Mthode Savoir 3.

Cahier dactivits
POUR OU CONTRE LE SJOUR LINGUISTIQUE?
Les sjours linguistiques sont toujours trs la mode en France. Chaque
anne, ce sont 128000 jeunes en moyenne qui partent en sjour
linguistique
extrascolaire.
Toutefois,
ces
sjours
apportent-ils
rellement ces jeunes globe-trotters les connaissances en langues
trangres qui leur manquent ?
Quels
sont
les
avantages
et
inconvnients de ce
type de sjours ?
Tout
dabord,
nous
savons tous que le
simple fait de partir
ltranger
est
une
exprience
trs
enrichissante. Tous les
enseignants en langue le
rappellent
constamment :
pour
progresser,
il
faut
pratiquer.
Partir

ltranger
en
sjour
linguistique
est
la
meilleure solution.
De
plus,
en
rgle
gnrale, les cours de
langues proposs durant
le sjour sont dispenss
par
des
enseignants
locaux
srieux
et
motivs.
Toutefois, il est vrai que
le fait de partir avec un
groupe de Franais nest
pas
forcment
la
meilleure
faon
de
simmerger
dans
un
pays tranger et de faire
connaissance avec sa
population. Un sjour qui
propose peu de contacts
directs avec dautres

Franais permettra de
progresser
plus
rapidement.
Soyez
galement attentifs au
rapport
qualit-prix
propos
par
les
organismes.
LUNOSEL
(Union nationale des
organisations de sjours
linguistiques
et
des
coles
de
langues)
recommande de faire
attention
aux
organismes de voyage
qui
proposent
des
sjours linguistiques
bas
prix :
leurs
prestations sont souvent
de
trs
mauvaise
qualit.
Quel sjour choisir
alors ?
Pour commencer, il faut
prendre en compte lge
du jeune. Pour un enfant
entre 8 et 12 ans qui fait
son premier voyage
ltranger, il faut choisir
un sjour court, dans un
pays proche. Le choix du
logement
est
trs
important.
Pour
un
premier
sjour
linguistique, il ne faut
pas prendre une formule

sjour famille , sans

cours et sans activits,
car cela demande une
grande autonomie. Il
vaut mieux prfrer une
formule
coursactivits , mme si les
jeunes
se
retrouvent
entre
Franais.
Ils
pourront apprendre la
langue tout en tant plus
rassurs.
partir de 12 ans, le
choix
du
sjour
seffectue selon dautres
critres : le caractre, la
maturit de lenfant et
sa motivation. Il est
possible de choisir des
sjours dans des pays
plus exotiques et plus
lointains. Les jeunes les
plus motivs peuvent,
partir de 14 ans, choisir
sans hsitation un sjour
dimmersion en famille.
Ils seront plongs dans
un bain linguistique et
pratiqueront la langue
trangre
toute
la
journe.
Cest
videmment la formule
la plus efficace pour
apprendre une langue.

Daprs Le Guide du routard, www.routard.com

Exercice de comprhension crite :

1. Quel est le thme de larticle ?
_________________________________________________________________________

Mthode Savoir 3. Cahier dactivits

2. Quels sont les principaux avantages de partir ltranger ? Donnez

deux rponses.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
3. Quest-ce qui peut empcher de faire des progrs quand on fait un
sjour linguistique ?

communiquer avec sa

ne pas visiter le pays

famille

rester entre
Franais

4. Vrai ou Faux ? Cochez la bonne option et justifiez.

VRA
I

FAUX

Il faut tre en contact avec les habitants du pays pour faire plus
de progrs.

Les sjours qui ne sont pas chers ne sont pas toujours de

bonne qualit.
5. Que faut-il prendre en considration pour choisir un sjour ?
_________________________________________________________________________
6. Selon lauteur, pour un jeune de moins de 12 ans, il faut choisir un
sjour

dans un pays
connu

dans un pays

dans un pays pas

exotique

lointain

7. quel ge un jeune peut-il partir effectuer un sjour dans un pays

lointain ?

8 ans 12

14

ans

ans

8. Daprs lauteur, quelle est la formule la plus efficace pour apprendre

une langue ? Justifiez votre rponse.
_________________________________________________________________________

Mthode Savoir 3. Cahier dactivits

CORRIG. POUR OU CONTRE LE SJOUR LINGUISTIQUE?

1. Quel est le thme de larticle ?
Limportance des sjours linguistiques.
2. Quels sont les principaux avantages de partir ltranger ? Donnez
deux rponses.
- Possibilit de pratiquer la langue trangre et de connatre un
autre pays
- Grande qualit des cours, dispenss par des professeurs
motivs et srieux
3. Quest-ce qui peut empcher de faire des progrs quand on fait un
sjour linguistique ?

communiquer avec sa

ne pas visiter le pays

famille

rester entre
Franais

4. Vrai ou Faux ? Cochez la bonne option et justifiez.

VRA
I
Il faut tre en contact avec les habitants du pays pour faire plus
de progrs.

Les sjours qui ne sont pas chers ne sont pas toujours de

bonne qualit.

FAUX

X
X
( ?)

5. Que faut-il prendre en considration pour choisir un sjour ?

Tout dabord, lge du jeune. Puis, partir de 12 ans, son
caractre, sa maturit et sa motivation.
6. Selon lauteur, pour un jeune de moins de 12 ans, il faut choisir un
sjour

dans un pays
connu

dans un pays
exotique

dans un pays pas

lointain

7. quel ge un jeune peut-il partir effectuer un sjour dans un pays

lointain ?

8 ans 12

14

ans

ans

8. Daprs lauteur, quelle est la formule la plus efficace pour apprendre

une langue ? Justifiez votre rponse.
Un sjour dimmersion en famille. Ils seront plongs dans un
bain linguistique

et pratiqueront

journe . (dernier paragraphe)

la langue trangre

toute

la