DIALOGUE

Hoàng: Madame, je pourrais entrer?

CiMi : Oui, entrez s’il vous plait.
Hoàng : Bonjour Madame.
CiMi : Bonjour Monsieur, asseyez – vous ! Le but de l’entretien d’embauche est de
trouver une personne qui travaille à l’accueil dans notre Office de tourisme.
Hoàng : Oui, je le sais. C’est mon CV.
CiMi : Ah oui. D’abord, présentez – vous, s’il vous plait.
Hoàng : Permettez – moi de me présenter. Je m’appelle Nguyen Duc Minh Hoang. J’ai
22 ans. Je suis sorti de l’ELSE. Ma spécialité est le français du tourisme. En ce qui
concerne mon rêve, dans l’avenir, je voudrais devenir employé dans un agence de
tourisme et surtout guide touristique.
CiMi : Pourriez – vous me présenter vos points forts et vos points faibles ?
Hoàng : Ah mes forces sont de bien maitriser le français et de communiquer avec aisance
avec des étrangers, surtout avec des francophones. En plus, je suis jeune et très
dynamique. Hors les cours à la fac, j’ai participé des activités extra-universitaires en
m’inscrivant à un club à l’école pour acquérir des savoir-vivre. Et mon point faible est
d’avoir moins d’expériences dans le travail.
CiMi : D’accord. Selon votre CV, vous avez participé à certains projets. Quels projets ?
Hoàng : J’ai participé aux projets concernant la pratique de langue : Les visites guidées à
pied à Hué mais je ne peux pas régler rapidement des problèmes. J’avais la chance de
faire des rencontres avec des amis étrangers. Ils m’ont aidé beaucoup dans mes études.
En plus, j’ai pris part à l’université d’été pour les étudiants francophones à Hanoi pendant
une semaine. C’était une bonne occasion pour moi de pratiquer le français.
CiMi : Vous avez obtenu le DELF B1 ?
Hoàng : Oui
CiMi : Vous avez l’intention de m’inscrire au DELF B2 ?
Hoàng : Oui, bien sûr.
CiMi : Pourquoi vous choisissez cet emploi ? Qu’est – ce que vous souhaitez ?
Hoàng : Je voudrais me perfectionner, m’améliorer et acquérir beaucoup d’expériences.
Je pense que ce travail sera la première étape pour réaliser mon rêve – c’est de devenir
guide touristique.
CiMi : Ok, vous avez des questions ?
Hoàng : Oui. Quelles sont mes prétentions ?
CiMi : Environ 10 millions par mois.
Hoàng : Si je travaille assidûment et efficacement dans un an, mes prétentions sont plus
élevées ?
CiMi : Oui, c’est sûr.
Hoàng : D’accord.
CiMi : Vous avez d’autres questions ?
Hoàng : Non, madame.
CiMi : OK. Vous êtes sorti à L’ELSE avec le français du tourisme ? Vous avez participé
beaucoup d’activités universitaires et extra-universitaires ? Vous avez obtenu le DELF
B1 et vous avez l’intention d’obtenir le DELF B2 ? Vous pourriez vous perfectionner ?
Hoàng : C’est vrai.
CiMi : D’accord. Merci pour votre entretien. Nous vous contacterons plus tard.
Hoàng : Combien de jours pourrais – je savoir être choisi ?
CiMi : Il y aura une semaine. Nous vous envoyez un message par email le plus vite
possible.
Hoàng : Oui. Je vous remercie.
CiMi : Je vous en prie.
Hoàng : Au revoir Madame. À bientôt !
CiMi : À bientôt.