Vous êtes sur la page 1sur 97

NF DTU 43.

3 P1-1
Avril 2008
P 84-206-1-1

Travaux de btiment
Mise en uvre des toitures en tles d'acier
nervures avec revtement d'tanchit
Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques types (CCT)

E : Building works Grooved sheet metal roofing with waterproofing coating


Part 1-1 : Contract bill of technical model clauses
D : Bauarbeiten Implementierung der Rippenstahlblech-Dachdeckungen mit
Abdichtung Teil 1-1 : Technische Bauvorschriften

Statut
Norme franaise homologue par dcision du Directeur Gnral d'AFNOR le
12 mars 2008 pour prendre effet le 12 avril 2008.
Avec la norme homologue NF DTU 43.3 P12, d'avril 2008, remplace la norme
homologue NF P 842061, de juin 1995 (rfrence DTU 43.3).

Correspondance
la date de publication du prsent document, il n'existe pas de travaux
europens ou internationaux traitant du mme sujet.

Analyse
Le prsent document propose des clauses types de spcifications de mise en
uvre pour les marchs de travaux de toitures en tles d'acier nervures avec
revtements d'tanchit.

Descripteurs
Thsaurus International Technique : btiment, toiture, tle mtallique, acier,
tle nervure, revtement, tanchit l'eau, dfinition, classification,
spcification, mise en uvre, conditions d'excution, ossature, pente, fixation,
isolation thermique, pose, dimension, entretien.

Modifications
Par rapport au document remplac, prise en compte de normes europennes.

S152 - Mise jour 2008-2 Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 1 sur 96

Sommaire

Liste des auteurs


Avantpropos commun tous les DTU
Avantpropos particulier
1 Domaine d'application
2 Rfrences normatives
3 Termes et dfinitions
3.1 Terminologie
3.2 Dfinitions des toitures selon l'accessibilit
3.3 Dfinitions des toitures selon la pente
4 Matriaux
5 Dispositions gnrales
5.1 Conditions ncessaires l'excution des travaux
5.2 Implantation des ouvrages particuliers
5.2.1 mergences
5.2.2 Dispositifs d'vacuation des eaux pluviales
5.2.3 Chneaux
6 Prescriptions concernant l'excution des travaux en parties courantes
6.1 Stockage Approvisionnement et circulation en toiture
6.1.1 Stockage au sol
6.1.2 Approvisionnement en toiture
6.1.3 Circulation en toiture
6.2 Tles d'acier nervures
6.2.1 Conditions d'emploi
6.2.2 Choix des tles d'acier nervures et de leur paisseur en fonction des charges et des
portes
6.2.3 Mise en place des tles d'acier nervures
6.2.4 Fixation l'ossature
6.2.5 Fixations de couture
6.3 Parevapeur
6.4 Isolation thermique
6.4.1 paisseur des panneaux isolants
6.4.2 Mise en uvre des panneaux isolants
6.4.3 Systmes de fixation
6.4.4 Mise en uvre des fixations mcaniques
6.4.5 Cas particulier de la mise en uvre des panneaux isolants sur toitures de pente 100 %
et de versant de longueur 5 m
6.4.6 Cas particulier de mise en uvre des panneaux isolants sur toitures courbes
6.4.7 Isolation thermique des reliefs
6.5 Ouvrages d'tanchit (parties courantes, noues, relevs, chneaux) et de protection
6.5.1 Gnralits sur les revtements d'tanchit
6.5.2 Systme de pose de revtement en parties courantes
6.5.3 Dispositions gnrales concernant la pose
6.5.4 Composition des revtements en parties courantes sur toituresterrasses plates (pente de
3 % 5 %, limites incluses)
6.5.5 Composition des revtements sur toitures inclines (pente > 5 %)
6.5.6 tanchit des ouvrages particuliers
6.5.7 Protection des revtements d'tanchit

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 2 sur 96

7 Ouvrages particuliers
7.1 Nomenclature
7.2 Noues et chneaux
7.2.1 Noues
7.2.2 Chneaux en encorbellement
7.3 Fatages, artiers et divers changements de pente
7.4 Bandes mtalliques relies l'tanchit (rives, gouts, fatages simples)
7.4.1 Caractristiques des bandes mtalliques
7.4.2 Fixation des bandes mtalliques
7.4.3 Raccordement au revtement d'tanchit
7.5 Reliefs
7.5.1 Gnralits
7.5.2 Hauteur des reliefs
7.5.3 Forme des reliefs
7.5.4 Costires
7.5.5 Isolation thermique des reliefs
7.5.6 Calfeutrement l'air au droit de reliefs
7.6 Joints de dilatation
7.7 Lanterneaux, exutoires de fumes, arateurs,
7.8 Dispositifs d'vacuation des eaux pluviales
7.8.1 Gnralits
7.8.2 Ossature Chevtre
7.8.3 Renfort des tles d'acier nervures
7.8.4 Implantation et surface collecte
7.8.5 Sections des entres d'eaux pluviales (EEP) et des descentes d'eaux pluviales (DEP)
7.8.6 Entre d'eaux pluviales (EEP)
7.8.7 Troppleins
7.9 Traverses de toiture (ventilations, potelets,)
7.9.1 Gnralits
7.9.2 Constitution et raccordement l'tanchit
8 Dispositions spcifiques
8.1 Dispositions lies aux locaux forte ou trs forte hygromtrie
8.1.1 Locaux forte hygromtrie
8.1.2 Locaux trs forte hygromtrie
8.2 Dispositions lies aux locaux rfrigrs
8.3 Dispositions lies l'emploi de matriaux ou la prsence d'ouvrages en sousface des tles d'acier
nervures
8.3.1 Produits projets
8.3.2 Plafonds suspendus
8.4 Dispositions lies l'environnement
8.5 Dispositions lies aux quipements de toitures zones techniques
8.6 Dispositions lies la correction acoustique des locaux
8.7 Dispositions lies la tenue au feu
9 preuves d'tanchit l'eau
Annexe A (informative) Entretien et usage
Annexe B (informative) Classification des locaux en fonction de leur hygromtrie et de l'ambiance intrieure
B.1 Hygromtrie des locaux
B.1.1 Gnralits
B.1.2 Classement descriptif indicatif

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 3 sur 96

B.2 Ambiances intrieures


Annexe C (normative) Conditions ncessaires l'excution des travaux (pentes, ossatures, charges)
C.1 Pentes
C.1.1 Cas gnral
C.1.2 Cas des toitures avec noues de pente 0,5 % avec tles d'acier nervures poses
perpendiculairement cette noue
C.1.3 Chneaux
C.2 Ossature
C.2.1 Vrification de l'ossature sous le phnomne d'accumulation d'eau dans les noues
C.2.2 Appuis des tles d'acier nervures
C.2.3 Ouvrages particuliers
C.3 Charges prendre en compte pour les ouvrages de toiture
C.3.1 Charges descendantes
C.3.2 Charges ascendantes
Annexe D (informative) Rgles simplifies de vrification des lments d'ossature supports de noues de toitures
lgres pour tenir compte du phnomne d'accumulation d'eau
D.1 Prambule
D.2 tablissement des rgles simplifies
D.3 Enonc des rgles simplifies
D.3.1 Pente de noue thorique 0,8 % + (4/L) %
D.3.2 Pente de noue thorique < 0,8 % + (4/L) %
Annexe E (normative) Implantation des dispositifs d'vacuation d'eaux pluviales Ncessit de vrification des
lments d'ossature sous accumulation d'eau
E.1 Dfinitions (au sens de la prsente annexe) (voir )
E.1.1 Concernant l'ossature
E.1.2 Concernant l'vacuation des eaux pluviales
E.2 Implantation des dispositifs d'vacuation d'eaux pluviales Ncessit de vrification des lments
d'ossature sous accumulation d'eau
E.2.1 Principes
E.2.2 Dispositions respecter visvis de l'implantation des dispositifs d'vacuation d'eaux
pluviales
E.2.3 Vrification des lments d'ossature sous accumulation d'eau
Bibliographie

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 4 sur 96

Membres de la commission de normalisation


Prsident : M BLOTIERE
Secrtariat : M DRIAT CSFE
M ANDREI ETANCHISOL
M ANDRIAMITANTSOA SNJF
M BLOTIERE ICOPAL SAS
M BONY AB2A
M BOUKOLT PITTSBURGH CORNING FRANCE
M BOUMENDIL THERMAL CERAMICS
M BRAILLARD KEMCO TRIXA
MME BROGAT HTC
M BURDLOFF SOCOTEC
M BUTET UNCP
MLLE CAMBOURS AFNOR
M CARETTE UNECB
M CHEVALDONNET UFC
M COLINA ATILH
MME COTTENET FCBA
M De BRAY ISOCHAPE
M De FAY CSFE
M DEAN SMAC SA
M DECHEVRAND SOPREMA SAS
M DECORNIQUET SARETEC DT
M DEGAS CERIB
M DEMARQUE CSTB
M DROUILLY AXTER
M DUFOSSE ARCELOR CONSTRUCTION FRANCE
M DUFOUR DALSA
M DUHAMEL SNCF APB
MME GARNIER EFISOL
M GIRARD SIKA FRANCE
M GRELAT CEBTP
MME GUERET PLACOPLATRE
M GUYOTON ROCKWOOL FRANCE SAS
M IZABEL SNPPA
M LEMOINE UMGO
M MARILL SFS INTEC
MME MERLIN CETENAPAVE
M MICHEL BUREAU VERITAS
M MORIN MORIN EXPERTISE
M MOUTEL OPPBTP
M NGUYEN TRI THIEN DAEI
M PANNETIER OFFICE DES ASPHALTES
M PASSINI SNA
M PELISSIER SNPA
MME PERO SOCABAT
M PINON BNTEC
M PIQUET RECTICEL
M POISSON LUTECE ETANCHEITE

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 5 sur 96

M POSTIF
M REMOLU
M ROHMAN BOUYGUES
M ROYER SMAC SA
M SALEMBIER LAFARGE PLATRES
M SOLLET SEO
M THIERY GIR ETANCHEITE
M VERMANDEL MEPLE
M ZOCCOLI RUBEROID

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 6 sur 96

Avantpropos commun tous les DTU


Un DTU constitue un cahier des clauses techniques types applicables contractuellement des marchs de travaux de btiment.
Le march de travaux doit, en fonction des particularits de chaque projet, dfinir dans ses documents particuliers, l'ensemble des
dispositions ncessaires qui ne sont pas dfinies dans les DTU ou celles que les contractants estiment pertinent d'inclure en
complment ou en drogation de ce qui est spcifi dans les DTU.
En particulier, les DTU ne sont gnralement pas en mesure de proposer des dispositions techniques pour la ralisation de
travaux sur des btiments construits avec des techniques anciennes. L'tablissement des clauses techniques pour les marchs
de ce type relve d'une rflexion des acteurs responsables de la conception et de l'excution des ouvrages, base, lorsque cela
s'avre pertinent, sur le contenu des DTU, mais aussi sur l'ensemble des connaissances acquises par la pratique de ces
techniques anciennes.
Les DTU se rfrent, pour la ralisation des travaux, des produits ou procds de construction, dont l'aptitude satisfaire aux
dispositions techniques des DTU est reconnue par l'exprience.
Lorsque le prsent document se rfre cet effet un Avis Technique ou un Document Technique d'Application, ou une
certification de produit, le titulaire du march pourra proposer au matre d'ouvrage des produits qui bnficient de modes de
preuve en vigueur dans d'autres tats Membres de l'Espace conomique europen, qu'il estime quivalents et qui sont attests
par des organismes accrdits par des organismes signataires des accords dits E. A. , ou dfaut fournissant la preuve de
leur conformit la norme EN 45011. Le titulaire du march devra alors apporter au matre d'ouvrage les lments de preuve qui
sont ncessaires l'apprciation de l'quivalence.
L'acceptation par le matre d'ouvrage d'une telle quivalence est dfinie par le Cahier des Clauses Spciales du prsent DTU.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 7 sur 96

Avantpropos particulier
Le prsent DTU relatif la mise en uvre des toitures en tle d'acier nervures avec revtements d'tanchit est constitu des
3 parties suivantes :

Partie 1 1 :
Cahier des clauses techniques types (le prsent document) ;
Partie 1 2 :
Critres gnraux de choix des matriaux ;
Partie 2 :
Cahier des clauses administratives spciales types.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 8 sur 96

1 Domaine d'application
Le prsent document propose des clauses types de spcifications de mise en uvre pour les marchs de travaux d'ouvrages de
toitures comportant des lments porteurs en tle d'acier nervure recevant un revtement d'tanchit.
Ces ouvrages comportent :
des tles d'acier nervures ;
ventuellement un parevapeur ;
des panneaux isolants non porteurs ;
un revtement d'tanchit et ventuellement une protection lourde ;
des ouvrages particuliers qui comprennent notamment : noues, reliefs, joints de dilatation de l'ossature, lanterneaux,
dispositifs d'vacuation des eaux pluviales, traverses de toiture, etc.
Le prsent document est applicable dans toutes les zones climatiques ou naturelles franaises l'exception des zones
quatoriales et cycloniques.

NOTE
Le domaine d'utilisation ne couvre donc pas les DOM.

Il ne s'applique ni aux toitures ralises dans les rgions sous climat de montagne (altitude > 900 m), ni aux toitures des locaux
temprature contrle ngative, ni aux terrasses rtention temporaire des eaux pluviales.
La participation des tles d'acier nervures la stabilit d'ensemble de l'ossature (contreventement par exemple), ou sa stabilit
locale (nondversement des pannes par exemple) n'est pas traite par le prsent document.

NOTE
Des croquis figurent au prsent document pour aider la comprhension du texte. Ils constituent des exemples
indicatifs et non limitatifs de ralisation des ouvrages auxquels ils se rapportent.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 9 sur 96

2 Rfrences normatives
Les documents de rfrence suivants sont indispensables pour l'application du prsent document. Pour les rfrences dates,
seule l'dition cite s'applique. Pour les rfrences non dates, la dernire dition du document de rfrence s'applique (y
compris les ventuels amendements).

NF P 06001,
Bases de calcul des constructions Charges d'exploitation des btiments .
NF P 06004,
Bases de calcul des constructions Charges permanentes et charges d'exploitation dues aux forces de pesanteur.
NF P 30314,
Travaux de couverture et de bardage Dtermination de la rsistance caractristique d'assemblage Mthode d'essai
d'arrachement de l'assemblage des plaques en tle d'acier ou d'aluminium ausupport.
NF DTU 43.3 P12,
Travaux de btiment Mise en uvre des toitures en tles d'acier nervures avec revtement d'tanchit Partie 1 1 :
Critres gnraux de choix des matriaux (indice de classement : P 8420612).
NF DTU 43.3 P2,
Travaux de btiment Mise en uvre des toitures en tles d'acier nervures avec revtement d'tanchit Partie 2 :
Cahier des clauses administratives spciales types (indice de classement : P 842062).
Rgles DTU 60.11,
Rgles de calcul des installations de plomberie sanitaire et des installations d'vacuation des eaux pluviales (rfrence
DTU P40202).
Rgles N84 et modificatifs,
Actions de la neige sur les constructions (rfrence DTU P 06006).
Rgles NV65 et modificatifs,
Rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes (rfrence DTU P 06002).
Cahiers du CSTB n 2358 et 2433 :
Classement FIT.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 10 sur 96

3 Termes et dfinitions
Pour les besoins du prsent document, les termes et dfinitions suivants s'appliquent.

3.1 Terminologie
3.1.1 Ossature
lment de la construction sur lequel sont directement fixes les tles d'acier nervures.
Elle est constitue d'ouvrages rpondant aux dfinitions du paragraphe C.2 de l'annexe C.
3.1.2 Tles d'acier nervures et reliefs

3.1.2.1 Tles d'acier nervures (TAN)


lments mtalliques en tle d'acier protge nervure, fixs sur l'ossature et assembls entre eux de faon
fournir un platelage continu destin recevoir les panneaux isolants supports du revtement d'tanchit
3.1.2.2 Reliefs
ouvrages mergents sur lesquels l'tanchit est releve. Ils doivent tre solidaires des tles d'acier nervures. Ils
sont constitus de costires en tle d'acier, ventuellement revtues de panneaux isolants

3.1.3 Parevapeur
dispositif de protection contre la migration de la vapeur d'eau, plac sous la couche d'isolation thermique. Il peut tre
constitu d'crans rapports continus ou de bandes mises en place sur les recouvrements des tles d'acier nervures
3.1.4 Isolation thermique
elle est destine rduire les changes de chaleur entre l'intrieur et l'extrieur des btiments. Elle est ralise par des
panneaux isolants non porteurs, qui servent galement de support continu, sur lesquels est appliqu le revtement
d'tanchit
3.1.5 Revtement d'tanchit
le terme revtement d'tanchit dsigne la totalit du complexe d'tanchit proprement dit, appliqu, tant en parties
courantes que sur les ouvrages particuliers.
Sur les parties courantes, le revtement d'tanchit est dsign par revtement d'tanchit appliqu en parties
courantes .
Sur les reliefs, le revtement est appel relev .
3.1.6 Couche d'indpendance Couche de dsolidarisation
la couche d'indpendance, lorsqu'elle existe, est dispose entre le revtement d'tanchit et son support pour empcher
leur adhrence.
La couche de dsolidarisation, lorsqu'elle existe, est dispose entre le revtement d'tanchit et la protection lourde
lorsqu'elle existe.
3.1.7 Protection et autoprotection

3.1.7.1 Protection lourde meuble


protection rapporte constitue par un lit de granulats minraux libres
3.1.7.2 Protection lourde dure
protection rapporte par des dalles de bton prfabriques
3.1.7.3 Autoprotection
l'autoprotection est une protection mince ralise en usine sur un matriau d'tanchit en feuille. Actuellement
les autoprotections sont constitues soit par des granuls minraux, soit par des feuilles mtalliques minces

3.1.8 Noues et chneaux

3.1.8.1 Noues
dans le prsent document, le terme noue traditionnelle dsigne la ligne rentrante forme par l'intersection
latrale de deux pans de couverture (voir figure 1).

Figure 1 Noue traditionnelle

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 11 sur 96

Le terme noue dsigne la ligne rentrante, incline ou pente nulle, forme par l'intersection infrieure de deux
pans de couverture (noue centrale) ou d'un pan de couverture et d'une paroi verticale (noue de rive) (voir figure 2).

Figure 2 Noue centrale et noue de rive

3.1.8.2 Chneaux
le terme chneau dsigne un ouvrage de collecte des eaux pluviales construit en encorbellement et
dsolidaris de la partie courante de la toiture

3.1.9 Contrebardage
c'est un habillage vertical, situ audessus d'un relief, permettant de limiter la hauteur du relev d'tanchit (voir figure 3)

Figure 3 Contre-bardage

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 12 sur 96

3.2 Dfinitions des toitures selon l'accessibilit


Du point de vue de l'accessibilit, les toitures en tles d'acier nervures avec revtement d'tanchit sont classes en trois
catgories.

NOTE
Les Documents Particuliers du March (DPM) fixent :
l'implantation des diffrentes zones (inaccessibles, de circulation, techniques) ;
les charges prendre en compte pour chaque cas (voir paragraphe C.3.1.3 de l'annexe C).

3.2.1 Toitures non accessibles sauf pour l'entretien normal, dites toitures inaccessibles
toitures ne recevant qu'une circulation rduite l'entretien normal du revtement d'tanchit et de ses accessoires
3.2.2 Aires ou chemins de circulation (pentes 50 %)
zones soumises des passages ncessaires l'entretien courant des appareils et installations en toiture
3.2.3 Zones techniques (pentes 5 %)
zones soumises une activit conduisant une majoration des charges d'entretien (entretien d'appareils, circulation
intense...).

NOTE
Les Documents Particuliers du March fixent les surfaces traiter en zones techniques, indiquent les
charges prendre en compte et prcisent si les chemins d'accs aux zones techniques doivent tre traits
en zones techniques [voir annexe A de la NF DTU 43.3 P2 (CCS)].

Les charges des quipements disposs sur les toitures doivent tre reportes directement sur l'ossature (voir paragraphe
C.3.1.2 de l'annexe C).

3.3 Dfinitions des toitures selon la pente


Les pentes dfinies dans le prsent document sont celles figures sur les plans, abstraction faite des actions directes (charges
normales) et indirectes (fluage de l'ossature) et des tolrances d'excution.

3.3.1 Pente des parties courantes


Du point de vue de la pente des parties courantes, les toitures en tles d'acier nervures avec revtement d'tanchit
sont classes en deux catgories :
toituresterrasses plates : pentes 5 % ;
toitures inclines : pentes suprieures 5 %.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 13 sur 96

NOTE
Dans le cas de toitures versants plans de pentes diffrentes, chaque plan est trait selon la catgorie de
pente laquelle il appartient. Cependant, si des versants dont la longueur n'excde pas 2 m ont une pente
infrieure 5 % et se raccordent des lments de pente suprieure 5 %, les premiers sont classs
dans la catgorie des toitures inclines.
Dans le cas de toitures courbes dont la pente varie de faon continue, la pente maximale dtermine la
catgorie. Dans le cas o la variation continue de la pente comporte une partie formant fil d'eau, cette partie
doit tre considre comme une noue.

3.3.2 Pente dans les noues


On distingue trois types de noues :
noue dite pente nulle (0 p < 0,5 %) ;
noue de pente comprise entre 0,5 % et 1,5 % ;
noue de pente > 1,5 %.

NOTE
Le choix d'un type de noue a des consquences sur :
la vrification ventuelle de l'ossature sous le phnomne d'accumulation d'eau ;
le nombre et l'implantation des entres d'eaux pluviales ;
la longueur des noues entre point haut et point bas.

3.3.3 Pente dans les chneaux


On distingue deux types de chneaux :
chneaux dits pente nulle (0 p < 0,5 %) ;
chneaux en pente. Ce sont ceux dans lesquels le fond prsente une pente au moins gale 0,5 %.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 14 sur 96

4 Matriaux
Les matriaux sont choisis parmi ceux rpondant aux prescriptions de la NF DTU 43.3 P12 (CGM).

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 15 sur 96

5 Dispositions gnrales
Les travaux viss dans le prsent document ne s'appliquent qu'aux toitures rpondant aux conditions ciaprs.

5.1 Conditions ncessaires l'excution des travaux


Les conditions ncessaires l'excution des travaux (pentes, ossatures, charges) sont dfinies en Annexe C.

5.2 Implantation des ouvrages particuliers

5.2.1 mergences
Voir figure 4 pour leur implantation.
La ralisation et l'entretien courant des ouvrages d'tanchit obligent respecter une distance minimale entre ouvrages
mergents voisins. Ces ouvrages (lanterneaux, joints de dilatation, acrotres, etc.) doivent tre implants de telle manire qu'un
passage de 1 m soit rserv entre eux. Pour les ouvrages unitaires de petites dimensions, cette distance peut tre rduite 0,50
m.
Les ouvrages mergents unitaires (traverses de toiture, souches, lanterneaux, arateurs...) doivent tre implants plus de 1 m
des noues.
Les reliefs linaires filants perpendiculaires la pente, autres que ceux situs en fatage, doivent tre de longueur L 10 m, afin
de permettre l'vacuation des eaux pluviales et une circulation plus aise lors des travaux et de l'entretien. Ils doivent tre traits
comme des noues de rive du point de vue de leur hauteur (voir paragraphe 7.2.1.3).

Figure 4 Implantation des mergences

5.2.2 Dispositifs d'vacuation des eaux pluviales


5.2.2.1 Surface maximale collecte
La surface maximale collecte par entre d'eaux pluviales (EEP) est de :
700 m dans le cas d'entre d'eaux pluviales en fond de noue ;
350 m dans le cas d'entre d'eaux pluviales en dversoir (latrale).

5.2.2.2 Implantation et nombre d'entres d'eaux pluviales


Il y a lieu de respecter les dispositions de l'annexe E.

5.2.2.3 Franchissement d'un joint de dilatation

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 16 sur 96

Le passage des eaux d'une toiture sur une autre toiture (situe au mme niveau) travers les costires d'un joint de dilatation est
interdit.

5.2.3 Chneaux
NOTE
Les chneaux sont des ouvrages exceptionnels pour ce type de toiture sachant que celleci se prte mieux la
ralisation de noues qui permettent d'assurer la continuit de l'isolation et de l'tanchit.

Lorsque des chneaux sont prvus, ils sont implants en encorbellement (voir figure 5) et sont conus de faon que le
dbordement ventuel se produise toujours du ct extrieur du btiment (paroi latrale extrieure de hauteur infrieure celle
intrieure).

Figure 5 Implantation des chneaux

Les chneaux intrieurs ne sont pas viss par le prsent document.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 17 sur 96

6 Prescriptions concernant l'excution des travaux en


parties courantes
6.1 Stockage Approvisionnement et circulation en toiture

6.1.1 Stockage au sol


Les colis de tles d'acier nervures sont stocks sur un calage, inclins sur l'horizontale, tout en mnageant un espace avec le
sol, en vitant tout risque de dformation permanente des plaques.

NOTE
L'humidit et plus particulirement la condensation entre les profils peuvent entraner la formation de dpts gris
blanchtres (rouille blanche). L'apparition d'efflorescences (rouille blanche), sur des tles non prlaques, dues
la formation d'une couche d'oxyde de zinc hydrat, hydrocarbonate de zinc ou oxychlorure de zinc, n'est pas de
nature modifier les proprits mcaniques des tles d'acier nervures. En vue de s'en prmunir, les Documents
Particuliers du March peuvent prvoir des moyens de protection (chromatage et/ou huilage, prlaquage).

Les panneaux isolants sont protgs de la pluie.

6.1.2 Approvisionnement en toiture


Les fardeaux de tles d'acier nervures doivent tre poss sur l'ossature, au droit des fermes ou portiques.
L'approvisionnement des autres matriaux et matriels (isolants, tanchit...), se fait en prenant des prcautions pour ne pas
endommager les ouvrages dj raliss sur lesquels ils sont poss (tles d'acier nervures, isolants, tanchit). Un platelage
doit tre amnag dans les zones de rception des matriaux.
Les charges appliques aux tles d'acier nervures doivent tre compatibles avec leurs performances.
La manutention et le stockage sur les tles d'acier nervures ne peuvent se faire qu'aprs fixation et couturage dfinitif de ces
dernires.

6.1.3 Circulation en toiture


La circulation des engins de manutention (brouettes...) directement sur les ouvrages dj raliss (tles d'acier nervures,
isolants, tanchit) n'est admise que si ces engins sont adapts cet usage.
Dans le cas contraire, un chemin de circulation est amnag.

6.2 Tles d'acier nervures


Leur participation la stabilit de l'ossature n'est pas traite (voir article 1).

6.2.1 Conditions d'emploi


Des dispositions spcifiques concernant le choix des tles d'acier nervures sont respecter pour des conditions d'emploi
particulires :
locaux forte et trs forte hygromtrie (voir paragraphe 8.1) ;
locaux ambiance agressive (voir paragraphe 8.4).

6.2.2 Choix des tles d'acier nervures et de leur paisseur en fonction des
charges et des portes
Les portes limites utiles des tles d'acier nervures sont dfinies en fonction des charges appliques conformment aux
dispositions de l'Annexe A de la norme NF DTU 43.3 P12 (CGM).
Dans cette annexe, le principe des tats limites ultimes et de service a t retenu (avec pondration des charges).
En application du paragraphe Identification de la norme NF DTU 43.3 P12 (CGM), les tles d'acier nervures sont identifies
l'aide de fiches techniques contenant les informations ncessaires pour les cas les plus usuels.
Les portefaux sont dfinis au paragraphe C.2.3.1.

6.2.2.1 Cas des charges descendantes

6.2.2.1.1 Charges prendre en compte

6.2.2.1.1.1 Situation de montage


Le poids propre des tles d'acier nervures est successivement combin avec chaque charge de montage dfinie au paragraphe
C.3.1.1.
Les portes limites indiques dans les fiches techniques prennent en compte cette situation.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 18 sur 96

6.2.2.1.1.2 Situation d'exploitation


La charge descendante de calcul est dfinie en combinant les charges permanentes avec la charge d'exploitation la plus leve
entre :
la charge d'entretien (voir paragraphe C.3.1.3) ;
la charge climatique de neige (voir paragraphe C.3.1.4).

6.2.2.1.1.3 Cas particuliers


Les revtements d'tanchit en asphalte et certains panneaux isolants exigent des conditions de flche plus svres que celles
prvues dans le cas gnral pour les tles d'acier nervures (voir paragraphe 6.2.2.1.2.1).
Ces exigences seront satisfaites en majorant la charge descendante de calcul d'une valeur :
gale 0,60 kN/m pour les revtements d'tanchit en asphalte ;

spcifie dans les Documents Techniques d'Application 1 des panneaux isolants concerns.

1
Ou son/leur quivalent dans les conditions indiques dans l'avantpropos.

6.2.2.1.2 Conditions de flche

6.2.2.1.2.1 Cas gnral


Du point de vue flexibilit, l'annexe A de la norme NF DTU 43.3 P12 (CGM) prend en considration les limitations de flche
suivantes miporte :
a. 1/150 de la porte en situation de montage sous l'action des charges descendantes dfinies au paragraphe
6.2.2.1.1.1 ;
b. 1/200 de la porte en situation d'exploitation sous l'action des charges descendantes dfinies au paragraphe
6.2.2.1.1.2 ;
c. 1/250 de la porte en situation d'exploitation sous l'action de la charge d'exploitation la plus leve entre :
la charge d'entretien (voir paragraphe C.3.1.3) ;
la charge climatique de neige (voir paragraphe C.3.1.4).

6.2.2.1.2.2 Cas particulier des grandes portes


Lorsque les portes dpassent 5,0 m, la limitation de flche miporte vise au cas c) du cas gnral est de :
0,02 m de 5,0 m 6,0 m de porte ;
1/300 de la porte audel de 6,0 m de porte.

6.2.2.1.3 Choix des tles d'acier nervures


Le total des charges descendantes de calcul prises en compte pour le choix des tles d'acier nervures est la somme de :
la charge permanente hors poids propre des tles d'acier nervures ;
la charge d'exploitation : la plus leve de la charge d'entretien (voir paragraphe C.3.1.3) ou de la charge climatique
de neige (voir paragraphe C.3.1.4).
Il est rappel que dans les cas particuliers de l'asphalte et de certains panneaux isolants (voir paragraphe 6.2.2.1.1.3), la charge
descendante de calcul est majore.

NOTE
Les effets du poids propre des tles d'acier nervures et des coefficients de pondration des charges sont pris en
compte dans les calculs ayant permis de dterminer les valeurs des portes utiles.

Les fiches techniques des tles d'acier nervures font apparatre ces valeurs non pondres de charges.

6.2.2.2 Cas des charges ascendantes

6.2.2.2.1 Cas courant


Dans les cas les plus courants, la charge ascendante de calcul est infrieure au total des charges descendantes de calcul
dfinies au paragraphe 6.2.2.1.
Par ailleurs, les tles d'acier nervures conformes au prsent document prsentent, pour une charge ascendante donne, des
dformations et des contraintes infrieures celles obtenues pour une charge descendante de mme intensit.
En consquence, le choix des tles d'acier nervures et de leur paisseur est effectu en ne considrant que les charges
descendantes (voir paragraphe 6.2.2.1.3) dans les cas suivants de btiments de 20 m de hauteur maximum :
a. charge descendante suprieure 1,1 kN/m :
btiments ferms ;

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 19 sur 96

btiments ouverts situs :


en zone 1 de vent ;
en zone 2 site normal ;
b. charge descendante suprieure 1,5 kN/m :
btiments ouverts situs :
en zone 2 site expos ;
en zones 3 site normal et 4 site normal ;
c. charge descendante suprieure 1,9 kN/m :
btiments ouverts en zones 3 site expos et 4 site expos.

6.2.2.2.2 Cas particuliers


Pour les cas non viss au paragraphe prcdent, il y a lieu d'effectuer la vrification sous la charge ascendante de calcul.
Les charges ascendantes de calcul sont dfinies au paragraphe C.3.2.

6.2.3 Mise en place des tles d'acier nervures


Il n'y a pas de sens privilgi de pose des tles d'acier nervures par rapport la pente.

NOTE
Toutefois, la pose dans le sens de la pente vite d'ventuelles stagnations d'eau dans les nervures lors de la mise
en uvre.

Le recouvrement transversal, qui se fait obligatoirement sur la largeur de l'appui, est de 50 mm minimum.
Le recouvrement latral se fait par l'embotement et la couture des tles d'acier nervures entre elles.
Lorsque la continuit du plan suprieur des tles d'acier nervures ne peut pas tre assure au droit des lignes de changement de
pente (noues, fatages, artiers...) par embotement des nervures, il y a lieu de respecter les dispositions des paragraphes 7.2.1.2
et 7.3.
Lorsque les tles d'acier nervures sont coupes longitudinalement et si le portefaux de la plage coupe excde 0,10 m, la
nervure est reconstitue. L'assemblage est assur par couturage tous les 0,50 m environ (Figure 6 Nervure reconstitue dans
le cas de coupe longitudinale des tles).

Figure 6 Nervure reconstitue dans le cas de coupe longitudinale des tles

En cas de toitures courbes (concaves ou convexes), il y a lieu de se reporter au paragraphe C.2.2.3.


Les tles d'acier nervures prcintres ne sont pas vises par le prsent document.

6.2.4 Fixation l'ossature


6.2.4.1 Densit des fixations

6.2.4.1.1 Cas gnral des fixations de rsistance caractristique 600 daN


NOTE
La dfinition des rsistances caractristiques des fixations est donne par la norme NF P 30 314.

La densit de fixations des tles d'acier nervures l'ossature dpend :


de la zone de vent et du site ;
du btiment : ouvert ou ferm, hauteur du btiment ;
de la prsence ou non d'une protection lourde ;
de la forme des versants (plans ou courbes).
Dans le cas de versants plans, cette densit est dfinie dans le tableau 1.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 20 sur 96

Tableau 1 Densit de fixations l'ossature (Rc 600 daN)

Dans le cas de fixation toutes les deux nervures, il y en a systmatiquement une dans chaque nervure de recouvrement
longitudinal des tles d'acier nervures. Pour les nervures intermdiaires, les fixations peuvent tre poses en alternance d'une
panne la suivante (voir figure 7).

Figure 7 Fixation toutes les deux nervures Dispositions en partie courante

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 21 sur 96

Figure 8 Disposition des fixations au pourtour de la toiture

6.2.4.1.2 Cas particuliers des fixations de rsistance caractristique comprise entre 300
daN et 600 daN
NOTE
La dfinition des rsistances caractristiques des fixations est donne par la norme NF P 30 314.

La densit de fixations des tles d'acier nervures l'ossature dpend :

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 22 sur 96

de la zone de vent et du site ;


du btiment : ouvert ou ferm, hauteur du btiment ;
de la prsence ou non d'une protection lourde ;
de la forme des versants (plans ou courbes).
Dans le cas de versants plans, cette densit est dfinie dans le tableau 2.

Tableau 2 Densit de fixations l'ossature (Rc entre 300 daN et 600 daN)

6.2.4.2 Nature des fixations


Diverses fixations peuvent tre utilises en fonction de la nature des appuis (voir paragraphe C.2.2.2).
Des protections particulires contre la corrosion sont ncessaires dans le cas de locaux trs forte hygromtrie (voir paragraphe
8.1.2) et sur appuis en bois.

NOTE

La fixation des tles d'acier nervures par clous scellement relve de la procdure d'Avis Technique 2 qui dfinit
notamment l'paisseur minimale admissible de l'appui.

2
Ou son/leur quivalent dans les conditions indiques dans l'avantpropos.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 23 sur 96

6.2.4.2.1 Sur charpente en bton arm ou prcontraint (avec insert acier) (voir paragraphe
C.2.2.2.1)
vis autotaraudeuse ;
vis autoperceuse ;
clou scellement.

6.2.4.2.2 Sur charpente en acier (voir paragraphe C.2.2.2.2)


vis autotaraudeuse ;
vis autoperceuse ;
clou scellement.

6.2.4.2.3 Sur charpente en bois (voir paragraphe C.2.2.2.3)


vis autoperceuse bois ;
tirefond visser.

6.2.5 Fixations de couture


Les tles d'acier nervures sont coutures leurs embotements longitudinaux tous les 1 m environ.
Dans le cas o un parevapeur par bandes autoadhsives est dispos sur les tles d'acier nervures (voir paragraphe 8.1.1.2.1),
les fixations de couture sont espaces d'au plus 0,50 m.

6.3 Parevapeur
Les conditions d'emploi et la constitution du dispositif parevapeur en fonction de la classe d'hygromtrie des locaux sont traites
au paragraphe 8.1.
Sur tles d'acier nervures plages pleines, le dispositif parevapeur n'est ncessaire que dans le cas de locaux forte ou trs
forte hygromtrie.
Sur tles d'acier nervures plages perfores ou creves, il est obligatoire.
Il est droul sec sur les tles d'acier nervures, avec un recouvrement de 0,10 m.

NOTE
Les tles d'acier nervures perfores ou creves ne sont pas vises sur les locaux forte et trs forte
hygromtrie.

6.4 Isolation thermique

6.4.1 paisseur des panneaux isolants


Pour les btiments concerns et dans les limites de son domaine d'application, la rglementation thermique en vigueur s'applique.
Les Documents Particuliers du March dfinissent la rsistance thermique utile de la couche isolante ou le coefficient de
transmission surfacique global de la paroi (U ) en W/(m.K), tenant compte des ponts thermiques intgrs courants des fixations
p
des panneaux isolants (U ).
fixation
L'paisseur de la couche isolante doit tre telle que le point de rose ne se situe jamais la sousface des tles d'acier nervures.

NOTE
Sauf indications contraires des Documents Particuliers du March, les calculs sont conduits dans l'hypothse d'un
rgime permanent.

Le Document Technique d'Application 3 de l'isolant prcise l'paisseur minimale en fonction de la largeur de valle des tles
d'acier nervures.
L'isolation peut tre ralise en un ou plusieurs lits de panneaux (de mme nature ou de natures diffrentes) conformes aux

dispositions des Documents Techniques d'Application 3 concerns.

6.4.2 Mise en uvre des panneaux isolants


Principe de rpartition et de pose des panneaux isolants :
pose en un seul lit : les joints doivent tre dcals dans un sens (pose dite en quinconce).
Les joints aligns sont perpendiculaires aux nervures des tles d'acier nervures (voir figure 9), ou ventuellement de
biais.

Figure 9 Joints aligns de panneaux isolants perpendiculaires aux nervures

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 24 sur 96

pose en plusieurs lits : chaque lit est dispos en quinconce, les joints de deux lits successifs n'tant pas superposs.

NOTE
la jonction entre panneaux, peut subsister un jeu d'assemblage conditionn par les tolrances
dimensionnelles des panneaux.

La pose de la premire couche du revtement d'tanchit doit suivre la pose des panneaux pour les protger des
intempries.

6.4.3 Systmes de fixation


Les systmes de fixation sont dfinis ciaprs.

NOTE

Les Documents Techniques d'Application 3 des panneaux isolants peuvent prvoir d'autres dispositions.

3
Ou son/leur quivalent dans les conditions indiques dans l'avantpropos.

6.4.3.1 Panneaux sous revtements avec protection lourde (pente 5 %)

6.4.3.1.1 Isolation en un seul lit

Tableau 3 Fixation des isolants sous protection lourde (un seul lit)

6.4.3.1.2 Isolation en plusieurs lits

Tableau 4 Fixation des isolants sous protection lourde (plusieurs lits)

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 25 sur 96

6.4.3.2 Panneaux sous revtements d'tanchit autoprotgs

6.4.3.2.1 Isolation en un seul lit


Seules sont utilises les fixations mcaniques, selon les densits minimales suivantes (en nombre par mtre carr) :
a. Toiture de hauteur 20 m :

Tableau 5 Fixation des isolants sous revtement autoprotg (un seul lit btiments ferms h 20 m)

Tableau 6 Fixation des isolants sous revtement autoprotg (un seul lit btiments ouverts h 20 m)

La rpartition rgulire dans les deux sens est faite avec un minimum de quatre fixations l'intrieur du panneau,
raison d'une par angle, l'axe de la fixation tant une distance de 0,10 m 0,20 m environ des bords du panneau.
Des exemples de rpartition de fixations sont donnes figure 10 pour des panneaux de 1,20 m 1,00 m.
b. Toiture de hauteur > 20 m :

Pour les btiments de hauteur suprieure 20 m, il y a lieu de se rfrer aux Documents Techniques d'Application 4
des panneaux isolants.

4
Ou son/leur quivalent dans les conditions indiques dans l'avantpropos.

Figure 10 Exemples de rpartition des fixations de panneaux isolants Panneaux de dimensions 1,20 m 1,00 m

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 26 sur 96

6.4.3.2.2 Isolation en plusieurs lits


a. Toiture de hauteur 20 m :

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 27 sur 96

NOTE
Des dispositifs de bute peuvent permettre le collage l'EAC sur des pentes suprieures 40 %.

Tableau 7 Fixation des isolants sous revtements autoprotgs (plusieurs lits btiments h 20 m)

b. Toiture de hauteur > 20 m :

Pour les btiments de hauteur suprieure 20 m, il y a lieu de se rfrer aux Documents Techniques d'Application 5
des panneaux isolants.

6.4.4 Mise en uvre des fixations mcaniques


La fixation est constitue d'une plaquette ou d'une rondelle et d'un lment de liaison entre cette rondelle et la tle d'acier
nervure.
Diffrentes fixations peuvent tre utilises :
rivets expansion ;
vis autoperceuses ;
fixations rupture thermique avec vis autoperceuses ;
goujons souds : cette fixation n'est utilisable que si la face suprieure des tles d'acier nervures est seulement
galvanise.

NOTE 1
Dans le cas de fixation des panneaux isolants aux tles d'acier nervures par l'intermdiaire de rivets ou de vis, il
est invitable que les extrmits de ces fixations apparaissent en sous face des tles d'acier nervures.

NOTE 2
Le contrle de scurit de pose de goujons est fait de la manire suivante : la soudure des goujons est considre
comme satisfaisante si, lors d'un essai d'arrachement d'un goujon, la rupture ne se produit pas dans le plan de la
soudure. Des essais de contrle peuvent tre effectus au recouvrement des tles.

NOTE 3
La soudure du goujon peut provoquer un lger marquage en sous face des tles d'acier nervures. La bonne
ralisation de cet assemblage avec des tles prlaques en sous face relve d'entreprises averties.

Dans le cas d'isolant recevant un revtement d'tanchit dont la premire couche est soude, il y a lieu de se reporter au

Document Technique d'Application 5 de l'isolant en ce qui concerne le type de fixation utiliser. La plaquette de rpartition est
alors situe dans le plan suprieur de l'isolant (tolrance + 1 mm/ 4 mm) ce qui peut ncessiter des dispositions appropries

vises le cas chant dans le Document Technique d'Application 5 .

5
Ou son/leur quivalent dans les conditions indiques dans l'avantpropos.

NOTE 4
Le bon fonctionnement de ce type de procd n'impose pas l'adhrence de l'tanchit sur les plaquettes de
rpartition des fixations.

6.4.5 Cas particulier de la mise en uvre des panneaux isolants sur toitures de
pente 100 % et de versant de longueur 5 m

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 28 sur 96

Complmentairement aux dispositions du paragraphe 6.4.3.2, les panneaux sont buts l'gout sur un lment rigide continu
pralablement fix sur l'lment porteur avant ou aprs le parevapeur (voir figure 11).

Figure 11 Bute des panneaux isolants (pente 100 %)

6.4.6 Cas particulier de mise en uvre des panneaux isolants sur toitures
courbes
Le liaisonnement l'lment porteur est ralis par des fixations mcaniques seules, conformment aux dispositions du
paragraphe 6.4.3.2.
Le format des panneaux doit tre adapt la courbure de la toiture en satisfaisant la relation suivante :

L : dimension des panneaux (en mtres) dans le plan de courbure.


R : rayon de courbure (en mtres).
Cette disposition peut tre satisfaite :
soit en ralisant des saignes sur une partie de l'paisseur des panneaux, (dans ce cas L correspond la
distance entre saignes) ;
soit en rduisant les dimensions des panneaux ;
soit en associant ces deux mthodes.

NOTE

Les Documents Techniques d'Application 6 des panneaux isolants peuvent prvoir d'autres dispositions.

6
Ou son/leur quivalent dans les conditions indiques dans l'avantpropos.

6.4.7 Isolation thermique des reliefs


Voir paragraphe 7.5.5.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 29 sur 96

6.5 Ouvrages d'tanchit (parties courantes, noues, relevs, chneaux) et de


protection

6.5.1 Gnralits sur les revtements d'tanchit


Les revtements d'tanchit viss par le prsent document sont les suivants :
asphalte ;
systme bicouche base de bitume modifi par lastomre SBS faisant l'objet d'un Document Technique

d'Application 7 8;

Les feuilles constituant le revtement doivent se rfrer au mme Document Technique d'Application 7 8.
En ce qui concerne les systmes bicouches base de bitume modifi par lastomre SBS, on se rfre dans le prsent
document la performance I (indentation) du classement F.I.T.

NOTE
Ce classement permet de faire un choix qualitatif du systme d'tanchit adapt un emploi dtermin, en se
basant sur les critres de comportement de ce systme visvis des sollicitations extrieures. Il est dfini dans le
cahier 2358 des Cahiers du CSTB .

6.5.2 Systme de pose de revtement en parties courantes


6.5.2.1 Systme indpendant
Ce systme de pose est applicable :
au revtement asphalte sur un support prsentant une pente de 3 % ;
au revtement bicouche base de bitume modifi par lastomre SBS sous protection lourde pour les
toituresterrasses plates (pente 5 %).

6.5.2.2 Systme adhrent


Ce systme de pose est applicable :
quelle que soit la pente ;

sur les panneaux isolants dont le Document Technique d'Application 7 8 vise cette application ;

7
Ou son/leur quivalent dans les conditions indiques dans l'avantpropos.

8
Ou Avis Technique.

aux revtements bicouches base de bitume modifi par lastomre SBS.

6.5.3 Dispositions gnrales concernant la pose


6.5.3.1 Dispositions pralables la pose
La pose des revtements doit se faire sur des supports dont la siccit est convenable et la surface propre.
Aucun travail d'tanchit ne doit tre entrepris lorsque le support est une temprature infrieure + 2 C.
Il est rappel (voir paragraphe 6.4.2) que la pose de la premire couche du revtement d'tanchit doit suivre celle des
panneaux isolants.

6.5.3.2 Prparation sur chantier des produits appliqus l'tat de fusion (EAC)
La temprature de chauffage de l'EAC est de 220 C 30 C.

6.5.3.3 Pose des revtements d'tanchit en partie courante

6.5.3.3.1 Couche d'indpendance


Le recouvrement entre ls de la couche d'indpendance est de 0,10 m environ.

6.5.3.3.2 Revtement asphalte


Les joints de reprise des couches successives d'asphalte doivent tre dcals d'au moins 0,10 m les uns par rapport aux autres.

6.5.3.3.3 Revtements bicouches base de bitume modifi par lastomre SBS

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 30 sur 96

6.5.3.3.3.1 Gnralits
Les feuilles d'tanchit constituant une mme couche doivent tre poses recouvrement de 0,06 m minimum.
On distingue deux modes de pose :
la pose lits parallles (les joints des deux couches successives ne doivent pas se superposer mais tre dcals) ;
la pose lits croiss.

6.5.3.3.3.2 Systmes avec EAC (reprs dans les tableaux ciaprs C1, C2...)
Les feuilles d'tanchit sont colles l'EAC ou soudes en plein sur EAC. Pour la premire couche des revtements
indpendants, seuls les recouvrements sont colls l'EAC, ou souds dans le cas de feuilles d'paisseur 2,5 mm.
Les faces des feuilles d'tanchit prsentant un film plastique ne doivent pas tre colles l'EAC sauf si ce film est prvu pour
cet usage.

6.5.3.3.3.3 Systmes sans EAC (reprs dans les tableaux ciaprs S1, S2...)
Les feuilles d'tanchit sont soudes en plein.
Pour la premire couche des revtements indpendants, seuls les recouvrements sont souds.

6.5.4 Composition des revtements en parties courantes sur toituresterrasses


plates (pente de 3 % 5 %, limites incluses)
Les revtements appliqus en noues sont identiques ceux des parties courantes.
Les revtements sont dcrits partir de la couche en contact avec le support.

6.5.4.1 Asphalte

6.5.4.1.1 Limitation d'emploi


Ce revtement ne peut tre appliqu que sur un support de pente 3 % (voir paragraphe 6.5.2.1) et dont la porte maximale a t
dtermine avec majoration de la charge descendante de calcul (voir paragraphe 6.2.2.1.1.3).

6.5.4.1.2 Couche d'indpendance


Elle est constitue d'une double couche de papier kraft ou d'une feuille de papier entredeux sans fil.

6.5.4.1.3 Composition proprement dite du revtement


Le revtement asphalte comprend :
une couche d'asphalte coul pur, tanchit AP1, de 5 mm d'paisseur,
une couche d'asphalte coul sabl, tanchit AS1, de 15 mm d'paisseur.
Masse totale au mtre carr : 45 kg environ.
Ce revtement reoit une protection lourde.

6.5.4.2 Revtements bicouches base de bitume modifi par lastomre SBS


La rsistance minimale l'indentation I des systmes (poinonnements statique et dynamique), telle que dfinie par le
classement F.I.T., est indique dans les tableaux ciaprs.

6.5.4.2.1 En systme indpendant


Ce revtement reoit obligatoirement une protection lourde.

6.5.4.2.1.1 Couche d'indpendance


Elle est constitue d'un cran voile de verre.

6.5.4.2.1.2 Composition proprement dite du revtement


Les revtements sont dcrits partir de la couche en contact avec le support.

Tableau 8 Toiture plate Composition du revtement bicouche bitume SBS systme indpendant

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 31 sur 96

6.5.4.2.2 En systme adhrent


La mise en uvre des revtements avec EAC sur panneaux isolants n'est possible que si ceuxci ne comportent pas de
surfaage par film plastique.
Dans le cas de mise en uvre de revtement sans EAC, les panneaux isolants sont aptes recevoir des revtements souds et

doivent bnficier d'un Document Technique d'Application 9 10 favorable pour cet usage. dfaut, les panneaux admettant le
collage chaud seront surfacs par EAC sur chantier avant soudage.

9
Ou son/leur quivalent dans les conditions indiques dans l'avantpropos.

10
Ou Avis Technique.

6.5.4.2.2.1 Revtement sous protection rapporte meuble ou dure


Les revtements sont dcrits partir de la couche en contact avec le support.

Tableau 9 Toiture plate Composition du revtement bicouche bitume SBS systme adhrent (sous protection lourde)

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 32 sur 96

6.5.4.2.2.2 Revtement autoprotg


Les revtements sont dcrits partir de la couche en contact avec le support.

Tableau 10 Toiture plate Composition du revtement bicouche bitume SBS systme adhrent (autoprotection)

Tableau 10 Toiture plate Composition du revtement bicouche bitume SBS systme adhrent (autoprotection) (fin)

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 33 sur 96

6.5.5 Composition des revtements sur toitures inclines (pente > 5 %)


6.5.5.1 Revtements bicouches base de bitume modifi par lastomre SBS
Les revtements appliqus en noues sont identiques ceux des parties courantes (voir figure 12).

Figure 12 Toitures inclines Revtements bicouches bitume SBS (exemples)

Dans le cas de mise en uvre de revtement avec EAC, les panneaux isolants :
ne comporteront pas de surfaage par film plastique ;
auront une rsistance thermique utile 2 m.K/W.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 34 sur 96

Dans le cas de mise en uvre de revtement sans EAC, les panneaux isolants sont aptes recevoir des revtements souds et

doivent bnficier d'un Document Technique d'Application 11 favorable pour cet usage. dfaut, et seulement si leur rsistance
thermique est 2 m.K/W, les panneaux admettant le collage chaud seront surfacs par EAC sur chantier avant soudage.
La rsistance minimale l'indentation I des systmes (poinonnement statique et dynamique), telle que dfinie par le classement
F.I.T., est indique dans le tableau ciaprs.
Les revtements sont dcrits partir de la couche en contact avec le support.

Tableau 11 Toiture incline Composition du revtement bicouche bitume SBS

6.5.5.2 Dispositions particulires aux aires ou chemins de circulation dans le cas de


revtements autoprotgs
Ces aires ou chemins doivent tre traits de faon identique aux parties courantes avec application complmentaire par soudage
d'une feuille de bitume modifi par lastomre SBS avec armature R4, autoprotge par granulat minral. Cette feuille, de couleur

diffrente de celle des parties courantes, relve d'un Document Technique d'Application 11 12 .

11
Ou son/leur quivalent dans les conditions indiques dans l'avantpropos.

12
Ou Avis Technique.

6.5.5.3 Dispositions particulires pour les toitures de forte pente


Ces dispositions s'appliquent pour des pentes :
> 20 % dans le cas de revtements bicouches base de bitume modifi par lastomre SBS avec EAC ;
> 40 % dans le cas de revtements bicouches base de bitume modifi par lastomre SBS sans EAC. Toutefois,
dans le cas de soudage sur un isolant pralablement surfac l'EAC sur chantier, ces dispositions s'appliquent
partir de 20 %.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 35 sur 96

Dans le cas de pente suprieure 100 %, soit le revtement comporte une armature R3 ou R4, soit la longueur des ls est limite
5 m.
Les ttes de ls de la dernire couche du revtement d'tanchit sont fixes avec interposition de rondelles ou plaquettes
raison d'une fixation tous les 0,20 m.
Les ttes de ls d'tanchit dpassent l'axe des fixations d'au moins 0,05 m. Le l suprieur recouvre les fixations avec un
minimum de 0,06 m audel du bord infrieur de la plaquette.
La fixation se fait soit par vis autoperceuses, soit par rivets expansion.

6.5.6 tanchit des ouvrages particuliers


6.5.6.1 Relevs d'tanchit

6.5.6.1.1 Dispositions gnrales


Les supports du relev sont constitus :
soit d'une costire en tle d'acier galvanise (voir paragraphe 7.5.4) ;
soit de panneaux isolants (voir paragraphe 7.5.5).
Les revtements appliqus en relevs sont toujours en systme adhrent.
Les revtements d'tanchit en relevs, y compris les querres de renfort, sont distincts des revtements en feuille des parties
courantes avec lesquelles ils se raccordent la base par recouvrement soud ou coll.
Les lments en feuilles des relevs sont appliqus par longueur maximale de 1 m avec recouvrement latral de 0,06 m
minimum.
Les querres de renfort peuvent prsenter une longueur suprieure.

6.5.6.1.2 Composition des relevs


Les complexes d'tanchit dfinis cidessous sont fixs aux costires en tle d'acier galvanise, lorsque le support du relev est
constitu de panneaux isolants non porteurs de hauteur > 0,30 m.
Ces fixations, ralises par vis autoperceuses ou rivets expansion avec plaquettes, sont disposes en tte des relevs
d'tanchit raison de quatre par mtre, situes 30 mm minimum du haut du l, et protges des eaux de ruissellement. On
peut tenir compte de ces fixations pour le maintien des panneaux isolants (fixations hautes prvues au paragraphe 7.5.5.2.2).

Tableau 12 Composition des relevs

6.5.6.2 Revtement d'tanchit des chneaux (voir paragraphe 5.2.3)

Tableau 13 Composition de revtement en chneaux

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 36 sur 96

Sur les parois verticales, les lments en feuille sont appliqus par bandes de largeur au plus gale 1 m.
Dans le cas de chneau de faible section, chaque couche du revtement du fond et des parois latrales peut tre ralise
transversalement partir d'une mme feuille.
Les complexes d'tanchit appliqus sur parois latrales dfinis cidessus doivent tre fixs mcaniquement aux supports
lorsque la hauteur du revtement dpasse 0,30 m sur isolant, ou 0,60 m sans isolant.
Ces fixations sont rparties en tte des relevs d'tanchit raison de quatre par mtre, situes 30 mm minimum du haut du
l.

6.5.7 Protection des revtements d'tanchit


Les protections lourdes doivent tre excutes ds que possible et, en tout cas, ds la fin de l'excution des revtements
d'tanchit.
La mise en place d'quipements lourds fait l'objet d'une tude particulire, non vise par le prsent document. Il est rappel que
les charges des quipements disposs sur les toitures doivent tre reportes sur l'ossature.

6.5.7.1 Toitures terrasses plates (pente 3 % 5 %)

6.5.7.1.1 Revtement asphalte (voir paragraphe 6.5.4.1) (pente 3 %)

6.5.7.1.1.1 Toitures inaccessibles : protection rapporte meuble


Elle est assure par une couche de granulats courants, rouls ou concasss, de 0,04 m d'paisseur minimale, de granularit
comprise entre 5 mm et une dimension au plus gale aux 2/3 de l'paisseur de la protection.
Dans le cas o le btiment est :
de hauteur suprieure 28 m en zone 1 tous sites ou zone 2 site normal ;
ou de hauteur suprieure 20 m en zone 2 site expos ou zone 3 site normal ;
ou, quelle que soit sa hauteur, en zone 3 site expos ou zone 4 tous sites ;
la protection est complte, sur 2 m de largeur au pourtour de la toitureterrasse et des dicules, par des dalles poses sec :
soit directement sur les granulats ;
soit sur un cran synthtique de dsolidarisation.

NOTE
La granularit est choisie la plus leve possible.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 37 sur 96

6.5.7.1.1.2 Toitures aires ou chemins de circulation et zones techniques : protection


rapporte dure
Elle est assure par des dalles prfabriques en bton poses sec, joints secs, sur couche de dsolidarisation.

NOTE
L'usage de ces aires, chemins ou zones, n'impose gnralement pas le respect de tolrances prcises telles que
planit, alignement des joints, dsaffleur entre dalles... Ce type de protection peut subir des dsorganisations qui
peuvent tre corriges par un entretien adapt.

Une largeur de deux dalles de 0,40 m est gnralement admise pour constituer un chemin de circulation.
Couche de dsolidarisation :
Elle est constitue par :
soit la protection lourde meuble des parties traites en toiture inaccessible ;
soit un cran synthtique de dsolidarisation.

6.5.7.1.2 Revtements base de bitume modifi par lastomre SBS (voir paragraphe
6.5.4.2) (pente 3 % 5 %)

6.5.7.1.2.1 Toitures inaccessibles : protection rapporte meuble ou autoprotection


Dans le cas de revtement recevant une protection rapporte meuble (voir paragraphes 6.5.4.2.1 et 6.5.4.2.2.1), cette dernire
est assure par une couche de granulats, conformment au paragraphe 6.5.7.1.1.1.
Dans le cas de revtement autoprotg (voir paragraphe 6.5.4.2.2.2), la protection est assure par l'autoprotection du
revtement.

6.5.7.1.2.2 Aires ou chemins de circulation et zones techniques : protection rapporte


dure ou autoprotection
Dans le cas de revtement recevant une protection rapporte (voir paragraphes 6.5.4.2.1 et 6.5.4.2.2.1), cette dernire est
assure par des dalles prfabriques, conformment au paragraphe 6.5.7.1.1.2.
Dans le cas de revtement autoprotg (voir paragraphe 6.5.4.2.2.2), la protection est assure par l'autoprotection du
revtement.

6.5.7.2 Toitures inclines (pente > 5 %) (voir paragraphe 6.5.5) : autoprotection


La protection est assure par l'autoprotection du revtement.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 38 sur 96

7 Ouvrages particuliers
7.1 Nomenclature
Les ouvrages particuliers comprennent :
les noues et chneaux (voir paragraphe 7.2) ;
les fatages, artiers et divers changements de pente (voir paragraphe 7.3) ;
les bandes mtalliques relies l'tanchit (rives, gouts, fatages simples...) (voir paragraphe 7.4) ;
les reliefs (voir paragraphe 7.5) ;
les joints de dilatation de la structure porteuse (voir paragraphe 7.6) ;
les lanterneaux, exutoires de fumes, arateurs... (voir paragraphe 7.7) ;
les dispositifs d'vacuation des eaux pluviales (EP, TP...) (voir paragraphe 7.8) ;
les traverses de toiture (ventilations, potelets...) (voir paragraphe 7.9).

7.2 Noues et chneaux

7.2.1 Noues
7.2.1.1 Gnralits
II est rappel (voir paragraphes C.2.3.2.2 et C.2.3.2.3) que les tles d'acier nervures reposent sur :
un appui unique lorsque l'angle form par la rencontre des deux versants est 174 [figures C.9a) et C.12b)] ;
deux appuis lorsque l'angle form par la rencontre des deux versants est < 174 [figures C.9 b) et C.12 c)].

7.2.1.2 Noues centrales et noues traditionnelles


Une tle de liaison en acier galvanise, de 0,75 mm d'paisseur nominale, de 0,20 m de dvelopp, plie au centre, fixe sur
chaque aile sur les tles d'acier nervures tous les 0,50 m :
est ncessaire si l'angle form par la rencontre des deux versants est < 174 ;
n'est pas ncessaire si les tles d'acier nervures sont embotes et si l'angle form par la rencontre des deux
versants est 174.
Il est possible, lorsque les tles d'acier nervures sont poses paralllement la noue et lorsque l'angle form par la rencontre
des deux versants est > 174, de plier la tle d'acier nervure sans la couper l'endroit de la ligne des changements de pente.
Dans ce cas la tle de liaison n'est pas ncessaire.

NOTE
Un angle de 174 correspond, par exemple, la rencontre de deux versants de pente 5 %.

Le revtement d'tanchit des noues centrales :


pour les toitures de pentes comprises entre 3 % et 5 %, est identique celui des parties courantes (voir paragraphe
6.5.4) ;
pour les toitures de pentes > 5 %, est dfini au paragraphe 6.5.5.

7.2.1.3 Noues de rive


Elles sont ralises avec costires, conformment aux dispositions du paragraphe 7.5.
La hauteur minimale des relevs en noue de rive et abouts est de :
0,15 m dans le cas de versants de pente 20 % ;
0,25 m dans le cas de versants de pente > 20 %.
La hauteur maximale des costires supports de relev est dfinie au paragraphe 7.5.4.2.
Il est rappel que :
dans le cas des tles d'acier nervures perpendiculaires la noue, la distance maximale entre le nu extrieur de la
structure d'appui et le fil d'eau est fonction de l'implantation des entres d'eaux pluviales : 0,05 m ou 0,20 m suivant les
cas (voir paragraphe C.2.3.3.1.1) ;
dans le cas o les tles d'acier nervures parallles la noue sont coupes longitudinalement, la nervure doit tre
reconstitue, l'assemblage tant assur par couturage tous les 0,50 m environ (voir paragraphe 6.2.3).
Le revtement d'tanchit des noues de rive :
pour les toitures de pentes comprises entre 3 % et 5 %, est identique celui des parties courantes (voir paragraphe
6.5.4) ;
pour les toitures de pentes > 5 %, est dfini au paragraphe 6.5.5.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 39 sur 96

7.2.2 Chneaux en encorbellement


Il est rappel (voir paragraphe 5.2.3) que les chneaux sont des ouvrages exceptionnels pour ce type de toiture, sachant que
celleci se prte mieux la ralisation de noues.
Lorsqu'ils sont malgr tout prvus, ils sont raliss selon les techniques de couverture (voir NF DTU de la srie 40) ou
d'tanchit (voir NF DTU de la srie 43) en dsolidarisant le revtement d'tanchit des parties courantes de celui des
chneaux.

7.3 Fatages, artiers et divers changements de pente


Il est rappel (voir paragraphes C.2.3.2.1 et C.2.3.2.3) que les tles d'acier nervures reposent sur :
un appui unique lorsque l'angle form par la rencontre des deux versants est 186 [figures C.8a) et C.13a)] ;
deux appuis lorsque l'angle form par la rencontre des deux versants est > 186 [figures C.8 b) et C.13 b)].
Une tle de liaison en acier galvanis de 0,75 mm d'paisseur nominale, en 0,20 m de dvelopp, plie au centre, fixe sur
chaque aile sur les tles d'acier nervures tous les 0,50 m :
est ncessaire dans tous les cas lorsque l'angle form par la rencontre des deux versants est > 186 ;
est ncessaire si les tles d'acier nervures ne sont pas embotes ;
n'est pas ncessaire si les tles d'acier sont embotes et l'angle form par la rencontre des deux versants est 186.
Pour les fatages et divers changements de pente, il est possible, lorsque les tles d'acier nervures sont poses paralllement
au fatage et lorsque l'angle form par la rencontre des deux versants est 186, de plier une tle d'acier nervure sans la
couper l'endroit de la ligne des changements de pente.
Dans ce cas, la tle de liaison n'est pas ncessaire.

NOTE
Un angle de 186 correspond, par exemple, la rencontre de deux versants de pente 5 %.

7.4 Bandes mtalliques relies l'tanchit (rives, gouts, fatages simples)


Cas des revtements d'tanchit autoprotgs : les bandes mtalliques relies aux revtements d'tanchit prsentent une
retombe. Un closoir suprieur est prvu entre les tles d'acier nervures et l'isolant (figures 13 et 14).

Figure 13 Bandes mtalliques relies l'tanchit gout avec revtement d'tanchit autoprotg

Figure 14 Bandes mtalliques relies l'tanchit Rive ou fatage simple avec revtement d'tanchit autoprotg

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 40 sur 96

Les dispositifs de calfeutrement l'air entre la paroi verticale et la sousface des tles d'acier nervures sont dfinis par les
Documents Particuliers du March.
Cas de revtements d'tanchit avec protection lourde meuble :
les rives et fatages simples doivent tre raliss avec costires et relevs d'tanchit (voir paragraphe 7.5) ;
seuls les gouts peuvent tre raliss avec une bande mtallique prise dans le revtement d'tanchit et prsentant
une retombe ; dans ce cas la protection lourde est arrte par une galerie gardegrve ajoure, par des carreaux
d'asphalte, par briques pleines ou tout procd quivalent permettant l'coulement de l'eau. Les dispositions
concernant le closoir suprieur et le calfeutrement l'air sont identiques celles vises cidessus (figure 15).

Figure 15 Bandes mtalliques relies l'tanchit gout avec revtement d'tanchit sous protection lourde

7.4.1 Caractristiques des bandes mtalliques


7.4.1.1 paisseur
Leur paisseur minimale est donne ciaprs :
acier galvanis ou inox : e 0,75 mm ;
zinc : e 0,65 mm ;
aluminium : e 0,80 mm ;
cuivre : e 0,50 mm.

7.4.1.2 Longueur des bandes


La longueur maximale unitaire de chaque bande est environ de :
2 m pour l'acier (galvanis ou inox) ;
1 m pour le zinc, l'aluminium et le cuivre.
Le recouvrement entre bandes est de 0,10 m minimum.

7.4.1.3 Largeur de l'aile insre dans le revtement d'tanchit


0,10 m minimum.

7.4.1.4 Retombe
Si la bande comporte une retombe libre, celleci n'excde pas :
0,15 m dans le cas de la tle d'acier ;
0,10 m dans le cas du zinc, de l'aluminium ou du cuivre.
Si la bande comporte une retombe fixe ou maintenue (voir paragraphe 7.4.2.2), celleci n'excde pas :
0,30 m dans le cas d'acier ;
0,20 m dans le cas du zinc, de l'aluminium ou du cuivre.
Dans tous les cas, le recouvrement de la retombe par rapport la partie infrieure des tles d'acier nervures est de 0,04 m
minimum (voir figure 16).

Figure 16 Bandes mtalliques relies l'tanchit Recouvrement de la retombe

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 41 sur 96

7.4.2 Fixation des bandes mtalliques


7.4.2.1 Fixation de l'aile insre dans le revtement d'tanchit
Les bandes sont fixes mcaniquement aux tles d'acier nervures travers l'isolant, par vis autoperceuses, ou rivets
expansion.
L'intervalle des fixations est d'environ 0,33 m, dont une au moins au droit de chaque recouvrement.

7.4.2.2 Fixation de la retombe


Lorsque la retombe (figure 16) dpasse 0,15 m dans le cas de l'acier ou 0,10 m dans les autres cas, celleci est obligatoirement
fixe ou maintenue tous les 0,33 m environ, dont une fixation au moins au droit du recouvrement.

7.4.3 Raccordement au revtement d'tanchit


NOTE
Les bandes mtalliques non insres dans le revtement d'tanchit ne sont pas vises par le prsent document.

La partie de la bande destine tre insre dans le revtement d'tanchit prsente une largeur minimale de 0,10 m et est
enduite d'EIF.
La bande de mtal est insre entre deux couches de matriaux d'tanchit. Au droit de cette bande le revtement d'tanchit
doit comporter trois couches. cet effet, il est rapport une bande complmentaire raccorde au revtement (exemples de
raccordement donns en figures 13, 14 et 15).

7.5 Reliefs

7.5.1 Gnralits
Les reliefs doivent tre solidaires de l'lment porteur en tle d'acier nervure. Ils sont constitus de costires ventuellement
revtues de panneaux isolants.
Les costires sont traites au paragraphe 7.5.4.
L'isolation thermique est traite au paragraphe 7.5.5.
Les relevs d'tanchit sont traits au paragraphe 6.5.6.1.

7.5.2 Hauteur des reliefs


Voir figure 17 avec, dans tous les cas d 0,04 m.
La hauteur H des reliefs doit permettre une hauteur minimale h des relevs d'tanchit de 0,15 m audessus de la protection des
parties courantes.
Cette hauteur est plus importante dans le cas de noues de rive ; elle est dfinie au paragraphe 7.2.1.3.
La hauteur maximale des costires support de relev d'tanchit est dfinie au paragraphe 7.5.4.2. Dans le cas de partie
verticale de hauteur suprieure on procdera alors la mise en uvre d'un contrebardage.

Figure 17 Reliefs Hauteur et forme de la partie suprieure

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 42 sur 96

7.5.3 Forme des reliefs


Ils doivent comporter, leur partie suprieure, un dispositif qui carte l'eau ruisselant sur les lments placs audessus d'eux,
afin d'viter l'introduction d'eau derrire le relev d'tanchit. La partie du dispositif faisant larmier doit prsenter un
recouvrement d'au moins 0,04 m et tre en saillie de 0,04 m minimum par rapport au support d'tanchit, l'exclusion des
bandes de solin et des couronnements d'acrotre pour lesquels la saillie peut tre limite 0,01 m (voir figure 17).

7.5.4 Costires
7.5.4.1 Gnralits
Les costires (ventuellement revtues de panneaux isolants) faisant office de support de relev d'tanchit sont en tles
d'acier galvanis ou protg contre la corrosion. Des costires prfabriques en matriaux diffrents peuvent tre utilises (voir la
norme NF DTU 43.3 P12).
Les costires doivent tre solidaires des tles d'acier nervures.

NOTE 1
Il est rappel (voir paragraphe C.2.3.3.2) qu'un appui continu est indispensable en partie haute, en l'absence de
contrebardage.

NOTE 2
Les costires non solidaires des tles d'acier nervures ne peuvent faire office de support de relev d'tanchit et
doivent tre doubles par des costires conformes l'une des dispositions ciaprs (voir figure 18).

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 43 sur 96

Figure 18 Doublage d'une costire non solidaire des tles d'acier nervures

Cette exigence peut tre satisfaite :


a. Soit en rapportant une costire sur les tles d'acier nervures de partie courante (cas gnral, figure 19). Les
costires doivent se recouvrir entre elles de 0,04 m au moins.

Figure 19 Costire fixe directement la tle d'acier nervure

Les fixations aux tles d'acier nervures (voir figure 20) s'effectuent en quinconce, au moins tous les 0,50 m dont une
au droit des recouvrements.

Figure 20 Costires fixes sur les tles d'acier nervures Recouvrement et fixations

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 44 sur 96

Les recouvrements des ailes verticales sont couturs raison d'une fixation au moins tous les 0,20 m.
Lorsque les costires atteignent ou dpassent une hauteur de 0,30 m audessus du niveau suprieur des tles d'acier
nervures, une fixation en tte de ces costires est obligatoire tous les mtres.
La fixation en tte n'est pas exige lorsque la costire jouxte un ouvrage en maonnerie.
b. Soit en rapportant une costire sur l'appui des tles d'acier nervures (voir figure 21) (exemple : costires de
lanterneau ponctuel).

Figure 21 Costire fixe en continu entre la tle d'acier nervure et son support

La fixation de cette costire s'effectue par l'intermdiaire des fixations des tles d'acier nervures de partie courante.
Les recouvrements et leurs couturages sont raliss comme cidessus, ainsi que la fixation ventuelle en tte de
costire.
c. Soit avec des costires autoportantes (de panne panne) sur lesquelles sont fixes les tles d'acier nervures de
partie courante (figure 22) (exemple : costires de lanterneau filant).

Figure 22 Costire autoportante entre appuis des tles d'acier nervures

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 45 sur 96

Les diffrents lments de costires doivent tre solidaires entre eux et ne pas prsenter d'asprits importantes
(boulons, raidisseurs,).
Le dimensionnement de ces costires (paisseur, hauteur) doit tenir compte des charges transmises par l'lment
port et par les tles d'acier nervures qui se trouvent en appui sur ces costires.
d. Soit avec des costires intgres l'ossature, lorsqu'elles sont solidaires d'un appui continu des tles d'acier
nervures permettant leur solidarisation avec ces dernires (figure 23) (exemple : costires d'auvent).

Figure 23 Costire solidaire d'un appui continu des tles d'acier nervures

Il est admis de relever l'tanchit directement sur ces costires condition qu'elles ne comportent pas d'asprits
importantes (boulons, raidisseurs, ).

7.5.4.2 Dimensionnement des costires


Les costires prsentent les caractristiques suivantes :

Tableau 14 Dimensionnement des costires

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 46 sur 96

Figure 24 Costires support de contre-bardage

Figure 25 Costires support de systme d'clairement en bande

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 47 sur 96

7.5.5 Isolation thermique des reliefs


Les Documents Particuliers du March dfinissent les ouvrages isoler thermiquement.

NOTE
Pour limiter les risques de condensations locales, les Documents Particuliers du March peuvent prvoir :
soit une isolation des costires ;
soit un calfeutrement entre la costire et la paroi verticale (figure 26).

Figure 26 Calfeutrement entre costire et paroi verticale

7.5.5.1 Nature des panneaux isolants


Seuls sont utilisables et en un seul lit, les panneaux isolants pouvant recevoir un revtement d'tanchit adhrent (suivant les

Documents Techniques d'Application 13 correspondants).

13
Ou son/leur quivalent dans les conditions indiques dans l'avantpropos.

7.5.5.2 Fixation des panneaux isolants

7.5.5.2.1 Relevs de hauteur 0,30 m


Les panneaux isolants sont fixs par collage l'EAC ou fixations mcaniques seules.

7.5.5.2.1.1 Collage l'EAC


Les panneaux sont colls jointifs au moyen d'une couche d'EAC raison de 1,200 kg/m environ, sur une couche d'EIF.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 48 sur 96

7.5.5.2.1.2 Fixations mcaniques seules


Les panneaux sont fixs jointifs raison de trois fixations mcaniques par mtre linaire avec un minimum de deux fixations par
panneau.
Les fixations d'extrmits sont situes environ 0,15 m des bords verticaux de chaque panneau.

7.5.5.2.2 Relevs de hauteur comprise entre 0,30 m et 0,60 m inclus


Seules sont admises les fixations mcaniques.
Les panneaux sont fixs jointifs :
par une ligne de fixations hautes raison de trois fixations mcaniques par mtre linaire, avec un minimum de deux
fixations par panneau ;
par un mme nombre de fixations mcaniques basses.
Les fixations d'extrmits sont situes environ 0,15 m des bords verticaux de chaque panneau.

7.5.6 Calfeutrement l'air au droit de reliefs


Les Documents Particuliers du March dfinissent les ouvrages traiter cet gard.

7.6 Joints de dilatation


Le paragraphe C.2.3.4 dfinit les dispositions respecter concernant la structure porteuse.
Les joints plats sont interdits.
Les joints de dilatation sont bords de part et d'autre par des costires mtalliques recevant un relev d'tanchit,
ventuellement sur isolant thermique (voir figure 27).

Figure 27 Costires mtalliques pour joint de dilatation

Dans le cas de joints transversaux (coupant la ligne de plus grande pente), la partie amont est traite comme une noue de rive
(voir paragraphe 7.2.1.3) avec descentes d'eaux pluviales.
Les costires rpondent aux spcifications du paragraphe 7.5.4.
Le couronnement de l'une des deux costires doit coiffer l'aile verticale de l'autre costire, avec un recouvrement de 0,04 m.
L'espace entre les deux costires peut tre rempli d'un matriau isolant compressible (laine minrale par exemple) ; dans ce cas,
une tle d'acier galvanis fixe d'un seul ct pontera le joint entre les deux tles d'acier nervures (figure 28).
L'isolation thermique est traite au paragraphe 7.5.5.
Le calfeutrement l'air est trait au paragraphe 7.5.6.
Les relevs d'tanchit sont traits au paragraphe 6.5.6.1.

Figure 28 Isolant entre costires et joint de dilatation

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 49 sur 96

7.7 Lanterneaux, exutoires de fumes, arateurs,


Ils sont implants dans les conditions du paragraphe 5.2.1.
Il est rappel (voir paragraphe C.2.3.6) que des chevtres ou des costires autoportantes sont ncessaires.
Ces appareils sont fixs sur des costires rpondant aux spcifications du paragraphe 7.5.4.

7.8 Dispositifs d'vacuation des eaux pluviales

7.8.1 Gnralits
Les eaux pluviales recueillies par la toiture sont :
collectes par les noues ;
conduites par les entres d'eaux pluviales (EEP) aux descentes d'eaux pluviales (DEP) qui les vacuent.
Les entres d'eaux pluviales peuvent tre :
soit en fond de noue et conduire les eaux directement dans les DEP ;
soit en dversoir (latrales) et conduire les eaux dans une bote eau extrieure, situe en tte de DEP.

7.8.2 Ossature Chevtre


Les paragraphes C.2.3.2.2 et C.2.3.3.1.1 fixent les cartements respecter entre appuis au droit des noues.
Il est rappel (voir paragraphe C.2.3.5) qu'un chevtre doit tre ralis, dans le plan des appuis :
lorsqu'un passage d'entre d'eaux pluviales dpasse 0,20 m dans sa dimension perpendiculaire aux nervures des
tles d'acier nervures ;
quelle que soit la dimension du passage, dans le cas de tles d'acier nervures parallles la noue avec implantation
d'entres d'eaux pluviales en milieu de trave.

7.8.3 Renfort des tles d'acier nervures


Dans le cas de tles d'acier nervures parallles la noue avec entre d'eaux pluviales prs des appuis, les tles d'acier
nervures doivent tre renforces au droit du passage de l'EEP par une tle d'acier galvanis plane fixe sur les plages des tles
d'acier nervures.

7.8.4 Implantation et surface collecte


Voir paragraphe 5.2.2 et Annexe E.

NOTE
II est rappel que chaque noue doit comporter au moins :
soit trois EEP de section normale ;
soit deux EEP de section majore.

7.8.5 Sections des entres d'eaux pluviales (EEP) et des descentes d'eaux
pluviales (DEP)
7.8.5.1 Principe de calcul des surfaces collectes (en protection horizontale) par EEP ou
DEP

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 50 sur 96

Cas des noues pente nulle (figure 29).

Figure 29 Surfaces collectes par descente d'eaux pluviales (noue pente nulle)

La rpartition du dbit d'eau en noue entre deux descentes se fait partir d'un point situ midistance entre les deux
descentes concernes.
Cas des noues en pente (figure 30).

Figure 30 Surfaces collectes par descente d'eaux pluviales (noue en pente)

La rpartition du dbit d'eau en noue entre deux descentes se fait partir du point haut de la noue.

7.8.5.2 EEP en fond de noue (voir paragraphe 7.8.6.1.1)


Les diamtres des tuyaux de descente d'eaux pluviales sont donns par les rgles DTU 60.11.
Les entres d'eaux pluviales se raccordent ces descentes par l'intermdiaire d'un moignon de mme diamtre (lgrement
infrieur compte tenu de l'paisseur du matriau constitutif).

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 51 sur 96

Le tableau cidessous (tabli pour vacuer le dbit de trois litres la minute et par mtre carr de surface en projection
horizontale) donne ces diamtres en fonction :
de la surface collecte par EEP (ou DEP) ;
de la forme de l'EEP (moignon cylindrique ou tronconique) ;
de la ncessit ou non de retenir un diamtre major (voir paragraphes E.2.2.2 et E.2.2.3).
La surface collecte par EEP est limite 700 m (section normale ou majore).

Tableau 15 Diamtre des descentes d'eaux pluviales

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 52 sur 96

7.8.5.3 EEP en dversoir (latrale) (voir paragraphe 7.8.6.1.2)


Seuls sont admis les dversoirs de forme rectangulaire.
Pour l'vacuation des eaux, seule intervient la largeur du dversoir calcule selon les rgles suivantes :
dans le cas de section normale, 1 cm de largeur de dversoir vacue les eaux collectes sur une surface de 5 m
(en projection horizontale) ;

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 53 sur 96

dans le cas de section majore, 1 cm de largeur de dversoir vacue les eaux collectes sur une surface de 3,5
m (en projection horizontale).

NOTE
La ncessit ou non de retenir une section majore est prcise aux paragraphes E.2.2.2 et E.2.2.3.

La surface collecte par dversoir est limite 350 m ( section normale ou majore).

7.8.6 Entre d'eaux pluviales (EEP)


7.8.6.1 Constitution Dimensions

7.8.6.1.1 EEP en fond de noue


Les entres d'eaux pluviales sont gnralement constitues de deux parties, la platine et le moignon, assembles entre elles par
soudure ou tout systme d'assujettissement tanche.
Elles peuvent tre :
en plomb de 2,5 mm d'paisseur au moins, (limit au diamtre 15 cm) ;
en zinc de 0,8 mm d'paisseur au moins, badigeonn intrieurement d'EIF, (limit au diamtre 20 cm) ;
en tle d'acier de 1,5 mm d'paisseur minimale protge contre la corrosion (par exemple galvanisation) ;
en acier inoxydable tam ou non d'paisseur 0,5 mm au moins ;
en cuivre d'paisseur 0,6 mm au moins ;
en aluminium de 1 mm d'paisseur au moins badigeonn intrieurement d'EIF (limit au diamtre 20 cm) ;
en matriau spcialement adapt cet usage (lastomre).
La distance entre le bord du trou d'vacuation et le bord de la platine ne doit pas tre infrieure 0,12 m (voir figure 31).

Figure 31 Entre d'eaux pluviales en fond de noue

La forme (cylindrique ou tronconique), les dimensions et la section du moignon sont dfinis au paragraphe 7.8.5.2.

7.8.6.1.2 EEP en dversoir (latrale)


Les dversoirs sont gnralement constitus de deux parties, la platine et le moignon, assembles entre elles par soudure ou tout
systme d'assujettissement tanche.
Les matriaux constitutifs sont ceux dfinis au paragraphe 7.8.6.1.1.
Les dimensions sont les suivantes (voir figure 32) :
Orifice d'vacuation :
Largeur L : telle que dfinie au paragraphe 7.8.5.3 (largeur ncessaire pour assurer l'vacuation des eaux
pluviales), sans tre infrieure 0,10 m ;
Hauteur H : 0,10 m.
Platine : la distance entre les bords de l'orifice d'vacuation et les bords de la platine ne doit pas tre infrieure :
0,20 m pour les bords latraux et infrieurs ;
0,12 m pour les bords suprieurs.

Figure 32 Entre d'eaux pluviales en dversoir Platine

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 54 sur 96

Le moignon prsente une inclinaison vers l'extrieur, suprieure 20 %, pour viter les retours d'eau (figure 33).

7.8.6.2 Raccordement au revtement d'tanchit et la descente d'eaux pluviales

7.8.6.2.1 EEP en fond de noue


La platine est loge dans un dcaiss de 10 mm d'paisseur minimale, ralis dans l'isolant, de faon viter les surpaisseurs
au droit de l'EEP.
Elle est enduite d'EIF sur ses deux faces et insre dans le revtement d'tanchit. Dans le cas d'asphalte, la platine est
enrobe d'asphalte pur. Dans le cas de bicouche, une feuille supplmentaire est dispose en sousface.
La platine est fixe mcaniquement aux tles d'acier nervures.
Aucun joint ne devant exister dans l'paisseur de la toiture ou fauxplafond non dmontable, les dispositions prises doivent rendre
le joint entre canalisation et moignon aisment visitable.
Le moignon doit dborder en sousface de 0,15 m.

7.8.6.2.2 EEP en dversoir (latrale)


Un dcaiss de 30 mm d'paisseur minimale est ralis dans l'isolant de faon constituer un encuvement dont les dimensions
minimales sont les suivantes (figure 33) :
0,25 m de part et d'autre de l'orifice d'vacuation, le long de l'acrotre ;
0,50 m perpendiculairement l'acrotre.
La platine est enduite d'EIF sur ses deux faces et insre dans le revtement d'tanchit. Dans le cas d'asphalte, la platine est
enrobe d'asphalte pur. Dans le cas de revtement bicouche, une feuille supplmentaire est dispose en sousface.
La platine est fixe mcaniquement aux tles d'acier nervures.
La bote eau extrieure est conue pour que le niveau de dbordement ventuel soit plus bas que le fil d'eau de la noue (figure
33).

Figure 33 Entre d'eaux pluviales en dversoir Mise en uvre

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 55 sur 96

7.8.6.3 Crapaudines, gardegrves


Des dispositifs (crapaudines ou gardegrves) doivent tre prvus pour arrter les dbris (feuilles, etc.) susceptibles de
provoquer un engorgement des descentes et les matriaux constitutifs de la protection meuble ventuelle :
quel que soit le type d'EEP dans le cas de protection meuble ;
au droit des EEP en fond de noue dans le cas de revtement d'tanchit apparent.
Dans le cas de dversoir avec revtement d'tanchit apparent, ces dispositifs ne sont pas prvoir, mais la bote eau doit
comporter une grille de protection assurant la mme fonction (figure 33).
Le niveau suprieur des crapaudines ou gardegrves doit dpasser d'au moins 0,05 m celui du revtement d'tanchit (voir
figure 34).

Figure 34 Niveau suprieur des crapaudines ou garde-grves (exemples)

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 56 sur 96

La section totale des ouvertures du dispositif doit tre au moins 1,5 fois celle de la partie suprieure de l'entre d'eaux pluviales,
avec dans le cas de gardegrves, un minimum de 50 % pour le couvercle.

7.8.7 Troppleins
Les Documents Particuliers du March prcisent s'il y a lieu d'en prvoir ainsi que leur nombre, section et implantation.

NOTE
Dans les conditions de dimensionnement et d'implantation prcites des EEP, les troppleins n'ont plus pour rle
d'assurer un dbit d'vacuation des eaux pluviales mais un rle d'alerte.

Lorsqu'ils sont prvus, leur niveau est situ audessus de celui des entres d'eaux pluviales, environ :
0,04 m dans le cas d'EEP en fond de noue ;
0,06 m dans le cas d'EEP dversoir .
Les matriaux utiliss pour leur confection sont identiques ceux des entres d'eaux pluviales (voir paragraphe 7.8.6.1).
Ils sont rectangulaires.
Leurs dimensions minimales sont de 0,20 m 0,10 m. La distance entre le bord du trou et les bords extrmes latraux et
infrieurs de la platine doit tre au moins gale 0,12 m. Dans le cas de platine entirement situe dans le plan du relev, cette
distance peut tre ramene 0,08 m pour le bord infrieur (voir figure 35).

Figure 35 Trop-pleins Exemple de platine entirement situe dans le plan du relev

Le moignon prsente une inclinaison vers l'extrieur, suprieure 20 %, pour viter les retours d'eau.
Les modes de raccordement aux revtements d'tanchit sont identiques ceux des entres d'eaux pluviales (voir paragraphe
7.8.6.1.2) mais sans encuvement dans l'isolant.

7.9 Traverses de toiture (ventilations, potelets,)

7.9.1 Gnralits
Elles sont implantes dans les conditions du paragraphe 5.2.1.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 57 sur 96

NOTE
Il est rappel que :
les charges qui ne peuvent tre reprises par les tles d'acier nervures sont reportes sur l'ossature, soit
directement, soit par l'intermdiaire d'un chevtre (voir paragraphe C.3.1.2) ;
lorsqu'un passage (ventilation par exemple), dont la plus grande dimension perpendiculaire aux nervures
dpasse 0,20 m, est amnager, il doit tre ralis un chevtre dans le plan des appuis permettant de
soutenir et de fixer les tles d'acier nervures ainsi que les ouvrages ventuels rapports (voir
paragraphe C.2.3.5).

Lorsque la dimension du passage ne requiert pas de chevtre (< 0,20 m) il ne doit pas y avoir plus d'une traverse sur une largeur
de tle d'acier nervure.
Quand une nervure est coupe, un renfort en tle plane doit tre prvu de part et d'autre de la traverse.

7.9.2 Constitution et raccordement l'tanchit


Les ouvrages traversant les tles d'acier nervures doivent tre dsolidariss du revtement d'tanchit par un fourreau.
Le raccordement au revtement d'tanchit se fait par une platine soude au fourreau par soudure tanche.
Il doit tre prvu un dispositif empchant la pntration des eaux de ruissellement entre l'ouvrage traversant et le fourreau (voir
figure 36).

Figure 36 Traverses de toiture Raccordements l'tanchit

La platine et le fourreau peuvent tre :


en tle d'acier de 0,75 mm d'paisseur minimale protge contre la corrosion (galvanis par exemple) ;
en zinc de 0,8 mm d'paisseur minimale ;
en plomb de 2,5 mm d'paisseur minimale ;
en matriau spcialement adapt cet usage.
La distance entre le fourreau et le bord extrme de la platine ne doit pas tre infrieure 0,12 m (voir figure 37).

Figure 37 Traverses de toiture Platine

La platine enduite d'EIF sur les deux faces est prise entre les couches du revtement d'tanchit.
Le fourreau doit saillir d'au moins 0,15 m audessus de la protection.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 58 sur 96

Lorsque la traverse de toiture est un conduit chaud, un espace de 50 mm minimum doit tre prvu entre le fourreau et le conduit
chaud pour crer la coupure thermique (figure 38) ; le fourreau doit descendre jusqu' la face infrieure des tles d'acier
nervures.

Figure 38 Traverse de toiture par un conduit chaud

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 59 sur 96

8 Dispositions spcifiques
8.1 Dispositions lies aux locaux forte ou trs forte hygromtrie
Des dispositions particulires sont respecter lorsque les locaux couverts sont classs forte (voir paragraphe 8.1.1) ou trs
forte hygromtrie (voir paragraphe 8.1.2).

NOTE
La classification des locaux en fonction de leur hygromtrie est dfinie en annexe B.

Pour limiter les risques de condensation, la conception du btiment doit permettre une continuit d'isolation et un calfeutrement
l'air aux raccordements de la toiture avec les faades et les ouvrages particuliers et, ventuellement, entre les diffrents locaux
intrieurs.

8.1.1 Locaux forte hygromtrie


8.1.1.1 Tles d'acier nervures
L'emploi des tles d'acier nervures perfores ou creves n'est pas vis.
Les tles d'acier nervures doivent comporter un revtement de protection adapt contre la corrosion.
Dans le cas d'ambiance agressive, les Documents Particuliers du March prcisent les caractristiques de ces revtements de
protection.
Lorsque le parevapeur est ralis par cran rapport (voir paragraphe 8.1.1.2.2), un revtement doubleface est ncessaire.
Les fixations des tles d'acier nervures sur l'ossature, tiennent compte de l'environnement [notamment deux cycles Kesternich,
voir la norme NF DTU 43.3 P12 (CGM)].
Lorsque le parevapeur est ralis par bandes autoadhsives (voir paragraphe 8.1.1.2.1), les tles d'acier nervures reoivent
des fixations de couture espaces d'au plus 0,50 m (voir paragraphe 6.2.5).

8.1.1.2 Parevapeur
La mise en uvre d'un dispositif parevapeur est obligatoire :
soit par bandes autoadhsives (voir paragraphe 8.1.1.2.1) ;
soit par cran rapport (voir paragraphe 8.1.1.2.2).

8.1.1.2.1 Bandes autoadhsives


Les bandes autoadhsives sont appliques sur les recouvrements longitudinaux et transversaux des tles d'acier nervures
sches et exemptes de poussire.
Les recouvrements transversaux sont recouverts par des bandes autoadhsives de largeur minimale 0,12 m, en suivant le profil
des tles d'acier nervures.
Les recouvrements longitudinaux sont recouverts par des bandes autoadhsives devant adhrer sur le dveloppement de la
nervure avec retour de 0,04 m environ sur les plages adjacentes (figure 39).

Figure 39 Locaux forte hygromtrie Pare-vapeur par bande auto-adhsive

Les bandes autoadhsives sont raccordes aux ouvrages particuliers (priphrie, mergences, pntrations diverses) avec
obturation des nervures des tles d'acier nervures.

8.1.1.2.2 crans rapports


Les crans rapports sont constitus de matriaux en feuilles.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 60 sur 96

NOTE 1
Visvis du risque incendie l'emploi des crans base de bitume ne permet pas le classement CC2 de l'APSAD.

Les crans sont drouls sec sur les tles d'acier nervures, avec un recouvrement de 0,10 m. Ils peuvent galement tre
partiellement colls sur les plages des tles d'acier nervures.
Les recouvrements sont liaisonns par collage, soudage ou pontage.

NOTE 2
Dans le cas de soudage au chalumeau on s'assurera de la compatibilit de la protection en sous face des tles
d'acier nervures avec la chaleur apporte par cette technique de mise en uvre.

Les crans voile de verrealuminium sont drouls face aluminium audessus et les recouvrements ponts par bandes rapportes
colles.
Les crans sont raccords aux ouvrages particuliers (priphrie, mergences, pntrations diverses) (figure 40).

Figure 40 Locaux forte et trs forte hygromtrie Pare-vapeur par cran rapport dispos directement sur les tles d'acier
nervures

8.1.1.3 Isolation thermique


Les modes de fixation des panneaux isolants sont dfinis ciaprs, sauf autres dispositions prvues dans les Documents

Techniques d'Application 14 .
L'isolation thermique est ralise en un ou plusieurs lits.
Dans le cas de fixations mcaniques, leur protection contre la corrosion prend en compte l'environnement.

8.1.1.3.1 Isolation en un seul lit

8.1.1.3.1.1 Sousprotection lourde (figure 41a)


La fixation est ralise, conformment au paragraphe 6.4.3.1.1 :
soit par collage l'EAC, uniquement dans le cas de parevapeur ralis par cran rapport en feuille base de bitume
coll sur les plages de tles d'acier nervures ;
soit par fixation mcanique :
rupture thermique (rsistant deux cycles Kesternich) ;
ou ne traversant pas les tles d'acier nervures (rsistant deux cycles Kesternich) ;
ou rsistant douze cycles Kesternich ou en acier inox A2.

8.1.1.3.1.2 Sous revtement d'tanchit autoprotg (figure 41c)


La fixation est ralise, conformment au paragraphe 6.4.3.2.1 par fixation mcanique :
rupture thermique (rsistant deux cycles Kesternich) ;
ou ne traversant pas les tles d'acier nervures (rsistant deux cycles Kesternich) ;
ou rsistant douze cycles Kesternich ou en acier inox A2.

8.1.1.3.2 Isolation en plusieurs lits

8.1.1.3.2.1 Sous protection lourde (figure 41b)


Le lit infrieur est fix conformment au paragraphe 6.4.3.1.2 :
soit par collage l'EAC, uniquement dans le cas de parevapeur ralis par cran rapport en feuille base de bitume
coll sur les plages de tles d'acier nervures ;

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 61 sur 96

soit par fixation mcanique courante (rsistant deux cycles Kesternich).


Le lit suprieur est fix, conformment au paragraphe 6.4.3.1.2 :
soit par collage l'EAC ;
soit par fixation mcanique :
rupture thermique (rsistant deux cycles Kesternich) ;
ou ne traversant pas les tles d'acier nervures (rsistant deux cycles Kesternich) ;
ou rsistant douze cycles Kesternich ou en acier inox A2.

8.1.1.3.2.2 Sous revtement d'tanchit autoprotg (figure 41d)


Le lit infrieur est fix, conformment au paragraphe 6.4.3.2.2, par fixation mcanique courante (rsistant deux cycles
Kesternich).
Le lit suprieur est fix, conformment au paragraphe 6.4.3.2.2 :

soit par collage l'EAC (si le Document Technique d'Application 14 de l'isolant le prvoit) ;

14
Ou son/leur quivalent dans les conditions indiques dans l'avantpropos.

soit par fixation mcanique :


rupture thermique (rsistant deux cycles Kesternich) ;
ou ne traversant pas les tles d'acier nervures (rsistant deux cycles Kesternich) ;
ou rsistant douze cycles Kesternich ou en acier inox A2.

Figure 41 Locaux forte hygromtrie Dispositions rsumes concernant l'isolation thermique

8.1.1.3.3 Rsum des dispositions concernant l'isolation thermique sur locaux forte
hygromtrie (tableau 16 et figure 41)

Tableau 16 Isolation thermique sur locaux forte hygromtrie

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 62 sur 96

8.1.2 Locaux trs forte hygromtrie


8.1.2.1 Tles d'acier nervures
L'emploi des tles d'acier nervures perfores ou creves n'est pas vis.
Les tles d'acier nervures doivent comporter sur chaque face un revtement de protection adapt contre la corrosion.
Dans le cas d'ambiance agressive, les Documents Particuliers du March prcisent les caractristiques de ces revtements de
protection.
La fixation des tles d'acier nervures l'ossature se fait par vis autotaraudeuses ou autoperceuses ou par fixations bnficiant

d'un Avis technique 15 favorable pour cet emploi.

8.1.2.2 Parevapeur
La mise en uvre d'un dispositif parevapeur est obligatoire.
Il est constitu d'un cran rapport coll :
soit directement sur les tles d'acier nervures (voir paragraphe 8.1.2.2.1).
Cette solution n'est admise que s'il y a une protection lourde du revtement d'tanchit.
soit sur un platelage (voir paragraphe 8.1.2.2.2).

Les Documents Techniques d'Application 15 16 peuvent prvoir d'autres dispositions.

15
Ou son/leur quivalent dans les conditions indiques dans l'avantpropos.

16
Ou Avis Technique.

8.1.2.2.1 cran rapport dispos directement sur les tles d'acier nervures [figures 43a)
et b)]
Cette disposition n'est admise que s'il y a une protection lourde du revtement d'tanchit.

NOTE
Visvis du risque incendie, l'emploi des crans base de bitume ne permet pas le classement CC2 de l'APSAD.

L'cran est partiellement coll l'EAC sur les plages des tles d'acier nervures.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 63 sur 96

Les recouvrements de 0,10 m sont liaisonns par collage.


L'cran est raccord aux ouvrages particuliers (priphrie, mergences, pntrations diverses) (figure 42).

Figure 42 Locaux trs forte hygromtrie Pare vapeur par cran rapport coll sur un platelage

8.1.2.2.2 cran rapport dispos sur platelage [figures 43c), d), e), f)]
Cette disposition est admise avec revtement d'tanchit sous protection lourde ou autoprotg.
Le platelage est fix mcaniquement aux tles d'acier nervures avec des fixations conformes la norme NF DTU 43.3 P12
(CGM), raison d'une fixation par plage dans le sens transversal des tles d'acier nervures et tous les 0,50 m environ dans le
sens longitudinal.
L'cran rapport est le mme qu'au paragraphe 8.1.2.2.1 cidessus. Il est coll l'EAC sur le platelage, avec recouvrements de
0,06 m minimum, et raccord aux ouvrages particuliers (priphrie, mergences, pntrations diverses) (figure 42).

8.1.2.3 Isolation thermique (figure 43)


L'isolation thermique peut tre ralise en un ou plusieurs lits.
Tous les panneaux isolants (lits uniques, infrieurs ou suprieurs) sont colls l'EAC conformment aux paragraphes 6.4.3.1
(avec revtement d'tanchit sous protection lourde) ou 6.4.3.2.2 (avec revtement d'tanchit autoprotg). Dans ce dernier

cas, le Document Technique d'Application 17 de l'isolant doit prvoir le collage l'EAC.

17
Ou son/leur quivalent dans les conditions indiques dans l'avantpropos.

Le rsum des dispositions concernant l'isolation thermique sur locaux trs forte hygromtrie (figure 43) est rappel dans le
tableau 17.

Tableau 17 Isolation thermique sur locaux trs forte hygromtrie

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 64 sur 96

Figure 43 Locaux trs forte hygromtrie Dispositions rsumes concernant l'isolation thermique

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 65 sur 96

8.2 Dispositions lies aux locaux rfrigrs


Dans les locaux temprature contrle positive basse, l'isolation est ralise en plusieurs lits qui sont fixs
conformment au paragraphe 6.4.3.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 66 sur 96

NOTE
La conception du btiment doit permettre une continuit d'isolation et un calfeutrement l'air pour les
raccordements de la toiture avec les faades et/ou les diffrents locaux intrieurs, ainsi que pour les
accidents de toiture.
Le calfeutrement l'air extrieur sera ralis par tout moyen appropri (joints, closoirs, bandes
adhsives, moussage in situ...). Ces locaux sont gnralement classs faible hygromtrie. Aucune
prcaution particulire n'est prendre ce titre.
Par ailleurs, si les conditions d'exploitation (variations priodiques du rgime hygrothermique) sont
susceptibles de crer des conditions de condensation superficielle temporaire, les Documents
Particuliers du March le prcisent et indiquent les caractristiques des protections des tles d'acier
nervures.

Les locaux temprature contrle ngative ne sont pas viss par le prsent document.

8.3 Dispositions lies l'emploi de matriaux ou la prsence d'ouvrages en


sous-face des tles d'acier nervures

8.3.1 Produits projets


L'emploi de produits projets la sousface des tles d'acier nervures n'est admis que s'ils sont destins contribuer la
correction acoustique ou la protection incendie.
L'emploi de ces produits n'est pas vis sur les locaux forte et trs forte hygromtrie.
Leur rsistance thermique doit tre au plus gale au dixime de la rsistance thermique des panneaux isolants placs sur les
tles d'acier nervures.

8.3.2 Plafonds suspendus


Dans le cas d'utilisation de plafond suspendu, l'exigence de noncondensation en sousface des tles d'acier nervures ncessite
une tude particulire non vise par le prsent document.

NOTE
Ceci peut conduire, par exemple, maintenir dans le comble une temprature suprieure la temprature de
rose (en le faisant communiquer avec l'ambiance ou en limitant la rsistance thermique du plafond...).

8.4 Dispositions lies l'environnement


Les dispositions vises par le prsent document s'appliquent des toitures situes sur des locaux dont l'ambiance intrieure est
conforme l'Annexe B. La protection des tles d'acier nervures est adapte l'environnement.
Les toitures avec revtement d'tanchit vises par le prsent document ne peuvent servir de rceptacle des rejets autres que
l'eau de pluie ; une protection contre l'rosion sera ralise aux points d'impact des rejets d'eaux pluviales sur l'tanchit.

NOTE
Les Documents Particuliers du March prcisent en particulier :
les ambiances intrieures agressives visvis des tles d'acier nervures et des lments de fixation ;
les risques de rejets ou dpts en toiture.

8.5 Dispositions lies aux quipements de toitures zones techniques


Le prsent paragraphe concerne les toitures zones techniques (pentes 5 %).
Il est rappel que les charges des quipements disposs sur ces toitures doivent tre reportes directement sur l'ossature (voir
paragraphe C.3.1.2).
Lorsque ces quipements comportent la circulation de fluides incompatibles avec le revtement d'tanchit, ceuxci seront
conus de faon viter le contact de ces fluides avec le revtement d'tanchit.
L'implantation des quipements techniques est dfinie au paragraphe 5.2.1.
Un passage de largeur au moins gale 1 m doit tre rserv entre les ranges d'quipements.
Afin de pouvoir effectuer les oprations d'entretien de la toiture et les ventuelles rfections, il est ncessaire de prvoir une
hauteur minimale h entre le bas des quipements et la protection du revtement d'tanchit des parties courantes (figure 44).
Si les quipements sont fixes, cette hauteur est fonction de la longueur L d'encombrement horizontal de ces quipements :
si L 1,20 m, h = 0,40 m ;
si L > 1,20 m, h = 0,80 m.
Si les quipements peuvent tre dmonts lors de la rfection, cette hauteur peut tre ramene 0,30 m.

Figure 44 quipements techniques Hauteur libre minimale

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 67 sur 96

8.6 Dispositions lies la correction acoustique des locaux


Les exigences relatives cette fonction dpendent de la destination et de l'environnement du btiment. Elles font intervenir
d'autres lments de la construction et ne peuvent de ce fait tre traites de faon complte dans le cadre du prsent document.
L'emploi de tles d'acier nervures perfores surmontes d'absorbants appropris est de nature contribuer la correction
acoustique des locaux. Il y a lieu de se reporter aux essais particuliers chaque procd de toiture. Il est rappel que, de manire
gnrale, leur emploi n'est pas vis sur locaux forte et trs forte hygromtrie (voir paragraphes 8.1.1 et 8.1.2) et ncessite
obligatoirement un dispositif parevapeur (voir paragraphe 6.3).
L'emploi de produits projets la sousface des tles d'acier nervures (produits de flocage ) est possible dans les conditions
prvues au paragraphe 8.3.1.

8.7 Dispositions lies la tenue au feu


La tenue au feu est examiner du point de vue de la rglementation en vigueur qui s'applique aux btiments d'habitation, aux
tablissements recevant des travailleurs, aux tablissements recevant du public, aux immeubles de grande hauteur et aux
installations classes.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 68 sur 96

9 preuves d'tanchit l'eau


Ce genre de toiture ne se prte pas aux mises en eau gnrales.
Lorsque cela est spcifi aux Documents Particuliers du March, seules des mises en eau localises (noues et chneaux
exclusivement) peuvent tre effectues. Ces preuves ne peuvent tre ralises que si la tte des relevs d'tanchit rgne
un niveau horizontal dans la portion de toiture intresse. La hauteur d'eau maximale pour de tels essais est de 0,06 m. Les
Documents Particuliers du March prcisent la hauteur d'eau maximale admissible pour la rsistance de l'ossature.
Ce niveau est maintenu pendant trois heures sous surveillance conjointe du Matre d'uvre et de l'entreprise.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 69 sur 96

Annexe A (informative) Entretien et usage


Les prescriptions du prsent document conduisent la ralisation d'ouvrages de bonne qualit. Toutefois, la condition de
durabilit ne peut tre pleinement satisfaisante que si ces ouvrages sont entretenus et si leur usage est conforme leur
destination.
L'entretien est la charge du Matre de l'Ouvrage ou de ses ayantdroits aprs la rception de l'ouvrage. Il comporte des visites
priodiques de surveillance des ouvrages au moins une fois par an.
Lorsque la toiture comporte des lments en matriaux peu rsistants (lanterneaux d'clairage...), le personnel amen circuler
sur la toiture doit tre inform des prcautions prendre.

NOTE
Les Documents Particuliers du March (DPM) peuvent prvoir des dispositifs de protection permanente (voir
annexe A de la norme NF DTU 43.3 P2 (CCS).

Il est recommand qu'un contrat d'entretien soit pass entre le Matre de l'Ouvrage et l'entreprise, dfinissant la nature des
prestations.
En tout tat de cause, le Matre de l'Ouvrage fera procder aux travaux minimaux suivants :
examen gnral des ouvrages d'tanchit visibles ;
inspection de tous les ouvrages complmentaires visibles sur la toiture, notamment souches, dicules, lanterneaux,
acrotres, ventilations, zinguerie, etc. ;
vrification et nettoyage des entres d'eaux pluviales et troppleins, pour leur maintien en bon tat de fonctionnement,
ce qui est essentiel pour viter les surcharges d'eau anormales, prjudiciables la stabilit de l'ossature support de la
toiture ;
enlvement des feuilles mortes ;
enlvement des mousses, herbes et vgtation ;
remise en ordre des protections gravillon ;
enlvement des dtritus et menus objets.
S'il n'est prvu qu'une seule visite par an, elle est effectue de prfrence la fin de l'automne pour les btiments situs
proximit d'arbres.
L'emploi de produits destins liminer les mousses est possible sous rserve qu'il n'y ait pas d'incompatibilit avec les lments
constituant l'tanchit, son autoprotection et ses ouvrages annexes.
Lors des oprations d'entretien de la toiture et des divers quipements, toutes prcautions doivent tre prises pour ne pas
endommager le revtement d'tanchit.
L'arrosage du revtement d'tanchit autoprotg des toitures surchauffes en t, dans le but de rafrachir l'ambiance
intrieure, est prjudiciable au bon comportement du revtement d'tanchit. Cette opration est donc interdite.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 70 sur 96

Annexe B (informative) Classification des locaux en


fonction de leur hygromtrie et de l'ambiance intrieure
B.1 Hygromtrie des locaux
B.1.1 Gnralits
Soit :
W : la quantit de vapeur produite l'intrieur du local, exprime en grammes par heure (g/h) ;
n : le taux horaire de renouvellement d'air, exprim en mtres cubes par heure (m/h).

NOTE
A la date de publication du prsent document, les dispositions rglementaires relatives l'aration des logements
sont donnes par l'arrt du 24 mars 1982.

On dfinit quatre types de locaux en fonction de leur hygromtrie en rgime moyen pendant la saison froide :
local faible hygromtrie : (W/n) 2,5 g/m ;
local hygromtrie moyenne : 2,5 < (W/n) 5 g/m ;
local forte hygromtrie : 5 < (W/n) 7,5 g/m ;
local trs forte hygromtrie : (W/n) > 7,5 g/m.

B.1.2 Classement descriptif indicatif


Les Documents Particuliers du March prcisent la classe d'hygromtrie des locaux.
On trouvera ciaprs et titre indicatif un classement a priori des locaux les plus courants, compte tenu de leur utilisation, leur
destination et leur conception.

NOTE
Ce classement ne vise que l'hygromtrie des locaux ambiance saine, sans prise en compte de l'incidence d'une
ambiance chimiquement agressive (voir paragraphe B.2).

Certains btiments classs ciaprs peuvent possder plusieurs locaux de classe d'hygromtrie diffrente. Chaque local doit tre
considr spcifiquement.

B.1.2.1 Locaux faible hygromtrie


Immeubles de bureaux non conditionns, logements quips de ventilations mcaniques contrles et de systmes
propres vacuer les pointes de production de vapeur d'eau ds qu'elles se produisent (hottes...) ;
Btiments industriels usage de stockage ;
Locaux sportifs sans public, non compris leurs dpendances (douches, vestiaires...).

B.1.2.2 Locaux hygromtrie moyenne


Locaux scolaires sous rserve d'une ventilation approprie ;
Btiments d'habitation, y compris les cuisines et salles d'eau, correctement chauffs et ventils ;
Btiments industriels de production dont le process ne gnre pas de vapeur d'eau, sauf indication contraire prcise
dans les Documents Particuliers du March ;
Centres commerciaux ;
Locaux sportifs avec public ;
Locaux culturels et salles polyvalentes, ou de culte.

NOTE
Lors d'une occupation intermittente, l'intensit de l'occupation peut conduire prendre en considration une classe
d'hygromtrie diffrente. Les DPM le prcisent alors.

B.1.2.3 Locaux forte hygromtrie


Btiments d'habitation mdiocrement ventils et suroccups ;
Locaux avec forte concentration humaine (vestiaires collectifs, certains ateliers...).

B.1.2.4 Locaux trs forte hygromtrie


Locaux spciaux tels que locaux industriels ncessitant le maintien d'une humidit relativement leve, locaux
sanitaires de collectivits d'utilisation trs frquente ;

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 71 sur 96

Locaux industriels avec forte production de vapeur d'eau (conserveries, teintureries, papeteries, laiteries industrielles,
ateliers de lavage de bouteilles, brasseries, ateliers de polissage, cuisines collectives, blanchisseries industrielles,
ateliers de tissage, filatures, tannage des cuirs,...) ;
Piscines.

B.2 Ambiances intrieures


Ambiance saine : milieu ne prsentant aucune agressivit due des composs chimiques corrosifs.
Ambiance agressive : milieu prsentant une agressivit (corrosion chimique, aspersions corrosives,...) mme de faon
intermittente, par exemple piscines fort dgagement de composs chlors, btiment d'levage agricole, manges de chevaux.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 72 sur 96

Annexe C (normative) Conditions ncessaires l'excution


des travaux (pentes, ossatures, charges)
C.1 Pentes
Elles sont directement donnes par l'ossature aussi bien pour les parties courantes que pour les noues et les chneaux.

NOTE
Les noues de pente 2 % peuvent prsenter en service des flaches et retenues d'eau.
Pour les noues pente nulle, ces phnomnes sont invitables.

C.1.1 Cas gnral


Les pentes des versants sont au minimum de 3 % sur plan (figure C.1).

Figure C.1 Pente des versants : cas gnral

Compte tenu des actions directes (charges normales) et indirectes (fluage de l'ossature) et des tolrances d'excution, la pente
relle in situ doit toujours rester suprieure 1 %.

C.1.2 Cas des toitures avec noues de pente 0,5 % avec tles d'acier nervures poses
perpendiculairement cette noue
La pente minimale de versant au droit de l'entre d'eau pluviale est de 3 % sur plan. Audel, elle peut diminuer rgulirement
jusqu' atteindre ventuellement une pente nulle au droit du point haut de la noue (figure C.2).

Figure C.2 Pente des versants : cas des noues de pente 0,5 % avec nervures des tles perpendiculaires la noue

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 73 sur 96

NOTE
L'lment d'ossature au droit de la noue donne la pente de la noue. Les premiers lments d'ossature adjacents
doivent gnralement prsenter galement une pente pour viter des contrepentes en versant.

C.1.3 Chneaux
Toutes les pentes en fond de chneaux sont admises, y compris la pente nulle.

NOTE
Les fonds des chneaux de pente 2 % peuvent prsenter en service des flaches et retenues d'eau. Pour les
chneaux pente nulle, ces phnomnes sont invitables.

C.2 Ossature
Les ossatures sont constitues :
soit d'une charpente en acier ;
soit d'une charpente en bton arm ou prcontraint ;
soit d'une charpente en bois ;
soit de murs porteurs en maonnerie.
Elles sont conformes aux normes, DTU et rgles les concernant : conception, charges prendre en compte, excution
(tolrances, niveaux des appuis...).
Dans le cas d'une tanchit asphalte, la flche de l'ossature est limite au 1/300 de la porte.
Les structures par cbles tendus et les charpentes en alliage d'aluminium ne sont pas vises.

C.2.1 Vrification de l'ossature sous le phnomne d'accumulation d'eau dans les noues
La stabilit de l'ossature doit tenir compte, dans des conditions normales de scurit, du phnomne d'accumulation d'eau dans
les noues.

NOTE 1
Le phnomne d'accumulation d'eau dans les noues donne lieu un processus autovolutif dans lequel chaque
accroissement de la dformation entrane une aggravation de la charge, ellemme gnratrice d'une amplification
de la dformation, ce qui peut conduire l'effondrement s'il n'y a pas de convergence possible vers un quilibre
final du fait de la flexibilit des lments de l'ossature.

L'annexe E prcise les cas qui ncessitent une vrification par le calcul de la stabilit de l'ossature sous accumulation d'eau.

NOTE 2
Le choix de la pente de la noue, de la distribution des dispositifs d'vacuation d'eaux pluviales (implantation des
entres d'eaux pluviales), de la porte des lments d'ossature, conditionnent la ncessit ou non de cette
vrification.

L'annexe D propose des rgles simplifies permettant l'entreprise de charpente de vrifier de faon simple le dimensionnement
des lments d'ossature supports de noue, dans des conditions enveloppes gnrales valables pour tout type d'ossature (bton
arm, bton prcontraint, acier, bois) dans un domaine de validit tendu de portes et de charges.
L'application de ces rgles simplifies n'a pas de caractre obligatoire, et la justification de la stabilit des lments d'ossature
sous le phnomne d'accumulation d'eau peut toujours tre faite avec un calcul itratif spcifique.

C.2.2 Appuis des tles d'acier nervures


C.2.2.1 Dispositions communes
La face suprieure des appuis est plane et parallle au plan des tles d'acier nervures et situe dans ce plan.
Les appuis sont continus (figure C.3) et sans saillie : ils sont axs et aligns.

Figure C.3 Appuis des tles d'acier nervures

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 74 sur 96

Les dispositions particulires visant les noues, fatages, rives, joints de dilatation, etc. sont dfinies au paragraphe C.2.3.
Les protections des surfaces d'appui (peinture, protection fongicide et insecticide des charpentes bois, etc.) sont effectues avant
la pose des tles d'acier nervures.

NOTE
Dans le cas de charpente en acier, les fixations des tles d'acier nervures sont apparentes en sous face des
appuis et peuvent entraner un caillage de leur protection.

C.2.2.2 Dispositions particulires aux diverses ossatures


C.2.2.2.1 Charpente en bton arm ou prcontraint
Les appuis sont raliss par des inserts continus en acier, solidaires du bton. La face suprieure de ces inserts est sans asprit
et au niveau du plan suprieur du bton ou le dpassant.
L'acier constituant ces inserts est de limite d'lasticit minimale 235 N/mm. Il est galvanis ou peint.
Leur largeur minimale est 60 mm.
L'axe rel des appuis ne s'carte en aucun point de plus de 20 mm de l'axe thorique (figure C.4).

Figure C.4 Axe des appuis sur charpente en bton

Les inserts sont constitus :


soit d'un profil (figure C.5) :
paisseur minimale de 2,5 mm ;
hauteur libre minimale de 20 mm sous le profil permettant le vissage ;

Figure C.5 Appuis par profils sur charpente en bton

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 75 sur 96

soit d'un plat (figure C.6) :


paisseur minimale de 6 mm.

Figure C.6 Appuis par plats sur charpente en bton

NOTE
L'insert constitu d'un plat implique une fixation des tles d'acier nervures par clouage au pistolet,
technique relevant de la procdure d'Avis Technique 18 .

18
Ou son/leur quivalent dans les conditions indiques dans l'avantpropos.

C.2.2.2.2 Charpente en acier


La largeur de l'appui est au moins gale 40 mm et son paisseur minimale est de 1,5 mm.
L'axe rel des appuis ne s'carte en aucun point de l'axe thorique :
de plus de 10 mm si la largeur d'appui est comprise entre 40 mm et 60 mm ;
de plus de 20 mm si la largeur d'appui est suprieure ou gale 60 mm.
Dans le cas d'appui d'paisseur comprise entre 1,5 mm et 2,5 mm, la largeur des appuis est double dans les zones o les tles
d'acier nervures doivent comporter deux fixations par nervure (voir paragraphe 6.2.4.1.2).

NOTE
Certains modes de fixation sont conditionns par l'paisseur de l'appui. En particulier, pour le clouage au pistolet,
on se rfrera l'Avis Technique 19 du procd.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 76 sur 96

19
Ou son/leur quivalent dans les conditions indiques dans l'avantpropos.

C.2.2.2.3 Charpente en bois


Les pices d'appui prsentent les dimensions minimales suivantes : hauteur 80 mm, largeur 60 mm.
L'axe rel des appuis ne s'carte en aucun point de plus de 20 mm de l'axe thorique.
Afin de respecter les dispositions relatives la densit de fixations des tles d'acier nervures, il peut s'avrer ncessaire de
doubler la largeur des appuis ou de rajouter une fourrure ou un profil mtallique au pourtour du btiment et aux points particuliers
(voir paragraphe 6.2.4.1.2).

C.2.2.2.4 Murs porteurs en maonnerie


Les murs porteurs en maonnerie doivent tre surmonts d'un chanage en bton arm dans lequel sont scells des profils et
des fers plats conformes au paragraphe C.2.2.2.1 ou des pices d'appui en bois conformes au paragraphe C.2.2.2.3.

C.2.2.3 Dispositions spcifiques aux toitures courbes


Dans le cas de toitures courbes (concaves ou convexes) et lorsque les nervures des tles d'acier nervures sont dans le sens de
la pente, une tude particulire est requise afin de dterminer si un profil est compatible avec la porte, la charge et le rayon de
courbure, ainsi que l'incidence sur les caractristiques et la densit des fixations.

NOTE
Cette tude particulire peut conduire :
soit une adaptation de l'ossature (porte et rayon de courbure) ;
soit une mise en uvre des tles nervures en appuis simples donnant un aspect plus ou moins
marqu de facettes.

C.2.3 Ouvrages particuliers


C.2.3.1 Appuis visvis du portefaux des tles d'acier nervures
Lorsque la ralisation des ouvrages particuliers implique un portefaux des tles d'acier nervures, l'implantation des appuis est
telle que le dbord des tles d'acier nervures audel du nu de la structure d'appui est infrieur ou gal au 1/10 de l'entraxe entre
appuis adjacents, sans excder 0,30 m (figure C.7).
Dans le cas des noues, ce portefaux est limit des valeurs plus faibles (voir paragraphes C.2.3.2.2 et C.2.3.3.1).

Figure C.7 Porte--faux des tles d'acier nervures

C.2.3.2 Appuis au droit des changements de pente (fatage, noue, artier)


Les dispositions concernant ces appuis dpendent :
du type de changement de pente (fatage, noue, artier) ;
du sens des nervures des tles d'acier nervures par rapport la pente ;
de l'angle form par la rencontre des deux versants, les dispositions tant diffrentes selon que cet angle est
infrieur ou suprieur :
174 pour les noues ;
186 pour les fatages et artiers.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 77 sur 96

NOTE 1
Dans le cas de versants de pentes identiques, un angle en noue centrale de 174 ou en fatage de 186
correspond des versants de pente 5 % (soit un angle de 3).

Selon les cas, l'appui est unique ou doubl. Lorsque l'appui unique est autoris, sa face suprieure peut tre horizontale.

NOTE 2
Dans le cas d'appui unique avec face suprieure horizontale, il y a risque de marquage des nervures des tles
d'acier nervures.

C.2.3.2.1 Fatages
Si les nervures des tles d'acier nervures sont dans le sens de la pente p, un appui continu est ncessaire au droit du fatage
(intersection des versants).
Cet appui est doubl lorsque est suprieur 186 et les faces d'appui sont alors parallles aux versants (figure C.8).

Figure C.8 Appui au droit des fatages

C.2.3.2.2 Noues centrales


Si les nervures des tles nervures sont dans le sens de la pente, un appui continu est ncessaire au droit de la noue
(intersection des versants).
Cet appui est doubl lorsque est infrieur 174 ; les faces d'appui sont alors parallles aux versants (figure C.9).

Figure C.9 Appui au droit des noues centrales

Dans le cas d'appui doubl, l'espacement libre entre ces appuis est fonction de l'implantation des entres d'eaux pluviales :
0,40 m lorsque l'entre d'eaux pluviales est implante entre les appuis (figure C.10).

NOTE 1
Cette disposition a pour but de limiter le porte faux en noue.

Elle limite le diamtre des entres d'eaux pluviales.

Figure C.10 Espace libre entre lments d'un appui doubl (EEP intrieure)

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 78 sur 96

0,05 m lorsque l'entre d'eaux pluviales est implante l'extrieur des appuis (figure C.11).

Figure C.11 Espace libre entre lments d'un appui doubl (EEP extrieure)

NOTE 2
Cette disposition a pour but de limiter les rtentions d'eau.

C.2.3.2.3 Noues traditionnelles (figure C.12) et artiers (figure C.13)


Quelle que soit l'orientation des nervures des tles d'acier nervures, un appui continu est ncessaire l'intersection des
versants.
Cet appui est doubl et les faces d'appui sont alors parallles aux versants lorsque :
< 174 pour les noues traditionnelles [figure C.12 c)] ;
> 186 pour les artiers [figure C.13 b)].
Dans le cas d'appui unique, ce dernier prsente une largeur minimale de 60 mm de part et d'autre de l'axe du changement de
pente [figures C.12 b) et C.13 a)].

Figure C.12 Appui au droit des noues traditionnelles

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 79 sur 96

Figure C.13 Appui au droit des artiers

C.2.3.3 Dispositions au droit des rives et mergences


C.2.3.3.1 Appuis des tles d'acier nervures
C.2.3.3.1.1 Noues de rives
Si les nervures des tles d'acier nervures sont perpendiculaires ou biaises par rapport la rive, un appui continu est ncessaire
au droit de la noue.
L'espacement libre entre le nu extrieur de la structure d'appui et le fil d'eau est fonction de l'implantation des entres d'eaux
pluviales :
0,05 m lorsque l'entre d'eaux pluviales est implante l'amont de l'appui (figure C.14).

NOTE 1
Cette disposition a pour but de limiter les rtentions d'eau.

Figure C.14 Noues de rive (EEP l'amont de l'appui)

0,20 m lorsque l'entre d'eaux pluviales est implante l'aval de l'appui (figure C.15).

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 80 sur 96

Figure C.15 Noues de rives (EEP l'aval de l'appui)

NOTE 2
Cette disposition a pour but de limiter le porte faux en noue.

Elle limite le diamtre des entres d'eaux pluviales.

C.2.3.3.1.2 Fatages simples et rives


Si les nervures des tles d'acier nervures sont perpendiculaires ou biaises par rapport au fatage simple ou la rive, un appui
continu est ncessaire.

C.2.3.3.1.3 Appui des tles d'acier nervures au droit des mergences


a. Partie amont de l'mergence (formant noue)
Dito C.2.3.3.1.1 Noues de rive .
b. Parties avale et latrale de l'mergence
Dito C.2.3.3.1.2 Fatages simples et rives .

C.2.3.3.2 Acrotres et mergences sans contrebardage (figure C.16)


Ils sont conus de manire prsenter un appui continu la partie suprieure des costires mtalliques recevant les relevs
d'tanchit et supporter la fixation des dispositifs de scurit.

Figure C.16 Acrotres et mergences sans contre-bardage

C.2.3.3.3 Acrotres et mergences avec contrebardage (figure C.17)


Ils sont conus de manire prsenter un appui continu leur partie suprieure et supporter la fixation haute du
contrebardage et des dispositifs de scurit.
Si le contrebardage est fix la costire mtallique support de relev d'tanchit, il est prvu un appui une distance maximale
de 1 m audessus de cette costire permettant la fixation du contrebardage [figure C.17 a)].

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 81 sur 96

Les faces d'appui sont sans asprit et dans le mme plan vertical.
L'acrotre ou l'mergence est conu de manire prsenter un appui continu, la partie suprieure de la costire, destin
servir d'appui au contrebardage.
La hauteur de la costire support de contrebardage est limite 0,60 m. (voir paragraphe 7.5.4.2).

Figure C.17 Acrotres et mergences avec contre-bardage

C.2.3.4 Fractionnement de l'ossature Joints de dilatation


Les joints de l'ossature (joints de dilatation, diffrences de niveaux...) sont prolongs dans la toiture.
Des appuis continus pour les tles d'acier nervures sont prvus de part et d'autre du joint de dilatation (figure C.18).

Figure C.18 Appuis continus de part et d'autre d'un joint de dilatation

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 82 sur 96

C.2.3.5 Traverses (pntrations, entres d'eaux pluviales)


Lorsqu'un passage (pour entre d'eaux pluviales par exemple), dont la plus grande dimension perpendiculaire aux nervures des
tles d'acier nervures dpasse 0,20 m, est amnager, un chevtre est ralis dans le plan des appuis permettant de soutenir
et de fixer les tles d'acier nervures ainsi que les ouvrages ventuels rapports (figure C.19).

Figure C.19 Ncessit d'un chevtre pour traverse de grandes dimensions

Dans le cas des tles d'acier nervures parallles la noue, avec entre d'eaux pluviales implante en milieu de porte, le
chevtre est obligatoire quelle que soit la dimension du passage.

C.2.3.6 Lanterneaux, exutoires de fume, arateurs


Un chevtre est ncessaire.
Toutefois, dans le cas de systme d'clairement en bande translucide lgre, des costires autoportantes peuvent remplir cette
fonction si elles sont dimensionnes en consquence (voir paragraphe 7.5.4.2, tableau 14 renvoi b).

C.3 Charges prendre en compte pour les ouvrages de toiture


Les charges indiques cidessous constituent une numration. La manire de les prendre en compte pour le choix des tles
d'acier nervures et des fixations est prcise au paragraphe 6.2.2.

NOTE
Les normes europennes Eurocodes de dfinition des actions s'appliquent aux lments structurels de la
construction. Les ouvrages de toiture, viss par le prsent document, ne sont donc pas concerns.

C.3.1 Charges descendantes


C.3.1.1 Charges de montage
Conventionnellement et sans les cumuler, on considre les deux charges suivantes :

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 83 sur 96

a. une charge linaire de 2 kN/m dispose miporte des tles d'acier nervures. En cas de calcul des caractristiques
des tles d'acier nervures, la largeur d'application de la charge sera prise gale 0,20 m ;
b. une charge rpartie de 1 kN/m.
Lorsque les tles sont poses sur plusieurs appuis en continuit, seuls les deux cas suivants sont considrs :
trave isole charge ;
deux traves successives charges.

C.3.1.2 Charges permanentes


Les charges permanentes considres sont les poids des tles d'acier nervures, des isolants et parevapeur ventuels, des
revtements d'tanchit, et des ventuelles protections lourdes (meubles ou dures).
Les charges des quipements extrieurs et des lments intrieurs (plafonds suspendus, luminaires, chemins de cbles,
dispositifs d'extinction automatique d'incendie...) ne doivent pas tre appliques aux tles d'acier nervures mais tre reportes
directement sur l'ossature.

NOTE
Conformment aux dispositions du paragraphe 6.5.7.1, la protection lourde, meuble, prsente une paisseur
minimale de 0,04 m.
Le poids volumique des protections par gravillons saturs d'eau est fix forfaitairement 20 kN/m (voir la norme
NF P 06 004).
Les zones techniques telles que dfinies au paragraphe 3.2.3 peuvent recevoir des protections lourdes en dur (voir
paragraphe 6.5.7.1).

C.3.1.3 Charges d'entretien


Sauf indication contraire prcise dans les Documents Particuliers du March quant des charges suprieures, les charges
prendre en compte sont :
1 kN/m pour les toitures inaccessibles et les aires ou chemins de circulation ;
1,5 kN/m pour les zones techniques.

C.3.1.4 Charges climatiques de neige


Elles sont dfinies par rfrence aux Rgles N84 et modificatifs.
En zones 1, 2 et 3, les charges accidentelles de neige sont implicitement vrifies. En zone 4, les charges sont vrifies si on
prend en compte une charge d'exploitation d'au moins 110 daN/m.

NOTE 1
Il est rappel qu'une majoration de la charge de neige est prvue dans certains cas par ces Rgles : noues de
pente < 1 %, saillies, acrotres ou mergences.
Pour viter de surdimensionner les tles d'acier nervures sur la totalit de l'ouvrage, les DPM peuvent dfinir des
dispositions spcifiques pour l'ensemble charpente/TAN.

NOTE 2
Il y a lieu de tenir compte que les supports tant dj vrifis en considrant une charge de montage en damier de
1 kN/m et une charge uniformment rpartie d'entretien de 1 kN/m (ou 1,5 kN/m), la vrification pour zone
majore sera parfois superflue.

C.3.1.5 Charges d'eau de pluie


La charge d'eau de pluie n'est pas prendre en compte sur les versants.
La charge d'eau dans les noues rsultant des dispositions constructives de l'annexe D et la charge accidentelle, correspondant
une retenue localise d'eau de pluie cause par l'engorgement d'une EP, est normalement prise en compte par le respect des
dispositions concernant le nombre et l'implantation des points d'vacuation (descentes, troppleins... voir paragraphe 5.2.2) et/ou
le dimensionnement des lments d'ossature (voir annexe D).

C.3.1.6 Charge d'preuve d'tanchit l'eau


Voir article 9.

C.3.2 Charges ascendantes


Les charges de dpression dues au vent sont dfinies par les Rgles NV65 et modificatifs.
La charge ascendante de calcul est la charge de dpression due au vent extrme diminue des charges permanentes :
pour les tles, on considre le vent parallle aux gnratrices en appliquant la majoration de rives l'ensemble de la
toiture ;
pour les fixations, on considre le vent perpendiculaire aux gnratrices sans prendre en compte la majoration de
rives ;

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 84 sur 96

les rives tant comptes sur une largeur gale au 1/10 de la hauteur du btiment.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 85 sur 96

Annexe D (informative) Rgles simplifies de vrification


des lments d'ossature supports de noues de toitures
lgres pour tenir compte du phnomne d'accumulation
d'eau
D.1 Prambule
Le phnomne d'accumulation d'eau peut se produire en cas de prcipitations importantes sur les toitures lgres faible pente
en raison des dformations progressives des lmentssupports (fermes, pannes, bacs nervurs). Il consiste en un
accroissement autovolutif des dformations des lments flexibles supports de noue (panne ou poutre par exemple), en
fonction galement du dbit des vacuations d'eaux pluviales crant une lame d'eau de mise en charge en flaque d'eau.
L'importance de celleci dpend de la dformation des supports et des pentes de versants et de noue.
L'eau contenue dans cette flaque induit une dformation du support de noue. La flaque s'tend alors en crant une dformation
supplmentaire et ainsi de suite.
Ce phnomne d'accumulation d'eau donne donc lieu un processus itratif dans lequel chaque accroissement de la
dformation entrane une aggravation de la charge, ellemme gnratrice d'une amplification de la dformation..., ce qui peut
conduire l'effondrement s'il n'y a pas de convergence possible vers un quilibre final, du fait de la flexibilit des lments de
l'ossature.
Ce phnomne ncessite de vrifier imprativement leur stabilit sous l'effet des surcharges d'eau, outre leur vrification en
contraintes et dformations (critre de limite de flche de 1/200 de la porte en tat limite de service) sous l'action des charges
permanentes et des sollicitations climatiques normales, en application des rgles Neige et Vent en vigueur.
L'importance du phnomne d'accumulation d'eau est accru pour les lments supports de noue sans pente ou faible pente (<
3 %) et il est conditionn galement par :
les dformations cumulatives des diffrents lments d'ossature ;
le nombre et le positionnement des entres des vacuations d'eaux pluviales en noue, qui peuvent se situer en
trave susceptible de dformation de l'lment d'ossature support direct de la noue ou sur appui indformable en
cas d'implantation au droit des appuis ;
les tolrances dans les niveaux d'implantation de l'ossature.
La vrification de la stabilit des lments d'ossature sous l'effet des charges d'eau crant un phnomne d'amplification de
l'accumulation d'eau en fonction des dformations, ncessite des calculs itratifs, d'une grande complexit en pratique. Il faut en
effet tablir que le risque d'accumulation d'eau ne conduit pas des sollicitations inadmissibles (contraintes, dformations) pour
les lments d'ossature supports de noue dont la stabilit doit tre assure dans des conditions normales de scurit en
prsence de ce phnomne d'amplification des dformations dues aux charges d'eau.
Il est donc apparu ncessaire d'tablir des rgles forfaitaires permettant, dans un domaine dtermin, de garantir la convergence
du phnomne, sans avoir effectuer le calcul itratif complet.
Les rgles forfaitaires prcises ciaprs ont t tablies titre de rgles enveloppes gnrales, valables pour tout type
d'lmentsupport de noue (bton arm, bton prcontraint, charpente mtallique, charpente en bois). Le respect de ces rgles
autorise une vrification simplifie visvis du risque d'accumulation d'eau, dans le cas o la pente des versants de toiture est
3 % au droit des entres d'eaux pluviales. Le choix de la pente de la noue et de la ralisation du systme d'vacuation des eaux
pluviales (avec entres positionnes en trave ou sur appuis des lments d'ossature flchissants supports de noue) peut aussi
permettre d'viter le risque du phnomne d'accumulation d'eau.
L'application de ces rgles simplifies n'a pas de caractre obligatoire, la diffrence de la justification imprative de la stabilit
des lments d'ossature sous le phnomne d'accumulation d'eau qui peut toujours tre faite par le calcul thorique itratif
spcifique, toujours assez difficile matriser du fait des dformations cumulatives des diffrents lments porteurs et supports.
Nanmoins, ces rgles simplifies sont d'une utilisation pratique, mme si dans certains cas elles pourraient apparatre
pnalisantes, ce qui va cependant dans le sens de la scurit avec le but d'viter des effondrements d'ossature comme il s'en est
produit lors d'orages, avec toutes leurs consquences, qui peuvent tre particulirement graves, notamment visvis de la
scurit des personnes.

D.2 tablissement des rgles simplifies


Ces rgles consistent en une limitation de la dformation de l'lmentsupport sous l'effet d'une surcharge forfaitaire de valeur Q
uniformment rpartie sur l'ensemble de la surface supporte par l'lment d'ossature sollicit par des charges permanentes
totales de valeur uniformment rpartie quivalente G.
Cette surcharge Q reprsentative de la charge d'eau a t fixe gale la charge climatique de neige normale Sn augmente de
la majoration de 20 daN/m prescrite en noue par les rgles N84 en leur article 4.
Il a t tenu compte de dispositifs d'vacuation d'eau conduisant une paisseur de lame d'eau n'excdant pas 55 mm par
rapport au fil d'eau de la noue au droit des entres d'eaux pluviales supposes positionnes sur appuis, ce qui correspond
galement au cas minimal de neige normale de 35 daN/m, soit avec la majoration 35 + 20 = 55 daN/m.
Ces rgles simplifies ont t dtermines et vrifies avec un programme informatique adapt dans les hypothses les plus
courantes suivantes :
portes des lments d'ossature supports de noue variant de 5 m 20 m ;

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 86 sur 96

entraxes des lments supports des bacs nervurs variant de 3 m 6 m ;


valeurs des charges permanentes variant de 30 daN/m 150 daN/m.
Le critre de limite de la dformation a t dtermin de telle faon que, lorsqu'il est respect, le moment de flexion M (G + eau)
dans le support de noue sous les charges (G + eau) la fin du phnomne de convergence, soit infrieur au moment M (G + Sn +
20) d l'tat de chargement G + Sn + 20 (daN/m) pour lequel l'lment support de noue a t obligatoirement dimensionn
conformment la rglementation en vigueur, avec une limitation de la dformation 1/200 de la porte. Dans ces conditions,
avec un moment de convergence M (G + eau) infrieur M (G + Sn + 20), le phnomne d'accumulation d'eau converge
ncessairement vers un tat de contraintes et dformations admissibles.

D.3 Enonc des rgles simplifies


Les critres de limitation de la flexibilit des lments d'ossature supports de noue sont dfinis aux paragraphes suivants, en
fonction de la pente de la noue avec la borne 0,8 % + (4/L) %.
L : porte de l'lment d'ossature support de noue, en mtres, (le terme trave est employ dans l'Annexe F pour viter la
confusion avec la porte des tles d'acier nervures).

NOTE
La borne sus indique est issue d'une tude ayant permis de dterminer la frontire du domaine des configurations
telles que la limitation de flche au 1/200 de la porte (ingalit du paragraphe D.3.1) est suffisante pour couvrir le
risque d'accumulation d'eau, compte tenu des tolrances de pose des ouvrages concerns.

D.3.1 Pente de noue thorique 0,8 % + (4/L) %


Dimensionnement des lments d'ossature supports de noue en fonction des rgles en vigueur spcifiques aux diffrents types
d'ossature (rgles BAEL, rgles BPEL, rgles CM, rgles CB), avec la condition de limitation de flche, complmentaire ou
prescrite dans certaines de ces rgles, suivante :

avec

sous charge permanente et f(S


N +20)i sous charge de neige
D.3.2 Pente de noue thorique < 0,8 % + (4/L) %
Dimensionnement des lments d'ossature supports de noue en fonction des rgles en vigueur spcifiques aux diffrents types
d'ossature avec la condition complmentaire suivante :

avec :
E (en mtres) : largeur prise perpendiculairement la noue, de la surface de toiture supporte directement par
l'lment d'ossature porteur de noue suppos uniformment charg (c'estdire, par exemple pour une noue
centrale, l'entraxe des pannes si leur espacement est le mme de part et d'autre de la panne de noue) ;
f (en centimtres) ;

NOTE 1
Cette limitation de la dformation, o n'apparat pas la porte qui est dj intgre dans le calcul,
dpend globalement de l'importance relative des charges d'eau initiales (S + 20) par rapport aux
N
charges permanentes G.

Significations :
G tat de chargement correspondant aux charges permanentes et assimilables, telles que charges intrieures
suspendues sous l'lment d'ossature considr ;
S
N+ 20 tat de chargement correspondant aux charges de neige normale conformment aux rgles N84 (dition
aot 1987), en tenant compte d'une majoration de 20 daN/m en noue prescrite en leur article 5 ;
P tat de chargement correspondant au seul effet de la prcontrainte, celleci tant la prcontrainte moyenne pour les
ouvrages en bton prcontraint ;

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 87 sur 96

f dformations absolues dues aux tats de chargement en charges uniformment rparties G, S


N+ 20 (en daN/m)
sur l'ensemble de la surface supporte par l'lment d'ossature support de noue ;
f contreflche de construction prvue sur plan (coffrage, montage, profil d'extrados...) ;
o
f
G dformation absolue correspondant aux charges permanentes seules, calcule en considrant le module de
dformation longitudinale diffre et sans tenir compte de la contreflche ventuelle de construction (f ) ou par
o
prcontrainte (f );
p
f dformation absolue due la prcontrainte seule et calcule en considrant le module de dformation
p
longitudinale diffre ;
f (S
N + 20)i dformation absolue correspondant la surcharge SN + 20, en considrant le module de dformation
longitudinale instantane.

NOTE 2
Les critres de limitation de la flexibilit ne dispensent en aucune faon de la vrification propre chaque type
d'ossature, conformment sa rglementation spcifique, en dehors du phnomne d'accumulation d'eau lorsqu'il
n'y est pas pris en compte.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 88 sur 96

Annexe E (normative) Implantation des dispositifs


d'vacuation d'eaux pluviales Ncessit de vrification
des lments d'ossature sous accumulation d'eau
E.1 Dfinitions (au sens de la prsente annexe) (voir figures E.1, E.2 et E.3)
Figure E.1 Implantation des vacuations d'eaux pluviales Dfinitions

Figure E.2 Entre d'eaux pluviales en milieu de trave

Figure E.3 Entre d'eaux pluviales prs des appuis

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 89 sur 96

E.1.1 Concernant l'ossature


trave : distance entre portiques, fermes ou poutres appuyes sur des appuis ;
porte des tles d'acier nervures : entraxe des pannes.

E.1.2 Concernant l'vacuation des eaux pluviales


surface collecte S : surface collecte par une entre d'eaux pluviales (EEP) ;
EEP : entre d'eaux pluviales.
On distingue (voir paragraphe 7.8) :
les EEP en fond de noue qui s'embotent dans une DEP ;
les EEP en dversoir (latrales), qui dbouchent dans une bote eau extrieure.
Pour une surface collecte S donne, les EEP peuvent tre de section normale ou majore (voir paragraphe E.2.2.2).
EEP en milieu de trave : entre d'eaux pluviales situe dans le tiers central de la trave (dans le cas de tles
d'acier nervures perpendiculaires ou biaises par rapport la noue) ou situe dans le tiers central de la porte des
tles d'acier nervures (dans le cas de tles d'acier nervures parallles la noue).
EEP prs des appuis : entre d'eaux pluviales situe proximit des portiques, fermes ou poutres (prs des appuis) ;
DEP : descente d'eaux pluviales.
Les DEP peuvent tre de section normale ou majore.

E.2 Implantation des dispositifs d'vacuation d'eaux pluviales Ncessit de


vrification des lments d'ossature sous accumulation d'eau
E.2.1 Principes
Le prsent paragraphe dfinit :
les principes d'implantation des dispositifs d'vacuation d'eaux pluviales (nombre minimal, section, positionnement,
distance entre points d'vacuation) en fonction :
du sens de pose des tles d'acier nervures : perpendiculaires la noue (ou biaises) ou parallles la
noue ;
de la pente des noues :
nulle ;
0,5 % 1,5 % ;
1,5 % ;
du nombre et de la longueur des traves de l'ossature.
la ncessit ou non, dans les diffrents cas rencontrs, de vrifier les lments d'ossature sous accumulation d'eau,
cette vrification (entreprise de charpente) pouvant se faire soit selon les rgles simplifies figurant dans l'annexe D,
soit selon un calcul spcifique.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 90 sur 96

NOTE
La ncessit de cette vrification dpend :
de la pente de la noue : les noues pente faible prsentent plus de risque visvis du
processus autovolutif du phnomne accroissement des dformations accroissement
des charges sous accumulation d'eau ;
de la distribution des dispositifs d'vacuation d'eaux pluviales : les entres d'eaux pluviales
implantes en milieu de trave permettent de se dispenser de cette vrification.

E.2.2 Dispositions respecter vis--vis de l'implantation des dispositifs d'vacuation


d'eaux pluviales
E.2.2.1 Surface maximale collecte par EEP
EEP en fond de noue 700 m ;
EEP en dversoir 350 m.

E.2.2.2 Nombre minimal d'EEP par noue


Trois EEP en section normale ou deux EEP en section majore.

E.2.2.3 Positionnement des EEP


E.2.2.3.1 Noues de pente nulle avec tles d'acier nervures perpendiculaires (ou biaises)
par rapport la noue
E.2.2.3.1.1 Traves 8 m
Les EEP sont positionnes conformment aux paragraphes E.2.2.3.1.1.a ou E.2.2.3.1.1.b.
a. EEP en milieu de trave
Cas d'une trave par noue :
Deux EEP (section majore) en milieu de trave (figure E.4), ventuellement regroupes sur une seule
DEP (section majore) (figure E.5).

Figure E.4

Figure E.5

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 91 sur 96

Cas de deux traves par noue :


Une EEP (section majore) en milieu de chaque trave (figure E.6).

Figure E.6

Cas de trois traves ou plus par noue :


Une EEP en milieu de trave avec possibilit de traves sans EEP condition que ces traves sans
EEP soient attenantes sur au moins un ct une trave avec EEP (figure E.7).

Figure E.7

b. EEP prs des appuis


Cas d'une trave par noue :
Une EEP (section majore) prs de chaque appui (figure E.8)

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 92 sur 96

Figure E.8

Cas de deux traves par noue :


Une EEP (section normale) prs de chaque appui (figure E.9)

Figure E.9

Cas de trois traves ou plus par noue :


Une EEP prs des appuis avec possibilit d'appui sans EEP condition qu'il y ait une EEP sur les appuis
voisins (figure E.10).

Figure E.10

E.2.2.3.1.2 Traves > 8 m


Les EEP sont positionnes conformment aux paragraphes E.2.2.3.1.2.a ou E.2.2.3.1.2.b.
a. EEP en milieu de trave
Cas d'une trave par noue :
Deux EEP (section majore) en milieu de trave (figure E.4), ventuellement regroupes sur une seule
DEP (section majore) (figure E.5).
Cas de deux traves par noue :

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 93 sur 96

Une EEP (section majore) en milieu de chaque trave (figure E.6).


Cas de trois traves ou plus par noue :
Une EEP (section normale) en milieu de chaque trave (figure E.11).

Figure E.11

b. EEP prs des appuis


Une EEP prs de chaque appui (figures E.8, E.9 et E.12).

Figure E.12

E.2.2.3.2 Noues de pente comprise entre 0,5 % et 1,5 % avec tles d'acier nervures
perpendiculaires (ou biaises) par rapport la noue
La longueur maximale de noue entre point bas et point haut est de 15 m.
Les EEP sont positionnes prs des appuis situs en point bas de noue.
Elles sont doubles (EEP situes dans le fil d'eau de la noue et distantes de moins d'un mtre), chaque EEP tant section
majore pour une surface collecte S/2 (figure E.13).
Les deux EEP peuvent ventuellement tre regroupes sur une seule DEP (section majore).

Figure E.13

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 94 sur 96

Dans le cas de dversoir, ce dernier est unique et de section majore pour la surface collecte S.

E.2.2.3.3 Noues de pente 1,5 % avec tles d'acier nervures perpendiculaires (ou
biaises) par rapport la noue
Les EEP sont positionnes prs des appuis situs en point bas de noue.
Elles sont doubles (EEP situes dans le fil d'eau de la noue et distantes de moins d'un mtre), chaque EEP tant section
majore pour une surface collecte S/2 (figure E.14).

Figure E.14

Les deux EEP peuvent ventuellement tre regroupes sur une seule DEP (section majore).
Dans le cas de dversoir, ce dernier est unique et de section majore pour la surface collecte S.

E.2.2.3.4 Noues de pente nulle avec tles d'acier nervures parallles la noue
E.2.2.3.4.1 Porte des tles d'acier nervures 3,50 m
Les EEP sont positionnes conformment aux paragraphes E.2.2.3.4.1.a ou E.2.2.3.4.1.b.
a. EEP en milieu de porte
Les dispositions sont les mmes que celles dfinies au paragraphe E.2.2.3.1.1.a, en raisonnant en porte de tles
d'acier nervures au lieu de trave d'ossature.
L'ossature doit comporter obligatoirement un chevtre pour supporter l' EEP.
b. EEP prs des appuis
Les dispositions sont les mmes que celles dfinies au paragraphe E.2.2.3.1.1.b.

E.2.2.3.4.2 Porte des tles d'acier nervures > 3,50 m


Les EEP sont positionnes en milieu de porte.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 95 sur 96

Les dispositions sont les mmes que celles dfinies au paragraphe E.2.2.3.1.2.a, en raisonnant en porte de tles d'acier
nervures au lieu de trave d'ossature.
L'ossature doit comporter obligatoirement un chevtre pour supporter l'EEP.

E.2.3 Vrification des lments d'ossature sous accumulation d'eau


Cette vrification est faire :
dans le cas de noues de pente nulle :
pour toutes les traves sans EEP en milieu de trave (cas des tles d'acier nervures perpendiculaires
ou biaises par rapport la noue) ;
pour toutes les portes sans EEP en milieu de porte (cas des tles d'acier nervures parallles la
noue).
dans le cas de noue de pente comprise entre 0,5 % et 1,5 % : pour les traves adjacentes aux EEP.
Aucune vrification n'est faire dans le cas de noues de pente 1,5 %.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr


NF DTU 43.3 P1-1 (P 84-206-1-1) 96 sur 96

Bibliographie
[1] Cahier des Prescriptions Techniques Rsistance au vent des isolants, supports de systmes d'tanchit de toitures valid
par le GS n 5 le 27 mars 2006 (Cahier du CSTB n 3564 ).
[2] Cahier des Prescriptions Techniques Rsistance au vent des systmes d'tanchit de toitures fixs mcaniquement
valid par le GS n 5 le 27 mars 2006 (Cahier du CSTB n 3563) .

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

Vous aimerez peut-être aussi