CONTRAT DE LOCATION DE VOITURE ENTRE PARTICULIERS

Il est conclu entre :

Monsieur né le à
de nationalité Domicilié à Profession :

Propriétaire du véhicule de Marque : Modèle : Année :

Immatriculation : Cél :
ci-après dénommé « le propriétaire »,
d’une part,

ET

Monsieur né le à
de nationalité Domicilié à Profession :
Titulaire d’un permis de conduire de catégorie :
N° permis de conduire : Obtenu le :
Cél :
ci-après dénommé « le locataire»
d’autre part,
ci-après dénommées ensemble « LES PARTIES »,

IL A PREALABLEMENT ETE RAPPELE QUE :

Le présent contrat de location est conclu entre le propriétaire et le locataire,

personnes physiques agissant à titre non professionnel.

1
 ARTICLE 1ER : OBJET ET DUREE DU CONTRAT

Monsieur (le propriétaire) donne en location à

Monsieur (le locataire), son véhicule de
marque : immatriculation :
- Le présent contrat est conclu pour une durée deux (02) ans non renouvelable.
Au terme de cette période, le propriétaire s’engage à céder le véhicule au
locataire.

ARTICLE 2 : REDEVANCE
Le présent contrat est consenti et accepté moyennnant le versement d’une somme
de 10.000 (Dix mille) Fancs CFA par jour au propriétaire.
Le locataire est tenu a cette obligation et devra veiller à ce qu’il n’y ait pas de
retard dans le paiement de cette redevance.

ARTICLE 3 : OBLIGATIONS DU LOCATAIRE

Le locataire s’engage à prendre le véhicule dans l’état où il se trouve lors de son
entrée en jouissance. A cet effet, un état des lieux sera dressé contradictoirement
entre les parties.
Il s’engage à tenir le véhicule en bon état d’entretien et à l’exploiter en bon père
de famille et supporte les frais mécaniques en cas de pannes du véhicule.
Le locataire s’engage a faire au propriétaire la déclaration écrite dans les 24 heures
de sa survenance, de tout vol, incendie, accident, incident dans lequel le véhicule
serait impliqué avec mention de l’identité des parties ou témoins, des noms des
compagnies d’assurance, des numéros de police et des numéros d’immatriculation
des autres véhicules impliqués ainsi que tous les renseignements sur les
circonstances détaillées de l’évènement. Le tout pour permettre au propriétaire de
se conformer aux conditions des polices d’assurance qu’il a souscrites.
Autres obligations :……………………………………………………………….

2
 ARTICLE 4 : OBLIGATIONS DU PROPRIETAIRE
Les frais du contrôle technique, les frais d’assurance et de grosses réparations
du véhicules sont à la charge du propriétaire.
Le propriétaire est tenu de céder le véhicule au locataire aux termes des deux
(02) années de travail.
Il est tenu de ne pas troubler le locataire dans la jouissance du véhicule.

ARTICLE 5 : SUSPENSION DU CONTRAT

L’exécution du présent contrat pourra être temporairement suspendue sur la
demande du locataire et sous réserve de l’accord du propriétataire, dès lors que le
locataire justifiera de son incapacité d’exercer son activité professionnelle pour
raison de santé dûment établie.

ARTICLE 6: LA RESILIATION DU CONTRAT

En cas de manquement des parties à l’une quelconques de ses obligations, telles
qu’elles résultent du présent contrat, celui-ci sera résilié de plein droit après mise
en demeure de se conformer à ses engagements restée infructueuse.

ARTICLE 7: LES TEMOINS A LA SIGNATURE DU CONTRAT

En cas de survenance d’un quelconque malentendu, les parties devrons en
informer les témoins désignés en vue d’un règlement.
Le présent contrat entre en vigueur à la date de sa signature par les deux parties.
Les parties pourront modifier ou mettre fin au présent contrat par contrat écrit.
Cette présente convention lie les parties.

3
EN FOI DE QUOI, LES PARTIES ONT SIGNE LES PRESENTES A :
Abidjan ce : (Jour)………… /(Mois)…………./(Année)……………..

LE PROPRIETAIRE : LE LOCATAIRE :

En présence de :
…………………………………….. (Témoin),
Signature :

………………………………………(Témoin)
Signature :