PS92 Ec8

AFPS - 2009
Eurocode 8 : calcul des structures

pour leur rsistance aux sismes
Application Btiment
13, 14 et 15 mai 2009

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 1
15 mai aux sismes, application btiment structures en bois
Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance aux

sismes - Application Btiment
En bois, comme pour les autres
Structures techniques de construction, la torsion
ou les transparences sont combattre !
en bois
Eric Fournely
UBP Clermont-Ferrand
Thierry Lamadon
Bureau Veritas DTC Paris
AFPS - 2007
AFPS
2007
AFPS - 2007
1
CONSTRUCTIONS PARASISMIQUES EN BOIS
PS 92 & EC 8
AFPS - 2009
AFPS - 2009
Maison Bois bton maonnerie Fossa prs de LAquila
AFPS - 2009 AFPS avril 2009
De la gestion des dispositions constructives rsulte la
fiabilit de la structure !

PS 92 & EC 8
Fondations homogne, faible lancement en

plan et rgularit de structure sont prserver !
AFPS - 2009 AFPS - 2009

bois maison
Maison bois, Paganica prs
bton de LAquila
arm Paganica prs de LAquila
AFPS
avril
2009

2
PS 92 & EC 8
AFPS - 2009
AFPS - 2009 AFPS - 2009

Surface de vente avec charpente en bois lamell-coll LAquila
AFPS - 2009 AFPS avril2009
Des assemblages pouvant alternativement reprendre
compression et traction sont indispensables !

PS 92 & EC 8
Des dtails bien conus et bien raliss permettent dassocier
diffrents matriaux et structures !
AFPS - 2009 AFPS - 2009 AFPS - 2009

Super march en construction Sassa prs de LAquila
zone picentrale
AFPS avril 2009
3
PS 92 & EC 8
Des structures en bois peuvent montrer un trs bon
comportement sous sisme, si leur conception est
parasismique !
AFPS 1999 Izmit (J.P. Biger)


PS 92 & EC 8
Plan
Introduction
Principes de contreventement et dclinaison en bois
Le
Lebois
boiset
etlapproche
lapprocheEurocode
Eurocode
De limportance des dispositions constructives
Application un ouvrage en bois

4
CONSTRUCTIONS PARASISMIQUES EN BOIS :
Les grands principes
Stabilit des structures : btiment industriel
Portique en pignon
Portique
Poutre au vent
Action sismique Poutre au vent

longitudinale
dans le plan
Action sismique transversal du btiment
dans le plan
longitudinal du btiment Pal
Pale de stabilit
stabilit Pignon en ossature
a) Btiment 1 niveau avec portiques courants b) Btiment 1 niveau avec portiques courants
et portiques en pignon et pignons en ossature traditionnelle
Les portiques et les pales de stabilit

Stabilit des structures : btiment dhabitation

(a) (b)
Les panneaux voiles travaillant

5
Les typologies associes la construction bois
Les portiques
Structures isostatiques
a) arc c) portique e) Portique

trois trois avec
articulations articulations charpente bi-
bi-articule
g) portique avec pieds
Structures hyperstatiques de poteaux articuls et
triangulation extrieure
h) variante avec
b) arc d) Portique f) portique
triangulation intrieure
deux articul avec
articulations en pied traverse bi-
bi -articule
arcs assemblages portiques avec assemblages portiques avec pieds portiques avec traverse
courants en rein difficiles fiabiliser de poteaux encastrs consoles courtes


Les pales de stabilit
a) Pale de stabilit en croix de Saint Andr b) Contreventement en K
Assemblage panne ou buton -

portique, articulation ou autre
Articulation en pied de poteaux
Assemblage des diagonales

c) Contreventement en K avec poteau central sur les portiques

6



7



8
Les diaphragmes de plancher et de toiture


Liaisons entre
(i)
(a) voile & fondation
(j)
(b) voile & plancher (h)
(d)
(c) voile infrieur & voile sup. (i)
(d) montants & lisses dossature (g) (k)
(e) panneau & ossature voile
(f) panneaux & montants voile
(g) faades & plancher
(h) lm.ts membrure & plancher Diap
hrag
m e ho (c)
(i) lm.ts ossature plancher rizon
panneaux &
tal (b)
(j) chanage plancher
(k) panneaux & ossature plancher
(e)
Force sismique quivalente
(f)
Effort entre plancher et Ossature priphrique
porteurs verticaux et panneau du voile
)
Panneaux de plancher (a
Ancrage entre voiles
avec leurs joints o ile nt
verticaux V illa
va
Ancrage entre voiles et Panneaux de plancher (a) tra
fondations avec leurs joints

9



10
Stabilit des structures
Mme principe de stabilit pour portiques et pales, adaptation pour
les structures bois en fonction des caractristiques mcaniques et
physiques du ou des matriau(x) de constitution.
Pour les voiles travaillant, la technique est spcifique. Elle est base
sur un cadre (montants priphriques et intermdiaires, lisses)
stabiliss par des panneaux base de bois (OSB ou contreplaqu)
clous ou visss. De tels panneaux ou murs de contreventement sont
raliss en usine ou atelier. La ralisation foraine nest pas autorise
Les diaphragmes jouent un rle primordial dans la transmission des

effort dinertie et dans leur rpartition
Fiabilit du comportement
De la bonne conception des liaisons dpend le comportement et la
fiabilit des composants et de la structure dans sa globalit !


Rappel du comportement du bois en dimension demploi
Le bois :
- faible transformation industrielle
- orthotrope
- variabilit spatiale des caractristiques mcaniques
- sensibilit lhumidit et ses variations
- sensibilit la dure dapplication de la charge
- rapport masse / performances intressant
- comportement fragile en traction //, en compression //, en flexion
- comportement fragile en cisaillement
- comportement trs fragile en traction
- comportement ductile en compression localise //
- comportement trs ductile en compression

11
Rappel du comportement du bois en dimension demploi
Le bois :
- faible transformation industrielle
- orthotrope
- variabilit spatiale des caractristiques mcaniques
- sensibilit lhumidit et ses variations
- sensibilit la dure dapplication de la charge
- rapport masse / performances intressant
- comportement fragile en traction //, en compression //, en flexion
- comportement fragile en cisaillement
- comportement trs fragile en traction
- comportement ductile en compression localise //
- comportement trs ductile en compression


PS 92 & EC 8
Plan
Introduction
Le bois et lapproche Eurocode

12
comportement du bois en dimension demploi
contrainte
au fil
au fil TRACTION Valeurs normatives et graphes
dformation
COMPRESSION


contrainte
au fil
au fil TRACTION Valeurs normatives et graphes
dformation
COMPRESSION

13

Actions : dure, combinaison & classe de service

Rsistance fm , fv
100% coefficient
Kmod
instantan
court terme
essai (5mn)
moyen terme
Long terme
permanent
Dure
de charge

14
MATERIAU
comportement du %
100
100
cumuls
cumuls
bois en dimension
demploi 50
Actions : dure,
Caractristique
combinaison & 0
0
Valeur
Mcanique
Rsistance ou
classe de service Valeur
caractristique
mdiane Rigidit
%
100
100
ACTIONS M 1,35 G + 1,5 Q < Rd
cumuls
cumuls
Rk
Rd #
50 1,35 G + 1,5 Q M
Rk
Rd = kmod
0
0
Valeur
Cas de
charge
M
mdiane Valeur
caractristique
vent
par exemple
sisme par exemple
Rk
Rd k mod
M
coef. partiel
de scurit
1,30 : BM
1,25 : BLC
15
www.batibois.org
comportement du bois
en dimension demploi
BM LVL
BLC BMR
CP
OSB

http://www.ageka.fr/boislamelle
http://www.simonin-bois.fr www.le-bois.com

bois en
dimension demploi
BM

16
BLC

2 x 140 2000

comportement du bois
en dimension demploi
BMR
LVL
CP
OSB
http://www.simonin-bois.fr

17
PS 92 & EC 8
Plan
Introduction

De limportance des
dispositions constructives
contrainte
au fil
au fil TRACTION
dformation
COMPRESSION

18
De limportance des
contrainte
au fil
au fil TRACTION
dformation
COMPRESSION

De limportance des
Figure guide des

parasismique
AFPS Presse des
Ponts et chausses 2005
AFPS - 2009 AFPS - 2009

Maison Bois bton maonnerie Fossa prs de LAquila
AFPS avril 2009
19
F (kN)
8
1 assemblage clou
( = 6 mm)
des dispositions
7 -
De limportance
2 assemblage clavettes 7
transversales
constructives
6 -
3 assemblage boulonn
( = 12 mm) 5 -
4 assemblage par boulons 4 - 6
+ plaquettes dappui
5 assemblage par boulon 3 - 5

+ 2 connecteurs crampon
2 - 4
6 assemblage par plaques
+pointes 1 -
7 assemblage par clavettes 0 l l l l l l l
inclines dplacement
0 10 20 30
8 assemblage par collage (mm)
3 2 1


modes de
rupture
De limportance des
F
fragile
-
-
-
-
Rupture Rupture -
F de file de bloc
- ductile
-
- Effets de groupe -
dplacement dplacement
0 l l l l l 0 l l l l l

ASSEMBLAGE15multiboulonn
mai / BOULONS
aux sismes, DE FORT
application btiment structures en bois
DIAMETRE
20
NF EN 1995-1.1 a2

a2

-90 90 90 270
a1 a1 a3,t a3,c
De limportance
0 180
des dispositions
constructives a4,t a4,c
180 360
a1 a2 a 3,t a 3,c a 4,t a 4,c

pr perage
Pointes sans 10 15d 5d
*
1015d,+ 5cosd 10 15d
*
57d, +5sind 5 7d
avec (4+3|cos|)d (3+|sin|)d (7+5cos)d 7d (3+4sin)d 3d
EC5-DAN Boulons (4+3|cos|)d 4d 4 7d
[STEP] 7d (>80mm) (2+2sin)d 3d
Broches (3+4|cos|)d 3d 3 7d
(1,2+0,3|cos|)d 1,2d (0,9+0,6|sin|)d
Crampons
** ou 1,2d 1,5 ou 2d ou (0,6+0,2sin)d 0,6d
(1,2+0,8|cosa|)d 1,2d (0,4+1,6|sin|)d
* influence de la masse volumique du bois

** influence de langle de la sollicitation

De limportance des

21

dispositions constructives f h,1,k t1d

f h,2,k t2 d
De limportance des
NF EN 1995-1.1
2 2
f h ,1,k t1d t t t t
2 2 1 2 2 3 2 1 2
t1
1 t1 t1 t1

Fv , Rk min 1, 05 f h ,1,k t1d 2 1 4 2 M y , Rk Fax , Rk
2
2 fh ,1, k dt1 4

f td 4 1 2 M y ,Rk Fax ,Rk
1, 05 h ,1,k 2 2 2 1
1 2 f h,1,k dt2 2 4

2 F
1,15 2 M y , Rk f h,1,k d ax ,Rk
1 4



De limportance des

22
De limportance
des dispositions
constructives


Les stabilits par triangulation
dans lhistoire
Les murs en colombages,

associant maonnerie,
ossature bois et remplissage
constituent un principe de
conception de structure
parasismique ayant fait ses
preuves. Illustration dune
maison dAthnes datant de
-1500 -1600

23

dans lhistoire
Plafond et charpente ?
tage associant maonnerie

ossature bois
et remplissage
(nombreuses modifications
douvertures)
Plancher bois avec solives

serres
Rez-de-chause et
fondations
en maonnerie


dans lhistoire
XIXme sicle :
dtail de contreventement extrait du 1er code
parasismique grec tabli la suite des
dommages engendr par le violent
sisme de lle de Lefkada en 1825.

24

dans lhistoire
Continuit Renforts
des dans les
lments angles de
porteurs la pale
verticaux de stabilit


dans lhistoire
Pales en angle
Prsence de 2 plan Hz avec structure
de btiment
bidimensionnelle consquente favorable
la ralisation de diaphragmes, mme
sous entraits
Diagonale travaillant en compression,

maintiens latraux multiples de la Zones de liaison
diagonale, structure bois
assemblages par contact avec maonnerie
compression perpendiculaire aux prsentant des
fibres longueurs
suffisantes pour
ancrage effectif ,
maonnerie en
partie basse de
construction (masse
& humidit !)
25

Les stabilits par triangulation Toiture probablement
limite en masse
dans lhistoire
Prsence de nombreux
montants et lisses
assurant le maintien
hors plan des murs,
Ancrage partiel des lments afin de surface de frottement
sassurer du maintien en place de importante entre
ces lments lors de secousses remplissage et ossature


exemples contemporains Kashiwaski - Japon

26

Les stabilits par
triangulation
exemples
dancrages
et liaisons
- Kashiwaski -
Japon
ancrage pour reprise

de moment
ancrage pour reprise
de tranchant renforts dangles de
diaphragme horizontal
Liaisons entre poutres

principales de diaphragme
CONSTRUCTIONS PARASISMIQUES EN BOIS : Boulons

Traverse LC
De limportance des
dispositions
constructives Contreventement de
Les diaphragmes horizontaux poutre au vent
sablire LC
4 perages 2d
LC ou BM
et de toiture boulons pour
Panne
faciliter limplantation
de la platine blocage
exemples au mortier rsine
Traverse LC
Chambre
de panne
Boulons
Boulons en pr
scellement
Prvoir rondelle ou
plaquette
p. 6 mm + contre
crous Poteau B. A.
27
950
20
5 B C
73
5
D
53
0
Les
diaphragmes
horizontaux
770
et de
toiture
exemples
770
750 A
53
0
Poteau bois ou BMR 20x15 cm, renfort
pour support de poutre ou de charpente
Poutres lamell-coll ou BMR
Solives BMR 16,5x9 cm, entraxe 48 cm(240/5)
Entretoises bois massif 12x7,5 cm

Les
diaphragmes
horizontaux
et de
toiture
exemples

28
De limportance des
Les diaphragmes horizontaux
et de toiture
exemples


PS 92 & EC 8
Plan
Introduction

29
Un ouvrage bois
dfinition

Un ouvrage bois
dfinition

30
Un ouvrage
bois
dfinition

Un ouvrage bois
dfinition

31


PS 92 & EC 8
Bibliographie
AFPS, Guide des dispositions constructives parasismiques
des ouvrages en acier, bton, bois et maonnerie, Presses
des Ponts et Chausses, 2005
Chen X, Construction parasismique rgles simples pour
les petits btiments en ossature bois, Mmoire dingnieur
PolytechClermont-Ferrand, 2007.
Dorca L.G., Influence des diaphragmes semi-rigides sur le
comportement sismique des btiments courants, Mmoire
dingnieur PolytechClermont-Ferrand, 2007.
Eurocode 5 : Conception et calcul des structures en bois
Patie 1-1 : Gnralits Rgles communes et rgles pour
les btiments, version EN 1995-1-1

32
Eurocode 8 : Calcul des structures pour leur rsistance aux

sismes Partie 1 : Rgles gnrales, actions sismiques et
rgles pour les btiments, version EN 1998-1.
Fournely E., Lamadon T., Design detailing for earthquake
engineering Application for timber structures, International
workshop on earthquake engineering on timber structures,
COST actionE29, 10 p Coimbra November 2006
Fournely E., Lamadon T., Rgularit et comportement
sismique de structures en bois pris en compte par lEurocode
8 , 7me colloque national AFPS Ecole Centrale Paris, 8 p,
juillet 2007
Fournely E. et al, Guide de rgles parasismiques simplifies
appliques aux btiments courants, Rapport dtude Plan
sisme action 2.2.1.5, version 1.0, 526 p dcembre 2008

Fuentes S., Comportement des structures mixtes bois-bton en

ambiance extrieure, Mmoire dingnieur PolytechClermont-
Ferrand, 2008.
Jackson C. P., Booth E. D., Bisch P. et al, Manual for the siesmic
design of steel and concret buildings to Eurocode 8, AFPS-
SEDED-IStructE, 2008
Naz P.A. et al Mthodes en dplacement : Principe-Codification-
Application, Cahier technique AFPS, 2006
Paulay T., Priestley M. J. N., Seismic design of reinforced concrete
and masonry buildings Reinforced concrete ductile frames,
elastic analysis for lateral forces, Wiley pp168-171, 1992
Sidaner J.F., Fournely E. et al, Rapport de mission AFPS
Sisme de Chuetsu-Oki 16 juillet 2007 AFPS 168 p, octobre
2007
Vu T.K. Approche numrique de la semi rigidit des diaphragmes
de structures en bois, Rapport interne de recherche, LaMI, 2009

33

PS92 Ec8

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PS92 Ec8

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

AFPS - 2009

Eurocode 8 : calcul des structures

13, 14 et 15 mai 2009

Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance aux

CONSTRUCTIONS PARASISMIQUES EN BOIS

Fondations homogne, faible lancement en

AFPS - 2009 AFPS - 2009

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 4

AFPS - 2009 AFPS - 2009

CONSTRUCTIONS PARASISMIQUES EN BOIS

AFPS - 2009 AFPS - 2009 AFPS - 2009

AFPS 1999 Izmit (J.P. Biger)

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 7

CONSTRUCTIONS PARASISMIQUES EN BOIS

Principes de contreventement et dclinaison en bois

De limportance des dispositions constructives

Application un ouvrage en bois

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 8

Action sismique Poutre au vent

Les portiques et les pales de stabilit

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 9

Stabilit des structures : btiment dhabitation

Les panneaux voiles travaillant

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 10

a) arc c) portique e) Portique

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 11

Stabilit des structures : btiment industriel

Les pales de stabilit

a) Pale de stabilit en croix de Saint Andr b) Contreventement en K

Assemblage panne ou buton -

Articulation en pied de poteaux

Assemblage des diagonales

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 12

Les panneaux voiles travaillant

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 13

Stabilit des structures : btiment dhabitation

Les panneaux voiles travaillant

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 14

Les panneaux voiles travaillant

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 15

Stabilit des structures : btiment dhabitation

Les panneaux voiles travaillant

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 16

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 17

Stabilit des structures : btiment dhabitation

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 18

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 19

Stabilit des structures : btiment dhabitation

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 20

Les diaphragmes jouent un rle primordial dans la transmission des

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 21

CONSTRUCTIONS PARASISMIQUES EN BOIS :

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 22

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 23

CONSTRUCTIONS PARASISMIQUES EN BOIS

Principes de contreventement et dclinaison en bois

Le bois et lapproche Eurocode

De limportance des dispositions constructives

Application un ouvrage en bois

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 24

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 25

CONSTRUCTIONS PARASISMIQUES EN BOIS :

vendredi Eurocode 8 : calcul des structures pour leur rsistance 26