Le bois

cultures constructives

Sommaire

> Le matriau
Le bois - matriau naturel davenir
Projet et excution

> Systmes constructifs

Les diffrents systmes
Bois empils
Ossature bois
Poteaux-poutres
Construction massives en bois
Charpentes
Planchers

L3 GCI - Le bois: Cultures constructives - Thomas Jay - thomas.jay-allemand@ujf-grenoble.fr - les illustrations sont utilises uniquement but pdagogique
Le bois: matriau naturel davenir
> Le progrs prend racine dans la tradition
> Nouvelles cultures de larchitecture en bois
> cologie, architecture durable

Liyuan, Japon, Library, 2012

Le bois: matriau naturel davenir
> Le progrs prend racine dans la tradition

Iwakuni, Japon, Kinta Wooden Bridge, 1673

Le bois: matriau naturel davenir
> Le progrs prend racine dans la tradition

Yushuara, Japon, Wooden Bridge Museum, Kengo Kuma, 2006

 Le bois: matriau naturel davenir
> Nouvelles cultures de larchitecture en bois

Sville, Espagne, Mtropol parasol, Jurgen Mayer herman, 2011

Systmes constructifs bois

Les diffrents principes

> Dans la construction en bois actuelle,

des solutions novatrices quant la
composition et lordre des diffrentes
couches constituant lenveloppe se
prcisent; il en va de mme des diff-
rentes structures porteuses et de fait
des diffrents systmes de construc-
tion en bois.

Les systmes de construction en bois

contemporains seront traits en dtail:
- Bois empils
- Ossature bois
- Poteaux-poutres
- Construction massive en bois

Les systmes se diffrencient claire-

ment aussi bien dans leur mthode de
construction que par leur apparence.
lls ont des appellations diffrentes
b1 b7 : les diffrents systmes:
selon les rgions ou leurs variantes
b1 Construction par empilage de bois
constructives. b2 Colombage, pan de bois
b3 Balloon-frame
b4 Platform-frarne
Systmes constructifs bois

Les diffrents principes

b1 b7 : les diffrents systmes:

b5 Ossature bois
b6 Poteaux-poutres
b7 Construction massive en bois
Bois empils

Les caractristiques de !a construction

en bois empils

- Niveau de savoir-faire artisanal lev

- Choix dessences particulires
- Richesse des traitements dangle
- Volumtrie stricte
- Consommation de bois importante
- Tassement

A Rondins
B Rondins avec assises et tenons mortaiss
C+D Madriers assembls par rainures et fausses languettes ou profils rainurs
E lment sandwich prfabriqu
F Murs empils isols: les rangs sont raliss sur le chantier par tapes successives.
Les madriers empils sont apparents lintrieur. Le revtement de faade est en
bois massif et peut tre ventil selon les cas
G Murs de madriers empils isols thermiquement: les rangs sont realrss sur le
chantier par tapes successives. Les madriers empils restent apparents a
lextrieur. Lhabillage intrieur est en bois massif
Bois empils

Les caractristiques de !a
construction en bois empils

- Les btiments anciens bien conser-

vs prouvent la possibilit douvrages
plusieurs tages.
- ll faut concevoir la construction de fa-
on ce que les tassementsnaient pas
de consquences ngatives.
- Les ouvrages tages en bois massif
empil ne sont plus usuels
pour des raisons constructives et co-
nomiques.

b38 Coupe sur la structure: empilage de bois, mur extrieur avec les jonctions des baies, des plan-
chers et du toit. s = dimension du tassement prvoir.

1 mortier de nivellement, film anticapillarit 12 isolant

2 lisse basse 13 solives (structure du plancher)
3 tablette 14 couche porteuse
4 linteau 15 isolation aux bruits dimpacts
5 habillage intrieur 16 plancher ou support de revtement
6 lattage, vide dinstallation 17 habillage intrieur, faux plafond
7 pare-vapeur, membrane dtanchit 18 lattage, vide dinstallation
lair 19 pare-vapeur diffusion variable, tanchit lair
8 lattage, isolant 20 chevron (charpente), isolant
9 mur en bois empil (structure porteuse) 21 panneau sous toiture, supplment disolant
10 habillage de plafond 22 contre-lattage
11 lattage, vide dinstallation 23 couverture
 Bois empils
> sections massives de bois
35x35cm empiles
> aucun systme de fixation
> jeux de contrepoids

Cabane publique, Kumamoto, Japan, Sou Fujimoto, 2008

Bois empils
> sections massives de bois
35x35cm empiles
> aucun systme de fixation
> jeux de contrepoids

Cabane publique, Kumamoto,

Japan, Sou Fujimoto, 2008
 Bois empils
> sections massives de bois
35x35cm empiles
> aucun systme de fixation
> jeux de contrepoids

Cabane publique, Kumamoto, Japan, Sou Fujimoto, 2008

Bois empils
> sections massives de bois
35x35cm empiles
> aucun systme de fixation
> jeux de contrepoids

Cabane publique, Norvge, Snoheta, 2010

 Bois empils
> sections massives de bois
45x30cm empiles
> aucun systme de fixation
> jeux de contrepoids

Cabane publique, Norvge, Snoheta, 2010

 Bois empils
> sections massives de bois
45x30cm empiles et pones

Cabane publique, Norvge, Snoheta, 2010

 Bois empils
> sections massives de bois
45x30cm empiles
> aucun systme de fixation
> jeux de contrepoids

Cabane publique, Norvge, Snoheta, 2010

Poteaux-poutres

Les caractristiques du poteau-poutre

> Grande libert architecturale

> Plan flexible

> Lossature porteuse et les murs

denveloppe sont indpendants

> La rpartition des lments se fait

selon la trame et les modules

> La structure peut tre lisible de lex-

trieur et de lintrieur ou habille des
deux cts

> Les assemblages sont pour la plu-

part des lments en acier

> Possibilit de prfabrication impor-

tante pour les murs, les planchers et
les lments de toiture
> Dans la construction en poteaux-
poutres, la structure primaire reprend
les charges de la structure secondaire
et les transfre aux fondations.
b128 lments de construction, structure
primaire.
1 Poteaux
2 Poutres, linteau, entretoise
3.1 Contreventement vertical
3.2 Contreventement horizontal
4 Solivage, lment de plancher
(structure secondaire)
5 Chevrons, lment de toiture
(structure secondaire)
Poteaux-poutres

lments structurels

> le vent cre des forces horizontales

qui doivent tre reprises par les contre-
ventements. Les surfaces de plancher
et de toiture intgrent les lments de
stabilisation dans le plan horizontal.
Les forces qui en rsultent Sont trans-
fres aux fondations par les Contre-
contreventements verticaux.

Le contreventement horizontal est as-

sur par:
- Des feuillards de contreventement
- Des diagonales en acier plat
- Des panneaux drivs du bois

Le contreventement vertical est assur

par:
- Des croix de Saint-Andr en acier
(acier rond ou plat)
- Des diagonales en bois massif
- Des panneaux en driv du bois (pans
de mur pleins)
- Des parties construites massives
(cage descalier, cage dascenseur,
murs mitoyens)
b29 Formation de lespace, revtement, enveloppe extrieure.
3 Toit, lments de toiture
1 Faade, lments de faade 3.1 Chevrons, poutres, caisson...
1.1 Ossature, cadres 3.2 lments complmentaires
1.2 lments complmentaires 4 Mur intrieur, lments de mur
2 Plancher, lments de plancher intrieur
2.1 Solives, solivage, caisson... 4.1 Structure bois
2.2 lments complmentaires 4.2 lments complmentaires
Poteaux-poutres

Dimension de la trame / cartement des poteaux

> Les btiments en poteaux-poutres -

en bton, bois ou acier - sont construits bl34 Trame 5,0 mtres dtermi-
selon une trame horizontale, et, la plu- ne en fonction des dimensions
part du temps aussi, verticale. de matriaux de revtement du
Une fois le module de base choisi, commerce. Les portes cono-
celui-ci dtermine lorganisation de la miques dans le logement vont de
4,0 6,0 mtres.
structure porteuse en plan et en coupe
et toute lorganisation du btiment.
La dimension de la trame ou du module
dpend des contraintes architectu-
rales, de la nature du btiment (indus-
triel, dhabitation). Le projet et sa rali-
sation sont simplifis par les effets de
rptition inhrents la trame.

> Les dimensions de trame ayant fait leurs

preuves pour ce type de construction sont:
125011250 mm, 250012500 mm, 5000/5000 mm,
625016250 mm, 750017500 mm, etc.
Ces cotes sont multiples de 625 mm. Elles per-
mettent dharmoniser la rpartition des solives
ou chevrons et des panneaux de plancher ou
de toiture tous les 625 mm et sont adaptes aux
dimensions
des matriaux de revtement du commerce.

bl33 Dfinition dune trame selon un programme (cole ou btiment administratif par exemple)
Dimensions de la trame principale:
8,5 x7,5 mtres et 8,5 x 10,0 mtres. Reprsentation axonomtrique
 Systmes porteurs verticaux (1)
3.2 Systmes porteurs verticaux (1)
Poteaux-poutres
Poteaux
Types dossature
Tous produits drivs du bois et bois massif

> Les btiments en poteaux-poutres -

en bton, bois ou acier - sont construits
selon une trame horizontale, et, la plu-
part du temps aussi, verticale.
Une fois le module de base choisi,
[ Images : CD CNDB. sire Arb
celui-ci dtermine lorganisation de la
structure porteuse en plan et en coupe
et toute lorganisation du btiment.
La dimension de la trame ou du module 3 Elments de technologie
dpend des contraintes architectu-
rales, de la nature du btiment (indus-
triel, dhabitation). Le projet et sa rali-
sation sont simplifis par les effets de
rptition inhrents la trame. [ Images : CD CNDB. sire Arbonis. distribution internet ]

> Les dimensions de trame ayant fait leurs

preuves pour ce type de construction sont:
3 Elments de technologie
125011250 mm, 250012500 mm, 5000/5000 mm,
625016250 mm, 750017500 mm, etc.
Ces cotes sont multiples de 625 mm. Elles per-
mettent dharmoniser la rpartition des solives
ou chevrons et des panneaux de plancher ou
de toiture tous les 625 mm et sont adaptes aux [ Images : CD CNDB. sire Arbonis. distribution internet ]
bl39 b143 Types dossatures:
dimensions
b1 39 Poteau simple et poutres moises
des matriaux de revtement du commerce.
b140 Poteaux moiss et poutre simple
3 Elments de technologie b141 Poutre en appui sur le poteau 55
bl42 Poutre en appui contre le poteau
bi43 Poutre continue et poteau entaill
 Poteaux-poutres
> poteaux moiss sur poutres
> grande trame / grande porte
> contreventement assur par les
parements de faades (panneaux
trois plis)

Mairie, Yusuhara, Japan, Kengo Kuma, 2011

 Poteaux-poutres
> poteaux moiss sur poutres
> grande trame / grande porte
> contreventement assur par les
parements de faades (panneaux
trois plis)

Mairie, Yusuhara, Japan, Kengo Kuma, 2011

 Poteaux-poutres
> poteaux moiss sur poutres
> grande trame / grande porte
> contreventement assur par les
parements de faades (panneaux
trois plis)

protection solaire

haute
isolation
ventilation naturelle
atrium par limmense
porte coulissante

chauffage par changeur thermique souterrain

Mairie, Yusuhara, Japan, Kengo Kuma, 2011

Poteaux-poutres
> poutres continue et po-
teau entaille

> R+3 / 400m3 de bois

> La structure porteuse

est compose dune suc-
cession de poteaux et de
poutres en Douglas articu-
ls, dont trente portiques
de 14,57m de hauteur, dis-
poss tous les 2,7m.

> Raliss en Iamell-coll

de Douglas, ces poteaux
et traverses supportent la
couverture, les murs ext-
rieurs ainsi que les plan-
chers. lls viennent saccro-
cher deux noyaux de
bton (cages descalier et
ascenseur).

Btiment B, Iles de Nantes, Sige dAtlanbois et de lONF pays de la Loire, Architectes Barret lambot, 2012
Poteaux-poutres

Btiment B, Iles de Nantes, Sige dAtlanbois et de lONF pays de la Loire, Architectes Barret lambot,
 Poteaux-poutres

Btiment B, Iles de Nantes, Sige dAtlanbois et de lONF pays de la Loire, Architectes Barret lambot, 2012
Poteaux-poutres
> poutres en appuis contre les poteaux
> trs petite trame
> contrventement assur par des
contreforts BA

GC Prostho Museum Research Center, Aichi, Japan, cidori system, 2010

Poteaux-poutres
> poutres en appuis contre les poteaux
> trs petite trame
> contrventement assur par des
contreforts BA

GC Prostho Museum Research Center, Aichi, Japan, cidori system, 2010

Poteaux-poutres
> poutres en appuis contre les poteaux
> trs petite trame
> contrventement assur par des
contreforts BA

GC Prostho Museum Research Center, Aichi, Japan, cidori system, 2010

Poteaux-poutres
> Poutres en appuis contreles poteaux
> grande hauteur
> contreventement en croix de saint andr

Tour de Bam, Allemange, h=48m, 240m3 de bois, 2010

Poteaux-poutres
> Poutres en appuis contreles poteaux
> grande hauteur
> contreventement en croix de saint andr

Tour de Bam, Allemange, h=48m, 240m3 de bois, 2010

Poteaux-poutres
> Poutres en appuis contreles poteaux
> grande hauteur
> contreventement en croix de saint andr

Tour de Bam, Allemange, h=48m, 240m3 de bois, 2010

Constructions en bois massif

Sections pleines

Les matriaux section pleine sont la plu-

part du temps fabriqus comme de grands
lments plans.On diffrencie selon les pro-
duits et les fabricants les panneaux simple
paisseur, plis croiss colls, chevills ou
clous, les sections simples ou multiples.
Des lamelles de rsineux (sapin ou pin) sont
utilises comme matire brute. Les grands
lments peuvent aussi tre, en alternative,
raliss partir de drivs du bois (pan-
neaux de particules, OSB, etc.). Les pan-
neaux sont raliss en atelier pour former
des murs complets, incluant les ouvertures
de fentre et de porte, sur mesure et prts
au montage.
Les planchers peuvent tre raliss se-
lon le mme systme, selon un processus
analogue ou combiner dautres modes de
construction.

b194 Panneau contrecoll plis croiss.

b195 Planches juxtaposes, chevilles.
b196 Planches juxtaposes, cloues (toutes les lames
sont orientees dans lamme direction).
b197 Planches juxtaposes colles. bois lamell-coll.
b198 plis croiss, chevills.
b199 Drivs du bois (panneaux agglomrs), pan-
neaux de lamelles minces longues et orientes (OSB).
Constructions en bois massif

Exemple de systme:
panneaux en bois massif contrecoll
Les panneaux de bois massif contrecoll
sont constitus de plus plusieurss pais-
seurs de planches colles perpendiculai-
rement. Grce a effet des couches de bois
croises ordonnes de faon symtricle,
les lments font preuve dune bonne stabi-
lit de forme.
Les produits de base sont des planches en
pin ou sapin. On obtient des lments plans,
porteurs dans deux directions, grce lor-
ganisation croise des planches. On fait la
diffrence entre les sens de portes princi-
paux et secondaires.
On peut utiliser les termes de bois plis
croiss, panneau de grand format , bois
panneauts multicouches , en plus de celui
de panneaux de bois massif contrecoll.

1 panneau de bois massif contrecoll, structure Porteuse

2 lattage, installations techniques
3 revtement intrieur
4 tanchit lair, complment dtanchit entre les
lments, Pose sur toute la surface ventuellement
ncessaire selon les produits (couche 1)
5 isolant thermique entre tasseaux
6 protection de lisolant thermique, complment disolation
7 vide ventil
8 revtement extrieur
9 lit de mortier. barrire dhumidit
10 assemblage, ancrage
Bois massif
> Assemblage de panneaux 3 plis
> rapidit de montage
> libert formelle

Chapelle pour le diocse de St-Loup, Switzerland, Localarchitecture & Danilo Mondada, 2008
Bois massif
> Assemblage de panneaux 3 plis
> rapidit de montage
> libert formelle

Chapelle pour le diocse de St-Loup, Switzerland, Localarchitecture & Danilo Mondada, 2008
Bois massif
> Assemblage de panneaux 3 plis
> rapidit de montage
> libert formelle

Chapelle pour le diocse de St-Loup, Switzerland, Localarchitecture & Danilo Mondada, 2008
Bois massif
> Assemblage de panneaux en planches juxtaposes
> rapidit de montage
> libert formelle

Centre de protection dinformation environnementale, Alemere, Pays bas, architectes Drost & Vandeveen, 2009
Bois massif
> Assemblage de panneaux en planches juxtaposes
> rapidit de montage
> libert formelle

Centre de protection dinformation environnementale, Alemere, Pays bas, architectes Drost & Vandeveen, 2009
 Bois massif

Centre de protection dinformation environnementale, Alemere, Pays bas, architectes Drost & Vandeveen, 2009
 Bois massif

Centre de protection dinformation environnementale, Alemere, Pays bas, architectes Drost & Vandeveen, 2009
Bois massif

Centre de protection dinformation environnementale, Alemere, Pays bas, architectes Drost & Vandeveen, 2009
Ossature Bois

Les caractristiques de lossature bois

- Libert de la composition
- Simplicit de la construction
- Rptition des dtails
- Lossature porteuse est constitue
de sections de bois lances,
standardises
- Le contreventement est assur par
les revtements
- Simplicit de lapprovisionnement
en matriau de construction
- Progression du chantier tage par
tage
- Assemblages par contact ou par des
fixations mcaniques
- Trames de 400-700 mm, de prf-
rence 625 mm
- La structure est revtue des deux
cts
- Temps de chantier rduit, possibilit
de diffrents degrs de finition
b65 lments constituant lossature bois:

1 semelle filante, lisse basse

2 chssis bois
3 montant de rive
4 nervure, poutre, solive
5 revtement travaillant
6 panneau de plancher (formant
diaphragme)
Ossature Bois

Btiments plusieurs tages en ossature bois

- Type de construction pertinent avec

quelques modifications
- Choix dun systme statique indiff-
rent au tassement
- Optimiser les dtails en fonction du
tassement
- viter si possible les combinaisons
de matriaux (systmes composites)
- La prcision de la fabrication et du
montage a la priorit maximum
- lntervention de consultants spcia-
liss ncessaire en amont
Charpentes

Formes des toits

b270 Toiture plate

b271 Toiture versant unique ou mo-

nopan

b272 Toiture 2 versants ou en ba-

trre

b273 Toiture 4 versants ou en croupe

b274 Toiture 4 versants demi-

croupe

b275 Toiture en pyramide.

b276 Toiture mansarde.

b277 Toiture en vote.

b278 Toiture en shed.

b279 Toiture plate avec surlvation

Charpentes

Les systmes porteurs

b286 Toit chevrons porteurs

b287 Toit pannes

b288 Charpentes traditionelles: ferme

jambe de force

b289 Fermettes

b290 Fermes avec structures primaire

et secondaire
Charpentes
Portiques et arcs (1)
Les systmes porteurs
Vocabulaire
Charpentes

Les systmes de fermes ossature porteuse primaire et secondaire

Le mode de construction dans lequel
lossature primaire porteuse est orga-
nise selon une trame rgulire (car-
tement entre 4 et 7, ventuellement
10 mtres) est souvent choisi pour
la construction de halles grandes
portes. Elle peut aussi prsenter de
nombreux avantages pour des bti-
ments de logement, de bureaux ou
dactivit.

Lossature porteuse primaire (en

gnral poutre transversale du bti-
ment) reprend la structure secondaire
qui peut tre constitue de pannes
en bois massif, en lamell-coll ou de
poutres treillis membrures paral-
lles selon lentraxe des poutres prin-
cipales.

b328 b333 Diffrents systmes de

poutres principales:

b328 Poutre pleine.

b329 Poutre treillis.
b330 Poutre cintre avec (ou sans) tirant.
b331 Ferme 3 articulations avec tirant.
b332 Portique 3 articulations.
b333 Arc 3 articulations.
Charpentes

Les ancrages

Les sollicitations de poids propre,

des surcharges, de la neige et du vent
sont en gnral les efforts majeurs
qui agissent sur la charpente.
Alors que les trois premiers types de
charge cits produisent des efforts
de compression, le vent peut tre la
cause defforts de soulvement im-
portants. Pour viter les dfaillances
des ancrages, il est indispensable de
sassurer du bon dimensionnement
et dune excution irrprochable.

bl39 b143 diffrents assemblages de

Les assemblages suivants sont envi-
sageables pour ancrer les chevrons:
- Des clous sollicits larrachement
- Des vis ou tire-fonds sollicites
larrachement
- Des pattes dancrage pour chevrons
et pannes, les clous (pointes) tant
sollicits au cisaillement.
chevrons:
b341 avec des pointes
b342 avec des vis
b343 avec des pattes dancrage
b344 avec des pointes, configuration dun
appui avec chavron continu
b345 avec des pointes, configuration dun
appui avec chavron continu, lavant toit est
ralis avec des faux-chevrons
b346 avec des vis, configuration dun
appui avec chavron continu, lavant toit est
ralis avec des faux-chevrons
Logement
Ferme jambes de force
> Maison Rodolphe
> Portiques rpts en lamells colls
> architecte: Patriarche&Co
> modules tridimensionnels
> 2010 - Lyon - France
> liaisons mcaniques
> Logements collectif R+2

Maison Rodolphe, Lyon, R+2, Architecte Patriarche & Co, 2010

 Charpente lamells colls
> Portique 3 articulations
> trs grande porte (85m)
> trame 870cm
> structure secondaire en renfort de voute

Speed Skating hall, Erfurt, Allemagne, Pohl Architekten + WEIHAG structures bois, porte 85m, double section de 150cmx18cm, 2002
Charpente lamells colls
> Portique 3 articulations
> trs grande porte (85m)
> trame 870cm
> structure secondaire en renfort de voute

Speed Skating hall, Erfurt, Allemagne, Pohl Architekten + WEIHAG structures bois, porte 85m, double section de 150cmx18cm, 2002
Charpente lamells colls

Speed Skating hall, Erfurt, Allemagne, Pohl Architekten + WEIHAG structures bois, porte 85m, double section de 150cmx18cm, 2002
Charpente en poutre treillis
> poutres treilli triangules
> trs grande porte (27m)
> trame 640cm
> structure primaire reprise sur poteaux moiss

Usine de fabrication bois cotim, La rochette, Savoie, Amiot-Lombard architectes, 2005

Charpente en poutre treillis
> poutres treilli triangules
> trs grande porte (27m)
> trame 640cm
> structure primaire reprise sur poteaux moiss

Usine de fabrication bois cotim, La rochette, Savoie, Amiot-Lombard architectes, 2005

Charpente en poutre treillis

Usine de fabrication bois cotim, La rochette, Savoie, Amiot-Lombard architectes, 2005

Charpente en poutre treillis

Usine de fabrication bois cotim, La rochette, Savoie, Amiot-Lombard architectes, 2005

 Planchers
Construction Bois 1

Systmes porteurs
Les diffrents horizontaux (1)
systmes
3.2 Systmes porteurs horizontaux (1)
> Planchers solivage
Poutres. pannes et solives
Elments de base : tous produits drivs du bois et bois massif
[ Images : Dtails Bois ]

[ Images : distribution internet]

1 Massif contrecoll
2 Profil reconstitu
coll Mode d'association poutre / panne. poutre / solive
3 Lamell-coll - en uvre
4 Lamifi - hors uvre : maintiens de stabilit ncessaires
7
5 LSL
6 PSL
7 Profil mixte
 Construction Bois 1

Systmes
Planchers porteurs horizontaux (4)
3.2 Systmes porteurs horizontaux (4)
Les diffrents systmes
Planchers
> Planchers solivage
Planchers fins avec solivage : panneaux ou planches
[ Images : Dtails Bois / CD CNDB ]

3 Elments de technologie 53
 Construction Bois 1

Systmes
Planchers porteurs horizontaux (3)
3.2 Systmes porteurs horizontaux (3)
Les diffrents systmes
Planchers
> Planchers massifs
Planchers pais sans solivage : plateaux de planches contre-colles. ou planches contre-cloues
[ Images : Dtails Bois / CD CNDB ]

3 Elments de technologie 52
 Construction Bois 1

Systmes
Planchers porteurs horizontaux (5)
3.2 Systmes porteurs horizontaux (5)
Les diffrents systmes
Planchers (suite)
> Planchers composites bois bton
Planchers bois-bton : solives et poutres quipes ou non de connecteurs. dalle coule en place

Pas de connection :
bois porteur ou bois dcoratif

Connection :
poutre table de compression
[ Images : Dtails Bois ]

Tube Armature Tirefonds

BA

3 Elments de technologie 54