OfifiO5 .T_!qpy!

NA
KOSILICA
\rIll plLA,
Jr4Orotr ,
l!ElfPt,.',
vl. Sver
l1OyA
1Q370DugoSelc ,:-.1jle
Tel.0112753-€14 Ig2
GSM.rlgbrzoc-

/f;:..
/rt T-3,5S T-4 RS T-4 S T-4,5S T-4,8 S
T-3,5SL T-4 RSL T.4 SL T-4,5SL T-4,8 SL

216.85V 2 4 0 .010 22A.935 220.937 22Q,967

eio.ssa 240.011 220.936 220.938 220.968

t/tfHlrHf.!,fttrg#.ftr
19BB
rezeruni deli
spareparts
LEGENDA
LEGENDE
piecesddtachees
KOMPLET
partidi ricambio
COMPLET
COMPLET
COMPLETO
SPADAK KOMPLETU
WITHTHECOMPLET
AVECDECOMPLET
CONIL COMPLETO TOVARNA MOTOFINIHVOZILTOMOS _ KOPER

6|nn tlskallNA ,lantl!u (nDFll ?/lont

 OHISJEMOTORJA,HLADILNAKAPA
CRANKCASE,BLOWERHOOD
CARTEFDE MOTEUR,CAPOTDE VENTILATEUR (T 3'5, T 4, T 4R,t a'.s)1,',,(T
+ e)
CARTERMOTORE,CAPOTTATURA DI FIAFFREDDAMENTO

o44.804--
0;t4-850r
i
st-I
,-litr z sas .,ri b - 027.085
14212.942 a+ -044.850
a ?20.a18

/
i

4 220.954

o 03705s

.624
e-044.850
s-044.827

T R G OV II IA MOTOR N IFiP II.A '

GANITURATESNIL ol.JEt-ovA
xoStrtcni REZERVnIIH
SETOF GASKETS r,l . S ven ' l urec
DEJotNrs
.jEUX 209.756
1 0 3 7 0D uqo S el o,R ugvi dka24
SERIEDIGUARNI ZI O NI T8t,01127$fl;0 | 4 06M:Oggi ?83-192

VALJ,GLAVAVALJA,BAT, SVECKA
CYLINDER,CYLINDERHEAD,PISTON,SPARKPLUG
CYLINDRE,CULASSE,PISTON,BOUGIE
(T 3 . 5 ,T 4 , T 4 R, T 4 . 5 )
(r 4,8) B
CILINDRO.TESTATA.PISTONE.CANDELA

g &
g
i-i
&a F
'rq w4

o44.s9a-\
/
Mw
204.463,--/
t1
o*.urr\ ,,
,o .u .0 ,, {4zxe\-l 216.618
--"
fo zo+.asz (+es*e)]
rv/l
i: r - .'o 216.627
.-w zuq.+oo
i
I /., o
('nv ,/.' oo32.o3s
o32o3s
4 220.920
q,r;/ .
;:;lu?ztTti',

@i
203.256---l
044.85o.-_l
i
444.82r/)/,)

dk;
204.418
216.617--
l-

MOTORN AG RED
CRANKSHAFT /T
\I VlVI
q T 4, T 4R, T 4 , 5 ) T4B
V IL E B R E OUIN "
ALBEROMOTORE

(€)
\]} .215.487
\- 2 1 5 .4 8 7
--031,934
\*0 3 1 .9 3 4
a;-r) - n?A
q(( /1 7 \ 1R! 7\

- - 0 3 6 .5 5 5 ( 1 7 x3 5 x 7)
\--jl 200.048

2 1 1 ,6 4 3
( O1 2 x1 6 x 1 3 ) s18 (K B K )..

_ 0 3 5 .0 7 0 ( 1 7 x4 0x12) .035.070(17>:40)< 12)

---032.145 032.145
-036.556 (17x40x7\ -036,556(17x40x 7)
-032.145
,v:a--osz.1as
\U TRGOVINAMOTORNIHPII-A"
KOSITICA I}I.JELOVA
I REZEF\/N}H
vl. Sven ..!ursc
10370DugoSelc,Rlrgviaka 24
09M:0981283"192
Tel,011?7S$.6t4

MAGNETNIVZIGALNIK
g5NFn{roR (T3,5)
o z14.6so T T 4R)
a 22A.931(4,
DYNAMO
DINAMO

o 204.279--_ 044.849-- --._. 222.442

/-o
--61e)Q
ozz.oos

ril

212.814/ o 222.043
220.933-..\
(T 4 R)\
240.006

206.917 rO 027.058
lo --7-f3r' ra2o4.z77 o31eee
cj- 206,e68n -f L-r"at s/O-o
\ \ ^ sd
\ \'b'1
\v*
LO206,918

v
0027.053r j
Y99
]
o031.999--r l
oa31.507-) /'
a Zc!..ZZA-r

--1
MAGNETNIV2IGALNIKISKRA
GENERATOR ISKRA
( T 4,5,.T4,8)
a 2 2 O.934
D
ALLUMAGEETECTRONIQUE ISKRA
VOLANOMAGNETEISKRA

/--427.061
/ .-031.931
/ / r Ma.ue
,/(S
d"6

a 24{.01
o 240.015-,.,-r

212.814,,--)
044.611-------=x1
zzo.sos*
---6\fu?
210,846--1 *
Q@ _

TRGoVINA rdOTOHN!'' i-')llA,

\.-. Z
Dt.;ILOVA
I RE7-ilRVr,llH
1^/ 5
KOSILIOA \ l,A-
v l $r re n J u r{ rc \V
-4
W
10370$uqc S e l o .R u q v re k a2 4
Tel.01/2753-614 CISM0sg/?83"192

ZAGANJALNANAPRAVA,PUHALO c 210.611( T3,5) E

STARTERDEVICE,ELOWER
VENTILATEUR' .
|-ANCEUR, o 204.603(T4, T 4R,T 4,5)
DISPOSITIVO
D'AVVIAMENTO.VENTILATORE o 216.947(T 4,8)

o 044.424---- ----------\
fi 4, T 48, T 4,5,T4,8)
o 216.889
fT4"T 4R,T 4,5,T 4
c 210.153
o 204.€5[r 4,T 4R,T 4,s,T 4
o 205.104
o 204.436(T 3,5)-
,o 204.4s5(T 3,

-o 212.076

o 205.150
UPLINJACBING
CARBURETTOFI BING
3 212.642(T 3,5)
F
CARBURATEUH BING
CARBURATORE BING

o 210381___,_-\\
o210.37e o 208.565
)-j]\
o 2 1 6 .1 8 6 --v.1 s - ll
€€ ti l
!F' LjJ

o 216,198 .-._-
o 210.3s2-41 H c\
ll U "'')-'
--
o 216.20s ia{
o 216're7-{e: + 11
auo.sB4--&?
O 21j. g3- - p
o --------- ,.-'o
210.387

o zro.res-ffi e.,W
tlt .-a 216.137
-\ll
--
o 206.661 206.667
-.' t
/--42-'
-O

206.732
tl

O 216,194.'-.6 t[
g -o210.388(60)
TRGOVfNAtulOTOFNil- .,o.,
Frr.d*n -
I REIlER\,ritH
KOSIL|CA '"'
UilEt_bVT,"
vl, $v en J ' - . ir e: c
1 03 70 D ugo g&r r r ,! l11qy lik { l! a
G$Mqiiar?gn-rga
Tel.01/2753-614

upt-ttt..r*cBINGBA 15.5/186A
CARBURETTOR BINGBA 15.5/.186
A {J
CARBURATEUR BING8A 15.5/186A ( T4, T 4R,T 4,5,T 4,9)
o 2 12.641
CARBURATORE BING8A 15.5/186A

o 216.'t81
o 2't6.182\
o 206.6e1S
?TTi*--
o a m.6 7 5 \\\\\
o x)6 675. \ \ v
c2 fr..6 7 7 \\\\e

c'66?6Pfud€S i
(oyi@
o zoo.osg---.GD ( (
ozto.rcs--j)7'- %
O 206.693-----/ -L'-!:-
c
o 206.661
o 206.669-----
C 044.630(O4)-r\ a&-o 206.493
o 206.671---l t",F
\g/ >.\ zt6,s7
ft---o

sffisT,@,
o 216.180
u a2-62o6.667

a 210.632--
o 206.663
a
PRIKLJLJENO
SESALNIGI-USNIK, KOLENO CRPALKAZA GoRivo
IN'TAKE
SILENCERCONNECTION BEND FUEI-PUMP
AMORTISSEUR TUBUI - ED E R A C C O R D T 3 5
DE BRUI TSD' ADM I SSI O N, POMPEA ESSENCE
SITF,NZIATORE
D'ASPIRAZIONE. RACCORDO POMPACARBURANTE

(T 4 , T 4 R, T 4 . 5 ,T 4 . 8 )

EI I Ylnl*;,i{,9J,9-1i
rKosilrcl'Ii,ti, $lIJ&ft. ,r,*"
rq.iyps,*PoCtgf ;[4,'#
Tal'01/a75g"u'n '..o n4.632
-c
11 -on4.&
'rt -'- s--._---
--- - c o44.se4
u 'g _-- o 044.G29
@. u--,.--.
o2o4.Bs8
gLs- -
,r--oo14.se4
9:&e.=- o204.5s6
€64) ..- -o 2o4.Bsr
/*a?04.W
"--F{-=.--
'$#'
o2u.884--- <a}<
d6/<.i-\
\s+=tz
88s ^-.' -._m622s
-/ /,b 20s.173
zo4 \Y\ V
s) l
t5 (/- /
\-./ '-{44
--.-MAm 8s0
210,628 X:
044.850--^r " '-027 07e
5.
zos.oaT*
F-$
,..F.9 r
(r 4,T4 R,r 4.5)-- : , ,--.=:J
027.o7s
(r 4,T 4 R,r 4,5)-
044,850
i-a-
zer.att__tll<4

pnrRoBNtcA
MoroRJA,
spoJNAeREo,tzpusr.ro
KoLENo
ENGINEFLANGE,CONNECTIONSHAFT,EXHAUSTELBOW
AXE DE LIAISON,TUYAUD'ECHAPEMENT ( T3.5,T4,T4R)
BRIDEDE MOTEUFI, T 4.5
FLANGIAMOTORE,ALBEROTRASMISSIONE. MARMITA

)4O.n1__.
2f15m,,
206.919-

044.850----r.
*"r, _*, \ -
/<h----044 827
(,1.,"_ vsrR-- 044.850
*+u---P1.?ll
@, __ -1_-^--nt.as
026.663 --
663 --- q. 1'
026 - -.-_: fly \Cd
\v-/,7=i=)v \o.r.o.,n
,dh l(-/lll I I
.\ ta'---_{/) l:-y I :ll l-, , 206.589S
='l _ _':,.2 '-t_ r_l- .1(L=286,5mm)
>) | h
* u .r zo.'' I I l' tl l,r ll-2 o(L
6 .=53eeo6s.l'5 mrn )
ao 6 "sse .,- ---!1, I t 1l lil li
M s 24- I I i lr lll l 1r206.5e5s
( L= 557mm )
+, J i i iil, ll- i L2o6seosl
0 \=i:/ I ll |ll ,t
. _r::i .i a ts2 7II li lll li
ll
((L=667mm)
L= 667mm )
--Fiflsaarrt il
rl lll
rrl
i11206587s
lF-"|,,r,
i" u t i *u* R
{1-",',Lo44'so IIl lll.L- ir i1 tilirTJf-,
F l
t--i lli- ] i - ltr = se sm m )
l,ou*,.'.
\. le0 6.s6z---l ff
1r ill1ln ,.-
.._
-(/^
I
,l l
I
I lli
Il i i -206.s8ss1
jl ( L =6 6 8 m m )
sr
216.766 i1
I [o *u u ]S @l l rl ]l- 206s83s _^_^.^,
sLri o- - 1i .i|
216.794
/ ,y',, n n '. '\t-Jl i / ,' tl= s+ a") O.- --
037.025 -
l=- '. 'r,ull l; \\ I I -20s.17lsl
J li '.. \\ I I (L=6samm) zre.zoso-, --f
u \. U
I L-j
'L-_-r' -//='
i,,tg y .. @''..,
^ -_
 SPOJNOOHISJE,SPOJNAGRED,IZPUSNOKOLENO
JOINTHOUSING,CONNECTION SHAFT,EXHAUSTELBOW
CO UDED 'E C H A P P E M E N T T 4 B
CARTERET ARBREDE LI AI SO N,
CARTERSUPPORTO MOTORE, ALBFRO UNIONE,MARMITA
220.O25
240.221 220.920
220.248
220.818-
| 22A-027
20r.971

I
ul,
2?-4.9
I
,220.4r6sl
I
\220.4
17SL
I

PROPELERSKA GLAVA
GEARHOUSI NG
BOITED'HELICE o 2 0 6 .9 0(T
0 3.5,T 4. T 4R) flQOvtua
rr4flrrla\IlFlPfLlfl,
PIEDEELI CA KOSILICTi iriF;'
F[i,r\1;i:nIJELOVA
. . r l i 'r r +r " . 1 , - l t 4C
10370 r,r ,.i,. iirifl :r,rtlvrik6 24
Tel.0t#:r.:,;,., .::rlsi:j98lia83-1gg

/- o 032j 39
FI -204.611(o,1mm)

m ^ "^ - ' t
ffi- olzu.atz(o,zmm)
l.- (o,smm)
69.. -__c zoa.ets
--fo
;t
(2o0n20\
216.a91
212.7481roa/r4o)

F
l-l
n
(12x32x
035.072 10)
Lr ero.+gz
(zoozroo)

f----- oer.toe
--<:wh
o206210 u ,,,.----o
(12x28x8)
o35.o32 ,\
U/--1ta l3l

@/ r-O 212.755
206s35_'-\-:=€ \--2 _ tn? t{ a in ,imm\
/ /ah
lil)((i t fd lrit
\\r'\:i9 l\)
o 212.753 *: tr
I
o 212.756_-*J
I I ro044.846(lzx2axz)
# llr
. rt\L
o 206.901 va (g a* -o206s31
^ ^.^."; ,.-:O 206.9O2
,f

$---olr.ooz

(12x32x10)
o 035.072 \ ___a 212.745
a
PROPELLHSKA ULAVA
GEARHOUSING
BOITED'HELICE
(T 4.5)
o 216.746
PIEDEFLICA

.----*-o032.139
€)-- 1204.611(0,1mm)
@* - -- 0-l-204.612(o,2mm) (zfn.h?ol
' 204613( o , 3 m m ) 1*o216.491
o 21 6. i-C Ztz.zqs(zff,.tt4o)
f@]-
F'---
I
L a 216.492(200/160)
'!-o (12x32x10)
o3s.o72
| | ,-03r'..102
ti
o 204.681
o 21 6 yt/-.zl z.7sz
o 037. N
tI r-oztz.tss
206. ,l 7ozrz.tss
o 21 6. \{ztz'zso
-1
1n*,r'l>-'.^
rilrlo @)
o 2 1 6 . 7 5 5 --

\**"-wwe
\ IIIY
*o 212.957

an3.277 ---@\I I i I
o2ozo6s-.€t..:!
i l l
j
(1ax3exro) .l /I
o o3s.GZ2 I'I
- O a q n 7 2 f 1 t x 3 r *r n
,1 TRGOljlt{An1fir0n}'llt""l PILA,
oz'tatm---*i I KO$II.ICAI REZEFI\IhIII.I
DIJELOVA
112167a7-.1 -on1.944 vl svefl .j i l rec
1037CDuqo Setc,,Flugvicka24
GsM:os8/233-192
Tel,01/2753'614

PROPELERSKA GLAVA
GEA.RHOUSING
BOITED'FiELICE a 240.032(T 4.8)
FIEDEELICA

o 220.953
--*om6.526 (120)
3 210.052
o 032.139
o2n.102 r€'; (0,1mm)
1204.611 (140)
a 24.0.051
-"O+204.612 (0,2mm)
-l,z
o 220.103 -1\ L204.613
(0,3mm) (160)
a 240.053
o 2?0.105 2n.922
-t*n il2x32x1o)
oau.oTz
o 220.943 034.1
02
o 0 3 5 . 4 6 3( 1 2 x 2 8 x 1 2 )- -- *_-o2m.942
212.757
o 220.943
2n,469
o 220.106 o 220.966

o e20.957

Q203.277--\
o 202.065 -d-
o 220.093
,-- o 044.850
I et e . g S Z( O , tm m ) r O 03 5 .0 7 4( 1 7 x4 0 x 1 2 )- '
---o 044.804
212 9 5 8 ( 0 , 1 s m m ) - O -- - -
l
(0,20mm)--r
212"959 o 035.032
a 032.137
o 220.101- ,
o 044.846
* O 2f r . f f i7- ' i
eEr..lusttzA PRITRJEVANJE
STERNBRACKETS c 2 0 6 .9 07 (T 3,5' T 4 T4
D EF tx Al o N
F r Rt E Fl
STAFFA

201.963
----_,_o
o 201.941
o 201.941 201.962
* .." " ;/
?,/----,-,o
, -.' --?
O 201.962--__ -- /-"' 's .n "

o 204.605---* ----o i9 ::
204.605
/' '---,_--^ 22A.4U
tci A2A
-,-___-a
/ ,_____o 210.011
/ -----.o a1o,o09
-
---a 22o.246

Q 2n.432-J
oru.uru-;€) o 2c1.964
-
o 2o2.os5tho_, .-=-J--
-- o 201.941
am.2.o97
-
o 201.967
o 206.959---\

CELJUSTIZA PRITRJEVANJE
STERN BRACKETS
ETRIERDE FIXATION T 4 .8
STAFFA

<
J * sFv (6 " *

22o.523-i
d
-rE"s&F ar )>@
Zfi.239-
2n.431
z ?; q8
E
-
031.884
F*
24o.a
''ry_
/ ,-;51s3a2
t^//

-,__2m.243
o ffi:."i
E N ;''
<(
z r'.'
!
1.,

__220.433
/ r--2n.$9
WI\--/
-
\
N
tl-F)t\\
W^J Fi
b2 'L___ttfl dtA
KRMILNAROC]CA,VRTLJIVIROCAJZA PLIN,BOVDEN
HANDLE,TWISTGRIP,CONTROLCABLE
S'TEERING (T 3.5)
e 210.739
P
POIGNEEDU GAZ,CABLEDU GAZ
LEVIERDE DIRECTION,
BARRAGUIDA,MANOPOLA, CAVOCOMANDOGAS

( T4, T 4R,T 4.5,T 4.8)

o 208.560

o 210.110

o 208.582
o 205..r66
o 206.500

(r 3.5)

.q_;- o 204.582
K
u_._ _. __*__ o 044.849

TRGOVII.,IA MOTORNIIdPILA"
KOSIUCAI RE:FR\ii\tHiltJELCIVA
vl - S ven urec
1 0 3 70D ugo S el c.-iR uqvi cka24
Tel.0l/2753-61 4 GsM:068/283- t92

REZERVOAR.NOSILECKRMILNEROEICE
FUELTANK,STEERINGLEVERSUPPORT
REZERVOAR
FUELTANK R
RESERVOIR SUPPORTDE POIGNEETOURNAIIJTET
DE COMBUSTIBLE, 3.5 RESERVOIR T 4 R
SERBATOIOCARBURANTE,SUPPORTOPEFILA BARRAGUIDA SERBATOIO

------044.805
t
e 240.0s0
o 240.093
--'--_.
a 210.730, o 240.089
o 240.0s1
o 240.092

----d .007
fq ,978
IE
0m.s5o-Ja \Iti . g--o 2(.coo
208324--6 \ c€.324
208.393 I \3?-
^-L

.323
__o 208.323*-€ \ @j-'2
208.387
-20r.941 {- l '\ .,- 2 .631

/---ru.574 -N: ]E
,,'..\"
h.
/
20s.3z3--€ \/{- / g--2 N.323

.\.I\.:Y
|Kq -\
\ \
\\-2 10 . 738
-,?n.o51

-z4o.z2z
\ .-'210.047
\ @-
\ '---.-o++'eso
t*.---.--026.661
 REZERVOAR
(r 4,r 4.s,r 4.8) b
EHEilf[f-c 205.184 3 2 2 0 " 9 8 s(T 4 , T 4 . 5 ,T 4 . 8 )
SERBATOIO

_,_--_) /r<2O2o5.ffi7
-w
__,\
o 212.970 ,/
//a
//H
O 212.971-'.--._.. I t/
//H
/
-a*s.m7
/ |

lnf' / ,ffi,
c) v/ Fj{
q F=4-oar252o o 212.525
!-..-
IJ
;ts{ o ?05.007-*-]o

o 212.900- i l t r7
II H - o 205.007
] \\--- --\ H - -- o 205.007
I
w
\\
\\ auz.bn
\O - o2os.oo7

czoross- @,9
'' ---o 212.529
-- ---' .--.o ?10.959

IFGOVTNAMO-ORNtH
I REZE},,I\IIHDIJ
KOSILICA
vl Sve , ..i .r r e c

o'%r,,ii8l,'f#,1'
+$:J,%?A|'S
OKBOV MOTORJA oKROVMoTORJA, wicruapuSa.sTIrRIo
DNooKRoVA. x
ENGINEC O VER
(r 3.5) E N G I N EC O V E R E
, N G I N EC O V E RC A R R I E F P
I , L U GS O C K E T S
, HORT T /N b
CAPOTDE MOTEUR cApor DEMorEUR,
supponT,coNTAcrFtcHE,
coupE | +rt
CAPOTTADEL MOTORE CAPOTTADEL MOTORE,BACINELLA,CONTATTOA SPINA.BOTTONE

<D

R,
Nr o 216.850
m.932
220.053
-4tl
-r 6ll
\q
fi
ill

-
216.845
O 216.853 ffi.927
eh
o 216.859 s-==_ozra.eas t06.926 o 204.578
o 2.16.849__ r o 212.8,r{r o 2u.577
0 2 1 2 .8 4 7 - \ ,-
rJ- c 204.576
_r{i^\-E)
ou2.a16---
o ct34.2lz.--XFr Ylr- q=*.,* !-
4 240.2?-8

JP
-04.{.850
*.r,.-+&J
044.849- N

".*-l[))
212^8il

g-- - - _ ;l .;.1 .s4 1

\Ui n4.575 ----"- @
@> _*-____g tl r220.032
- *-11
^M
"ff$D
WllJ

----^--1
OKROVMOTORJA,DNOOKROVA,WIENA PUSA,STIKALO
ENGINECOVER ENG
, I NECO VERCARRI ER,PLUGS O C K E T S
, HORT TI T
A
T
CAPOTDE MOTEUR.SUPPORT,CONTACTFICHE,COUPE
DELMOTORE,SACINELLA,
CAPOT-TA CONTATTO A SPINA, BOTTONE

3::: -'=-;fu
oor.a7o------j_-/
0g1.018.--' ---'1
044.804-
044.850-,,-r'/
out,t.B49-
044.813--- ---62 ; n4.574

OKROVMOTORJA,DNOOKROVA,WIENA PUSA,STIKALO
COVER,ENGINECOVERCARRIERIPLUGSOCKET,SHORT
FNGTNE T 4.5 U
CAPOTDE MOTEUR,SUPPORT,CONTACTFICHE,COUPE
CAPOTTADEL MOTORE,BACINELLA,CONTATTOA SPINA,BOTTONE

5x s$
tE.#g
F 3g+R
OF-* E
b m : 3E
El'{ YcD =
< Ee ngQ
gg'fg
FgFE
206.925- -.s
-0o
otr.t r----/4-.--$
031.018* _,'-'--'*
,"4.gM-__ _=_-/=,--_K
O44.B5O.-**-"'
044.848--------\_s
o44.Bo1-----€ rt
2n.45s-

^osTaeA
OSt.SSS*-/-.-/_..'|
v6.sa1-----/-1,A ?n.032
zo'.szs--''A r/ - v,/ \:lJ
pg.g61-*" -,/
/' GQ
----r
o44.gag 216.898
 OKROVMOTORJA,DNOOKROVA,WICNA PUSA,STIKALO
.
ENGINECOVER,ENGINECOVERCARRIER,PLUGSOCKET,SHORT
CAPOTDE MOT€UR,SUPPORT,CONTACTFICHE,COUPE
CONTATTOA SPINA,BOTTONE
T 4.8
;l
CAPOTTADEL MOTORE,BACINELLA,

'.'.-
031.018
03r.870

m,m\gtWAffil
os1
*-\\i .
*o'*-, a;) WT. 2a ;#epL
'l -\,r?flffi" lw?tw :::::9:
n,* iliittii
Hn ------8
220'e61
.."$fl4
- @"fKf.-
f il,F \qu;i-
tr'
- 2167s1
- .- -216787
2x.8?0-- '\'l-\) - 2n.4ffi
- __,,--At ,J ----_044.412
0 2 6 .6 6 2 _ -1 j ) ir \.\
2**- -dDlF ililli_liI \1, __- lt;yi
204.575- I
026.661-

ORODJEIN PRIBOR 6 210.642(T 3.5) TRGCIVINA M0T'0fiNlt-l'siLA' Z

TOOLSAND ACCESSORiES
OUTILLAGE,ACCESSOIRES 3 216.544(T 4, T 4R,T 4.5) KO$|L|CA r FETrR\/N|H
DIJELCIVA
BORSA ATTRETZI e 240.04e(T 4.8) vl..$ver'-l urec
10370Dugo$elo,Flugvidka 24
GSM:
Tel.01/2753"61e 0981283-192

--212.7s9(T 3.5,T 4, T 4Fl,T 4.5)

I

w.142 __*_*_- - -_______ __j_

il
u (//
,r2 ,/
200.846-- -__>..1 - m.922 (T 4.8)
(,-
4')
\)---
''---203.237
,<\ (T 3"5,T 4, T 4R,T 4.5)
€?e 9.'
,,/-' ,?3,5.148
.-21p..847
rO.r' 7
341
^.''4F4,T4R,T4.5, 200.849- -__--_.// '42
*/;201
a.

_--'*.*-j
 IN D E X
I
Sifra Skupina Naziv Siff a Skuplns Haziv i
Section Desription .Part No. Seclion
Pa.1 No, DesctiPtion
Ho. Code Section Oeilgn8tlon No, Code Section Oesignallon I
N. Cod Cruppo Oenominazlona N. Cod G r uppo Oenomlnazlone I
i

026 560 Allenscrew 201964 N Clampring

026 566 h Alle n screw M5x20 201 965 N Distancetube
026 523 B AllenscrewM6 x 25 201967 N Bearinostrio
om575 I Screw M6 x 20 201 971 I,J Studbolr[,tGi 2s
026 66 1 S,O,R,T ,V ScrewM6 x 30 202 038 N Wingscrew
026 662 ScrewM6 x 35 202 065 K,L,M D r ai npl ug
026 663 I ScrewM6 x 40 242 073 N SPring
027 053 c ScrewM4 x 10 202 091 K S him0,2 mm
427 054 c Scr ew M4x 12 202092 K Adjustingscrew
a?7 057 c ScrewM4 x 20 202 095 N Adjustingscrew
027 058 c Screw M4 x 25 202 096 N SPring
0 2 70 6 1 D Screi Ms x 16 202 097 N B us hi ng
o27 462 c Screw M5 x 20 202 329 N c abl e0,4 m
l gni ti on
o27 064 ScrewM5 x 10 203218 K S him0,4mm
027 065 Scr ew M5x 12 ?03 237 z Adjustingpiate
027 068 .E Screw M5 x 20 2os2s6 B Sludbolt
027 A7S A,H ScrewM6 x 16 203 277 K ,L,M Gasket
027 085 ScrewM6 x 40 203 304 H Intakepipe
027 145 Screw M3 x 6 203 849 Cyllnderstuclbolt
o27 204 H ScrewM4 x 12 . 204 157 N Pin
030 045 Nut M6 204 160 N Shackle
0310',18 ATrt\/ Nul MS x 1 204 274 Flywheel
0 3 10 7 6 Nut M7 204 275 lgnitioncoil
031 124 E NutMS x 1 244 276 Lightingcoil
031 209 Nut M5 244 277 U Contactbreakerset
031507 L Washer4 204 27e Condenser
031 B.13 Springwasher84 204 279 Baseplate
031868 B Springring 204 412 Elowerhood
031870 e T r r \/ SpringwasherI 204 418 B ,I Gasket
0 3 18 8 4 o Springwasher7 204 426 E Rol l er
0 3 19 3 1 D,V Washer 5 204 427 E saietyspring
0 3 19 3 4 C Washer10 204 430 E Rollercage i
0 3 19 9 5 S,T ,U,V SpringwasherAG 204 431 E Washer
0 3 19 9 9 c SpringwasherJ4 204 432 E SPring ,
032 039 B C i rcl i p12 204 433 E Spacingscrew i
uJ l t.t I K,L,M CirclipJ28 204 435 E Clampplate
032 139 K,L,M CirclioJ32 244 136 E Starterhandle :
0s2 145 U Cifclip 204 438 E Starterspring
034 102 K,L,M ,Z Splitpin2 x 25 204 457 B Gaskei
034 212 J Rivet4 x 12 204 463 B Cilinderhead
035 032 K,L ,M Ball bearing600'1 204 466 B Gudge onpi n 12 mm
035 070 Bail bearing6203 C3 244 523 i Ring
035 072 K,L ,M Ball bearing6201 204 574 S ,R ,T,U ,V Bushing
035 074 L ,M Ballbearing6203 244 575 S ,R ,T,U ,v Washer
035 123 U Ball6 mm 204 576 S,r,u,v Clampleve(
035 463 M Nesdle bearing 204 577 {Tr\/ Pin
1 2 x 28x12 244 578 S ,T,U ,V Enginecoverrelease
0 3 55 1 8 c Needlebearing 204 579 r Springwasher
1 2 x 15 x 17,5 204 581 P Ring
036 028 I,J O-ring10 x 2,2 204 582 T Piate
036 555 C Seal ring 204 583 I Gasket
036 s56 c Seal ring 2Q4584 P Ring
0 3 7 0 1I I,J Springpin 2,5 x 6 204 586 H Gasket
037 024 U Springpin 3 x 18 204 5S5 H Intakerutlber
037 025 r,Fr Sp r ingpi n2x 10 204 603 E Startermechanismecpl :
037 026 L Springpin 2,5 x 10 204 605 N Stern Dracket
037 034 K Sp r ingpi n4x 24 204 608 H Fuelline0.07 m .
037 055 Sp r ingpi n5x 18 204 611 K,L,M Shim0,1 rnnr
444 154 Washer7 204 612 K,L,M S hi mC ,2 mm :
044 334 Y ScrewM5 x 16 204 613 K,L,M S hi m0,3mm l
044 380 E Springwasher 204 624 Stud bolt M6 x 32
' 1 8x 8,2 x0,8 204 632 n Fuelpump
o44 4't2 Sh e e tscr€w 4,2x 16 20/-654 b Rubbercap
044 424 E Screw M5 x 30 204 655 b Banjo
044 582 Se a lin gw ashe.S x 14 204 681 K ,L Di6tancetube
044 584 F ,G,H Se a iw asherSx 12 204 880 n Diaphragm
044 598 B Spark plug 204 881 H Gaskel
044 611 D Connectorblock 204 482 n Sealring
044 629 H ScrewM4 x 10 204 883 H Filter
044 630 Sall4 mm 2U 8A Cover
044 728 n Se a lw ashor5x 9 204 885 n S eal w as hor4x I
044 800 N Wing nut M6 20d.887 Banio bolt
044.801 U;V ScrewM4 x 10 204 888 ll Banjo
044 802 K.L ,M Scr ew MSx 14 204 893 I Piston42,5 x 52,5
044 804 C,S,AX,L ,M ,T ,U,V Screw M6 x 20 20l.897 B Pistonring42,5 x 2
044 805 .' R Screw M6 x 25 205 007 Clampring
044 809 S,R,U Screw MO x 30 205 011 B Pistonrino 42 x 2
044 81 1 Screw M5 x I 205047 H ScrewM-6x 16
0 4 48 1 3 ScrewM5 x 12 205 083 N Clampring
044 827 A,B,I.J Nut M6 205 104 E Cover
044 828 i,J Nut M7 205 134 b Fueltank 12l cpl
044 846 K,L ,M Se a l12x28x7 2A5 148 Rubberring
044 E48 Springwasher4 205 149 Plate
044 849 I Springwasher5 205 150 E Cover
- v,J.A,U,tr,r,
244.854 C,S,A,B,H,I,J,K,L , Springwasher6 205 166 r Cable lock
M ,N.O,R,T ,U,V 205 173 H Intakeelbow
o44 854 I,J Springwasher7 245 177 I,J UniontLtbe654 mm LS
044 864 G Springwasher3 205 190 Y Throttlecontol cable
200 039 A Rubberinsert 205 461 il Fuelline{0,2m cPI)
200 048 PinS x 5 246 207 Crankshafl
200 846 z Plugspanner 246 210 N Gear se1
200 u7 z Screw driver 206 225 H Gasket
200 E49 Pin 205 236 I Exhaustetbow
201 341 z Tool bag 206 500 P Plate
201 528 I Flangegasket 206 s24 I Springplate
201 939 K Washer EUO JZJ N Nylon ring
241 941 S,N,R,T .u ,v Rubber 206 526 I,M Ring
201 944 K,L ,M O-ring 206 530 I Ring
201 962 N Washer-Alu 206 531 K ,L Ring
201 963 ,N Distancetube 206 535 K ,L,Id Rubberring

+r*-L.,: -..-.-r ---

 IN D E X
l{azlv Sifra Skupina
Slfra Skupina Pr.t No. S€ctioh
S€ctlon Deacrlpllon
Part No, No. Code S€c1ion
Sstlon Dsalgnation
l{o. Code
D€nomlnulone fi- Cod Gruppo
N. Cod CtupPd

Enqinecov€r 220818 J Flang€gasket

2 16 7 8 9 U Bushing
silier - T4,5 220e20
2 1 67 9 4 I Shift spindle- LS 224825 SPring
I Enoineflanoe- SS 224870 J Guide
216797.'
I Enline flanle - LS Shift lever
2 1 67 9 8 .
2 1 68 0 $ ' Rubbergasket - 220914 Bearingbush
$,r,u,v Decal"TOMOS. 220915 J
216 845 B Cylinderwith piston cpl.
216849 S.r,u.v Decal 220920
2 1 68 5 0 D Decal"3,5" 220522 z Shearpin
2 1 68 5 1 S,T Decal"4" 220931 Generatotcpl.
216852 Oecat"4,5' T,L Cable
", U Decal 22o932
2 1 58 5 3 S:T,U,V ) SupPort
2 1 68 5 9 s Enginecover 220933
D, lgnitioncpl.
2i6 882 K,L AnodicPlate 220934
A Rubber 220942 Mi Distancetube
2 1 68 8 7 Distancewasher
2 1 68 8 8 A Washer 22A943 M'l
E Rubber 220953 Mt , Rubber
2 1 68 8 9 Crankcase
216947 E StarterdevicecPi. 2209s4 A
H Choke rod 220955 .,I Protectivetube - SS
220 017 '220 Proteclivetube - LS
220 018 Enginecover 956 Jt
J Exhaustelbow 220957 Mi Gearhousing
220 020 Decal "4,8'
i, , ': . 220 025 J Pakking 220958
Gasket 22095S Decal
220 d27 J 'ft- tltl
Decal
Stop switch 220961
220032.. S,H,T ,U,V
220562 - lgnitioncoil
220 A51 R Conductorground D) Rubbercap
220963
220 05i' S,r,u,v Plug socket 220964 MA Distancowasher
z Plug 220965 Crankshaflcpl.
2200u Gear $et
M Prop6llershatl 220966 M.
/t,S
220 093 Enginecover
M Clutch 2ns76 ' silver- T4,8
220094
220 095 M SPring Fuel tank
22o978 h

220 0s6 M L,ockingPin 220979 irrotector

M Gbar shitlpin 220985 Fubltank 6liter cpl.
22o097 Suctionpipe cpl.
220 098 M , SPring 220988 J

220991 5 Fiilercap cpl.

220 099 M Atqdic Plate Fueltank6liter - bare
Bearingbush 220SS2 M
220 100 M 221581 D Electronicbox
220 10'l M Bearingbush 222042 Flywheel
M Rubber 222043 . Baseplale
220 102 Lightingcoil
224 103 M " Plate 222445
222046 Primarycoil
22A1A5 M Shift rod Suppott
' '240006
220 106 M Gearshiftcam Gasket
240047 R
224 107 M Flange 240009 B Bushing
A Gasket 240013 5 Enginecover
220 237 Fueltube
Adiust block 240014 R
220239 D Bas€ Platecpl-
o Stofn bracket 240015
220 243 240016 D Flywheel'
220246 N,O Handle Conductor.-grcund
.. 240023
22A 248 J. Cover 24A032 M GearhousingcPl.
J Connection 240047 Washer
220 251 ' Ptopeller200/140
housing- SS 2400s1 M
240052 M Propell€r200,/120
220253 ' Connection Propeller200/160
240053 M
housing- LS lgnitioncable
240085
220303 ts Starterpu!lY 240089 R lnsert
E Starterdevice axle 240090 R Fuel tank caP
220305 ProtectivePiece
E Washer 240091 R
220307 240092 R Cap protection
22s325 T Enginecover silver - T4 Gasket
Shitt spindle - SS 240093
2n 416 J 240221 I,J Washer
220417 J Shilt spindle- LS 240222 R Lever
U .' SnaPPer 240226 R . Fueitube
220426. R Fueltube
o Lever 2402n
220431
220432 N,O Clampingscrew 240228 s Enginecovercarriet
Nul
244229 R
22C433 U SPring R Fuei let cock
240230
2?o4.34 N,O Plug 240231 J Decal
vrn
220439
220 440 o Tilt adiUstingPin
22A442, o SPring
TRGOVINA MOTSNN|FJI3ILA,
220 443 . Pin
washer KOSILICA I REZERUNIHD|JELOVA
22A444 'T'iltbracketpin vl . S ver. i ur€c
220446 10370 Duqq Seto. iluqvidka2a
22A447 o Bearingbush
220448 o Rubber Tet.01/275$614oSM:0681283.1'
220449 o Rubber
2204ffi Slidingbush
220451 . Slidirigbush
220455 S,r,u,v Grip with insert piece
'22A462 .::: Cover
22046S M Gask€t plale
2?s474 Shitl lever
220475 SPring
* 220483 Shift lever
220497 Engine cover carrier
220513 M Washer
'2 20 s2 1' o Cam
220522 Adiuslingscrew
o . Pin
220523
220524 ClamPring
220674 M Propellerhub
iI 220679
220680
J
J
Water tube - SS
water tube - LS
I
I
J

L_ 724 M
 INDEX
I

Sitra Skuplna NEliv Sitra Skupina Nszlv

Peri No. Section De3cription Part No. S€ciion OBscriPtion
S€cllon
'D egi gnatl on No; Code Section Designalion
No. Code
N. Cod Gr!ppo Denomlnarione N. Cod Gruppo Denomlnauione

206 543 I,J Stud bolt - 210836 R Foamring

246 544 I,J Stud bolt 210 841 H Steeringleverlube {
206 551 N Till adiustingcarrier 210846 D Sparkplugcap
206 558 I B ushi ng 21095S Decal"TOMOS,.
206 567 I Gear housing 211& 3 c Connectingrod bush
206 572 K,L Gaskatplata 12x 16x 13
206 580 N Support 212076 E Startertope
206 583 I,J Uniontub6 -SS 212 4A4 [:loat
206 587 Wat6r tube -LS 212 522 S Fueiline
206 s88 Watertub€ -SS per meter(0,2m)
206 589 outsidetube -ss 212523 P ri merpumpc pl .
206 590 outside tube -LS 212 525 Nipple
206 5S5 Protectivetube 212 529 Fuelline
557 mm -SS per meter( t ,0 rn)
206 596 Proteclivetube 212s30 Conqector
667 mm -LS 212631 R Bushing
206 661 Sealgasket 212 636 J Gaskel
206 663 Jet 212 641 Carburettor
206 667 F ,G Floatpin 212642 r Carburettor
206 669 $Pring 212745 K Propellershaft
206 671 Lever 212748 K ,L Propeiler200/140
206 673 u Throttlevalvespindlecpl 212753 KI Propellerhub
206 675 Spring 212755 K,L Ring
206 676 u Washer 212756 K.L,M Bushing
2A6 677 Circlip 212757 K,L,M P.opollercap
206 681 Sealwasher 212759 K,L,Z Shearpin
206 682 u Connectionnipple 21?761 U,V Nut
206 686 G Lever 212762 Spring
206 689 Controlcable supporl 212771 U,V N i ppl e
206 69 1 Screw M3 x 5 212772 U,V Fod
206 693 ScrewM3,5 x 5 212773 Lever
206 694 T Fngine cover ?12814 L .U Blower
zuo ovo u Nipple 212846 J Bubberring
206722 T Needle 212847 5 B us hi ng
206732 F Jel holder 212848 J Rubbercap
206S00 K Gearhousingcpl. 212 849 J Borderinq
206901 K Gearhcusing 212 853 Chokelever
o[" 206 902 K Flange 212854 J Carryingsupport
-r<
"": >' N lo, Stern bracketcpl. 2'12942 Enginecover
Jn lr 206907 N
Rubber Enginecover
Ld SB 206917
S€alrubber 212957 L.M S hi m0,1 mm
206918
gE3'5H 20691I
* 206925
I
$,T,U,V
Engineflange
Nipple
212 958
212959
M
M
S hi m0,15mm
S hi m0,2 mm
U-drf
-.!
rr
206926 S,T ,U,V Washer 212970 Fillercap
-
o
!^# 3.)*-E 206927 S,T ,U,V Rubbercap 212971 Rubberring
. oYj 206952 B Piston42,0 x 52,5 212 980 -
5 Suctionpipe
L)fr:6 \J 206959 N Bearingstrip 214650 lgniti0ncpl-
x N|$ /-# Y sr + 206968 Spark plug cap 215 487 l- N utM10 x 1
Floai valve
<tr00 g+ ='cl:
208323
208324
R
n
Rubber
Washer
216 137
216 138
r,u
Jet 40
* x -.od.R ' $ 208387
208e91
R Fuelleed tap
Seal
216 180
216 181
Floatchamber
Air stting screw
55 208393
H
Clamp 216 182 SPring
{5 6 ho Cylinderr./ithpiston cpl 216 183 Plate
trs 3+ 208504
208560
208564
E
P
r
Ste€ringhandlecpl.
Circlip
216 184
216 185
Adiustingscrew
SPring
208565 Washef 216 186 Cableadjusting
208566 r $Pring 216 187 Chokespindle
208576 Steeringhandletube nipplecp!.
208277 P Twistbushing 216 188 ClamP
208578 P Clip 216 189 Screw
208579 Y Twistbushing 216 190 Nut
208582 P Plate 216 191 T Float tlowf
210 009 N,O pi n 216 192 r Banjo
2 100 11 N,O Clampingscrewpad 216 193 r Banio bolt
210047 ,R Ring 2.16134 t- Air setting screw
2 1011 0 :P Rubbergrip 216 195 $Pring
2 1015 3 c Startergrip 216 196 -r Slidovalve
210173 lgnitioncable(0,2 m) 216 197 T Cover
210175 Flubber 216 198 Screw
210207 Plug socket 216205 F Nut
210224 lnsulatorcovef 216 491 K,L Propeller200/120
21028e Flange 216 492 K ,L Propeller200/160
210379 r Nut 216 617 Gasket
21 03 81 F Cableguidetube 216618 o Cylinderhead
2'1o382 F Chokelever 216 625 b Piston48,0 x fl,o
210384 Gaskel 216 627 B Piston(n948,0 x 1,5
2 10385 F Qhokeplate 216628 B Gudgeonpin 12 ntm
210387 Screw 218742 L Rubberring
210388 F Jel 60 216746 Geafiousingcpi.
21 0611 E Starterdevice cpl, 216747 L Clutch
21 061 5 H Gaskel 216751 L Gear set
2r061 8 h Fuelline 216 753 L Propellershaft
per meter(0,15m) 216755 L Gearhousing
210628 r Intakesilencer 216 758 L Flange
210632 Jet 70 214760 L Spring
210 656 P Throttlecontrol 216761 L Gearshiftcam
cablecpl. 216762 L Shiftspindle
2 1066 1 R Fillercap 216766 Shitt spindle - SS
2107?3 B Carryinghandle 216768 SPring
214730 n Fueltank cpl. 216773 Shift lever
210732 R Rubberfing 216776 Bearingbush
210733 R Rubberring 216 777 U Cover
210734 B Ring 216 780 Shiftlever
210 736 A Blowerhood 216781 U,V Lever
210737 R cap 216784 U Shilt lever
210 738 R Satety nut 216 786 U,V Pin I
I
210739 Sleering arm cpl. 216787 Spring
210744 H Inlake olbow 216788 U Spring l
I
I

I 210759 Blower hood I

I
L_,