Manuel D'installation Système PACIS - RévD

me
Manuel Installation Systme du PACIS TUNISIE 10 Plan Rvision D
Projet Tunisie 10me plan

Systme PACIS
MANUEL D'INSTALLATION SYSTME
Rvision Date Description Auteur Vrifi Approuv
A 02/07/0 Cration du document A.D. Ph.T Ph.T

6
B 13/03/0 Aprs commentaires AREVA A.D. F.D. F.D.
8 Management et STEG
C 17/03/0 Aprs commentaires AREVA A.D. F.D. F.D.
8 STEG
D 13/02/1 Mise jour aprs changement A.S. F.L. D.N.
2 de version PACiS en 4.6.2
Ce document est la proprit dALSTOM GRID et ne doit pas tre utilis, reproduit ou communiqu des tiers sans autorisation crite
pralable dALSTOM GRID
me
SOMMAIRE
1. Introduction ____________________________________________________________ 3
1.1 Objet du document ___________________________________________________________ 3
1.2 Glossaire et Abrviations______________________________________________________ 3
1.3 Configuration matrielle pr-requise : PC et priphriques__________________________ 4
1.4 Logiciels pr-requis pour linstallation___________________________________________ 5
2. INSTALLATION DE Microsoft Windows XPprofessionnal (franais) ______________ 5
2.1 Installation de MS Windows XP Professional _____________________________________ 6
2.2 Installation des priphriques __________________________________________________ 6
2.3 Installation de divers outils ____________________________________________________ 6
2.4 Paramtrage graphique et rseau _______________________________________________ 7
2.5 Liste des PC installer________________________________________________________ 8
3. Installation deS INTERFACES OPERATEURS (OI): PO1 & PO2, PO3, PM, PA &
SPD ______________________________________________________________________ 8
3.1 Installation MS SQL Server 2500 ________________________________________________ 8
Elle est faite uniquement sur les PCs OI serveurs, PO1 & PO2. _______________________________ 8
3.2 Installation du Factory-Link SCADA 2000________________________________________ 18
3.3 Installation de Station Bus Agency _____________________________________________ 19
3.4 Installation des PACIS Operator Interface (OI) __________________________________ 19
3.4.1 Installation des OI Server+Client ___________________________________________________ 19
3.4.1.1 Paramtrage des OI Serveur + Client ______________________________________________
3.4.2 Installation des OI Client seul : PM, PA et SPD ________________________________________ 20
3.4.4 Configuration des paramtres DCOM _________________________________________________ 21
3.5 Installation du Poste Ingnierie________________________________________________ 34
3.5.1 Installation du System Configuration Editor (SCE) ______________________________________ 34
3.5.2 Installation du System Management Tool (SMT) ________________________________________ 35
3.5.3 Installation du Computer Management Tool (CMT) et de lapplication du C264 ______________ 35
3.5.4 Installation de Micom S1 v. 2.11 _____________________________________________________ 35
3.5.5 Installation de DIGSI v. 4.71 _________________________________________________________ 35
4. INSTALLATION DES PASSERELLES_______________________________________ 35
5. ANNEXES _____________________________________________________________ 37
1- INSTALLATION du LOGICIEL MICROMEDIA : APPLICATION ALERT ___________ 37
2- Fentre Ports de communication ______________________________________ 37
Rfrence interne: F12COM- MIS-Rvision D Page 2 / 40

Ce document est la proprit dALSTOM GRID et ne doit pas tre utilis, reproduit ou communiqu des tiers sans autorisation
crite pralable dALSTOM GRID
me
1. INTRODUCTION
1.1 Objet du document
Ce document dcrit les procdures suivre pour linstallation des Postes Oprateurs (Operator
Interface client + serveur), du Poste dIngnierie, des Postes dAstreinte et de Maintenance
(Operator Interface client) du systme de Contrle Commande Numrique PACiS pour le projet
Tunisie 10me plan.
Son but nest pas de se substituer au document PACIS V.4.6.2 ReadMe.pdf (livr dans le
CDROM dinstallation systme de PACIS) sur lequel il est fortement recommand de se rfrer
pour configurer correctement un poste PACIS.
1.2 Glossaire et Abrviations
BCC Bureau Central de Conduite

CTE Contrle de Tranche Electrique, correspond lquipement PACIS : C264
CCN Contrle Commande Numrique
DIU Digital Input Unit (coupleur d'entre de carte 16TS)
DOU Digital Output Unit (coupleur de sortie de carte 10TC)
LAN Local Area Network
IHM Interface Homme -Machine
JdB Journal de Bord
LBUS Legacy BUS (rseau de communication avec les IED)
MicomS1 Logiciel de paramtrage des protections ALSTOM
MIMIC Ecran local de conduite de tranche
OI Operator Interface (Interface Oprateur = IHM = PO)
PACiS Protection Automation and Control Integrated Solutions
PO Poste Oprateur de conduite du poste (interface homme/machine temps rel)
PM Poste de Maintenance (PC portable de maintenance)
PA Poste dAstreinte (PC portable dastreinte)
GTW Passerelle
SBUS Stations BUS (rseau niveau poste)
SCADA Supervisory Control And Data Acquisition (Dispatching ou BCC ou CRC)
SCE Systme Configuration Editor (Editeur de la Configuration Systme)
SMT System Management Tool (Outil de Management du Systme)
IEC 61850 Utility Communication Architecture (Protocole utilis sur le rseau Ethernet)
VDEW Terme utilis pour le protocole IEC60870-5-103

me
1.3 Configuration matrielle prrequise : PC et priphriques
PO GTW PI PO3 PM SPD
OI serveur Passerelle Poste PC Serveur

+ client Ingnierie portable Poste
Dport
Type de PC PACIS C3 C1 C5 C5 Laptop C5
PC industriel rack 19 4U X X X X DELL X
Alimentation 230VAC X X X X X X
Processeur type Pentium IV - X - X X X

(2.4Ghz) ou (PC Portable de
1,4Ghz)
Processeur type Pentium IV - - X - - -
(3Ghz)
Intel Core 2 Duo X - - - - -
processor (2.66 GHz)
Disque dur 80 Go minimum X X X X X X
256 Mo DRAM - X - - -
1 Go DRAM au moins - X X X X
-
2 Go DRAM - - - - -
4 Go DRAM X - - - - -
Lecteur disquette 3.5 , 1.44 X X X X X
Mo
Graveur CD-ROM X X X X X X
Ports srie et parallle X X X X X X
2 Ports srie X X - X X X
supplmentaires
4 Ports srie - - - - - -
supplmentaires
Port Ethernet 100Mbps X X X X X X
Priphriques
Ecran CRT Non Non 17" 17" Non
Clavier Azerty X X X -
Souris X X X X
Ecran TFT 19 Non Non Non Non Non

me
1.4 Logiciels prrequis pour linstallation
PO GTW PI PO3 PM & PC SPD

Logiciels portable
OI Poste Serveur
serveur + Passere Ingnierie Poste
client lle Dport
Microsoft Windows XP professional X X X X X X
Service Pack 4 (franais)
Microsoft SQL Server 2005 (Standard X N/A N/A N/A N/A N/A
Edition)
PACIS Operator Interface Server : X N/A N/A N/A N/A N/A

diffusion des donnes en temps rel
aux clients (CDROM PACIS
Systme)
PACIS Operator Interface Client: X N/A N/A N/A X X
Application poste oprateur (CDROM
PACIS Systme)
IEC 61850 Agence : X X X X N/A X
implmentation du protocole
Outils de configuration ou de
maintenance
SCE ( CDROM PACIS Systme) X X
SMT ( CDROM PACIS Systme) X X
CMT ( CDROM PACIS Systme) X X
ALERT (Micromdia) X N/A N/A N/A N/A N/A
Outils de paramtrage et remonte
des fichiers de perturbographies
des protections
PC Anywhere v.11.0 (Symantec) N/A N/A N/A N/A N/A X
MICOM S1 v. 2.12 (Areva) N/A N/A X N/A X N/A
WINDR MANAGER (Areva) N/A N/A X N/A X N/A
DIGSI v.7.0 (Siemens) N/A N/A X N/A X N/A
2. INSTALLATION DE MICROSOFT WINDOWS XP PROFESSIONNAL (FRANAIS)
me
La procdure utilise est la mme sur tous les PC du projet TUNISIE 10 plan.
Linstallation se fait partir du CDROM Microsoft Windows XP Professional version
FRANAISE , incluant le Service Pack 3 et la cl logicielle du produit.

me
2.1 Installation de MS Windows XP Professional

Insrer le CDROM de Microsoft SQL Windows XP Professional dans le lecteur de CD et
redmarrer le PC.
Crer une seule partition principale C:\ sur la totalit du disque dur (environ 80 Go).
Formater cette partition primaire en NTFS.
Laisser le PC redmarrer automatiquement.
MS Windows s'installe.
Rgler l'heure du PC sur lheure locale et choisir le fuseau horaire GMT+01 ,

Nom: Areva Organisation: Areva
Entrer la cl du produit (fournie avec le logiciel en 25 caractres),
Nom de lordinateur : cest le nom dfini dans la liste des quipements de la Datalist,
par exemple PO1 (Nom de l'OI Serveur + client dans la Datalist),
Mot de passe Administrateur: Areva (attention la majuscule),
Fuseau horaire : choisir GMT + 01 (Bruxelles,Paris, Tunisie),
Le PC redmarre automatiquement sur C:\, et affiche le Bureau de Windows,
Cliquer droit sur licne Poste de travail, cliquer sur Proprits , et ouvrir longlet
Identification rseau , spcifier :
Nom de lordinateur : PO1 (ou nom du PC installer tel quil est dfini dans la liste des
quipements de la Datalist),
Groupe de travail : TUNISIE, la place de Workgroup et cliquer sur Ok , puis

Appliquer .
2.2 Installation des priphriques

Pour cette partie de linstallation, insrer le CDROM contenant les diffrents pilotes de
priphrique associs la carte mre (carte graphique, carte rseau, carte audio), et lancer l
AUTORUN ,
Carte Graphique
Contrleur Audio
Carte Rseau
Contrleur Multimedia
Etc.
Pour chaque priphrique ci-dessus, slectionner le pilote correspondant et lancer linstallation
puis redmarrer le PC.
2.3 Installation de divers outils

Installer le pilote du lecteur/graveur CDROM,
Installer le logiciel Nero pour lArchivage de donnes sur CDROM,
installer le logiciel Adobe Reader (la version fournie avec Nero),

me
2.4 Paramtrage graphique et rseau

Modifier les Proprits daffichage du PC afin dobtenir une meilleure rsolution, la taille de la
zone dcran est fixe 1280 x 1024 pixels.
Dans les Proprits daffichage, configurer la carte Vido Matrox : dans longlet Affichage :
2-Ecran Plug-and-Play sur Matrox G P690 Franais
modifier les Proprits du Protocole rseau TCP/IP en fixant ladresse IP du PC et le masque
de sous rseau, pour cela :
Cliquer droit sur Favoris rseau et cliquer sur Proprits , puis cliquer droit de
nouveau sur Connexion au rseau local ; si elle nexiste pas, vous devez tablir une
nouvelle connexion LAN et continuer la procdure.
Slectionner le protocole Internet TCP/IP puis cliquer sur Proprits . Dans longlet
Gnral, cocher Utiliser ladresse IP suivante et taper ladresse du PC, exemple
10.22.91.1 pour PO1 (cf. la datalist et le masque de sous rseau, 255.255.255.0., puis
cliquer sur OK ,
redmarrer le PC.
Pour le projet TUNISIE 10me plan, un Groupe de travail TUNISIE a t cr (cf. chapitre
2.1). Conformment la datalist, chaque PC est identifi par son NOM et son adresse IP dans
ce sous-rseau (voir tableau ci-dessous).
Sur le C:\, crer les nouveaux rpertoires nomms Programmes dinstallation ,
01_PACIS_Deliveries, 02_PACIS_DB et X_TRACES, etc (5 rpertoires au total pour les
Good Practices) et pour y copier tous les logiciels dinstallation : Pilotes, Adobe Reader,
Winzip, CD de PACIS installation, etc.
Sachant que la valeur recommande est 1.5 fois la taille mmoire de la ram utilisable par
WINDOWS (3200 Mo pour ces PC) et au maximum 4092 Mo (valeur max du paramtre
WINDOWS), il faut mettre en place les paramtres suivants :
-Pour PO1 et PO2 (PC avec 4 GO de ram) : taille init= 4092 MO et taille max= 4092
MO

me
2.5 Liste des PC installer
Designation : PACiS TUNISIE 10 Plan PROJECT
Rvision : A
Date :
LISTE DES
EQUIPEMENTS
NOM DESCRIPTION ( NOM LONG ) NOM DU RESEAU TCP/IP (IEC 61850)

Adresse
PO1 POSTE OPERATEUR 1 TUNISIE 10.22.91.1

PI POSTE DINGENIERIE TUNISIE 10.22.91.13
PA1 PASSERELLE 1 IEC 870-5-101 TUNISIE 10.22.91.21
PA2 PASSERELLE 2 IEC 870-5-101 TUNISIE 10.22.91.22
PM POSTE DE MAINTENANCE TUNISIE 10.22.91.15
SPD SERVEUR POSTE DEPORTE TUNISIE 10.22.91.25
3. INSTALLATION DES INTERFACES OPERATEURS (OI): PO1 & PO2, PO3, PM, PA
& SPD
Avant de commencer cette procdure, il est vivement recommand de dsinstaller toute version
logicielle de PACIS prsente sur le PC: Agency, SMT, Factory-Link S2K, Micom Computer, PACiS
OI, etc.
Supprimer les rpertoires Localworkspace et Shareworkspace sils sont prsents sur le disque,
supprimer tous les fichiers rsiduels sous C:\Program Files\Areva\ et C:\Program
Files\Alstom\
Redmarrer le PC.
3.1 Installation MS SQL Server 2005
Elle est faite uniquement sur les PCs OI serveurs, PO1 & PO2.
Insrer le CDROM de MS SQL Server 2005 (Personal Edition) dans le lecteur, E

me
Choisir SQL Server 2005 Components tools books online and samples ,
Normalement, l'Accord de Licence d'Utilisateur final suivante (CLUF) s'affiche: Cliquer Suivant ,
Cochez J'accepte les termes et conditions et cliquez sur le bouton Suivant .

SQL Server 2005 inspecte maintenant votre PC et prpare une liste de toutes les conditions
pralables dont il a besoin
avant l'installation.
Maintenant SQL Server 2005 vous montre un cran Bienvenu . Cliquez sur Suivant .

me
Cet cran devrait afficher 0 erreur, 0 avertissement et un succs de statut.
Normalement, il n'y avait pas d'erreurs ni avertissements affichs dans lcran configuration systme
. S'il vous plat, procdez en cliquant sur Suivant .
Tapez AREVA comme Nom et Socit et entrez les numros crits sur le CD d'installation SQL
Server 2005
Pour terminer l'enregistrement, cliquez sur Suivant .
me
L'cran suivant vous permet de slectionner les composants installer avec SQL Server 2005.
S'il vous plat, slectionnez les lments suivants:
SQL Server Database Services

Analysis Services (necessary for cubes & DataWharehouse)
Notification Services
Intgration Services
Workstation Components, Books Online and development tool
Puis cliquez sur Suivant
Slectionnez Instance par dfaut puis cliquez sur Suivant
Slectionnez l'option Use the built-in System account et choisissez Local system de la
listbox correspondante. Laissez-Services SQL Servez Analysis, & SQL Browser. Cliquez
sur Suivant .

me
Dans le mode d'authentification , cliquez sur le mode mixte option.

Vous avez besoin ici de dfinir un mot de passe temporaire qui sera effac par la suite, par exemple
AREVA2006 . Puis cliquez sur Suivant .
Laissez les paramtres par dfaut tels qu'ils sont et cliquez sur Suivant .
Laissez les paramtres par dfaut tels qu'ils sont et cliquez sur Suivant .

me
Maintenant, voici l'cran Prt installer . SQL Server 2005 est maintenant prt. S'il vous
plat, cliquer sur Installer .

me
Lorsque le bouton Next nest plus gris, puis cliquez sur Suivant .
Cliquez sur Terminer puis redmarrez le PC.Paramtrer MS SQL Server 2005 :

Ouvrez d'abord le SQL Server Management Studio programme en suivant le lien
indiqu ci-dessous:

me
Dans le panneau gauche de l'cran de Microsoft SQL Server Management Studio, faites:
Double-cliquez sur l'onglet Scurit pour l'ouvrir.
Double-cliquez sur le Connexions dossier pour l'ouvrir.
Faites un clic droit sur le menu contextuel. sa et choisir proprits

me
Dans l'cran suivant, vous devez effacer l'ancien mot de passe ( AREVA2006 ) donn au
cours
l'installation SQL Server 2005.
Afin d'obtenir ce rsultat, procdez comme suit:
- Effacez le mot de passe dans Password zone.
- Effacez le mot de passe dans Mot de passe Confirmer zone.
- Dcochez la case Appliquer la politique de mot de passe coche.
- Cliquez sur OK .
Cration de la base Historian

Ouvrez d'abord le SQL Server Management Studio application et la connexion au serveur SQL
S'il vous plat, dsormais clic-droit sur le dossier Bases de donnes et slectionnez Nouvelle
base de donnes... .

me
Entrez Historian comme nom de base, et cliquez sur le bouton

Rgler :
1. tapez 20 (pour cent).
2. tapez 10000 MB
Cliquez sur OK et quittez le SQL Server Management Studio .
Redmarrer le PC
Dans le menu Dmarrer -> Paramtres ->Panneau de configuration -> Outils dadministration -
> Source de donnes (ODBC),
accepter les paramtres par dfaut de la fentre suivante et cliquer sur Suivant
Choisir la base de donnes Historian la place de la base de donnes Master
Accepter les paramtres par dfaut de la fentre suivante et cliquer Terminer,
Dans la bote de dialogue SQL Server Setup, cliquer sur Test data source
Aprs laffichage du message Tests completed successfully , cliquer sur Ok,
cliquer sur Ok sur chaque bote de dialogue pour terminer la session.
Redmarrer le PC.

me
3.2 Installation du Factory-Link SCADA 2000

Sur ce projet, deux types dinstallation ont t faits :
Une installation complte sur les deux PC Serveur & Client , PO1 et PO2
Une installation dite Personnalise pour les PC Client seul de Maintenance , dAstreinte,
le PO3 et le Serveur de Poste Dport.
Insrer le CDROM de la version systme de PACiS V4.6.2, le Factory-Link SCADA 2000

est localis dans le rpertoire PACiS V4.6.2 \OI I.01.16\PROGRAMS\S2K
Lancer M4-I.01.16_setup
Suivre la procdure indique dans le Guide dinstallation ou sur le ficher PACIS ReadMe_A.pdf
de la version livre de PACIS,
Au cours de linstallation, choisir Customise et dcocher les modules Server Software
pour les PC Client seul, et pour les PC Serveur + Client, faire une installation Complete ,
Cliquer sur Next pour finir,

Redmarrer le PC.

me
3.3 Installation de Station Bus Agency

Lapplication SBUS Agency sera installe sur les postes PACiS OI PO1 et PO2, le poste
Ingnierie (PI), les passerelles PA1 et PA2.
Le programme dinstallation. Agency_5.9E.exe se trouve sous le rpertoire PACiS V4.6.2\SBUS
V5.9E
Lancer lexcutable Agency_5.9E.exe, faire linstallation complte
Redmarrer le PC la fin de linstallation,
3.4 Installation des PACIS Operator Interface (OI)
Sur ce projet, deux types dinstallation de lOI sont faire :
3.4.1 Installation des OI Server+Client
Deux OI Server+Client PO1 & PO2 pourvus des fonctions Twins Server Safe sont installs
sur ce projet.
Suivre la procdure indique dans le Guide dinstallation ou dans le ficher PACIS
ReadMe_A.pdf de la version livre de PACIS,
Les OI serveur et client doivent avoir le login Windows: mme nom dutilisateur avec des droits
dadministration et mme mot de passe,
lancer PACiS OI I.01.16.dans le rpertoire PACiS V4.6.2 \OI I.01.16\PROGRAMS\PACIS OI
Accepter les termes du License agreement puis cliquer sur Next et choisir une
installation Complete ,
cliquer sur Next et laisser le rpertoire par dfaut C:\Program Files\USDATA\S2K\BIN pour
linstallation des modules additionnels de SCADA 2000,
Cliquer sur Next puis Install ,

Modifier le chemin du rpertoire D:\Sharedworkspace en C:\Sharedworkspace,

me
Partager les rpertoires suivants : C:\Sharedworkspace, C:\program Files\

Areva\PACiS\PACiSOI\Server\MemoFolder,
partager le rpertoire C:\Temp\Trace avec pour nom de partage PersistancePACiS ,
Si lautologon est ncessaire ce stade, cliquer sur logon puis cocher Enable Auto
logon . Sinon cliquer sur Next et sur Finish ,
Redmarrer le PC.
Vrifier les dates des fichiers msxml.dll dans C:\WINNT\SYSTEM32, si elles sont diffrentes
de ceux livrs sous le rpertoire CDROM PACiS V4.6.2 PP2\Tools\msxml_dlls\, remplacez-
les.
Lancer lapplication dans le rpertoire PACiS V4.6.2 PP2\OI I.01.16\PROGRAMS\XML PACiS
XML parser for PACiS OI I.01.16 (installation complte)
Redmarrer le PC,
3.4.1.1 Paramtrage des OI Serveur + Client

Avant de tlcharger une base de donnes sur les OI Serveur +client , il est impratif de
copier les fichiers Agency.cfg et Lean.cfg de cette base dans le rpertoire C:\Program
Files\Areva\PACIS\UCA2 agency\exe des OI et du PC dingnierie sur lequel est install
le SMT.
Installer le logiciel ALERT sur PO1 et PO2 selon le Manuel dinstallation de Micromdia
3.4.2 Installation des OI Client seul :, PM, PA et SPD

Suivre la procdure indique dans le ficher PACIS ReadMe_A.pdf de la version livre de
PACIS,
Les OI Clients comme les OI Serveurs doivent avoir le login Windows : mme nom dutilisateur
avec des droits dadministration et mme mot de passe,
lancer PACiS OI I.01.16.dans le rpertoire PACiS V4.6.2 \OI I.01.16\PROGRAMS\PACIS OI
Accepter les termes du License agreement puis cliquer sur Next , choisir une
installation Customise et dcocher les modules Server ,
modifier le chemin du rpertoire D:\Sharedworkspace en C:\Sharedworkspace,
partager ces deux rpertoires,
Dans la fentre Autologon, choisir pour Serveur PO1 (nom rseau de lOI serveur),
Dans le menu Dmarrer->Excuter, taper Regedit :
Dans HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\AREVA\PACIS\configuration, pour la cl
SharedWorkspace (la crer si elle nexiste pas) taper le chemin :
\\PO1\SharedWorkspace
Redmarrer le PC.
Aller dans le rpertoire C:\PO1\Sharedworkspace\Client, copier le fichier *.zip
correspondant au PC client installer (PM.zip, PA.zip ou SPD.zip) et dzipper-le dans le
rpertoire C:\Localworkspace de celui-ci.
Redmarrer le PC.
Installation de lArchive Crawler sur les PC des PO 1, PO2, PO3 et SPD (voir Guide
dinstallation et guide de Maintenance version Z0).

me
3.4.3 Configuration des paramtres DCOM

Cette configuration des paramtres DCOM sur chaque PC Poste Oprateur install sur
me
les sites du projet TUNISIE 10 Plan est vivement recommande. Il est faire pas
pas : aprs dmarrage de Windows XP, aller dans Dmarrer ---> Excuter et
taper dcomcnfg.exe et modifier les paramtres selon les figures (ou images) qui suivent :
a Image S1
b Image S2

me
c Image S3

me
d Image S3_1
e Image S3_2

me
f Image S3_3
g Image S4

me
h Image S5

me
i Image S5_1
j Image S5_2

me
k Image S5_3
l Image S6

me
m Image S6_1
n Image S6_2

me
o Image S6_3

me
p Image S7
q Image S7_1

me
r Image S7_2
s Image S7_3

me
t Image S7_4

me
u Image S7_5
v Image S8

me
3.5 Installation du Poste Ingnierie

Sur le poste dingnierie (PI) sont installs :
le System Configuration Editor (SCE),
le System Management Tool (SMT),
le Computer Management Tool (CMT) et lapplication logicielle du calculateur,
la version logicielle 2.11 de Micom S1 pour le paramtrage et la remonte des fichiers de
perturbographie des protections AREVA,
la version logicielle 7.0 de DIGSI pour le paramtrage des protections SIEMENS.
3.5.1 Installation du System Configuration Editor (SCE)

Le programme dinstallation est dans le rpertoire PACiS V4.6.2 PP2\SCE V4.56.9.6
Dsinstaller la version prcdente du SCE,
Dsinstaller la version prcdente du PACiS OI Parser,
Dsinstaller la version prcdente du FactoryLink SCADA 2000,
redmarrer le PC.
Lancer lapplication sce_4.56.9.6_installer, (installation complte)
Redmarrer le PC,
Lancer lapplication PACiS V4.6.2 PP2\OI I.01.16\PROGRAMS\XML Parser, (installation
complte)
Redmarrer le PC,
Lancer le programme PACiS V4.6.2 PP2\OI I.01.16\PROGRAMS\S2K M4 et installer
uniquement le Client Builder,
installer le logiciel ISaGRAF workbench v. 4.12 sous C:\,
redmarrer le PC la fin de linstallation,
installer Winzip90.
Installer AcrobateReader,
Vrifier les dates des fichiers msxml.dll dans C:\WINNT\SYSTEM32, si elles sont diffrentes
de ceux livrs dans PACiS V4.6.2 PP2\Tools\msxml_dlls, remplacez-les. Si ncessaire pour
la copie de ces fichiers, dmarrer le PC en MODE SANS ECHEC et refaire la manipulation.
Redmarrer le PC en Mode normal.
Lancer le SCE, dans le menu TOOLS, LANGUAGES chang English par French pour
travailler en FRANAIS.
Dans le menu OPTIONS, changer tous les chemins daccs vers le rpertoire de sauvegarde
des bases de donnes. Modifier le chemin de latelier Isagraf D:\ISaGRAF vers le rpertoire
dinstallation C:\ISaGRAF PRO. Ouvrir une base de donnes existante, et dans le menu
FICHIER, faire un click sur SAUVEGARDER.
me
3.5.2 Installation du System Management Tool (SMT)

Cet utilitaire permet le tlchargement des bases de donnes vers les Postes Oprateurs
serveurs/clients PO1 & PO2, et vers les CTE C264.
Le programme dinstallation est dans le rpertoire PACiS V4.6.2 PP2\SMT K.03.030. Dsinstaller
la version prcdente du SMT,
lancer le programme SMT-R3_K.03.03, faire une installation complte,
accepter toutes les options,
redmarrer le PC.
3.5.3 Installation du Computer Management Tools (CMT) et de lapplication du C264

Cet utilitaire permet le tlchargement des bases de donnes vers les CTE C264 et davoir un
diagnostic sur la version logicielle, le paramtrage et ltat de chaque CTE
Le programme dinstallation est dans le rpertoire PACiS \PACiS V4.6.2 PP2\C264 B5.14R1
Lancer le programme Computer_B5.14R1,
Laisser cocher le Normal Mode , faire SUIVANT,
Accepter les termes du License agreement et cliquer sur SUIVANT,
accepter le rpertoire dinstallation C:\Program Files\Areva\PACIS\Computer et cliquer sur
SUIVANT,
terminer linstallation en acceptant les options par dfaut.
Redmarrer le PC.
3.5.4 Installation de Micom S1 v. 2.11
Installer le logiciel livr dans le CDROM de Micom S1 v.2.11, linstallation complte avec toutes les
options est vivement recommande.
3.5.5 Installation de DIGSI v. 4.71
Installer le logiciel livr dans le CDROM de DIGSI v 4.71 (franais + anglais)
4. INSTALLATION DES PASSERELLES

Le programme dinstallation GTW_4.13.exe est dans le rpertoire PACiS V4.6.2 PP2\GTW
V6.2.8. Il est install sur les postes PA1 et PA2.
Installer le pilote OSILLC (fourni avec lagence Station Bus),
1- Si une version prcdente de lapplication passerelle est prsente sur le PC, dsinstallez-la,
2- Coyote34
3- le PC
4- Lancer le programme dinstallation GTW_6.2.8,
5- Laisser le rpertoire dinstallation par dfaut : C:\Program Files\AREVA\PACIS\Gateway,
6- Installer uniquement les protocoles SBUS Protocol IEC 61850 et SCADA Protocol IEC101,
7- redmarrer le PC.
8- Lancer la passerelle par licne PACIS Gateway sur le Bureau de Windows,
me
9- avec le SMT du poste dingnierie, procder au tlchargement de la base de donnes,

10- redmarrer le PC.

me
5. ANNEXES
1- INSTALLATION DU LOGICIEL MICROMEDIA : APPLICATION ALERT
2- Arrter le serveur PACiS

3- Excuter le CD
4- Choisir la langue => Continuer
5- Conserver les slections C:\MMI et Micromedia => Continuer
6- Slectionner uniquement ALERT => Continuer jusqu' installation complte
7- Rebooter PC
8- Lancer ALERT (Menu Dmarrer/Programmes/Micromdia)
9- Code d'installation fourni sur la CARTE DE GARANTIE.
Menu Fichier/Login : conserver le login par dfaut (ALERT sans code d'accs).
Menu Configuration/Communication => Ajouter.
2- FENETRES DU PORTS DE COMMUNICATION

- cocher Nafficher que les COM dtects
- Slectionner un des ports disponibles => OK
2.1 Fentre COM1 : Paramtres de liaison

1- Slectionner :
- Type de liaison : Modem Hayes
- Vitesse : 115200
- Bits : 8
- Stops : 1
- Parit : sans
- Contrle de flux : Matriel
2- Cocher
- Modem fax
- Modem GSM/PCS
- Dtection porteuse DCD
Laisser les slections par dfaut Pas de rponse dans Gestion appel entrant et 0 dans
Temps maximum de communication.
Cliquer sur le bouton ... .

me
2.2 Fentre Paramtres Modem GSM/PCS :

1- Saisir le code PIN
2- Slectionner Auto dans SMS format
3- Saisir (par exemple) APPEL RECU dans Acquit appel et APPEL NON RECU dans Non
acquit appel (textes configurables)
=> OK => OK
2.3 Fentre Communication :

1- Slectionner l'onglet Drivers
2- Supprimer tous les oprateurs sauf les 3 derniers (France) => Cliquer AJOUTER
3- Slectionner Generic GSM-SMS => OK
4- Clic droit sur Groupes => Ajouter un groupe

5- Saisir le nom du groupe (par exemple) STEG (texte configurable)
6- Laisser aucun dans Groupe de repli et dcocher Fichier son
7- Slectionner Appel d'un seul oprateur
8- Cliquer sur le bouton Avanc... .
2.4 Fentre Groupe : paramtres avancs

1- Saisir le nom du serveur (par exemple) PO1 dans champ Station (nom du serveur
correspondant au PC sur lequel on installe ALERT).
=> OK => OK
2- Clic droit sur le groupe STEG => Ajouter une quipe

3- Saisir le nom de l'quipe (par exemple) ASTREINTE
4- Slectionner Appel d'un seul oprateur
=> OK
5- Clic droit sur l'quipe ASTREINTE => Ajouter un oprateur

6- Saisir le nom de l'oprateur (par exemple) TEST
7- Dcocher Oprateur virtuel
8- Conserver les valeurs par dfaut Langue : Franais, Classe : Exploitation et ID : 002
9- Cliquer sur le bouton Ajouter...
10- Slectionner Generic GSM-SMS comme Type de numro
11- Saisir le numro appeler
me
Pour les tests; choisir 1 dans les 2 nombres de tentatives et 0 dans les 2 tempos
Cliquer sur le bouton Avanc... .
2.5 Fentre Oprateur : configuration avance

1- Saisir le nom du serveur (par exemple) PO1 dans Station (nom du serveur correspondant
au PC sur lequel on installe ALERT).
2- Dcocher les 2 cases Appel.....
=> OK
3- Cliquer sur le bouton Planning
4- Affecter l'astreinte tous les jours et toutes les heures
=> OK
5- Clic droit sur Variables => Ajouter une variable

6- Cocher OPC
7- Saisir le nom du serveur PO1 dans Machine
8- Slectionner S2K.OpcServer dans Serveur
9- Slectionner dans Article la variable qui doit mettre le SMS => OK
2.6 Fentre Variable..........

1- Saisir STEG dans Groupe
2- Slectionner EGAL et 40 dans Evnements (???? pour quoi pas DIFFERENT DE 0)
3- Dcocher Alarme valide
4- Ajouter une Action : Appel groupe - STEG
5- Saisir le message (par exemple) DEFAUT URGENT MZB33 (texte configurable)
=> OK
6- Slectionner l'onglet Planning, dans l'espace Equipes slectionner ASTREINTE et choisir
sur la plage d'astreinte par un clic droit prolong dans le calendrier

me
FIN DU DOCUMENT


Manuel D'installation Système PACIS - RévD

Transféré par

Informations du document

Description :

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Description :

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Manuel D'installation Système PACIS - RévD

Titre original :

Transféré par

Description :

Droits d'auteur :

Formats disponibles

me

Manuel Installation Systme du PACIS TUNISIE 10 Plan Rvision D

Projet Tunisie 10me plan

MANUEL D'INSTALLATION SYSTME

Rvision Date Description Auteur Vrifi Approuv

A 02/07/0 Cration du document A.D. Ph.T Ph.T

Rfrence interne: F12COM- MIS-Rvision D Page 2 / 40

1.1 Objet du document

1.2 Glossaire et Abrviations

BCC Bureau Central de Conduite

Rfrence interne: F12COM- MIS-Rvision D Page 3 / 40

1.3 Configuration matrielle prrequise : PC et priphriques

PO GTW PI PO3 PM SPD

OI serveur Passerelle Poste PC Serveur

PC industriel rack 19 4U X X X X DELL X

Processeur type Pentium IV - X - X X X

Rfrence interne: F12COM- MIS-Rvision D Page 4 / 40

1.4 Logiciels prrequis pour linstallation

PO GTW PI PO3 PM & PC SPD

PACIS Operator Interface Server : X N/A N/A N/A N/A N/A

2. INSTALLATION DE MICROSOFT WINDOWS XP PROFESSIONNAL (FRANAIS)

Rfrence interne: F12COM- MIS-Rvision D Page 5 / 40

2.1 Installation de MS Windows XP Professional

Rgler l'heure du PC sur lheure locale et choisir le fuseau horaire GMT+01 ,

Groupe de travail : TUNISIE, la place de Workgroup et cliquer sur Ok , puis

2.2 Installation des priphriques

2.3 Installation de divers outils

Rfrence interne: F12COM- MIS-Rvision D Page 6 / 40

2.4 Paramtrage graphique et rseau

Rfrence interne: F12COM- MIS-Rvision D Page 7 / 40

2.5 Liste des PC installer

Designation : PACiS TUNISIE 10 Plan PROJECT

NOM DESCRIPTION ( NOM LONG ) NOM DU RESEAU TCP/IP (IEC 61850)

PO1 POSTE OPERATEUR 1 TUNISIE 10.22.91.1

3.1 Installation MS SQL Server 2005

Rfrence interne: F12COM- MIS-Rvision D Page 8 / 40

Cochez J'accepte les termes et conditions et cliquez sur le bouton Suivant .

Rfrence interne: F12COM- MIS-Rvision D Page 9 / 40

Cet cran devrait afficher 0 erreur, 0 avertissement et un succs de statut.

SQL Server Database Services

Puis cliquez sur Suivant

Slectionnez Instance par dfaut puis cliquez sur Suivant

Rfrence interne: F12COM- MIS-Rvision D Page 11 / 40

Dans le mode d'authentification , cliquez sur le mode mixte option.

Rfrence interne: F12COM- MIS-Rvision D Page 12 / 40

Rfrence interne: F12COM- MIS-Rvision D Page 13 / 40

Cliquez sur Terminer puis redmarrez le PC.Paramtrer MS SQL Server 2005 :

Rfrence interne: F12COM- MIS-Rvision D Page 14 / 40

Rfrence interne: F12COM- MIS-Rvision D Page 15 / 40

Cration de la base Historian

Rfrence interne: F12COM- MIS-Rvision D Page 16 / 40

Entrez Historian comme nom de base, et cliquez sur le bouton

Cliquez sur OK et quittez le SQL Server Management Studio .

Rfrence interne: F12COM- MIS-Rvision D Page 17 / 40

3.2 Installation du Factory-Link SCADA 2000

Insrer le CDROM de la version systme de PACiS V4.6.2, le Factory-Link SCADA 2000

Cliquer sur Next pour finir,

Rfrence interne: F12COM- MIS-Rvision D Page 18 / 40

3.3 Installation de Station Bus Agency