Vous êtes sur la page 1sur 19

UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

Fiche de diagnostic

Nom:__________________________________________________________________________________

Prénom: _______________________________________________________________________________

Date:__________________________________________________________________________________

1. Observez le document sur les gallicismes et classez-les selon leur nature dans le
tableau suivant.
Boissons Aliments et Mode et Transports Objets Arts
restauration beauté

2. Formez le nom de 10 pays francophones.

1
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

3. Lisez les affirmations suivantes et indiquez si elles sont vraies (V) ou fausses (F).

Affirmations Vrai Faux

Monaco est un grand pays.

Les habitants de Monaco s’appellent les Monacotiens.

C’est un pays indépendant depuis 500 ans.

La capitale du pays est Monaco.

Il est surnommé (=apelidado) “le Rocher”.

Il est au bord de l’Océan Atlantique.

Il est dirigé par un Président de la République.

Les princes de Monaco viennent de la famille Cardinali.

Les impôts sur le revenu sont très élevés.

2
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

4. Corrigez les fausses.


________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

3
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

4
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

5. Associez les dialogues aux images.

a. – Salut, ça va? b. -Bonjour monsieur! Comment allez-vous? c. - Bonsoir Maria, comment ça va?

- Ça va, et toi? - Bonjour Madame! Très bien, merci. - Bonsoir Madame! Bien, merci! Et
vous?

6. Choisissez la bonne réponse.

Salut, ça va? Au revoir, Catherine!

◌ Bonjour, enchantée. ◌ À bientôt, Antoine!

◌ Ça va bien, merci, et toi? ◌ Comme ci, comme ça!

Bonjour Monsieur, comment allez-vous? Salut, comment vas-tu?

◌ Bonjour Madame Martin! Très bien, merci, et vous? ◌ Bonsoir madame, ça va?

◌ Salut! ◌ Moi, ça va bien. Et toi?

5
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

7. Ordonnez le dialogue de 1 à 5.

- Ça va, merci!
- Très bien, Nathalie. Et toi?
- Salut Daniel, ça va?
- À demain Daniel, bonne soirée!
- Au revoir Nathalie, à demain!

8. Indiquez (X) si la situation est formelle ou informelle.


https://www.podcastfrancaisfacile.com/podcast/conversation-dialogue-salutations-en-francais-se-saluer-dire-bonjour-au-revoir.html

Formelle Informelle

Situation 1

Situation 2

Situation 3

Situation 4

Situation 5

Situation 6

Situation 7

Situation 8

Situation 9

Situation 10

Situation 11

Situation 12

Situation 13

Situation 14

Situation 15

6
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

VOCABULAIRE 
Saluer

• bonjour

• au revoir

• enchanté (e)

Dire son nom

• Je suis + prénom (+ nom de famille)

• Je m’appelle + prénom (+ nom de famille)

La profession & la nationalité

• être + profession.

• être + nationalité

La provenance

• être + de + ville.

Exemples:

- Bonjour.

- Bonjour.

- Je m’appelle Paul Lefort.

- Je m’appelle Ana Ferreira.

- Enchanté ! Je suis monégasque. Et vous ?

- Je suis portugaise.

- Je suis professeur. Et vous ?

- Moi, je suis commerciale.

- Je suis de Monaco. Et vous ?

- Je suis de Porto.

7
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

Écoutez l’alphabet et entourez () les lettres différentes du portugais:


https://www.francepodcasts.com/2018/05/29/alphabet/

8
Capitale Minuscule API Exemples
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL
A a [a] Abraham

B b [be] Barbara

C c [se] Claude

D d [de] Damien

E e [ə] Elodie

F f [ɛf] Fabien

G g [ʒe] Gaël

H h [aʃ] Henri

I i [i] Isidore

J j [ʒi] Joël

K k [ka] Karine

L l [ɛl] Laurent

M m [ɛm] Mathilde

N n [ɛn] Nicolas

O o [o] Olivier

P p [pe] Pierre

Q q [ky] Quentin
9

R r [ɛr] Robert
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

 Épelez votre prénom, votre nom, le nom de votre ville, celui de votre
entreprise, de vos enfants, de votre femme…

LES NOMBRES CARDINAUX

Lisez et répétez les nombres de 1 à 19

Écoutez les additions et écrivez-les. 


https://www.podcastfrancaisfacile.com/podcast/chiffres_1_20.html

__ + __ = __ __ + __ = __

__ + __ = __ __ + __ = __

__ + __ = __ __ + __ = __

__ + __ = __ __ + __ = __

__ + __ = __ __+ __ + __= __

__+ __ + __= __
__ + __ = __
__+ __ + __= __
__ + __ = __
__+ __ + __= __

10
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

LA LIAISON DE 1 À 20

11
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

Lisez et répétez les nombres de 20 à 69. https://www.podcastfrancaisfacile.com/podcast/chiffres_20_60.html

Écoutez les nombres et écrivez-les (en chiffres). 

_________ _________
_________ _________
_________ _________
_________ _________
_________ _________
_________ _________
_________ _________
12
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

Écoutez les nombres et écrivez-les  (en chiffres).


a. Le train pour Paris part à quelle heure ?
- ____________heures, Monsieur.
b. Combien coûte ce livre ? Il fait ____________ euros, monsieur.
c. Monsieur Lerouge a quel âge ? - Je crois qu’il a ______________ans.
d. Je vous dois combien ? - _____________euros.
e. Il y a combien de temps que vous habitez en France ? - Ça fait _________ans maintenant.
f. J’ai __________ ans.
g. Jeanne arrive à ____________ heures.
h. L’étagère mesure ____________ centimètres.
i. En France, on travaille _____________heures par semaine.
j. Il y a _________secondes dans __________minute.

Lisez et répétez les nombres de 70 à 100 (et au-delà).


https://www.podcastfrancaisfacile.com/podcast/chiffres_20_60.html

Écoutez les numéros de téléphone et écrivez-les  (en chiffres).


13
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

https://www.podcastfrancaisfacile.com/podcast/les-numeros-de-telephone.html

Pierre
Jamel
Nathalie
Greg
Marion
Nicolas
Gilles
Michel
Sylvain
Céline
Cyril
Mélanie
Claude
Rémi
Régis

 Quel est votre numéro de téléphone?


Quel est votre contact téléphonique?
Quel est votre numéro de portable?

Mon numéro de téléphone est le______________


Mon numéro de portable est le ______________

Jouez au Loto avec votre professeure pour consolider les


nombres.

 L’adresse postale

J'habite
tu habites
il/elle/on habite + à + nom de la ville
nous habitons + au nº___, rue___________________
14
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

vous habitez
ils/elles habitent 

Exemple: J’habite à Oiã, au numéro 1, Rue Alminhas do Moita.


NB: En France (et à Monaco), le numéro est placé avant le nom de la rue. Le code postal est composé de 5
chiffres; celui de Monaco est le 98000.

 Vous envoyez une lettre à votre femme ou au directeur


de chez Fischer. Remplissez correctement l’enveloppe.

 L´adresse mail

Les caractères spéciaux et signes de ponctuation

. point é Accent aigü “ “ guillemets


- tiret è Accent grave , virgule

15
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

_ Tiret bas/ inférieur/ A Majuscule/ capitale ; Point-virgule


underscore
@ arrobase a minuscule : Deux points
/ Barre/ slash ê Accent circonflexe ! Point d’exclamation
( ) parenthèses ë tréma ? Point d’interrogation
[ ] Parenthèses droites ou ç C cédille … Points de suspension
crochets
+ plus - moins X Fois/ multiplié par…
: divisé par… = Égal à… % Pour cent
§ paragraphe * astérisque ‘ apostrophe

Quelle est votre email/ adresse électronique/mèl?


Mon email/ adresse électronique/ mèl
est:________________________________________

 Lisez à voix haute les éléments suivants:

daniel_verney33@gmail.com
http://www.fischer.pt
Le salaire minimum à Monaco est 800% supérieur au portugais.
Comment s’écrit votre nom? Gwénaëlle François.
153-43= 110
18:2= 9
Lis bien le contrat, surtout les lettres minuscules et les *.

Parler de soi / de l’état civil (verbe être) et de sa famille

Marié(e)/ Célibataire/ Séparé(e)/ Divorcé(e)/ Veuf ou veuve/ Pacsé(e)/ en union


libre

16
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

Exemple:
- Vous êtes marié(e)?
- Oui, je suis marié depuis 7 ans.

Je ________divorcé depuis l’année dernière.


Tu _______ médecin?
Il ________ fatigué, il travaille beaucoup.
Elle________très triste depuis la maladie de sa mère.
On_________collègue de travail.
Nous ___________étudiants à Monaco.
Vous________portugais ou espagnol?
Ils ________ très aimables.
Elles________très timides.
Daniel ______ingénieur.
Toi et moi________anciens collègues de travail.
Caroline et Stéphanie ________soeurs.
Pierre et moi__________cousins.
Pierre et toi__________très amis.

NB: Le verbe être est utilisé pour décrire un état physique ou psychologique, un caractère, indiquer la
profession, l’état civil, etc. Il correspond au portugais “SER” ou “ESTAR”.

Le verbe avoir

- Vous avez des enfants?


- Oui, j’ai deux enfants: une fille et un garçon.

17
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

Tu _______35 ans.
Il_______une bonne position dans l’entreprise.
Elle _______ beaucoup de facilité pour communiquer.
On_______ beaucoup d’amis.
Nous_______cours tous les jours.
Vous _______ votre carte d’identité, s’il vous plaît.
Ils_______ beaucoup de travail: l’entreprise est en
expansion.
Elles _______ deux frères jumeaux.
Daniel_____ une grande barbe.
Pierre et toi ________ une connaissance en commun?
Pierre et moi_________ de l’espoir en ce projet
d’internationalisation.
J’_______deux enfants.
Les managers__________ leurs billets d’avion pour
une réunion à Monte Carlo.

NB: En Français, on dit “Pierre et moi”, “Pierre et toi”… contrairement au portugais!!

Ex: Eu e Pedro, tu e o Pedro….

Le verbe “avoir” indique la possession, l’âge, une caractéristique personnelle, un aspect physique. Il
corresponda u portugais “TER”.

 Parler de sa famille

Le père

18
UNITÉ 0 – LE CONTACT SOCIAL

La fille (aînée)

Le fils

Vocabulaire à retenir

La mère Père: Oncle:


La fille (cadette)
Mère: Tante:

Parents: Cousin:

Fils: Cousine:
Rainier est le_________de Stéphanie, Albert et Caroline.
Fille: Neveu:
Grace Kelly est la ________ de Stéphanie, Albert et Caroline.
Enfants: Nièce:
Rainier et Grace Kelly sont les ________ de Stéphanie, Albert et
Caroline. Frère: Beau-frère:

Caroline est la __________ __________ de Rainier et Grace Kelly. Soeur: Belle-soeur:

Stéphanie est la __________ __________ de Rainier et Grace Grand-père: Beau-père:


Kelly. Grand-mère: Belle-mère:
Albert est le _________ de Rainier et Grace Kelly. Grands-parents: Beaux-parents:
Albert est le __________ de Stéphanie et Caroline. Mari: Parrain:
Caroline et Stéphanie sont les ________d’Albert. Femme: Marraine:

19