1

Revue de presse quotidienne de la SONARA

N° 384 du 03/05/16

PAUL BIYA ATTENDU AU NIGERIA (CAMEROUN-TRIBUNE.CM)

GRANDE MOBILISATION CONTRE LE CANCER (CAMEROUN-TRIBUNE.CM)

SOCIÉTÉ GÉNÉRALE AND EXPRESS UNION TEAM UP TO CREATE EXTENDED NETWORK WITH OVER 700 BRANCHES IN CAMEROON (BUSINESSSINCAMEROON.COM)

LE RÉSULTAT NET 2015 DE LA SOCIÉTÉ DES EAUX MINÉRALES DU CAMEROUN PLONGE DE 40% (INVESTIRAUCAMEROUN.COM)

LÉGÈRE BAISSE DU RÉSULTAT NET DE LA SOCIÉTÉ CAMEROUNAISE DES PALMERAIES EN 2015, À 5,8 MILLIARDS DE FCFA (INVESTIRAUCAMEROUN.COM)

PAUL BIYA ATTENDU AU NIGERIA (CAMEROUN-TRIBUNE.CM)

Dix mois après la visite d’amitié et de travail du chef
de l’Etat nigérian Muhammadu Buhari au Cameroun,
le président Paul Biya entame ce mardi une visite
d’Etat de deux jours chez le grand voisin du Came-
roun. C’est un fait inédit. D’abord au regard du ni-
veau protocolaire de la visite : le niveau le plus élevé
selon les diplomates. Ensuite, compte tenu du rap-
prochement temporel de ces sommets bilatéraux
entre les chefs d’Etat de deux pays voisins qui pèsent
chacun d’un poids démographique et économique
considérable en Afrique centrale pour le Cameroun et
en Afrique de l’Ouest pour le Nigéria. Les autorités
nigérianes mettent un point d’honneur à la manifes-
tation de ces liens réchauffés. Le programme officiel
se déroule selon les usages protocolaires nigérians.
Accueil à 11H à l’aéroport international Nnamdi Azikiwe à Abuja par le Pr Yeni Osinbajo, vice-président de la répu-
blique fédérale du Nigéria. A 14H cérémonie officielle d’accueil au palais présidentiel par le président Muhammadu
Buhari, avec l’exécution des hymnes nationaux des deux pays, des tirs de 21 coups de canon. Les deux chefs d’Etat
échangeront ensuite en tête-à-tête, tandis qu’une session bilatérale réunira les membres des deux délégations offi-
cielles. Un dîner d’Etat en l’honneur du couple présidentiel camerounais sera donné en soirée.

Tél: (237) 233.33.22.38 / 233.33.22.39—Fax: (237) 233.33.21.88

B.P 365 Limbe
 2

GRANDE MOBILISATION CONTRE LE CANCER (CAMEROUN-TRIBUNE.CM)

C’est à un rythme ralenti et soutenu que les membres de l’ONG Solidarité chimiothérapie (Sochimio) ont bravé les
rues de Yaoundé tôt samedi dernier. Du Boulevard du 20 mai à la Cathédrale en passant par les quartiers Elig-
Essono, carrefour Intendance, marché Central et le rond point du Premier ministère. L’équipe formée de plus de
200 personnes parmi lesquelles, les malades survivants du cancer ont voulu montrer via des pancartes, leur solida-
rité aux malades souffrant de cette affection. Ils voulaient aussi sensibiliser l’opinion sur le cancer bien que grave,
mais curable. Par ailleurs, cette activité annonçait la tenue du 7e congrès euro-africain de cancérologie et du Fo-
rum des survivants du cancer dès demain 4 mai, ce jusqu’au 6 mai prochain au palais des Congrès de Yaoundé. La
première dame du Cameroun, Chantal Biya, est la marraine de cet événement. « Tous unis contre le cancer qui est
une maladie grave, mais curable », ou encore « Forum des survivants du cancer », pouvait-on lire sur des affiches.
« Le cancer est une maladie grave, mais curable à une seule condition, que le diagnostic soit précoce », a expliqué
le Pr. Paul Ndom, Secrétaire permanent de la Sochimio. Selon lui, l’exercice physique est très important pour la
santé de l’homme. Il prévient du cancer et de plusieurs maladies. Il a été prouvé que les personnes qui dévelop-
pent souvent le cancer n’accordent pas une place au sport. La Sochimio, organisatrice de cet événement, est un
centre d’écoute, d’information et d’éducation sur le cancer. Il a également pour objectif de prévenir le cancer.

SOCIÉTÉ GÉNÉRALE AND EXPRESS UNION TEAM UP TO CREATE EXTENDED NETWORK WITH OVER 700 BRANCHES IN CAMEROON (BUSINESSSINCAMEROON.COM)

The Cameroonian subsidiary of the French banking group Société

Générale (SG) and the money transfer company Express Union have
just signed a partnership, which will enable them to set up the
biggest financial services network of the country, with close to 700
branches, we officially learned. In effect, the two partners explain,
the 680 branches of the leader in domestic money transfers in the
country, as well as the 32 banking agencies of the Société Générale
Cameroun network will now become "contact points" for the clients
of both operators. In practical terms, we learn, this vast network
will be used to make cash deposits on accounts held at Société Gé-
nérale Cameroun; as well as withdrawals. Additionally, it will now
be possible to transfer money to friends and family directly from SG
bank accounts; or withdraw or transfer money by bank card,
through the electronic points of sale (EPOS) which will be installed
throughout the network of Express Union. This partnership enables
SG Cameroun, market leader for bank loans in the country, to get closer to its client base, but most importantly to
further expand its network while avoiding the costs associated to the creation of new branches. The local subsidiary
of SG will also be able to win new market shares in the rural areas of Cameroon, which are literally covered by the
money transfer Express Union, but where banks are barely present.

LE RÉSULTAT NET 2015 DE LA SOCIÉTÉ DES EAUX MINÉRALES DU CAMEROUN PLONGE DE 40% (INVESTIRAUCAMEROUN.COM)
Première société cotée sur le Douala Stock Exchange (DSX), la bourse des valeurs
mobilières du pays, la Société des eaux minérales du Cameroun (SEMC) a réalisé
un résultat net 2015 de 164 millions de francs Cfa, a-t-on appris officiellement.
Cette performance est en baisse de près de 40%, comparée au bénéfice net de
261,9 millions de francs Cfa enregistré en fin d’année 2014. Cependant, c’est la
2ème fois en l’espace de 4 ans que cette filiale de la Société anonyme des Brasse-
ries du Cameroun affiche un résultat net bénéficiaire, après les résultats négatifs
enregistrés successivement en 2012 (-50 millions FCfa) et 2013 (-319 millions
FCfa), du fait de la concurrence de plus en plus farouche observée sur le marché
local des eaux minérales. D’ailleurs, après Semme Minerals Water et Source du
pays (eau minérale «Supermont» et jus de fruits «Planète»), deux entreprises lo-
cales qui ont rogné d’importantes parts de marché (11% à fin juin 2013) de la SEMC (Source Tangui) au cours des cinq
dernières années, le leader du marché des eaux minérales dans le pays devra désormais compter parmi ses concur-
rentes, la société NABCO. Détenue par le milliardaire Nana Bouba, cette entreprise jusqu’ici connue pour ses jus de
fruits de la marque «Vigo», vient de se lancer dans la production de l’eau minérale de la marque «Opur». Avec une
grosse campagne de publicité à la clé.

Tél: (237) 233.33.22.38 / 233.33.22.39—Fax: (237) 233.33.21.88

B.P 365 Limbe
 3

LÉGÈRE BAISSE DU RÉSULTAT NET DE LA SOCIÉTÉ CAMEROUNAISE DES PALMERAIES EN 2015, À 5,8 MILLIARDS DE FCFA (INVESTIRAUCAMEROUN.COM)

Au 31 décembre 2015, la Société camerounaise des palmeraies (Socapalm), en-

treprise cotée sur le Douala Stock Exchange (DSX), a réalisé un résultat net de
5,8 milliards de francs Cfa, selon le rapport annuel de Socfinaf SA, groupe qui
contrôle 67% de actifs de la Socapalm, dont 62,9% à travers la holding Palcam. Ce
résultat net est légèrement en baisse par rapport aux 5,9 milliards de francs Cfa
enregistrés en 2014. Selon le même rapport, le chiffre d’affaires global de cette
entreprise agro-industrielle a plutôt progressé l’année dernière, se situant à près
de 51 milliards de francs Cfa. Soit une augmentation en valeur absolue de près
de 6 milliards de francs Cfa par rapport à l’année 2014. A l’analyse, ces résultats
sont tributaires des performances réalisées sur le segment huile de palme, dont
la production et la vente ont connu une embellie en 2015. En effet, apprend-on,
la Socapalm a produit 103 728 tonnes d’huile de palme en 2015, contre 95 505
tonnes en 2014. Les prix de vente moyen de ce produit ont également progressé
l’année dernière, se situant à 484,7 francs Cfa le Kg, contre 451,9 francs Cfa en
2014. Bien qu’ayant connu une augmentation substantielle en 2015 en termes de production (de 324 tonnes en 2014 à 860 tonnes
l’année dernière), les performances dans la branche caoutchouc à la Socapalm ont été plombées par des prix de vente peu relui-
sants. Le prix de vente moyen du kilogramme est ainsi passé de 412,6 francs Cfa en 2014, pour retomber à 366,8 francs Cfa en
2015.

 Women are 37% more likely to go

to a psychiatrist than men are
 The international telephone dialing
code for Antarctica is 672
 There are twice as many kanga-
roos in Australia as there are
people. The kangaroo population is
estimated at about 40 million
 The Australian $5 to $100 notes are
made of plastic
 In ancient Rome, it was considered
a sign of leadership to be born with
a crooked nose
 The bagpipe was originally made
from the whole skin of a dead
sheep

 February is Black History Month

Tél: (237) 233.33.22.38 / 233.33.22.39—Fax: (237) 233.33.21.88

B.P 365 Limbe