau[ #e 'ue ,e &ais l* et 'ue ,e nà%ais pas &ait dàbord embrouille, puis'ue aussi bien #èst %ous &i+urer les #1oses dùne &a3on 'ui &ait 'ue les deu9 ronds de &i#elle %erts ont làir de se re#roiser. $nnuler simplement #es 'uatre points et %ous %erre( 'ue dans #1a'ue #as les deu9 &a3ons de pro#der #on%iennent bien. Dn 'uoi #on%iennent-elles bien 5 Dlles #on%iennent bien en #e#i, #èst 'ue la &on#tion du 2 et #elle du 3, #omme làutre &i+ure, #elle 'ui est en perspe#ti%e, le dmontre, #omme làutre &i+ure le &ait apparaFtre, la &on#tion du 2 et du 3 sont stri#tement 'ui%alentes, et 'uàu re+ard du #er#le 'ui serait i#i dsi+n @, #es deu9 autres s`'ui%alent stri#tement I * sa%oir 'ue pour 'ue #e 'ui est de la &a3on dont le rond rose les #ontourne, le mode est le m-me si nous adoptons #ette &i+uration. -94-
Que dire5 Que dire sinon 'ue #e 'ue la &i+ure #entrale met en %iden#e, #èst 'ue la droite in&inie 'ui s`" &i+ure, la droite dite in&inie, Bmais dont ,ài &ait remar'uer * lò##asion #e 'ue 3a suppose, * sa%oir * proprement parler lìmpossibleC 'ue #ette droite in&inie sòppose, sòppose du &ait de sa rupture Bet #ette rupture, #omment ne pas la #onsidrer #omme a&&ine * 'uel'ue #1ose 'ui est bien lèssentiel du n]udC, #ette droite sòppose * #e 'ui &ait rond #omme #e 'ue ,ài appel la #onsistan#e, * dàutre part 'uel'ue #1ose sur 'uoi ,e nài pas appu" la dernire &ois et 'ui est bien #e 'ui &ait lèssentiel de #e 'ue nous appelons un rond, et nommment un rond de &i#elle, #èst-*-dire le trou 'uìl " a au milieu. Dò; lìnterro+ation 'ue ,ài pose la dernire &ois de sa%oir sìl n`" a%ait pas #orrespondan#e, #orrespondan#e de la #onsistan#e, de lèT-sisten#e et du trou * #1a#un m-me des termes 'ue ,à%an#e #omme ma+inaire, ?"mboli'ue et <el. ?i la #onsistan#e est bien #omme ,e lài non# la dernire &ois de lòrdre de l` ma+inaire, puis'ue aussi bien #èst %ers #e point de &uite de la li+ne mat1mati'ue 'ue la #orde sèn %a, nous a%ons * nous interro+er sur #e 'uìl en est de #e 'ui &ait le rond de &i#elle #omme tel, et 'ue si nous disons 'ue #èst le trou, #èst un &ait 'ue nous nèn sommes pas satis&aits I 'uèst-#e 'uùn trou, si rien ne le #erne 5 0r, la dernire &ois, ,à%ais bien mar'u 'ue lèT-sisten#e, Zau tableau[ * sa%oir #e 'uel'ue #1ose 'ui au re+ard de lòu%erture et de #e 'ui &ait trou, 'ue lèT-sisten#e * sa%oir pour mettre les #1oses * plat, #e 'uel'ue #1ose 'ue nous de%ons, dans la mise * plat, &i+urer Z&i+ure ) -5[, 'ue lèT-sisten#e appartient * #e #1amp, 'ui est, si ,e puis dire, suppos par la rupture elle-m-me et 'ue #èst par l*, #èst l* dans, dans là B#ri%e( la, l apostrop1e aC 'ue se ,oue si lòn peut dire le sort du n]ud, 'ue si le n]ud a une eTsisten#e, #èst dàppartenir * #e #1amp et #èst bien en #e#i 'ue ,e -95-
l`non3ais 'ue lèT-sisten#e est au re+ard de #ette #orrespondan#e de lòrdre du <el, 'ue lèTsisten#e du n]ud est <el * tel point 'ue ,ài pu dire, ,ài pu a%an#er 'ue le n]ud mental, 3a eT-siste, 'ue le mens se le &i+ure ou pas, puis'ue #e 'ue nous %o"ons #èst 'uìl en est en#ore * e9plorer, * e9plorer #ette eT-sisten#e du n]ud, et * lè9plorer non sans peine, puis'uìl n`" a pas * ma #onnaissan#e, 'uoi'ue #e soit, sau& * apprendre * le #onstituer et * làpprendre par la tresse, #e 'ui assurment nèst pas * proprement parler une &a3on mentale de rsoudre la 'uestion, alors 'uìl semble, il semble 'uìl " ait * proprement parler une rsistan#e du mens * mentaliser #e n]ud. .e %ous en ai donn tout * l`1eure un e9emple2 ?ans doute est-#e par un pro#d 'ui est #elui du reste et 'ui suppose #omme &ondamental lòrdre e9plor, e9plor * partir de mon e9prien#e, e9plor de lè9prien#e * proprement parler anal"ti'ue dont ,ài dit 'uèlle mà #onduit * #ette trinit in&ernale, appelons-la par son nom, #ette Trinit in&ernale du ?"mboli'ue, de l` ma+inaire et du <el. .e ne pense pas i#i ,ouer dùne #orde 'ui ne soit pas &reudienne, =lectere si nequeo .uperos #rit en t-te de la 9raumdeutung le #1er Hreud 7cheronta movebo. Dt #èst sans doute l* 'ue prend illustration, en&in2 #e 'ue ,ài appel la %rit, la %rit dùne #ertaine reli+ion, pour la'uelle ,e mettais en %aleur 'ue #e nèst pas tout * &ait au 1asard 'uèlle arri%e * une notion di%ine 'ui soit dùne trinit #e#i, #ontrairement * la tradition sur la'uelle elle-m-me se bran#1e. .e ne %ous dis pas #omme ,e me suis laiss aller * en &aire #on&iden#e * un auditoire 'ui n`tait autre, si mon sou%enir est bon, 'ue #elui, ,e #rois d`$n+leterre, * moins 'ue #e ne soit #elui de ?trasbour+, 'uìmporte dàilleurs2 - ,e nài pas t ,us'u`* &aire #ette #on&iden#e 'ue le dsir de l`1omme, #e 'ui est pourtant tan+ible, #èst lèn&er, lèn&er trs pr#isment en #e#i 'ue #èst lèn&er 'ui lui man'ue2 Dt a%e# #ette #ons'uen#e 'ue #èst * 'uoi il aspire, et nous en a%ons le tmoi+na+e, le tmoi+na+e dans la n%rose 'ui est trs e9a#tement #e#i, #èst 'ue le n%ros #èst 'uel'uùn 'ui nàrri%e pas * #e 'ui pour lui est le mira+e o; il se trou%erait * se satis&aire, #èst * sa%oir une per%ersion, 'uùne n%rose #èst une per%ersion rate. ?imple petite illustration du n]ud, - du n]ud et de #e pour 'uoi #èst au n]ud 'ue ,àrri%e pour essa"er de soutenir, si ,e puis dire, #e 'ui se produit et dont %otre nombre est le tmoi+na+e, * sa%oir 'uel'ue intr-t. -96-
6èst bien par#e 'ue %ous -tes beau#oup plus intresss en&in2 'ue %ous le suppose( #1a#un, dans #ette nodalisation de l` ma+inaire, du ?"mboli'ue et du <el, 'ue %ous -tes l*, #e me semble, #ar aussi bien, pour'uoi prendrie(-%ous #ette tran+e satis&a#tion * entendre sur #ette o##asion mes balbutiements, #ar aussi bien #èst #e * 'uoi au,ourd`1ui il &aut me rsoudre, #èst * sa%oir 'ue ,e ne peu9 'ue &ra"er #e 'ue #e#i #omporte #omme #ons'uen#es. ?i #èst bien en e&&et sous #e mode 'ue lèT-sisten#e du n]ud se supporte, * sa%oir de #e #1amp 'ui, mis * plat, est intermdiaire * #e 'ui du trou &ait #ette interro+ation, intermdiaire * #e 'ui du trou &ait #orps, alors 'ue #e 'ui supporte le #orps, #èst bien autre #1ose, #èst la li+ne de la #onsistan#e. Rn #orps, un #orps tel 'ue #elui dont %ous %ous supporte(, #èst trs pr#isment #e 'uel'ue #1ose 'ui pour %ous nà dàspe#t 'ue d`-tre #e 'ui rsiste, #e 'ui #onsiste a%ant de se dissoudre. Dt si le <el est * lo#aliser 'uel'ue part, * sa%oir dans #e #1amp intermdiaire de la mise * plat 'ue ,ài &i+ur, dnot de lèT-sisten#e, il reste 'ue #e ne peut -tre 'ue par limination 'ue nous &erions, et #èst #ela 'ui pour nous &ait interro+ation, 'ue #e nèst 'u`*, * nous poser la 'uestion de sa%oir si le trou #èst bien #e 'ui est de lòrdre du ?"mboli'ue 'ue ,ài &ond du si+ni&iant, #èst bien l* le point 'ue nous nous trou%erons a%oir au #ours de #ette anne * tran#1er. Z$u tableau[ Nous nous trou%ons don# a#tuellement, sous une &orme interro+ati%e, mettre i#i le trou a%e# un point dìnterro+ation et pas autre #1ose... Ainterruption de l>enregistrementB ... en 'uestion #e 'ui est du ?"mboli'ue alors 'uì#i le <el, #èst lèT-sisten#e, et 'ue la #onsistan#e est i#i #orrespondante * l` ma+inaire. l est #ertain 'ue #es #at+ories ne sont pas aisment maniables. Dlles ont pour elles pourtant dà%oir laiss 'uel'ues tra#es dans l`distoire, * sa%oir 'ue si #èst au bout du #ompte, du #ompte dùne e9tnuation p1ilosop1i'ue traditionnelle dont le sommet est donn par de+el 'ue 'uel'ue #1ose a re,ailli sous le nom dùn nomm jierTe+aard, dont %ous sa%e( #ombien ,ài dnon# #omme #on%er+ente * lè9prien#e bien plus tard apparue dùn Hreud, sa promotion #omme telle de lèTsisten#e. l " a l* 'uel'ue #1ose, semble-t-il, dont on ne puisse dire et dont on ne puisse trou%er dans jierTe+aard lui-m-me tmoi+na+e 'ue #èst, pas seulement -97-
ment * la promotion de la rptition #omme de 'uel'ue #1ose de plus &ondamental dans lè9prien#e 'ue la rsolution dite t1se, antit1se, s"nt1se sur 'uoi un de+el tramait l`distoire8 la mise en %aleur de #ette rptition #omme dùne &on#tion &ondamentale dont l`talon se trou%e dans la ,ouissan#e et dont les relations Bles relations %#ues par le jierTe+aard en 'uestionC sont #elles dùn n]ud sans doute ,amais a%ou, mais 'ui est #elui de son pre * la &aute, * sa%oir lìntrodu#tion non pas de son e9prien#e, mais de lè9prien#e de #elui 'ui se trou%e par rapport * lui o##uper la pla#e du pre 'ue #ette pla#e du pre du m-me #oup ne de%ienne problmati'ue. $ sa%oir 'ue #1ose sin+ulire pour une tradition 'ui manipulait le 7##a 2 * tort et * tra%ers, 'ue #e soit * #ette date et * #ette date seulement 'ue se promeu%e en m-me temps lè9isten#e #omme telle, 'ui sans doute nà pas le m-me a##ent 'ue #elui 'ue ,`" mets * la &ra+menter dùn tiret 'ue #e soit * #ette po'ue 'ue lèT-sisten#e mer+e, si ,e puis dire, mer+e pour moi, mer+e pour 'ue moi ,èn &asse 'uel'ue #1ose 'ui s`#rit autrement, et 'ue #e soit l* #e 'ui soit tou#1able, tan+ible dans 'uel'ue #1ose 'ui se d&inisse du n]ud. .e ne #rois pas 'ue #e soit l* 'uel'ue #1ose de nature * me mettre, si ,e puis dire, en #ontinuit a%e# une interro+ation p1ilosop1i'ue, mais bien plut:t dans un mode de rupture 'ui est aussi bien #e 'ui sìmpose si l`mer+en#e de lìn#ons#ient #omme dùn sa%oir, dùn sa%oir propre * #1a#un, * #1a#un parti#ulier, est de nature * #1an+er #ompltement les #onditions dans les'uelles la notion m-me de sa%oir a domin, disons, des temps plus anti'ues, disons m-me l`$nti'uit. l est entr #e #ara#tre de sa%oir par des %oies 'uìl &aut 'ue nous interro+ions, 'ue nous interro+ions dùne &a3on 'ui, de toute &a3on, remet en 'uestion sa substan#e. ?i le sa%oir est 'uel'ue #1ose dàussi dpendant, dàussi dpendant des rapports de la suite des +nrations au ?"mboli'ue, au trou dont ,e parlais tout * l`1eure, pour làppeler par son nom, sìl est aussi dpendant de #e 'ue la suite des +nrations a &oment #omme sa%oir, #omment ne pas rinterro+er son statut. L a-t-il un, du sa%oir dans le <el 5 l est bien #lair 'ue la supposition de tou,ours, Bmais une supposition 'ui n`tait * proprement parler pas &aite, pas a%oueC #èst 'ue selon toute apparen#e il " en a%ait puis'ue le <el, 3a mar#1ait, 3a tournait rond. Dt #èst bien 3a 'ui mani&este 'ue pour nous, il " a un #1an+ement, par#e 'ue #e, #e M dans le <el O nous " tou#1ons un sa%oir sous une tout autre &orme. -98-
6èst nommment pour reprendre i#i ma #onstru#tion Z%a au tableau[, #èst nommment #e#i 'ue si nous tenons * #e 'uùn sa%oir, 3a ait pour support, non pas, ,e ne dis pas le trou, la #onsistan#e du ?"mboli'ue, #e 'ui apparaFt dans le <el... 6e 'ui apparaFt dans le <el, #èst * proprement parler #e#i, par#e 'ue peut--tre %ous sou%ene(-%ous 'ue le <el, le ?"mboli'ue et l` ma+inaire se situent ainsi. 6èst le 'uel'ue #1ose 'ui, mis * plat, mis * plat par#e 'ue nous pensons, 'ui mis * plat apparaFt dans le <el, * sa%oir * lìntrieur du domaine 'ue la #onsistan#e du rond de &i#elle permet seule de d&inir, 'ui se prsente non pas #omme le sa%oir immanent au <el 'uìl n`" a au#une &a3on de rsoudre sinon * d,* l`" mettre sous la &orme du, du %ous sous la &orme de 'uel'ue #1ose 'ue le <el saurait #e 'uìl a * &aire, et 'uand #e nèst pas le %ous e1 bien2 #èst la toute puissan#e et la sa+esse de Dieu2 .e nài pas * re%enir sur le &ait 'ue %ous sa%e(, 'ue %ous sa%e( par#e 'ue ,e %ous lài serin, * sa%oir 'ue le monde nèst pas pensable sans Dieu, ,e parle du monde nectonien, #ar #omment #1a#une des masses saurait-elle * 'uelle distan#e elle est de toutes les autres 5 l n`" a pas dìssue2 )oltaire #ro"ait * l`ktre ?upr-me, ,e nài pas re3u ses #on&iden#es, ,e ne sais pas 'uelle ide il sèn &aisait, mais 3a pou%ait +ure -tre loin de lìde de la toute-s#ien#e, #èst * sa%oir 'ue #èst lui 'ui &aisait mar#1er la ma#1ine. =a %ieille 1istoire du sa%oir dans le <el, on sait 'ue #èst #e 'ui a, mon Dieu2 soutenu en&in toutes #es %ieilles mtap1ores. 6es %ieilles mtap1ores en &in de #ompte, il &aut bien le dire2 $ristote tait populiste en&in2 nèst-#e pas2 6èst làrtisan 'ui lui donne le modle pour toutes ses #auses I sa #ause &inale si ,e puis mè9primer ainsi, sa #ause &ormelle, sa #ause, 3a #ause m-me * tour de bras, 3a #ause m-me matrielle et 3a nèn est 'ue plus dsesprant. l est #ertain 'uàu ni%eau de la #ause, de la #ause p1"si'ue, de #e 'ui est ins#rit par lui dans sa -h$sique( toute la superbe, nèst-#e pas2 du %ousn du %ous prsent au monde se rduit, se rduit * #e 'ue ,ài 'uali&i en&in dàrtisanal, dàrtisanal 'ui &ait 'ue 3a a t a##ueilli les bras ou%erts partout o; #èst la mtap1ore du potier 'ui prime et o; #èst une main di%ine 'ui a &ait le pot. 6omment #ontinue-t-il * tourner pourtant tout seul 5 6èst bien l* ,ustement la 'uestion, et la 'uestion sur la'uelle les ra&&inements de sa%oir sìl #ontinue de sèn o##uper, B* sa%oir de le &aire tourner, ou sìl le laisse tourner tout seul aprs là%oir ,e#tC est %ritablement se#ondaire. -99-
4ais toute la 'uestion du sa%oir est * reprendre seulement * partir de #e#i 'uùn sa%oir nèst suppos 'ue dùne relation au ?"mboli'ue, #èst-*-dire * #e 'uel'ue #1ose 'ui sìn#arne dùn matriel #omme si+ni&iant, #e 'ui nèst pas * soi tout seul poser une min#e 'uestion. 6ar 'uèst-#e 'uùn matriel si+ni&iant5 Nous nèn a%ons 'ue la pointe du museau #1e( $ristote, au ni%eau o; il parle du stoiTeion mais il est #ertain 'ue lìde m-me de matire nèst stri#tement pensable 'uìssue du matriel si+ni&iant o; elle trou%e ses premiers e9emples. $lors2 Kour essa"er simplement de noter 'uel'ue #1ose, 'ui sera #e sur 'uoi se droule ma notation, #èst #ertain 'ue #èst dùne e9prien#e, dùne e9prien#e de la &i+uration du s"mpt:me #omme re&ltant dans le <el le &ait 'uìl " a 'uel'ue #1ose 'ui ne mar#1e pas et o;, pas dans le <el bien s/r, dans le #1amp du <el, #e 'uel'ue #1ose 'ui ne mar#1e pas tient. Tient * 'uoi 5 Tient 'u`* #e 'ue ,e supporte dans mon lan+a+e du parl-tre. De #e 'ui nèst 'ue parl-tre, par#e 'ue sìl parlait pas, il " aurait pas le mot -tre, et 'u`* #e parl-tre, il " a un #1amp, un #1amp #onne9e au trou 'ue ,e &i+urerai i#i B,e %ous demande pardon, ,e ne tiens pas tout sp#ialement * #e 'ue mes &i+ures soient l+antes, ni s"mtri'uesC8 #èst dans la mesure o; il n`" a ou%erture possible, rupture, #onsistan#e issue de #e trou, lieu dèT-sisten#e, <el, 'ue lìn#ons#ient est l* Z&i+ure ) -J[ et 'ue #e 'ui s`", #e 'ui " &ait tenue passant derrire le trou du <el, derrire sur #ette &i+ure, B#ar si %ous la retourne(, #èst de%ant, 'uìl " a #o1ren#eC 'uìl " a #onsistan#e entre le s"mpt:me et lìn#ons#ient. o #e#i prs 'ue le s"mpt:me nèst pas d&inissable autrement 'ue par la &a3on dont #1a#un ,ouit de lìn#ons#ient en tant 'ue lìn#ons#ient le dtermine.
61er#1er lòri+ine de la notion de s"mpt:me, 'ui nèst pas du tout * #1er#1er dans dippo#rate, 'ui est a #1er#1er dans 4ar9, 'ui le premier dans la liaison 'uìl &ait entre le #apitalisme et 'uoi 5 le bon %ieu9 temps, #e 'uòn appelle 'uand on %eut en&in2 tU#1er de làppeler autrement, le temps &odal. =ise( l*-dessus toute la littrature I le #apitalisme est #onsidr #omme a"ant #ertains e&&ets, et pour'uoi en e&&et, nèn aurait-il pas2 6es e&&ets sont somme toute, bn&i'ues, puis'uìl a là%anta+e de rduire * rien l`1omme proltaire, +rU#e * 'uoi l`1omme proltaire ralise lèssen#e de l`1omme. Dt d`-tre dpouill de tout est #1ar+ d`-tre le messie du &utur. Telle est la &a3on dont 4ar9 anal"se la notion de s"mpt:me. l donne bien s/r des &oules dàutres s"mpt:mes, mais la relation de #e#i a%e# une &oi en l`1omme est tout a &ait in#ontestable. ?i nous &aisons de l`1omme, non plus 'uoi'ue #e soit 'ui %1i#ule un &utur idal, mais si nous le dterminons de la parti#ularit dans #1a'ue #as, de son in#ons#ient et de la &a3on dont il en ,ouit, le s"mpt:me reste * la m-me pla#e o; là mis 4ar9, mais il prend un autre sens, il nèst pas un s"mpt:me so#ial, il est un s"mpt:me parti#ulier. ?ans doute, #es s"mpt:mes parti#uliers ont-ils des t"pes, et le s"mpt:me de lòbsessionnel nèst pas le s"mpt:me de l`1"stri'ue. 6èst trs pr#isment #e 'ue ,èssaierai de &aire porter pour %ous dans la suite. Kour lòbsessionnel pourtant, ,e le note tout de suite, il " a un s"mpt:me trs parti#ulier. Kersonne bien s/r2 nà la moindre appr1ension de la mort Bsans 3a %ous ne serie( pas l* si tran'uillesC. Kour lòbsessionnel, la mort est un a#te man'u. 6èst pas si b-te, #ar la mort nèst abordable 'ue par un a#te en#ore, pour 'uìl soit russi, &aut-il 'ue 'uel'uùn se sui#ide en sa#1ant 'ue #èst un a#te, #e 'ui nàrri%e 'ue trs rarement. Dn#ore 'ue 3a ait t &ort rpandu * une #ertaine po'ue, * l`po'ue o; la p1ilosop1ie a%ait une #ertaine porte, une porte autre 'ue de soutenir l`di&i#e so#ial. l " a 'uel'ues personnes 'ui sont arri%es * se +rouper en #ole dùne &a3on 'ui a%ait des #ons'uen#es. 4ais il est bien sin+ulier et bien de nature aussi * nous &aire suspe#ter làut1enti#it de lèn+a+ement dans les-dites #oles, 'uìl " ait pas du tout besoin dà%oir atteint une sa+esse 'uel#on'ue, 'uìl su&&ise d`-tre un bon obsessionnel pour sa%oir de sour#e #ertaine 'ue la mort est un a#te man'u. Non pas, bien s/r, 'ue 3a ne suppose 'ue ,e ne donne l* 'uel'ue d%eloppement, mais ,e mèn tiendrai l* pour au,ourd`1ui, puis'ue aussi bien ,e nài m-me pas pu, #omme il &allait -@G@-
s`" attendre, aborder lòs de #e 'ue ,e %oulais %ous dire, * sa%oir si * &or#e de dire 'ue la &emme nèT-siste pas, #omme 'uel'uùn me là ob,e#t, ,e ne la &aisais pas eT-sister2 Nèn #ro"e( rien. 6e sera la #1ose 'ue .àborderai la pro#1aine &ois. .e pense pou%oir soutenir 'ue #èst * l`tat dùne Bou dùnes... innombrables... mais dùnes... dnombrablesC, ,e ne dirai pas innombrable, mais dùne par&aitement dnombrable, 'ue les &emmes eT-sistent, et non pas * l`tat de =a. 2 - M$bba BMpreO, en aramenC Rtilis au dbut de la priode rabbini'ue #omme nom, #èst aussi un terme de respe#t et un des noms de Dieu.O in $lan Rnterman, Di#tionnaire du .udaasme, distoire, m"t1es et traditions, Karis @997, T1ames p dudson bditions. -@G2-
Le#on VII 11 mars 1975 .ài eu deu9 raisons dèn#oura+ement, en&in2 * prendre un biais autre 'ue #elui o; %ous mà%e( %u la dernire &ois. 6èst 'ue, #omme ,ài eu la &aiblesse dàutoriser la publi#ation de #es sminaires dans un #ertain bulletin, ,ài eu, du m-me #oup, la #ontrainte de de%oir re+arder les deu9 premiers 'ui de%aient sortir dans le deu9ime numro de #e bulletin, et 'ue, somme toute, ,e me suis dit... en&in2 'ue mal+r la di&&i#ult 'uìl " a, non pas, bien s/r, * mòrienter mais * soutenir %otre intr-t, * soutenir %otre intr-t par#e 'ue ,`non#e #ette anne du <.?. ., e1 bien2 mon Dieu2 m-me #es premiers & ra"a+es, #es deu9 premiers sminaires n`taient pas si insoutenables. =a deu9ime raison dèn#oura+ement mà t apporte par la rponse, - en&in la rponse, ,e ne suis pas s/r 'ue #e soit simplement une rponse... .e %eu9 dire 'ue les personnes 'ui mònt en%o" deu9 papiers sur les n]uds, et trs sp#ialement les n]uds borromens, * sa%oir 4i#1el T1om et Kierre ?our", leur papier a%ait 'uel'ue #1ose de tout * &ait di+ne dìntr-t. 6èst * #es papiers 'ue rpondent les petits dessins du ran+ in&rieur. Kour les premiers, #eu9 du premier ran+, ils #ontinuent, &ont la suite de #e 'ue ,ài * %ous dire, de #e 'ue ,e me suis propos de %ous dire #ette anne. Don#, <.?. . ,`#ris, #ette anne, en titre. 6e ne sont 'ue des lettres, et #omme telles, supposant une 'ui%alen#e. Quèst-#e 'ui rsulte de #e 'ue ,e les parle, #es lettres, * mèn ser%ir #omme initiales, et si ,e les parle #omme <el, ?"mboli'ue et ma+inaire 5 7a prend du sens, et -@G3-
#ette 'uestion du sens, #èst bien #e 'ue, rien de moins, ,èssaie de situer #ette anne. 7a prend du sens, mais le propre du sens, #èst 'uòn " nomme 'uel'ue #1ose. Dt #e#i &ait sur+ir la dit-mansion, la dit-mansion ,ustement de #ette #1ose %a+ue 'uòn appelle les #1oses, et 'ui ne prennent leur assise 'ue du <el, #èst-*-dire dùn des trois termes dont ,ài &ait 'uel'ue #1ose 'uòn pourrait appeler l`mer+en#e du sens. =es nomme, ai-,e dit. 6e 'ue ,ài &ait en - ,e ne dirai pas en#ore en dmontrant Bpar#e 'ue 3a se rsume * 'uel'ue #1ose 'ui nèst pas plus dmontrable 'ue le n]ud borromen, 3a se rsume * une monstrationC, si ,ài t amen * la monstration de #e n]ud alors 'ue #e 'ue ,e #1er#1ais #`tait une dmonstration dùn &aire, le &aire du dis#ours anal"ti'ue, #èst 'uand m-me asse( l* dirai-,e, inonstrati& ou dmonstrati&. Quoi 'uìl en soit #e 'ue ,e %oudrais a%an#er au,ourd`1ui, #èst 'uel'ue #1ose dont ,e %ous ai - #e nèst pas sans ruse, par#e 'ue ,e +lisse tou,ours les #1oses #omme 3a, tout dou#ement, il " a 'uel'ue ruse l*-dedans et #e nèst pas rien non plus de le re#onnaFtre - #èst 'ue ,e %ous ai indi'u un ,our 'ue Hreud, 3a tourne autour du Nom-du-Kre. 7a ne &ait pas usa+e du tout du ?"mboli'ue, de l` ma+inaire ni du <el, mais 3a les impli'ue pourtant. Dt #e 'ue ,e %eu9 %ous dire, #èst 'ue #e nèst pas pour rien 'ue ,e nài pas parl dit Nom-du-Kre, 'uand ,ài #ommen#, #omme ,ìma+ine 'ue #ertains le sa%ent par#e 'ue ,e le ressasse asse(, ,ài parl des Noms du-Kre. D1 ben 2 =es Noms-du-pre, #èst 3a
*A+ ta" ea+, le ?"mboli'ue, l` ma+inaire et le <el, en tant 'ue, * mon sens a%e# le poids 'ue ,ài donn tout * l`1eure au mot sens. 6èst 3a les Noms-du-pre, les noms premiers, en tant 'uìls nomment -@G4-
'uel'ue #1ose #omme lìndi'ue - oui2 #omme lìndi'ue la \ible B* propos de #et e9traordinaire ma#1in 'ui " est appel KreC I le premier temps de #ette ima+ination 1umaine 'uèst Dieu est #onsa#r * donner un nom, mon Dieu2 * 'uel'ue #1ose 'ui nèst pas indi&&rent, * sa%oir un nom * #1a#un des animau9. \ien s/r, a%ant la \ible, #èst-*-dire l`#riture, il " a%ait une tradition, 3a nèst pas %enu de rien. l est sensible, sensible au point 'ue 3a de%rait &rapper les amateurs de tradition, #èst 'uùne tradition est tou,ours, #e 'ue ,àppelle, #onne. 6èst m-me pour 3a 'uòn " a d%otion, il " a pas dàutre manire de s`" ratta#1er 'ue la d%otion, 3a lèst tou,ours si a&&reusement... #e 'ue ,e %iens de dire. Tout #e 'uòn peut esprer dùne tradition, #èst 'uèlle soit moins #onne 'uùne autre. 6omment 3a se ,u+e-t-il 5 =*, nous rentrons dans le plus et le moins. 7a se ,u+e au plus-de-,ouir #omme produ#tion. =e plus-de-,ouir, #èst %idemment tout #e 'uòn a * se mettre sous la dent. 6èst par#e 'uìl sà+it du ,ouir 'uòn " #roit. =e ,ouir, si on peut dire, est * l`1ori(on de #e plus et de #e moins, #èst un point idal. Koint idal 'uòn appelle #omme on peut, le p1allus, dont ,ài d,* souli+n en son temps 'ue #1e( le parl-tre, 3a a tou,ours le rapport le plus troit, #èst lèssen#e du #omi'ue. Ds 'ue %ous parle( de 'uel'ue #1ose 'ui a rapport au p1allus, #èst le #omi'ue. =e #omi'ue nà rien * &aire a%e# le mot dèsprit, ,ài souli+n 3a en son temps 'uand ,ài parl du mot dèsprit. =e p1allus, #èst autre #1ose, #èst un #omi'ue #omme tous les #omi'ues, #èst un #omi'ue triste. Quand %ous lise( ="sistrata, %ous pou%e( le prendre des deu9 #:ts I rire, ou la trou%er amre. Haut dire aussi 'ue le p1allus #èst #e 'ui donne #orps * lìma+inaire. .e rappelle l* 'uel'ue #1ose 'ui mà%ait beau#oup &rapp dans son temps. .à%ais %u un petit &ilm 'ui mà%ait t apport par .enn" $ubr" pour me proposer, * titre dìllustration, #e 'ue ,àppelais * #e moment le stade du miroir. l " a%ait un en&ant de%ant le miroir, dont ,e ne sais plus si #`tait une petite &ille ou un petit +ar3on #èst m-me bien &rappant 'ue ,e ne mèn sou%ienne plus... 'uel'uùn i#i sèn sou%ient peut--tre. 4ais #e 'uìl " a de #ertain, #èst 'ue petite &ille ou petit +ar3on, ,`" saisis, dans un +este, 'uel'ue #1ose 'ui * mes "eu9 a%ait %aleur de #e#i 'ue B* supposer #omme ,e le &ais sur des &ondements peu assursC, #e stade du miroir #onsiste dans lùnit saisie, dans le rassemblement, dans la maFtrise assume - @G5 -
du &ait de lìma+e de #e#iI 'ue #e #orps de prmatur, dìn#oordonn ,us'ue-l*, se semble rassembl. Dn &aire un #orps, sa%oir 'uìl le maFtrise B#e 'ui nàrri%e pas, sans 'uòn puisse bien s/r là&&irmer, au m-me de+r #1e( les animau9 'ui naissent m/rs I il n`" a pas #etteC oie du stade du miroirC, #e 'ue ,ài appel ,ubilation. D1 bien2 il " a %raiment un lien, un lien de 3a a 'uel'ue #1ose 'ui tait rendu sensible dans #e &ilm, par 'uel'ue #1ose 'ui, 'ue #e &/t un petit +ar3on ou une petite &ille ,e %ous le souli+ne, a%ait la m-me %aleur I l`lision, sous la &orme dùn +este, la main 'ui passe de%ant, l`lision de #e#i 'ui tait peut--tre un p1allus, ou peut--tre son absen#e. Rn +este, nettement, le retirait de lìma+e. Dt 3a mà t sensible #omme #orrlat, si ,e puis dire, * #ette prmaturation. l " a l* 'uel'ue #1ose dont le lien est en 'uel'ue sorte primordial par rapport * #e#i 'ui sàppellera plus tard la pudeur, mais dont il serait e9#essi& de &aire tat * l`tape dite du miroir. =e p1allus, don#, #èst le <el. ?urtout en tant 'uòn l`lide. ?i %ous re%ene( * #e 'ue ,ài &ra" #ette anne en essa"ant de %ous &aire #onsonner #onsistan#e, eT-sisten#e et trou, dàutre part * ma+inaire, <el Bpour lèT-sisten#eC et ?"mboli'ue, ,e dirai don# 'ue le p1allus, 3a nèst pas lèT-sisten#e du <el. l " a un <el 'ui eT-siste * #e p1allus, 'ui sàppelle la ,ouissan#e, mais #èn est plut:t la #onsistan#e I #èst le #on#ept, si ,e puis dire, du p1allus. $%e# le #on#ept, ,e &ais #1o au mot Cegriff( #e 'ui ne %a pas si mal puis'uèn somme #èst, #e p1allus #èst #e 'ui se prend dans la main2 l " a 'uel'ue #1ose dans le #on#ept 'ui nèst pas sans rapport a%e# #ette annon#e, #ette annon#e, #ette pr&i+uration dùn or+ane 'ui nèst pas en#ore pris #omme #onsistan#e, mais #omme appendi#e et 'ui est asse( bien mani&este dans #e 'ui prpare l`1omme B#omme on nous le dit... en&in2 ou #e 'ui lui ressemble, #e 'ui nèst pas loinC, #èst-*-dire le sin+e. =e sin+e se masturbe, #èst bien #onnu2 Dt #èst en 'uoi il ressemble * l`1omme, #èst bien #ertain2 Dans le #on#ept, il " a tou,ours 'uel'ue #1ose de lòrdre de la sin+erie. =a seule di&&ren#e entre le sin+e et l`1omme, #èst 'ue le p1allus ne #onsiste pas moins #1e( lui en #e 'uìl a de &emelle 'uèn #e 'uìl a de dit mUle, un p1allus, #omme ,e lài illustr par #ette br%e %ision de tout * l`1eure, %alant son absen#e. Dò; là##ent sp#ial 'ue le parl-tre met sur le p1allus, en #e sens 'ue la ,ouissan#e " eT-siste, 'ue #èst l* là##ent propre du <el. =e <el, en -@G6-
tant 'uìl eT-siste, #èst-*-dire le <el #omme <el, le <el * la puissan#e deu9. 6èst tout #e 'uìl #onnaFt du deu9 #e parl-tre, #èst la puissan#e, soit un semblant par 'uoi il reste lùn, seul. 6èst #e 'uòn appelle l`-tre. 6e#i de dpart, un puissan#e deu9 +ale un B@2 _ @C. l doit " a%oir un lien Bpar#e 'ue ,e %ous ai dit 3a #omme 3aC, indi'u dans son temps. l doit " a%oir un lien entre 3a et le sens, soit #e par 'uoi le un sàppli'ue si bien au (ro. 6èst Hre+e 'ui en a &ait la d#ou%erte, et ,ài ,aspin en son temps sur la di&&ren#e entre .inn et Cedeutung( #èst-*-dire 'uel'ue #1ose 'ui... o; se %oit la di&&ren#e de (ro * un, tout en su++rant 'ue #e nèst pas une di&&ren#e. l " a rien de si bien 'ue lènsemble %ide pour su++rer le un. )oil*. $lors, #omment le ?"mboli'ue Ble ?"mboli'ue #omme 3a 'ue, dont ,ài &ait remar'uer simplement 'uìl a son poids dans la prati'ue anal"ti'ueC, #omment le ?"mboli'ue, #èst-*-dire #e 'ue dòrdinaire on appelle le bla-bla, ou en#ore le )erbe - tout 3a #èst pareil2 #omment #ela #ause-til le sens 5 )oil* la 'uestion 'ue ,e ne %ous pose 'u`* en a%oir la rponse. Dst-#e 'ue #èst dans lìde de lìn#ons#ient 5 Dst-#e 'ue #èst 3a 'ue ,e dis depuis le premier dis#ours de <ome5 - Koints dìnterro+ation, 1ein2 - 6èst pas dans lìde de lìn#ons#ient, #èst dans lìde 'ue lìn#ons#ient eTsiste - #rit, #omme ,e l`#ris8 #èst-*-dire 'uìl #onditionne le <el, le <el de #et -tre 'ue ,e dsi+ne du parl-tre. l nomme les #1oses, #omme tout * l`1eure ,e l`%o'uais, l*, * propos de #e bati&ola+e premier de la \ible au Karadis Terrestre. l nomme les #1oses pour #e parl-tre, #èst-*-dire 'ue #et -tre 'ui lui-m-me est une esp#e animale, mais 'ui en di&&re sin+ulirement. l nèst animal 'uèn #e#i Bpar#e 'ue 3a %eut rien dire animal, 1ein2 3a ne %eut rien dire 'ue de #ara#triser lànimal par sa &a3on de se reproduireC. ?e9u ou pas se9u, un animal, #èst 3a, #èst #e 'ui se reproduit. ?eulement, #omment est-#e 'ue #et animal est parasit par le ?"mboli'ue, par le bla-bla5 0ui, l*, il me semble, il me semble mais #èst peu probable, 'ue ,e me distin+ue des +ens de la m-me esp#e animale, 'ui de mmoire d`1omme B#èst le #as de le dire2C, sa%ent 'uìls parlent mais nèn &ont pas tat e9prs. Dt #e 'ui montre 'uìls nèn &ont pas tat e9prs, #e nèst pas, bien s/r, 'uìls ne làient pas dit Btout sèst dit dans le bla-blaC, ils nèn &ont pas tat e9prs pour #e#i I ils r-%ent de n`-tre pas les seuls, - 3a, 3a leur tient au9 bo"au92 b#ri%e( laisseuls, si -@G7-
%ous %oule(, @-a-i-s-s-e-u-l-s, pour %o'uer le M laisss seuls O dans #e parla+e. De nos ,ours, 3a se mani&este #omme 3a I par #e besoin &rnti'ue de d#ou%rir le lan+a+e #1e( les daup1ins, #1e( les abeilles. Dn&in2 pour'uoi pas2 #èst tou,ours un r-%e2 $utre&ois, 3a a%ait dàutres &ormes, #e 'ui montre bien 'ue #èst tou,ours un r-%e. ls r-%aient 'uìl " a au moins un Dieu 'ui parle, et 'ui ne parle pas surtout sans 'ue 3a ait de lè&&et. Qui #ause2 =ìnoua, #èst #et embrouilla+e de pattes 'ui %eut absolument 'uìls a##otent #e Dieu de sub-parleurs I des an+es, ils appellent 3a2 des #ommentateurs 'uoi2 Dn&in, il " a 'uand m-me 'uel'ue #1ose de plus srieu9, nèst-#e pas, et 'ui est %enu de #e &ait 'uìl " a tout de m-me une toute petite a%an#e Bpas un pro+rs, bien s/r2C, par#e 'uìl " a pas de raison 'uòn ne #ontinue pas * sèmbrouiller les pattes8 #èst 'ue dans la lin+uisti'ue, #èst-*-dire sur le parla+e, on distin+ue tout de m-me le M donner nomO, le M nommer O, le M #onsa#rer une #1ose O, dùn nom de parlotte. 0n %oit 'uand m-me l*, 'ue #èst distin#t de la #ommuni#ation. Que #èst l* 'ue la parlotte, * proprement parler, se noue, * 'uel'ue #1ose du <el. 4aming ouiD 4aming. Quel est le rapport de #e naming( #omme le dit le titre dùn li%re, a%e# la n#essit 5 =ìnoua, #èst 'ue depuis lon+temps, nèst-#e pas, il " a%ait un nomm Klaton 'ui sèst rendu #ompte 'uìl " &allait le tiers, le troisime terme, de lìde, de lìdos - 'ui est 'uand m-me un trs bon mot +re# pour traduire #e 'ue ,àppelle l` ma+inaire, 1ein2 par#e 'ue 3a %eut dire lìma+e2 l a trs bien %u 'ue sans lìdos, il n`" a%ait au#une #1an#e 'ue les noms #ollent au9 #1oses. 7a nàllait pas ,us'uàu point 'uìl non#e le n]ud borromen des trois, du <el, du ?"mboli'ue, de l` ma+inaire. 4ais #èst par#e 'ue le 1asard ne le lui a%ait pas &ourni I lìde &aisait, pour lui, la #onsistan#e du <el. Nanmoins lìde n`tant rien de son temps 'ue de nommable, il en rsultait #e 'uòn a dduit8 bien s/r2 #e 'uòn a dduit #omme 3a, a%e# le dis#ours uni%ersitaire, le ralisme du nom. l &aut le dire, le ralisme du nom 3a %aut mieu9 'ue le nominalisme du <el I * sa%oir 'ue le nom, ben 2 mon Dieu2 on " met nìmporte le'uel pour dsi+ner le <el. =e nominalisme p1ilosop1i'ue, #omme 3a, #èst pas pour 'ue ,e mar'ue une pr&ren#e, ,e mar'ue simplement 'ue le nominalisme est une ni+me 'ui a #e#i de sensible, 'uèlle rend -@G8-
1omma+e * lè&&et du nom sur le <el, * sa%oir * #e 'ue 3a " a,oute 'uòn le nomme. Tout #e 'ue le nominalisme a pour se distin+uer du ralisme du nom, &ond lui-m-me sur l` ma+inaire, #èst 'uìl " a en moins un dire. 0n sìnterdit dà%ouer #et 1omma+e, 3a se retrou%e dans le presti+e de l`Rni%ersit, mais 3a ne nous paraFt pas * nous, * nous autres anal"stes, #onstituer un a%anta+e. Nous restons dans la pense. )ous me dire( 'ue ,e mèn paie et m-me au point 'ue 3a %ous &ati+ue, mais ,e ne %ois pas pour'uoi le &ait de mèn pa"er, dans lò##asion, pourrait se traduire par autre #1ose 'uùn e&&ort pour mèn dp-trer. 4e dp-trer de #e 'ui est &ondamental pour la pense, * sa%oir #e 'ue ,àppellerai lìmb#illit t"pi'ue, t"pi'ue du mens( de l`1umeur 1umaine, * lèndroit du <el 'uèlle a pourtant * traiter. Dò; lùr+en#e 'ue le sens de #e mot <el soit dis#ernable. .us'u`* prsent #e 'ue ,ài dit l*, * propos de la tradition, +arde toute sa %aleur. l n`" a pas de plus monna"able 'ue la reli+ion - le green pasture 0 pour aller l* droit au but, làu-moins-un Dieu, 1ein2 le %rai de %rai, #èst =ui - +rand = 2 Qui a appris au parl-tre * &aire nom pour #1a'ue #1ose5 =e nondupe du nom de nom de Nom-du-Kre2 Ble Non-dupe-erre sans #elaC pour le siste ou le (este ternit. Dò; il rsulte tout de m-me, * prendre un peu de re#ul, 'ue le <el, #èst #e 'ui eT-siste au sens Ben tant 'ue ,e le d&inis par lè&&et de lalan+ue sur lìde, soit sur lìma+inaire suppos par KlatonC, * lànimal parl-tre Bentre autres animau9-#orps ou diable-au-#orps, #omme %ous %oudre(C. 6ar pour'uoi pas #omme 3a, puis'uòn est dans la dbilit mentale, un dbile mental en %aut un autre, pour'uoi pas Klaton 5 $ristote 'ui lui, ar+umente sur lìde dÙne, pour dire 'ue lÙne est un Une, 'ue #èst bien lui, et 'uìl " a pas dÙne ma,us#ule, 1ein, et ben2 il anistote lui aussi 2 =e <el, &aut #on#e%oir 'ue #èst lè9puls du sens. 6èst lìmpossible #omme tel. 6èst là%ersion du sens, B@-apostrop1eC. 6èst aussi, si %ous %oule(, là%ersion du sens dans lànti-sens et lànte-sens. 6èst le #1o# en retour du )erbe, en tant 'ue le )erbe nèst pas l* 'ue pour 3a. Rn 3a 'ui nèst pas pour rien, sìl rend #ompte de #e dont il sà+it, * sa%oir de lìmmondi#e dont le monde s`monde, en prin#ipe, si tant est 'uìl " a un monde. 7a ne %eut pas dire 'uìl " arri%e 1ein2 =`1omme est tou,ours l*. =èT-sisten#e de lìmmonde, * sa%oir de #e 'ui nèst pas monde, %oil* le -@G9-
<el tout #ourt2 4ais 3a %aut bien de pousser 3a ,us'u`* l`laboration du 'uanteur 9, Bil eT-situe tel 9C 'ui plut:t 'uùn 9, 3a %audrait mieu9 oui2 de dire une 9 pour 'uèlle eT-situe ds lors, #ette une, lèT-sisten#e #omme une. )oil* #e 'uìl &aut se demander, #èst * 'uoi elle eT-situe 5 Dlle eT-situe * la #onsistan#e idi'ue du #orps, #elle 'ui, #e #orps, le reproduit, tout #omme Klaton le situe trs bien, selon la &ormule Bmaintenant 'ue nous #ontaminonsC de lìde du messa+e prtendu des +nes. Dlle eT-situe au s"mboli'ue en tant 'ue le s"mboli'ue tourne en rond autour dùn trou in%iolable, sans 'uoi le n]ud des trois ne serait pas borromen. 6ar #èst 3a 'ue 3a %eut dire le n]ud borromen, #èst 'ue le trou, le trou du s"mboli'ue est in%iolable.
)oil*. $lors pour'uoi ne pas l`#rire #omme 3a, dans lòrdre o; #èst le plus simple * #rire I le s"mboli'ue, i#i Z&i+ure ) -@[, #èst lui 'ue ,e mets en rond, l*, le s"mboli'ue sìmposant * lìma+inaire 'ue ,e mets en %ert, #ouleur de lèspoir, 1ein2 0n %oit #omment le <el " eT-situe, de ne pas plus se #ompromettre * se nouer a%e# le dits"mboli'ue en parti#ulier, 'ue ne le &ait lìma+inaire. $lors l*, ,e %ous ai montr pendant 'ue ,`" tais 'ue 'uel 'ue soit le sens, nèst-#e pas, dans le'uel on &ait tourner #et ma+inaire et #e <el, ils se #roiseront, B#omme il est i#i mis * platC de &a3on en tout #as * ne pas &aire #1aFne. 6ar lìndi#ation i#i, dans #ette &orme de #roisement, #èst aussi bien 'ue #es deu9 #onsistan#es peu%ent -tre des droites * lìn&ini8 mais 'ue #e 'uìl &aut bien pr#iser, #èst 'ue de 'uel'ue &a3on 'uòn #on3oi%e #e point * lìn&ini, 'ui a t r-% par Desar+ues #omme sp#i&i'ue de la droite, une droite 'ui &ait retour dùn de ses bouts * làutre, il &aut 'uand m-me mettre bien au point #e#i, 'uìl nèst au#unement 'uestion - @@G -
'uèlle sìma+ine se replier, sans 'ue #elle 'ui, dàbord, passait dessus, passe en#ore dessus làutre. $lors, #e * 'uoi nous %enons #èst 'ue, pour dmontrer 'ue le Nom-du-Kre 3a nèst rien dàutre 'ue #e n]ud, il " a pas dàutre &a3on de &aire 'ue de les supposer dnous. Z$u tableau[ Ne passons plus #e ?"mboli'ue de%ant l` ma+inaire. Haisons-le #omme 3a. )oil* ds lors #e 'ue %ous a%e(. Dt alors, 'uelle &a3on de les nouer 5 Dùn rond 'ui, #es trois #onsistan#es indpendantes, les noue, il " a une &a3on 'ui est #elle-l*,
'ue ,àppelle du Nom-du-Kre, #èst #e 'ue &ait Hreud. Dt du m-me #oup ,e rduis le Nom-du-Kre * sa &on#tion radi#ale 'ui est de donner un nom au9 #1oses, a%e# toutes les #ons'uen#es 'ue 3a #omporte, par#e 'ue 3a ne man'ue pas dà%oir des #ons'uen#es2 Dt, ,us'uàu ,our notamment, #e 'ue ,e %ous ai indi'u tout * l`1eure. .e %ous a%ais d,* &ait un tra#, un tra# de #es 'uatre nous, #omme tels. .èn a%ais m-me &ait un 'ui tait rat. 4ais, le +rand, le bon, #èst #elui-l* 'ue ,e %ous reproduis au,ourd`1ui mais de pro&il #èst-*-dire
'uàu lieu de le %oir sa+ittal, ,e le %ois trans%ersal. 6èst #elui-l*, le +rand #er#le dont ,e %ous ai montr 'u`* distin+uer #es trois #er#les #omme ils sont dans une sp1re armillaire, * sa%oir se #ontenant les uns les autres, on doit #ro#1er le #er#le le plus intrieur, passer par dessus le #er#le le plus e9trieur, en se mettant a%ant de re%enir sur #e #er#le le plus e9trieur * lìntrieur du #er#le mo"en. 6èst 3a 'uè9primait le premier s#1me 'ue Ce %ous a%als li%re. Quèst-#e 'ui ne %oit pas 'ue #ette 1istoire nous laisse dans le trois, * sa%oir 'ue #omme on peut s`" attendre, #e 'uìl en est de la distin#tion dans le ?"mboli'ue du donner-nom &ait partir de #e ?"mboli'ue, #omme le dmontre #e#i 'ue làd,on#tion de #e 'uatre est en 'uel'ue sorte super&lue. 6èst * sa%oir 'ue #e 'ue %ous %o"e( l* dùne &a3on parti#ulirement #laire, B,e lài rpt par#e 'uì#i 3a ne saute peut--tre pas au9 "eu9C #èst 'ue le n]ud borromen, #èst 3a.
6èst 3a a%ant sa mise * plat dùne &a3on 'uel#on'ue. =e n]ud borromen #èst #e 'ui, pour deu9 #er#les 'ui se #ernent lùn làutre, introduit #e tiers pour pntrer dans un des #er#les de &a3on telle 'ue làutre, si ,e puis dire, soit par rapport au tiers amen dans le m-me rapport 'uìl est a%e# le premier #er#le. Dst-#e 'uìl " a i#i un ordre dis#ernable 5 Dst-#e 'ue le n]ud borromen est un tout, un tout #on#e%able, #èst le #as de le dire, ou bien est #e 'uìl impli'ue un ordre 5 $u premier abord, on pourrait dire 'uìl impli'ue un ordre dans le #as o; #1a#un de #es #er#les reste #olori - #omme sèst e9prim trs ,ustement 'uel'uùn 'ui mà en%o" un te9te o; il emploie le mot M #olori O, #e 'ui dans lò##asion %eut dire I o; #1a#un - @@2 -
reste identi&i * soi-m-me. 0n pourrait dire 'ue sìls sont #oloris, il " a un ordre I 'ue @, 2, 3, nèst pas @, 3, 2. =a 'uestion pourtant est * laisser en suspens. l est peut--tre au re+ard de tous les e&&ets du n]ud 'uìl soit indi&&rent #et ordre I @, 2, 3, @, 3, 2, #e 'ui nous mettrait bien s/r la %oie 'uìls ne sont pas * identi&ier. 6`tait en tant 'ue trois &aisant n]ud, &aisant n]ud borromen, #èst-*-dire dont au#un rond ne &ait #1aFne * au#un moment a%e# un autre des ronds, #èst en tant 'ue tel 'uìl nous &aut supporter lìde du ?"mboli'ue, de l` ma+inaire et du <el. 6e 'ui me le su++re #èst #e 'ue ,ài re3u dùn de #eu9 'ui sìntressent au n]ud, ,e lài dit tout * l`1eureI un nomm 4i#1el T1om mà en%o" une petite lettre pour nie montrer 'ue dans une #ertaine &i+ure, &i+ure 'ue ,e nài pas #ontr:le et 'ue ,e nài ,amais dessine i#i en tout #as, 'ue dans une #ertaine &i+ure, 'uel'uùn 'ui là%ait introduite dans la publi#ation de mon sminaire ^^, * &ait #e 'uìl appelle une erreur, et une erreur de perspe#ti%e I il a%ait mis en %aleur #e#i 'ue dùn #er#le * làutre des trois le premier * -tre nou * lui, la &orme la plus simple du n]ud borromen, tait, B#omme ,e nie suis ser%i du termeC le #er#le pli en deu9 oreilles. 6elui 'ui a la bont de m`diter, Bm-apostrop1eC, #elui 'ui a la bont de m`diter, a &ait #ette erreur de perspe#ti%e, - tout en +ardant la &orme plie dans le m-me ordre, *A+ ta" ea+, i#i #orrespondant * i#i, et i#i #orrespondant * i#i, et ainsi de suite - de #onsidrer 'ue les deu9 battants de #es deu9 oreilles simplement &aisaient deu9 et de rte pas les #roiser. Dò; il rsulte aussit:t #ette suite de #ons'uen#es 'ue 4i#1el T1om a &ort bien %u I #èst * sa%oir 'ue #es n]uds sènla#ent et 'ue, par #ons'uent, *A+ ta" ea+, en #oupant #elui 'ui i#i retiendrait ensemble #es deu9 bou#les, #es deu9 oreilles dont ,e parlais tout * l`1eure, aboutiraient * #e 'uìl est &a#ile #l %oir, #ette &i+ure-#i dàbord, %oire #elles-#i * lè9tr-me, o; lòn %oit bien 'ue #es n]uds sont enla#s.
4ais #e nèst pas tout. 6e nèst pas tout #ar, #omme tout de suite 4i#1el T1om là trs bien dduit, #èst 'uìl en rsulterait un n]ud borromen dùn t"pe sp#ial, 'ui serait tel 'u`* nous limiter i#i, par e9emple, * 'uatre.
4ais %ous pou%e( %oir 'ue 3a &on#tionne aussi bien * trois, puis'ue ,e %ous lài &ait remar'uer, #es deu9-l* restent nous, soit #elui-#i, soit #elui-l*, restent nous, si lòn se#tionne le troisime - pas besoin don# dèn mettre 'uatre. Kour sàper#e%oir de #e#i, 'ue les 'uatre mettent seulement en %iden#e, #èst 'uìl n`" a mo"en de mani&ester le borromanisme de #e n]ud par e9emple * 'uatre, 'u`* tran#1er un seul dèntre eu9, * sa%oir #elui 'ue nous pou%ons appeler i#i le dernier, mo"ennant 'uoi #1a#un des autres se librera de son sui%ant ,us'uàu premier. 4ais si lòn peut dire, il &aut &aire l* une distin#tion, ils ne se libreront pas ensemble, ils se libreront lùn aprs làutre. $lors 'uàu #ontraire, si %ous #ommen#e( de #ouper #elui 'ue ,e %iens dàppeler le premier, tous les autres ,us'uàu dernier resteront nous. l " a l* 'uel'ue #1ose de tout * &ait intressant 'ui dmontre 'uel'ue #1ose de parti#ulier * #ertains n]uds, 'uòn peut appeler borromens dans un sens mais non pas dans làutre. 6e 'ui %o'ue d,* lìde du #"#le et de lòrientation. ... Rn n]ud borromen dùn t"pe sp#ial, * nous limiter * 'uatre.
,e nìnsiste pas par#e 'ue ,e pense 'uìl n`" a %raiment 'ue #eu9 'ui se %ouent * une tude serre de #e n]ud, 'ui peu%ent " prendre un %ritable intr-t. *A+ ta" ea+, #i ,à%ais moi-m-me dessin un n]ud 'ui nà dìntr-t 'ue de ne pou%oir pas -tre produit de #ette erreur de perspe#ti%e * la'uelle 4i#1el T1om a donn sa &#ondit. l nèst stri#tement produ#tible 'ue d`-tre &ait e9prs, si ,e puis dire, de la #on&usion des deu9 bou#les 'ui tiennent de #1a'ue #:t les &ormes dòreilles 'ui sont #elles 'ue ,ài proposes #omme la &orme la plus simple pour en+endrer le n]ud borromen. )ous le %o"e( i#i. #i pourrait -tre un n]ud e9terne, un rond e9terne 'ui tiendrait #es deu9 bou#les, #es deu9 bou#les dòreilles, pour'uoi ne pas le dire, et ainsi de suite si %ous runisse( #es deu9 n]uds, #es deu9 ronds, B,`" ai d,* &ait allusion en son tempsC %ous obtene( la &orme sui%ante 'ui est une bou#le tout * &ait distin#te des &ormes 'ue ,àppellerai * #ette o##asion, si ,e puis dire, t1omennes, #èst-*-dire #elles 'ui sont produites dùne erreur de perspe#ti%e telle 'ue #elle-#i, %oire dùne erreur de perspe#ti%e telle 'ue #elle-l* 'ui nèst pas la m-me.
,e nìnsiste pas et ,e poursuis #e 'uìl en est du Nom-du-Kre, pour le ramener * son protot"pe et dire 'ue Dieu, Dieu dans l`laboration 'ue nous donnons * #e ?"mboli'ue, * #et ma+inaire et * #e <el, Dieu est la &emme rendue toute. ,e %ous lài dit I elle nèst pas-toute. $u #as o; elle eT-sisterait dùn dis#ours 'ui ne serait pas de semblant, nous aurions #et 9 'ue ,e %ous ai not autre&ois, 9 tel 'ue q98 le Dieu de la #astration. 6èst un %]u 'ui %ient de l`domme, a%e#. un +rand 1, un %]u 'uìl eTsiste des &emmes 'ui ordonneraient la #astration. =ènnui #èst 'uìl " en -@@5-
a pas, 'ue, #on&ormment * #e 'ue ,ài #rit dans une premire &ormulation - 9 q9 'ui tait #orrlati%e de la pas-toute, -9 q9, il nèT-siste pas la &emme, ,e lài dit. 4ais le &ait 'uìl nèT-siste pas la &emme, la &emme-toute, nìmpli'ue pas, #ontrairement * la lo+i'ue aristotli#ienne 'uìl " en ait 'ui ordonnent la #astration. M Jarde( #e#i 'ui est le plus aim O 'uèlles disent, dans <abelais8 naturellement, 3a ressort du #omi'ue, #omme ,e %ous le disais tout * l`1eure. 6e nanmoins pas-toute, 3a ne %eut pas dire 'uàu#une dise le #ontraire, 'uìl e9iste un 9 de la &emme 'ui &ormule le Mne le +arde( pas O8 trs peu pour elles, le dire 'ue non. Dlles disent rien simplement. Dlles ne disent rien, sinon en tant 'ue la-toute dont ,ài dit 'ue #`tait Dieu tout * l`1eure, la-toute, si elle e9istait. l n`" en a pas pour porter la #astration pour l`$utre et #e#i est au point 'ue le p1allus tel 'ue ,e lài indi'u tout * l`1eure, 3a nèmp-#1e pas 'uèlle se le %oudrait, #omme on dit. <ien de plus p1allo+o#entri'ue, #omme on là #rit 'uel'ue part * mon propos, rien de plus p1allo+o#entri'ue 'uùne &emme, * #e#i prs 'uàu#une ne-toute le %eut, ledit p1allus. Dlles en %eulent bien #1a#une, * #e#i prs 'ue 3a ne leur pse pas trop lourd. 6èst tout * &ait #omme #e 'ue ,ài mis en %aleur dans le r-%e dit de M la belle bou#1reO8 le saumon &um, #omme %ous sa%e(, elle en %eut bien * #ondition de ne pas en ser%ir. Dlle ne le donne 'uàutant 'uèlle ne là pas. 6èst #e 'uòn appelle làmour. 6èst m-me la d&inition 'ue ,èn ai donn I donner #e 'uòn nà pas, #èst làmour. 6èst làmour des &emmes, pour autant, #èst-*-dire 'ue #èst %rai 'ue, une par une, elles eTsistent. Dlles sont relles et m-me terriblement, elles ne sont m-me 'ue 3a. Dlles ne #onsistent 'uèn tant 'ue le s"mboli'ue eT-siste, #èst-*-dire #e 'ue ,e disais tout * l`1eure, lìn#ons#ient. 6èst bien en 'uoi elles eT-sistent #omme s"mpt:me, dont #et in#ons#ient pro%o'ue la #onsistan#e, #e#i apparemment dans le #1amp mis * plat du <el. 6èst #e 'uìl &aut appeler rellement, #e 'ui %eut dire Bon ne &ait pas asse( attention * #ette distin#tion de làd%erbe et de làd,e#ti&C, * la &a3on du <el, mais en ralit * la &a3on dont sìma+ine dans le <el, B,e nài pas besoin de re&aire le s#1ma, ,e penseC dont sìma+ine dans le <el lè&&et du ?"mboli'ue. Z$u tableau[ 6e 'uìl &aut 'uand m-me 'ue ,e dessine, ouais2 )oil*. )oil* le s"mpt:me, lè&&et du ?"mboli'ue, en tant 'uìl apparaFt dans le <el, et m-me #èst dans #ette dire#tion-l*. -@@6-
.e mè9#use auprs de ?our" 'ui mà en%o" un trs beau petit s#1ma #on#ernant le n]ud borromen dont ,e nàurai pas le temps de parler au,ourd`1ui8 ,e %ais 'uand m-me lui indi'uer 'uel'ue #1ose, #èst 'ue #es deu9 s#1mas 'uìl mèn%oie ,ustement #omportent une orientation, une dire#tion. Dn dàutres termes, 'ue #es trois lments essentiels du n]ud borromen sont orients dùne &a3on, si ,e puis dire, #entri&u+e. $ 'uoi il mòppose la &orme #ontraire, #elle o; les trois sont B,ài dit tout * l`1eure #entri&u+e 5 6èst un lapsusC #entriptes, * 'uoi il mòppose la &orme #entri&u+e. .e lui &ais remar'uer #e#i #omme 3a au passa+e, #èst 'u`* ne pas identi&ier, #èst-*-dire #olorier #es trois ronds, * ne pas sp#i&ier le'uel est le ?"mboli'ue et le'uel est le <el, #es n]uds, bien loin d`-tre intrans&ormables lùn dans làutre, ne sont 'ue le m-me, %u dùn autre #:t. .e dois " a,outer #e#i 'ue si %ous &aites de #e#i le <el, * prendre les #1oses de làutre #:t, le <el et le ?"mboli'ue sont in%erss, #e 'ui nèst pas pr%u dans son s#1ma. Dt 3a nous laisse pourtant inta#te la 'uestion de sa%oir, #elle 'ue ,ài pose tout * l`1eure, sìl est indi&&rent 'ue dans #ette &orme Z&i+ure ) - 4[ B#ette &orme non mise * platC, 'ue dans #ette &orme lòrdre eT-siste ou nèT-siste pas. .e me permets de lui si+naler 'uìl " a distin#tion entre lòrdre des trois termes, lòrientation donne * #1a#un et l`'ui%alen#e des n]uds. 6e#i dit, ,e pourrais et ,e &ais remar'uer 'ue lìde de suppler * la &emme irrelle, #e nèst pas pour rien. Que les imb#iles de =àmour &ou sìntitulaient eu9-m-mes surralistes8 ils taient eu9-m-mes, ,e dois dire, s"mpt:mes, s"mpt:mes de làprs-+uerre de @4, * #e#i prs 'ue s"mpt:mes so#iau9. 4ais il nèst pas non plus dit 'ue #e 'ui est so#ial ne soit pas li * un n]ud de ressemblan#e. =eur ide don# de suppler * la &emme 'ui nèT-siste pas B#omme la, * la &emme dont ,ài dit en&in 'ue #`tait bien l* le t"pe m-me de lèrran#eC, les remettait dans le biais, dans lòrnire du Nom-du-Kre, du Kre en tant 'ue nommant, dont ,ài dit 'ue #`tait un tru# mer+ de la \ible, mais dont ,à,oute 'ue #èst pour l`1omme une &a3on de tirer son pin+le p1alli'ue du ,eu. Quùn Dieu, mon Dieu2 aussi tribal 'ue les autres mais peut--tre emplo" a%e# une plus +rande puret de mo"ens, nèmp-#1e pas #e#i 'uìl nous &aut tou#1er du soupsement, de la &a3on m-me de ,ouer de #e n]ud. 6èst 'ue #e Dieu tribal, 'uìl soit #elui-l* ou bien un autre, nèst 'ue le #omplment bien inutile, #èst 3a 'uìl e9prime, de la #on,u+aison - @@7 -
de #e n]ud 'uatre au ?"mboli'ue BHi+ure. ) - 3C. 6èst le #omplment bien inutile du &ait 'ue #èst le si+ni&iant un et sans trou, sans trou dont il soit permis de se ser%ir dans le n]ud borromen, 'ui, * un #orps d`1omme ase9u par soi BHreud le souli+neC, donne le partenaire 'ui lui man'ue. Qui lui man'ue #omment5 Du &ait 'uìl est, si ,e puis dire, ap1li+ Bap1li+ * #rire #omme 3aC ap1li+ rellement dùn p1allus 'ui est #e 'ui lui barre la ,ouissan#e du #orps de l`$utre. l lui &audrait un $utre de l`$utre pour 'ue le #orps de l`$utre ne soit pas pour le sien du semblant, pour 'uìl ne soit pas si di&&rent des animau9, de ne pou%oir #omme tous les animau9 se9us &aire de la &emelle, le Dieu de sa %ie. l " a pour le mental de l`1omme, #èst-*-dire l` ma+inaire, là&&li#tion du <el p1alli'ue #ause de 'uoi il se sait n`-tre 'ue semblant de pou%oir. =e <el, #èst le sens en blan#, autrement dit le sens blan# par 'uoi le #orps &ait semblant. ?emblant dont se &onde tout dis#ours, au premier ran+, le dis#ours du maFtre 'ui, du p1allus, &ait si+ni&iant indi#e @. 6e 'ui nèmp-#1e pas 'ue si dans lìn#ons#ient il n`" a%ait pas une &oule de si+ni&iants * #opuler entre eu9, * sìnde9er de &oisonner deu9 par deu9, il n`" aurait au#une #1an#e 'ue lìde dùn su,et, dùn pat1me du p1allus dont le si+ni&iant #èst l`Rn 'ui le di%ise essentiellement, %ienne au ,our. JrU#e * 'uoi il sàper3oit 'uìl " a du sa%oir in#ons#ient, #èst-*-dire de la #opulation in#ons#iente8 dò; lìde &olle de #e sa%oir en &aire semblant * son tour par rapport * 'uel partenaire 5 ?inon le produit de #e 'ui se produit, dùne #opulation a%eu+le, #èst le #as de le dire, #ar seuls les si+ni&iants #opulent entre eu9 dans lìn#ons#ient, mais les su,ets pat1mati'ues 'ui en rsultent sous &orme de #orps sont #onduits, mon Dieu2 * en &aire autant I baiser 'uìls appellent 3a. 6èst pas une mau%aise &ormule. 6ar 'uel'ue #1ose les a%ertit 'uìls ne peu%ent &aire mieu9 'ue de su3oter le #orps si+ni&i autre, autre seulement par 'uel'ue #rit d`tat #i%il. Kour en ,ouir, #e 'ui sàppellerait en ,ouir #omme tel, il &audrait le mettre en mor#eau9, 1ein2 Non pas 'uìl " ait pas pour #ela #1e( làutre #orps des dispositions, #omme 3a, d`-tre n prmatur, #èst pas in#on#e%able. =e #on#ept l*, ne man'ue pas. 0n appelle 3a le sado-maso#1isme, ,e ne sais pas pour'uoi. 4ais 3a ne peut 'ue se r-%er de lìn#ons#ient naturellement puis'ue #èst la %oie dont il &aut dire, dont il &aut dire 'ue #èst paum de la dire ro"ale. <oi, un nom de plus, un nom de plus dans là&&aire et dont #1a#un sait - @@8-
'ue 3a re,aillit tou,ours de là&&aire du Nom-du-Kre. 4ais, #èst un nom * perdre #omme les autres, * laisser tomber dans sa perptuit. =es Noms-du-pre 1ein2 =es rnons du Kre, 'uel troupeau ,èn aurais prpar pour lui &aire, ou leur &aire, rentrer dans la +or+e leur braiment si ,à%ais &ait mon sminaire. .àurais B1C uni, mot 'ui %ient de hune &emme, 'uel'ue Unerie nou%elle. 4ais pour'uoi #es 1anes-*-liste, * liste dàttente bien entendu, &aisaient la 'ueue au9 portes de l>/nterfamiliale 7nal$tique 7ssociation et $nna &reudonnait en #oulisse le retour au ber#eau en me bri#olant des motions dòrdre +ratines 5 .e ne suis #ertes pas insensible * la &ati+ue dèT-sisterre. Terre2 terre2 'uòn #roit tou,ours atteindre2 Dn&in2 .e nài depuis 'ue pers%r dans mon erre. M =aurent, serre( mon 1aire a%e# ma dis#ipline O @, #ar #elle-#i en bn&i#ie. @ - 4olire, Le 9artuffe ou l>imposteur( $#te , ?#ne 2, %ers 853. Mdaire, petit %-tement de tissu de #rin en &orme de #orps de #1emise, 'ui est rude et pi'uant, 'ue les reli+ieu9 austres ou les d%ots mettent sur leur #1aire pour se morti&ier et &aire pniten#e. l sèn &ait en &orme de rseau9, a&in 'uìl " ait des n]uds 'ui in#ommodent da%anta+e. =es #1artreu9 portent perptuellement la 1aire, O BHuretireC. -@@9-
-@2G-
Le#on VIII 1) mars 1975
- ?our", o; -tes-%ous 5 \on2 alors, %ous a%e( distribu 5 .ài %u, 1ein2 \on, %ous en a%e( distribus #ombien5 - l " a trois te9tes en #ent #in'uante e9emplaires #1a#un. - 6omment5 - l " a trois te9tes en #ent #in'uante e9emplaires #1a#un. - 0uais2 $lors personne nèn a 2 6èst bien ennu"eu92 )ous mà%ie( dit 'ue %ous en &erie(... distribuerie( #in' #ents 5 - 0n peut en amener dàutres la pro#1aine &ois, mais l* on en a amen 'ue #ent #in'uante. - 0ui, non mais #èst trs +entil d,* de %otre part, #èst pas un repro#1e 'ue ,e %ous &ais, #èst trs +entil d,* de %otre part, seulement, seulement #èst... il " en a * 'ui 3a %a man'uer. 7a %a leur man'uer dàilleurs uni'uement par#e 'ue les autres lònt2 \on2 alors ,e suis &or# de dire, pour #eu9 'ui ne lònt pas, #e 'uìl " a dans #es papiers 'ue Kierre ?our" et 4i#1el T1om ont distribus. l " a #e 'uel'ue #1ose dont %ous a%e( %u la dernire &ois - ,e ne peu9 pas dire, lè9pli#ation, par#e 'ue ,ustement ,e ne lài pas e9pli'u %raiment. 6e dessin 'ui, me semble-t-il, pour autant 'ue ,èn sa#1e 'uel'ue #1ose, 'ui est une trou%aille, une trou%aille 'ue 4i#1el T1om a &aite sur une #ertaine &i+ure 6@, 'ui est 'uel'ue part dans mon dernier sminaire, #elui -@2@-
'ui sàppelle, 'ui est intitul Encore. l a &ait l* la trou%aille dùne erreur, dùne erreur dans #e dessin. .e prsume, ,e ne peu9 pas en dire plus, ,e prsume 'ue #èst une erreur 1eureuse - feli, culpa( #omme on dit. 6èst une erreur 1eureuse si #èst * lò##asion de #ette erreur 'ue 4i#1el T1om, mais peut--tre là%ait-il in%ent tout seul -, a%ait in%ent tout seul #e#i 'ue ,ài indi'u, Ben&in2 la dernire &ois, dans un de #es papiers 'ue ,ài &ait #oller au tableauC et 'ui dmontre 'uìl " a en somme, 'uìl est possible de &i+urer - ,e ne dis pas #rire -, de &i+urer des n]uds borromens tels Bdisons les #1oses rapidementC 'uìls ne se d&assent 'ue par un bout, 'u`* partir dùn bout. ?i, Ba12 #èst pas &a#ile2C si on atta'ue don# un 'uel#on'ue, un 'uel#on'ue des ronds de &i#elle 'ui sont nous dùne #ertaine &a3on, - pr#isment dùne &a3on non borromenne puis'ue si elle tait borromenne, il su&&irait de rompre un 'uel#on'ue pour 'ue tous les autres soient immdiatement indpendants les uns des autres, alors 'ue la d&inition de #es n]uds, de #es n]uds tels 'uìls ne se d&assent 'ue par un bout, 3a si+ni&ie 'u`* atta'uer nìmporte le'uel, #e nèst 'ue dans un sens, et pas dans làutre, 'ue tous se dnouent - mais dans le sens o; tous se dnouent, #èst un par un et non pas immdiatement 'uìl #on%ient de les dnouer. .e ne sais pas si #èst * lò##asion de #ette erreur ou de son #ru 'ue 4i#1el T1om a &ait, #e 'ue ,àppelais tout l`1eure, #ette trou%aille. l est peut--tre l*, alors 'uìl le dise2 il est l* 5 - )ous là%e( &aite * lò##asion de lèrreur, la trou%aille 5 6èst * lò##asion de lèrreur5 0ui5 6èst bien #e 'ue ,e dis, #èst une 1eureuse erreur2 4ais #e#i prou%e * tout le moins #e#i, #èst 'ue B,e dois dire ma surprise par#e 'ue ,èn ai pas tous les ,ours des preu%esC, ,e ne parle pas absolument sans e&&et. )ous me dire( 'ue #es e&&ets, ,e ne peu9 pas les mesurer puis'uòn ne mèn donne pas tra#e. 4ais en&in, ,ustement, #èst #e dont ,e sais +r * #e #ouple dàmis, ?our" et T1om, #èst de mèn donner tra#e, #èst en#oura+eant 'uand m-me2 .àimerais bien en a%oir de temps en temps, dàutres tra#es2 l &aut dire 'uòn " re+arde * deu9 &ois a%ant de me les donner, - non sans raison dàilleurs par#e 'uìl se pourrait trs bien 'ue les tra#es 'ue ,èn re#ueille, ne soient pas aussi solides, ne soient pas aussi &aites n]uds. 7a donne %idemment une ide 'ue #es n]uds, #èst 'uel'ue #1ose -@22-
dàsse( ori+inal, dirai-,e, a%e# làmbi+uat peut--tre, ,e nèn suis pas s/r, de lòri+inel. 6e 'uìls #on&irmeraient, #e serait 'ue #èst pas tellement &a#ile d`" remonter, et puis, 3a ne %eut pas dire, lòri+inel, 'ue 3a soit de 3a 'uòn parte. l est m-me tout * &ait s/r 'u`1istori'uement ben 2 disons... 3a ne se trou%e pas sous le pied dùn #1e%al, le n]ud borromen 2 0n s`" est intress trs tard. Disons 'ue, si tant est 'ue ,ài lòmbre dùn mrite, B,e ne sais pas #e 'ue 3a %eut dire dàilleurs, M mriteOC, #èst 'ue 'uand ,ài eu %ent de #e tru#, le n]ud borromen B,ài trou% 3a dans les notes dùne personne 'ue ,e ren#ontre de temps en temps et 'ui là%ait re#ueilli au sminaire de JuilbaudC il " a une #1ose #ertaine, #èst 'ue ,ài eu immdiatement en&in2 la #ertitude 'ue #`tait l* 'uel'ue #1ose de pr#ieu9. Kr#ieu9 pour moi, pour #e 'ue ,à%ais * e9pli'uer. .ài immdiatement &ait le rapport de #e n]ud borromen a%e# #e 'ui, ds lors, màpparaissait #omme des ronds de &i#elle. Quel'ue #1ose de pour%u dùne #onsistan#e parti#ulire, 'ui reste * appu"er et 'ui tait pour moi re#onnaissable dans #e 'ue ,à%ais non# ds le dpart de mon ensei+nement8 le'uel, sans doute, ,e nàurais pas mis, " tant peu port de nature, sans un appel, un appel li de &a3on plus ou moins #ontin+ente *, disons, une #rise dans le dis#ours anal"ti'ue. l est possible 'uà%e# le temps, ,e me serais aper3u 'uìl &allait 'uand m-me #ette #rise, la dnouer, mais il a &allu des #ir#onstan#es pour 'ue ,e passe * là#te. Don#, #es n]uds borromens me sont %enus #omme ba+ue au doi+t et ,ài tout de suite su 'ue 3a a%ait un rapport 'ui mettait le ?"mboli'ue, l` ma+inaire et le <el dans une #ertaine position les uns par rapport au9 autres8 dont le n]ud mìn#itait * non#er 'uel'ue #1ose 'ui B#omme ,e lài dit d,* i#iC, les 1omo+nisait. Quèst-#e 'ue %eut dire 1omo+niser5 6èst %idemment, #omme le remar'uait pr#demment Kierre ?our" dans une petite note 'uìl mà #ommuni'ue Bpar#e 'ue ,e tiens beau#oup rendre * #1a#un son d/C, 'uìls ont 'uel'ue #1ose de pareil. 6omme le m-me Kierre ?our" me &aisait remar'uerI M du pareil au m-me O B#èst de luiC, M du pareil au m-me, il " a la pla#e pour une di&&ren#e O. 4ais mettre là##ent sur le M pareil O, #èst trs pr#isment en 3a 'ue #onsiste l`1omo+nisation, la pousse en a%ant de l`:Etotos 'ui nèst pas M le m-me O, 'ui est M le pareil O. Quèst-#e 'uìls ont de M pareil O 5 D1 bien2 #èst #e 'ue ,e #rois de%oir -@23 -
dsi+ner du terme de #onsistan#e, #e 'ui est d,* a%an#er 'uel'ue #1ose dìn#ro"able2 Quèst-#e 'ue la #onsistan#e de l` ma+inaire, #elle du ?"mboli'ue et #elle du <el peu%ent a%oir de #ommun5 Dst#e 'ue par #e mode, #et non#, ,e %ous rend sensible Bil me semble 'ue #èst di&&i#ile de %ous le rendre plus sensibleC, 'ue le terme de #onsistan#e ds lors ressortit * l` ma+inaire. 0uais2 #i ,e màrr-te pour &aire une parent1se destine * %ous montrer 'ue le n]ud, #èst pas &a#ile de le &i+urer. ,e ne dis pas de se le &i+urer, par#e 'ue dans là&&aire, ,`limine tout * &ait le su,et 'ui se le &i+ure, puis'ue ,e pars de la t1se 'ue le su,et #èst #e 'ui est dtermin par la &i+ure en 'uestion, dtermin, non pas dàu#une &a3on 'uìl en soit le double, mais 'ue #èst des #oin#ements du n]ud, de #e 'ui dans le n]ud dtermine des points triples du &ait du serra+e du n]ud 'ue le su,et se #onditionne. ,e %ais peut--tre tout * l`1eure %ous le rappeler sous &orme de dessin au tableau. Quoi 'uìl en soit, le &i+urer, #e n]ud, nèst pas #ommode. ,e %ous en ai donn d,* des preu%es en #a&ouillant plus ou moins moi-m-me * tel ou tel petit dessin 'ue ,ài &ait8 'uoi 'uìl en soit le dernier pisode de mes rapports a%e# le nomm Kierre ?our" #onsiste, #èst bien le #as de le dire, en #e#i 'ui est #ertainement bien tran+e. 6èst 'uàprs a%oir a##d une premire &ois * #e 'uìl a%ait a%an#, a%an# * trs ,uste titre, * sa%oir 'uìl " a%ait dans le <el du n]ud borromen, un <el au'uel %ous a,oute( #e#i 'ue #1a#un des ronds %ous lòriente(. =òrienter, #èst une a&&aire 'ui semble ne #on#erner 'ue #1a#un des ronds. l " aurait une autre &a3on, #es ronds, Bne disons pas de les re#onnaFtre, #ar re#onnaFtre 3a serait d,* entrer dans toutes sortes dìmpli#ationsC, disons de les di&&ren#ier, 3a serait de les #olorier. )ous sente( bien toute la distan#e 'uìl " a entre le #oloria+e Bet #èst l* 'uel'ue #1ose 'ui de%rait rentrer au ni%eau o; Joet1e a pris les #1oses I mais il " en a pas la moindre tra#e dans La thorie des couleurs5 et un ni%eau o; #e"ar 'uoi la #ouleur est 'uel'ue #1ose 'ui est +ros de di&&ren#iation. D%idemment, il " a une limite, * sa%oir 'uìl n`" a pas un nombre in&ini de #ouleurs. l " a des nuan#es sans doute. 4ais +rU#e * la #ouleur, il " a de la di&&ren#e. .à%ais pos la 'uestion * un de mes pr#dents sminaires I si #es n]uds, ,èn a%ais pris un, un peu plus #ompli'u 'ue le n]ud borromen -@24-
* trois, non pas 'uìls ne &ussent pas trois, mais ,à%ais pos la 'uestion de sa%oir si #e n]ud n`tait 'uùn, * sa%oir si lìntrodu#tion de la di&&ren#iation dans le n]ud laissait le n]ud non pas MpareilO, mais tou,ours le M m-me O. l est e&&e#ti%ement tou,ours le m-me, mais il n`" a 'uùne seule &a3on de le dmontrer, #èst de dmontrer 'ue dans tous les #as, B'uèst-#e 'ue %eut dire M #as O 5C, il est rdu#tible au M pareil O. 6èst bien en e&&et #e 'ui est arri%. 6èst 'ue ,`tais en e&&et bien #on%ain#u 'uìl n`" a 'uùn n]ud #olori, mais ,ài eu un &lottement, #èst 3a 'ue ,àppelle ma dernire a%enture #on#ernant le n]ud orient. Kar#e 'u`M orient O 3a #on#erne un oui ou un non pour #1a#un des n]uds et ,e me suis laiss, l*, +arer par 'uel'ue #1ose 'ui tient au rapport de #1a#un de #es oui ou non a%e# les deu9 autres. Dt pendant un moment, ,e me suis dit - ,e nài pas t ,us'u`* me dire 'uìl " a%ait 1uit n]uds B,e ne suis pas si b-te2C, * sa%oir 2 9 2 9 2 9 2, M oui ou non 3 , E oui ou non 3 , Eoui ou non 3 , Eoui ou non 3. ,e nài m-me pas t ,us'u`* penser 'uìl " en a%ait 'uatre, mais ,e ne sais pas pour'uoi ,e me suis #ass la t-te sur le &ait 'uìl " en a%ait deu9, et #e nèst pas 'uand m-me 'uel'ue #1ose 'ui soit sans porte. Quàprs là%oir demand de &a3on e9presse, ,ài obtenu de Kierre ?our", 'ui, ,e lèspre, %ous en &era la distribution la pro#1aine &ois, ,ài obtenu, B%ais-,e dire la dmonstration 5C #e 'ue ,e demandais, * sa%oir la monstration 'uìl n`" a 'uùn n]ud borromen orient. =a monstration en 'uestion, 'ue Kierre ?our" mà #ommuni'ue dans les dlais, si ,e puis dire Bil nèst pas sans mriteC, il a &allu 'uìl se Zla #olletinne[, #èst #otonneu9 * dmontrer, il mà &ourni * temps pour 'ue ,e le lise et 'ue ,èn sois bien #on%ain#u, la monstration sinon la dmonstration, la monstration 'ue de n]ud orient, il n`" en a 'uùn, bel et bien le m-me. =a seule #1ose * 'uoi #e#i nous #onduit et, l*, #èst lui 'ue .ìnterpelle, #èst #e#i I #èst 'ue #e pareil 'uìl rduit au m-me, il ne peut le &aire 'u`* partir de #e 'uel'ue #1ose sur 'uoi ,e lìnterro+e * #ette o##asion. 6èst I pour'uoi &aut-il pour 'uòn la &i+ure, #ette monstration, pour'uoi &aut-il en passer par #e 'ue ,àppelle, et 'ue ,ài d,* appel, ma mise * plat du n]ud 5 6èst 'uel'ue #1ose 'ui mrite d`-tre indi%idualis, #ette mise * plat. Kar#e 'ue, #omme ,e pense 'ue %ous là%e( d,* %u par #e #ra"onna+e 'uìl a bien &allu 'ue ,e &asse sur un tableau B#èst-*-dire mise * plat, un -@25-
#ra"onna+e perspe#ti&C, %ous a%e( bien pu %oir 'ue si #e n]ud nèst pas du tout de sa nature un n]ud plat, bien loin de l*2 le &ait 'uìl &aille passer par la mise * plat pour mettre en %aleur la m-met du n]ud, 'uelle 'ue soit lòrientation 'ue %ous donne( * #1a#un B#e 'ui, ,e lài d,* &ait sentir, indi'u, %o'uerait 'uìl " en aurait 1uitC ,e %ous ai dit 'ue ,e m`" suis pas laiss prendre. 4ais en&in2 'uand m-me ,e me suis en#ore emp-tr * penser 'uìl " en a%ait deu9. 6ela prou%e simplement lè9traordinaire dbilit de la pense, au moins de la mienne8 et dùne &a3on +nrale 'ue la pense, #elle 'ui pro#de par #e 'ue ,ài dit tout * l`1eure dùn oui ou non( la pense, il #on%ient d`" re+arder * deu9 &ois a%ant dà##epter #e 'uìl &aut bien intituler, du %erdi#t. Dst-#e 'uìl n`" a pas, si ,e puis dire, une sorte de &atum de la pense 'ui, en làtta#1ant de trop prs au %rai, lui laisse +lisser entre les doi+ts, si ,e puis dire, le <el 5 6èst bien #e 'ue ,ài &ait sur+ir la dernire &ois par une remar'ue sur le #on#ept en tant 'ue #e nèst pas la m-me #1ose, le #on#ept, 'ue la %rit8 en tant 'ue le #on#ept 3a se limite * la prise #omme le mot capere impli'ue, et 'uùne prise, #e nèst pas su&&isant pour sàssurer 'ue #èst le <el 'uòn a en main. )oil*2 6es propos 'ue ,e %ous tiens, 'ue %ous a%e(, ,e ne sais pas pour'uoi, la patien#e dà##epter, &ont 'uìl mèst impossible de %ous a%ertir * tout instant de #e 'ue ,e &ais en %ous parlant. Que ,e &asse 'uel'ue #1ose 'ui %ous #on#erne, %otre prsen#e en est la preu%e, mais 3a ne su&&it pas pour dire sous 'uel mode #ela se passe. Dire 'ue %ous " #omprene( 'uel'ue #1ose nèst m-me pas #ertain, pas #ertain au ni%eau o; se soutient #e 'ue ,e dis8 mais il " a 'uand m-me 'uel'ue #1ose 'ui est di+ne et #èst bien pour situer #e 'uel'ue #1ose B,e le dis sous #ette &ormeC 'ue M on se #omprend O. l est di&&i#ile de ne pas sentir, dans le te9te m-me de #e 'ui est dit - dans le sens, 'ue I M on se #omprend O nà pas dàutre substrat 'ue M on sèmbrasseO. Dt ,e %ois 'uand m-me 'ue #èst pas l* tout * &ait #e 'ue nous &aisons, et 'uìl " a l* une 'ui%o'ue, une 'ui%o'ue 'ui, il &aut le dire, #omme toutes les 'ui%o'ues a une &a#e de saloperie, pour appeler les #1oses par leur nom. Dt #e dont ,e mè&&or#e, disons, #èst de mettre un peu d`1umour dans la re#onnaissan#e de #ette saloperie #omme prsen#e2 6èst bien #e 'ui donne son poids * la &a3on dont ,e tran#1e le n]ud en non3ant #e point dont il #on%ient bien de pr#iser la porte, 'uìl n`" a pas de rapport se9uel. -@26-
Quèst-#e 'ue 3a %eut dire, 'uand ,e le dis 5 7a %eut pas dire 'ue le rapport se9uel ne traFne pas les rues2 Dt 'uèn mettant en %iden#e 'uìl &aut tout re#entrer sur #e &rotti-&rotta B#e &ri#ota+e, pour &aire appel * 'uoi2 au <el2 au <el du n]udC, Hreud nà pas bien s/r &ait un pas, un pas 'ui dàilleurs #onsistait, nèst-#e pas, tout simplement * sàper#e%oir 'ue depuis tou,ours on ne parlait 'ue de 3a I 'ue tout #e 'ui s`tait &ait de p1ilosop1ie suait le rapport se9uel * plein bord. $lors, 'uèst-#e 'ue 3a %eut dire si ,`non#e 'uìl n`" a pas de rapport se9uel 5 6èst dsi+ner un point trs lo#al, mani&ester la lo+i'ue de la relation, mar'uer 'ue < pour dsi+ner la relation, < * mettre entre 9 et ", #èst entrer dòres et d,* dans le ,eu de l`#rit, et 'ue, pour #e 'ui est du rapport se9uel, il est stri#tement impossible d`#rire 9 < ", dàu#une &a3on, 'uìl n`" a pas d`laboration lo+i#isable et du m-me #oup mat1matisable du rapport se9uel. 6èst e9a#tement là##ent 'ue ,e mets sur #et non# M il n`" a pas de rapport se9uel O, et #èst don# dire 'ue sans le re#ours * #es #onsistan#es di&&rentes Bpour lìnstant ,e ne les prends 'ue #omme #onsistan#esC, * #es #onsistan#es di&&rentes 'ui pourtant se distin+uent d`-tre nommes ma+inaire, ?"mboli'ue, et <el, sans le re#ours * #es #onsistan#es en tant 'uèlles sont di&&rentes, il n`" a pas de possibilit de &rotti-&rotta. Quìl n`" a au#une rdu#tion possible de la di&&ren#e de #es #onsistan#es * 'uel'ue #1ose 'ui s`#rirait simplement dùne &a3on 'ui se supporte, ,e %eu9 dire 'ui rsiste * l`preu%e de la mat1mati'ue et 'ui permette dàssurer le rapport se9uel. 6es modes 'ui sont #eu9 sous les'uels ,ài pris la parole, ?"mboli'ue, ma+inaire et <el, ,e ne dirai pas du tout 'uìls soient %idents. .e mè&&or#e simplement de les -%ider, #e 'ui ne %eut pas dire la m-me #1ose par#e 'u`M %ider O repose sur %ide et 'u`M %iden#e O repose sur M %oir O. Dst-#e * dire 'ue ,`" #rois 5 .`" #rois dans le sens o; 3a mà&&e#te #omme s"mpt:me. .ài d,* dit #e 'ue le s"mpt:me doit * l`" #roire. Dt #e * 'uoi ,e mè&&or#e, ,e mèssaie, #èst * donner * #e .`" #rois, une autre &orme de #rdibilit. l est #ertain 'ue ,`" #1ouerai. 6e nèst pas une raison pour ne pas lèntreprendre, ne serait-#e, pour dmontrer #e 'ui est làmor#e de lìmpossible, d,* mon impuissan#e. =e n]ud est suppos par moi -tre le <el dans le &ait de #e 'uìl dtermine #omme eT-sisten#e, ,e %eu9 dire, dans #e par 'uoi il &or#e un #ertain -@27-
tain mode de M tourne autourO, le mode sous le'uel eT-siste un rond de &i#elle * un autre, %oil* sur 'uoi ,èn arri%e * dpla#er la 'uestion, par elle-m-me insoluble, de lòb,e#ti%it. 7a me semble moins bb-te, lòb,e#ti%it ainsi dpla#e, 3a me semble moins bb-te 'ue le noumne8 par#e 'ue, BtU#1e( de penser un peu #e sur 'uoi on sòbstine depuis plus de deu9 millnaires d`1istoireC le noumne, #on3u par opposition au p1nomne, il est stri#tement impossible de ne pas &aire sur+ir * son propos - mais %ous alle( le %oir #èst dùn aprs-#oup - de ne pas &aire sur+ir * son propos la mtap1ore du trou. <ien * dire sur le noumne, sinon 'ue la per#eption a %aleur de tromperie. 4ais pour'uoi, l*, ne pas &aire remar'uer 'ue #èst nous 'ui la disons tromperie, #ette per#eption 5 6ar la per#eption * proprement parler ne dit rien pr#isment. Dlle ne dit pas, #èst nous 'ui lui &aisons dire, nous parlons tout seuls. 6èst bien #e 'ue ,e dis I * propos de nìmporte 'uel dire, nous pr-tons notre %oi9. 7a #èst une #ons'uen#e I le dire, #e nèst pas la %oi9, le dire est un a#te. $lors, si le noumne #e nèst rien dàutre 'ue #e 'ue ,e %iens d`non#er #omme trou, peut--tre #e trou, de le retrou%er dans notre ?"mboli'ue nomm #omme tel et * partir de la topolo+ie du tore Bdu tore en tant 'ue distin+u de la sp1re par un mode d`#riture dont se d&inissent aussi bien 1omo'ue homo0( 'ue auto0morphisme5 dont le &ondement est tou,ours la possibilit de se &onder sur #e 'uòn appelle une d&ormation #ontinue Bet une d&ormation 'ui se d&init de ren#ontrer #e 'ui &ait obsta#le - #èst 3a la topolo+ie - dùne autre #orde suppose #onsisterC, #èst 3a 'ui &ait le tore Bt-o-reC 'ue ,àppellerais bien * lò##asion le tore-bo"au. Dst-#e 'ue pour %ous &i+urer le tore dùne &a3on 'ui soit bien sensible...
-@28-
*A+ ta" ea+, )oil* un tore Z&i+ure ) -@[, &aites-" un trou, introduise( la main et attrape( #e 'ui est au #entre, au #entre du tore. 7a laisse #omme 3a un sentiment dont le moins 'uòn puisse dire est 'uìl " a dis#ordan#e entre #ette main et #e 'uèlle serre. l " a une autre &a3on 'ue 3a de le montrer, 3a serait * lìntrieur du tore de supposer un autre tore Z&i+ure ) -2[. .us'uò; peut-on aller #omme 3a5 Haut pas #roire 'uìl su&&ise i#i dèn pla#er un autre * lìntrieur du se#ond tore, #ar 3a ne serait pas du tout 'uel'ue #1ose d`1omo+ne mal+r làpparen#e donne par la #oupe, 3a ne serait pas 'uel'ue #1ose d`1omo+ne * #e 'ui est &i+ur i#i.
*A+ ta" ea+, 6omme le dmontre bien la &a3on #orre#te de dessiner un tore, 'uand on le &ait dùne &a3on mat1mati'ue Z&i+ure ) -3[, il &audrait 'ue #e soit un autre rond pla# i#i Z&i+ure ) -2[ pour 'uìl soit, #elui-l*, 'ui%alent * #elui 'ue ,ài #oup dàbord pour donner i#i &i+ure du tore.
\re&, #es #ordes supposes #onsister, si elles donnent 'uel'ue support * la mtap1ore du trou, #e nèst 'u`* partir de la topolo+ie du tore en tant 'uèlle labore mat1mati'uement la di&&ren#e entre une topolo+ie... impli#ite et une topolo+ie 'ui, de sèn distin+uer, de%ient e9pli#ite, * sa%oir la sp1re I en tant 'ue toute supposition dìma+inaire parti#ipe dàbord impli#itement de #ette sp1re en tant 'uèlle ra"onne. Fue la lumire soitD 7a, #e nèst pas un tore0#o$au2 @29
=ènnu"eu9, #èst #e 'ue lànal"se r%le, #on#ernant #e 'uìl en est de la #onsistan#e du #orps, #èst au bo"au 'uìl &aut en %enir au lieu des pol"dres 'ui ont o##up lìma+ination timenne, tima'ue, pendant des si#les. 6èst #e 'ue ,àppelais tout * l`1eure le tore-bo"au 'ui pr%aut, et 'uand ,e dis le tore-bo"au, 3a ne su&&it pas B#omme %ous le %o"e( asse( * #es dessinsC, 3a ne su&&it pas * orienter les #1oses %ers le bo"au, - #èst aussi bien un sp1in#ter. Nous %oil* don# l* dans #e 'ui rend plus sensible 'ue tout, le rapport du #orps * l` ma+inaire, et #e 'ue ,e %eu9 %ous &aire remar'uer, #èst #e#i peut-on penser l` ma+inaire, l` ma+inaire lui-m-me en tant 'ue nous " sommes pris par notre #orps, peut-on penser l` ma+inaire #omme ima+inaire pour en rduire, si ,e puis dire, de 'uel'ue &a3on, lìma+inarit ou lìma+erie B#omme %ous le %oule(C 5 0n est dans l` ma+inaire, #èst l* #e 'uìl " a * rappeler. ?i labor 'uòn le &asse, #èst * 'uoi lànal"se %ous ramne8 si labor 'uòn le &asse, dans l` ma+inaire, on " est. l n`" a pas mo"en de le rduire dans son ima+inarit. 6èst en 3a 'ue la topolo+ie &ait un pas. Dlle %ous permet de penser, mais #èst une pense dàprs-#oup, 'ue lèst1ti'ue, B'ue #e 'ue %ous sente(, autrement ditC nèst pas en soi, #omme on dit, trans#endantale I 'ue #èst li * #e 'ue nous pou%ons trs bien #on#e%oir #omme #ontin+en#e, * sa%oir 'ue #èst #ette topolo+ie-l* 'ui %aut pour un #orps. Dn#ore nèst-#e pas un #orps tout seul2 ?ìl n`" a%ait pas de ?"mboli'ue et dèT-sisten#e du <el, #e #orps nàurait simplement pas dèst1ti'ue du tout, par#e 'uìl nàurait pas de tore-bo"au. =e torebo"au Bt-o-r-e- et trait dùnion #omme ,e l`#risC #èst une #onstru#tion mat1mati'ue, #èst-*-dire &aite de #e rapport ineT-sistant Ben tant 'uèTsistantC 'uìl " a entre le ?"mboli'ue et le <el. =a notion de n]ud 'ue ,e promeus sìma+ine sans doute, ,e lài dit, se &i+ure entre
-@3G-
ma+inaire, ?"mboli'ue et <el, sans perdre pour autant son poids de rel, mais ,ustement de 'uoi5 De #e 'uìl " ait n]ud e&&e#ti& #èst-*-dire 'ue les #ordes se #oin#ent, 'uìl " ait des #as o; lèTsisten#e, le tourne-autour, ne se &ait plus * #ause de #es points triples dont se supprime lèTsisten#e. 6èst #ela 'ue ,ài indi'u en %ous disant 'ue le <el se dmontre de nà%oir pas de sens, nà%oir pas de sens par#e 'uìl #ommen#e. Kar#e 'uìl #ommen#e * 'uoi5 Z$u tableau[ $u &ait 'uì#i, si #e <el, pour lìndi'uer, si #e ?"mboli'ue pour lìndi'uer dùne autre #ouleur, ,e le &ais ainsi, rduisant la pla#e, #elle 'ue ,ài indi'ue -tre du petit a( ,e rduis le sens * #e point triple 'ui est i#i. ?eul #e sens, en tant 'u`%anouissant donne sens au terme de <el. De m-me, i#i, en #et autre point triple 'ui serait d&ini de #e #oin, #èst la ,ouissan#e en tant 'ue p1alli'ue 'ui impli'ue sa liaison * l` ma+inaire #omme eT-sisten#e, l` ma+inaire #èst le pas-de,ouissan#e. De m-me 'ue pour le ?"mboli'ue, #èst trs pr#isment 'uìl n`" a pas d`$utre de l`$utre 'ui lui donne sa #onsistan#e. Dst-#e * dire 'ue tout #e#i #e sont des modles 5 .ài d,* dit et pro&r, #e 'ui nèst pas raison pour 'ue le ne le rpte pas, 'ue les modles re#ourent #omme tels * l` ma+inaire pur, les n]uds re#ourent au <el et prennent leur %aleur de #e#i 'uìls nònt pas moins de porte dans le mental 'ue le <el, m-me si le mental est ima+inaire pour la bonne raison 'uìls ont leur porte dans les deu9. Tout #ouple, tout #e 'uìl " a de #ouple se rduit * l` ma+inaire, la n+ation est aussi bien &a3on dà%ouer, %erneinung( Hreud " insiste ds le dbut I &a3on dà%ouer l* o; seul, là%eu est possible par#e 'ue l` ma+inaire, #èst la pla#e o; toute %rit s`non#e et une %rit nie a autant de poids ima+inaire 'uùne %rit a%oue, %erneinung 'ue Ce)ahung. 6omment se &ait-il, #èst la 'uestion 'ue ,e pose de %ous apporter la rponse, 'ue le <el ne #ommen#e 'uàu #1i&&re 3 5 Tout ma+inaire a du 2 dans le #oup, si ,e puis dire, #omme reste de #e 2 e&&a# du <el. 6èst bien en #ela 'ue le 2 eT-siste au <el, et 'uìl nèst pas dpla# de #on&irmer 'ue lèT-sisten#e, * sa%oir #e 'ui ,oue de #1a'ue #orde #omme eTsisten#e, a la #onsistan#e des autres, 'ue #ette eT-sisten#e, #èst-*-dire #e ,eu, #e #1amp limit, ou le tra,et, Bou le la#et #omme me disait r#emment 'uel'uùn me parlant sur #e su,et, 'ui nèst en#ore 'ue ?our"C 'ue lèT-sisten#e, le ,eu de la #orde ,us'u`* #e 'ue 'uel'ue #1ose la #oin#e, -@3@ -
#èst bien l* la (one o; lòn peut dire 'ue la #onsistan#e, la #onsistan#e du <el, * sa%oir #e sur 'uoi Hreud a mis là##ent, a renou%el là##ent, sans doute dùn terme anti'ue, le p1allus. 4ais #omment sa%oir #e 'ue les 4"stres mettaient sous le terme du p1allus 5 Dn là##entuant, Hreud s`" est puis, mais #e nèst pas dùne autre &a3on 'ue de sa mise * plat. 0r, #e dont il sà+it, #èst de donner tout son poids * #ette #onsistan#e, non pas seulement eT-sisten#e du <el. Nommer, nommer, 'uàussi bien %ous pourrie( #rire n-apostrop1e-1-o-deu9-m-e-r, n`1ommer. M Dire O est un a#te I #e par 'uoi M dire O est un a#te, #èst dà,outer une dimension, une dimension de mise * plat. ?ans doute, dans #e 'ue ,ìn#itais * lìnstant Kierre ?our" * nous &aire part, * sa%oir de sa dmonstration, de #e 'uìl n`" a 'uùn n]ud, * le prendre #omme orient, il distin+ue toutes sortes d`lments 'ui ne rel%ent 'ue de la mise * plat I retournements de plans, retournements de ronds, retournements de bandes, %oire #1an+e e9terne ou interne. 6e ne sont l*, %ous le lire(, du moins ,e lèspre, #e ne sont l* 'uè&&ets de mise * plat dont il #on%ient de mettre en %aleur 'uìl n`" a l* 'uùn re#ours, 'uùn re#ours e9emplaire * la distan#e 'uìl " a entre le <el du n]ud et #ette #on,on#tion de domaines, #elle 'ui sìns#rit, tout * l`1eure 'ue ,ìns#ri%ais i#i au tableau pour donner poids au sens. Que tout #e#i puisse #lairer, #laire en &ait la prati'ue dùn dis#ours, du dis#ours proprement dit anal"ti'ue, #èst #e 'ue ,e %ous laisse * d#ider, sans &aire plus au,ourd`1ui de #on#essions. .èn #on%iens, ,e nèn ai pas beau#oup &aites. 4ais r&re(-%ous simplement * des termes tels 'ue #eu9 'ue Hreud a%an#e #on#ernant #e 'uìl appelle lìdenti&i#ation. .e %ous propose en #l:ture de #ette san#e dàu,ourd`1ui #e#i I lìdenti&i#ation, lìdenti&i#ation triple telle 'uìl là%an#e, ,e %ous &ormule la &a3on dont ,e la d&inis sìl " a un $utre rel, il nèst pas ailleurs 'ue dans le n]ud m-me et #èst en #ela 'uìl n`" a pas d`$utre de l`$utre. 6et $utre rel, &aites-%ous identi&ier * son ma+inaire, %ous a%e( alors l` denti&i#ation de l`1"stri'ue au dsir de l`$utre, #elle 'ui se passe i#i en #e point #entral. denti&ie(-%ous au ?"mboli'ue de l`$utre <el, %ous a%e( alors #ette identi&i#ation 'ue ,ài sp#i&ie de l>ein:iger Gug( du trait unaire. denti&ie(-%ous au <el de l`$utre rel, %ous obtene( #e 'ue ,ài indi'u du Nom-du-Kre, et #èst l* 'ue Hreud dsi+ne #e 'ue lìdenti&i#ation a * &aire a%e# làmour. -@32-
.e parlerai la pro#1aine &ois des trois &ormes de Noms-du-pre, #elles 'ui nomment #omme tels, l` ma+inaire, le ?"mboli'ue et le <el, #ar #èst dans #es noms eu9-m-mes 'ue tient le n]ud. @ - =e te9te de #ette note est reproduit * lànne9e . p. @87. - @33-
-@34-
Le#on I- ) a!ri 1975 )oil*2 .e suis &rapp dùne #1ose, #èst 'ue B,ài #1er#1 pourtant, ,ài #1er#1 des tra#es, des tra#es 'uel'ue part dans #e 'ue ,àppelle #o+itation, la #o+itation de 'ui 5 ,e le dirai tout * l`1eureC la #o+itation reste en+lue dùn ima+inaire 'ui est, #omme ,e lài, disons, su++r depuis lon+temps, ma+inaire du #orps. 6e 'ui se #o+ite, - il ne &aut pas #roire 'ue ,e mette là##ent sur le ?"mboli'ue - #e 'ui se #o+ite est en 'uel'ue sorte, retenu par l` ma+inaire #omme enra#in dans le #orps. D1 bien2 il me &rappe de nà%oir, de ne pou%oir, dans la littrature 'ui nèst pas seulement p1ilosop1i'ue, - la p1ilosop1ie ne se distin+ue dàilleurs en rien de làrtisti'ue, de la littraire... .e %ais mettre là##ent l*-dessus, pro+ressi%ement, nèst-#e pas 5 Dt pour abattre mes #artes tout de suite, ,e %ais annon#er 'uel'ue #1ose 'ue ,e reprendrai tout l`1eure... 0n nìma+ine pas, #èst le #as de le dire, par#e 'uìl &aut un petit re#ul, on nìma+ine pas * 'uel point l` ma+inaire est en+luant, et dùn en+luement 'ue ,e %ais tout de suite dsi+ner I #elui de la sp1re et de la #roi9. 6èst &ormidable2 .e me suis, en&in pour'uoi ne pas le dire, ,e me suis balad dans .o"#e par#e 'uòn mà solli#it, #omme 3a, de prendre la parole pour un #on+rs .o"#e 'ui doit a%oir lieu en ,uin. .e ne peu9 pas dire M#èst pas ima+inableO, #e nèst 'ue trop ima+inable2 6èst pas .o"#e 'ui est le responsable. D`-tre en+lu #omme 3a dans la sp1re et la #roi9, on peut dire 'ue #èst par#e 'ue il a lu beau#oup ?aint T1omas. Kar#e 'ue #`tait 3a lènsei+nement #1e( les ,suites o; il a &ait sa &ormation. 4ais #èst pas d/ seulement * 3a, %ous -tes tout aussi en+lus dans -@35-
la sp1re et dans la #roi9. Dlle est l* sur la petite pa+e Z&i+ure ^-@[, un #er#le, se#tion de sp1re, et puis * lìntrieur, la #roi9. Dn plus, 3a &ait le si+ne h. )ous ne pou%e( pas sa%oir ,us'uò; %ous -tes retenus dans #e #er#le et dans #e si+ne h. l peut arri%er, nèst-#e pas2 'ue par 1asard un artiste, 'ui pla'ue 'uel'ue #1ose en plUtre sur un mur, &asse 'uel'ue #1ose 'ui par 1asard ressemble * 3a Z&i+ure ^-2[. 4ais personne ne sàper3oit 'ue 3a, #èst d,* le n]ud borromen. Dssa"e(, #omme 3a, de %ous " mettre. Quand %ous %o"e( 3a #omme 3a, 'uèst-#e 'ue %ous en &aites ima+inairement 5 )ous en &aites deu9 #1oses 'ui se #ro#1ent, #e 'ui re%ient * les plier, Z&i+ure ^3[ #e $ et #e \, * les plier de #ette &a3on-l*. 4o"ennant 'uoi, le #er#le, le rond, le #"#le, ,e re%iendrai tout * l`1eure sur #e 'ue 3a %eut dire, nà plus 'u`* +lisser sur #e 'ui est ainsi noue. l nèst pas, si ,e puis dire, naturel, B'uèst-#e 'ue 3a %eut dire naturel 5 Ds 'uòn sàppro#1e, en&in2 3a disparaFt, mais en&in, naturel * %otre ima+inationC, il nèst pas naturel de &aire e9a#tement le #ontraire, #èst-*-dire, le #er#le, le #"#le, de le distordre ainsi Z&i+ure ^-4[, #e 'ui semblerait sìmposer tout autant, en&in2 si de $ et de \, on &ait un
-@36-
usa+e simplement di&&rent. 6èst un &ait 3a, #èst un &ait dont le moins 'uòn puisse dire est 'uìl est #urieu9 'ue ,e mìntresse au n]ud borromen par#e 'ue dites-%ous bien 'ue le n]ud borromen, #èst pas &or#ment #e 'ue ,e %ous ai dessin #ent &ois. Dn&in nèst-#e pas2 7a, #èst un n]ud borromen aussi Z&i+ure ^-5[, tout aussi %alable 'ue #elui sous la &orme sous la'uelle ,e le mets * plat d`1abitude, #èst un %rai n]ud borromen, ,e %eu9 dire, 3a.
<e+arde(-" de prs, ,ài d,* dit 'ue si ,ài t un ,our, #omme 3a, saisi par le n]ud borromen, #èst tout * &ait li * #et ordre d`%nement Bou dà%nement, #omme %ous %oudre(C 'ui sàppelle le dis#ours anal"ti'ue, et en tant 'ue ,e lài d&ini #omme lien so#ial, de nos ,ours mer+eant. 6e dis#ours a une %aleur 1istori'ue * reprer. 6èst %rai 'ue ma %oi9 est &aible pour le soutenir, mais #èst peut--tre tant mieu9 par#e 'ue si elle tait plus &orte, ben2 ,àurais peut--tre en somme moins de #1an#e de subsister8 ,e %eu9 dire 'uìl me paraFt di&&i#ile, par toute l`1istoire #omme 3a, 'ue les liens so#iau9 ,us'uì#i pr%alents ne &assent pas taire toute %oi9 &aite pour soutenir un autre dis#ours mer+eant. 6èst #e 'uòn a tou,ours %u ,us'uì#i et #èst pas par#e 'uìl n`" a plus d` n'uisition 'uìl &aut #roire 'ue les liens so#iau9 'ue ,ài d&inis, le dis#ours du maFtre, le dis#ours uni%ersitaire, %oire le dis#ours 1"stri#o-diaboli'ue, n`tou&&eraient pas, si ,e puis dire, #e 'ue ,e pourrais a%oir de %oi9. 6e#i dit, en&in2 moi l*-dedans, ,e suis su,et. ,e suis pris dans #ette a&&aire, #omme 3a, par#e 'ue ,e me suis mis * e9ister #omme anal"ste. 7a ne %eut pas dire du tout 'ue ,e me #rois une mission de %rit. l " a eu des +ens #omme 3a, en&in2 dans le pass, de tombs sur la t-te. Kas de mission de %rit par#e 'ue la %rit, ,`" insiste, 3a ne peut pas se dire, 3a ne peut 'ue se mi-dire. $lors, r,ouissons-nous 'ue ma %oi9 soit basse... - @37-
Dans toute p1ilosop1ie... .us'u`* prsent #omme 3a, il " a la p1ilosop1ie, la bonne 1ein2 la #ourante, et puis, de temps en temps, il " a des din+ues 'ui ,ustement se #roient une mission de %rit I lènsemble est simplement bou&&onnerie2 4ais 'ue ,e le dise nà au#une importan#e, 1eureusement pour moi, on ne me #roit pas2 Kar#e 'uèn &in de #ompte, #ro"e(-le pour lìnstant, la bonne domine, la bonne p1ilosop1ie, elle est bien tou,ours l*. .ài t &aire, #omme 3a, une petite %isite pendant #es %a#an#es, 1istoire de lui &aire un petit si+ne a%ant 'ue nous nous dissol%ions tous deu9, au nomm deide++er. .e làime beau#oup, en&in2 il est en#ore trs %aillant... l a 'uand m-me #e#i 'uìl essaie dèn sortir. l " a 'uel'ue #1ose en lui #omme un, #omme un pressentiment de la M si#analisse O, #omme disait $ra+on. 4ais #e nèst 'uùn pressentiment par#e 'ue Hreud, Ben&in il ne sait pas o; donner de la t-te 'uand il ...C 3a lìntresse pas. Kourtant 'uel'ue #1ose par lui, par Hreud, a mer+, nèst-#e pas 5 0ui2 dont ,e tire les #ons'uen#es, * peser 3a dans ses e&&ets 'ui ne sont pas rien. 4ais 3a suppose, 3a supposerait 'ue le ps"#1anal"ste eT-siste, eT-siste un tout petit peu plus. Dn&in2 il a 'uand m-me #ommen#... #èst d,* 3a, 1ein2 #ommen# dèT-sister, l*, tel 'ue ,e l`#ris. 4ais #omment &aire pour 'ue #e n]ud au'uel ,e suis arri%, Bl*, non bien s/r sans me prendre les pattes tout autant 'ue %ous2C #omment &aire pour 'uìl le serre, #e n]ud, au point 'ue le parl-tre #omme ,e làppelle, ne #roit plus, ne #roit plus 'uoi5 Qu`1ors M l`-tre de parler O, il #roit * l`-tre, 1ein2 6èst +rossier de dire 'ue #èst uni'uement par#e 'uìl " a le %erbe -tre 5 Non, #èst pour 3a 'ue ,ài dit M l`-tre de parler O. l #roit 'ue par#e 'uìl parle, ben 2 #èst l* 'uèst le salut. 6èst une erre et m-me ,e dirais un trait-une-erre. 0ui2 6èst +rU#e * 3a 'ue #e 'ue ,àppellerai un d#oda+e orient a pr%alu dans #e 'uòn appelle la pense, pense 'uòn dit 1umaine. .e me laisse aller #omme 3a, la mou#1e me pi'ue de temps en temps, et #ette erre ,e dirai 'uèlle mriterait plut:t d`-tre pin+le du mot M trans0humant 3( sa prtendue 1umanit ne tenant 'u`* une naturalit de transit, #omme 3a - et en plus, 'ui postule la trans#endan#e... 4on M su##s O si ,e puis dire, 'ui nà bien s/r au#une #onnotation de russite * mes "eu9 et pour #ause... .e ne #rois, #omme Hreud, 'u`* là#te -@38-
man'u, mais * là#te man'u en tant 'uìl est r%lateur du site, de la situation du transit en 'uestion. $%e# trans&ert * la #l bien s/r, tout 3a, 3a &ait du trans. l &aut simplement #e trans le ramener * sa ,uste mesure. 4on su##s don#, ma su##ession, #èst 3a 'ue 3a %eut dire, restera-til dans #e transitoire 5 D1 ben 2 #èst #e 'ui peut lui arri%er de mieu9, par#e 'ue de toute &a3on il n`" a au#une #1an#e 'ue l>humant0trans aborde ,amais 'uoi 'ue #e soit. Don#, autant %aut la pr+rination sans &in2 ?implement Hreud a &ait la remar'ue 'uìl " a peut--tre un dire 'ui %aille de 3a, B'ue ,e %ais direC de n`-tre ,us'uì#i 'uìnterdit. 7a %eut dire M dit entre O, - rien de plus entre les li+nes. 6èst #e 'uìl a appel, #omme 3a, le M re&oul O. \ien s/r, ,e ne me monte pas le bourri#1on. 4ais pour'uoi, si %raiment #omme ,e %iens de le dire, il n`" a, m-me dans les +ens 'ui seraient &aits en 'uel'ue sorte pour le ren#ontrer, pas tra#e de #e n]ud borromen, mal+r #e 'ue ,e %ous dis I depuis 'ue la sp1re et la #roi9, 3a traFne partout, on aurait d/ sàper#e%oir 'ue 3a pou%ait &aire n]ud borromen, #omme ,e %iens de %ous lè9pli'uer. \on2 il se trou%e 'ue ,ài &ait #ette trou%aille du n]ud borromen, sans la #1er#1er, bien s/r2 7a me paraFt #omme 3a, B&aut aussi 'ue 3a %ous paraisse, bien s/r2C 3a me paraFt trou%aille notable de r#uprer, non pas làir de Hreud, a-i-r, mais ,ustement son erre, #e 'ui en eT-siste, ri+oureusement a&&aire de n]ud. \on2 maintenant passons * 'uel'ue #1ose, #omme 3a, * se mettre sous la dent - et #èst 3a Z&i+ure ^-2[ 'ui est lìmportant. I pour'uoi, diable2 personne nèn a-t-il tir #e plus 'ui #onsiste * #rire #e si+ne #omme 3a, de la bonne &a3on5 Z&i+ure ^-4[. l " a 'uand m-me 'uel'uùn, #omme 3a, 'ui un ,our, %ous ne %ous en sou%ene( pas, bien s/r, par#e 'ue %ous a%e( pas lu tout $ra+on, - 'ui est-#e 'ui lit tout $ra+on2 - il " a un passa+e d`$ra+on, ,eune, 'ui sèst mis * &umer, ,e %eu9 dire * s`#1au&&er, * prtendre 'uùn temps... 'ui a t ,us'u`* supprimer les #arre&ours, quadrivii. l pensait au9 autoroutes, par#e 'ue #èst un mot asse( marrant autoroute 1ein2 Quèst-#e 'ue 3a %eut dire une auto-route 5 Rne route en soi ou une route pour soi5 Dn&in, 'ui trou%ait #e temps, il " a en#ore beau#oup de #arre&ours, beau#oup de #oins de rues, bien s/r2 Dn&in, ,e ne sais pas #e 'ui lui a pris, #omme 3a, de penser 'uìl n`" aurait plus de #arre&ours, 'uìl " aurait tou,ours des passa+es souterrains, 'ue #e temps mriterait un meilleur -@39-
sort 'ue de rester dans la thologie gnrale H 6e 'uìl " a de #urieu9 #èst 'uìl nèn a pas du tout tir de #on#lusion. 6èst le mode surraliste, nèst-#e pas 5 7a nà ,amais abouti * rien. l nà pas spatialis le n]ud borromen de la bonne &a3on. JrU#e * 'uoi, nèst-#e pas, nous en sommes tou,ours, * -tre, #omme me le disait deide++er, l*, 'ue ,ài e9trait tout * l`1eure de sa boFte, * -tre /n0der0Ielt( * l>/n0der0Ielt0sein. 6èst une #osmti#olo+ie, #osmti#uleuse en plus. 6èst une tradition #omme 3a, +rU#e * 'uoi5 JrU#e * #e Ielt J il " a l>?mKelt et puis il " a l>/nnenKelt. 7a de%rait &aire suspe#t, #ette rptition de la bulle. 0ui, ,ài appris 'ue dans les bandes dessines #èst par des bulles, ,e ne mèn tais ,amais aper3u, par#e 'ue, ,e dois dire la %rit, ,e ne re+arde ,amais les bandes dessines. .ài 1onte en&in2 ,ài 1onte par#e 'ue #èst mer%eilleu9 nèst-#e pas 5 6èst m-me pas des bandes dessines, #èst des p1otomonta+es, en&in #èst sublime2 6èst des p1oto-monta+es, ,ài lu 3a dans 4ous deu,' des p1oto-monta+es a%e# paroles2 Dt alors les penses, #èst 'uand il " a des bulles2 .e ne sais pas pour'uoi %ous rie(, par#e 'ue %ous, 3a %ous est &amilier2 Du moins, ,e le suppose, par#e 'ue... 0ui2 =a 'uestion 'ue le pose l* sous #ette &orme de bulle, #èstI 'uèst-#e 'ui prou%e 'ue le <el &ait uni%ers 5 6èst l*, la 'uestion 'ue ,e pose, #èst #elle 'ui est pose * partir de Hreud8 en #e#i 'ui nèst 'uùn #ommen#ement, #èst 'ue Hreud su++re 'ue #et uni%ers a un trou. Kar-dessus le mar#1, un trou 'uìl n`" a pas mo"en de sa%oir. $lors ,e suis #e trou * la tra#e, si ,e puis dire, et ,e ren#ontre, #èst pas moi 'ui lài in%ent, ,e ren#ontre le n]ud borromen 'ui, #omme on dit tou,ours, me %ient l* #omme ba+ue au doi+t... Nous %oil* en#ore dans le trou2 ?eulement il " a 'uand m-me 'uel'ue #1ose, 'uand on " %a #omme 3a * sui%re les #1oses * la tra#e, #èst 'uòn sàper3oit 'uìl n`" a pas 'uùn tru# pour &aire un #"#le. 6èst pas &or#ment et seulement le trou. 0ui si %ous en prene( deu9, de 3a, de #es #"#les, de #es #1oses 'ui tournent, de #e #er#le en 'uestion Z&i+ure ^-2[, et si %ous les noue( tous les deu9, de la bonne &a3on... Haut pas se tromper bien s/r - et ,e dois %ous dire 'ue ,e me trompe tout le temps, il n`" a pas 'ue .a#'ues $lain 4iller 2 =a preu%e 'ue... <e+arde( 3a2 Quand ,ài %oulu tout * l`1eure %ous &aire le n]ud borromen, #elui-#i, l*, * la noi9, ,e me suis -@4G-
&outu le doi+t dans l`]il 2 6ar &ait #omme 3a, #èst pas un n]ud borromen2 * sa%oir 'ue %ous pou%e( tou,ours en #ouper un, les deu9 autres resteront nous. 6èst pas le bon tru# 2 4ais en&in, * #ondition de les plier de la bonne &a3on, %ous %ous aper#e%e( 'ue si %ous " a,oute( #ette droite Z&i+ure ^-6[, rien dàutre 'ue #ette droite, e1 ben 2 #èst un n]ud borromen. =a droite bien s/r 2 in&inie, #omme ,e lài dit, non# au dbut de #e sminaire. 7a &ait un n]ud borromen tout aussi %alable 'ue #elui 'ue ,e dessine d`1abitude et 'ue ,e ne %ais pas re#ommen#er. ?i la droite est une droite in&inie, et #omment ne pas s`" r&rer #omme la &i#elle en elle-m-me, la #onsistan#e rduite * #e 'uèlle a de dernier, e1 ben 2 3a &ait un n]ud 2 Naturellement, il nous est beau#oup plus #ommode, #ette #onsistan#e, de la &ermer. ,e %eu9 dire de nous aper#e%oir 'uìl su&&it i#i de &aire bou#le pour retrou%er le n]ud &amilier, le n]ud de la &a3on dont ,e le dessine d`1abitude Z&i+ure ^-6[. =ìntr-t, nèst-#e pas, de le reprsenter ainsi, #èst de sàper#e%oir 'u`* partir de l* Z&i+ure ^-7[, la &a3on, la premire, d`#rire le n]ud borromen se rper#ute sur #e #"#le Z&i+ure ^-6[, et 'ue #èst une des &a3ons de montrer #omment le n]ud peut -tre, si ,e puis dire, doublement borromen, #èst-*-dire 'ue nous passons au n]ud bobo * 'uatre. - @4@ -
)oil*2 .e %ous ai montr l* Z&i+ure ^-8[ une autre illustration de #e n]ud * 'uatre. 4ais la 'uestion 'ue 3a pose, #èst 'uel est lòrdre d`'ui%alen#e de la droite Z&i+ure ^-6[, de la droite in&inie, telle 'uèlle est l*, de la droite au #"#le5 l " a 'uel'uùn, un 1omme de +nie 'ui sàppelait Desar+ues, au'uel ,ài d,* &ait allusion dans son temps Ben&in M dans son temps O, dans le temps o; ,`" ai &ait allusion...C * 'ui il tait %enu lìde 'ue toute droite, toute droite in&inie &aisait #l:ture, &aisait bou#le en un point * lìn&ini. 6omment est-#e 'ue #ette ide a pu lui %enir5 6èst une ide absolument sublime autour de la'uelle ,ài #onstruit tout mon #ommentaire des E 2nines 3( #elui dont on dit 'ue Ben&in, * en #roire les +ratte-papierC, #`tait tout * &ait in#ompr1ensible. .e ne sais pas. $ moi il mà pas sembl, tout au moins2 Quelle est l`'ui%alen#e de la droite au #er#le 5 #èst %idemment de &aire n]ud. 6èst une #ons'uen#e, nèst-#e pas, du n]ud borromen. 6èst un re#ours * lè&&i#ien#e, * lè&&e#ti%it, * la Iir;lich;eit. 6èst pas 3a, #èst pas 3a lìmportant2 #ar si nous les trou%ons 'ui%alents dans lè&&i#ien#e, dans lè&&i#ien#e du n]ud, 'uelle est la di&&ren#e5 .e ne %ous dis pas du tout 'ue ,e sois satis&ait 1ein2 ,àppro#1e, ,àppro#1e, aussi pniblement mon Dieu2 'ue 3a %ous donnera de peine, tout #e 'ui #on#erne le penser-le-noeud-borromen. Kar#e 'ue ,e %ous lài dit, #èst pas &a#ile de lìma+iner, #e 'ui donne une ,uste mesure de #e 'uèst toute pensation, si ,e puis dire. 6èst 'uand m-me #urieu9 en&in2 'ue m-me Desar+ues, nèst-#e pas 5 ?a Regula decima( 0 -@42-
* sa%oir #elle 'ue ,e %ous ai pointe, m-me lue, #on#ernant B#e 'ui nèst pas dit en toutes lettresC, #on#ernant lùsa+e du &il, lùsa+e du tissa+e, lùsa+e de #e 'ui aurait pu le #onduire au n]ud, et au n]ud borromen en parti#ulier, il nèn ait ,amais rien &ait. Quìl nèn ait ,amais rien &ait, #èst un si+ne. \on2 $lors, la di&&ren#e5 .e ne %ous dis pas 'ue #èst mon dernier mot, nèst-#e pas, la di&&ren#e 5 6èst dans le passa+e de lùn * làutre, et dans #e#i 'ue pour lìnstant ,e me #ontente dìllustrer, - dìllustrer sans le- &aire dùne &a3on d&initi%e, #èst 'uèntre les deu9, il " a un ,eu. Dt puis'ue tout #e ,eu nàboutit 'u`* leur 'ui%alen#e, #èst peut--tre dans #e par#ours de 'uel'ue #1ose 'ui, de &aire #"#le, bou#le un trou. 6èst peut--tre dans le ,eu de lèT-sisten#e, de lèrre en somme, du &ait 'uìl " a un ,eu, en&in2 'ue 3a se promne, 'ue 3a sòu%re #omme on dit, 'ue la di&&ren#e #onsiste, une di&&ren#e dèT-sisten#e I lùne eT-siste, sèn %a dans lèrre ,us'u`* ne ren#ontrer 'ue la simple #onsistan#e, et làutre, làutre, le #"#le, est #entr sur le trou. \ien s/r, personne ne sait #e 'ue #èst #e trou. Que le trou, 3a soit #e sur 'uoi là##ent soit mis dans le #orporel par toute la pense anal"ti'ue, ben 2 3a le bou#1e plut:t, #e trou2 6èst pas #lair. Du &ait 'ue #e soit lòri&i#e au'uel se soit suspendu tout #e 'uìl " a de Mpr]dipien O #omme on dit, 'ue toute la per%ersit sòriente, 'ui est #elle de toute notre #onduite, int+ralement, #èst bien tran+e2 6èst pas 3a 'ui %a nous #lairer de la nature du trou. l " a autre #1ose #omme 3a 'ui pourrait %enir * lìde, de tout * &ait non reprsentable, #èst #e 'uòn appelle en&in2 #omme 3a dùn nom 'ui ne papillote 'u`* #ause du lan+a+e, #èst #e 'uòn appelle la mort. \en 2 3a le bou#1e pas moins2 Kar#e 'ue la mort on ne sait pas #e 'ue #èst. l " a 'uand m-me un abord, un abord 'ui sè9prime dans #e 'ue la mat1mati'ue a 'uali&i de topolo+ie, 'ui en%isa+e lèspa#e autrement. Note( #et M autrement O, 3a %aut bien la peine 'uòn le retienne. D1 bien2 on ne peut pas dire 'ue 3a nous mne * des notions si aises. 0n %oit bien l* le poids de lìnertie ima+inaire. Kour'uoi est-#e 'ue la +omtrie sèst trou%e si * làise dans #e 'uèlle #ombine 5 Dst-#e 'ue #èst par ad1ren#e * l` ma+inaire, ou est-#e 'ue #èst par une sorte dìn,e#tion de ?"mboli'ue5 6èst #e 'ui mriterait d`-tre pos #omme 'uestion * un -@43-
mat1mati#ien. Quoi 'uìl en soit, le #ara#tre tordu de #ette topolo+ie Blìnstauration de notions #omme #elle de %oisina+e, %oire de point dà##umulationC, #et a##ent mis sur 'uel'ue #1ose, on %oit trs bien 'uel est le %ersant, sur la dis#ontinuit #omme telle, alors 'ue mani&estement il " a l* une rsistan#e I la #ontinuit, #èst bien le %ersant naturel de lìma+ination. \on, ,e ne %ais pas m`tendre plus. 6e 'ue ,e remar'ue, #èst 'ue la di&&i#ult de lìntrodu#tion, #omme 3a, du mental * la topolo+ie, le &ait 'ue 3a ne soit pas plus aisment pensable donne bien lìde 'uìl " a * apprendre de #ette topolo+ie pour #e 'uìl en est de notre re&oul. =a di&&i#ult e&&e#ti%e, nèst-#e pas, de #o+iter sur le n]ud borro, l*, redouble du &ait 'ue là##essibilit #onstitue par la sp1re et la #roi9 le rende #omme un e9emple dùne mathsis man'ue, Bman'ue dùn poil, ine9pli#ablement, ,amais &amilire en tout #asC, pour'uoi ne pas %oir dans là%ersion 'ue #e#i entraFne, mani&este, la tra#e de #e re&oulement premier lui-m-me5 Dt pour'uoi ne pas sèn+a+er dans #e silla+e, tout #omme le #1ien 'ui &laire une tra#e 5 $ #e#i prs bien s/r, 'ue #èst pas le &lair 'ui nous #ara#trise, et 'ue #et e&&et de &lair 'uìl " a #1e( le #1ien, il &audrait en rendre #ompte. 6omment5 7a peut imiter, imiter un e&&et de per#eption 'ui serait l* le supplment * un man'ue 'uìl &aut bien 'ue nous admettions si nous sommes, #èst l* la 'uestion, dessills. ?i nous ou%rons les "eu9 * lèT-sisten#e de l>?rverdr@ngt( de 'uel'ue #1ose dà&&irm par lànal"se 'ui est 'uìl " a un re&oulement non seulement premier mais irrdu#tible. 6èst 3a 'uìl sà+irait de sui%re * la tra#e, et #èst en somme #e 'ue le &ais de%ant %ous * la mesure de mes mo"ens. Naturellement, tout de m-me, ,e prends soin de %ous dire 'ue ,e ne me monte pas le bourri#1on, ,e %eu9 dire 'ue ,e ne #rois pas 'ue ,ài trou% l* le dernier mot, non pas2 De penser 'uòn a trou% le dernier mot, #e serait * proprement parler de la paranoaa. =a paranoaa, #èst pas 3a, la paranoaa, #èst un en+luement ima+inaire. 6èst la %oi9 'ui sonorise, le re+ard 'ui de%ient pr%alent, #èst une a&&aire de #on+lation dùn dsir. 4ais en&in, 'uand bien m-me 3a serait de la paranoaa, Hreud nous a dit de ne pas nous in'uiter. .e %eu9 dire 'ue Bpour'uoi pas 5C, 3a peut -tre une %eine * sui%re, 1ein2 l " a pas lieu dèn a%oir tellement de #rainte si 3a nous #onduit 'uel'ue part2 l est tout * &ait net 'ue 3a nà ,amais #onduit 'u`*... ben 2 'u`* la %rit. 6e 'ui en &ait bien -@44-
la mesure de la %rit elle-m-me, * sa%oir #e 'ue dmontre la paranoaa du Krsident ?#1reber, #èst 'uìl n`" a de rapport se9uel 'uà%e# Dieu. 6èst la %rit2 Dt #èst bien #e 'ui met en 'uestion lèT-sisten#e de Dieu, nous sommes l* dans un rat de la #ration, si ,e puis mè9primer ainsi. =e dire, #èst se &ier * 'uel'ue #1ose 'ui, probablement, nous dupe. 4ais, nèn -tre pas dupe, 3a nèst rien 'uèssu"er les plUtres du non-dupe, soit #e 'ue ,ài appel lèrre. 4ais #ette erre, #èst notre seule #1an#e de &i9er le n]ud, %raiment dans son e9isten#e, puis'uìl nèst 'uèT-sisten#e en tant 'ue n]ud. l est #e 'ui nèT-siste 'u`* -tre nou de telle sorte 'ue 3a ne puisse 'ue se resserrer. 4-me dans lèmbrouille2 Z$u tableau[ 6e 'ue ,e nài pas pu %ous dessiner l*, #èst le n]ud borromen8 il su&&it dèn a%oir un * trois B%ous sa%e(, %ous pou%e( trs bien le dessiner dùne &a3on totalement embrouille, * la'uelle %ous nèntra%ere( 'ue #oui#2C. Dire M il n`" a pas de rapport se9uel O part de lìde dùne p1usis, * sa%oir de 'uel'ue #1ose 'ui &erait du se9e un prin#ipe d`1armonie. <apport, 3a %eut dire ,us'u`* #e ,our pour nous, proportion. =ìde 'uà%e# des mots on pou%ait reproduire 3a, 'ue les mots taient destins * &aire sens, 'ue l`-tre tant, il en rsulte #omme par e9emple, 'ue le non-tre nèst pas. 0ui2 l " a en#ore des +ens pour 'ui 3a &ait sens. =e sens parmnidien l*, #omme 3a, * lòri+ine, est de%enu un ba%arda+e, et il ne %ient * lìde de personne 'ue #e nèst pas l* proprement le si+ne 'ue #èst du %entI Hlatus %o#is 2 .e ne dis pas du tout 'uìls ont tort, #èst bien le #ontraire, ils me sont pr#ieu9, ils prou%ent 'ue le sens %a aussi loin dans l`'ui%o'ue 'uòn peut le dsirer pour mes t1ses, #èst-*-dire pour le dis#ours anal"ti'ue, * sa%oir 'u`* partir du sens se ,ouit, sòua-,e, sapostrop1e-oui-,e, ,òuisse moi-m-me, souis-,e màssoter de mots. Naturellement, naturellement, il " a mieu9. $ #e#i prs 'ue le mieu9, #omme dit la sa+esse populaire, est lènnemi du bien. De m-me 'ue le plus-de-,ouir pro%ient de la pre-%ersion, de la %ersion a-per-BeC-iti%e du ,ouir. 0n n`" peut rien. =e parl-tre nàspire 'uàu bien, dò; il sèn&on#e tou,ours dans le pire. 7a nèmp-#1e 'uìl ne peut pas s`" re&user, 1ein2 4-me pas moi. =*, ,e suis un +rain #omme %ous tous, bro" dans #ette salade. =ènnui, #èst 'ue #1a#un sait 'ue 3a a de bons e&&ets... .e parle de lànal"se2 Que #es bons e&&ets ne durent 'uùn temps nèmp-#1ent pas 'ue #èst un rpit, et 'ue #èst mieu9, #èst le #as de le dire, 'ue de ne rien -@45-
&aire. 6èst un peu emb-tant 'uand m-me2 6èst un emb-tant #ontre 'uoi on pourrait essa"er dàller, mal+r le #ourant, nèst-#e pas. Kar#e 'ue #èst mal+r tout de nature * prou%er lèTsisten#e de Dieu lui-m-me. Tout le monde " #roit2 .e mets au d&i #1a#un dèntre %ous 'ue ,e ne lui prou%e pas 'uìl #roit * lèT-sisten#e de Dieu2 6èst m-me 3a le s#andale. =e s#andale 'ue la ps"#1anal"se seule &ait %aloir. Dlle le &ait %aloir par#e 'uà#tuellement il n`" a plus 'ue la ps"#1anal"se 'ui le prou%e. .e parle de le prou%er. 6èst pas du tout pareil 'ue de %ous prou%er 'ue %ous " #ro"e(. Hormellement, #e#i nèst d/ 'u`* la tradition ,ui%e de Hreud, la'uelle est une tradition littrale 'ui le lie * la s#ien#e, et du m-me #oup au <el. 6èst 3a le #ap 'uìl " a * doubler. Dieu est pre, tiret, %ers Bpre-%ersC, #èst un &ait rendu patent par le ,ui& lui-m-me. 4ais on &inira bien par, - en&in2 ,e peu9 pas dire 'ue ,e lèspre2 ,e dis - * remonter #e #ourant, on &inira bien par in%enter 'uel'ue #1ose de moins strot"p 'ue la per%ersion. 6èst m-me la seule raison pour'uoi ,e mìntresse * la ps"#1anal"se, - ,e dis, ,e mìntresse et pour'uoi ,e mèssaie * #e 'uòn appelle #ouramment la +al%aniser. 4ais ,e suis pas asse( b-te pour a%oir le moindre espoir dùn rsultat 'ue rien nànnon#e et 'ui, sans doute, est pris par le mau%ais bout. 6e#i +rU#e * #ette 1istoire * dormir debout de ?odome et de Jomorr1e 1ein2 l " a des ,ours, m-me, o; il me %iendrait 'ue la #1arit #1rtienne serait sur la %oie dùne per%ersion un peu #lairante du non-rapport. )ous %o"e( ,us'uò; ,e %ais 1ein2 #èst pourtant pas dans ma pente, mais en&in, #èst le #as de le dire, il &aut pas #1arrier... ni #1ariter 2 l n`" a au#une #1an#e 'uòn ait la #l de là##ident de par#ours 'ui &ait 'ue le se9e a abouti * &aire maladie #1e( le parl-tre, et la pire maladie 1ein2 #elle dont il se reproduit. l est %ident 'ue la biolo+ie a a%anta+e * se &or#er, B* de%enir a%e# un a##ent un petit peu di&&rent, la %iolo+ie, la lo+ie de la %iolen#eC * se &or#er du #:t de la moisissure, a%e# le'uel ledit parl-tre a beau#oup dànalo+ies. 0n ne sait ,amais, une bonne ren#ontre2 Rn Hran3ois .a#ob est asse( ,ui& pour permettre de re#ti&ier le non-rapport. 6e 'ui ne peut %ouloir, dans l`tat a#tuel de la #onnaissan#e, dire 'ue rempla#er #ette disproportion &ondamentale dudit rapport par une autre &ormule, par 'uel'ue #1ose 'ui ne peut se #on#e%oir 'ue #omme un dtour %ou * lèrre, mais * une erre limite par un n]ud. -@46-
0uais2 .e ne %oudrais 'uand m-me pas %ous 'uitter sans %ous &aire remar'uer 'uel'ue #1ose, %ous &aire remar'uer 'uel'ue #1ose 'ui, ,e pense, est opportun I ,e pense 'ue %ous a%e( eu des tas de petits papiers distribus Bpar#e 'uòn me là annon#C par 4i#1el T1om et Kierre ?our" 5 0ui2 6e sont des petits papiers 'ui sont trs importants par#e 'uìls dmontrent 'uel'ue #1ose I 'uìl n`" a 'uùn seul n]ud borromen orient. )oil*2 $lors, ,e %oudrais pour eu9, #omme 3a, par#e 'ue probablement ils seront les seuls * appr#ier, pour eu9, &aire remar'uer #e#i, #èst 'ue #e 'ue ,ài apport au,ourd`1ui #omme 3a, ,e ne sais pas #e 'ue ,ài apport au,ourd`1ui dàilleurs - #e 'ue ,ài apport au,ourd`1ui, * sa%oir la remar'ue 'uìl " a mo"en de &aire #"#le a%e# deu9 #er#les, #ette remar'ue a des #ons'uen#es #on#ernant leur proposition, 'uìl n`" a 'uùn n]ud orient. ?ur le &ait 'uìl n`" ait 'uùn n]ud orient 'uand il " a trois ronds de &i#elle, mais pas 'uand il " en a plus, ,e suis dà##ord. Nanmoins, il " a 'uel'ue #1ose dàmusant, #èst 'ue si %ous trans&orme( un de #es ronds en une droite in&inie... B#`tait l* la porte de la remar'ue 'ue ,e leur a%ais &aite, mais, #ontre 'uoi ils ont eu raison de tenirC. .e leur a%ais &ait la remar'ue 'ue #`tait du #:t de #e troisime 'uìl " a%ait 'uel'ue #1ose 'ui me semblait imposer lèT-sisten#e, non pas dùn n]ud, mais de deu9 n]uds orients. 6èst * eu9 'ue ,e màdresse, pour lìnstant nèst-#e pas, et #èst eu9 de #e &ait 'ue ,e #1ar+e de me rpondre. 6èst * eu9 'ue ,e màdresse, ,e ne pose pas de 'uestion, ,e ne dis pas I M est-#e 'uìl ne leur semble pas 5 O .à&&irme, ,à&&irme 'ue sìl " en a un 'uòn trans&orme en une droite in&inie, l* il n`" a plus un seul n]ud #omme orient, mais deu9 n]uds. .èn ai pas &ait le petit dessin, mais ,e %ais le &aire. .e %ais le &aire sur #e dernier bout de papier 'ue ,ài &ait e9prs mettre en blan#, et ,e leur remar'ue #e#i,- #èst 'ue la droite in&inie nèst pas orientable. $ partir de 'uoi lòrienterait-on 5 Dlle nèst orientable, #èst patent, #èst #ourant, 'u`* partir dùn point #1oisi 'uel#on'ue sur #ette droite, et dò; les orientations di%er+ent. 4ais de di%er+er, 3a ne lui en donne pas une. $lors, par rapport... %ous alle( %oir 'ue ,e mèn %ais &aire e9a#tement #e 'uìl ne &aut pas &aire, * sa%oir... $12 'uand m-me, ,`" arri%e. \on. $ sa%oir #e#i, #èst 'ue pour nous en tenir une &ormulation simple -@47-
Haisons remar'uer 'ue dans le double #er#le, Z&i+ure ^-9[ il " a une orientation, * sa%oir #e 'ue nous dsi+nerons du mot M +"rie O. Non pas, bien s/r 'ue nous puissions dire 'ue #èst une de9tro+"rie ou une l%o+"rie, #1a#un le sait maintenant. 6ar depuis le temps 'uòn se #asse la t-te * le &aire, il semble 'uand m-me, non pas 'ue #e soit dmontr, mais 'uòn puisse #onsidrer 'ue, en&in2 il " a eu asse( de +ens asse( astu#ieu9 pour se #asser la t-te, * &aire 'uel'ue #1ose dont il serait #on#e%able 'ue nous lèn%o"ions #omme messa+e * 'uel'uùn 'ui serait dùne autre plante et 'ui saurait la distin#tion de la droite et de la +au#1e. l n`" a pour 3a, nous pou%ons làdmettre, #omme nous a%ons &ini par làdmettre pour la 'uadrature du #er#le, en#ore 'ue l* #e soit dmontr, nous pou%ons admettre 'uìl n`" a rien * &aire. 4ais, de distin+uer les +"ries #omme tant deu9, 3a, nous pourrions le &aire. Nous pourrions le &aire a%e# des mots dans un messa+e, pour les 1abitants dùne autre plante. Z$u tableau[ l su&&it 'uìls aient la notion d`1ori(on, 'ui donne du m-me #oup, #elle de plan. ?i #es deu9 #er#les Z&i+ure ^-@G[, nous les mettons eu9 seuls * plat, #èst #e 'ui est suppos par la notion d`1ori(on, nous pou%ons dire par e9emple 'ue nous d&inissons lùn dèntre eu9 #omme tant plus loi+n du point dont sur la droite nous partirions #omme point de %ue, et 'uìl " a 'uel'ue #1ose dè9terne, 'ui, #omme %ous le %o"e(, du &ait de la droite, mis en %aleur par ?our" et T1om, #on#ernant le n]ud de #es deu9 #er#les est, dùn #:t de9tro+"re, si nous d&inissons la de9tro+"rie par le &ait 'ue le plus e9terne Bpasse au-dessousC passe au-dessus de la bande du #er#le, du rond de -@48-
&i#elle, et 'ue il " en a un autre 'ui de #e &ait, passe au-dessus +alement, puis'ue #èst ainsi 'ue nous d&inirions la +"rie, mais il se trou%e -tre dans un sens di&&rent au re+ard du #er#le. l " a don#, * #e #er#le, Z&i+ure ^-9[ deu9 orientations, #elle-#i, et #elle-l*, #elle-#i de9tro+"re, #elle#i l%o+"re8 nous sommes in#apables de dire la'uelle est de9tro, la'uelle est l%o, nous sommes in#apables de la transmettre dans un messa+e, au#une manipulation du n]ud * trois - ,e lài essa"e pour a%oir eu lèspoir 'ue le n]ud borromen nous donnerait peut--tre 3a - ne donne sans ambi+uat la d&inition de l%o, ou du de9tro. Nous nous trou%erons tou,ours de%ant #ette situation dà%oir deu9 +"ries, mais 'ue de les d&inir par le &ait 'ue la bande la plus e9terne passe sur làutre bande, et 'ue #èst 3a 'ui de%rait donner lòrientation, #1oue tou,ours. Kuis'ue %ous le %o"e( l*, si nous d&inissons le &ait 'ue la bande la plus e9terne passe sur làutre, nous nous trou%ons de%ant une ambi+uat I est-#e #elle-#i ou est-#e #elle-l* 5 Kar #ontre, lèT-sisten#e des deu9 +"ries est par l*, mani&este. l " a deu9 +"ries, deu9 n]uds borromens orients, non pas seulement un, * partir du moment o; de lùn des trois, nous &aisons une droite in&inie, en tant 'ue la droite in&inie est d&inie #omme non orientable, #èst-*-dire, si %ous le %oule( en#ore, 'ue nous a%ons la di&&ren#e a%e# #e sur 'uoi ont raisonn, * ,uste titre, ?our" et T1om #èst * sa%oir 'uìl " a trois #entri&u+es, nous allons mettre un petit e pour dire #entri&u+e - allant %ers lè9trieur - il " a trois #entriptes, trois i, il peut " a%oir un i et deu9 e, un e et deu9 i.
6es di%erses sp#i&i#ations sont #elles sur les'uelles sàppuient ?our" et T1om, pour dmontrer 'uìl n`" a 'uùn seul n]ud orient. ?i nous a%ons une droite, une barre sans orientation, nous a%ons alors une-(ro, une-i, une-e, et #èst * partir de l* 'ue ne de%ient pas semblable -@49-
lòrdre, * sa%oir 'uìl en " ait un-sans-orientation, un-* dire#tion-#entri&u+e, %ers lè9trieur, un -*-dire#tion-#entripte, %ers lìntrieur.
6e#i a de lìntr-t, puis'ue pour leur dmonstration, ils sont partis de la notion du M m-me O, * sa%oir 'ue dans toutes, rduisant toutes les pro,e#tions, toutes les mises * plat 'uìls ont &aites, ils ont dmontr 'ue de #es di%erses mises * plat rsultait le &ait 'ue #`tait le M m-me O, #`tait le M m-me O, si ,e puis dire, de tous les points de %ue de mises * plat. 4ais il su&&it 'uùn, pris dàilleurs du non point de %ue, eT-siste, pour 'uìl dmontre les orientations, * sa%oir le n]ud borromen en tant 'uòrient #omme tant deu9. l nèst #ertes pas orient le n]ud, #e#i du &ait 'ue les trois le sont. ?i un des trois ne lèst pas, - et il su&&it pour #ela 'uìl soit #olori, #e 'ui %eut dire identi'ue * lui-m-me - #e#i rend #ompr1ensible 'uìl " en ait deu9. Ds 'uìl est, soit #olori, soit dsorient, #e 'ui le distin+ue, il " en a%ait d,* deu9 pour peu 'uùn seul se sp#i&ie. 6ette remar'ue #onsiste * dire 'uùn seul n]ud #olori su&&it, su&&it * -tre l`'ui%alent du &ait 'uùn des n]uds nèst pas orient. =e mot MorientableO 'ui est dans le %o#abulaire de #e 'ui %ous a t distribu, &rappe. =e mot M orientable O %eut d,* dire 'uìl " a deu9 orientations. =e n]ud, #ertes, pourrait les rsorber, #es orientations entre elles, mais il ne les rsorbe pas ds lors, 'ue sur lùn des lments du n]ud on &ait #ette #1ose de le distin+uer par le &ait 'uìl nèst pas orientable, #èst-*-dire 'uòn le trans&orme en une droite. -@5G-
,e, non pas, propose, mais, ,e #rois a%oir su&&isamment indi'u #e 'uìl en est du n]ud #omme doublement orient, et 'ue #èst #ela seul 'ui e9pli'ue par le rappro#1ement 'ue ,ài &ait a%e# le #olori, 'uùn de #es n]uds soit du &ait de ne pas -tre orientable, de #e &ait-m-me #olori, impose 'uìl " a deu9 n]uds, et #èst bien pour #ela 'ue le M #olori et orient O * la &ois, #ela &ait deu9. ?ans doute, %iendra-t-il * la pense de T1om et de ?our", sans doute, %iendra-t-il * leur pense 'ue la mise * plat, i#i, introduit un lment suspe#t8 nanmoins, ,e leur indi'ue #e#i, #e#i 'ui est 'ue les m-mes arti#ulations #on#ernant lòrientation %alent, si #es deu9 n]uds, si #es deu9 #er#les, nous les dessinons de la &a3on sui%ante, 'ue ,e #rois, 'ue la perspe#ti%e indi'ue asse( et 'ui ne &ait au#une r&ren#e * lè9triorit dùne des #ourbes de lùn par rapport * la #ourbe de làutre. l " en a ni dè9terne, ni dìnterne a%e# la seule r&ren#e * #es &a3ons spatialises de dire, mises dans les trois dimensions, de reprsenter les deu9 #er#les, les #er#les 'ui &ont #"#les, d,* a%e# #ette &a3on, il " a mo"en de dmontrer 'uìl " a deu9 n]uds, et non pas un seul orient, deu9 n]uds borromens * trois et orients. )oil*, ,e mèn tiendrai l* pour au,ourd`1ui. - @5@ -
@52
Le#on - 15 a!ri 1975 6omme 3a, ,ài ima+in #e matin, * mon r%eil, deu9 petits dessins, les deu9 'ui sont dans le 1aut Z$u tableau[, tout * droite. .ài don# ima+in deu9 petits dessins de rien du tout - %ous a%e( pu %oir le mal 'ue ,ài eu simplement * les reproduire. l sà+it dans #es deu9 dessins Z&i+ures ^@ et 2[, #eu9 du 1aut, de deu9 trian+les, et en plus, deu9 trian+les du t"pe le plus ordinaire en&in, ils nònt m-me pas des #:ts #ourbes8 deu9 trian+les 'ui sèntre#roisent.
l " a 'uand m-me, ,e pense 'ue 3a %ous sera sensible pour %ous 'ui re+arde( 3a, tel 'ue ,e lài &abri'u, 'uìl " en a * deu9 B#eu9 de +au#1e, les rou+es, #èst pour 3a 'ue ,ài mis les autres en noirC 'ui sont nous en #1aFne, 'ui &ont * eu9 deu9 tous seuls, une #1aFne, 'ui sont de #e &ait, en tout #omparables * #e dont ,e parlerai tout * l`1eure I deu9 tores, dont lùn passerait par le trou de làutre. =es deu9 autres ne sont pas nous. ls peu%ent se retirer lùn de làutre. 6èst #omme un tore 'ui serait aplati - @53 -
pour ,ouer, non plus du tout se nouer, mais ,ouer dans le trou de làutre. =e #as est le m-me B#èst pour 3a 'ue ,e lài mis aussi en noirC pour #es deu9 trian+les 'ui sont dessins dessous, * #e#i prs 'ue un de #es trian+les est en somme pli autour de #e 'ui se prsente #omme, - mais bien s/r 3a ne %eut plus rien dire #e ni%eau-l* - un des #:ts de làutre, ,e dis #:t par#e 'uòn sìma+ine 'uùn trian+le * trois #:ts.
6èst simplement pour %ous mettre dans le bain dùne +omtrie, pour %ous mettre dans la ditmansion dùne +omtrie 'ui rpu+ne au mot +omtrie8 et #e#i, non pas sans raison, puis'ue #e nèst pas une +omtrie, #èn est radi#alement distin#t. Rne topolo+ie est #e 'ui, au dpart, indi'ue #omment #e 'ui nèst pas nou deu9 par deu9 peut nanmoins &aire n]ud. Nous appelons n]ud borromen #e 'ui se #onstitue de &a3on telle 'u`* soustraire un de #es lments 'ue ,ài l* &i+urs, B,e dis &i+urs, par#e 'ue #e nèn est 'uùne &i+ure, #e nèn est pas la #onsistan#eC #1a#un dans les #ouples de deu9 'ue ,ài &aits, il su&&ise de rompre - 'uèst-#e 'ue %eut dire rompre 5 Nous essaierons de le dire tout * l`1eure - 'uìl su&&ise de rompre un de #es lments pour 'ue tous les autres soient +alement dnous de #1a#un8 et #e#i peut se &aire pour un nombre aussi +rand 'uòn peut en non#er. )ous sa%e( 'uìl n`" a pas de limite * #ette non#iation. 6èst en #ela 'uìl me semble 'ue peut se supporter dùne &a3on di#ible - terme 'ue ,e #ommenterai tout * l`1eure - #èst en #ela 'ue peut se supporter le terme de non-rapport se9uel Bse9uel, en tant, ,e ne peu9 'ue rpter, 'uìl se supporte essentiellement dùn non-rapport de #oupleC. Dst-#e 'ue le n]ud en #1aFne su&&it * reprsenter le rapport de #ouple 5 -@54-
Dans un temps o; la plupart dèntre %ous n`taient pas mon sminaire, puis'ue #`tait le temps o; ,e &aisais sur+ir #e 'uìl en est de la demande et du dsir, ,ài illustr de deu9 tores le lien * &aire entre la demande et le dsir, deu9 tores, #èst-*-dire deu9 #"#les orientables. .e %ais 'uand m-me %ous les &aire #es deu9 tores ou tout au moins %ous les indi'uer. 6èst 'uel'ue #1ose 'ui #ommen#e * se dessiner #omme 3a.
Z$u tableau[ )ous %o"e(, en plus on sèmbrouille. b%idemment, ,e suis pas trs dou, mais %ous l`-tes pas plus 'ue moi. )oil* #omment 3a se dessine, si on %eut &aire 'uel'ue #1ose de #omplet. 6omme ,ài &ait l* un trait 'ui est &au9, ,e %ais en indi'uer 'ue il " a sur #e tore, #e tore parti#ulier, 'uel'ue #1ose 'ui, de son tour, %ient entrer dans le trou de làutre tore8 #èst en &i+urant sur #1a#un de #es tores 'uel'ue #1ose 'ui tourne en rond 'ue ,ài montr #e 'ui &ait enroulement sur #elui-#i, se d#al'ue sur làutre par une srie dènroulements autour du trou #entral du tore. Quèst-#e 'ue 3a %eut dire sinon 'ue la demande et le dsir, eu9, sont nous. ls sont nous dans la mesure o; un tore, 3a reprsente un #"#le, don# orientable. )ous le sa%e(, par#e 'ue 'uand m-me %ous en a%e( entendu parler de 3a, de #e 'ui &ait la di&&ren#e des se9es, 'ue 3a se situe au ni%eau de la #ellule, et sp#ialement au ni%eau du no"au #ellulaire ou dans les #1romosomes 'ui, pour -tre mi#ros#opi'ues, nous paraissent assurer un ni%eau d&ini de <el. 4ais pour'uoi diable %ouloir 'ue #e 'ui est mi#ros#opi'ue soit plus rel 'ue #e 'ui est ma#ros#opi'ue2 Quel'ue #1ose, d`1abitude, di&&ren#ie le se9e 'ui, de #1a'ue esp#e, se situe #omme mUle de #elui 'ui est le - @55-
&emelle, #èst 'ue dans un #as, il " a un 1omo("+otisme, #èst-*-dire un #ertain +ne 'ui &ait la paire a%e# un autre +ne, sans 'uòn sa#1e ,amais * là%an#e #omment dans #1a'ue esp#e 3a se rpartit, ,e %eu9 dire, si #èst le mUle ou la &emelle 'ui est 1omo("+ote. =a di&&ren#e a%e# làutre se9e, #èst 'ue dans làutre se9e, il " a 1tro("+otisme 'uel'ue part, #èst-*-dire 'ue il " a deu9 +nes 'ui ne &ont pas la paire, la paire %oulant dire 'uìls sont 1-o-m-o, 1omo("+otes, 'uìls sont semblables. 6èst le #as de donner tout son poids * #e dont $ndr Jide dans -aludes &ait +rand tat, * sa%oir du &ameu9 pro%erbe I M4umero deus impare gaudet O 'uìl traduitI Mle numro deu9 se r,ouit d`-tre impair O, #omme ,e lài dit depuis lon+temps, il a bien raison, #ar rien ne le raliserait #e deu9, sìl n`" a%ait pas lìmpair. 6et impair en tant 'uìl #ommen#e au nombre trois, #e 'ui, bien entendu, ne se %oit pas tout de suite, et #e 'ui rend n#essaire pour l`taler au ,our des n]uds plus d%elopps, nommment #e 'ue ,àppelle le n]ud borromen. $%e# le n]ud borromen, #e 'ue nous a%ons * notre porte, #èst #e#i pour nous essentiel, #ru#ial pour notre prati'ue 'ue nous nà%ons au#un besoin du mi#ros#ope pour 'uàpparaisse la raison, la raison de #e 'ue ,ài non# #omme %rit premire, * sa%oir 'ue làmour est 1ainBeC amoration, 1-ai-n-a-m-o-r-a-t-i-o-n. Kour'uoi làmour nèst pas M velle #onum alicui 3( #omme l`non#e ?aint $u+ustin, si le mot #onum a le moindre support, #èst-*-dire sìl %eut dire le bien--tre 5 Non pas #ertes 'u`* lò##asion làmour ne se pro##upe pas un petit peu, le minimum, du bien--tre de làutre, mais il est #lair 'uìl ne le &ait 'ue ,us'u`* une #ertaine limite, dont ,e nài rien trou% de mieu9, ,us'u`* #e ,our, 'ue le n]ud borromen, pour #ette limite, la reprsenter. =a reprsenter, entende( bien 'uìl ne sà+it pas dùne &i+ure, dùne reprsentation, il sà+it de poser 'ue #èst le <el dont il sà+it, 'ue #ette limite nèst #on#e%able 'ue dans les termes dèT-sisten#e, 'ui, pour moi, dans mon %o#abulaire, ma nomination * moi, %eut dire le ,eu, le ,eu permis * lùn des #"#les, * lùne des #onsistan#es, permis par le n]ud borromen. $ partir de #ette limite, làmour sòbstine par#e 'uìl " a du <el dans là&&aire, làmour sòbstine, tout le #ontraire du bien--tre de làutre. 6èst bien pour'uoi ,ài appel 3a l`1ainamoration, a%e# le %o#abulaire substanti&i de l`#riture dont ,e le supporte. 6ette notion de limite impli'ue don# une os#illation, un oui ou non, - @56-
#èst %ouloir le bien de 'uel'uùn, ou %ouloir stri#tement le #ontraire, #èst tout de m-me 'uel'ue #1ose 'ui nous su++re lìde dùne sinusoade. $lors, #omment est-elle #ette sinusoade 5 ?ìl " a une limite, #èst un #er#le. =a sinusoade, #èst #omme 3a I Z&i+ure ^-5[.
Dst-#e 'ue #ette sinusoade sènroule 5 Dst-#e 'uèlle &ait n]ud ou non * -tre enroule ou pas 5 6èst la 'uestion 'ue pose la notion de #onsistan#e, plus nodale, si ,e puis dire 'ue #elle de li+ne, puis'ue le n]ud " est sous-a##ent. l n`" a pas de #onsistan#e 'ui ne se supporte du n]ud. 6èst en #ela 'ue du n]ud lìde m-me de <el sìmpose. =e <el est #ara#tris de se nouer. Dn#ore #e n]ud &aut-il le &aire. =a notion de lìn#ons#ient se supporte de #e#i 'ue #e n]ud, non seulement on le trou%e d,* &ait, mais on se trou%e &ait en un autre a##ent du terme I M 0n est &ait2 O. 0n est &ait de #et a#te ^ par 'uoi le n]ud est d,* &ait. l n`" a pas dàutre d&inition * mon sens, possible de lìn#ons#ient. =ìn#ons#ient, #èst le <el, ,e mesure mes termes. ?i ,e dis #èst le <el en tant 'uìl est trou, ,e mà%an#e. ,e mà%an#e un petit peu plus 'ue ,e nèn ai le droit, puis'uìl n`" a 'ue moi 'ui le dis, 'ui le dis en#ore, bient:t tout le monde le rptera et, * &or#e 'uìl pleu%e dessus, 3a &inira par &aire un trs ,oli &ossile. 4ais, en attendant, #èst du neu&2 4ais ,us'u`* prsent, il " a 'ue moi 'ui ai dit 'uìl n`" a%ait pas de rapport se9uel, et 'ue 3a &aisait trou en un point de l`-tre, du parl-tre. =e parl-tre, #èst pas rpandu 1ein2 4ais, 'uand m-me, #èst #omme la moisissure, 3a a tendan#e * lè9pansion. $lors, #ontentons de dire 'ue lìn#ons#ient #èst le <el en tant 'uìl est a&&li+... B)ous %ous en alle(, %ous a%e( bien raison. 6omment est-#e 'uòn peut supporter #e 'ue ,e ra#onte2C. Que lìn#ons#ient, #èst le -@57-
<el, en tant 'ue #1e( le parl-tre, il est a&&li+ de la seule #1ose 'ui &asse trou, 'ui du trou nous assure, #èst #e 'ue ,àppelle le ?"mboli'ue, en lìn#arnant dans le si+ni&iant, dont en &in de #ompte il n`" a pas dàutre d&inition 'ue #èst 3a, le trou. =e si+ni&iant &ait trou. 6èst en 3a, ,e là%an#e, ,e lài d,* dit I le n]ud nèst pas un modle. Non seulement #e 'ui &ait n]ud nèst pas ima+inaire, nèst pas une reprsentation, mais sa #ara#tristi'ue est ,ustement #e#i, #èst en 3a 'ue 3a #1appe * une reprsentation, et 'ue ,e %ous assure 'ue #èst pas de &aire des +rima#es, 'u`* #1a'ue &ois 'ue ,èn reprsente un, ,e &ais un trait de tra%ers8 #omme ,e ne me #rois pas moins ima+inati& 'uùn autre, 3a dmontre d,* 'uel point le n]ud, 3a nous rpu+ne #omme modle. l n`" a pas dà&&init du #orps a%e# le n]ud, m-me si dans le #orps, 3a ,oue pour les anal"stes une sa#re &on#tion. =e n]ud nèst pas le modle, il est le support. l nèst pas la ralit, il est le <el. 6e 'ui %eut dire 'ue sìl " a une distin#tion entre le <el et la ralit, #èst le n]ud, Znon pas[ 'ui en donne le modle, ,us'u`* #e 'ue bien entendu en&in, la &ossilisation arri%ant, %ous passe( %otre temps * &aire des n]uds entre %os doi+ts. 6èst sou1aitable. 7a %ous su++rerait un peu plus dìn+niosit. Dn rabattant lìn#ons#ient sur le ?"mboli'ue, #èst-*-dire sur #e 'ui du si+ni&iant &ait trou, ,e &ais 'uel'ue #1ose, mon Dieu, 'ui se ,u+era * son e&&et, sa &#ondit. 7a me paraFt sìmposer de notre prati'ue m-me, 'ui est loin de pou%oir se #ontenter dùne r&ren#e obs#ure * lìnstin#t, #omme on sòbstine * traduire en an+lais le mot 9rie#. =ìnstin#t * son mer+en#e et 'ui, bien entendu, est immmoriale, Bet #omment m-me sa%oir #e 'ue 3a pou%ait %ouloir dire, a%ant HabreC 'ui ne le supporte 'ue dùne #1oseI #omment diable un petit inse#te peut-il sa%oir B#ar, #e sa%oir on le #onstate * la pr#ision de ses +estesC, #omment il &aut en tel point du #orps de tel autre inse#te, en telle ,ointure, Ben plus puis'uìl sà+it dìnse#te en se &au&ilant en-dessous de #e 'uòn appelle #arapa#eC et 'ui, bien s/r, nèst 'ue m"t1olo+ie &i+urati%e par#e 'uìl &aut bien 'ue 'uel'ue part il " ait 'uel'ue #1ose * per#er, pour atteindre 'uoi5 Tel point pr#is de #e 'ue nous sa%ons maintenant 'ui %ient de lè#toderme, * sa%oir la partie in%a+ine 'uòn appelle s"stme ner%eu9 et l*, rompe 'uel'ue #1ose 'ui &ait 'ue làutre inse#te sera bon * -tre mis en #onser%e. Quèst-#e 'ue #èst 'ue #e sa%oir5 Quel intr-t " a-t-il 5 Dn 'uoi #èst-il e9pli#ati& de le transporter dans un #omportement 'ui est #elui 'ue -@58-
5 nous %o"ons de l`-tre 1umain, tous les ,ours, et 'ui, mani&estement, nà au#un sa%oir instin#tuel, 'ui ne %oit pas plus loin 'ue le bout de son ne(, mais 'ui, lui aussi, dùne autre sour#e, se trou%e sa%oir &aire des tas de ma#1ins, et nommment, en&in, sait &aire, #èst une &a3on de parler, dire 'uìl sait &aire làmour, #èst probablement trs e9a+r. 7a pousse 'uand m-me #ette ide, ,e lài non#e, bien s/r, par#e 'ue moi ,e mà%enture #omme 3a, 3a pousse #ette ide 'ue, #elle * la'uelle ,èn suis %enu, #omme 3a par petits pas, 'ue le <el #èst pas tout et 'uand ,e dis 'ue #èst pas tout, 3a met beau#oup de #1oses en #ause. Du m-me #oup 3a impli'ue 'ue la s#ien#e, ben 2 #èst peut--tre 'ue des petits bouts de #e <el 'uèlle arra#1e, 'uèlle arra#1e mani&estement ,us'u`* prsent a%e# lìde dùni%ers, 'ui lui est, semble, bien indispensable, Bmais pour'uoi 5C pour #e 'uèlle arri%e * assurer, * rendre s/r. 4ani&estement elle arri%e * rendre s/res #ertaines #1oses, 'uand il " a nombre, et 3a, #èst %raiment toute là&&aire I #omment se &ait-il 'ue le lan+a+e %1i#ule un #ertain nombre de nombres pour 'uòn en soit arri% en&in * 'uali&ier de nombre rel des nombres proprement insaisissables et 'ui ne se d&inissent pas autrement, * sa%oir 'uìls ne sont pas dans la srie, 'uìls ne peu%ent m-me pas " -tre, 'uìls en sont &ondamentalement e9#lus. 7a en dit lon+ sur le su,et de sa%oir #omment #es nombres un, deu9, trois, 'uatre, ont bien pu %enir lìde. 4oi, ,ài pris #omme 3a un #ertain parti, pouss par, par 'uoi 5 .e ne dirai pas par mon e9prien#e par#e 'uùne e9prien#e 3a ne %eut rien dire 'uùne #1ose, #èst * sa%oir 'uòn s`" en+a+e, et ,e %ois pas pour'uoi mon en+a+ement serait pr&rable I si ,`tais le seul par e9emple, tout #e 'ue ,e dirais nàurait au#une porte. 6èst bien par#e 'uìl " a 'uel'ue #1ose 'ue ,èssaie de situer, sous la &orme, sous les esp#es du dis#ours ps"#1anal"ti'ue, * sa%oir 'ue ,e suis pas seul * &aire #ette e9prien#e, 'ue +rU#e au &ait 'ue ,e suis #omme tout le monde, ,e suis parl-tre, 'ue +rU#e * #e &ait ,e suis amen * &ormuler #e 'ui peut rendre #ompte de #e dis#ours anal"ti'ue, dùne #ertaine &a3on, bon2 l " a 'uel'uùn 'ui, on mà rapport 3a #omme 3a, #èst un #onnard de la plus belle eau8 il a dit 'ue, ,e sais pas, 'ue ma t1orie, elle tait morte2 Dlle est pas en#ore si morte 'ue 3a, elle &inira bien par le de%enir, nèst-#e pas, a%e# lèn#ro/tement dont ,e parlais tout * l`1eure. Dn attendant, le t"pe 'ui %idemment nèst pas de mon bord, 3a &ait partie des t"pes 'ui parlent de... 'ui parlent #omme 3a... ils parlent... ils sa%ent - @59 -
pas #e 'uìls disent2 'ui parlent de ralit ps"#1i'ue2 0ui2 4oi .àppellerai pas 'uoi'ue #e soit dùn terme pareil, par#e 'ue la ps"#1, ,ustement #èst #e 'ue tout le monde essaie d`%iter, 3a &ait des di&&i#ults in#ro"ables, 3a entraFne un monde de suppositions, 3a suppose tout, 3a suppose Dieu en tout #as. 0; est-#e 'uìl " aurait de lÙme sìl n`" a%ait pas de Dieu, et si Dieu en plus ne nous a%ait pas e9pressment #rs pour en a%oir une5 6èst inliminable de toute ps"#1olo+ie. 6e 'ue ,e &ais, #e 'ue ,èssaie tout au moins de &aire, #èst de parler dùne ralit opratoire. Naturellement #èst beau#oup plus #ourt, mais 3a sìmpose, me semble-t-il, du &ait 'ue la simple parole, le bla-bla... B=e bla-bla de mon #onnard de tout * l`1eure, 'ui dit 'ue ma t1orie est morte en&in, il ne sait littralement pas #e 'uìl dit, 3a %eut dire 'uìl ne &ait 'ue parler, il blablate, et ,e suis s/r 'ue dans ses anal"ses, 3a opreC. 7a opre a%e# une #ertaine limitation, bien s/r, mais ,e suis s/r 'ue 3a &on#tionne, sans 3a, il ne #ontinuerait pas * -tre anal"ste. 4-me la parole de #eu9 'ui #roient * la ralit ps"#1i'ue opre. 0ui2 4al+r %ous, pour %ous, et #èst 3a 'ue, ,e sais pas, ,àimerais un petit peu %ous &aire saisir, #èst 'ue pour %ous, pour %ous si simplement %ous prou%e( un peu les #1oses, la stru#ture du monde, si ,e puis mè9primer ainsi, pour parler de #e 'ui est immonde, la stru#ture du monde, ,e %ous prie de tU#1er de saisir les points, les points o; %ous pou%e( saisir 'ue pour %ous la stru#ture du monde #onsiste * %ous pa"er de mots. Dt 'ue #èst m-me en 'uoi le monde est plus &utile, ,e %eu9 dire 'ui &uit, est plus &utile 'ue le <el, #e <el 'ue ,èssaie de %ous su++rer, dans sa dit-mansion, dit di-t, mansion, demeure du dit, 'ue ,èssaie de %ous &aire saisir par #e dit 'ui est le mien, * sa%oir par mon dire. 6èst &ou #e 'uòn &ait de bruit autour de #ette 1istoire ps"#1anal"ti'ue, et #e 'uòn lit mal. l " a des +ens trs srieu9, il " a des +ens trs srieu9 'ui sò##upent du r-%e #1e( lànimal. ls peu%ent pas bien s/r, il n`" a au#un mo"en de sa%oir si lànimal r-%e, ,e %ous demande pardon, ils peu%ent pas bien s/r sa%oir si lànimal r-%e, mais %raiment ils sa%ent 'uìl en * toutes les apparen#es, nèst-#e pas, du r-%e8 lànimal dort et puis, il est mani&este 'ue sìl se remue, #èst par#e 'ue il " a 'uel'ue #1ose 'ui le tra%erse, et #omme bien s/r, naturellement, personne ne doute 'ue les ides, #e ne soient des ima+es, rien de plus, 3a %eut m-me dire 3a8 en&in, #e 'uìl " a de mer%eilleu9, #èst 'ue le lan+a+e - @6G -
est tou,ours l* #omme un tmoin. $lors, il " a des ima+es don# il a des ides, #e 'ui ne %eut pas dire 'uìl les nomme. $lors, il " a des t"pes #omme 3a 'ui sè9#itent autour de lìde 'ue le r-%e #èst pas l*, #omme le dit Hreud, pour prot+er le sommeil. =ènnui, #èst 'ue Hreud dit pas 3a. =e sommeil 3a ne peut a%oir en soi, en tant 'ue sommeil, dsi+ner 'ue #e 'uòn appelle un besoin, le besoin de dormir. 6e 'ue Hreud dit, #èst 'ue le r-%e #1e( le parl-tre... Bpar#e 'ue lui, il a pas e9priment sur les rats, ni sur 'uoi 'ue #e soit #omme 3a dont nous a"ons des preu%es 'uìl r-%e, personne ne sait si une mou#1e r-%e, ni un rat, on peut se lìma+iner par#e 'ue on est tous un petit peu rat par 'uel'ue #:t, on est surtout rat2 Dt les e9primentations en 'uestion le sont plus 'ue les autres, ils sont rati&is, #e sont des 1ommes-au9rats. Dn&in, on est 1abit par des tas d`1ommes-au9-rats, 'uand on est 1omme. Dn tout #as, on a les 1ommes au ras de la s#ien#eC. Hreud dit 'ue le r-%e prot+e, pas le besoin, le dsir de dormir. l est bien #ertain 'ue #ette seule dit-mansion a,oute * #e <el #omme 3a * #e <el &alot en&in, suppos s#ienti&i'ue, on ima+ine des besoins. 4ais par #ontre, sìl " a une #1ose 'ue Hreud &ait bien sentir, et 3a il &audrait sui%re le te9te, et sàper#e%oir 'ue lui, il sait #e 'uìl dit, #èst 'ue le r-%e prot+e 'uel'ue #1ose 'ui sàppelle un dsir. 0r un dsir nèst pas #on#e%able sans mon n]ud borromen. 7a, #èst simplement en&in une remar'ue, par 'uoi ,èssaie de montrer 'ue mon dire est 'uand m-me lui, orient. Dt 'u`* dire #e 'ue ,e dis nèst 'ue #onditionn par le &ait 'ue - ,e ne dirai pas 'ue la parole a+it dans le dis#ours anal"ti'ue - 'ue la parole seule a+it. m 7nfang Kar die 9at 'uìl dit làutre, et il #roit 'uìl a &ait l* une in%ention2 0ui en&in, #èst pas si mal, il #roit 'ue #èst #ontradi#toire a%e# das Iort( mais sìl " a pas de das Iort a%ant la die 9at( e1 ben 2 il " a pas de M 9at O du tout. $lors 'ue lànal"se saisisse un point, bien s/r trs limit, un point trs limit o; la parole a une Iir;lich;eit. \ien s/r, elle &ait #e 'uèlle peut, elle en peut peut--tre pas des tas, mais en&in #èst 'uand m-me un &ait, un &ait dàutant plus e9emplaire, 'ue 3a nous donne lèspoir dà%oir une petite lumire sur #e#i 'ui est mani&este, 'uìl n`" a pas dà#tion 'ui ne sènra#ine - ,e ne dirai m-me pas dans la parole - dans le KaKah dans das Iort( das Iort #èst 3a, #èst de &aire oua1-oua1. ?eul lìn#ons#ient permet de %oir #omment il " a un sa%oir, non dans le <el, Zmais supporte -@6@-
du s"mboli'ue[. 6èst d,* beau#oup 'uìl soit support de #e ?"mboli'ue 'ue ,ài essa" de %ous &aire sentir #omme #on#e%able, non pas * la limite, mais par la limite, #omme tant &ait dùne #onsistan#e e9i+ible pour le trou, et lìmposant de #e &ait. =e ?"mboli'ue, #èst #ertain, tourne en rond, et il ne #onsiste 'ue dans le trou 'uìl &ait. $lors tout #e 'uòn a dit de lìnstin#t, 3a ne %eut dire 'ue #e#i, #èst 'uìl a &allu 'uòn aille * du <el, * du <el suppos, 'uòn aille * du <el pour a%oir un pressentiment de lìn#ons#ient. Dt au sens o; #orps %eut dire #onsistan#e, lìn#ons#ient dans une prati'ue donne #orps * #et instin#t. ?i nous %oulons 'ue #orps %euille dire #onsistan#e il n`" a 'ue lìn#ons#ient * donner #orps * lìnstin#t. 0ui2 \ien s/r, pour'uoi tout 3a ne serait-il pas un dbat %ain entre sp#ialistes, 1ein2 4ais en&in, 3a supporte un dire, un dire 'ui pourrait a%oir des #ons'uen#es, si les anal"stes disaient 'uel'ue #1ose, mais en de1ors des ra+ots, #èst un &ait 'uìls ne disent rien. )ous a%e( d,* %u 'uel'ue #1ose sortir de l` nstitut Ks"#1anal"ti'ue de Karis, par e9emple5 Quel'ue #1ose de lisible, #èst 'uand m-me dr:le, ouais2 )ous me dire( 'uìl " a mon b#ole. \ien s/r 'ue mon b#ole, ,e %iens dèn a%oir une e9prien#e #omme 3a, dans les .ournes 'ui mònt m-me, #èst 3a 'uìl " a de mer%eilleu9, 'uèst-#e 'ue #èst 'ue la &ati+ue2 Kourtant ,`tais tout 1eureu9, ,`tais l* #omme un poisson dans lèau. Tout le monde disait des #1oses 'ui prou%aient 'uòn mà%ait lu et ,e nèn re%enais pas. Non seulement 'ui prou%aient 'uòn mà%ait lu, mais m-me ma &oi 'uòn tait #apable dèn sortir #omme 3a des pseudopodes 'ui prou%aient 'ue mon dire se prolon+eait. 4-me ,e %eu9 dire dèn tirer un #ertain nombre de #ons'uen#es et 'ui n`taient pas rien du tout. Haut pas %ous &i+urer 'ue #èst par#e 'uand i#i ,e les interro+e, ils ne mou&tent pas. ls ne mou&tent pas pour des raisons 'ui tiennent * la &on#tion du dire, 'ui tiennent * lèT-sisten#e, #èst-*-dire au n]ud, en &in de #ompte. 4ais 3a e9istait rudement bien dans #es ,ournes. 4oi, ,ài naturellement tendan#e * penser 'ue #e 'ue ,e dis, * sa%oir #e dis#ours &ond sur un trou, seul trou 'ui soit s/r, trou #onstitu par le ?"mboli'ue, - #ar il " a une #1ose dont la dmonstration, tout #e 'ui est l* au tableau est &ait pour en &aire la dmonstration, un trou pour peu 'uìl soit #onsistant, #èst-*-dire #ern, un trou su&&it pour nouer un nombre stri#tement ind&ini de #onsistan#es. Dt 3a #ommen#e - @62 -
* deu9 #omme le mani&este #e n]ud borromen 'ui est i#i Z&i+ure ^-2@[8 'ue 3a #ommen#e * deu9 en donne làssuran#e. 6èst en 'uoi le deu9 ne se supporte 'ue du trou &ondamental du n]ud. 61ose &rappante, le 'uatre Z&i+ure ^-6[, * sa%oir #omment il se &ait 'uùn trou, #elui-#i par e9emple, su&&ise * nouer trois #onsistan#es 'ue %ous pou%e( &aire re#tili+nes - #ar il est #lair 'uì#i, ,e puis rduire #ette bou#le * -tre parallle * #elle 'ui est i#i, et 'ue, dans lò##asion, ,ài dsi+ne de petit b.
m-me... .`" re+arde * deu9 &ois, ,e ne man'ue pas de tout bon sens, ,`" re+arde * deu9 &ois a%ant de &aire mau%ais e&&et. Quel'uùn mà demand r#emment au nom de 'uoi le .ur" d`$##ueil pro#dait pour allon+er sa main bn&i'ue sur un #ertain nombre de +ens dans l`b#ole. 6èst simplement 3a, ils ne &eront pas mau%ais e&&et, ils ne &eront pas mau%ais e&&et tout de suite, ils le &eront plus tard 'uand ils auront pris de la bouteille, #on'uis un peu dàutorit. \on, ben 2 le #ouple, bien s/r, 'uìl tait nouable, 'uelles 'ue soient les paroles pleines 'ui lònt &ond. 6e 'ue lànal"se dmontre, nèst-#e pas, #e 'uèlle dmontre, dùne &a3on tout * &ait sensible, #èst 'uìl est mal+r 3a nou. l est nou par 'uoi, 1ein 5 Kar le trou. Kar lìnterdit de lìn#este. 0ui, il n`" a pas tellement de +ens 'ui ont mis 3a en %aleur. l &aut tout de m-me le dire, dans la reli+ion ,ui%e, il " a%ait un tru# 'uand m-me 'ue ,e %oulais %ous dire l* #omme 3a, au passa+e - pour'uoi est #e 'uìls nònt pas bonne presse, 1ein, #es ,ui&s 5 \en, ,e %ous mets 3a dans %otre po#1e, par#e 'ue 3a remet les #1oses au point. 6èst par#e 'uìls sont pas +entils. ?ìls taient +entils, ben 2 ils seraient pas ,ui&s 'uoi. 7a arran+erait tout2 - 6èst lìnterdit de lìn#este. l " a 'uand m-me des +ens 'ui sont par%enus * &aire mer+er 3a dans des m"t1es, et m-me, les dindous sont aprs tout %raiment les seuls 'ui ont dit 'uìl &allait 'uand on a%ait #ou#1 a%e# sa mre, 'uòn sèn aille, ,e ne sais plus %ers l`0rient ou %ers le 6ou#1ant, ,e #rois 'ue #èst %ers le 6ou#1ant, %ers le 6ou#1ant a%e# sa propre 'ueue dans ses dents, aprs là%oir tran#1e bien entendu2 0uais2 Nous ne #onsidrons pas le &ait de lìnterdit de lìn#este #omme 1istori'ue. l est bien entendu 1istori'ue, mais il &aut tellement le #1er#1er dans l`1istoire 'ue, #omme %ous %o"e(, ,ài &ini par trou%er 3a #1e( les dindous, et on peut dire 'ue l* on en tient un bout 1ein2 6èst pas 1istori'ue, #èst stru#tural. 6èst stru#tural, pour'uoi 5 Kar#e 'uìl " a le ?"mboli'ue. 6e 'uìl &aut arri%er * bien #on#e%oir #èst le trou du ?"mboli'ue en 'uoi #onsiste #et interdit. l &aut du ?"mboli'ue pour 'uàpparaisse indi%idualis dans le n]ud #e 'uel'ue #1ose 'ue, moi, ,e nàppelle pas tellement le #omple9e d`fdipe, #èst pas si #omple9e 'ue 3a. .àppelle 3a le Nomdu-Kre. 6e 'ui ne %eut rien dire 'ue le Kre #omme Nom, #e 'ui ne %eut rien dire au dpart, non seulement le pre #omme nom, mais le pre #omme nommant. 7a, on ne peut pas -@64-
dire 'ue l*-dessus les ,ui&s soient pas +entils 1ein2 ils nous ont bien e9pli'u 'ue #`tait le Kre, le Kre 'uìls appellent, le Kre 'uìls &outent en un point de trou 'uòn ne peut m-me pas ima+iner nèst-#e pas ,e suis #e 'ue ,e suis, 3a #èst un trou, non2 \en 2 #èst de l*, 'ue par un mou%ement in%erse #ar un trou 3a, si %ous en #ro"e( mes petits s#1mes, un trou 3a tourbillonne, 3a en+loutit plut:t 1ein, puis il " a des moments o; 3a re#ra#1e. 7a re#ra#1e 'uoi5 =e Nom. 6èst le Kre #omme Nom. b%idemment, il &aut 'uand m-me a%oir une petite ide de #e 'ue 3a #omporte, * sa%oir 'ue lìnterdit de lìn#este, 3a se propa+e. 7a se propa+e du #:t de la #astration, #omme les autres +entils, en&in l* les Jre#s nous lònt tout de m-me bien montr dans un #ertain nombre de m"t1es, * sa%oir 'ue l* o; ils ont &ait une +nalo+ie uni'uement &onde sur le Kre, B0uranos, 61ronos, et patati et patata, ,us'uàu moment o; seus, aprs a%oir beau#oup &ait làmour, s`%anouit, s`%anouit de%ant 'uoi 5 de%ant un sou&&leC il " a 'uand m-me un pas de plus * &aire sans 'uoi on ne #omprend rien au lien de #ette #astration a%e# lìnterdit de lìn#este, #èst de %oir 'ue le lien #èst #e 'ue ,àppelle le non-rapport se9uel. Quand ,e dis le Nom-du-Kre, 3a %eut dire 'uìl peut " en a%oir, #omme dans le n]ud borromen, un nombre ind&ini. 6èst 3a le point %i&. 6èst 'ue #e nombre ind&ini en tant 'uìls sont nous tout repose sur un8 sur un, en tant 'ue trou il #ommuni'ue sa #onsistan#e * tous les autres, dò; le &ait 'ue, %ous #omprene(, lànne o; ,e %oulais parler des Noms-du-pre, ,èn aurais 'uand m-me parl dùn peu plus de deu9 ou trois 1ein2 et 'uèst-#e 'ue 3a aurait &ait #omme remue-mna+e #1e( les anal"stes, sìls a%aient eu en&in, toute une srie de Noms-dupre2 )ous pense( bien 'ue ,àurais pas pu en non#er un nombre ind&ini. Rn petit peu plus de deu9 ou trois 'ue ,à%ais prpars, ,e suis bien #ontent 'uand m-me de les laisser se#s, * sa%oir de nà%oir ,amais repris #es Noms-du-pre, 'ue, #omme lànne dernire, sous la &orme des Nondupes, des Nons-dupes-'ui-(èrrent. b%idemment, ils ne peu%ent 'uèrrer par#e 'ue plus il " en aura, plus ils sèmbrouilleront, et ,e me &li#ite #ertainement de nèn a%oir pas sorti un seul. 4ais, #èst bien pour'uoi ,e me suis trou% en &in de #es ,ournes a%oir * rpondre de 'uel'ue #1ose * la'uelle personne bien s/r nà%ait &ait attention dans l`b#ole, * sa%oir de #e 'ui #onstituait #e 'uòn appelle -@65-
un #artel. Rn #artel, pour'uoi 5 6èst la 'uestion 'ue ,ài pose, et - dont mira#le * 'uoi ,ài obtenu des rponses indi#ati%es, des pseudopodes #omme ,e disais tout * l`1eure, des #1oses 'ui &aisaient un tout petit peu n]ud, nèst-#e pas2 Kour'uoi est-#e 'ue ,ài pos trs pr#isment 'uùn #artel, 3a part de trois plus-une personne, #e 'ui en prin#ipe &ait 'uatre, et 'ue ,ài donn #omme ma9imum #e #in', +rU#e * 'uoi 3a &ait si9. Dst-#e 'ue 3a %eut dire 'ue ,e pense 'ue #omme le n]ud borromen, il " en a trois 'ui doi%ent in#arner le ?"mboli'ue, l` ma+inaire et le <el. =a 'uestion pourrait se poser aprs tout, ,e pourrais -tre din+ue2 Dst-#e 'ue %ous a%e( entendu parler, B,ài pas pos la 'uestion 1ier, au9 ,ournes, par#e 'ue ,e %oulais surtout re#e%oir, mìnstruireC est-#e 'ue %ous a%e( entendu parler de lìdenti&i#ation 5 =ìdenti&i#ation dans Hreud, #èst tout simplement +nial. 6e 'ue ,e sou1aite, #èst 'uoi 5 =ìdenti&i#ation au +roupe. Kar#e 'ue #èst s/r 'ue les -tres 1umains sìdenti&ient * un +roupe. Quand ils ne sìdenti&ient pas * un +roupe, ils sont &outus, ils sont * en&erms. 4ais, ,e ne dis pas par l* * 'uel point du +roupe ils ont * sìdenti&ier. =e dpart de tout n]ud so#ial se #onstitue, dis-,e, du nonrapport se9uel #omme trou. Kas de deu9, au moins trois, et #e 'ue ,e %eu9 dire, #èst 'ue m-me si %ous n`-tes 'ue trois, 3a &era 'uatre. =a plus-une Zpersonne[ sera l*, m-me si %ous n`-tes 'ue trois, #omme le montre trs pr#isment #e s#1ma-l* Z&i+ure ^-7[, #e#i donnant lè9emple de #e 'ue 3a &erait un n]ud borromen Z&i+ure ^-7[, si on partait de lìde du #"#le, tel 'uìl se &ait * deu9 nous Z&i+ure ^-6[ 4-me si %ous n`-tes 'ue trois, 3a &era 'uatre, dò; mon e9pression plus-
une. Dt #èst en en retirant une, relle, 'ue le +roupe sera dnou. l &aut pour 3a 'uòn puisse en retirer une relle pour &aire la preu%e 'ue le n]ud est borromen et 'ue #èst bien les trois #onsistan#es minimales 'ui le #onstituent. De trois, on ne sait ,amais la'uelle des trois est relle, #èst bien pour 3a 'uìl &aut 'uìls soient 'uatre par#e 'ue le 'uatre, #èst #e 'ui dans #ette double bou#le Z&i+ure ^-7[ supporte le ?"mboli'ue de #e pour'uoi en e&&et il est &ait, * sa%oir le Nom-du-Kre. =a nomination, #èst la seule #1ose dont nous so"ons s/rs 'ue 3a &asse trou. Dt #èst pour'uoi ,ài dans le #artel donn #e #1i&&re 'uatre #omme donnant le minimum, non sans #onsidrer 'uòn peut 'uand m-me a%oir un petit peu de ,eu sur #e 'ui eT-siste et 'ue peut--tre un ,our, pour'uoi pas lànne pro#1aine, du train dont ,e persiste, ,èssaierai de %ous montrer #e 'ue tout de m-me des Noms-du-pre... si ,e là##ouple #e Nom-du-Kre au ?"mboli'ue, pour en &aire le plus un, dont sàssure mani&estement..., alors 'uì#i Z$u tableau[ Z&i+ure ^-2[ au9 trois il " a 'uel'ue #1ose 'ui ne se %oit pas tout de suite dans le &ait 'ue ni a ni b ne &ran#1issent le trou et ne &ont #1aFne. Quand il " en a deu9 Z&i+ure ^-6[, on %oit 'ue m-me * un #e nèst au#un des deu9 trous 'uìl &ran#1it, 'ue le trou est entre les deu9. 6èst bien en 3a 'ue le #ouple nèTsiste pas. 4ais peut--tre, #es Noms-du-pre, pou%ons-nous sp#i&ier 'uìl n`" a pas aprs tout 'ue le ?"mboli'ue 'ui en ait le pri%il+e, 'uìl nèst pas obli+ 'ue #e soit au trou du ?"mboli'ue 'ue soit #on,ointe la nomination. ,e lìndi'uerai lànne pro#1aine. 4ais pour en re%enir, #ar ,e %eu9 terminer sur 'uel'ue #1ose 'ui ait substan#e, est-#e 'ue Hreud nà pas proprement non# 'ue dans lìdenti&i#ation, Bil là dit, personne nèn %oit le support, #èst-*-dire la porteC il n`" a dàmour 'ue de lìdenti&i#ation portant sur #e 'uatrime terme, * sa%oir le Nom-du-Kre. Dst-#e 'uìl nèst pas tran+e 'ue dìdenti&i#ation, il ne nous en non#e 'ue trois, et 'ue dans #es trois, il " a tout #e 'uìl &aut pour lire mon n]ud borromen. 6èst * sa%oir 'uìl %a ,us'u`* dsi+ner proprement la #onsistan#e #omme telle, en tant 'ue dans #e n]ud, elle est partout. Que 3a &asse trou ou pas, la #onsistan#e est la base * sa%oir, %ous %o"e(, le trisTel, * sa%oir #e#i Z&i+ure ^-7[ par e9emple, puis'ue ,e nèn ai 'ue l* lè9emple, le trisTel 'ui nèst pas un n]ud. l ne sìns#rit 'ue de la #onsistan#e, il a appel 3a le trait unaire, on ne pou%ait pas mieu9 dire2 #e 'ui &ait #omposante du n]ud, non sans a%oir mis en -@67-
t-te 'uìl n`" a dàmour, ,e dirai, 'ue de #e 'ui du Nom-du-Kre &ait bou#le entre les trois, &ait bou#le des trois du trisTel. 6e terme trisTel, ,e pense 'ue 3a dit peut--tre 'uel'ue #1ose * un #ertain nombre dèntre %ous. 6èst stri#tement 3a, en tant 'ue prolon+ %ous " %o"e( 'uoi 5 Trois &usils 'ui &ont &ais#eau9, 'ui se supportent * 3 les uns des autres, #èst #e 'ue, %ous le sa%e( peut--tre, et #èst de 3a 'ue le nom est tir, les \retons ont pris pour &aire leurs armes, les armes de la \reta+ne moderne.
7a nous sort de la #roi9, #èst d,* 3a, en&in. 0uais2 $ part 'uòn peut dire 'ue la #roi9 de =orraine, * sa &a3on si on la dessine, de la bonne &a3on 3a &ait trisTel aussi. Dt 'uèst-#e 'ue Hreud " a a,out 5 l " a a,out lìdenti&i#ation minimale pour 'ue #e terme dìdenti&i#ation se supporte au re+ard du n]ud borromen. .e %ous le rpte, pr#ise, Z$u tableau[ #èst en tant 'ue le Nom-du-Kre est #e 'ui &ait n]ud i#i, et sìl sà+it du trisTel, le Nom-du-Kre, i#i, du trisTel &ait n]ud, #èst en tant don# 'ue le trisTel eTsitue 'uìl peut " a%oir identi&i#ation, identi&i#ation * 'uoi 5 $ #e 'ui dans tout n]ud borromen, ,e %ous le rappelle, dans tout n]ud borromen, ,e %ous le rappelle... $lle(, %ous %o"e(, %oil* mon trisTel i#i, dans tout n]ud borromen il &ait le #]ur, le #entre du n]ud. Dt o; est-#e 'ue ,e %ous ai mar'u 'ue d,* se situe le dsir, le dsir 'ui est aussi une possibilit dìdenti&i#ation5 6èst i#i, * sa%oir l*, o; ,e %ous ai situ la pla#e de lòb,et a #omme tant #elui 'ui domine #e dont Hreud &ait la troisime possibilit dìdenti&i#ation, le dsir de l`1"stri'ue. -@68-
Le#on -I 1. mai 1975
l n`" a pas, il n`" a pas d`tats dÙme. l " a * dire, * dmontrer. Dt pour promou%oir le titre sous le'uel #e dire se poursui%ra lànne pro#1aine Bsi ,e sur%isC, ,e lànnon#erai I 4, 5, 6. 6ette anne, ,ài dit <.?. . Kour'uoi pas @, 2, 3 5 - M Rn, deu9, trois, nous irons au9 bois.O )ous sa%e( la suite peut--tre5 - M Quatre, #in', si9, #ueillir des #erises. O - 0ui - M ?ept, 1uit, neu&, dans mon panier neu&. O - D1 bien, ,e màrr-terai * 4, 5, 6. Kour'uoi 5 Kour'uoi <.?. . se sont-ils donns #omme lettres 5 6èst 'ue 'uèlles soient trois peut -tre dit se#ond. 6e nèst 'ue par#e 'uèlles sont trois 'uìl " en a un 'ui est le <el. =e'uel, la'uelle de #es trois lettres mrite-t-elle #e titre de <el 5 ,e dis 'u`* #e ni%eau de lo+i'ue, peu importe2 et 'ue le sens le #de au nombre, au point 'ue #èst le nombre 'ui, #e sens, %ais-,e dire le domine5 Non pas2 =e dtermine. =e nombre trois est * dmontrer #omme #e 'uìl est sìl est le <el, * sa%oir l` mpossible. 6èst la plus di&&i#ile sorte de dmonstration. 6e 'uòn %eut dmontrer en passe du dire, il &aut 'ue #e soit impossible, #ondition e9i+ible pour le <el. l eT-siste #omme impossible. Dn#ore &aut-il le dmontrer, pas seulement le montrer2 =e dmontrer rel%e du ?"mboli'ue. ?i le ?"mboli'ue prend le pas ainsi sur l` ma+inaire, 3a ne su&&it pas, 3a ne donne 'ue le ton. Dt en &in de #ompte, #e nèst pas au ton 'uìl &aut se &ier puis'ue #èst au nombre. 6èst #e 'ue ,èssaie de mettre * l`preu%e. 4ais un nombre nou, est-#e en#ore un nombre5 0u bien est-#e autre #1ose -@69-
)oil* o; nous en sommes. ,e %ous ai retenus tout le lon+ de lànne autour dùn #ertain nombre de &las1s. ,e n`" suis, moi, 'ue pour peu de #1oses, tant dtermin #omme su,et par lìn#ons#ient, ou bien, par la prati'ue, une prati'ue 'ui impli'ue lìn#ons#ient #omme suppos. Dst #e * dire, 'ue #omme tout suppos, il soit ima+inaire 5 6èst le sens m-me du mot M su,et O I suppos #omme ima+inaire. Qu`" a-t-il dans le ?"mboli'ue 'ui ne sìma+ine pas 5 6e 'ue ,e %eu9 %ous dire #èst 'uìl " a le trou. Quel'uùn 'ui me %o"ait en proie, #èst le #as de le dire, * #e n]ud, 'ue l* Z&i+ure ^ -il ,e %ous dessine sous sa &orme la plus simple, 'uel'uùn 'ui m`" %o"ait en proie, sous des &ormes plus #ompli'ues, mà dit 'ue ,e me dmentais en 'uel'ue sorte dà%oir a%an# dans un temps, Bselon une &orme 'ui nèst m-me pas mienne, 'ui est pi#assienne #omme #1a#un saitC M ,e ne #1er#1e pas, ,e trou%e O, 'uel'uùn mà dit I MD1 ben 2 l*2 ,e %ous %ois %a#1ement #1er#1er O.
61er#1er, #èst un terme 'ui pro%ient de #ir#are, #omme %ous pou%e( le trou%er dans nìmporte 'uel di#tionnaire t"molo+i'ue. ,e trou%e 'uand m-me, puis'ue 3a, 3a nèst pas dans le di#tionnaire t"molo+i'ue, ,ài trou% le trou, le trou de ?our", si ,òse mè9primer ainsi, par o; ,èn suis rduit * passer. $-t-il a&&aire a%e# #e 'u òn ima+ine le dterminer, * sa%oir le #er#le5 Rn #er#le peut -tre un trou, mais il ne lèst pas tou,ours... Kendant 'ue ,`" suis, * #e su,et, ,e dirai, - ,e rappellerai #e 'ui se trou%e d,* dans les dernires li+nes de mes Kropos sur la #ausalit ps" chique 0 un pro%erbe arabe 'ui non#e 'uìl " a un #ertain nombre de #1oses, il en nomme trois lui aussi, sur 'uoi rien ne laisse de tra#e l`1omme dans la &emme dit-il dàbord, %oire le pas de la +a(elle sur le ro#1er. ,e le pr#de, %o'uant #e troisime terme de #e#i termin par une %ir+ule Mplus ina##essible * nos "eu9, #ette tra#e, &aite pour les -@7G-
si+nes du #1an+eur. O 6èst le troisime terme. l n`" * pas de tra#e sur la pi#e de monnaie tou#1e, seulement dùsure. 0ui2 6èst bien l* o; %ient se solder, #èst le #as de le dire, #e 'uel'ue #1ose de nou dont il sà+it, ,e trou%e, asse( pour a%oir * &omenter le #er#le 'ui nèst du trou 'ue la #ons'uen#e, ,e trou%e, asse( pour a%oir * #ir#uler. ,e ne sais pas si %ous remar'ue( 'ue la poli#e dont de+el pose &ort bien 'ue tout #e 'ui est de la politi'ue s`" enra#ine et 'uìl n`" a rien de la politi'ue, 'ui ne soit en&in au dernier terme de rdu#tion, poli#e pure et simple, 'ue la poli#e nà 'ue #e mot * la bou#1e I M 6ir#ule(2 O. Keu lui importe la +"rie dont ,e %ous ai parl la dernire &ois, 'ue #e soit de +"rer * droite ou * +au#1e, elle sèn &out, #èst le #as de le dire, #e dont il sà+it, #èst de #ir#uler2 7a de%ient, 3a ne de%ient srieu9 'ue si lòn part du trou par o; il &aut en passer. 6e 'uìl " a de remar'uable dans le n]ud dit bo, ,e ne dis pas beau, dans le n]ud bo, #omme ,e làppellerai * lò##asion, #èst e9a#tement #e#i 'uìl &asse n]ud, tout en ne #ir#ulant pas dùne &a3on 'ui utilise #e trou #omme tel. l " a une di&&ren#e entre #e n]ud et #e#i Z&i+ure ^ -2[ 'ui, le trou, utilise. 6èst #e 'ui &ait #1aFne.
l est &rappant depuis le temps 'uòn &ait des #1aFnes 'ue la #1ose 'uòn nàit pas remar'ue, #èst 'ue dans le n]ud bo, pas besoin dùser du trou puis'ue 3a &ait n]ud sans &aire #1aFne. 7a &ait n]ud de 'uelle &a3on5 Dùne &a3on telle 'ue Bpour le re&aire de la &a3on 'ui &ait des ronds Z&i+ure ^ -3[, #e 'ui est e9a#tement la m-me #1ose 'ue 3a Z&i+ure
^ -4[, mal+r làpparen#e #omme %ous le %o"e( sous #ette &orme, #ette &orme de pure apparen#e, #èst dans la mesure o; #es deu9 ronds ne sont pas nous Z&i+ure ^ -4[ 'ue le troisime, dans #ette mesure m-me, in&l#1it lùn des deu9 'ui entre eu9 sont libres, lìn&l#1it de telle &a3on 'ue n#essairement arri% * làutre bout dùn de #es #er#les, il in&l#1ira làutre * son tour, et ainsi, 'uìl tournera en rond, si #e rond, le petit l*, nous le supposons du ?"mboli'ue, il &era ind&iniment le tour de la - entre +uillemets puis'ue #e nèst pas une %raie #1aFne - de la M &ausse #1aFneO de l` ma+inaire et du ?"mboli'ue. 6èst bien en e&&et de #ela 'uìl sà+it.
6omment se re#onnaFtre dans #e double #er#le #oupl et ,ustement, de n`-tre pas nou 5 Kour 'uùn n]ud soit borromen, 'uùn n]ud soit bo, il ne su&&it pas 'uìl soit n]ud, il &aut 'ue #1a#un des lments #e terme, M il &aut et il su&&it O, on lie lui donne pas, sau& * se r&rer au n]ud, son plein sens I dire M il &aut O, #èst 'uel'ue #1ose, mais dire M il su&&itO impli'ue, #e 'uòn oublie tou,ours par#e 'uòn ne &ait pas le trou, le seul trou 'ui %aille, la trou%aille 2 par#e 'uòn ne &ait pas le trou, on ne %oit pas 'ue si la #ondition man'ue, rien ne %a plus2 6e 'ui est lèn%ers du M il &aut O, en%ers tou,ours lud. .e %ais %ous le dmontrer tout de suite. )ous noue( deu9 #er#les Z&i+ure ^ -5[, %ous les noue( dùne &a3on 'ui impli'ue, #omme #èst l* non dmontr mais bien seulement montr -@72-
%ous les noue( dùne &a3on telle 'uìls ne soient pas nous8 'uìls &assent i#i 'uel'ue #1ose 'ui est aussi bien la #onsistan#e dùn #er#le 'ue dùne droite in&inie, #ela su&&it #ar #èst identi&iable * #ette &i+ure Z&i+ure ^ -@[, n]ud bo, #ela su&&it * &aire un n]ud borromen. <ien ne %a %ous -tre plus &a#ile * ima+iner 'ue #e#i I #èst 'ue si %ous en &aites passer i#i #omme 3a une autre, %ous a%e( une &i+ure 'ui aura làir - #omment ne pas le #roire 5 - d`-tre un n]ud borromen. Nanmoins il ne su&&it pas de #ouper #ette #onsistan#e pour 'ue #1a#un des trois autres lments soient libres des deu9 autres. Kour 'uìl en soit ainsi, il &audrait 'ue les #1oses se disposent autrement, - 'ui pourtant a bien làir d`-tre la m-me #1ose - * sa%oir Z&i+ure ^ -6[ 'ue la disposition * 'uatre lments soit de #ette &orme, en tant 'ue montrable. Quèst-#e 'ui le dmontre 5 6ar dans #ette &orme, il est #lair 'ue lùn 'uel#on'ue des lments tant rompu, les trois autres sont libres I #e 'ui n`tait pas le #as dans la premire &i+ure 'ue ,e %ous ai li%re.
Dt dàbord 'uèst-#e 'uìl " a de #ommun dans la &a3on dont ,e %ous &i+ure #es 'uatre lments, 'uèst-#e 'uìl " a de #ommun entre la droite #omme in&inie et le #er#le5 6e 'uìl " a de #ommun, #èst 'ue leur rupture libre les autres lments du n]ud. =a rupture du #er#le 'ui%aut * la rupture de la droite in&inie. Dn 'uoi 5 $u point de %ue du n]ud - non pas en tant 'ue rupture dans ses e&&ets sur le n]ud, non pas dans ses e&&ets de reste sur l`lment. Que reste-t-il du #er#le aprs sa rupture 5 Rne droite &inie #omme telle, autant dire bonne * ,eter, un petit #1i&&on, un bout de #orde de rien du tout. =e (ro du #er#le #oup2 =aisse(-moi &i+urer #e #oup par #e 'ui spare #èst-*-dire le deu9, (ro sur deu9 +ale tout au plus #e petit un de rien du tout. =a droite in&inie, le +rand Rn, une &ois se#tionne, 3a &ait 'uand m-me deu9 demi-droites 'ui partent #omme on dit, dùn point, dùn point (ro, pour sèn aller * lìn&ini. Rn sur deu9 +ale deu9. 6e#i pour %ous &aire sentir 'ue 'uand ,`non#e 'uìl n`" a pas de rapport se9uel, ,e donne au sens du mot M rapport O lìde de proportion. 4ais #1a#un sait 'ue le 5nos +eometri#um d`Du#lide, 'ui a su&&i pendant tant de temps * paraFtre le paran+on de la lo+i'ue, est tout * &ait insu&&isant et 'u`* entrer dans la &i+ure du n]ud, il " a une tout autre &a3on de supporter la &i+ure du non-rapport des se9es I #èst de les supporter de deu9 #er#les en tant 'ue non noues. 6èst de #ela 'uìl sà+it dans #e 'ue ,`non#e du non-rapport, #1a#un des #er#les 'ui se #onstituent, nous ne sa%ons pas en#ore de 'uoi, dans le rapport des se9es, #1a#un dans sa &a3on de tourner en rond #omme se9e nèst pas, * làutre, nou. 6èst #ela 'ue 3a %eut dire, mon non-rapport. l est tout * &ait &rappant 'ue le lan+a+e ait depuis lon+temps de%an# la &i+ure du n]ud Bsur la'uelle sès#riment, seulement de nos ,ours, les mat1mati#iensC pour appeler M n]ud O #e 'ui unit l`1omme et une &emme, sans bien naturellement sa%oir #e dont il sà+it, en parlant mtap1ori'uement des n]uds 'ui les unissent. 6e sont #es n]uds 'uìl %aut sans doute de rapporter en montrant 'uìls impli'uent #omme n#essaire #e 3 lmentaire dont il se trou%e 'ue ,e les supporte de #es trois indi#ations de sens, de sens matrialis, 'ui se &i+urent dans les nominations du ?"mboli'ue, de l` ma+inaire et du <el. .e %iens dìntroduire le terme de M nomination O. .ài eu a " rpondre r#emment a propos de #e 'ui tait rassembl dans un petit ou%ra+e de lo+i#iens sur le su,et de #e 'ue les lo+i#iens taient par%enus * non#er -@74-
,us'u`* #e ,our, #on#ernant #e 'uòn appelle le M r&rent O. .e tombais l* du 1aut de mon n]ud, et 3a ne mà pas du tout &a#ilit les #1oses par#e 'ue #èst l* toute la 'uestion I la nomination rel%e-t-elle #omme il semble apparemment, du ?"mboli'ue5 )ous le sa%e(, en&in peut--tre %ous en sou%ene(-%ous2 .e %ous ai &ait un ,our la &i+ure 'ui sìmpose 'uand on %eut &omenter un n]ud * 'uatre. =e moins 'uòn puisse dire, #èst 'ue si nous introduisons * #e ni%eau la nomination, #èst un 'uart lment. 6ette &i+ure, ,e %ous lài &aite de #ette &a3on-#i Z&i+ure ^ 7[ I il &aut partir de #er#les non nous, et m-me ,e nài pas de rpu+nan#e * %o'uer le #as o; ,ài &ait d&aut * #ette &i+ure. )oil* #e 'ui #on%ient pour 'uùn 'uart #er#le noue les trois 'ui dàbord taient poss, #omme dnous. 6ette &i+ure, #ontrairement * #elle dùn ,our o; ,`tais aussi bien embrouill 'ue %ous pou%e( l`-tre * lò##asion, &aute de %ous -tre rompus * #et e9er#i#e, lùn des #er#les restait 1ors du ,eu.
6èst en #e#i 'ue si plein dans sa simpli#it 'ue soit le n]ud borromen * trois, #èst * partir de 'uatre, et ,e souli+ne, * sèn+a+er dans #e 'uatre, on trou%e une %oie, une %oie parti#ulire 'ui ne %a 'ue ,us'u`* si9. Dn dàutres termes, 'ui &ait du #er#le #oupl, pris pour #1a#un des lments 'uali&iables de #e 'ue le trois impose, non pas de distin#tion, mais bien au #ontraire dìdentit entre les trois termes du ?"mboli'ue, de l` ma+inaire et du <el au point 'uìl nous semble e9i+ible de retrou%er dans #1a#un, #ette tripli#e, #ette trinit du ?"mboli'ue, de l` ma+inaire et du <el. $ sa%oir d`%o'uer 'ue le <el tient dans #es termes 'ue ,ài d,* &oments du nom dèT-sisten#e, de #onsistan#e et de trou, de &aire de lèT-sisten#e #rite #omme ,e l`#ris, * sa%oir #e 'ui ,oue ,us'u`* une #ertaine limite dans le n]ud, #ela supporte le <el. 6e 'ui &ait #onsistan#e est de lòrdre ma+inaire #omme le suppose #e#i 'ui -@75-
nous est %raiment tan+ible 'ue sìl " a 'uel'ue #1ose de 'uoi rel%e la rupture, #èst bien la #onsistan#e, * lui donner le sens le plus rduit. l reste alors, Bmais reste-t-il 5C pour le ?"mboli'ue là&&e#tation du terme M trou O, #e#i en tant 'ue la mat1mati'ue, #elle proprement 'ui se 'uali&ie de la topolo+ie, nous donne une &i+ure sous la &orme du tore de 'uel'ue #1ose 'ui pourrait &i+urer le trou. 0r la topolo+ie ne &ait rien de tel, ne serait-#e 'ue par#e 'ue le tore en * deu9, trous I le trou interne a%e# sa +"rie et le trou 'uòn peut dire -tre e9terne, et +rU#e * 'uoi le tore se dmontre parti#iper de la &i+ure du #"lindre 'ui est une des &a3ons 'ui pour nous matrialise le mieu9 la &i+ure de la droite * lìn&ini. 6ette droite * lìn&ini, #1a#un sait son rapport * #e 'ue ,àppelle simplement le rond de la #onsistan#e. 61a#un sait #e rapport, et pas seulement de mà%oir %u le &i+urer dans le n]ud borromen, #elui 'ui porte lìndi#ation n. bo. Rn nomm Desar+ues, l`$r+usien, #omme on dit, sèst a%is depuis lon+temps 'ue la droite in&inie est en tout 1omolo+ue au #er#le. Dn 'uoi il a de%an# le nomm <iemann, il là de%an#. Nanmoins, une 'uestion reste ou%erte * 'uoi ,e donne, par làttention 'ue ,àpporte au n]ud borromen, d,* rponse. 6e 'ui ne %ous emp-#1era pas, du moins ,e lèspre, dèn maintenir prsente pour %otre esprit la &orme 'uestion. Z$u tableau[ 6omme %ous le %o"e( dans #ette &i+ure * +au#1e Z&i+ure ^ @[, du n]ud borromen #onstitu par l`'ui%alent de #e #er#le sous la &orme dùne droite noue * un #er#le, du #ouple Z&i+ure ^ -4[ suppos de #e 'ui l* pour le supporter pour %otre esprit, pourrait -tre du ?"mboli'ue. =es deu9 autres, sans 'uòn sa#1e de 'uelle droite &i+urer sp#ialement le <el, par e9emple #elle-#i, ou l` ma+inaire pour #elle-#i, 'ue &aut-il pour 'ue #ela &asse n]ud 5 l &aut 'ue le point * lìn&ini soit tel 'ue les deu9 droites ne &assent pas #1aFne. 6èst l* la #ondition 'ue les deu9 droites 'uelles 'uèlles soient, M dò; 'uòn les %oit O - ,e %ous &ais remar'uer en passant 'ue #e dò; 'uòn les %oit supporte #ette ralit 'ue ,`non#e du re+ard, - le re+ard nèst d&inissable 'ue dùn M dò; 'uòn les %oit O - dò; 'uòn les %oit est * %rai dire, si nous pensons une droite #omme &aisant rond dùn point, dùn point uni'ue * lìn&ini, #omment ne pas %oir 'ue #e#i * un sens 'uèlle ne se noue pas. Non seulement 'ue #e#i * un sens 'uèlle ne se noue pas, mais 'ue #èst deu9 n]uds passent nous, 'uèlles se noueront e&&e#ti%ement * lìn&ini, point 'u`* ma #onnaissan#e, Desar+ues, Desar+ues dont ,ài us au temps o; -@76-
ailleurs 'uì#i, * Normale ?uprieure, pour l`%o'uer par son nom, ,e &aisais mon sminaire sur Les 2nines( Les 2nines de )las'ue( o; ,èn pro&itais pour me tar+uer de situer o; il tait #e &ameu9 re+ard dont bien %idemment #èst le su,et du tableau, ,e le situais 'uel'ue part, dans le m-me inter%alle - peut--tre 'uùn ,our %ous %erre( paraFtre #e sminaire, - dans le m-me inter%alle 'ue ,`tablis i#i au tableau, sous une autre &orme, * sa%oir dans #elui 'ue ,e d&inis de #e 'ue les droites in&inies en leur point suppos dìn&ini, ne se nouent pas en #1aFne. 6èst bien l* 'ue #ommen#e pour nous la 'uestion. l ne semble pas 'ue Desar+ues ne se soit ,amais pos la &orme sous la'uelle il supposait #es droites in&inies, en posant la 'uestion de sa%oir si elles se nouaient ou pas. l est tout * &ait &rappant 'ue <iemann, pour lui, ait tran#1 la 'uestion dùne &a3on peu satis&aisante en &aisant de tous les points * lìn&ini * 'uel'ue droite 'uìls appartiennent un seul et uni'ue point 'ui est au prin#ipe de la +omtrie de <iemann.
$ soule%er la 'uestion du n]ud, nous allons %oir, ,e %ais i#i %ous &i+urer 'uel'ue #1ose Z&i+ure ^ -8[, a12 dont ,èspre %enir * bout, sous la -&orme dùn n]ud, dùn %rai, 'ui, #1ose #urieuse, prsente une sorte dànalo+ie a%e# #ette &orme Z&i+ure ^ -3[. ?i nous tudions #e n]ud #omme le &ont les mat1mati#iens, #e 'ue nous, tout #e 'ue nous pou%ons &aire, #èst dàmor#er la notion dite du +roupe &ondamentale, #èst-*-dire de d&inir la stru#ture de #e n]ud par une srie de tra,ets 'ui se &eront dùn point 'uel#on'ue, #elui-#i, par e9emple. Nous d&inissons le n]ud par 'uel'ue #1ose 'ui sàppelle le +roupe &ondamental, et 'ui #omporte un nombre 'ui di&&re selon les n]uds, un nombre de tra,ets 'ui seront n#essaires pour indi'uer sa stru#ture. 6es tra,ets, m-me sìls &ont plusieurs bou#les dans #1a#un, mais l* ,e pose la 'uestion, ,e mets le trou entre +uillemets, dans #1a#un des trous 'ui, apparemment, &ont #e n]ud. l " en aura un -@77-
#ertain nombre, et #ontrairement * #e 'ue %ous pou%e( ima+iner, #e nombre, dans #e #as, dans #e #as o; la &i+ure mise * plat * làir dèn #omporter 'uatre, 'uatre #1amps distin#ts, 3a ne &era pas pour autant 'uatre #er#les indi%idualisables de tra,et, mais #ontrairement * #e 'uòn peut ima+iner, 3a nèst pas le nombre 'ui sera #ara#tristi'ue de #e +roupe &ondamental, 3a sera la relation entre un #ertain nombre de tra,ets.
Nous supportons l*, * l`tat pur, la notion de rapport, en tant 'ue, ,ustement, elle nous ramne au n]ud, au n]ud borromen puis'ue #e rapport m-me &ait n]ud, * #e#i prs 'ue #e n]ud man'ue de nombres. Dn prenant #ette tape du n]ud borromen, nous supportons du nombre m-me les #er#les ou les tra,ets dont il sà+it pour nìmporte 'uel n]ud, m-me si #e n]ud, #elui 'ue ,e %iens de dessiner, %ous le %o"e(, nà de #onsistan#e 'uùni'ue. Nous prenons le nombre #omme tru#1ement, #omme intermdiaire, #omme lment lui-m-me pour nous introduire dans la diale#ti'ue du n]ud. 6e o; #ette &ois-#i ,èn %iendrai est #e#i, #èst * sa%oir 'ue rien nèst moins, si ,e puis dire, naturel 'ue de penser #e n]ud. Quìl " ait de lùn, #e 'ue ,ài a%an# en son temps pour le supporter du #er#le est 'uel'ue #1ose * 'uoi, ,ustement, se limite le mou%ement de la pense, * &aire #er#le, et #èst en 'uoi il n`" a rien de plus naturel, #èst le #as de le dire, 'ue de lui repro#1er son #er#le #omme %i#ieu9. Que si, pour &i+urer le rapport des se9es sans autrement ni plus pr#iser, ,e trou%e la &i+ure de deu9 un, sous la &orme de deu9 #er#les, 'uùn troisime noue pr#isment de #e 'uìls ne soient entre eu9 pas nous, #ar #e nèst pas seulement de #e 'uìls ne soient, 'uìls soient libres 'uand #e troisime est rompu, 'uìl sà+it, #èst de #e 'ue #e troisime #omme ,e %ous lài montr dans la &i+ure Z&i+ure ^ -9[, #elle-#i, #èst de #e 'ue #e troisime les noue e9pressment de #e 'uìls ne soient pas nous 'uìl sà+it, et nàurai-,e &ait 'ue de &aire passer #ette &on#tion dans %otre - @78-
esprit, 'ue ,e #onsidrerai 'uàu,ourd`1ui ,e nài pas parl en %ain. 6èst de #ela m-me 'uìl sà+it, #èst de #e 'uìls ne soient pas nous 'uìls se nouent. Dt la n#essit 'uùn 'uatrime terme %ienne i#i imposer ses %rits premires est ,ustement #e sur 'uoi ,e %eu9 terminer. 6èst * sa%oir 'ue sans le 'uatrime, rien nèst * proprement parler mis en %iden#e, ,e nài pu au,ourd`1ui le &aire, mis en %iden#e de #e 'uèst %raiment le n]ud borromen.
Dans toute #1aFne, pour %ous ima+iner la plus simple, dans toute #1aFne borromenne, il " a un puis un deu9 Z&i+ure ^ -@G[ ?elon la &orme 'ue ,e %ous ai dessine tout * l`1eure, %ous trou%ere( l* le un et le deu9, 'ui est le #ommen#ement de la #1aFne aprs 'uoi, i#i, il " aura un troisime #er#le 'ui &era bou#le. Quèst-#e 'uìmpli'ue 'ue dans une #1aFne 'uel#on'ue, #omme elle &ait #1aFne, elle &ait tou,ours #1aFne, nous pla#ions un 'uel#on'ue des deu9 premiers au ran+ troisime 5 Quelle 'ue soit la #1aFne, lòpration dont il sà+it impli'uera pour nous limiter * la #1aFne @-2-3-4, Z&i+ure ^ -@@[ impli'uera 'ue si nous %oulons mettre un 'uel#on'ue de #es deu9 au ran+ troisime, le @ sera ds lors nou au 2, et par le 3 et par le 4. Haites-en lè9prien#e, #ar aussi bien, il n`" a rien de tel pour essa"er de penser #e n]ud 'ue de manipuler des ronds de &i#elles.
.e le rpte, 'uoi'ue a"ant d,* plus de pla#e au tableau I @-2-3-4, Z&i+ure ^ -@2[ * nous limiter * #e#i, dans une #1aFne 'uel#on'ue, par 'uel'ue bout 'ue nous la prenions, impli'uera 'u`* mettre soit le @, soit le 2, * la pla#e dite troisime, * en &aire lè&&ort, nous obtiendrons #e#i, #èst 'ue pour #1oisir lùn des deu9, puis'ue i#i #èst le 2 'ue nous #1oisissons, pour mettre le 2 l* en ran+ troisime, le 3 et le 4 n#essairement noueront #e @ au 2 ainsi dpla#. est tout * &ait #lair 'ue le @ et le 2 sont inter#1an+eables, #èst * sa%oir 'uàu dbut dùne #1aFne, le premier et le se#ond sont ind&iniment inter#1an+eables. Z&i+ure ^ -@3[. 6èst * pla#er lùn de #es deu9-l* au ran+ trois, * nous e&&or#er * %iser * le pla#er au ran+ trois 'ue nous %errons non pas seulement le trois intress et passer * la pla#e du 2, mais a%e# le 3, le 'uatrime. Dt #èst en #ela 'ue se ,usti&ie lìntr-t 'ue ,e porte au n]ud * 'uatre dans lò##asion et 'ue ,e d%elopperai lànne pro#1aine.
Ds lors, puis'ue nous ne sa%ons pas * 'uoi #oupler la nomination, la nomination 'ui i#i &ait 'uatrime terme, est-#e 'ue nous allons le #oupler * l` ma+inaire, a sa%oir 'ue %enant du ?"mboli'ue, la nomination est l* pour &aire dans l` ma+inaire un #ertain e&&et 5 6èst bien en e&&et #e dont il semble sà+ir #1e( les lo+i#iens 'uand ils parlent du r&rent. =es des#riptions russelliennes, #elles 'ui sìnterro+ent sur làuteur, #elles 'ui se demandent en 'uoi il est l+itime et &ra+ile lo+i'uement dìnterro+er - @8G-
sur le &ait 'ue malter ?#ott est-il ou non làuteur de Iaverle$( il semble 'ue #ette r&ren#e #on#erne e9pressment #e 'ui sìndi%idualise du support pens des #orps. l nèst en &ait #ertainement rien de semblable. =a notion de r&rent %ise le <el. 6èst #ri tant 'ue <el 'ue #e 'ue les lo+i#iens ima+inent #omme <el donne son support au r&rent. $ #ette nomination ima+inaire, #elle 'ui s`#rit de #e#i par e9emple, 'ue de la relation entre < et ?, nous a%ons une nomination indi#e i, et puis le pour nous en tenir au n0eud * 'uatre, #omme #onstituant le lien entre le <el et le ?"mboli'ue.
.e proposerai #e#i, #èst 'ue la nomination ima+inaire, #èst trs pr#isment #e 'ue ,e %iens de supporter au,ourd`1ui par la droite in&inie, et 'ue #ette droite, dans #e #er#le 'ue nous #omposons dùn #er#le et dùne droite, 'ue #ette droite est trs pr#isment non pas #e 'ui nomme 'uoi'ue #e soit de l` ma+inaire mais #e 'ui, ,ustement, &ait barre, in1ibe le maniement de tout #e 'ui est dmonstrati&, de tout #e 'ui arti#ul #omme ?"mboli'ue, &ait barre au ni%eau de l` ma+ination m-me et rend #e dont il sà+it dans le #orps dont #1a#un sait 'ue #e 'ui intresse le #orps, au moins dans la perspe#ti%e anal"ti'ue, #èst le #orps en tant 'uìl &ait ori&i#e, 'ue #e par 'uoi il se noue * 'uel'ue ?"mboli'ue ou <el dont il sà+isse, #èst ,ustement de #e n]ud, la mise en %iden#e dùn #er#le, dùn ori&i#e 'ue l` ma+inaire est #onstitu.
6ette droite in&inie 'ui i#i #omplte le &au9 trou Z&i+ure ^ -@5[ dont il sà+it, puis'uìl ne su&&it pas dùn ori&i#e pour &aire un trou, #1a#un dèntre eu9, tant indpendant des autres, #èst trs pr#isment lìn1ibition 'ue la pense a * lèndroit du n]ud. Nous pou%ons interro+er de la m-me &a3on, si entre <el et ma+inaire, #èst la nomination indi#e du ?"mboli'ue, #èst-*-dire en tant 'ue dans le ?"mboli'ue sur+it 'uel'ue #1ose 'ui nomme, nous %o"ons 3a dans les dbuts de la \ible, * #e#i prs 'uòn ne remar'ue pas #e#i, #èst 'ue lìde #rationniste, le Hiat lu9 inau+ural, nèst pas une nomination. Que #e soit du ?"mboli'ue 'ue sur+isse le <el, #èst 3a lìde de #ration, nà rien * &aire a%e# le &ait 'ue dans un se#ond temps, le m-me Dieu donne leur nom * #1a#un des animau9 'ui 1abitent le paradis. De 'uelle nomination sà+it-il, dans #e 'ue ,àppelle i#i pour lìndi'uer dùn +rand Ns, de 'uelle nomination sà+it-il 5
dans #ette8 dans une des deu9 de #e 'ui nous est m"t1i'uement ra#ont 5 6èst bien en e&&et une 'uestion * 'uoi il %aut 'uòn sàrr-te un peu, par#e 'ue #ela rel%e de sens 'ui, dans #1a'ue #as, est un sens di&&rent. =a nomination de #1a#un 'ui dàilleurs est un nom #ommun, non pas au sens de <ussell un nom propre, la nomination de #1a#un des esp#es 'ue reprsente-t-elle5 Rne nomination, assurment, troitement s"mboli'ue, une nomination limite au ?"mboli'ue. Dst-#e 'ue #èst #ela 'ui nous su&&it pour supporter #e 'ui %ient en un point #ertes pas indi&&rent dans #ette lmentation * 'uatre du n]ud 'ui se supporte du Nom-du-Kre. Dst-#e 'ue le Kre #èst #elui 'ui * donn leur nom au9 #1oses 5 0u bien #e Kre doit-il -tre interro+ en tant 'ue Kre, au ni%eau du <el5 Dst-#e 'ue pour tout dire, le Kre ternel, * 'uoi bien s/r, rien ne nous emp-#1erait de #roire sìl tait m-me pensable 'ue lui-m-me #roit en lui, alors 'ue #èst tout * &ait #lairement impensable, est-#e 'ue nous de%ons -@82-
mettre le terme nomination #omme nou au ni%eau de #e #er#le dont nous supportons la &on#tion du <el 5 6èst entre #es trois termes, nomination de l` ma+inaire #omme in1ibition, nomination du <el #omme #e 'uìl se trou%e 'uèlle se passe en &ait, #èst-*-dire an+oisse, ou nomination du ?"mboli'ue, ,e %eu9 dire impli'ue, &leur du ?"mboli'ue lui-m-me, * sa%oir #omme il se passe en &ait sous la &orme du ?"mpt:me, #èst entre #es trois termes 'ue ,èssaierai lànne pro#1aine, #e nèst pas une raison par#e 'ue ,ài la rponse pour 'ue ,e ne %ous la laisse pas en tant 'ue 'uestion, 'ue ,e mìnterro+erai lànne pro#1aine sur #e 'uìl #on%ient de donner #omme substan#e au M nom de pre O. -@83-
@84
ANNE-ES - @85-
-@86-
$nne9e Intro&+'tion / 'ette 0+" i'ation Rne +a+eure 'ui est #elle de mon ensei+nement, pour'uoi ne pas la tenir * lè9tr-me, en #e#i 'ue 'uel'ue part note en a t prise, et ne pas lìmprimer telle 'uelle5 =`1sitation n`" est pas &or#ment mienne. 4on rapport au publi# #omposite 'ui m`#oute la moti%e amplement. Que ,e tmoi+ne dùne e9prien#e la'uelle ,ài sp#i&ie d`-tre lànal"ti'ue et la mienne, est suppos pour %ra#e. )oir o; #ette e9prien#e me #onduit par son non#, a %aleur de #ontr:le B,e sais les mots 'ue ,èmploieC. =es M #at+ories O du s"mboli'ue, de lìma+inaire et du rel sont i#i mises * l`preu%e dùn testament. Quèlles impli'uent trois e&&ets par leur n]ud, si #elui-#i sèst d#ou%ert * moi ne pou%oir se soutenir 'ue de la relation borromenne, #e sont e&&et de sens, e&&et de ,ouissan#e et e&&et... 'ue ,ài dit de non-rapport * le sp#i&ier de #e 'ui semble su++rer le plus lìde de rapport, * sa%oir le se9uel. l est #lair 'ue #es e&&ets sont impli#ations de mes #at+ories elles-m-mes I les'uelles peu%ent -tre &utiles m-me si elles semblent bien -tre in1rentes * la M pense O. .è9pli'ue dans la mesure de mes mo"ens #e 'ue le n]ud, et un n]ud tel 'ue la mat1mati'ue s`" est en#ore peu %oue, peut a,outer de #onsistan#e au ras de lìma+inaire prend i#i %aleur de la distin+uer dans une triade 'ui +arde sens, m-me * dmontrer 'ue le rel sèn e9#lut. 6èst le t"pe de problme 'u`* #1a'ue tournant ,e retrou%e Bsans le #1er#1er, #èst le #as de la direC. 4ais la mesure m-me des e&&ets 'ue ,e dis ne peut 'ue moduler mon dire. Quòn " a,oute la &ati+ue de #e dire lui-m-me ne nous all+e pas du de%oir dèn rendre #ompte I au #ontraire. -@87-
Rne note en mar+e #omme pa+e 97@, peut -tre n#essite pour #omplter un #ir#uit lid au sminaire. 6e nèst pas le &i+nola+e 'ui est i#i M &utile O, mais, #omme ,e le souli+ne, le mental m-me, si tant est 'ue 3a e9-siste. Lacques Lacan -@88-
$nne9e A a e't+re &+ 17 &'em"re .e parle i#i de la dbilit mentale des s"stmes de pense 'ui supposent Bsans le dire, sau& au9 temps bnis du Tao, %oire de làn#ienne b+"pte, o; #ela sàrti#ule a%e# tout làb-tissement n#essaireC, 'ui suppose don# la mtap1ore du rapport se9uel, non e9-sistant sous au#une &orme, sous #elle de la #opulation, parti#ulirement M+rotes'ueO #1e( le parl-tre, 'ui est #ense MreprsenterO le rapport 'ue ,e dis ne pas e9-sister 1umainement. =a mise au point 'ui rsulte dùne #ertaine %entilation de ladite mtap1ore, labore sous le nom de p1ilosop1ie, ne %a pas pour autant bien loin, pas plus loin 'ue le #1ristianisme, &ruit de la Triade 'uèn Mlàdorant O il dnon#e dans sa %raie M natureO8 Dieu est le pas-tout 'uìl a le mrite de distin+uer, en se re&usant * le #on&ondre a%e# lìde imb#ile de lùni%ers. 4ais #èst bien ainsi 'uìl permet de lìdenti&er * #e 'ue ,e dnon#e #omme #e * 'uoi au#une e9-sisten#e nèst permise par#e 'ue #èst le trou en tant 'ue tel - le trou 'ue le borromen permet dèn distin+uer Bdistin+uer de lè9-sisten#e #omme d&inie par le n]ud lui-m-me, * sa%oir lè9-sisten#e dùne #onsistan#e soumise * la n#essit _ ne #essant pas de s`#rireC de #e 'uèlle ne puisse entrer dans le trou sans n#essairement en ressortir, et ds M la &ois O sui%ante BM la &ois O dont le #roisement de sa mise * plat &ait &oiC. Dò; la #orrespondan#e 'ue ,e tente dàbord du trou a%e# un rel 'ui se trou%era plus tard #onditionn de lè9-sisten#e. 6omment en e&&et mna+er làppro#1e de #ette %rit * un auditoire aussi maladroit 'ue mèn tmoi+ne la maladresse 'ue ,e dmontre * moi-m-me * manier la mise * plat du n]ud, plus en#ore son rel, #èst-*-dire son e9-sisten#e 5 .e laisse don# 3a l*, sans le #orri+er, pour tmoi+ner de la di&&i#ult de -@89-
làbord dùn dis#ours #ommand par une toute nou%elle n#essit B#&. plus 1autC. 6e 'uìl me &aut dmontrer en e&&et, #èst 'uìl n`" a pas de ,ouissan#e de l`$utre, +niti& ob,e#ti&, et #omment " par%enir si ,e &rappe dèmble si ,uste 'ue le sens tant atteint, la ,ouissan#e " #onsonne 'ui met en ,eu le damn p1allus B_ lè9-sisten#e m-me du rel, soit * prendre mon re+istre I < * la puissan#e deu9C ou en#ore #e * 'uoi la p1ilosop1ie %ise * donner #lbration. 6èst dire 'ue ,èn suis tout emp-tr en#ore, ,e parle de la p1ilo, no du p1allo. 4ais il " a temps pour 'uoi il ne &aut pas se 1Uter, &aute de 'uoi #e nèst seulement de rater 'uìl sà+it, mais plut:t de lèrre irrmdiable, #èst-*-dire d`M aimer la sa+esse O, n#essit de l`domme. o #orri+er. 6e pour'uoi il &aut la patien#e * 'uoi mè9er#e le D.$. Blire8 dis#ours anal"ti'ueC. l reste tou,ours le re#ours * la #onnerie reli+ieuse, * 'uoi Hreud ne man'ue ,amais I #e 'ue ,e dis au passa+e 'uoi'ue poliment Bnous le lui de%ons toutC. Lacques Lacan 0@9G-
$NND^D?
* )
Recueil des quatre te,tes de .our$ et 9hom distri#us la demande de Lacan dans le sminaire R.../. les 1M mars et M avril 1 !1 0 @9@ -
$nne9e Le n1+& "orromen orient =e problme )oi#i @6 &i+ures, 'ui sont @6 n]uds borromen orients aplatis. Kour'uoi sìntresser * #es @6 &i+ures 5 6e nèst pas ,usti&i i#i. =e problme, #èst I M #es @6 n]uds orients aplatis d&inissent #ombien de n]uds orients 5 O =a solution #èst I M #es @6 n]uds orients aplatis d&inissent un seul n]ud orient O. =a dmonstration, #èst dà%oir asse( de trans&ormations pour assurer le passa+e de nìmporte le'uel parmi les @6 * nìmporte 'uel autre. =es trans&ormations en 'uestion doi%ent #1an+er le n]ud orient aplati, et ne pas #1an+er le n]ud orient. 6ara#trisation des @6 &i+ures 6es @6 &i+ures sont 8. 6ertaines &i+ures sont dessines trois &ois, trois &ois 'ui ne di&&rent 'ue par le 1aut et le bas du papier. =es &i+ures dessines trois &ois sont #elles o; tous les ronds nònt pas le m-me sens. 61a'ue &i+ure est le%o ou de9tro, selon 'ue la (one #entrale est le%o ou de9tro. 6èst la J <$T 0N. 61a'ue rond est orient dans le plan, ou bien dans le sens positi& ou bien dans le sens n+ati&. 6èst le ?DN? du <0ND. =a +iration et les trois sens des trois ronds, sont des #ara#tristi'ues su&&isantes pour distin+uer et #ara#triser #es 8 &i+ures, #es 8 n]uds borromen orients aplatis. Quelles trans&ormations 5 - l " a le retournement du plan, 'ui in%erse le sens des ronds, et 'ui #onser%e la +iration. - l " a le retournement du rond, 'ui #onser%e le sens de deu9 ronds, in%erse le sens dùn rond, et 'ui in%erse la +iration. 6es trans&ormations-l* su&&isent * assurer le passa+e de nìmporte le'uel parmi les @6 * nìmporte 'uel autre. -@93-
.e %ais donner plus de trans&ormations, soit au total - l " a le retournement du plan, 'ui in%erse le sens des ronds, et 'ui #onser%e la +iration. - l " a l`#1an+e interne-e9terne, 'ui in%erse le sens des ronds, et 'ui in%erse la +iration. - l " a le retournement de bande, 'ui #onser%e le sens de deu9 ronds, et 'ui in%erse la +iration. - l " a le retournement de rond, 'ui #onser%e le sens de deu9 ronds, in%erse le sens dùn rond, et in%erse la +iration =e retournement de bande sera d&ini de deu9 &a3ons di&&rentes. D&inition des trans&ormations. Trois trans&ormations d`#1e%eau aplati, le retournement du plan, l`#1an+e interne-e9terne, le retournement de bande. 6e sont des trans&ormations 'ui sont possibles pour nìmporte 'uel #1e%eau aplati. =a d&inition de la trans&ormation est +nrale. =es e&&ets de la trans&ormation sont donns pour le #as prsent, le #as des n]uds borromen orients aplatis. - l " a le retournement du plan. 6a in%erse le sens des ronds et 3a #onser%e la +iration. - l " a l`#1an+e interne-e9terne. 6èst le m-me #1an+e 'ue l`#1an+e des deu9 rabouta+es dùne tresse. Z&i+ure $-2[ 6e sens in%erse le sens des ronds et 3a in%erse la +iration. - l " a le retournement de bande. 6a #onsiste, l`#1e%eau tant port par une bande, * #1an+er les deu9 &a#es de la bande, sans dpla#er le rond porteur de la bande. Z&i+ure $-3[ 6a #onser%e le sens des ronds, et 3a in%erse la +iration. D&inition des trans&ormations. Rne &a3on sp#iale dàssurer le retournement de bande dans le #as du n]ud borromen aplati. =e passa+e de @ * 7 en passant par 2 3 4 5 6, est 'ui%alent au retournement de bande. 6a #onser%e le sens des ronds, et 3a in%erse la +iration. B)oir * la &in, les deu9 pa+es de dessins numrots de @ * 7C. D&initions des trans&ormations. =e retournement de rond. )oir Z&i+ure $-4[ 6a in%erse le sens dùn rond, 3a #onser%e le sens de deu9 ronds, et 3a in%erse la +iration. - @94-
$nne9e ) Rn rata+e dans l`tablissement dùne &i+ure de n]ud, ou un m&ait de perspe#ti%e
2ne 0ro0rit non &montre $nne9e )
$%e# trois, il su&&it de #ouper un des n]uds pour 'ue tous les autres soient libres. )ous pou%e( en mettre un nombre absolument in&ini, #e sera tou,ours %rai. =a solution est don# absolument +nrale, et lèn&ilade aussi lon+ue 'ue %ous %oudre(. Dans #ette #1aFne, 'uelle 'uèn soit la lon+ueur, un premier et un dernier se distin+uent des autres #1aFnons - alors 'ue les ronds mdians, replis, ont tous, #omme %ous le %o"e( sur la &i+ure 4, &orme dòreilles, les e9tr-mes, eu9 sont ronds simples. <ien ne nous emp-#1e de #on&ondre le premier et le dernier, en repliant lùn et le prenant dans làutre. =a #1aFne ds lors se &erme, &i+ure 6 =a rsorption en un des deu9 e9tr-mes laisse pourtant une tra#e - dans la #1aFne des mdians, les brins sont a&&ronts deu9 * deu9, alors 'ue, l* o; elle se bou#le sur le rond simple, uni'ue maintenant, 'uatre brins sont de #1a'ue #:t a&&ronts * un, #elui du #er#le. 6ette tra#e peut #ertes -tre e&&a#e, %ous obtene( alors une #1aFne 1omo+ne de ronds plis. )oi#i deu9 n]uds aplatis #oloris orients 61a#un dèu9 d&init un n]ud #olori. Kroblme I d&inissent-ils le m-me n]ud #olori orient ou bien d&inissent-ils deu9 n]uds #oloris orients di&&rents 5 -2G@-
$utrement dit 3ro" 4me I e9iste-t-il oui ou non, une d&ormation dans lèspa#e 'ui &asse passer de lùn * làutre 5 Le 0ro" 4me 0os est un problme de reconnaissance. =es n]uds ne sont #onnus 'ue par leurs prsentations. ?oit deu9 prsentations de n]uds, d&inissent-elles le m-me n]ud ou deu9 n]uds di&&rents 5 6èst un problme de re#onnaissan#e. Un algorithme de reconnaissance( #èst un al+orit1me 'ui rsout tous les problmes de re#onnaissan#e. Rn al+orit1me de re#onnaissan#e des n]uds, #èst un al+orit1me 'ui, * partir de deu9 prsentations 'uel#on'ues de n]uds, arri%e * d#ider si elles d&inissent oui ou non, le m-me n]ud. 0n ne #onnaFt pas dàl+orit1me de re#onnaissan#e des n]uds. ?olution du problme pos 3ro0rit 5non &montre6 I les deu9 n]uds aplatis #oloris orients, donns plus 1aut, d&inissent deu9 n]uds #oloris orients distin#ts. Voi'i maintenant +ne re(orm+ ations &e a 0ro0rit non &montre7 =es deu9 n]uds aplatis #oloris orients, donns plus 1aut, d&inissent le m-me n]ud. BKar leur prsentation m-me, ils ne di&&rent 'ue par lòrientation, ils d&inissent le m-me n]ud aplati #oloriC. 8e n1+& est a00e e n1+& "orromen7 m1itten en @969 a d&ini ainsi la proprit d` M in!ersi"i it O dùn n]ud E7n oriented( ordered lin; N of m components tamel$ im#edded in the oriented O0sphre . Kill #e called inversi#le if and onl$ if there is an orientationpreserving autohomeomorphism of . Khich ta;es each component of L into itself Kith reversal of orientation. 3 Tradu#tion I M Rn lien ordonn orient = * m #omposantes plon+ non-sau%a+ement dans la 3sp1re oriente ? sera appel in!ersi" e si et si seulement il e9iste un auto 1omomorp1isme #onser%ant lòrientation de ? 'ui trans&orme #1a'ue #omposante de = sur elle-m-me en in%ersant lòrientation. O $%e# #e lan+a+e-l*, la proprit non dmontre est 'ui%alente * I 3ro0rit 5non &montre6 I au sens de m1itten, @969, le n]ud borromen nèst pas r%ersible. -2G2-
=ìn%ersibilit a t d&inie par Ho9 en 1 PQ pour le n]uds * un seul rond, et pas m1itten 1 P pour les n]uds * plusieurs ronds. Dn 1 PQ( on ne #onnaissait pas de n]uds non in%ersibles. =a premire proprit de non in%ersibilit a t &ournie et dmontre par Trotter en 1 P". =e problme de lìn%ersibilit, oui ou non, dùn n]ud est un #as sp#ial de problme dìn%arian#es. Dans le #as du n]ud borromen #olori orient, il " a P automorp1ismes "M in%ariants et deu9 e9emplaires automorp1es. 6e nèst pas immdiat. <&ren#es Ho9 1 PQ( .ome pro#lmes of ;not theor$. Trotter 1 P"( 4on0inversi#le ;nots e,ist. m1itten 1 P ( 7 pair of non0inverti#le lin;s. -2G3-
-2G4-
$nne9e ) Les "inaires et a iaison &es "inaires Quèst-#e 'uùn binaire5 6èst un #ouple, #omme BJ$R6dD, D<0 TDC, #omme BDD??R?, DD??0R?C, #omme B\=$N6, N0 <C, 6044D BL N, L$NJC, #omme B$==R4D<, bTD ND<DC. 6e te9te %a prsenter une notion de liaison, une notion de liaison des binaires entre eu9. Dt #e#i +rU#e deu9 #as, le #as du ,eu de pile ou &a#e, et le #as du %a et %ient le#tri'ue. =e #as du ,eu de pile ou &a#e =e &on#tionnement est #onnu, il ne sà+it i#i 'ue de la mise en pla#e dùn lan+a+e pour en parler. .e %ais introduire #in' binaires. - l " a deu9 ,oueurs. l n`" a pas dèmp-#1ement * les appeler .D et TR. - l " a deu9 positions, +a+ner et perdre, elles seront appeles J$JND et KD<D. - l " a deu9 %entualits, 'ui ne sont pas simples * d&inir, par#e 'ue elles ont #1a#une une d&inition double. .D J$JND est 'ui%alent * TR KD<D. .D KD<D est 'ui%alent TR J$JND. L>ventualit CL74*( c>est ou #ien LE R7R4E ou aussi #ien 9? -ERS. L>ventualit 4O/R( c>est ou #ien LE -ERS ou aussi #ien 9? R7R4E. $insi
Les "inaires en 9nra Rn binaire a deu9 lments, #èst un #ouple, #èst un #ouple de #ontraires ou en#ore #èst un #ouple dìn%erses. =ìn%erse ou le #ontraire dùn lment, #èst làutre lment. Nìmporte 'uel #ouple est-il un binaire5 Non. l %aut mieu9 rser%er làppellation de binaire #eu9 'ui sont %raiment un #ouple de #ontraires. 6omment distin+uer5 Rn #ritre, #èst de #onsidrer #omme un binaire, un #ouple 'ui &i+ure dans une liaison de binaires. 7a &ait des surprises, 3a r%le #omme #ouple de #ontraires des #ouples 'ui * premire %ue &ont baro'ue 1tro#lite. Quand il " a plusieurs binaires, une liaison entre #es binaires, #èst un liaison entre lments de #es binaires 'ui est in%ariante par in%ersion paire. Quèst-#e 'uùne in%ersion paire5 6èst d&ini par lè9emple de la pa+e deu9. Quèst-#e 'uùne liaison entre lments de binaires 5 6e nèst pas d&ini. Dans le #as du ,eu de pile ou &a#e, #e sont des &ormules %raies o; les lments de binaires &i+urent #omme mots. Quèst-#e 'ue lìn%arian#e dùne liaison par une trans&ormation 5 6e nèst pas d&ini. Dans le #as du ,eu de pile ou &a#e, #èst le &ait 'ue par la trans&ormation une &ormule %raie de%ient une &ormule %raie. l " a dans #e te9te des p1rases o; &i+urent des lments de binaires et 'ui ne sont pas in%ariantes par in%ersion paire. Toutes les &ormules numrotes sont in%ariantes par in%ersion paire. 6ertaines &ormules numrotes e9priment lìn%arian#e par in%ersion paire dàutres &ormules. Dt elles-m-mes ont lìn%arian#e par in%ersion paire. D9primer la liaison des lments de plusieurs binaires est malais, redondant, en#ombrant. =`1abitude #e su,et-l* est mau%aise, #èst, pour limiter la redondan#e et lèn#ombrement, de ne #onser%er 'ue 'uel'ues reprsentants de la liaison des lments. 6èst strilisant. =a liaison des binaires permet d`#1apper * lèn#ombrement sans perdre les in%arian#es. 4ais 3a permet aussi d`#1apper * la di&&i#ult dè9primer la liaison des lments. -2G8-
=e #as du %a et %ient le#tri'ue 6èst un monta+e le#tri'ue #ourant. 7a sàppelle un M %a et %ient O. ?oit n un entier. l " a n #ommutateurs * deu9 positions. l " a un appareil le#tri'ue, par e9emple une lampe, 'ui peut -tre allum ou teint. =e monta+e &ait 'ue il peut -tre allum ou teint * partir de nìmporte le'uel des n #ommutateurs. Quels sont les binaires 5 l " en a Bn h@C. - T7LL?2E( 89E/495( pour la lampe. 0 les deu, positions( pour chaque commutateur. =ùsa+e #ourant, #èst dùtiliser un seul #ommutateur la &ois, les autres restant #omme ils sont, et alors en in%ersant #e #ommutateur, si la lampe tait allume elle s`teint, et si la lampe tait teinte elle sàllume. Rn autre usa+e serait dìn%erser deu9 #ommutateurs la &ois, et de %ri&ier 'ue la lampe ne #1an+e pas d`tat. =es Bn h@C binaires, #orrespondant * n #ommutateurs et une lampe, sont lis. =es n binaires #orrespondant au9 n #ommutateurs sont indpendants, #èst-*-dire 'uòn peut pla#er les #ommutateurs dans nìmporte 'uelle position indpendamment les uns des autres. Dn &ait, n binaires 'uel#on'ues, pris parmi les Bn h@C, sont indpendants. =e %a et %ient le#tri'ue le plus #ourant, #èst une lampe et deu9 #ommutateurs. 7a &ait trois binaires 'ui sont lis et deu9 * deu9 indpendants. -2G9-
Ta" e &es mati4res

Le Seminaire Livre XXII R S I 1974 1975

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Le Seminaire Livre XXII R S I 1974 1975

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

R S I

Sminaire 1974 - 1975 Version AFI

Tables des matires, p. 2. Note liminaire, p. 7 Dbut, p. 9

-2TABLES DES MATIERES :

19 no!em"re 1974 -rliminaire au .minaire de R.../.

Le#on VIII 1) mars 1975

Le#on -I 1. mai 1975

$nne9e ) Rn rata+e dans l`tablissement d`une &i+ure de n]ud, ou un m&ait de perspe#ti%e

2ne 0ro0rit non &montre $nne9e )

Ta" e &es mati4res

Vous aimerez peut-être aussi