Vous êtes sur la page 1sur 65

16 Fv 09 16 Fv 09 18 Fv 09

C
BEKRI BEKRI ZENINE
MISE A JOUR POUR DIFFUSION SONELGAZ
BPE
03 Juin 04 03 Juin 04 03 Juin 04
B
Notarianni Charon Chochoy
MISE JOUR SUITE A REMARQUE SONELGAZ
BPE
22 Mar 04 22 Mar 04 22 Mar 04
A
Charon Notarianni Chochoy
EMISSION ORIGINALE BPO
REV
DATE
ETABLI
DATE
VERIFIE
DATE
APPROUVE
MODIFICATIONS ETAT

SONELGAZ

ETUDES, FOURNITURE, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE
7 PCG 6 RTU 60 Liaisons CPL 24 CB


DIRECTION DU TRANSPORT DE LELECTRICITE
Sous Direction des Techniques du Transport de LElectricit


ECHELLE : STANDARD CONTRAT N 41/03 DTEL
NOM DATE SIGNATURE
ETABLI R. Notarianni 03 Juin 2004
VERIFIE JJ Charon 03 Juin 2004
APPROUVE JM Chochoy 03 Juin 2004
Titre du Document

Dossier de dfinition fonctionnelle du
systme informatique des PCG
REFERENCE PLAN CLIENT N PLAN
TCG-A/XX-XXX-4-102
N ARCHIVES
REV. FORMAT PAGE TOTAL
NOM FICHIER : TCG-A-XX-XXX-4-102 Rev C.doc


C A4 1 65
C
e

d
o
c
u
m
e
n
t

e
t

t
o
u
t
e
s

l
e
s

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s

q
u

i
l

c
o
n
t
i
e
n
t

s
o
n
t

c
o
n
f
i
d
e
n
t
i
e
l
s

e
t

s
o
n
t

l
a

p
r
o
p
r
i

g
a
l
e

d
e

l

a
u
t
e
u
r
.

I
l
s

n
e

d
o
i
v
e
n
t

p
a
s

t
r
e

d
i
v
u
l
g
u

s
,

d
i
f
f
u
s

s
,

c
o
p
i

s

o
u

u
t
i
l
i
s


q
u
e
l
q
u
e
s

f
i
n
s

q
u
e

c
e

s
o
i
t

s
a
n
s

a
c
c
o
r
d

c
r
i
t

p
r

a
l
a
b
l
e
.



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 2
T & D

TABLE DES MODIFICATIONS / MODIFICATIONS TABLE
REV
ETABLI
ESTABLISHED
VERIFIE
CHECKED
APPROUVE
APPROVED
DATE MODIFICATIONS STAT.
A JJ Charon R. Notarianni JM Chochoy 22/03/04 Version Originale. BPO

B

R. Notarianni

JJ Charon

JM Chochoy

03/06/04
Prise en compte des remarques de SONELGAZ
(FAX SNG-FX0019-EAI et Compte rendu de la
runion SONELGAZ AREVA des 26-27-28 Avril
2004)
Section 2.3.3.
Prcision sur le rle du Poste Oprateur No 2.

Section 2.4.
Ajout Section 2.4.2 : Ajout dquipements
priphriques.

Section 3.1
Ajout prcisions sur tlcompteurs et tlvaleur de
consigne.

Section 4.1
Transmission des descripteurs de qualit.

Section 4.1.1
Synchronisation du PCG.

Section 4.2.3
Inter verrouillage des tlcommandes avec les Centres
de Conduite.

Section 4.3
Prcision sur transmission vnementielle.

Section 5.4
Sauvegarde des bases de donnes.

Section 5.6.2
Description de lIHM de tlchargement RTU.

Section 6.3.1
Images unifilaires.

Section 7.5
Ajout des alarmes associes aux quipements et
dfauts internes des RTUs.

Section 8.1
Espace mmoire rserv larchivage.

Section 8.4
Ncessit de la sauvegarde automatique. Procdure.

Section 8.5
Sauvegarde disque.

Section 10.3
Prcision sur le droulement de lappel.

Section 12.1.5
Dfaut du rseau local.

Sections 12.5 / 2.3.1 / 12.1.3 / 12.1.4
Image synoptique.

Annexe 2
Modification champ adresse liaison. Ajout commandes
synchronisation dhorloge et .test (ASDU 103 / 104).

BPE



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 3
T & D



SOMMAIRE
1 INTRODUCTION........................................................................................................... 7
1.1 Objectif..................................................................................................................... 7
1.2 Rfrences............................................................................................................... 8
1.3 Environnement ........................................................................................................ 8
2 DESCRIPTION GENERALE......................................................................................... 9
2.1 Fonctionnalit.......................................................................................................... 9
2.2 Architecture........................................................................................................... 10
2.2.1 Matriel ............................................................................................................. 10
2.2.2 Fonctionnel ....................................................................................................... 10
2.2.3 Logiciel.............................................................................................................. 11
2.3 Composants .......................................................................................................... 12
2.3.1 Serveur SCADA................................................................................................ 12
2.3.2 Poste Oprateur (PO 1) .................................................................................... 13
2.3.3 Poste Oprateur/Maintenance (PO 2)............................................................... 13
2.4 Rseau 14
2.4.1 Gnralits ....................................................................................................... 14
2.4.2 Ajout dquipements priphriques................................................................... 14
3 ECHANGES DES INFORMATIONS AVEC LES RTUS.............................................. 15
3.1 Types dinformation.............................................................................................. 15
3.1.1 Tlsignalisations ............................................................................................. 15
3.1.2 Tlmesures ..................................................................................................... 15
3.1.3 Tlcommandes ............................................................................................... 15
3.1.4 Tlcompteurs et Tlvaleurs de consigne ...................................................... 15
3.2 Protocoles.............................................................................................................. 16
3.2.1 Protocole CEI 60870-5-101 .............................................................................. 16
3.2.2 Protocole CETT 20 ........................................................................................... 17
3.2.3 Protocole CETT 80 ........................................................................................... 17
3.3 Modes dacquisition.............................................................................................. 18
3.3.1 Transmission spontane. .................................................................................. 18
3.3.2 Transmission sur interrogation gnrale........................................................... 18
3.4 Tlcommandes .................................................................................................... 18
3.4.1 Protocole CEI 60870-5-101 .............................................................................. 18
3.4.2 Protocoles CETT 20 / CETT 80 ........................................................................ 19
3.5 Fichiers de tlperturbographie........................................................................... 19
4 ECHANGES DES INFORMATIONS AVEC LE CRC.................................................. 20


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 4
T & D

4.1 Types dinformation.............................................................................................. 20
4.1.1 Protocole........................................................................................................... 20
4.2 Modes de transmission ........................................................................................ 21
4.2.1 Transmission spontane................................................................................... 21
4.2.2 Transmission sur interrogation gnrale........................................................... 21
4.2.3 Tlcommande ................................................................................................. 21
4.3 Fonctionnement .................................................................................................... 22
5 BASE DE DONNEES ET IMAGES............................................................................. 23
5.1 Introduction ........................................................................................................... 23
5.2 Dimensionnement ................................................................................................. 24
5.3 Maintenance des donnes et images .................................................................. 24
5.3.1 Modification base de donnes (DBB)................................................................ 24
5.3.2 Modification des images ................................................................................... 25
5.4 Chargement en ligne de la base de donnes...................................................... 26
5.5 Modifications en ligne de la base de donnes ................................................... 26
5.6 Chargement des RTUs.......................................................................................... 27
5.6.1 Principes ........................................................................................................... 27
5.6.2 Description de lIHM de tlchargement ........................................................... 28
6 INTERFACE HOMME-MACHINE ............................................................................... 29
6.1 Poste oprateur..................................................................................................... 29
6.1.1 WebFGViewer................................................................................................... 29
6.1.2 Organes dinteraction........................................................................................ 29
6.1.3 Multi-fentrage.................................................................................................. 30
6.1.4 Menus et Icnes................................................................................................ 31
6.2 Scurit.................................................................................................................. 31
6.2.1 Principes e-terracontrol ..................................................................................... 31
6.2.2 Zones................................................................................................................ 32
6.2.3 Profils des oprateurs....................................................................................... 32
6.2.4 Identification (login) dun oprateur................................................................... 32
6.2.5 Dconnexion dun oprateur ............................................................................. 32
6.2.6 Ajout/destruction dun oprateur ....................................................................... 33
6.2.7 Accs la machine serveur .............................................................................. 33
6.3 Visualisation des images...................................................................................... 33
6.3.1 Unifilaires .......................................................................................................... 33
6.3.2 Tabulaires ......................................................................................................... 34
6.3.3 Appel des images ............................................................................................. 34
6.4 Courbes.................................................................................................................. 35
6.5 Listes historiques.................................................................................................. 36
6.6 impressions........................................................................................................... 36
7 TRAITEMENT DES INFORMATIONS ........................................................................ 37


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 5
T & D

7.1 Traitements communs a toutes les informations............................................... 37
7.1.1 Indicateurs de qualit........................................................................................ 37
7.1.2 Mise en/hors service. Valeur manuelle. ............................................................ 37
7.1.3 Inhibition des alarmes ....................................................................................... 38
7.1.4 Etats anormaux................................................................................................. 38
7.1.5 Liste dvnements........................................................................................... 38
7.2 Traitement des Tlmesures. ............................................................................... 39
7.3 Traitement des Tlcommandes.......................................................................... 40
7.3.1 Consigne dexploitation..................................................................................... 40
7.4 Squence dvnements (SOE) ........................................................................... 41
7.5 Alarmes.................................................................................................................. 42
7.5.1 Gnralits ....................................................................................................... 42
7.5.2 Proprits dune alarme.................................................................................... 42
7.6 Historisation .......................................................................................................... 44
7.7 Fonctions de calcul............................................................................................... 44
8 SAUVEGARDE / ARCHIVAGE................................................................................... 45
8.1 Archivage automatique des historiques ............................................................. 45
8.2 Archivage manuel des historiques...................................................................... 45
8.3 Accs aux fichiers historiques archivs............................................................. 45
8.4 Sauvegarde automatique configuration complte ............................................. 46
8.5 Sauvegarde disque ............................................................................................... 46
9 SYNCHRONISATION HORAIRE................................................................................ 46
10 ALERTES ASTREINTE .............................................................................................. 47
10.1 Slection des oprateurs dastreinte................................................................... 47
10.2 Condition de dclenchement ............................................................................... 47
10.3 Droulement de lappel......................................................................................... 47
11 DEMARRAGE DU SYSTEME..................................................................................... 48
11.1 Dmarrage du serveur .......................................................................................... 48
11.2 Dmarrage poste oprateur ................................................................................. 48
12 DETECTION DES DEFAUTS INTERNES .................................................................. 49
12.1 Panne matrielle.................................................................................................... 49
12.1.1 Perte du Serveur SCADA ................................................................................. 49
12.1.2 Perte dun Poste Oprateur .............................................................................. 49
12.1.3 Perte dune imprimante..................................................................................... 49
12.1.4 Perte de lhorloge GPS ..................................................................................... 50
12.1.5 Problmes de rseau........................................................................................ 50


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 6
T & D

12.2 Dfaut logiciel........................................................................................................ 50
12.3 Dfaut des voies de communication avec les RTUs.......................................... 51
12.3.1 Surveillance des RTUs ..................................................................................... 51
12.3.2 Critre de dfinition du dfaut de communication............................................. 51
12.3.3 Dfaut de communication ................................................................................. 52
12.3.4 Dfaut du RTU.................................................................................................. 52
12.3.5 Test priodique de la voie secours ................................................................... 52
12.4 Dfaut des voies de communication avec les Centres de Conduite ................ 52
12.5 Image synoptique.................................................................................................. 53
13 ANNEXE 1 .................................................................................................................. 54
14 ANNEXE 2 .................................................................................................................. 60




TABLE DES ILLUSTRATIONS

Figure 1 : Architecture gnrale...........................................................................................9
Figure 2 : Architecture fonctionnelle ..................................................................................10
Figure 3 : Architecture logicielle.........................................................................................11
Figure 4 : Modle de donnes SCADA..............................................................................23
Figure 5 : Principe de configuration des RTUs PAS20. .....................................................24
Figure 6 : Principe de configuration des RTUs PA S900. ..................................................25
Figure 7 : Mise lechelle des TM.....................................................................................27
Figure 8 : Tlchargement RTU ........................................................................................28
Figure 9 : Ecrans standards gauche et droit ......................................................................30
Figure 10 : Menus et Icnes ..............................................................................................31
Figure 11 : Visualisation de courbes..................................................................................35
Figure 12 : Application "liste historiques" ...........................................................................36
Figure 13 : Exemple de vue du Journal Systme ..............................................................39
Figure 14 : Exemple de vue du SOE Viewer......................................................................41
Figure 15 : Exemple dimage visualisant les compteurs derreur RTU...............................51


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 7
T & D

1 INTRODUCTION
1.1 Objectif
Le projet TCG (March N
o
41/03/DTEL) comprend la fourniture de 7 (+1 Ecole) Postes de
Commandes Groupes (PCG). Un PCG est compos de deux sous-systmes :
Un Systme Superviseur / SCADA de type e-terracontrol.
Un RTU (PA S900) pour la partie contrle commande numrique, et la consignation
locale au poste.
Lobjectif de ce document est de spcifier lensemble des fonctions remplies par le sous-
systme du PCG constitu par le Systme Superviseur / SCADA de type e-terracontrol. Ce
sous-systme est nomm Systme Superviseur du PCG dans ce document.
Il prcise donc en particulier les fonctions dcrites dans la Section Numro 1 des Descriptifs
Techniques, inclus dans le contrat du projet TCG.
Une fois approuv par SONELGAZ, ce document servira de base pour la ralisation du projet,
et ltablissement du cahier de recette.
La description fonctionnelle du PA S900 est donn dans le document [7] : Dossier de dfinition
fonctionnelle des RTUs S900.



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 8
T & D

1.2 Rfrences
Le tableau suivant donne la liste des documents rfrencs :

Numro Nom du document Rfrence
[1] Contrat Descriptifs techniques Section
No 1 Postes de Commandes Groupes
March No 41/03 DTEL
[2] Dfinition des quipements des systmes
informatiques PCG
TCG-A/XX-XXX-4-101
[3] Offre technique Chapitre 1 Vue
gnrale du systme

[4] Offre technique Chapitre 3 Description
logicielle

[5] Rgles de nommage et reprsentation
graphique du rseau lectrique des PCG
TCG-A/XX-XXX-4-103
[6] Manuel de maintenance du systme
informatique des PCG
TCG-A/XX-XXX-4-172
[7] Dossier de dfinition fonctionnelle des
RTUs S900
TCG-A/XX-XXX-4-501
[8] CEI 60870-5-101 Profil de protocole.
Projet de Renouvellement des
Dispatchings de la SONELGAZ
Document SONELGAZ
dat du 07 Mars 2004


1.3 Environnement
Les produits logiciels AREVA mis en oeuvre dans le Systme Superviseur du PCG sont :
e-terracontrol Version 3.3
WebFGViewer Version 3.2.2
Full Graphics Display Builder Version 5 3.3
DataBase Builder (DBB) Version 3.0
GBD 900 Version MA



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 9
T & D

2 DESCRIPTION GENERALE
2.1 Fonctionnalit
Les fonctionnalits principales du Systme Superviseur du PCG sont :
Communication avec le RTU local au PCG.
Communication avec les RTUs distants.
Communication avec un CRC et le CNCR (PCG dALGER uniquement). Les CRC et le
CNCR sont nomms Centre de Conduite dans ce document.
Tlconduite des RTUs connects au PCG.
Retransmission des informations des RTUs aux Centres de Conduite.
Restitution des ordres de tlcommande manant des Centres de Conduite.
Stockage des fichiers de perturbographie issus des protections, conformment
linteroprabilit CEI 60870-5-103.
Configuration de la base de donnes du PCG et des RTUs S900 y tant connects.

La figure page suivante donne larchitecture gnrale du projet.























Figure 1 : Architecture gnrale
Courants
porteurs
Post e oprat eur 1
Commutateur
Ethernet
Rseau ethernet
CNCR
rgion dAlger
CRC
voie normale
CRC
voie secours
Poste oprateur 2
Imprimant e
N&B Imprimante
couleur
e-terracont rol
Serveur
CCN
S900
RTU distant
S900
RTU distant
S900
RTU distant
S900
RTU dist ant
PAS20
RTU distant
PAS20
Liaisons
CEI 870-5-101
CETT 20
CEI 870-5-101ABB
Horloge GPS
Fibre
optique
Horloge de
synchronisat ion
Hor loge de
synchronisation
Rseaux de protections
CEI 60-870- 5-103 Entres-sorties


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 10
T & D

2.2 Architecture
2.2.1 Matriel
Larchitecture matrielle du Systme Superviseur du PCG, et le type des lments qui le
compose sont dcrits dans les documents [2] et [3].
Les lments retenir sont les suivants :
Une (1) Machine serveur SCADA.
Deux (2) postes oprateurs quips chacun de deux crans.
Un (1) rseau Ethernet-TCP/IP connectant la machine serveur et les deux postes
oprateur. Chacun des lments du rseau vient se connecter sur un Commutateur
(Switch) Ethernet.
Deux (2) imprimantes Laser, une Noir et Blanc et une couleur, toutes deux relies au
rseau.
Une horloge GPS galement relie au rseau.

2.2.2 Fonctionnel
La figure suivante donne larchitecture fonctionnelle de la fourniture du projet.

Serveur SCADA
(logiciel e-terracontrol)
PA S900 local (CCN)
PA S900 distant
Communication avec le PCG
Tlconduite: Acquisition /
Restitution
Impression fil de leau
Communication avec les protections
CEI 60870-5-103
Rcupration fichier
perturbographie en CEI 60870-5-103
Moteur dautomatismes (Isagraph)
Communication avec les Centres de Conduite
Communication avec les RTUs
Tlconduite: Fonction SCADA
Stockage des fichiers de perturbographie
Gestion des appels dastreinte
Console Oprateur / Maintenance
Interface Homme Machine
SCADA
Configuration base de donnes
(PCG + S900)
Configuration des images
Visualisation des fichiers de
perturbographie
Communication avec le PCG
Tlconduite: Acquisition / Restitution
Impression fil de leau
Console Oprateur / Repli
Interface Homme Machine
SCADA
Repli serveur SCADA


Figure 2 : Architecture fonctionnelle



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 11
T & D

2.2.3 Logiciel
Le schma ci-dessous donne larchitecture gnrale du logiciel du Systme Superviseur du
PCG.


Scada Server
Base de
donnes
Cf eReader
Xx2smp
WebFgViewer
Serveur SCADA
RTUs
CRC
CNCR


S
l
a
v
e






I
E
C

1
0
1





M
a
s
t
e
r



S
l
a
v
e






I
E
C

1
0
1





M
a
s
t
e
r

Historiques
Images
Poste oprateur /
Maintenance
CopyHistory
Process Starter
Copie
Historiques
Visualisation
historiques
OPC DA
serveur
Alert


+
C
E
T
T
2
0
/
8
0

SOE
Comp/Viewer


Figure 3 : Architecture logicielle




Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 12
T & D

2.3 Composants
2.3.1 Serveur SCADA
Le serveur SCADA est un PC sur lequel est install le systme dexploitation Windows 2003
serveur.
La fonction SCADA est assure par le logiciel e-terracontrol. Ce logiciel comporte un ensemble
dapplications utilises ou non en fonction du type de systme mettre en uvre.
Dans le cadre du projet TCG, les applications utilises sont :
SCADA Server - Application principale SCADA Cest le composant fdrateur du
logiciel e-terracontrol, assurant les fonctions de bases de donnes, dhistorique, de
squencements (timers) et la connexion des autres modules.
CFE Reader - Application utilise pour la communication avec les RTUs Acquire les
informations des RTUs et les transmet lapplication SCADA. Transmet les contrles du
SCADA vers les RTUs. Un unique processus gre lensemble des RTUs connects au
Systme Superviseur du PCG.
xx2smp - Application utilise pour la communication avec les Centres de conduite
Permet aux Centres de Conduite dacqurir les valeurs/points stocks dans la base de
donnes SCADA et transmet les contrles en provenance des Centres de Conduite au
SCADA. Un unique processus gre la communication avec les deux Centres de
Conduite (Rgional et National de repli).
Copy history - Application de sauvegarde des historiques Ce module gre la copie des
fichiers dhistorique partir du serveur vers le poste oprateur/maintenance.
OPC DA server - Application serveur OPC Le serveur OPC (Ole for Process Control)
permet au logiciel Alert de gestion des appels dastreinte un accs aux donnes
e-terracontrol.
DbUpdate - Application chargement en ligne Permet la fonction de chargement en ligne
partir dun systme de modlisation distant (poste oprateur/maintenance).
SOE Compiler / Reader : - Application de gestion de la fonction Squence dvnements
(SOE).
Process Starter - Application de dmarrage et surveillance des processus Dmarre
lensemble des processus de lapplication et surveille leur bon fonctionnement.
Network Status Application utilise pour la gestion des tats de connexion des
quipements priphriques connects sur le rseau local du PCG.

En plus des applications e-terracontrol, les programmes suivants sexcutent sur le serveur
SCADA :
Alert : Gestion des appels dastreinte.
Windows Terminal Server - Serveur daccs terminal distant : Permet le dport de
lcran/clavier du serveur sur lcran/clavier du poste oprateur maintenance.


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 13
T & D

Le serveur SCADA contient sur disque les donnes suivantes :
Base de donnes SCADA : Modles de donnes (partie statique) + valeurs temps rel +
configuration des communications avec les RTUs et les Centres de Conduite.
Images unifilaires et tabulaires destines tre utilises par les Postes Oprateur.
Fichiers dhistorique des valeurs.
Fichiers SOE.
Fichiers de perturbographie issus des protections, conformment linteroprabilit CEI
60870-5-103.

2.3.2 Poste Oprateur (PO 1)
Les postes oprateur sont des PC Desktop classiques. Le systme dexploitation install est
Windows XP Pro.
La fonction Interface Homme Machine (IHM) pour loprateur est assure par le logiciel AREVA
WebFGViewer. Le poste oprateur a accs aux diffrentes images unifilaires et tabulaires
stockes sur le serveur SCADA via le partage sur le rseau du disque du serveur.
Cette machine est galement utilise en tant que Serveur SCADA de repli.

2.3.3 Poste Oprateur/Maintenance (PO 2)
En plus de la fonction IHM, sur un des deux Postes Oprateurs (Poste Oprateur No 2), les
logiciels ncessaires la maintenance de la base de donnes sont installs :
FG Display Builder : Pour la construction et la maintenance des images graphiques.
Database Builder (DBB), incluant Microsoft Excel : Pour la modification et la maintenance
de la base de donnes
Scada Server - Module principal SCADA - Permettant le test et la modification, en
local sur le poste de maintenance, de la base de donnes gnre avec DBB.
Serveur FTP et excution de scripts Perl : Permettant la mise jour de la base de
donnes du serveur partir du poste Oprateur/Maintenance.
GBD900 : Logiciel de configuration de la base de donnes des PA S900.
Eview : Logiciel de visualisation des fichiers de perturbographie issus des protections,
conformment linteroprabilit CEI 60870-5-103.

Ce Poste Oprateur ne remplit pas la fonction de Serveur SCADA de repli. En effet, si le
Serveur SCADA et le Poste Oprateur No 1 sont indisponibles, et si le Poste Oprateur No 2
est utilis comme Serveur SCADA de repli, il ny a plus de machine pour tenir le rle de Poste
Oprateur.


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 14
T & D

2.4 Rseau
2.4.1 Gnralits
Le rseau reliant les lments du PCG est le rseau TCP/IP du type local . Local signifie que
le rseau du PCG nest pas connect un autre rseau, et en particulier pas Internet. Cela
permet dappliquer sur le rseau un schma dadressage/nommage propritaire. Ces rgles
sont identiques dans chaque PCG mais tiennent compte du poste dans lequel est implant le
PCG. Ces rgles sont dcrites dans le document [2] : Dfinition des quipements des systmes
informatiques PCG.
La topologie du rseau est en toile, tous les quipements tant connects en direct sur le
commutateur Ethernet.

2.4.2 Ajout dquipements priphriques
Le serveur et les deux Postes Oprateurs possdent chacun en local un fichier des
quipements connects sur le rseau. Si un quipement doit tre ajout sur le rseau, ces
fichiers doivent tre modifis en consquence. Il suffit ensuite de connecter le nouvel
quipement sur le commutateur Ethernet.
Il faut noter que le nouvel quipement doit avoir une adresse IP compatible avec la
configuration du rseau. Sur chaque PCG, seize adresses IP sont disponibles (dont sept dj
utilises par les quipements fournis). Le tableau suivant donne laffectation des adresses IP.

Identification du PCG Premire adresse Dernire adresse
PCG0 : Ecole 192.168.54.0 192.168.54.15
PCG1 : Tizi Ouzou 192.168.54.16 192.168.54.31
PCG2 : Bouira 192.168.54.32 192.168.54.47
PCG3 : Ouled Fayet 192.168.54.48 192.168.54.63
PCG4 : Tlemcen 192.168.54.64 192.168.54.79
PCG5 : Tiaret 192.168.54.80 192.168.54.95
PCG6 : Tebessa 192.168.54.96 192.168.54.111
PCG7 : El Kseur 192.168.54.112 192.168.54.127


Rappel : Le commutateur Ethernet fourni dans la configuration informatique possde 12 ports
de connexion



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 15
T & D

3 ECHANGES DES INFORMATIONS AVEC LES RTUS
3.1 Types dinformation
3.1.1 Tlsignalisations
Les tlsignalisations comprennent :
Les positions dorgane de coupure (Tlsignalisations doubles)
Disjoncteurs
Sectionneurs
Commande fictive
Les Alarmes (urgentes ou non urgentes), informations Local/distante, TS internes au PA
S900, autres, (Tlsignalisations simples)

3.1.2 Tlmesures
Les tlmesures comprennent :
Valeurs analogiques de puissance
Valeurs analogiques de tension
Valeurs analogiques de courant.
Valeurs analogiques de frquence.

3.1.3 Tlcommandes
Les tlcommandes comprennent :
Les tlcommandes des organes de coupure (Tlcommandes doubles)
Disjoncteurs
Sectionneurs
Commande fictive
Les ordres de contrle des rgleurs en charge.

3.1.4 Tlcompteurs et Tlvaleurs de consigne
Les listes de donnes ne prvoient pas lacquisition de compteurs ni la transmission des
tlvaleurs de consigne. Nanmoins, ces fonctions sont supportes par le protocole de
communication du Systme de Supervision du PCG, et du RTU S900.


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 16
T & D

3.2 Protocoles
Trois protocoles diffrents sont grs par le Systme de Supervision du PCG :
CEI 60870-5-101
CETT 20 et CETT 80

3.2.1 Protocole CEI 60870-5-101
Le protocole standard utilis pour grer la communication entre le Systme de Supervision du
PCG et les RTUs ( lexception des RTUs CETT existants) est le protocole normalis CEI
60870-5-101, compatible avec le profil (ou linteroprabilit) utilis par ABB au niveau des CRC
et CNCR.
La norme daccompagnement dfinit le jeu actuel de paramtres ainsi que les variantes pour
chacun des sous-ensembles qui doivent tre slectionns pour implanter un systme particulier
de tlconduite. Certaines valeurs de paramtres telles que le nombre doctets dans
lADRESSE COMMUNE DASDU reprsentent des variantes sexcluant mutuellement. Ce qui
signifie quon nadmet par systme quune seule valeur par paramtre dfini. Dautres
paramtres, tels que ceux inscrits dans la liste des jeux de commande ou de surveillance des
processus dinformation, permettent la spcification densembles complets ou de sous-
ensembles appropris aux besoins pour des applications donnes. Linteroprabilit rcapitule
les paramtres des articles prcdents afin de rendre plus facile une slection adapte une
application spcifique. Si un systme est compos dquipements provenant de diffrents
constructeurs, il est ncessaire que tous les partenaires soient daccord sur les paramtres
slectionns.
Le profil retenu au niveau du Systme de Supervision du PCG est donn en Annexe 1, et est
compatible avec le document [8] : CEI 60870-5-101 Profil de protocole. Projet de
Renouvellement des Dispatchings de la SONELGAZ.
(Il convient de cocher les paramtres slectionns dans les carrs blancs)
Explication sur les paramtres du protocole :
Transmission asymtrique : Mode matre/esclave
Adresse commune des ASDU : Longueur de ladresse des RTUs
Adresse de lobjet dinformation : Longueur de ladresse de chaque information change
(IOA : Information Object address)
Cause de transmission : Longueur du champ donnant la cause de transmission (Par
exemple, la cause de transmission pour un changement dtat peut tre : Spontane)
Pas de dfinition supplmentaire : Lutilisation de ce paramtre signifie que la dure de
limpulsion de la tlcommande est configure dans le RTU.
A noter que la fonction de transfert de fichier, non inclus dans le profil ABB, est requise pour la
rcupration des fichiers de perturbographie (uniquement pour le PA S900 du PCG), et le
tlchargement de la base de donnes des PA S900.


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 17
T & D

3.2.2 Protocole CETT 20
Ce protocole est utilis pour communiquer avec les quipements de type CETT PAS20. Le
mode de communication utilis est le mode matre/esclave (HNZ mode commut).
Le tableau suivant donne la liste des messages changs pour ce protocole.

Type de message Code du message Sens des changes
TS en changement dtat $04 PAS20 vers Superviseur
TS control gnral $06 PAS20 vers Superviseur
TM cycliques $02 PAS20 vers Superviseur
Acquit TC $09 PAS20 vers Superviseur
Ordre TC $19 Superviseur vers PAS20
Demande de CG $13 Superviseur vers PAS20

3.2.3 Protocole CETT 80
Ce protocole est utilis pour communiquer avec les quipements de type CETT ECP80. Le
mode de communication utilis est le mode matre/esclave (HNZ).
Le tableau suivant donne la liste des messages changs pour ce protocole.

Type de message Code du message Sens des changes
TS en changement dtat $0B ECP80 vers Superviseur
TS control gnral $16 ECP80 vers Superviseur
TM cycliques $02 ECP80 vers Superviseur
Acquit TC $09 ECP80 vers Superviseur
Ordre TC $19 Superviseur vers ECP80
Demande de CG ou message
bulle
$13 bidirectionnel
Mise lheure $13 Superviseur vers ECP80
Modulo 10 minutes $0F ECP80 vers Superviseur
Mise la date $1C Superviseur vers ECP80



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 18
T & D

3.3 Modes dacquisition
3.3.1 Transmission spontane.
3.3.1.1 Protocole CEI 60870-5-101
Le Systme Superviseur du PCG interroge de manire cyclique les RTUs (scrutation 2
secondes), qui va donner en rponse les changements dtats de TS, et les changements de
valeurs TM, survenus depuis la dernire interrogation (mode exception).
Chaque changement d'tat TS reu est horodat. L'horodatage est de type CP24 (min, sec,
msec).
Les TM ne sont pas horodates.
3.3.1.2 Protocoles CETT 20 / CETT 80
Le Systme Superviseur du PCG interroge de manire cyclique les RTUs (scrutation 5
secondes), qui va donner en rponse les changements dtats de TS survenus depuis la
dernire interrogation (mode exception).
Dans le protocole CETT 80, chaque changement d'tat TS reu est horodat. Pas de datation
dans le protocole CETT 20.
Les TM sont transmises cycliquement (versus exception), sans datation.

3.3.2 Transmission sur interrogation gnrale
Lors de toute interrogation gnrale (CG) envoye par le Systme Superviseur du PCG, le RTU
renvoie l'tat de toutes les Tlsignalisations simples et doubles ainsi que les valeurs de
Tlmesures.
Une interrogation gnrale est demande par le Systme Superviseur du PCG cycliquement,
par exemple toutes les heures (paramtre configurable, donn titre indicatif, pouvant tre
modifi dans la phase de rglage du systme).
Les informations retournes par une demande dinterrogation gnrale ne sont pas horodates.

3.4 Tlcommandes
3.4.1 Protocole CEI 60870-5-101
Les commandes peuvent tre en mode Slection avant Excution, ou Excution Directe. Cest
le mode Slection avant Excution qui est retenu pour le projet TCG.
Dans ce mode, sur rception de lordre de tlcommande, le RTU effectue un certain nombre
de vrification (voir document [7] : Dossier de dfinition fonctionnelle des RTUs S900) . Si
lensemble des conditions sont requises, le RTU renvoie un acquit positif. Sur cet acquit, si il
correspond bien la tlcommande slectionne, le Systme de Supervision du PCG renvoie
un ordre dexcution au RTU, pour le passage rel de la tlcommande.



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 19
T & D

3.4.2 Protocoles CETT 20 / CETT 80
Seul le mode Excution Direct est dfini pour ces protocoles.

3.5 Fichiers de tlperturbographie
Le RTU local PA S900 au PCG (CCN) a la possibilit de rcuprer les fichiers de
tlperturbographie des protections, via le protocole CEI 60870-5-103. Voir la description dans
le document [7] : Dossier de dfinition fonctionnelle des RTUs S900 .
Le Systme Superviseur du PCG rcupre les fichiers de tlperturbographie du RTU local PA
S900 en utilisant la fonction de Transfert de Fichier du protocole CEI 60870-5-101. Une fois le
fichier rcupr, il est mmoris dans un rpertoire du Serveur SCADA.
Ce fichier peut ensuite tre visualis par loprateur, en utilisant le logiciel Eview (Logiciel
AREVA) compatible avec les formats CEI 60870-5-103 et COMTRADE.



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 20
T & D

4 ECHANGES DES INFORMATIONS AVEC LE CRC
4.1 Types dinformation
Les informations acquises des RTUs sont retransmises aux Centres de Conduite.
Dans le cas des alarmes, et pour des cohrences dexploitation, un sous-ensemble des
informations acquises des RTUs est transmis aux Centres de Conduite. Des regroupements
dinformations pourront tre prvus pour ce cas. A dfinir dans les listes de donnes.
En plus de la valeur, la qualit des informations est galement transmise aux Centres de
Conduite. Voir 7.1.1 - Indicateurs de qualit, pour la description des qualits. La qualit est
transmise en utilisant les descripteurs de qualit du protocole CEI 60870-5-101.
Exemples :
Une TS dont la qualit est Ancienne , est transmise avec le descripteur de qualit
Pas dactualit .
Une TM sur laquelle une valeur manuelle est entre (valeur force), est transmise avec
le descripteur de qualit Substitu .
Lindicateur de qualit est toujours transmis avec la valeur, quelque soit le type de message
utilis (contrle gnral / transmission spontane).

4.1.1 Protocole
Le protocole standard utilis pour grer la communication entre le Systme de Supervision et
les Centres de Conduite est le protocole normalis CEI 60870-5-101, compatible avec le profil
(ou linteroprabilit) utilis par ABB au niveau des Centres de Conduite. Se rfrer au
document [8] : CEI 60870-5-101 Profil de protocole. Projet de Renouvellement des
Dispatchings de la SONELGAZ .
Le profil retenu au niveau du Systme de Supervision est donn en Annexe 2. La
synchronisation horaire du Systme de Supervision du PCG se fait partir dune horloge locale
au PCG, et non partir des Centres de Conduite. Nanmoins, en cas de dfaillance de
lhorloge locale, la synchronisation peut tre effectue partir des Centres de Conduite. Un
paramtre est prvu dans la base de donnes pour indiquer la source de la synchronisation
prendre en compte.
Voir 3.2.1 - Protocole CEI 60870-5-101 pour les explications concernant le profil.




Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 21
T & D

4.2 Modes de transmission
4.2.1 Transmission spontane
Les Centres de Conduite interrogent de manire cyclique le Systme de Supervision du PCG,
qui va donner en rponse les changements dtats de TS, et les changements de valeurs TM,
survenus depuis la dernire interrogation (mode exception).
Cest le mode Asymtrique du protocole CEI 60870-5-101.
Chaque changement d'tat TS transmis est horodat. L'horodatage est de type CP24 (min, sec,
msec).
Les TM ne sont pas horodates.

4.2.2 Transmission sur interrogation gnrale
Lors de toute interrogation gnrale (CG) transmise par les Centres de Conduite, le Systme
Superviseur du PCG renvoie l'tat de toutes les Tlsignalisations simples et doubles ainsi que
les valeurs de Tlmesures.
Les informations retournes par une demande dinterrogation gnrale ne sont pas horodates.

4.2.3 Tlcommande
Les tlcommandes inities par les Centres de Conduite sont restitues aux RTUs de la mme
manire que si elles taient inities partir du Systme Superviseur du PCG.
Une tlcommande sur un quipement mis hors service, ou sur lequel une consigne a t
applique (voir 7.3.1 - Consigne dexploitation) est rejete.
Les oprateurs du PCG doivent toujours pouvoir contrler les postes en cas de rupture des
liaisons avec les Centres de Conduite. A cet effet, un commutateur dans le poste permet
dattribuer la tlcommande soit au Systme Superviseur du PCG (position locale) soit aux
Centres de Conduite (position distance). Linformation correspondant ce commutateur est
identifie dans la liste des donnes par Station Commande en local , dfini dans la tranche
gnral (B157). Ltat de ce commutateur est transmis aux Centres de Conduite.
Quand la tlcommande est attribue aux Centres de Conduite, le logiciel du Systme
Superviseur du PCG refuse toutes les tlcommandes inities depuis les postes oprateurs du
PCG. Quand la tlcommande est attribue au Systme Superviseur du PCG, les
tlcommandes sont verrouilles au niveau des Centres de Conduite.





Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 22
T & D

4.3 Fonctionnement
Lapplication xx2smp assure la communication entre le Systme de Supervision du PCG et les
Centres de Conduite. Les informations transmises sont les informations acquises via
lapplication CFE Reader depuis les RTUs, et maintenues dans la base de donnes SCADA.
La transmission entre la base de donnes SCADA et lapplication xx2smp se fait sur
changement de valeur. Cela signifie que chaque modification de la valeur (ou de la qualit) dun
objet, configur comme devant tre transmis aux Centres de Conduite, est transmis
lapplication xx2smp. La dernire valeur de chaque objet est maintenue jour dans lapplication
xx2smp. Ceci permet doptimiser le transfert dinformations du Systme Superviseur du PCG
vers les Centres de Conduite.
La transmission entre lapplication xx2smp et les Centres de Conduite est ralise de faon
vnementielle, c'est--dire que chaque changement dtat ou de valeur dtect au niveau du
PCG est transmis aux Centres de Conduite. Lapplication xx2smp gre donc une file dattente
pour la transmission de ces vnements. Cette file dattente permet donc de grer le flux
dinformation entre le Systme Superviseur du PCG et les Centres de Conduite, et notamment
lors de la perte du lien de tlcommunication.
Quand cette file est sature, sur arrive dun nouvel vnement, lvnement le plus ancien
stock dans la file dattente est dtruit. Cette file maintient donc les vnements les plus
rcents. La taille de la file est de 500 vnements (paramtre configurable).


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 23
T & D

5 BASE DE DONNEES ET IMAGES
5.1 Introduction
La base de donnes du serveur SCADA contient la description des diffrents quipements des
postes avec leur points/mesures/compteurs/contrles/seuils associs.

Base
De donnes
Station
Equipment Mesure
Ligne
Controle
A B
Disjoncteur
Generique
Equipment
Bus
Transformateur
Feeder
Generateur
Sectionneur
Analogue
Status
Compteur
Seuil
Lgende
Lobjet A contient des objets B
Lobjet B est un type particulier de
lobjet A
A B


Figure 4 : Modle de donnes SCADA


La base de donnes contient aussi le paramtrage de la communication avec les RTUs et les
Centres de Conduite.

La base de donnes est contenue dans un unique fichier. Lorsque le serveur Scada dmarre, il
sinitialise partir de ce fichier. Lorsque la base de donne est modifie, le fichier est modifi.
Pour modifier la base de donnes, il existe deux possibilits :
Chargement dune base de donnes ayant t gnre sur le Poste
Oprateur/Maintenance.
Utilisation de linterface homme machine du serveur e-terracontrol, chaque modification
est immdiatement prise en compte.



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 24
T & D

5.2 Dimensionnement
La base de donnes SCADA du Systme Superviseur du PCG est fourni pour un
dimensionnement maximum de 50.000 informations (Nombre cumul de TS/TM/TCG/TC,
acquis, calculs et manuels).
A la mise en service du systme, la base de donnes est configure conformment aux listes
de donnes contractuelles. Les outils de configuration sont fournis pour permettre
SONELGAZ lextension / modification de la base de donnes, en fonction des modifications du
rseau lectrique.

5.3 Maintenance des donnes et images
5.3.1 Modification base de donnes (DBB)
Loutil DBB (Database Builder) est utilis pour la configuration des bases de donnes des
Systmes Superviseur des PCG. Le principe de cet outil est dutiliser Microsoft Excel pour la
saisie des donnes, et ensuite utiliser des programmes pour exporter les donnes au format de
la base de donnes SCADA.
La configuration des donnes par DBB est oriente Trave . Il est donc possible de dfinir
des modles de traves types, et ensuite les instancier, en ne saisissant que les
caractristiques propres chaque trave (par exemple le nom et les caractristiques des
tlmesures).
Il est galement possible de remplir les grilles de saisie Excel DBB automatiquement partir
dun fichier de base de donnes existant. Cest notamment le cas pour les bases de donnes
des PAS20. Un programme a t dvelopp pour rcuprer les donnes des bases de donnes
PAS20 et les introduire dans DBB.



Figure 5 : Principe de configuration des RTUs PAS20.


Fichier de
configuration
Poste
(DBB)
Fichier dimport
dans la BD
e-terracontrol
(ASCII)
Fichier BD
PAS 20
(ASCII)


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 25
T & D

Dans le cas des RTUs PA S900, DBB gnre galement la base de donnes pour le RTU, de
faon automatique. Ce principe vite une double saisie, sachant que le fichier de filerie et de
cblage RTU est galement exploit pour assurer la cohrence des informations.



Figure 6 : Principe de configuration des RTUs PA S900.


5.3.2 Modification des images
Les images sont modifies partir de lditeur ddi FG Display Builder.
Cest un diteur en mode graphique qui permet lutilisateur de visualiser immdiatement le
rsultat de ses actions au fur et mesure de la construction des images. Les images peuvent
tre construites indpendamment de leurs liens avec la base de donnes, les liens tant
ajouts par la suite. Ceci permet la construction dimages gnriques qui sont par la suite
instancies plusieurs fois avec des donnes diffrentes.
Aprs construction et ralisation des liens avec la base de donnes, les images sont compiles
afin de les rendre directement disponibles en exploitation sur le Poste Oprateur.

Fichier de
configuration
S900
(Excel)
Fichier de
Filerie et
cblage RTU
(Excel)
Fichier de
configuration
Poste
(DBB)
Fichier dimport
dans le GBD du
S900
(ASCII)
Fichier dimport
dans la BD
e-terracontrol
(ASCII)


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 26
T & D

5.4 Chargement en ligne de la base de donnes
Le chargement en ligne est lopration qui consiste prendre en compte, par lenvironnement
temps rel, une nouvelle version de configuration de la base de donnes pralablement
prpare dans lenvironnement de configuration.
Cette opration seffectue sans arrter lapplication SCADA tournante. Cependant, les modules
de communications avec les RTUs et avec les Centres de Conduite sont rinitialiss pour
permettre la prise en compte et la vrification en ligne des nouvelles donnes (Interrogation
Gnrale).
Les oprations de chargement en ligne de la base de donnes sont ralises partir du Poste
Oprateur/Maintenance (PO no 2).
Le principe de fonctionnement est le suivant :
La base de donnes dun poste lectrique est modifie en utilisant loutil DBB (database
Builder). La sortie de cet outil est un fichier texte qui contient la configuration de
lensemble de la base de donnes pour un poste.
Loprateur dmarre ensuite lenvironnement SCADA de modlisation en local (sur le
Poste Oprateur) avec son Interface Homme Machine. Cet environnement contient
normalement la version de la base de donnes utilise en ligne. Il dtruit dans la base de
donnes le poste modifi, puis le recre en important le fichier du poste gnr par DBB.
Aprs avoir pu vrifier sa cohrence, loprateur exporte ensuite la totalit de la base de
donnes sous forme d'un fichier texte.
Loprateur lance ensuite une commande qui demande au Serveur SCADA la prise en
compte de cette nouvelle base dans lexploitation temps rel.
Il est possible de modliser et conserver plusieurs versions de base de donnes.
Au niveau de l'outil DBB, celui ci sauvegarde la configuration dans un fichier Excel. Il est
possible de grer autant de configurations que dsires. Ensuite, l'oprateur peut faire prendre
en compte une configuration donne au niveau du serveur comme indiqu ci-dessus.

5.5 Modifications en ligne de la base de donnes
Loprateur peut modifier ponctuellement la base de donnes. Dans le cas o les modifications
ne touchent pas aux paramtres de communication avec les RTUs ou les Centres de Conduite,
ces modifications sont prises en compte immdiatement par lapplication.
Les modifications effectues doivent tre galement reportes au niveau de loutil DBB pour
prise en compte dans la prochaine version de configuration de la base de donnes.
Pour effectuer une modification ponctuelle en ligne, loprateur utilise lInterface Homme
Machine du serveur e-terracontrol.
La figure suivante montre un exemple dcran permettant la modification des paramtres dune
Tlmesure.



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 27
T & D



Figure 7 : Mise lechelle des TM


5.6 Chargement des RTUs
5.6.1 Principes
La base de donnes des RTUs de type PA S900 peut tre tlcharge partir du Systme
Superviseur du PCG en utilisant la fonction de Transfert de Fichier du protocole CEI 60870-5-
101. Les bases de donnes transmettre doivent rsider dans un rpertoire ad hoc. Ce
rpertoire doit tre cr par l'utilisateur.
Les fichiers transmis par le PCG sont dans le format des fichiers base de donnes du RTU.
Cest le nom et le chemin des fichiers qui les associent la commande permettant de les
transmettre. Pour dclencher le chargement il suffit d'utiliser un contrle analogique spcial
cr pour le chargement de base de donnes. La valeur analogique saisie dans ce contrle est
"1" (cette valeur permet d'identifier un chargement de base donnes pour les S900s).
La prise en compte de ces fichiers par le RTU est dcrit dans le document [7] : Dossier de
dfinition fonctionnelle des RTUs S900 .


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 28
T & D

5.6.2 Description de lIHM de tlchargement
Un objet de type consigne est cr, dans la base de donnes, pour chaque RTU de type PA
S900, et est utilis pour le chargement de la base de donnes du RTU distance.

Loprateur utilise donc cet objet consigne pour la transmission de la base de donnes au RTU.
La procdure se dcompose en fonction des tapes suivantes:
Slection du Poste associ au RTU tlcharger.
Slection de la consigne associe au tlchargement.
Saisie du type de fichier que lon veut envoyer. Valeur 1 pour les fichiers base de
donnes des RTUs S900.
Transmission du fichier en appuyant sur le bouton execute .
Rception dun message venant du RTU signalant la bonne rception du fichier. Le RTU
peut prsent tre rinitialis pour prendre en compte la nouvelle base de donnes.

La figure suivante donne un exemple de limage utilis par loprateur pour le tlchargement
dun RTU type PA S900.



Figure 8 : Tlchargement RTU



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 29
T & D

6 INTERFACE HOMME-MACHINE
6.1 Poste oprateur
Le poste oprateur est un PC standard sous Windows comportant deux crans de visualisation
et un unique jeu doutils dentre : un clavier et une souris.
Loprateur se dplace dun cran lautre en dplaant simplement la souris de faon
approprie. Le pointeur se dplace travers les deux crans ds quil a atteint le bord dun
cran. Il est par ailleurs possible deffectuer un drag and drop dune fentre dun cran un
autre en utilisant la souris.

LInterface Homme Machine du produit e-terracontrol est dveloppe nativement en anglais, les
images (et les crans) utiles la supervision et au contrle du rseau lectrique (fonctions
SCADA) sont traduites en langue franaise.

6.1.1 WebFGViewer
WebFGViewer est le logiciel qui permet de grer linterface utilisateur graphique. Ces
principales caractristiques sont :
Gestion du zoom
Gestion du panoramique (panning) - Lorsquune image nest vue que partiellement,
permet de dplacer la zone visualise en lui faisant suivre le mouvement de la souris.
Gestion dapparition ou disparition dinformation sur les images en fonction du niveau de
zoom (decluttering).
Rappel des images dj appeles (back / forward).
Cration automatique de fentre par drag and drop pour appeler une nouvelle image.

6.1.2 Organes dinteraction
6.1.2.1 Clavier
Le clavier est un clavier standard Azerty. Il permet :
Lentre de valeurs, textes (consignation )
Lexcution dactions a laide de touches de raccourci. Par exemple :
F1 : Zoom *0.9
F2 : Zoom *1.1
Ctrl-A : Appel images alarmes
.



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 30
T & D

6.1.2.2 Souris
La souris dispose au minimum de deux boutons utiliss de la manire suivante :
Bouton gauche : Slection Choix dans un menu, choix dun icne, clique sur un
lment interactif dune image .
Bouton droit : Panoramique

6.1.3 Multi-fentrage
Le logiciel WebFgViewer permet la configuration, la sauvegarde et le rappel dune disposition
particulire dun ensemble de fentres sur lcran.
Une ou plusieurs configurations sont fournies en standard. Ces configurations standards ne
sont pas modifiables par loprateur. A partir de ces dispositions, les oprateurs/configurateurs
peuvent crer et modifier leurs propres configurations.
La disposition standard de base des crans est la suivante :



Figure 9 : Ecrans standards gauche et droit

Cette disposition comprend :
- Sur lcran de gauche limage unifilaire du poste du PCG et dans la partie basse la liste des
dernires alarmes non acquittes
- Sur lcran de droite la liste des vnements.


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 31
T & D

6.1.4 Menus et Icnes

Pour lappel des diffrentes fonctions et vues disponibles, loprateur dispose de deux moyens,
les Menus et les Icnes.


Menus
Icones

Figure 10 : Menus et Icnes



Menus : Des menus droulants sont accessibles partir de la partie suprieure de lcran. Ces
menus permettent lappel des diffrentes fonctions du poste oprateur ainsi quune navigation
entre les diffrentes images.
Le logiciel e-terraControl permet dafficher un ensemble de menus diffrents en fonction du
contexte. Afin de simplifier le travail des oprateurs, le PCG est configur afin dafficher un
ensemble de menus fixes permettant laccs lensemble des fonctions du systme.

Icnes : En dessous de la zone des menus se trouve la zone des icnes. Chaque icne permet
lappel dune fonction ou vue particulire par un simple slection (souris). Les icnes
disponibles ne dpendent pas du contexte de lapplication en cours.

6.2 Scurit
6.2.1 Principes e-terracontrol
Le logiciel gre la scurit daccs au systme par la mise en uvre des notions de zones et
dutilisateurs.

Zone : Tous les lments de la base de donnes, stations, groupes dquipements, points,
mesures, peuvent tre configurs comme appartenant une ou plusieurs zones de
responsabilit.


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 32
T & D

Utilisateurs : Les utilisateurs de-terracontrol doivent sidentifier. A chaque utilisateur sont
attribues des permissions concernant les diffrentes zones de responsabilit : pour chaque
zone, soit lutilisateur na aucune permission, soit il a une permission en lecture, soit il a une
permission en lecture/criture. Un utilisateur nayant pas de permission en criture sur un
lment ne peut pas passer de contrle, inhiber, mettre hors service ou acquitter une alarme
correspondant cet lment.
Il est noter que les lments de la base de donnes peuvent nappartenir aucune zone.
Dans ce cas llment est accessible en lecture/criture tout utilisateur, mme non rpertori.

6.2.2 Zones
Dans le cas du PCG, tous les lments de toutes les stations sont assigns mme zone
GLOBALE .
De ce fait, tout utilisateur non identifi dans la base de donnes na aucun accs aux donnes.

6.2.3 Profils des oprateurs
Deux profils doprateur existent pour le PCG:
Le visualisateur : Celui-ci peut accder en lecture lensemble des donnes, mais ne
peut effectuer aucune action (contrles, rglages, inhibition, acquits dalarmes ). Cest
le profil qui doit tre utilis lorsquil est dcid que le contrle de la station est effectu
par le Centre de Conduite.
Le contrleur : Celui-ci a accs lensemble des contrles, rglages, inhibitions,
acquits pour lensemble des quipements de lensemble des stations. Cest le profil
qui doit tre utilis lorsquil est dcid que le contrle de la station est effectu en local
partir du PCG.

6.2.4 Identification (login) dun oprateur.
Chaque oprateur (personne physique) dispose de deux login/password. Lun lui permet de
sidentifier en utilisant le profil visualisateur et lautre en utilisant le profil contrleur .
Par exemple, si le nom dun oprateurs est charon , il va disposer des deux logins
charonVISU et charonCONT . Certains utilisateurs ne pourront disposer que de lunique
login pour la visualisation.
Le login est effectu au moment de lidentification sous Windows.
Les actions oprateur (contrles, acquits, inhibitions) sont enregistres accompagnes de
lidentification (nom de login) de celui-ci.
6.2.5 Dconnexion dun oprateur
Celle-ci est manuelle. Si loprateur ne se dconnecte pas volontairement du systme, il est
possible quun autre oprateur utilise le poste oprateur en utilisant lidentit du premier.


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 33
T & D

6.2.6 Ajout/destruction dun oprateur
Cette opration est effectue en agissant sur la base de donnes du SCADA, et donc en
disposant des droits de login Windows sur la machine serveur. Elle ne ncessite pas darrt de
lapplication serveur.

6.2.7 Accs la machine serveur
Tout utilisateur voulant utiliser la machine serveur doit auparavant sidentifier par lentre du
login/mot de passe de son compte utilisateur Windows.
Un utilisateur appartient une des deux catgories suivantes :
Administrateur : Ce type dutilisateur tous les droits, y compris la reconfiguration des
paramtres du systme dexploitation.
Utilisateur : Ce type dutilisateur a accs aux fonctions e-terracontrol disponibles sur le
serveur ainsi quaux autres fonctions standards disponibles sous Windows.

6.3 Visualisation des images
6.3.1 Unifilaires
Les images unifilaires des postes lectriques sont des schmas crs laide du logiciel
FGBuilder de construction dimages. Elles sont composes de primitives, de figures et d'autres
lments positionns individuellement. Il est cr une image unifilaire par poste lectrique, et
une pour chaque trave. Les oprations sur les traves sont ralises uniquement partir des
images par trave. Voir document [5] : Rgles de nommage et reprsentation graphique du
rseau lectrique des PCG .
Elles comprennent une partie statique (dessin) et une partie dynamique. Les lments
dynamiques permettent la visualisation des informations temps rel contenues dans la base de
donnes SCADA. Les diffrents types dlments dynamiques sont :
Affichage de texte : valeur analogique, reprsentation dun tat (ex : Ouvert/ferm)
Changement de couleur en fonction dun tat
Clignotement sur un tat donn
Changement de symbole graphique en fonction dun tat
Apparition dun symbole (ex : prsence dalarme)

Les images comportent aussi des lments interactifs :
Zone dentre de texte (Entre de valeur analogique, entre du commentaire dune
consignation).
Zone sensible (Bouton). Par slection sur une zone sensible, loprateur dclenche un
des types dactions suivantes.


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 34
T & D

Envoi de commande graphique (ex : zoom)
Appel dune autre image
Appel dune sous-image (popup)
Envoi de commande destination de lapplication SCADA Server (Exemple :
Passage de tlcommande)

6.3.2 Tabulaires
Les images tabulaires permettent la visualisation sous forme de tables des informations de la
base de donnes. Elles peuvent contenir comme les images unifilaires une partie statique et
une partie dynamique, ainsi que des lments dinteraction. Parmi les images tabulaires
fournies, on trouve :
Alarmes
Affichage des valeurs des mesures et points
Affichages valeurs historiques
Affichage liste des points en qualit anormale
Affichage liste des points hors service
Affichage liste des points inhibs
Affichage liste des points consigns
Affichage tats de communication avec les RTUs
Chaque image tabulaire permet une slection des informations visualiser :
Ensemble des informations
Informations correspondant un poste lectrique
Informations correspondant une trave dun poste lectrique
Dans les images tabulaires, il est dautre part possible deffectuer une slection sur le type de
point afficher, mesure, TS ou compteur (si applicable).

6.3.3 Appel des images
Lappel des diffrentes images se fait :
Soit partir de la zone menu La totalit des images fournies est accessible partir du
menu.
Soit partir de la zone icnes Il existe une icne correspondant chaque image
tabulaire liste au 6.3.2 - Tabulaires.
Soit par des boutons ddis lintrieur des images Il est en particulier possible
daccder aux images unifilaires des postes partir des images tabulaires
correspondantes.


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 35
T & D

6.4 Courbes
Loutil daffichage des courbes permet laffichage de plusieurs valeurs simultanment, dans une
ou plusieurs fentres, avec de multiples options daffichage :
Couleurs
Echelles
Priodes
Sens de dfilement et disposition des fentres
Les courbes peuvent tre temps rel et dans ce cas elles dfilent automatiquement a la
manire dun enregistreur classique, ou elles peuvent afficher des valeurs provenant des
fichiers dhistorique et dans ce cas elles sont fixes (pas de dfilement).
Loprateur, peut crer ses propres configurations de courbes, les sauvegarder et les rappeler.
Le systme est fourni avec une configuration pour chaque poste affichant en temps rel les
valeurs importantes pour ce poste.



Figure 11 : Visualisation de courbes



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 36
T & D

6.5 Listes historiques
Lapplication Listes Historique permet la visualisation des informations contenues dans les
fichiers dhistorique sous forme lune liste textuelle de changements dtats.
La liste peut afficher les informations historises pour un unique point ou pour un ensemble de
points.
Une fonction dimpression de la liste est disponible.

Liste de slection
des points
Affichage liste
historique

Figure 12 : Application "liste historiques"

6.6 impressions
Loprateur peut demander limpression dune image tabulaire ou unifilaire. Limage entire est
imprime, indpendamment de la zone visualise lcran. Loprateur dispose dun choix
entre :
Une impression en couleur ou en noir et blanc
Orientation portrait ou paysage


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 37
T & D

7 TRAITEMENT DES INFORMATIONS
7.1 Traitements communs a toutes les informations
7.1.1 Indicateurs de qualit
Pour chaque objet (TS, TM, TCG), lapplication SCADA gre, en plus de la valeur, un indicateur
de qualit. Cet indicateur de qualit indique loprateur la fiabilit de la valeur de lobjet.
Liste des indicateurs de qualit :
Ancienne : La valeur temps rel de lobjet nest plus mise jour dans la base de donnes
SCADA. Par exemple, toutes les qualits des objets appartenant un RTU vu en dfaut
passent Ancienne .
Incorrecte : La valeur de lobjet a t vue en dfaut par lquipement dacquisition. Par
exemple, la carte dacquisition de la valeur dans le RTU est en dfaut.
Dbordement : Pour les objets TM. La valeur acquise de lobjet se situe hors de la plage
dfinie.

Lindicateur de qualit est affich dans les images tabulaires, colonne qualit. Si la donne est
normalement acquise, donc fiable, elle est considre comme Bonne. Aucun symbole
napparat dans la colonne qualit.
Pour faciliter lexploitation, les indicateurs Ancienne, Incorrecte et Dbordement sont
synthtiss sur les images unifilaires par un indicateur unique (composite) qui est Suspecte.

7.1.2 Mise en/hors service. Valeur manuelle.
Un objet (TS, TM, TCG) peut tre mis en/hors service par loprateur. Un objet qui est plac
hors service continue tre scrut. Sa valeur, convertie en valeur ingnieur, est mmorise
dans la base de donnes, avec sa qualit, mais nest pas rendu disponible dans les images.
Il est possible de mettre en/hors service lensemble des objets dune sous-station ou dune
trave par une commande unique.
Les actions oprateurs de mise en/hors service sont consignes dans le journal de bord.
Le systme maintient la liste, visualisable par loprateur, de lensemble des objets mis hors
service.
Lorsquun objet a t mis hors service, loprateur peut y assigner une valeur manuelle.
Les actions oprateurs de rentres de valeur manuelle sont consignes dans le journal de bord.
Le systme maintient la liste, visualisable par loprateur, de lensemble des objets sur lesquels
une valeur manuelle a t entre. Laffichage peut-tre filtr par poste ou par trave.
Ds quun objet est remis en service par loprateur, sa valeur dacquisition est nouveau
visualise sur les images concernes par cette valeur.


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 38
T & D

7.1.3 Inhibition des alarmes
Si les changements d'tat sur un objet (TS, TM, TCG) engendrent des services de notification
dont loprateur ne veut pas tenir compte, il peut inhiber la gnration d'alarmes pour cet objet
en utilisant la fonction d'inhibition/restauration.
Quand un objet est inhib, les actions dalarme relatives cet objet ne sont pas dclenches
sur lapparition dune condition dalarme, ce qui implique :
Pas dajout dans les listes dalarme,
pas dajout dans la liste des vnements,
pas de clignotement de lobjet sur les images o ils se trouvent reprsents,
pas de marqueur dalarme sur lobjet,
pas dactivation du klaxon.

En revanche, la liste des tats anormaux est mise jour.
Il est possible dinhiber/restaurer lensemble des objets dune sous-station, par une commande
unique.
Les actions oprateurs dinhibition/restauration sont consignes dans le journal de bord.
Le systme maintient la liste, visualisable par loprateur, de lensemble des objets inhibs.
Laffichage peut-tre filtr par poste ou par trave.

7.1.4 Etats anormaux
Lapplication SCADA maintient une liste des tats anormaux sur les TS. La dfinition des tats
(ou positions) anormaux des TS se fait dans la base de donnes SCADA.
Cette liste affiche lensemble des tat anormaux du systme, et peut-tre filtr par poste ou par
trave.

7.1.5 Liste dvnements
Tout vnement concernant le systme (alarmes, actions oprateurs, ) est consign dans
une liste dvnements, appel Journal Systme (ou Journal de Bord).
Cette liste dvnements est dimensionne mille enregistrements. Laffichage de cette liste
peut-tre filtr par poste ou par trave.
La figure ci-dessous donne un exemple dune vue du Journal Systme.




Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 39
T & D



Figure 13 : Exemple de vue du Journal Systme

A noter que le Journal Systme nest pas dit au fil de leau sur les imprimantes, mais au
niveau du contrle commande local S900 (voir le document [7] : Dossier de dfinition
fonctionnelle des RTUs S900 .

7.2 Traitement des Tlmesures.
Les valeurs acquises au niveau du Systme Superviseur du PCG sont converties en units
physiques et stockes dans la base de donnes. La valeur analogique est compare des
seuils (avec gestion dune zone dhystrsis, et si un des seuils est dpass, une alarme est
gnre.
La zone dhystrsis empche la gnration dalarmes non significative lorsquune donne
analogique subit de lgres variations et quelle est proche dune valeur de seuil.
Les valeurs de seuil sont dfinies en base de donnes dans un objet Limite. Le nombre de
dfinitions dobjet Limites pour une valeur analogique (Tlmesures, ou rsultat dun calcul)
nest pas limit. Chaque objet Limite comprend une valeur infrieure et une valeur suprieure.
Trois transitions sont associes chaque objet Limite :
Dpassement du seuil haut,
Dpassement du seuil bas,
Retour la normale.



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 40
T & D

7.3 Traitement des Tlcommandes
La fonction Tlcommande est utilise pour envoyer des commandes de type tout ou rien aux
quipements du poste, via les RTUs.
La squence de Tlcommande, vue de loprateur est la suivante :
Slection de lorgane tlcommander (apparition dune popup
Sur la popup , slection de laction de tlcommande
Slection de la tlcommande (exemple : ouvert ou ferm)
Excution.

Plusieurs conditions doivent tre vrifies avant de transmettre une tlcommande au RTU.
Responsabilit de commande : Si la permission execute nest pas applique
loprateur demandant lexcution de la tlcommande, la tlcommande est rejete.
Disponibilit N0 : Vrification de la disponibilit du RTU.
Disponibilit du point de contrle : Si le point de contrle nest pas disponible cause de
sa mise hors service, la commande est rejete.
Consignation : Si le point est consign avec interdiction de commande, la commande est
rejete.

Si la commande satisfait toutes les exigences mentionnes ci-dessous, la tlcommande est
envoye lapplication CFE Reader.

7.3.1 Consigne dexploitation
Les consignes sont un moyen dajouter, de modifier, de retirer et de visualiser les protections ou
informations relatives aux quipements tlcommander.
Quatre types de consignation sont dfinis :
Les tlcommandes de fermeture et douverture sont interdites (couleur rouge)
Les tlcommandes de fermeture sont interdites (couleur verte)
Les tlcommandes douverture sont interdites (couleur jaune)
Simple information (couleur blanche)
Lorsquune tlcommande est refuse par le systme, loprateur en est inform par un
message indiquant quune consigne interdit le passage de lordre.
Sur introduction dune consigne, un texte peut tre entr donnant la raison de la consigne.
Plusieurs consignes peuvent tre appliques au mme quipement. Une image permet de
visualiser les consignes appliques pour chacun des postes.


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 41
T & D

7.4 Squence dvnements (SOE)
Les RTUs ont la capacit de dater de manire trs prcise les changements dtat, et de
communiquer ces datations au Systme Superviseur du PCG.
Dans les protocoles CEI 60870-5-101 et CETT 80, la datation est transmise dans la mme
trame que le changement dtat. Le protocole CETT 20 ne gre pas de datation.
Deux applications complmentaires sont utilises pour grer et visualiser les informations de
SOE produites par lapplication CFE Reader.
Lapplication CFE Reader produit priodiquement des fichiers de SOE. Ces fichiers sont
exploits par lapplication SOE Compiler qui les formate, pour tre visualis ensuite par
lapplication SOE Viewer.
Lapplication SOE Viewer permet essentiellement de faciliter la visualisation des SOE. En
particulier elle concentre tous les fichiers SOE gnrs par lapplication CFE Reader dans une
seule et unique interface graphique. Cette interface permet le tri des SOE en fonction des
critres suivants :
Datation du RTU (SOE)
Datation correspondant la rception du message
Identification de lobjet
Linterface graphique dispose de plus dun paramtre permettant de slectionner lintervalle de
temps que lon souhaite visualiser.
La figure suivante donne une vue de linterface SOE Viewer.




















Figure 14 : Exemple de vue du SOE Viewer


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 42
T & D

7.5 Alarmes
7.5.1 Gnralits
Une alarme est gnre dans les situations suivantes :
Tout changement dtat spontan (non conscutif lenvoi dune tlcommande)
Dpassement de seuils dune tlmesure
Dfaut dun quipement connect au PCG (exemples : ligne de communication avec un
RTU / imprimantes)
Dfauts internes lis aux autocontrles des RTUs (dfaut coupleur TS / imprimante hors
service)
Les alarmes sont prsentes loprateur dans des images tabulaires (listes) classes par
ordre chronologique, dans lesquelles, loprateur peut les acquitter et les supprimer.
La liste dalarme est dimensionne cinq cents enregistrements.

7.5.2 Proprits dune alarme
A chaque objet (TS, TM) de la base de donnes SCADA est associ un type dalarme. Ce type
dcrit les caractristiques de lextriorisation des alarmes pouvant tre gnre sur cet objet.
Chaque type dalarme possde les caractristiques suivantes :
Priorits Valeur 1 (plus prioritaire) 8 (moins prioritaire)
Couleur dapparition Correspondant la visualisation dans la liste des alarmes
Proprits daudibilit (top sonore)
La description de la structure dun message dalarme, ainsi que les proprits associes
chaque type de points, sont donnes dans le document [5] : Rgles de nommage et
reprsentation graphique du rseau lectrique des PCG.

7.5.2.1 Priorit
La priorit des alarmes indique le niveau durgence des alarmes. La liste dalarme est filtrable
par priorit, ce qui aide loprateur rsoudre les alarmes les plus importantes dabord. Huit
niveaux de priorit sont dfinis dans le systme. La priorit de niveau 1 est la plus prioritaire.
Loprateur peut appeler les images dalarmes filtres par priorit laide de boutons placs en
haut de limage daffichage des alarmes.
La slection de ces boutons permet dactiver ou de dsactiver le filtre de la priorit dalarmes
concerne. Par dfaut toutes les alarmes sont affiches.
Exemple : Loprateur affiche la liste des alarmes, il voit lensemble des alarmes. Si il veut
visualiser uniquement les alarmes de priorit 1 et 2, il slectionne ces 2 boutons. Si ensuite il
veut visualiser les alarmes de priorit 1, il slectionne le bouton 2 (pour dsactiver le filtre sur
les alarmes de priorit 2).


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 43
T & D

Les diffrentes priorits dalarme sont :
Priorit 1 : alarmes critiques associes aux tlinformations du rseau lectrique
Priorit 2 : alarmes non critiques associes aux tlinformations du rseau lectrique
Priorit 3 : alarmes dinformation associes aux tlinformations du rseau lectrique
Priorit 4 : alarmes associes la surveillance du rseau de communication et aux
RTUs, ainsi que des quipements connects au rseau local du Systme de
Supervision.
Priorit 5 : Alarmes associes aux dfauts internes lis aux autocontrles des RTUs.

7.5.2.2 Couleur
A chaque type dalarme est dfini une couleur. Cette couleur est utilise pour laffichage de
lensemble des objets relatifs ce type dalarme, dans les images dalarme.

7.5.2.3 Top sonore (klaxon)
A chaque type dalarme peut tre dfini un top sonore. Dans ce cas, lapparition dune alarme
entrane lmission dun son continu sur le Poste Oprateur. Chaque type dalarme peut avoir
un top sonore de tonalit diffrente.
Loprateur arrte lmission du top sonore soit par la slection dune touche clavier particulire
du clavier (touche fonction), soit par slection du bouton darrt du top sonore dans limage
tabulaire des alarmes.
Un seul des deux postes oprateur est configur pour mettre le top sonore.

7.5.2.4 Caractristiques
Toutes les alarmes du systme sont dfinies avec les caractristiques suivantes :
Sur apparition :
Insertion dans la liste dalarmes, avec le symbole dalarme non acquitt.
Insertion dans la liste dvnements.
Suppression requise.
Activation du top sonore.
Apparition du symbole dalarme sur les images tabulaires.
Clignotement du symbole de lappareil associ lalarme sur les images unifilaires.
Sur acquittement oprateur :
Suppression du symbole dalarme de la liste dalarmes.
Suppression du symbole dalarme sur les images tabulaires.


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 44
T & D

Arrt du Clignotement du symbole de lappareil associ lalarme sur les images
unifilaires.
Sur suppression oprateur :
Suppression de lalarme de la liste dalarmes.

7.6 Historisation
Le systme enregistre les informations suivantes dans des fichiers dhistorique :
TM Tous les changements de valeur des mesures sont enregistrs avec application
dune bande morte permettant le filtrage des petites variations
TS simple et doubles - Tous les changements dtat sont enregistrs.

Pour les TM et TS, tous les changements de lindicateur de qualit sont aussi historiss.

Les historiques peuvent tre visualiss sous formes de courbes (voir 6.4 Courbes), et peuvent
tre aussi visualiss sous formes de liste.
Les historiques sont enregistrs sous forme de fichiers (extension .his), se trouvant dans le
mme rpertoire que le fichier de dfinition de la base de donnes. Chaque heure, un nouveau
fichier est cr. Il ny a pas de limite sur la priode denregistrement ou sur le nombre de
valeurs enregistres. Pour viter une saturation du disque du serveur, les oprateurs ont la
possibilit de transfrer les fichiers dhistorique sur support amovible avant de les dtruire ((voir
8 Sauvegarde / Archivage).
Pour chaque enregistrement, les informations suivantes sont enregistres :
Nom de linformation concerne
Date de lvnement, avec une prcision de 1ms.
Valeur
Indicateurs de qualit

7.7 Fonctions de calcul
Le systme permet deffectuer en standard des calculs portant sur des tats de points (TS ou
TM). Tous ces calculs sont dfinis lors de la configuration de la base de donnes.
Exemples de calculs dfinis en standard :
Calcul de la puissance Apparente en fonction des puissances Active et Ractive.
Calcul du Courant en fonction des puissances Active et Ractive, et de la Tension.

Ces calculs standards sont intgrs dans une bibliothque logicielle fournie avec le produit.
Il nest pas prvu de configurer des calculs particuliers dans la configuration initiale du systme.


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 45
T & D

8 SAUVEGARDE / ARCHIVAGE
Les oprations de sauvegarde / archivage permettent de :
Eviter une perte de donnes de configuration ou dhistoriques en cas de dfaut sur le
disque du serveur.
Eviter une saturation du disque du serveur en transfrant les fichiers dhistorique sur un
support amovible

8.1 Archivage automatique des historiques
Chaque jour, heure fixe, les fichiers dhistoriques plus anciens que un mois sont copis
automatiquement du serveur vers le poste oprateur No2 (poste maintenance), puis supprims
du serveur.
La capacit du disque du Serveur Scada est de 34 Giga Octets. Le systme dexploitation
utilise environ 3 Giga Octets. Lapplication e-terracontrol utilise environ 0,5 Giga Octets.
Lespace disque restant disponible est utilise pour lhistorique, ainsi que pour les fichiers
Ghosts des 2 Postes Oprateurs, valus a 8 Giga Octets chacun.
Il reste donc environ 14 Giga Octets pour stocker les fichiers historiques, comprenant les
fichiers SOE.

8.2 Archivage manuel des historiques
Loprateur peut activer les fonctions suivantes partir du poste oprateur/maintenance (PO
No2) :
Copie manuelle des fichiers dhistorique du serveur sur le disque dur des postes
oprateur.
Copie des fichiers dhistorique sur CD-ROM
Destruction des fichiers historiques du poste maintenance trop anciens.

8.3 Accs aux fichiers historiques archivs
Pour tre utiliss (visualiss par les courbes ou par lapplication liste historique), les fichiers
dhistoriques doivent tre replacs dans leur rpertoire dorigine (rpertoire o se trouve aussi le
fichier de base de donnes).



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 46
T & D

8.4 Sauvegarde automatique configuration complte
La configuration complte (base de donnes, images, historiques) est sauvegarde chaque jour
sur support DAT. Cette opration est lance automatiquement heure fixe. Il appartient
lexploitant de sassurer de la prsence de la cartouche DAT, et ventuellement deffectuer un
roulement sur un ensemble de cartouches. La vrification du bon fonctionnement de lopration
de sauvegarde peut tre effectue partir de la console du serveur.
Au cas ou le disque approche de sa limite de saturation, une alarme est gnre
automatiquement. Loprateur de maintenance doit alors supprimer ou sauvegarder les fichiers
provoquant cette saturation.
La sauvegarde automatique de la configuration est utile en cas de destruction accidentelle et
simultane des deux disques du serveur, l'utilisation des deux disques en configuration RAID
protgeant des problmes de destruction physique dun seul disque. En cas dincidents graves
dans le poste dtruisant la configuration informatique du PCG, une sauvegarde archive (voir
8.5 - Sauvegarde disque) un autre endroit permettra de rinitialiser un systme en
minimisant les pertes de donnes.

8.5 Sauvegarde disque
Un logiciel de gestion de sauvegarde disque (Symantec Ghost) est install sur le serveur et sur
les postes oprateurs. Ce logiciel permet de faire des sauvegardes compltes des disques
(Image) qui constitue une version de rfrence du logiciel. Ces images sont sauvegardes sur
disques et sur bande (DAT). Donc dun poste oprateur, il est possible de crer une image du
disque du serveur ( chaque changement de version du logiciel), et en cas de dtrioration de
ce disque, de le recharger avec cette image.
Ensuite, il faut recharger la sauvegarde journalire de la configuration (BD / Image / historique).

9 SYNCHRONISATION HORAIRE
Le serveur ainsi que les deux postes oprateurs synchronisent priodiquement leur heure avec
lhorloge GPS connecte sur le rseau TCP/IP. Cette heure peut tre aussi transmise aux
RTUs qui ne possdent pas leur propre horloge GPS.
La prcision de la synchronisation du serveur SCADA et des postes oprateur est de lordre de
100 millisecondes.






Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 47
T & D

10 ALERTES ASTREINTE
La fonction alerte astreinte est ralise par lenvoi de messages vocaux vers des postes
tlphoniques (Type GSM ou fixe).

10.1 Slection des oprateurs dastreinte
Les listes des oprateurs dastreinte recevant lalerte sont dfinies par un planning annuel. A
chaque oprateur est associ un planning particulier. En fonction des plannings dfinis, lalerte
pourra tre transmise un ou plusieurs oprateurs simultanment.

10.2 Condition de dclenchement
Lexcution dun appel dastreinte est conditionne lapparition dune alarme. La liste des
alarmes devant dclencher un appel est configure point par point, mais le message vocal
associ est gnrique par rapport la priorit de lalarme.

10.3 Droulement de lappel
Lorsque lappel dastreinte est excut, un appel tlphonique est fait vers le numro de
tlphone correspondant loprateur dastreinte concern. Loprateur dcroche le tlphone
et entend un message vocal correspondant lalerte. Loprateur doit ensuite acquitter la prise
en compte de lalerte par lentre dun code qui lui est propre. Si lappel naboutit pas ou nest
pas acquitt il est ritr aprs un dlai fix.
Un message vocal gnrique est dfini pour chaque priorit dalarme (4). C'est--dire que le
message vocal associ une alarme, dfini comme report en astreinte, est le message vocal
associ sa priorit dalarme.
Si loprateur dastreinte ne rpond pas aprs le second appel, le renvoi se fait vers un
deuxime oprateur. La liste de renvoi des oprateurs nest pas limitative.


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 48
T & D

11 DEMARRAGE DU SYSTEME
Les diffrentes machines du systme (serveur, postes oprateurs, imprimantes, horloge)
peuvent tre dmarres dans nimporte quel ordre.

11.1 Dmarrage du serveur
Le dmarrage des programmes du serveur est fait automatiquement au boot du systme
dexploitation. Il nest pas ncessaire de dmarrer une session utilisateur.
Une IHM ddie permet de visualiser le statut des diffrents modules e-terracontrol devant
sexcuter, et une consultation des traces de dmarrage/arrt de ces modules.

11.2 Dmarrage poste oprateur
Aprs avoir dmarr, le poste oprateur prsente un cran de Login Windows. Aprs quun
oprateur se soit identifi en entrant son mot de passe/login, lInterface Homme Machine du
poste oprateur dmarre automatiquement.


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 49
T & D

12 DETECTION DES DEFAUTS INTERNES
En cas de problme matriel ou logiciel, loprateur est averti des dfauts qui nuisent la
conduite et au contrle de linstallation. Dans aucun cas loprateur ne doit penser que le
systme fonctionne correctement alors que ce nest pas le cas.

12.1 Panne matrielle
12.1.1 Perte du Serveur SCADA
Dans le cas de perte de la machine serveur, plus aucune des fonctions du systme nest
assure. Les oprateurs sont avertis de la perte par laffichage sur les postes oprateur dun
message de perte de connexion avec le serveur.
En cas dimpossibilit rsoudre la panne du serveur, il est alors possible dutiliser une des
machines Poste Oprateur en tant que serveur SCADA de repli. A cette fin un des deux Postes
Oprateurs est pr install avec le logiciel e-terracontrol ncessaire le transformer en serveur
SCADA. Le principe de transformation du PO en serveur SCADA de repli est le suivant :
Installation de la carte PCI ralisant interface avec les ports de communication,
raccordement de cette carte au botier dinterface,
redmarrage du PO en mode serveur.

Le dtail de la procdure de transformation sera explicite dans le document [6] : Manuel de
maintenance du systme informatique des PCG .

12.1.2 Perte dun Poste Oprateur
Mme si leur configuration dcran peut tre diffrente, les deux Postes Oprateurs possdent
laccs lensemble des fonctions lies aux postes oprateurs.
Par consquent, la perte dun des deux Postes Oprateur nempche pas la conduite et le
contrle de linstallation.

12.1.3 Perte dune imprimante
Limage synoptique permet de voir ltat de connexion des imprimantes sur le rseau local du
PCG.
Si limprimante noir et blanc tombe en panne, loprateur a la possibilit de relancer limpression
vers limprimante couleur, et vice-versa.



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 50
T & D

12.1.4 Perte de lhorloge GPS
La perte de lhorloge GPS na pas de consquence immdiate, mais peut entraner une drive
de lheure systme.
La vrification du bon fonctionnement de la synchronisation GPS est effectue manuellement
partir dun programme utilitaire disponible sur les postes oprateur et sur le serveur.
Limage synoptique permet de voir ltat de connexion de lhorloge sur le rseau local du PCG.

12.1.5 Problmes de rseau
Le rseau TCP/IP ayant une topologie en toile, avec chacun des lments connects
directement sur le commutateur Ethernet, un problme sur un cble de connexion naffecte que
llment connect. Le systme se comporte de la manire suivante en cas de dconnexion
dun de ses lments :
Dconnexion dune imprimante ou de lhorloge : La dconnexion est fonctionnellement
quivalente larrt de lquipement.
Dconnexion dun poste oprateur : Sur le poste oprateur concern, un message de
perte de connexion avec le serveur est affich. Lautre poste se comporte normalement.
Dconnexion du serveur Sur les deux postes oprateur un message de perte de
connexion avec le serveur est affich.

Une panne du commutateur Ethernet entrane larrt du fonctionnement du rseau complet. Un
commutateur Ethernet de remplacement est fourni dans chaque PCG. La procdure de
changement du commutateur Ethernet est dcrite dans le manuel le document [6] : Manuel
de maintenance du systme informatique des PCG .

En cas de dfaut du rseau local, il est possible de raccorder directement un Poste Oprateur
sur le Serveur. Un cble pourra tre fourni cet effet.

12.2 Dfaut logiciel
Le serveur dispose dun mcanisme lui permettant de contrler le bon fonctionnement des
diffrents programmes devant sexcuter. En cas darrt dun programme, le systme relance
celui-ci automatiquement. Dans le cas ou aprs avoir t relanc le programme sarrte une
deuxime fois dans un laps de temps infrieur 1 heure, lensemble des programmes est alors
arrt et redmarr afin de retourner une situation saine. On se reportera au 2.3.1 pour la
liste des programmes sexcutant sur le poste serveur.



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 51
T & D

12.3 Dfaut des voies de communication avec les RTUs
12.3.1 Surveillance des RTUs
Les liaisons entre le Systme de Supervision du PCG et les RTUs ont soit un support de
transmission double, chaque liaison tant connecte directement deux ports, soit un support
de transmission simple (non doubl).
Les deux ports de communication sont toujours actifs en mme temps. Cependant, un instant
donn, un seul port est actif pour un RTU donn quelque soit la configuration.

12.3.2 Critre de dfinition du dfaut de communication
Les erreurs de communication avec un RTU sont reportes par groupe de scrutation. Dans la
base de donnes SCADA, les groupes de scrutation sont modliss par des objets address
(ADRS). Dans le cas du protocole CEI 60870-5-101 et HNZ, un seul groupe de scrutation est
dfini par RTU.
Les erreurs reportes par le frontal de communication peuvent tre de 3 catgories :
Non rponse
CRC (Cyclic Redundancy Check)
Autres (tous les types derreurs ntant pas Non Rponse ou CRC )

Sur dtection dune erreur de communication, le compteur derreurs associ la catgorie
derreur est incrment, ainsi quun compteur commun au groupe de scrutation, mais celui-ci
est remis zro sur dtection dun change (trame) correct.
Quand le compteur commun au groupe de scrutation atteint le nombre de trois (paramtre
configurable), la voie de communication du RTU est dclare en dfaut. Une alarme est
gnre. La figure suivante donne un exemple dimage visualisant le compteur derreurs.


Figure 15 : Exemple dimage visualisant les compteurs derreur RTU


Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 52
T & D

12.3.3 Dfaut de communication
En condition normale de fonctionnement, la communication est tablie avec une des deux
voies. Si un dfaut est dtect sur cette voie, la communication est automatiquement tablie sur
lautre voie (si cette voie est en service). Une alarme est gnre. Une interrogation gnrale
est systmatiquement demande sur le RTU, aprs basculement de la voie de communication.
La communication se rtablira sur la voie prcdemment utilise quaprs une mise hors et en
service de la voie, et si le dfaut a disparu. Un contrle gnral est demand.

12.3.4 Dfaut du RTU
Si un RTU passe en dfaut, les communications, dabord avec la voie principale, et ensuite
avec la voie secours, sont dclares en dfaut. Ensuite, une tentative de reconnexion sur la
voie principale, et alternativement sur la voie secours sera effectue cycliquement.
Ce traitement est quivalent au cas o les deux voies de communication se trouvent en dfaut
en mme temps.

12.3.5 Test priodique de la voie secours
Priodiquement, la fonction SCADA fait une tentative de connexion du RTU sur la voie de
communication secours, si cette voie est en service et non en dfaut. Une fois la dure du test
termine, la communication se rtablie automatiquement sur la voie principale. Si un dfaut est
dtect sur la voie principale, la communication continue sur la voie secours.
Le test de la voie secours peut se faire, par exemple, toutes les nuits, pendant une dure
dfinie.

12.4 Dfaut des voies de communication avec les Centres de Conduite
Lapplication xx2smp, qui gre la communication avec les Centres de Conduite vrifie
cycliquement, sur chaque voie, ltat de la connexion.
Le principe est que toutes les 15 secondes (paramtre configurable), lapplication xx2smp
analyse les erreurs survenues depuis la dernire analyse. Si des erreurs sont intervenues,
xx2smp dclare que la voie est en dfaut, et gnre une alarme. Les erreurs entranant ces
dconnexions sont les suivantes :
Erreur de protocole (ex : CRC)
Aucune trame reue du Centre de Conduite
Aucune trame mise vers le Centre de Conduite
Pas de rception de trame de scrutation
Aucune trame reue de type demande dinformation reue du Centre de Conduite
Ltat de connexion est visualisable dans limage tabulaire Etat des communications .



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 53
T & D

12.5 Image synoptique
Une image synoptique Systme est fournie, reprsentant ltat des quipements du PCG, vu de
lapplication e-terracontrol.
Cette image contient les informations suivantes :
Etat de connexion des quipements connects sur le rseau local du PCG. Ces
quipements sont :
Les Postes Oprateurs
Les imprimantes
Lhorloge (TrueTime)
Le commutateur Ethernet
Le taux de remplissage du disque du Serveur Scada
Ltat des voies de communication avec les RTUs
Prsence dune alarme interne au RTU
Etat de connexion avec le CRC
Etat de connexion avec le CNCR (si applicable)



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 54
T & D

13 ANNEXE 1
Profil du protocole CEI 60870-5-101 utilis pour la communication avec les RTUs.


A.1 Configuration de rseau
(paramtre spcifique au rseau)

Point point
Point point multiple
Point point ligne partage
Multipoint en toile


A.2 Couche physique
(paramtre spcifique au rseau)
Vitesse de transmission (en direction du contrle)

100 bit/s
200 bit/s
300 bit/s
600 bit/s
1 200 bit/s
Echange asymtrique
circuit V.24/V.28
Normal
2 400 bit/s
4 800 bit/s
9 600 bit/s
Echange asymtrique
circuit V.24/V.28
Recommand si >1 200 bit/s
2 400 bit/s
4 800 bit/s
9 600 bit/s
19 200 bit/s
38 400 bit/s
56 000 bit/s
64 000 bit/s
Echange symtrique
circuit X.24/X.27 (voie
secours uniquement)


Vitesse de transmission (en direction de la surveillance)

100 bit/s
200 bit/s
300 bit/s
600 bit/s
1 200 bit/s
Echange asymtrique
circuit V.24/V.28
Normal
2 400 bit/s
4 800 bit/s
9 600 bit/s
Echange asymtrique
circuit V.24/V.28
Recommand si >1 200 bit/s
2 400 bit/s
4 800 bit/s
9 600 bit/s
19 200 bit/s
38 400 bit/s
56 000 bit/s
64 000 bit/s
Echange symtrique
circuit X.24/X.27 (voie
secours uniquement)




Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 55
T & D


A.3 Couche liaison
(paramtres spcifiques au rseau)

Le format de trame FT 1.2, le caractre unique 1 et lintervalle hors dlai sont utiliss exclusivement dans la prsente
norme daccompagnement
Champ adresse de la liaison
Non prsent (transmission symtrique)
Un octet
Deux octets
Structur
Non structur
255
Longueur maximum L (nombre doctets)
Longueur de trame
Procdure de liaison de transmission
Transmission symtrique
Transmission asymtrique



A.4 Couche application

Mode de transmission des donnes application
Le mode 1 (octet de moins significatif en tte), comme il est dfini en 4.10 de la CEI 60870-5-4, est utilis
exclusivement dans cette norme daccompagnement.

Adresse commune des ASDU
(paramtre spcifique au systme)

Un octet Deux octets


Adresse de lobjet dinformation
(paramtre spcifique au systme)

Un octet
Deux octets
Trois octets
structur
non structur


CAUSE DE TRANSMISSION
(paramtre spcifique au systme)
Un octet
Deux octets (avec ladresse de
lmetteur). Mis zro dans le cas o
il ny a pas dadresse dmetteur



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 56
T & D

Slection des ASDU normaliss

Processus dinformation en direction du moniteur
(paramtre spcifique un poste)


<1> := Information de signalisation simple M_SP_NA_1
<2> := Information de signalisation simple date M_SP_TA_1
<3> := Information de signalisation double
<4> := Information de signalisation double date
<5> := Information sur la position de la phase
<6> := Information sur la position de la phase date
<7> := Chane de 32 bits
M_DP_NA_1
M_DP_TA_1
M_ST_NA_1
M_ST_TA_1
M_BO_NA_1
<8> := Chane de 32 bits date
<9> := Valeur mesure, valeur normalise
<10> := Valeur mesure, valeur normalise date
<11> := Valeur mesure, valeur ajuste
<12> := Valeur mesure, valeur ajuste date

<13> := Valeur mesure, valeur nombre flottant court
M_BO_TA_1
M_ME_NA_1
M_ME_TA_1
M_ME_NB_1
M_ME_TB_1
M_ME_NC_1
<14> := Valeur mesure, valeur nombre flottant court date

<15> := Totaux intgrs
<16> := Totaux intgrs dats

<17> := Evnement de protection dquipement dat
<18> := Dmarrage dvnements de protection dquipement group dat
M_ME_TC_1
M_IT_NA_1
M_IT_TA_1
M_EP_TA_1
M_EP_TB_1
<19> := Information de sortie de circuits de protection dquipement groups date M_EP_TC_1
<20> := Paquet dinformation simple avec dtection de changement dtat M_PS_NA_1
<21> := Valeur mesure, valeur normalise sans descripteur de qualit M_ME_ND_1


<30> := Information de signalisation simple date CP56Time2a M_SP_TB_1
<31> := Information de signalisation double date CP56Time2a M_DP_TB_1
<32> := Information sur la position de la phase date CP56Time2a
<33> := Chane de 32 bits date date CP56Time2a
<34> := Valeur mesure, valeur normalise date CP56Time2a
<35> := Valeur mesure, valeur ajuste date CP56Time2a
<36> := Valeur mesure, valeur nombre flottant court date CP56Time2a
M_ST_TB_1
M_BO_TB_1
M_ME_TD_1
M_ME_TE_1
M_ME_TF_1
<37> := Totaux intgrs dats CP56Time2a

<38> := Evnement de protection dquipement date CP56Time2a
<39> := Info. de sortie de circuits de protection dquipement groups date CP56Time2a
<40> := Info. de sortie de circuits de protection dquipement groups date CP56Time2a
M_IT_TB_1
M_EP_TD_1
M_EP_TE_1
M_EP_TF_1



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 57
T & D

Processus dinformation en direction du contrle
(paramtre spcifique un poste)

<45> := Commande simple
<46> := Commande double
<47> := Commande de phase de rglage
<48> := Commande de valeur de consigne, valeur normalise
<49> := Commande de valeur de consigne, valeur ajuste
C_SC_NA_1
C_DC_NA_1
C_RC_NA_1
C_SE_NA_1
C_SE_NB_1
<50> := Commande de valeur de consigne, valeur nombre flottant court C_SE_NC_1
<51> := Chaine de 32 bits C_BO_NA_1

Information systme en direction du moniteur
(paramtre spcifique un poste)

<70> := Fin dinitialisation M_EI_NA_1

Information systme en direction du contrle
(paramtre spcifique un poste)

<100> := Commande dinterrogation
<101> := Commande dinterrogation de compteur
<102> := Commande de lecture
<103> := Commande de synchronisation dhorloge
C_IC_NA_1
C_CI_NA_1
C_RD_NA_1
C_CS_NA_1
<104> := Commande de test C_TS_NA_1
<105> := Commande de remise ltat initial dun processus C_RP_NA_1
<106> := Commande de dlai dacquisition C_CD_NA_1

Paramtre en direction du contrle
(paramtre spcifique un poste)

<110> := Paramtre de valeur mesure, valeur normalise
<111> := Paramtre de valeur mesure, valeur ajuste
<112> := Paramtre de valeur mesure, valeur nombre flottant court
<113> := Paramtre d activation
P_ME_NA_1
P_ME_NB_1
P_ME_NC_1
P_AC_NA_1

Transfert de fichiers
(paramtre spcifique un poste)

<120> := Fichier prt
<121> := Section prte
<122> := Appel de rpertoire, slection de fichier, appel de fichier, de section
<123> := Dernire section, dernier segment
<124> := Accus de rception (ack) de fichier, de section
F_FR_NA_1
F_SR_NA_1
F_SC_NA_1
F_LS_NA_1
F_AF_NA_1
<125> := Segment F_SG_NA_1
<126> := Rpertoire F_DR_TA_1



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 58
T & D

A.5 Fonctions lmentaires dapplication
Initialisation des stations
(paramtre spcifique un poste)

Initilialisation distance


Interrogation gnrale
(paramtre spcifique un systme ou un poste)
globale
groupe 1
groupe 2
groupe 3
groupe 4
groupe 5
groupe 6
groupe 7
groupe 8
groupe 9
groupe 10
groupe 11
groupe 12
groupe 13
groupe 14
groupe 15
groupe 16
Les adresses par groupe doivent tre dfinies

Synchronisation dhorloge
(paramtre spcifique un poste)

Synchronisation dhorloge


Commande de transmission
(paramtre spcifique un objet)

Commande directe de transmission
Commande directe de transmission de valeur de
consigne
Pas de dfinition supplmentaire
Impulsion de courte dure (dure dtermine par un paramtre systme de la station contrle)
Impulsion de longue dure (dure dtermine par un paramtre systme de la station contrle)
Sortie persistante
Commandes de slection et dexcution
Slectionner et excuter une commande
de valeur de consigne
C_SE ACTTERM utilis



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 59
T & D

Transmission des totaux intgrs
(paramtre spcifique un poste ou un objet)

Demande de compteur
Gel de compteur sans remise zro
Gel de compteur avec remise zro
Remise zro
Demande gnrale
Demande du groupe 1
Demande du groupe 2
Demande du groupe 3
Demande du groupe 4
Les adresses par groupe doivent tre dfinies


Chargement de paramtres
(paramtre spcifique un objet)

Valeur de seuil
Facteur de lissage
Limite infrieure de transmission des valeurs mesures
Limite suprieure de transmission des valeurs mesures


Paramtre dactivation
(paramtre spcifique un objet)
Activation/dsactivation de transmission cyclique ou priodique de lobjet adress


Transfert de fichier
(paramtres spcifiques la station)

Transfert de fichier dans la direction de surveillance
Transfert de fichier dans la direction de contrle










Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 60
T & D

14 ANNEXE 2
Profil du protocole CEI 60870-5-101 utilis pour la communication avec les Centres de
Conduite.


A.1 Configuration de rseau
(paramtre spcifique au rseau)

Point point
Point point multiple
Point point ligne partage
Multipoint en toile


A.2 Couche physique
(paramtre spcifique au rseau)
Vitesse de transmission (en direction du contrle)

100 bit/s
200 bit/s
300 bit/s
600 bit/s
1 200 bit/s
Echange asymtrique
circuit V.24/V.28
Normal
2 400 bit/s
4 800 bit/s
9 600 bit/s
Echange asymtrique
circuit V.24/V.28
Recommand si >1 200 bit/s
2 400 bit/s
4 800 bit/s
9 600 bit/s
19 200 bit/s
38 400 bit/s
56 000 bit/s
64 000 bit/s
Echange symtrique
circuit X.24/X.27 (voie
secours uniquement)


Vitesse de transmission (en direction de la surveillance)

100 bit/s
200 bit/s
300 bit/s
600 bit/s
1 200 bit/s
Echange asymtrique
circuit V.24/V.28
Normal
2 400 bit/s
4 800 bit/s
9 600 bit/s
Echange asymtrique
circuit V.24/V.28
Recommand si >1 200 bit/s
2 400 bit/s
4 800 bit/s
9 600 bit/s
19 200 bit/s
38 400 bit/s
56 000 bit/s
64 000 bit/s
Echange symtrique
circuit X.24/X.27 (voie
secours uniquement)




Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 61
T & D


A.3 Couche liaison
(paramtres spcifiques au rseau)

Le format de trame FT 1.2, le caractre unique 1 et lintervalle hors dlai sont utiliss exclusivement dans la prsente
norme daccompagnement
Champ adresse de la liaison
Non prsent (transmission symtrique)
Un octet
Deux octets
Structur
Non structur
255
Longueur maximum L (nombre doctets)
Longueur de trame
Procdure de liaison de transmission
Transmission symtrique
Transmission asymtrique



A.4 Couche application

Mode de transmission des donnes application
Le mode 1 (octet de moins significatif en tte), comme il est dfini en 4.10 de la CEI 60870-5-4, est utilis
exclusivement dans cette norme daccompagnement.

Adresse commune des ASDU
(paramtre spcifique au systme)

Un octet Deux octets


Adresse de lobjet dinformation
(paramtre spcifique au systme)

Un octet
Deux octets
Trois octets
structur
non structur


CAUSE DE TRANSMISSION
(paramtre spcifique au systme)
Un octet
Deux octets (avec ladresse de
lmetteur). Mis zro dans le cas o
il ny a pas dadresse dmetteur



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 62
T & D

Slection des ASDU normaliss

Processus dinformation en direction du moniteur
(paramtre spcifique un poste)


<1> := Information de signalisation simple M_SP_NA_1
<2> := Information de signalisation simple date M_SP_TA_1
<3> := Information de signalisation double
<4> := Information de signalisation double date
<5> := Information sur la position de la phase
<6> := Information sur la position de la phase date
<7> := Chane de 32 bits
M_DP_NA_1
M_DP_TA_1
M_ST_NA_1
M_ST_TA_1
M_BO_NA_1
<8> := Chane de 32 bits date
<9> := Valeur mesure, valeur normalise
<10> := Valeur mesure, valeur normalise date
<11> := Valeur mesure, valeur ajuste
<12> := Valeur mesure, valeur ajuste date

<13> := Valeur mesure, valeur nombre flottant court
M_BO_TA_1
M_ME_NA_1
M_ME_TA_1
M_ME_NB_1
M_ME_TB_1
M_ME_NC_1
<14> := Valeur mesure, valeur nombre flottant court date

<15> := Totaux intgrs
<16> := Totaux intgrs dats

<17> := Evnement de protection dquipement dat
<18> := Dmarrage dvnements de protection dquipement group dat
M_ME_TC_1
M_IT_NA_1
M_IT_TA_1
M_EP_TA_1
M_EP_TB_1
<19> := Information de sortie de circuits de protection dquipement groups date M_EP_TC_1
<20> := Paquet dinformation simple avec dtection de changement dtat M_PS_NA_1
<21> := Valeur mesure, valeur normalise sans descripteur de qualit M_ME_ND_1


<30> := Information de signalisation simple date CP56Time2a M_SP_TB_1
<31> := Information de signalisation double date CP56Time2a M_DP_TB_1
<32> := Information sur la position de la phase date CP56Time2a
<33> := Chane de 32 bits date date CP56Time2a
<34> := Valeur mesure, valeur normalise date CP56Time2a
<35> := Valeur mesure, valeur ajuste date CP56Time2a
<36> := Valeur mesure, valeur nombre flottant court date CP56Time2a
M_ST_TB_1
M_BO_TB_1
M_ME_TD_1
M_ME_TE_1
M_ME_TF_1
<37> := Totaux intgrs dats CP56Time2a

<38> := Evnement de protection dquipement date CP56Time2a
<39> := Info. de sortie de circuits de protection dquipement groups date CP56Time2a
<40> := Info. de sortie de circuits de protection dquipement groups date CP56Time2a
M_IT_TB_1
M_EP_TD_1
M_EP_TE_1
M_EP_TF_1



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 63
T & D

Processus dinformation en direction du contrle
(paramtre spcifique un poste)

<45> := Commande simple
<46> := Commande double
<47> := Commande de phase de rglage
<48> := Commande de valeur de consigne, valeur normalise
<49> := Commande de valeur de consigne, valeur ajuste
C_SC_NA_1
C_DC_NA_1
C_RC_NA_1
C_SE_NA_1
C_SE_NB_1
<50> := Commande de valeur de consigne, valeur nombre flottant court C_SE_NC_1
<51> := Chaine de 32 bits C_BO_NA_1

Information systme en direction du moniteur
(paramtre spcifique un poste)

<70> := Fin dinitialisation M_EI_NA_1

Information systme en direction du contrle
(paramtre spcifique un poste)

<100> := Commande dinterrogation
<101> := Commande dinterrogation de compteur
<102> := Commande de lecture
<103> := Commande de synchronisation dhorloge
C_IC_NA_1
C_CI_NA_1
C_RD_NA_1
C_CS_NA_1
<104> := Commande de test C_TS_NA_1
<105> := Commande de remise ltat initial dun processus C_RP_NA_1
<106> := Commande de dlai dacquisition C_CD_NA_1

Paramtre en direction du contrle
(paramtre spcifique un poste)

<110> := Paramtre de valeur mesure, valeur normalise
<111> := Paramtre de valeur mesure, valeur ajuste
<112> := Paramtre de valeur mesure, valeur nombre flottant court
<113> := Paramtre d activation
P_ME_NA_1
P_ME_NB_1
P_ME_NC_1
P_AC_NA_1

Transfert de fichiers
(paramtre spcifique un poste)

<120> := Fichier prt
<121> := Section prte
<122> := Appel de rpertoire, slection de fichier, appel de fichier, de section
<123> := Dernire section, dernier segment
<124> := Accus de rception (ack) de fichier, de section
F_FR_NA_1
F_SR_NA_1
F_SC_NA_1
F_LS_NA_1
F_AF_NA_1
<125> := Segment F_SG_NA_1
<126> := Rpertoire F_DR_TA_1



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 64
T & D

A.5 Fonctions lmentaires dapplication
Initialisation des stations
(paramtre spcifique un poste)

Initilialisation distance


Interrogation gnrale
(paramtre spcifique un systme ou un poste)
globale
groupe 1
groupe 2
groupe 3
groupe 4
groupe 5
groupe 6
groupe 7
groupe 8
groupe 9
groupe 10
groupe 11
groupe 12
groupe 13
groupe 14
groupe 15
groupe 16
Les adresses par groupe doivent tre dfinies

Synchronisation dhorloge
(paramtre spcifique un poste)

Synchronisation dhorloge


Commande de transmission
(paramtre spcifique un objet)

Commande directe de transmission
Commande directe de transmission de valeur de
consigne
Pas de dfinition supplmentaire
Impulsion de courte dure (dure dtermine par un paramtre systme de la station contrle)
Impulsion de longue dure (dure dtermine par un paramtre systme de la station contrle)
Sortie persistante
Commandes de slection et dexcution
Slectionner et excuter une commande
de valeur de consigne
C_SE ACTTERM utilis



Dossier de dfinition fonctionnelle du systme
informatique des PCG


TCG-A/XX-XXX-4-102 Rev C 65
T & D

Transmission des totaux intgrs
(paramtre spcifique un poste ou un objet)

Demande de compteur
Gel de compteur sans remise zro
Gel de compteur avec remise zro
Remise zro
Demande gnrale
Demande du groupe 1
Demande du groupe 2
Demande du groupe 3
Demande du groupe 4
Les adresses par groupe doivent tre dfinies


Chargement de paramtres
(paramtre spcifique un objet)

Valeur de seuil
Facteur de lissage
Limite infrieure de transmission des valeurs mesures
Limite suprieure de transmission des valeurs mesures


Paramtre dactivation
(paramtre spcifique un objet)
Activation/dsactivation de transmission cyclique ou priodique de lobjet adress


Transfert de fichier
(paramtres spcifiques la station)

Transfert de fichier dans la direction de surveillance
Transfert de fichier dans la direction de contrle