M,, 'i

Fac-similé
sur IBM-PC

La Course
Autour

S'*.-
h i

3792135020004 00580

t
 Y A E S U
FT-757GXjr
NOUVELLE TECHNOLOGIE
Réception de 150 kHz à 30 MHz Pas 10 Hz ou 1 kHz en SSB/CW
Filtre notch FI 40 dB ajustable en continu Pas 1 kHz ou 10 kHz en AM
Entrée AFSK/Packet Pas 2,5 kHz ou 10 kHz en FM
Opérationnel à pleine puissance en FM et AFSK
Réponse audio meilleure que 6 dB de 350 à 2900 Hz

238 X 93 X 238 mm
5,2 kg

VFOA/D SPLIT IVin/VPO

■■■■ I
I U O C n n
VOH I I n.C D U.U VPOQM VPO»-M MP-VPO

!*"■! 'I IL^' J

PA S T SCAN MODE *-Ba USS CW*W
YA E S U FT-7S7GXg
.CW-M AM
Hf^ALl uooe TnAMSCCIvW ' '
powew MCTCtt n PA M i * , AT T PROC NS/Î AOC-P PWNléiWb JMHup H/O' MOOK

■ ; i I f 111
MIC MIC-^ORIVe Af-^KF
vTy \_Ly

i^//
t/ IH m ft> •' •» f-

Emetteur bande amateurs HF. Tous modes. 100 W HF/DC en SSB, CW et FM. 25 W porteuse en AM, Suppression porteuse meileure que 40 dB. Suppression
bande latérale indésirable meilleure que 50 dB (1 kHz tone). Réjection produits indésirables meilleure que 50 dB. Distorsion d'Intermodulation du 3®^ ordre
meileure que 35 dB (14 MHz. 1X W). Stabilité oscilateur de référence meileure que 10 ppm de 0 à 40^0 après 15 mn de chauffe. Sortie HF 50 ohms asymétri
que, Impédance micro 5X à 600 ohms. Réception 150 kHz à 30 MHz, Triple conversion superhétérodyne. Sensibilité pour 10 dB &4-N/Nde 150 à 250 kHz:
1 |xV SSB/CW, 10_M.V AM, 250 à 500 kHz : 0,5 jlV SSB/CW, 4 jxV AM, au dessus de 5X kHz ; 0,25 m-V SSB/CW, 1 pAM, 0,5 nV FM pour lf dB SINAD,
Fréquences intermédiaires : 47,060 MHz. 8,215 MHz, 455 kHz. Réjection fréquence Image meilleure que 70 dB, Réjection fréquence Intermédiaire meilleure
que 70 dB, Sélectivité (-6/-60 dB) : SSB. CW(W) & FSK : 2,7/4,5 kHz. CW(N) : 6X Hz/1,3 kHz, AM : 6/1S kHz, FM : 15/30 kHz. Gamme dynamique meileure
que 100 dB (CW(N), 14 MHz), Sortie audio 1,5 W minimum sur 4 ohms à 10 % de distorsion. Impédance sortie audio 4 à 16 ohms. Alimentation 13,5 Vdc.
Consommation 2 A en réception, 19 A en émission (sortie IX W), Interface CAT-System en option pour APPLE II ou RS 232C et cartouche pour MSX,

GENERALE G.E.S. LYON ! 48, rue Cuvier, 69006 Lyon, tél. : 78.52.57.46.
Q.E.8. PYRENEES ; 28, rue de Chassin, 64600 Anglet, tél. : 59.23.43.33.
ELECTRONIQUE G.E.S. COTE D'AZUR ; 454, rue des Vacqueries, 06210 Mandelieu, tél. ; 93.49,35.00.
G.E.S. MIDI ; 126, rue de la Timone, 130X Marseille, tél. : 91.80.36.16.
SERVICES G.E.S. NORD : 9, rue' de l'Alouette, 62690 Estrée-Cauchy, tél. ; 21.48.09.30 & 21.22.05.82.
68 et 76 avenue Ledru-Roilin G.E.S. CENTRE : 25, rue Colette, 18X0 Bourges, tél. : 48.20.10.98.
7 5 0 1 2 PA R I S Prix revendeurs et exportation. Garantie et service après-vente assurés par nos soins. Vente
Tél.; (1)43.45.25.92 directe ou par correspondance aux particuliers et aux revendeurs. Nos prix peuvent varier sans
Télex : 215 ^ F GESPAR préavis en fonction des cours monétaires intemationaux. Les spécifications techniques peuvent
Télécopie : (1) 43.43.25.25 être modifiées sans préavis des constructeurs.
 • * . ■'■■> ' : S ' ? i ' . ' - ? V;

'5
Un mois de communication / :£ m \ 8
Entre nous m 10
Actualité m 12
Radiodiffusion. iW\ T P T. - r
15
La course autour du mm ■ mm\ '..il: 20
La vitrine du libraire T mi\i m 24
Salon antenne 87 w m m ^ 26
Escapade africaine^^ mil «IL
30
32
Trafic =
Courrier des lecteurs mm «fi 51
Cartes QTH Locator \ii\i «1 56
11 M « E 60
mw \^^i 62
Monitel « \ M 68
V\ ^ :
Le grip-dip JR^ 72
Nouvelles de l'espace J W \ ^. . ft
76
78
Propagati on ,=== 1 80
Petites annonces
 ICOM CENTRE FRANCE
Nouveau :
DAIWA-KENPRO IC 761 KURT FRITZEL

YA E S U KENWOOD
H Y- G A I N \ / TONNA JAY BEAM

RX-FRG 8800 PYLONES

100 KHz-30 MHz TELESCOPIQUES
12 m : 10.200,00 F
FREQUENCE CENTR 18 m ; 13.900,00 F
18, place SûnaîSlTal^âniëy Livrés complets (treuils, haubans)
69006 LYON
DECODAGE GW-RTTY-TELEREADER
Tél. 78.24.17.42 +
EQUIPEMENT AIR-MARINE
TELEX : COTELEX 990 512 F
Du lundi au samedi - 9 h 00 - 12 h 45 /14 h 00 - 19 h 00 CREDIT IMMEDIAT
TOUS LES NOUVEAUX PRODUITS DISPONIBLES EXPEDITION FRANCE-ETRANGER
VENTE PAR CORRESPONDANCE
Documentatron contre 3 timbres â 2.20 F (préciser le type d'appareil).
MEGAHERTZ Magazine
est une publication
du groupe de presse
FAUREZ-MELLET

Directeur de publication
Sylvio FAUREZ - F6EEM
Rlklactcur en chef

Marcel LE JEUNE - F6D0W

Secrétaire de rédaction
Horcnce MELLET - F6FYP
T r a fi c - J . - P. ALBERT - F 6 F YA

Satellites - P. LE BAIL - F3HK

Politique - Economie
S . FA U R E Z

Informatique - Propagation
M. LE JEUNE

Correspondants
Marseille : Karine ELGHOZI
LUle : Abdelkrim SAIFA
Paris : Anne-Marie THOMAZEAU
Station Radio - T^ôMHZ

aJi'e
rçuencetn
tifa
dn
'néeuneolnguee
rtltde
Directeur de fabrication

Edmond COUDERT 10 pages. Elle émane d'un homme important.

Maquette
l'auicia MANGIN Important, non par le poids ou le titre, même s'il en
Abonnements - Secrétariat
Catherine FAUREZ - Tél. 99.52.98.11
avait un, il y a quelques temps encore. Important pour
ce qu 'il représentait à nos yeux comme à ceux
Rédaction - Administration
Editions SORACOM
de quelques amis.
La Haie de Pan - 35170 BRUZ
RCS B319 816 302
Important parce qu 'il était porteur d'espoir
Tél. 99.52.98.11 + d o n c d ' a v e n i r.
Télex 741.042 F
Serveur 3615 MHZ L'âge donne la sagesse dit-on I
Mais l'âge et le pouvoir, et je ne veux plagier
Régie publicitaire exclusive
IZARD CREATION - 15. rue St-Melainc personne ici, font-ils perdre à l'Homme certaines
35000 RENNES - Tél. 99.38.95.33
valeurs essentielles, toute faculté de jugement ?
Gestion - Réseau Devons-nous mettre en cause le système ?
Bretagne Edit" Presse
5, rue du Fbg Montmartre - 75009 Paris Ma réponse est la même depuis une décennie : et le
Chef des ventes : C. CHOUARD
système et les hommes.
L^s noms, prénoms tt adresses de nos abonnés sont
Le Pouvoir et la Cour qui ne manquent jamais de
communiqués à nos services intentes du groupe,
ainsi qu'aux organismes liés contractuellemeni
graviter autour font-ils rompre le charme ? Le
pour le routage. Les ir^ormations peuvent faire Pouvoir perd-il alors la notion de différence entre
l'objet d'un droit d'accès et de rectification dans le
cadre légat. ce qui est important et ce qui l'est moins ?
Les articles et programmes que nous publions dans
ce numéro bénéficient, pour une grande part, du
A l'époque ou le mot communication est tant galvaudé
droit d'auteur. De ce fait, ils ne peuvent être imi serait-ce ce qui nous manque le plus ?
tés. contrefaits, copiés par quelque procédé que ce
soil, même paniellemeni sans l'autorisatioa écrite
de la Sodélé SORACOM et de l'auteur concerné.
Autant de questions que nous sommes en droit de nous
Les opinions exprimées n'engagent que la respon-
sabiliié de leurs auieun. Les différents monuges
poser en cette fin d'année 1987.
présentés ne peuvent être réalisés que dans un but Le monde radioamateur doit impérativement changer
privé ou scientifique mais non commercial. Ces ré
serves s'appliquent également aux logiciels publiés
dans la revue.
sous peine de disparition prématurée.
Le mensuel NŒGAllER'IZ Magazine est une re
vue commerciale indépendante de toute associa
tion ou fédénlion.
S . FA U R E Z
MEGAHERTZ Magazine is a monthly commer
cial publication, ind^endeni from any association
ou federation.
Die monatlicheZeilschrifi MEGAHERTZ Magazi
ne ist eine von Vereinen und VerbSden unabhïngi-
ge Revue.

5
Photocomposition SORACOM - jphotogravute BRETAGNE PHOTOGRAVURE - Dessins FIDELTEX - Impression RFÏ - Distribution NMPP -
'Dépôt légal à parutitm - Commission Paritaire 64963 - ISSN 0755 - 4419
PROMOTION
EXCEPTIONNELLE

FT 726R
Emetteur/récepteur VHF/UHF tous modes,
complet, équipé duplex intégral 144/432 MHz
platine satellite

9 000 F

YA E S U ■I I H I " A I L M 0 0 £ T H I H A N U C M F T - 7 2 6 R t *
^0^ — W- TA

10»»* IM un
MOOl
CW FW
-
C
-
OM
(CAN
OOWN
-
Uf

F. 4 U
MS— > f*«
.<•«»
»

é ■> ^
* OFFRE PROMOTIONNELLE RESERVEE AUX
50 PREMIERES COMMANDES, AVEC UNE REPRISE DE

15 170 F- 6170 F = 9 000 F

DE TOUT EMETTEUR/RECEPTEUR HF/VHF/UHF
TOUS MODES - MOBILE OU FIXE

GENERALE ELECTRONIQUE SERVICES EîAUf' g.

68 et 76 avenue Ledru-Rollln - 75012 PARIS - dPSEA'J
Tél. : (1) 43.45.25.92 - Télex : 215 546 F GESPAR - Télécopie : (1) 43.43.25.25 Lt
Prix TTC. Offre promotionnelle limitée à 50 appareils, valable uniquement pour du matériel commercial, complet, et en ordre de marche.
 YA E S U
FT 747GX
Tr a n s c e i v e r H F. 1 0 0 k H z ■ 3 0 M H z . A M / B L U / C W / F M ( o p t i o n ) .
1 0 0 W H F. A l i m e n t a t i o n 1 2 V d c .
GENERALE ELECTRONIQUE
S E RV I C E S
66 et 76 avenue Ledru-Rollin - 75012 PARIS
Tél. : (1) 43.45.25.92 - Télex : 215 546 F GESPAR

NO uveao
Télécopie : (1) 43.43.25.25

Y A E S U

FT 736R
OVEAOJ^^JuVEAUTENOgAOTEÏ FT 212RH

FT 790R//
FT 712RH
Y A E S U

FC 1000

Prix revendeurs et exportation. Garantie et service après-

vente assurés par nos soins. Vente directe ou par correspon
dance aux ptuliculiers et aux revendeurs. Nos prix peuvent
varier sans fxéa\ris en fonction des cours monétaires interna
tionaux. Les ^aédfications techniques peuvent être modifiées
sans préavis des constructeurs.

T r a n s c e i v e r U H F. To u s m o d e s .
Option FL 7025 ampli 20 W

HF 125

Récepteur à couverture générale de 30 kHz à 30 MHz.

AM, SSB, CW. En option FM. 30 mémoires. Filtres 2,5, 4, 7 et 10 kHz.
DUAL BANDER F i l t r e a u d i o 4 0 0 H z . A t t é n u a t e u r 2 0 d E . N o i s e b l a n k e r.
Alimentation 12 Vdc. Clavier sélection fréquences en option.
VHF/UHF
ALD 24E

ET LE RESEAU Û.E^

a E A LY O N
48, rue Cuwer, 69006 Lyon, tél. : 78.52.57.46.
Q.E.S. COTE D'AZUR
454, rue des Vacqueries, 06210 Mandeiieu, tél. ; 93.49.35.00.
Ù.EA. MIDI

A L I N C O 126, rue de la Timone, 13000 Marseille, tél. ; 91.80.36.16.

Q.E3. NORD
Emetteur-récepteur 144-146 et 430-440 MHz full duplex, FM, 9, rue de l'Alouette, 62690 Estrée-Cauchy
5 W / 2 5 W. 2 1 m é m o i r e s . D o u b l e V F O . S c a n n e r p r o g r a m m a b l e . tél. : 21.48.09.30 & 21.22.05.82.
Alimentation 13,8 Vdc. aEA CENTRE
25, rue Colette, 18000 Bourges, tél. ; 48.20.10.98.
 UN MOIS DE
COMMUNICATION
CANAL PLUS
ET LA CRISE
DU CINEMA
Confrontée à une sérieuse
baisse de fréquentation de
ses salles, la Fédération na
tionale des cinémas fran
çais a assigné Canal Plus
en référé. Elle reproche en
particulier à la chaîne à péa
ge d'avoir dépassé le quo
ta annuel de 320 films fixé
par contrat en 1984 et de
ne pas avoir versé d'aide au
cinéma comme cela devait
se faire lorsque la chaîne au
rait dépassé le million d'a
bonnés.
LES PROJETS
DE TV LOCALES
POUR LES DOM
Du 16 au 27 novembre, la
CNCL devait procéder aux
auditions des candidats à
la mise en service de chaî
nes de télévision locales
dans les départements
d'outre-mer. II s'agit pour
la Martinique de Télé Bo
Kay (qui signifie télé de
chez nous en créole). Télé
Sud, Cane! TV et TVM.
Sont en lice pour la Gua
deloupe, Antilles 3, la 4
GTV, Guadeloupe Télévi
s i o n e t RT V E C a n a l - 1 5 . E n
fin, pour la Réunion, nous
avons Télé Freedom, Point
T V. R T V e t T V B .
8
la Compagnie Générale des
LE RESEAU E a u x a c r é é T é l é Va l d e
CABLE Seine, une chaîne locale qui
sera distribuée sur le ré
DE GRENOBLE seau local de Saint-CIoud,
Suresnes et Sèvres. La chaî
Alain Carignon, ministre de ne devrait par la suite pren
l'Environnement et maire dre une dimension départe
de la ville a inauguré la tâ- mentale en couvrant vingt-
te de réseau câblé de Gre quatre communes du dé
noble qui permettra à 30000 partement représentant plus
foyers de recevoir dès le d'un million d'habitants.
mois de juillet 1988 une
quinzaine de chaînes de télé LE TELE-ACHAT
vision européennes et amé
ricaines. Le réseau, qui est
FAIT DES
prévu pour 30 chaînes, dé- MECONTENTS
sservira 90000 prises en
1990 et l'abonnement men
Après TFl et son Magazi
s u e l a é t é f i x é à 1 4 0 F. ne de l'objet lancé par
Pierre Bellemare le 5 octo
bre, c'est Canal Plus qui
EXTENSION DE
vient de se lancer le 9 no
LA CINQ
vembre dans le télé-achat
ET DE M6 Mais ces opérations font
des mécontents, en particu
Vo i c i u n e l i s t e d e d i x v i l lier au niveau du secréta
les qui devraient prochai riat d'Etat à la concurrence
nement recevoir La Cinq et à la consommation et de
la Fédération nationale de
et M6 : Cahors, Draguig-
nan. Drap, Gap, Jarrié, Ma- la presse française qui voient
là un moyen de contourner
zamet, Millau, Périgueux,
R i b é r a c e t To u r e i t e - L e v e n s . l'interdiction depublicité té
Par ailleurs et pour la seu lévisée pour la distribution.
le M6, la CNCL a avalisé
la ville de Tours en plus de L'EMPIRE
Brest, Chartres et Reims. MAXWELL
S'AGRANDIT
T E L E VA L
DE SEINE Robert Maxwell, président
de Pergamon Media Trust,
En réponse à Paris Premiè a annoncé plusieurs projets
re créée par la Lyonnaise dans le domaine télévi
des eaux en début d'année. suel : tout d'abord la mise
en service en Belgique
d'une chaîne à péage bap-
U s é e T V- C L U B . B a s é e à
Bruxelles, la chaîne diffuse
ra à partir de l'automne 88
une douzaine d'heures de
programmes par jour par
des circuits hertziens loués
à la RTBF. En projet éga
lement, une chaîne de télé
vision à Monaco. D'autre
part, Robert Maxwell a me
nacé de choisir Astra plu
tôt que TDF 1 si le gou
vernement français ne ré
sout pas rapidement son pro
blème commercial avec ce
satellite.
PROGRAMME
CRYPTE
SUR BBC 2
La chaîne britannique BBC
2 devrait lancer en 1988
un programme crypté quo
tidien d'une heure qui sera
diffusé à la fin des pro
grammes à l'intention des
médecins qui devront pour
le recevoir être équipés d'un
d é c o d e u r.
LE PROGRAMME
ASTRA
SE PRECISE
La société européenne de
satellites qui exploitera
après son lancement, tou
jours prévu en septembre
88, le satellite Astra a an-
noncé que deux canaux
étaient déjà réservés, l'un
pour la CLT et l'autre pour
la chaîne Scandinave Scan-
Sat TV 3 et que, d'autre
part, les quatorze autres ca
naux faisaient déjà l'objet
d'options de location. Res
te à effectuer, sur le plan
technique, le choix du sys
tème de transmission qui
sera adopté entre Dmac et
D2Mac. La décision de
vrait être prise très rapide
ment.
TDF ET LA
TELEMESSAGERIE
Se plaçant en concurrence
avec la DGT pour la télé
messagerie qui viendra pro
chainement remplacer Eu-
rosignal, TDF a fait appel
à la société américaine Bell
South International en as
sociation avec Canal Plus
pour la diffusion. Ferma
pour les logiciels et le Jour
nal téléphoné du groupe
Hersant pour Tinterfaçage.
Le système retenu s'appel
le C^erator et utilisera le
réseau de stations FM de
TDF, mais ne permettra
que la transmission de ca
ractères numériques. Pour
l'instant, les récepteurs de
Mobira et Mitsubischi ont
été retenus, mais d'autres
constructeurs pourraient
présenter prochainement
des récepteurs spécialisés.
LA DGT ET LA
TELEMESSAGERIE
Depuis le 18 novembre, la
DGT a mis en service, à
petite échelle pour le mo
ment, son système de radio-
messagerie baptisé Alpha-
page qui permettra, selon
le modèle choisi, la trans
mission de bips (comme
Eurosignal), mais également
de caract^es numériques
ou alphanumériques. Le
coût d'exploitation est de du marché mondial dans
PREMIERE CRYPTE
70 à 80 francs par mois, ce domaine. L'opération
plus un forfait de 170 SES coûterait deux milliards de
francs pour l'accès au ré PROGRAMMES dollars.
seau. Le prix de chaque ap
EN 1988
pel va de 73 centimes pour CREATION
un bip jusqu'à 8,03 francs La chaîne britannique Pre
D'EURADIO
pour un message alpha mière, spécialisée dans la
numérique de 80 caractè diffusion de films par satel
res. Côté matériel, les ré En association avec Radio
lite, commencera à partir
cepteurs de Motorola, du 5 janvier prochain à Minuto (Espagne), Area
Swissphone, Thomson Al crypter ses programmes, ce (Italie) et TSF (Portugal),
catel et Sinfondi ont déjà qui constituera une phase la société française Ofrédia
été homologués. Les prix transitoire avant le passage vient de créer l'association
s'échelonnent de 10(X) à de la chaîne sur le satellite Hiuadio qui se propose de
4000 francs. Astra. Les particuliers équi créer en 1988 un magazine
d'informations culturelles à
pés de stations individuelles
de réception de télévision vocation européenne qui
CANAL PLUS sera diffusé sur les radios
par satellite pourrwit se pro
INVESTIT curer un décodeur pour 180 privées.
dollars et devront payer 115
DANS CANAL 10 dollars par an pour rece LA FRANCE VEUT
voir les programmes de
EXPORTER LE
Canal Plus vient de pren Première.
dre une participation de MINITEL
10 % dans Canal 10, la SONY REPREND
nouvelle chaîne espagnole P r é s e n t e a u s a l o n Te l e c o m
qui devrait prochainement CBS RECORDS
8 7 d e G e n è v e , l a D G T,
être diffusée par satellite qui inaugurait sa nouvelle
depuis la Grande-Bretagne. A l'heure où nous écrivons appellation à l'étranger
ces lignes, la firme japo ' T r a n c e Te l e c o m I n t e r n a
naise Sony a annoncé son
LES SATELLITES tional", a obtenu le 12 no
intention de reprendre l'ac vembre l'accord du gou
DE TELEVISION tivité disques de CBS qui vernement allemand pour
EUROPEENS représente plus de 20 % la distribution du minitel
en RFA. La France espère
également introduire le mi
Date de mise
nitel au Canada, aux Pays-
Satellite en service Remarques
Bas, en Grèce et en Tur
Télécom F-1 En service France quie.
Télécom F-2 En service France
En service Océan Atlantique
TELAFRICA
Intelsat V-F2
Intelsat V-A F11 En service Océan Atlantique
Eutelsat 1 En service Consortium européen L'Unesco vient d'octroyer
ECS-IV En service Consortium européen une subvention de 6(X)(X)
TV Sat Novembre 87 R FA dollars à l'Association afri
Télécom 1C Décembre 87 France caine pour le développe
TDF 1 Avril 88 France-RFA ment de la communication
ECS-V Juin 88 Consortium européen pour l'élude de faisabilité
Astra Septembre 88 Luxembourg de TELAFRICA, un projet
Tele-X Fin 88 Suède de télévision qui devrait
DFS-1 Février 89 R FA couvrir 17 pays francopho
Décembre 89 Grande-Bretagne nes du continent africain.
Olympus
TDF 2 Fin 89 France Les programmes, qui néces
Eutelsat 2 1989 Consortium européen siteront l'utilisation d'un
Atlantic 1990 Irlande décodeur (120 F/mois) pro
viendront de centres de pro
Source : duction installés à Abidjan
Western World Television et à Libreville.
9
 EIME NOUS
A propos
Par SyMo FAUREZ — F6EEM
de Toulouse
Le transfert du siège social à
Toulouse n'arrête pas de fai
F9AP président de association (dont l'activité
la FIFAC et ancien
administrateur du
So
cié
tli poura
fre
i
partie de ce groupe,
j'ai demandé à réfléchir.
Cela revient à demander à un
n'est pas la communication
amateur) fonctionnant sous
un régime semi-fédératif
re des vagues. Interrogée à
ce sujet, la présidente Thé
rèse NORMAND, faisait sa
voir qu'elle n'entendait pas
REF a décidé il y a journaliste de se taire. Devant intéressant à étudier.
l'ampleur du projet, et le F5PX est un haut signer un chèque en blanc
quelques semaines, sérieux des hommes déjà fonctionnaire habitué aux ajoutant qu'elle estime être
au vu de la présents, j'ai accepté. De ce négociations et ayant des victime d'un "chantage".
fait, j'ai signé un devoir de responsabilités dans une Quelques jours avant la réu
situation
réserve même si la signature association à vocation nion de Paris, en novembre,
nationale, de est morale. Le nom des technique. Il est aussi ancien
de nombreux responsables
mettre en place un membres de ce groupe n'étant administrateur du REF ! élus reçurent "La lettre du ra
pas un secret, je crois utile F6CNZ quant à lui est dioamateur". Un "poulet" de
groupe de travail pour l'information des l'ancien président du Radio- 4 pages dont le directeur de
Son but : effectuer lecteurs et surtout des club de Normandie, dont nous publication (?) n'est autre
un constat de amateurs, d'en donner la ne ferons pas l'éloge tant son que Jean BARDIES F9MI.
efficacité est reconnue. C'est Un texte dont la rédaction et
composition.
ladite situation et l'envoi ne semblent pas in
le plus ancien radio-club
voir quels projets Pour F9AP c'est fait dans les de France. nocents quelques jours seule
premières lignes de cet ment avant une importante
pour l'avenir article. Le second F5PT est Enfin, votre serviteur, ancien réunion et après avoir démis
peuvent connu de tous. Ancien administrateur et vice- sionné de sa responsabilité
éventuellement président du REF, président président du REF et dont QSL.
d'honneur de la même chaque lecteur connait les Ajoutons, pour compléter,
modifier le cours association, il est aussi activités annexes au que le rédacteur s'en prend
des choses. secrétaire général d'une autre demeurant fort nombreuses. aux élus de l'association en
des termes inélégants.
Afin de couper court à toute Fait du hasard, l'auteur parle
Sondage et souscription interprétation sous quelque de confédération, un terme
utilisé dans l'enseignement
forme que ce soit, il a été
n est encore trop tôt pour faire un bilan mais le nombre de décidé, à ma demande, que (FEN) en particulier et com
réponses favorables a une modification structurelle est im toute personne faisant partie me par hasard, encore, cogi
portante (seulement 4 non !). du groupe ne pourrait avoir de tent dans ce groupe des en
Bien sûr, il y a toujours des imbéciles. Tel cet anonyme qui fonction éligible dans les seignants. Or, Il est de noto
m'insulte en mauvais français. Il précise par aileurs qu'un ré prochaines structures riété publique que désormais
férendum doit être à bulletin secret estimant que je ne con quelqu'en soient les formes. l e d o s s i e r To u l o u s e e s t u n
nais pas ce qu'est la démocratie. Il faudra aussi lui apprendre Cela pour une durée de 3 dossier politique.
à lire et ce que veut dire le mot "facultatif. à S ans. Ajoutons à cela que de Tou
Ceci mis à part, l'envie que cela bouge de façon positive est louse, toujours, circule le
évidente. Il va sans dire que ce groupe bruit que le bilan présenté à
Pour ce qui concerne la souscription, les réponses sont nette est indépendant et ne subit Nîmes était faux et que
ment moins nombreuses, il faudra du temps. Il semble que aucun contrôle de quelque F9IV, ancien président au
la présidente du REF, informée de notre projet, lance de son association que ce soit rait déclaré tout ignorer sur
côté le même type de souscription. Seul le décalage entre les (Sinon bon nombre d'entre ces affaires. Inutile de dire
sorties de Radio REF et de MHZ aurait différé le second nous n'y serait pas !). que ces faits ont provoqué la

l projet
S . FA U R E Z
colère de l'ancien président !

1 0
 SOUSCRIPTION

LÂ FONDATION POUR LA COMMUNICATION

est en cours de mise en place et la demande de reconnaissance d'utilité publique suivra.
(elle est obligatoire pour une fondation).
Nous avons estimé que c'était la seule structure possible pour lancer notre projet car elle assure toutes
les garanties.
Notre objectif est de permettre de réunir au travers de tous les amateurs et professionnels les fonds
nécessaires à la construction de la maison des radioamateurs.
Cette constructiorl sera lancée en cas de réussite avec la coopération (sous le contrôle de la Fondation
donc de vous) des responsables radioamateurs.
Toutefois, nous entendons avant de remettre les clés que deux options définitives soient prises : la repré
sentativité de tous et l'assurance qu'une véritable politique d'information et de formation vers les jeunes sera
mise en place.
LE PROJET EST Â^BmEUX Mk\B REALISTE
(du moins l'espérons nous I).
D'autres l'on fait, pourquoi pas nous !
Connaissant notre nombre de lecteurs, nous savons cela possible. C'est aussi, à notre avis, la seule chance de
voir progresser nos activités.

Les Fonds sont à l'adresse de SORACOM

au nom de la Fondation de la Communication - La Haie de Pan - 35170 BRUZ.

Le chèque sera libellé à l'ordre de la Fondation.

Les dépôts seront effectués à la Banque de Bretagne, agence de Bruz sur un compte bloqué au nom de la Fonda-
tion I
N'oubliez pas que les fonds attribués peuvent être, que vous soyez particulier où professionnel, inscrits
en déduction de votre déclaration d'impôt I .
Tout envoi jusqu'à 100 francs apporte un diplôme de la Fondation et le titre de membre sympathisant.
Tout envoi compris entre la 1 ère tranche et 500 francs donne le titre d'adhérent et le diplôme.
Enfin tout envoi supérieur à 500 francs donne le titre de membre bienfaiteur et adhérent ainsi qu'un
diplôme.
Imaginons donc que chaque brique de l'immeuble coûte 100 francs.
A vous de monter, avec nous, les murs !

Souscription nationale
Je soussigné Prénom ——

demeurant - ville code postale

participe à la souscription pour un montant de francs payé par chèque joint au nom de la Fondation
de la communication.
Si le projet devait être annulé, la Fondation me rembourserait te montant intégral de mon versement.
Le 1987 Signature .

à en-v.er àSC3ACC>tt''Fcn:3a3n œ ;a Commuracaiicr - La Maie ce Pan -

11

0 Le Forum MHZ
<
Le groupe international
Victor en expédition
La première expédition hivernale DX
du groupe international Victor se
déroulera aux Monts du Cézalier
(1400 mètres) situés à 80 km au sud
de Clermont-Ferrand, du vendredi 22
janvier à 12h00 TU au dimanche 24
janvier à 12h00 TU. Le trafic se fera
en USB uniquement sur des fréquences
proches du canal d'appel international
de la bande des 11 mètres.
En réponse aux QSL confirmant les
contacts réalisés, le groupe
international Victor adressera une carte
QSL spéciale ainsi qu'un compte-rendu
de l'expédition. Groupe international
Victor, BP4, 63530 Volvic..
1 2
Fréquence Centre est à Lyon
Les lyonnais ont désormais un choix de
plus en plus important dans le domaine
de la communication.
Après Lyon Radio Composants,
Stéréance et CES, voilà un nouveau
magasin avec Fréquence centre.
Il est place du Maréchal Lyautey dans
le 6ème arrondissemenL
Depuis le 15 novembre, une
nouvelle rubrique baptisée
"Questions-Réponses" est à votre
disposition sur le serveur télématique
MHZ. Quel que soit votre problème en
radio, informatique ou même en
bricolage, vous pouvez poser vos
questions, qui pourront être consultées
par l'ensemble des utilisateurs du
serveur et qui recevront sans doute de
nombreuses réponses. Un service
d'entraide unique en son genre
accessible par le 3615, code MHZ.
Programmes culturels
pour la télévision ; ie choix
des acheteurs européens
Cette manifestation qui se tiendra les
11 et 12 décembre dans la petite salle
du Centre Georges Pompidou,
regroupera les responsables des
programmes culturels des principales
chaînes de télévision européennes :
RTBF, BRT, SSR, RAI, BBC,
Channel Four, ZDF, WDR, NOS,
Radiotelevisao portuguesa,
Radiotelevisio espanola, TV3 et ORF.
Chacun de ces responsables présentera à
cette occasion un programme d'une
heure, composé des deux meilleures
acquisitions réalisées pour le compte de
sa chaîne auprès de producteurs
indépendants ou d'autres chaînes de
télévision européennes. Entrée libre
sous réserve des places
disponibles. Tél. 1.42.77.12.33.
Initiation
aux images de synthèse
En introduction au Forum international
des nouvelles images de Monte-Carlo :
Imagina 88 qui se tiendra du 3 au 5
février, l'Institut national de l'audio
visuel organise des stages ^Jayants)
d'initiation aux images de synthèse. La
prochaine session aura lieu le jeudi 10
décembre de 9h00 à 18h00 et présentera
des méthodes de production d'images en
2D et en 3D avec démonstration de
quatre systèmes utilisés en production :
Paint box. Iris, Psyché et la palette
Dégrafé. Contact : 1.48.75.82.56

Résultats d'un concours CB
La réunion du 16 octobre 1987 de la
Citizen Band Cognac au Centre culturel
des Récollets à Cognac, a marqué la fin
du contest organisé par l'association à
l'occasion de la foire exposition de
Cognac. 146 contacts ont été réalisés
dont quinze pays étrangers et les
lauréats se sont vu remettre des
bouteilles de Cognac. Le matériel
ut^'-'é se composait d'un Président
Grant, d'un Président Jackson, d'une
boîte de couplage et d'une antenne
5/8ème instilée sur un mât de 9
mètres.
Balise irlandaise
La première balise 2 m vient d'être
mise en service en Irlande avec
l'indicatif EI2WRB sur 144,920 MHz.
Elle est installée à 248 m d'altitude en
I062IG et t.ivoie 50 watts dans une
yagi 5 éléments orientée sud-esL Un
bon moyen pour tester la propagation
vers la Grande-Bretagne.
CALAMITES
Dans le Mégahertz n® 57, nous
avons noté quelques calamités.
A la page 17 "les dirigeants du
REF devraient lire MHz", il faut
lire F6EPZ au lieu de F6EPL.
Même page "un revenant", il faut
lire FSIN et non F5LN.
Même page "Concours" au lieu de
F9CD, il fallait lire F9DL.
Enfin, une coquille s'est glissée
dans l'article décrivant la boîte d'ac
cord d'antennes Nevada. Le prix de
vente annoncé par le constructeur
est de 120 livres et non de 20 li
vres. Par ailleurs, un de nos lec
teurs résidant en Angleterre a vu ce
produit en boutique à Londres avec
un prix de vente de 139 livres. Déci
dément, tout augmente !

Toute l'équipe à un moral parfaitement. Non

ANTENNES GERA Belgium
pour la FRANCE
FD1LDF, Renaud BOEREZ
102, rue de Merville
59190 HAZEBROUCK
BEAM 20 m - 3 él. - 7.5 dB - 24 kgp
boom 5,60 m 3950 F
Expédition
Dhaulagiri 87
Depuis le 9 novembre,
l'équipe ECUREUIL
DHAULAGIRI est au
Népal. Après trois jours
passés à Kathmandou pour
finir d'organiser la vie de
l'expédition, nos neuf
aventuriers ont pris les
routes qui vont les conduire
à leur objectif : le
Dhaulagiri, l'un des
sommets les plus hauts du
globe.
Huit heures de bus pour
faire 14 kilomètres
ECUREUIL de la région
(K™-DHUMRE), autant
en camion pour relier Auvergne fonctionne
Phalenksangu, point de
départ du Trekk.
Sous le soleil de plomb,
l'expédition effectue chaque
jour entre huit et neuf
d'acier, et pour beaucoup
d'entre eux, c'est la
seulement, il permet à
l'Equipe de savoir que quoi
découverte d'un pays dont
ils ignoraient tout. Ils ont
qu'il arrive, la base arrière
sera là pour trouver la
la chance de bénéficier du solution (c'est un "sacré"
savoir de Marc BATARD confort moral lorsque l'on
et Louis AUDOUBERT qui sait que certaines
sont des "Himaîayens expédiions sont coincées et
confu^més". ne peuvent donner aucune
Chaque jour, l'équipe nouvelle), mais c'est le
E C U R E U I L D H A U L A G I R I moyen d'informer des
se rapproche du Dhaulagiri milliers de Français de ce
et s'éloigne un peu plus de qui se passe réellement dans
nous. Pourtant, nous avons ce type d'aventure.
la sensation d'être toujours Toutes les informations en
plus proche, de "vibrer" provenance du Népal sont
avec eux. disponibles quotidiennement
Le système de par :
• Téléphone : 73.90.63.30
communication mis en
• Répondeur : 73.90.72.66
place par le réseau
• Minitel : 3615 - Code
FR3
A l l * '

heures de marche. Les

BEAM 15 m - 3 él. - 7,5 dB - 16 kgp
villageois qu'ils rencontrent
boom 4,60 m 2950 F
sont ébahis devant le
BEAM 2 m -11 él. - 15 dB -3,7 kgp matériel électronique
boom 5,22 m 640 F
qu'utilise Maurice UGUEN
F6CIU. Quant à Claude
QUALITE PRO 150 km/h GUYRAN, médecin de
Tél. 28.41.93.25 après 14 h l'expédition, il ne manque
15% à la commande pas à son devoir, et, a déjà
solde à la livraison été appelé à soigner
PORT DU. plusieurs enfants.

FOIRE DE
MARSEILLE
Le grand défi Karine ELGHOZI
et conseils. Un grand
Tel est le complexe pour attirer et
rencontrer professionnels et
slogan que Von chefs d'entreprise puisque ce
pouvait voir sur salon leur est tout
les murs de particulièrement destiné.
Marseille. Un Quelques entreprises ont fait
appel à des radios locales
défi en effet, et pour animer leur stand.
Ainsi EDF-GDF a confié ce
non des
rôle à Radio Service.,
moindres :
considérée à ce jour comme
réhabiliter une la 1ère FM marseillaise.
Musique, mais aussi
manifestation beaucoup de jeux, de
en perte de cadeaux à gagner. Même
vitesse depuis système employé par RMC,
elle aussi présente sur un
des années et
important podium. La
boudée plus SAFIM (Société Anonyme
de la Foire de Marseille),
que jamais en elle-même a sa radio, créée
85 et 86 par les pour les besoins de la foire
et qui, pendant dix jours
professionnels invite différents exposants
et le grand ou organismes participants
afin de faire connaître leur
public. action. Une démarche
intéressante est sans nul
doute celle de Radio Star et
Tous les secteurs FBS (Frédéric Bérenger
économiques habituels Services). Frédéric Bérenger
étaient représentés mais le a plus d'une corde à son arc,
plus, c'était le salon car il possède un secteur
MANAGER avec 8000 "bains bouillonnants-
réservés à l'informatique, relaxation", déjà représenté
la bureautique, télématique au salon de la Vie Naturelle,
Notre radio est une "radio
Inauguration de la Foira de Marseile par M. CHAVANNES ministre délégué accompagné
des autorités locales. Au premier pian, M. J.-C. GAUDIN, Président du Conseil généré. business" qui se met à la
participer directement".
mais se trouve être aussi
l'importateur exclusif
d'antennes paraboliques du
fabriquant suédois LUXOR.
Le rapport entre les bains
bouillonnants et les
antennes paraboliques ?
"J'étais déjà revendeur
BIOCONFORT, j'ai eu un
contact avec les Suédois qui
produisaient des antennes
paraboliques dont l'avantage
était leur homologation en
France. Le marché m'a paru
énorme, j'ai foncé.",
m'explique Frédéric
Bérenger. On pouvait donc
trouver sur le stand
FBS - Radio Star un mur
d'images d'une vingtaine de
téléviseurs, qui, à l'aide de
deux antennes situées dans
l'enceinte de la foire
pouvaient recevoir
n'importe qu'elle chaîne
mondiale. L'intérêt pour
Radio Star d'une telle
association ? "FBS était
déjà l'un de nos clients.
portée du grand public par
des animations le faisant
"L'association FBS - Radio
Star est un bel exemple de
mariage heureux entre
business et radio locale.
RTL se trouvait présente à
la foire, elle aussi, mais
dans un but uniquement
i 'A.
■. î
commercial, afin de trouver
des annonceurs parmi les
exposants par exemple.
En matière de
communication d'entreprise,
RADIOCOM 2000 était
omniprésent à la 63ème
Foire Internationale de
Marseille. Ce système, mis
au point par l'administradon
des PTT, permet, sous
réserve de l'installation des
relais RADIOCOM 2000,
de joindre un correspondant
n'importe où dans le monde.
D'ici 1990, il offrira une
capacité de 250000
abonnements et couvrira
85 % du territoire
méU'opolitain. Ainsi
M AT R A C o m m u n i c a t i o n
présentait le MATRACOM
2000, un téléphone de
voiture qui devient portable
et autonome en quelques
secondes à l'aide d'une
batterie intégrée avec tous
les avantages d'un téléphone
d'entreprise classique. La
Générale des Liaisons
proposait pour
S TO R N O M AT I C u n
téléphone de voiture qui
possède aussi une version
portable : le
STORNOMATIC 6000
coûte 25000 F en version
fixe et 28610 F en portable
et chez ALCATEL, l'ATR
2000 qui a pour particularité
un réducteur de bruit de fond
(25000 F en version fixe au
véhicule). Enfin, toujours
chez la Générale des
Liaisons, le MOTOROLA
2(XX) X en version format
autoradio ou valise portable.
La SFTP offrait toute la
gamme de radiotéléphonie
et télécommunication de
Philips ; des émetteurs
récepteurs portatifs
FF 85/PFX au téléphone
de voiture RMS 2000.
1 4
 COAXIAL DYNAMIC INC.
WAT T M E T R E
PROFESSIONNEL

HIODIFHJIN Vincent LECLER FllEJM

Chers amis, veuillez 5995 kHz/7130 kHz

11945 kHz/15325 kHz
m'excuser pour 22h30 - 23h00 sur :
l'absence de la 5995 kHz/7230 kHz
Boîtier 81000 A Le samedi et le dimanche :
rubrique le mois 19h30-20h30 sur:
1.550 F*ttc dernier due 5995 kHz/7235 kHz/11945 kHz
Bouchons standards

590 FVc
à une défaillance des 15140 kHz/15325 kHz/17875 kHz

PTT. Me revoilà ce
mois-ci avec •USA: Horaires en langue française
de La Voix de l'Amérique.
quelques 05h00 - 06h30 sur:

informations et 7265 kHz/6180 kHz/6020 kHz

un aperçu des 9565 kHz/11850 kHz/11875 kHz

11890 kHz du lundi au vendredi

différents clubs 08hl5-08h25 sur:

Charges de 5 W à 50 kW | français. N'hésitez 17715 kHz/15600 kHz

Wattmètres spéciaux ^ du lundi au vendredi.

pour grandes puissances pas à m'écrire pour 12h00-13h30 sur:

Wattmètre PEP m'envoyer des 21550 kHz/17730 kHz/15600 kHz

15400 kHz/11920 kHz/11840 kHz
FREQUENCEMETRE
informations ou samedi et dimanche.
me poser des 18h30 - 22h00 sur:
17705 kHz/17640 kHz/15315 kHz
questions. 15195 kHz/9605 kH2/7135 kHz
Bonne lecture tous les jours.

1.650 F*ttc et bonne écoute.

• GABON : Horaires en langue fran
10 Hz à 1,35 GHz-8 digits
çaise d'Africa n® 1
TUBES EIMAC .CANADA
05h00 - 06h00 sur:
4830 kHz
RADIO LOCALE RCI émet en français comme suit :
88 à 108 MHz 06h00 - 08h00 sur :
Du lundi au vendredi :
11940 kHz/6035 kHz
06h00 - 06hl5 sur:
08h00-17h00sur:
6050 kHz/6140 kHz
15200 kHz;7200 kHz
7155 kHz/9760 kHz
17h00-21h00sur:
06h30 - 06h45 sur :
15475 kHz/4830 kHz
6050 kHz/6140 kHz
21h00 - 23h00sur:
Stations de 10 W à 10 kW - 24 h/24 7155 kHz/9760 kHz
4830 kHz
20h00 - 20h30 sur:
GENERALE
5995 kHz^235 kHz/11945 kHz
ELECTRONIQUE • VIETNAM : Horaires en langue fran
15140 kHz/15325 kHz/17875 kHz
SERVICES çaise de la voix du Viemam.
6 6 e t 7 6 a v e n u e L e d m - R o l l i n 7 5 0 1 2 PA R I S
21h30-22h00 sur:
Tél. : (1) 4345.25.92 — Télex : 215 546 F GESPAR
Télécopie : (1) 43.43.25.25
ET AUSSI LE RESEAU G.E.S. 15
 13h00 - 13h30 sur :
15010 kHz/12020 kHz/9840 kHz
18h30-19h00 sur:
15010 kHz/12020 kHz/9840 kHz
. BOLIVIE : Radio San Salvador émet
sur 3214,8 kHz.
Adresse : Totora, Cochabamba.
sur 3214,8
• BRESIL : Radio Rural de Coari est
sur ondes courtes sur 5035 kHz.
Audible en Europe de 01h20 à 01h45.
• EQUATEUR : Radio Tarqui réactive
sa fréquence 4971 kHz.
Audible vers OOhOO TU
- Radio Federacion sur 3360 en parallè
le sur 4960 kHz.
- Radio Interoceanica, Santa Rosa, Na-
po est active sur 4840 kHz avec 1 kW.
• HONDURAS : Réactivé de la Voz de
la Mosquitia HRXK sur 4910 kHz.
• ITALIE : Radio Antenna Centra Cit-
t a Ti n a d i o é m e t s u r u n e n o u v e l l e f r é
quence : 11505 kHz (ex : 11570 kHz).
• ILE MAURICE : MBC émet comme
suit:
OOhOO - 12h00 sur 9710 kHz
12h00- 18h00 sur 4855 kHz
. KOWEÏT : Radio Koweit émet en an
glais comme suit :
kHz. 07h00- 13hOO sur 15505 kHz
1 8 h 0 0 - 2 1 h 0 0 s u r 11 6 7 5 k H z
• SWAZILAND : Swazi Commercial
Radio a été entendue en anglais à
IShOO et à 05h00 sur 4980 kHz.
• MALTE :
Radio Méditerranée transmet en français
comme suit :
21h30-22h30 sur:
1557 kHz/6110 kHz.
Les clubs d'écoute français
Actuellement, il existe en France, trais
clubs d'écouteurs de radiodiffusion:
Amitié Radio, le CEDRT et le RTDX.
Chaque club a des spécificités. Ainsi,
Amitié Radio est particulièrement spé
cialisé dans les émissions francophones
des stations étrangères mais on trouve
dans leur bulletin beaucoup d'autres ru
briques telles que : RTTY, CW, Radio
amateur, QSL infos... )
Le CEDRT couvre tout le domine de
la communication d'amateur (CB, DX-
TV, Radioamateur, RTTY, QSL infos.
Infos...).
Quant à RTDX, il a sa rubrique dans ce
magazine.
Afin que vous puissiez obtenir des in
formations, je vous donne leurs adresse
et surtout n'hésitez pas à leur écrire, ils
seront heureux de vous répondre.
- Amitié Radio
12, rue Camille Daitoin
Mont Mesly - 94000 Créteil
-CEDRT BPl 14
13652 Salon de Provence cedex.
- R T D X
1 Ave. Augustin Dumont
92240 Malakoff
En attendant le plaisir de vous lire,
chers amis, meilleurs 73 !

LES INFORMATIONS DE RTDX

Daniel WANTZ

Au salon d'Auxerre auquel nous participons quiets dès qu'il est question de monter sur le toit. Or, l'antenne
tous les ans, nous avons retrouvé des visiteurs, décrite offre une solution très convenable. C'est pourquoi, nous
des amis et des abonnés avec lesquels nous allons la construire et l'essayer et dans un numéro ou deux, je
vous ferai une première comparaison.
avions sympathisés Vannée dernière. Nous
espérons en faire de même durant les cinq jours Errata
que durera le salon des télécommunications
d'Epinal (TECHNOCOM). Dans mon article du numéro 56 page 34, je vous donnais le
litre de quelques ouvrages intéressants diffusés çà et là. Un aimable
lecteur m'a fait remarquer l'oubli de l'adresse de radio Neder-
land. La voici donc en compagnie de mes excuses : Radio Ned-
La période hivernale, peu propice aux salons radio, nous permettra erland Wereldomroep, BP222,1200 JG Hilversum - Pays-Bas.
de préparer convenablement notre deuxième Salon International
de Radio, qui est programmé pour le samedi 19 et le dimanche
20 mars, juste avant le printemps, dans notre commune d'attache FFB Boulogne sur Mer
de Malakoff. Réservez dès à présent ce week-end.
Pour reprendre notre sujet qui est l'étude du fonctionne
ment des télécommunications maritimes. Nous disséquons
Dans Mégahertz ensemble les habitudes d'un port J'ai choisi Boulogne sur
Mer car c'est une région que je connais bien.
A la page 50 du numéro 53 de Mégahertz, une antenne tube ou Pour en finir avec les fréquences et horaires hectométri-
un tube antenne, comme vous voulez, a attiré notre attention.
ques, voici comme promis les rendez-vous journaliers entre
Surtout pour les citadins, locataires avec des propriétaires in le centre radio et les flottilles de pêche en mer.

1 6
 FLOTILLE DE SEMAINE
Outre les fréquences allouées aux différents services portuai
DIMANCHES ET FETES
res, tels que et dans l'ordre :
Boulogne, Gravdines Tbns demi-heure Même horaire le matin. VEILLE: 16 ; Opérations du port : 12-14-11-13-09-68-71-74-
et Fécamp de 0Sh30 i 21h00 L'aprês midi dernier
1/4 d'heure de chaque 10-67-69-73-17 et 15 en simplex. En duplex : 20-22-18-19-21-
heure juaqu'à 22h00 05-07-02-03-01-04-01-03-02-07-05-21-19-18-20-22. Plaisance :
Dunkezque 06hl5 à 0€h30 06hl5 i 06h30
llhSO à llh4S
9 ; navire à navire : 6-8-10-13-09-72-73-69-67-77-15-17. Sur
IShOO à IShlS veillance et régulation du trafic : en simplex : 11-68-12-69-13-
09hlS à 09h30
Euples 09hl5 il 09h30
71-14-74-67-10-73 et 09. En duplex : 79-80-61-64-65-62-66-
15hl5 i lSh30

Dieppe 07hl5 i 07h30 07hl5 i 07h30 63-60-81 -82-84-78-04-01 -03-02-07-05-21-19-18-20 et 22. Pour
16h00 i léhlS la correspondance publique : 26-27-25-24-23-28-04-01-03-02-
Port-en-Bessin OShlS i 08h30 OShlS à 08h30
12hOO i I2hlS
07-05-84-87-86-83-85-88-61-64-65-62-66-63-60-82-78 et 81.
17h05 i 17h05

Gnncamp 09h00 i 09hlS 09h00 à 09hl5

I3h00 à 13hlS Le canal 06 peut être utilisé entre un bateau et un avion. Tous
lâilS i lâi30
les canaux sauf les 06-15-16-17-75 et 76, peuvent être utilisés
08h00 i OShlS OShOO à OShlS
Chsbourg
12hlS à 12h30 pour les transmissions en fac-similé, etc. Avec l'accord des servi
IShlS 1 18h30 ces officiels. Ce n'est pas tout, les canaux 15 et 17 sont utilisés
à puissance réduite pour les communications internes au bord.
Le canal 13 est utilisé pour les communications de sécurité de
navire à navire.
Les vacations réservées aux navires basés à Boulogne et Fé- Et enfin, le canal 70 est réservé à l'appel sélectif numérique
camp peuvent être utilisées par les navires des autres ports, pour pour l'alerte de détresse et de sécurité (FSMDSM).
l'envoi de messages urgents.
• Service Radio propre au port
AUTRES FREQUENCES ET RENDEZ-VOUS de Boulogne et à ses alentours :
Bateau-pilote : 12 Radio-tèléphone ; 23-25. Radio-téléphone
Intervention de FFB Boulogne en morse sur la fréquence d* AP
automatique : 64-81. Météo sur canal 23 (07h33 et 12h33 lo
PEL et de SECOURS de 500 kHz et dégagement sur la fréquence
cales).
station fixée à 450 kHz en morse (MA). Avis aux navigateurs CROSSMA (Gris nez) : appel : 11 dégagements : 21. Infor
(Cherbourg) diffusé à 07h48 et 19hl8. mations : 68-79. Infos nautiques à H+10, bulletin de visibilité à
H+25 (si nécessaire).
Fréquences VHF
• Rendez-vous horaire :
Pour les contacts locaux (manœuvres, remorqueurs, permission A 7h33 et 12h33 (heure locale) sur canal 23.
d'entrer ou de sortir, météo...), il est convenu d'utiliser certaines
fréquences en VHP (FM). La courte portée de ces fréquences La liste des canaux portuaires est une bonne chose, il vous man
ne les rend audibles que si vous résidez à proximité de l'émetteur. que les fréquences correspondantes. Je vous en donnerai une
Aux périodes de vacances, si vous habitez à côté d'un port équipé liste complète le mois prochain.
en VHF, vous pourrez intercepter les contacts radio. Mais re Voilà pour la rubrique maritime de ce mois. Le mois prochain,
venons à la région boulonnaise. nous continuerons ensemble notre navigation.
 Radio South Africa, R.S.A.
La Radio d'Afrique du Sud
Radio RSA a inauguré ses émissions le 1er mai 1966. A l'ori
gine, notre grille des programmes ne comportait qu'une "Boîte
Postale", mais devant le succès de ce courrier des auditeurs,"
nous avons été dans l'obligation de le scinder en deux. Nous
avons donc aujourd'hui une "Boîte Postale" pour nos auditeurs
d'Afrique et des îles de l'océan Indien et une "Boite Postale"
pour nos auditeurs d'oulre-mer.
Radio RSA a un service d'écoute composé de personnes ré
sidant dans tous les pays vers lesquels nous émettons. Ces
membres du service d'écoute envoient régulièrement leurs rap
ports d'écoute aux techniciens de la station émettrice, en don
nant des détails sur la puissance du signal, le fading, les
interférences et sur la question de savoir s'il existe dans la zone
de réception des fréquences moins encombrées. Ce genre
d'information est de toute première importance pour la station
émettrice et permet aux techniciens de rechercher les meilleures
fréquences pour que vous puissiez les écouter dans les meilleures
conditions de réception.
que quelques secondes, offrant une nouvelle fréquence et an
tenne avec la dérive appropriée.
Les rangs d'antennes consistent en deux rideaux commandés,
séparés d'un quart d'antenne, consistant en 5 ou 7 faisceaux
d'éléments dipôles en chaînes de 4 demi-ondes. Les éléments
dipôles et les collecteurs sont construits en tubes de cuivre de
125 mm.
Les émetteurs se servent du système vapodyne de refroidisse
ment qui utilise la chaleur latente de la vapeur pour obtenir un
refroidissement efficace. Le système vapodyne ne requiert qu'une
petite quantité d'eau distillée et les vieilles pompes à eau sont
donc superflues.
A partir du sommet des cabines de transmission, les réseaux
radio passent par des coupe-circuit à charges factices et se dir
igent dans deux puits verticaux qui rencontrent deux tunnels de
2,40 mètres de section et vont alors vers la station ronde de
commutateurs de réseaux.
Quelques Informations
sur notre association

Je vous rappelle que Radio Transport DX par ma voix RTDXienne,

participe chaque dernier vendredi du mois à la célèbre émis
sion DX : COIN DX animée par Hugues Bernard et Lucienne
Libotte sur radio RSA. D'ailleurs, je vous précise, mais vous le
saviez déjà, que cette station est bien reçue en France, puisqu'elle
a été entendue en français sur la fréquence de 21590 kHz pen
dant le mois de juillet. Ceci doit être une fréquence image très
en retard, la fréquence ayant été abandonnée au mois de juin.
Je vous donne, sous toute réserve, les fréquences actuelles des
émissions en langue française. Attention aux changements
inopinés des fréquences.

04h30-06h30 ; 7295,9585,11900 kHz

12h00-13h00 :11900.15185,17780 kHz
18h00-20h00 : 9675,11810 kHz
20h00-21h00 : 9585,11900 kHz
L'équipe du service français de Radio RSA. De gauche à droite :
M. H. Beckers, M. G. Caby, Mme F. Marais, M. H. Bernard, Mme L'émission de 12 heures sur 17780 passe généralement bien.
L. des Eloux, Mme N. Francen, M. G. Rouiet, Mme L. Libotte, M. Surveiller la célèbre fréquence de 21590 kHz qui finira bien
J. Deivare, Mme M. Lambert, M. B. Leemann. par être reprise un jour.

• Les émetteurs : Toutes remarques, suggestions et même demandes de rensei

La station ondes courtes Hendrik Venvoerd occupe 500 hec gnements seront favorablement reçues, nous vous répondrons.
tares à quelques 65 km au sud de Johannesburg. Elle fut offi L'association est sur le point de gravir un échelon supplémentaire
vers le radioamateurisme. Dans les quelques mois qui vont suivre,
ciellement ouverte en octobre 1965 par feu le Premier ministre
d'Afrique du Sud, le Docteur H.F., Verwoerd et depuis mai 1966 j'aurai certainement le plaisir de vous en reparler.
diffuse les programmes de radio RSA, la "Voix de l'Afrique du Actuellement, nous vous offrons nos informations SWL dans
Sud" vers l'Afrique, l'Europe, le Canada et les U.S.A. Emis notre mensuel RTDX, dans notre célèbre supplément, "LE
sions en langues anglaise, allemande, néerlandaise, portugaise MONDE EN FRANÇAIS", la compilation la plus complète au
et bien sûr française à destination de l'Europe. Monde des émissions radiophoniques en langue française. Plus
Quaue émetteurs Brown Boveri de 250 kW chacun sont em de 600 lignes d'informations horaires.
ployés. Un panneau principal contrôle toutes les sélections A très bientôt, c'est-à-dire au mois prochain.
d'antennes, les dérives et les inversions. Ce panneau offre égale Radio Transport DX, 1 avenue Augustin Dumont, 92240 Ma-
ment des facilités de présélection automatiques ne demandant lakoff, France.

18
 MAGÀàlN
Des spécialistes
à
votre service ■f > i Magasin ENCORE
37, rue Raymond Poincaré -10000 TROYES
Tél. 25.73.22.02

Service après vente, installations, vente et renseignements.

Un atelier qui ne recule devant aucune réparation.
Même pour le matériel qui n*a pas été acheté au magasin.
Vente par correspondance sur toute
la France et les Dom - Tom.

Tagra orly. . 630 F Président Grant 1800 F

Tagra oceanic 650 F Super Star 360 1900 F
Rama 40 ...1550 F Tristar 848 (Nouveau) 2390 F
Président Taylor . 650 F Président Jackson ... 2100 F
Président François ... 790 F Président Ronald 2900 F
Président Valéry 890 F CSI Scann 1650 F
Midland 4001 ... 950F Portable AM FM 990 F
Président JFK . 1420 F Portable pocket 1450 F
Super Star 120 1340 F Portable 144 cte 2300 F

Modification en puissance 60 C Modification en canaux 140 F

C R E D I T P O S S I B L E S U R TO U T L E M AT E R I E L A PA RT I R D E 1 . 5 0 0 F

Ranger AR 3000 (Nouveau). 4950 F

REMISE-10%
Sur présentation de ce bon uniquement
Remise de 10 % à déduire
de votre commande
sur tout le matériel
L i « » 9 Offre valable Jusqu'au 30.11.87

I B B Veuillez m'adresser votre nouveau catalogue,

^

Tristar 848 (Nouveau) 2390 F tarifs, conditions et bon de commande.

Cl-Joint 10 F en timbres
V E N T E PA R C O R R E S P O N D A N C E
(Noter très lisiblentent vos nom. prénom, adresse ef numéro de téléphorte) N O M

FFAIS DE TRANSPORT: pour les postes seuls eties petits pa Prénom...

quets PTT : Non urgent 50 F, Urgent 70 F. Colis SERNAM : A D R E S S E
(bases, antennes et colis de plus de 5 kg) : Non urgent 100 F,
Urgent ISO F. Contre-remboursement possible avec 100 F
minimum à la commande et prévoir en plus 50 Fde frais de
contre-re/ndoursement. DOM-TOM, prix du transport : PTT
identique à la métropole. Par transporteur nous consulter.
Pas de contre-remboursement.

Pour recevoir vos commandes plus vite, téléphonezet adres-

sez-nous un mandat télégraphique.

T R A N S P O R T G R AT U I T Ouvert du Lundi après-midi au Samedi. ?d/. ^

pour toute commande supérieure é 3.000 F Le matin de 10 H à 12 H - L'après midi de 15 H à 19 H 15.

' C RtDIT AGR'CO^^^ ^
_ iT'-rgeg
Crédit Agricole
Durant neuf mois,
des navigateurs
solitaires se sont
affrontés autour du
monde. Ils étaient
venus là pour vaincre
dans ce qui est
reconnu par tous
comme la plus belle
des épreuves
nautiques.
"Eveiyone who
finishes this Everest
of sailing will be a
winner" déclarait
Robin Knox-
Johnston, premier
vainqueur de la
même épreuve mais
sans escale.
2 0
27000 MILLES SEUL A
■ ■ ue de chemin parcouru depuis
■ S sa course, 3113 jours pour
boucler la boî^le, 134 jours
pour Philippe Jeanlol. Vne raison à
celà, les techniques nouVelles de
construction des bateaux \nais aussi
l'apport de l'électronique à Vur bord.
Aujourd'hui, les navigateurs sont
devenus informaticiens avec à\prd
en plus des centrales de navigati^, de
véritables micro-ordinateurs PC
ou Macintosh.
31 août 1986, Newport Rl-Cape Town-
Sydney-Rio-Newpon RI,27000 milles
s'ouvrent devant les participants au
BOC Challenge. Dans l'alignement du
fort ADAMS, 26 bateaux sont dans le
sillage de Philippe Jeantot qui remet
son titre en jeu. Ils sont tous là pour
vivre l'Aventure des Aventures. Seul
durant neuf mois sur les mers les plus
dures du monde.
Dans cette course, la stratégie va jouer
un grand rôle et ceux qui l'auront
négligée ou ignorée dans leur
préparation ou faute de moyens, vont
0iirse
ND L';
le payer très cher.
Qui dit stratégie, dit état-major et là
:ore les Français ont montré tout
leuKsavoir-faire. Une équipe à terre
déo^que toutes les infonnations
météorologiques, analyse les
phénonwj^ de courant, contrôle toutes
les six heu^ les positions de la flotte
transmises pa le système ARGOS,
entre tous ces paramètres dans un
ordinateur ayait en mémoire les
polaires de vites^du voilier. Une
synthèse s'en dégag^»et est transmise
par télex via une statioh^tière comme
St Lys radio.
[es radioamateurs
l^a course
Dans cette course, l'orgaiSsàt
beaucoup appuyée sur l'aide des
radioamateurs.. La législation étant
quelque peu différente notamment aux
USA (le monopole n'existant pas pour
appeler un chat im chat) cette aide fut
de tout premier ordre.
A Newport, un indicatif spécial avait
 fois par semaine, de leur nouvelles au
comité de course, sous peine de
disqualification.
Une majorité d'engagés possédaient une
licence amateur et tous avaient à bord
un équipement qui leur permettait de
venir sur les bandes amateurs, si le
besoin s'en faisait sentir.
Un net mondial rassemblait chaque jour
les stations qui aidaient les
organisateurs. Ainsi KlWEW, ZS5MU
et ZSIED, VK2AS. ZLIATE
échangeaient toutes les informations
qu'ils avaient pu glaner dans la journée
quant au déroulement de la course. De
plus les organisateurs leur avaient
fourni un télécopieur, afin de recevoir
le classement et les points ARGOS.

é t é a t t r i b u é K l W E W. C e t i n d i c a t i f
"tournait" chaque jour chez plusieurs
amateiu^ afin de maintenir une liaison
quasi permanente suivant l'emploi du
temps de chacun.
Chaque jour, KlWEW fournissait les
positions ARGOS aux concurrents qui
devaient faire parvenir, au moins une

Au plus près des événements fut sans

conteste Alistair, ZS5MU. Relais sur
Carte Nauiqation L. de Bord Requisitions B^ate Routage Télécom l'océan Indien, son activité revêtait une
importance considérable, les liaisons
par les stations côtières étant presque
impossibles, il était le seul à maintenir
les contacts, souvent assisté de Jean-
Michel FT8WA. Une nuit, alors que
ECUREUIL d'AQUITAINE skippé par
Titouan Lamazou caracolait en tête à
14 nœuds de moyenne, suivi de
CREDIT AGRICOLE de Philippe
Jeantot, l'inquiétude grandit soudain
lorsque le flot ARGOS ne donna plus
qu'une vitesse de 1,5 nœud ; il y avait
siôrement un gros problème. Le flot
suivant indiqua la même vitesse et un
cap contraire à la route...
L'organisation n'avait plus qu'un
espoir, attendre le prochain net avec
Route de FLEURY MICHON lors du record du monde de traversée : Nevr York - Cap Lizard
en juin dernier.
2 1
Image du MAC.

impatience, espérant que 2^5MU
apporterait une bonne nouvelle. Tout le
monde était suspendu à cette liaison
radio, sachant qu'il serait impossible
d'aller porter secours à Lamazou
beaucoup trop au sud pour qu'un avion
ne l'atteigne. Seul peut-être un autre
concurrent pourrait lui venir en aide.
A 6h00 TU, vint la bonne nouvelle.
Alors que le vent soufflait à plus de 50
nœuds, le voilier avait été couché à
deux reprises et la balise ARGOS
également très présentes, permettant
ainsi de pallier la propagation
catastrophique en direction du Pacifique-
ud. Rapidement la fréquence fut repérée
par les autres concurrents ; c'était pour
eux un bon moyen de marquer
d'avantage leur advers^e. Mais il y eut
aussi des gags : ZLIATE contactant
Philippe Jeantot pour lui demander de
transmettre à Tilouan Lamazou la
nouvelle fréquence pour ses skeds,
l'ancienne étant trop connue !
du mal de mer mais par
le déploiement d'électronique.
Best-sellers incontestés de la
communication, le matériel ICOM
pour la marine et le K1757GX pour le
secours et les bandes amateurs.
Jean-Yves TERLAIN, un esprit
redoutable en avance sur son temps, (à
faire pâlir le plus doué des responsables
de prospective) décidait d'innover durant
cette course en faisant la promotion de
Médecins sans frontières.

arrachée par une vague. Celle-ci dérivait
maintenant dans l'océan Indien. A bord
d'ECUREUIL d'AQUTTAINE seul le
petit FT757 continuait à fonctionner
malgré un caphamaiim invraisemblable
où tout baignait dans un jus d'eau de
mer que les pompes n'arrivaient plus à
é v a c u e r.
L'informatique
aux commandes
Côté matériel, le fait de pencher la tête
à l'intérieur des voiliers pouvait donner
des vertiges, non pas pour les effets
Pour cela il avait équipé son bateau
d'un radiotéléphone par satellite, avec
antenne parabolique et toute l'énergie
nécessaire. Un look qui fit fureur à
chaque escale.
L'aide là la navigation était autorisée
par le règlement et chacun n'a pas
hésité à s'en servir. Le navigateur.

Quelques jours plus tard, tous les

réseaux de l'océan Indien et du Pacifique
sud se mobilisaient à nouveau. VK, ZL
assuraient une veille permanente :
Jacques De Roux à bord de SKOERN
ne donnait plus de nouvelles. Sa
position ARGOS était des plus
farfelues et indiquait un cap sur la Terre
Adélie. Son ami Guy Bernardin avec
qui il avait deux skeds par jours, ne
l'avait plus entendu depuis 72 heures.
L'organisation et la Marine australienne
dépêchèrent des secours qui devaient
retrouver le bateau vide.
Durant l'étape du Pacifique Sud,
Philippe Jeantot se servit beaucoup de
ses amis radioamateurs. Comme dans
sa première course, des copains de
Vendée menés par F6BXY lui
ralayaient des informations sur la
météo et son routage, un mot qui
prendra toute sa force durant cette Titouan LAMAZOU... l'électronique au bout des doigts
épreuve. Les stations FK8 étaient

Php
il pe Jeantot
homme que certains pensent rustre
et appréhendant le vent avec son nez,
est aujourd'hui, pilote de navette
spatiale. Centrale de navigation,
ordinateurs, fax-similé, répecteurs-
satellites, Loran ou oméga, rien n'a de
secret pour lui.
L'aide apportée par l'ordinateur est un
bonus hès imponant pour le solitaire.
Ainsi lors des séries d'entraînement,
tous les paramètres de vitesse sont
entrés en mémoire. Tout y passe en
fonction des vents, des voiles et des
allures du voilier. On en dégage la
polaire de vitesse du bateau. II suffit
ensuite de rentrer sous forme de fichiers
 N O U V E A U

saieWitô
OAPpourMSFetsonanetnne
les prévisions météo pour connaître la
meilleure route à suivre pour aller vers
un point précis. C'est ce que l'on
nomme le routage. Pour le moment la
difficulté réside dans la transmission
des fichiers météo, car sous forme de
télex la durée est interminable... d'où
une grande consommation d'énergie.
On peut penser que très rapidement les
stations côtières s'équiperont de
modems plus rapides. Actuellement, un
soft est tr^ répandu dans le milieu de
la course, c'est le fameux Mac Sea,
développé par la société du même nom
installée à Bayonne.
La centrale de navigation est couplée
par une interface RS232 à un
Macintosh qui gère toutes les
informations, vent, vitesse, cap,
sondeur, température, etc. Sur l'écran
vient s'afficher le meilleur cap à suivre
et l'heure à laquelle il faudra
éventuellement changer de route, ce que
les marins appellent le point à virer.
(Voir exemple fait lors du record de
l'Atlantique à bord de Fleury Michon,
en juin dernier)
L'avenir est certainement au
développement de l'informatique de
bord, plus concentrée et spécialement
étudiée pour la navigation. Mais un
gros travail reste à faire au niveau des
interfaces entre les différents appareils :
pilote automatique, capteurs, radio et
instruments de navigation comme les
"Sat-nav".
Déjà la Coupe America, en Australie,
avec ses gros budgets a apporté un plus
dans ce domaine et comme l'on sait que K O H TA K T 40
les japonais ont lancé un défi pour la M U LT I F O N C T I O N S
prochaine épreuve, tous les espoirs
POUR L'ENTRETIEN ET
sont permis...
Côté radio, Jean-Yves Terlain rêve LA MAINTENANCE DE
d'une antenne parabolique miniaturisée TOUS OUTILLAGES,
depuis qu'il a goûté aux liaisons par A P PA R E I L S ET
satellites. Dommage pour les écouteurs EQUIPEMENTS
de St Lys radio mais l'avenir est de ce ELECTRIQUES,
côté. Adieu propagation et cycle solaire
ELECTRONIQUES,
qui ont fait un pied de nez l'année de la OU MECANIQUES.
Course autour du monde. Prix unitaire : 44,83 F TTC
Par 12 pièces : 376,58 F TTC
p o u r

l ' i n d u s t r i e , l ' a t e l i e r,
l'artisanat
C l a s s e m e n t fi n a l
p o u r

dutos, motos, bateaux

1 e r : C R E D I T- A G R I C O L E
p o u r
PHÎLUPEJEANTOT134 j. 05h23mn le bricolage, la maison,
2ème : ECUREUIL D'AQUITAINE le jardin
TITOUAN LAMAZOU137 j. I7h35 mn Notice technique détaillée sur
simple demande
3ème : UAP-MEDECINS SANS FRONTIERES En vente :
J.-Yves TERLAIN 146 j. 0h58 mn Spécialistes en fournitures
BISCUITS LU électriques, produits indus
GUY BERNADIN146 / 12h51 mn triels et composants

SLORA
CREDIT PHOTO : Maurice UGUEN BP 91 - 57602 Forbach

2 3

I

The Satellite
Experimenter's
Handbook
édité par I'ARRL
distribué par
SM Electronic
II y a déjà plus de seize ans
que les radioamateurs sont
impliqués dans les
télécommunications
spatiales. Que de chemin
parcouru depuis le
lancement de Oscar 1 qui
avait été entendu par près de
570 amateurs répartis dans
28 pays ! D'autres satellites
ont suivi, à l'est comme à
l'ouest, issus de la
collaboration d'industriels
et d'amateurs enthousiastes.
La première partie de cet
ouvrage retrace l'historique
détaillé et illustré de photos
et schémas, des satelûies
d'amateur. Viennent ensuite
des considérations sur le
matériel, (les antennes en
particulier) nécessaire pour
ce genre de trafic, puis un
cours théorique et pratique
sur les techniques de
poursuite. L'amateur
intéressé par ce mode de
trafic y trouvera tous les
éléments permettant de
suivre les satellites, soit à
l'aide d'abaques (une carte
gnomonique centrée sur le
pôle nord est fournie en
annexe) ou en écrivant un
programme pour son
ordinateur préféré. Et
toujours avec la clarté qui
caractérise les publications
de l'ARRL.
LA VITRINE
DU LIBRAIRE
Montages
VHP-UHF
simples
édité par
SM Electronic
La société S M Electronic
distribue en France depuis
de nombreuses années le
magazine de langue anglaise
VHP Communications qui
est l'édition intemationale
de la publication allemande
UKW-Berichte. Elle en a
retiré les meilleures
réalisations pour les
regrouper dans cet ouvrage
qui devrait combler les
amateurs de fréquences
supérieures à 30 MHz. Plus
de 40 montages
(convertisseurs, transverters,
émetteurs, récepteurs, sans
oublier les appareils de
mesure) sont ainsi détaillés
au fil des 350 pages que
comporte le livre, avec pour
chacun d'entre eux tous les
éléments nécessaires à leur
réalisation. On trouve
même en annexe les typons
prêts à l'emploi pour la
confection des principaux
circuits imprimés et de plus
certains montages sont
disponibles en kit chez
l'éditeur. Alors, pourquoi ne
pas vous laisser tenter par la
bidouille en VHFAJHF ?.
Devenir
radioamateur
Préparation
à la licence
AetB
de Florence Mellet
et Sylvie Faurez
édité par les
Editions SORACOM
Cet ouvrage répond aux
questions que se posent
tous les candidats à
l'examem radioamateur des
classes A et B tant sur le
plan technique que sur celui
de la réglementation.
Souvent isolés et ne sachant
que rarement à qui
s'adresser, les futurs
amateurs sont parfois
rebutés par cet examem qui
leur parait au-dessus de leurs
moyens. Combien de fois
a-t-on entendu dire qu'il
fallait être au moins
ingénieur électronicien pour
devenir radioamateur ? Et
cette crainte est encore
aggravée par un état d'esprit
souvent entretenu par
certains amateurs qui
donnent aux néophytes une
image du radioamateurisme
analogue à celle d'une secte
régie par des règles
obscures.
Les auteurs ont tenu à
démystifier un hobby
passionnant en regroupant
dans ce livre tout ce qu'il est
nécessaire de connaître avant
de se présenter à l'examen
avec toutes les chances de
succès. L'élève pourra ainsi
apprendre à son rythme en
se faisant aider au besoin
par le serveur de la DTRE
dont le fonctionnement est
présenté en détail.
Et quand, au bout de
quelques mois d'efforts, il
aura obtenu sa licence, il se
souviendra du message qu'il
aura lu dans la préface de
l'ouvrage : obtenir la licence
amateur ne doit pas être un
but mais, au contraire, le
départ d'une grande aventure.
RECEPTEURS DE TRAFIC SCANNERS EMETTEURS-RECEPTEURS
YA E S U - FT 757GX.
150 kHz à 30 MHz Transceiver décamétrique cou
YA E S U - F R G 8 8 0 0 . R é c e p t e u r verture générale de 150 kHz à
à couverture générale de 30 MHz en réception, émission
150 kHz à 30 MHz. To u s b a n d e s a m a t e u r s . To u s m o d e s .
modes. Interface de télécom 1 0 0 W. A l i m e n t a t i o n 1 3 , 8 V d c .
mande par ordinateur. Conver Dimensions
t i s s e u r V H F 11 8 à 1 7 4 M H z e n 238x93x238 mm,
option, Prix : 6 465,00 F Prix : 9 995,00 F

lOOM ■ 10 735 F. Transcei

ver décamétrique couverture
R2000 KENWOOD
générale de 100 kHz à 30 MHz,
1 5 0 k H z - 3 0 M H z To u s émission bandes amateurs à
modes. Prix : 6 2i5.00F partir de 1,8 MHz. Tous modes.
Mémoires. Scanning. Filtre
notch. Compact.
Prix : n236F
10 - R71E ICOM
0.1 - 30 MHz. Tous modes.
Nombreux fi l t r e s . K E N W O O D T R 7 5 1 . Tr a n s
Prix : 10502F ceiver VHF 144-146 MHz
2 5 W . To u s m o d e s .
Prix :Cv^iO,(k'F
YA E S U - F R G 9 6 0 D .
60 à 905 MHz.
Récepteur scan ner
lOOM 10-2900
de 60 MHz à 905 MHz.
144-146 MHz 25 W.
To u s m o d e s . - 1 0 0 m é m o i r e s .
To u s m o d e s .
Prix : 5 365,00 F
Prix : 5727F

10 - R7000 E lOOM l O O M 1 0 - 3 2 0 0 . Tr a n s c e i v e r
double bande 144-146 MHz
25 MHz-2 GHz.
25 W. 12y430-440 MHz.
99'mémoires AM - FM - BLU.
Prix : 6 036,00 F
Prix : 11271F

MONITOR VIDEO
D E C O D E U R S R T T Y - C W - A M T O R PA C - S I M I L E WATTMETRES
Monochrome 9"
POCOM - APR 2000. Nouveau décodeur automa
tique RTTY : Baudot et ASCII-TOR (ARQ/FEQ). Couleur ambre
Affichage sur écran vidéo et sortie RS 232C. Idéal pour
Prix : 6 985,00 F - AFR 8 000 Idem AFR 2000
+ C W e t A ff i c h e u r L C D 4 0 c a r a c t è r e s . décodeur RTTY
Prix : 9 915,00 F Prix : 1 125,00 F

TELEREADER - CWR 880. Décodeur CW, RTTY DAIWA - NS 660. Wattmètre TOS-mètre à aiguil
(BAUDOT, ASCII, JIS), TOR (ARQ, FEC, AMTOR), les croisées. 1,8 à 1 50 MHz. 1 5/1 50/1 500 W.
shift 170, 425 et 850 Hz. Affichage LCD de Prix : 1 190,00 F
2 x 1 6 c a r a c t è r e s . S o r t i e v i d é o e t U H F.
Prix : 3 235,00 F
P O RTA B L E S
TELEREADER - CD 670. Décodeur RTTY : Bau
dot et ASCII - AMTOR : mode L (FEQ/ARQ) -
MARQUE TYPE Pwhf BANDE PRIX
CW : alphanumérique, symboles • Moniteur CW
incorporé. Vitesses CW : 4 à 40 mots/minute, YAESU FT209 5(12 V) VHF 3385,00
automatique • RTTY : 45,5 • 300 bauds •
AMTOR : 100 bauds. Sortie : UHF (CCIR, stan YA E S U FT23 2.5 (7.'2 VI VHF 2400,00
dard européen) - Vidéo composite - Digitale RGB - YA E S U FT73 2.5 (7.2 VI UHF 2650,00
Parallèle Centronics. Affichage LCD 2 x 40 carac- KENWOOD TH41 1 (7.2 V) UHF 2620.00
tètes. 2 pages de 680 caractères. BELCOM LS 20 1 (6V) VHF 1795,00
Prix : 3 445,00 F BELCOM LS 210 5 (12 V) VHF 2970,00

Çj TONO - 550. Décodeur pour réception en CW,

RTTY (Baudot & ASCII). Prix : 4 045,00 F
AOR
ICOM
TR720
IC-M5F
5 (12 V)
5 (12 V)
AIR
MARINE
5565,00
3Ô99.00
RA.OCEAN R 0 1 2 1 2 1 18.2 VI MARINE 3218,00
TELEREADER - FXR 550. Décodeur fac-simijé uni
versel. Affichage sur écran vidéo. Sorties impri Recevez les chaînes TV
mante et TTL. Vitesse 60/90/120/180/ 240 t/mn. TRANSISTORS HF sur votre moniteur N et B
A l i m e n t a t i o n 1 2 V. P r i x : 4 6 9 0 , 0 0 F ou couleur
MRF 237, 69,00 F Tuner TV • VHF/UHF
PA L - S E C A M 1 8 c a n a u x

TONNA illililli ICOM

MRP 450, 298,00 F
MRF 454. 420,00 F programmables. Se bran
MRF 475, 11 5 , 0 0 F che directement sur tous
MRF 477, 319,00 F monitor.1595 F

JAY BEAM KURT FRITZEL YAESU 40601 . . .

40673 . . .
18,00 F
39,00 F 71
3N141 . . . 27,00 F
[liîî iD'JôooÔ; 7
DAIWA - KENPRO KENWOOD
?m («I» weeîgxeMeMb
Nous prenons les commandes téléphoniques Service expédition
Roclio rapide (minimum d'envoi 100 F) Expédition : Port et emballage
jusqu'à 1 KG 25.00 1 à 3 kg 37,00 F En contre remboursement • 16,90 CCP PARIS 1532 67
UHbetei mt (() 43 36 Ot 40
Heures d'ouverture du lundi au samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et 14hà 19h - fermé le dimanche

m j 19, rue Claude-Bernard - 75005 Paris • Tél. (1) 43.36.01.40 - Catalogue 27 contre 5 timbres à 2,20 F

l«8 pti* in^ués dans cas coioonas sont donnés à Kitra indicatif, pouvant i I fonction du pm des appiovisronnamanis
 Donatec : de l'informatique au satellite

Pour la cinquième
année
consécutive, Portenseigne s'est spécialisé
dans le mur d'images
le salon Antenne numérisées qui permettent
toutes les combinaisons
version 87 s'est
{écran géant, images
tenu du S multiples, etc.)
au 11 novembre
au Parc des
expositions de la
Porte de Versailles
à Paris.

AVS présentait un diffuseur vidéo piloté par ordinateur et une

de la télévision par satellite a

1um
mosaïque pour tête de réseau câblé suivi une croissance de 250

I éelauD
S
ICOM
e,l
salon des équipements
et attractions de
discothèques. Antenne 87 a
confirmé cette année la très
forte croissance du marché de
la réception de télévision par
satellite. D'ailleurs, si Jean-
Michel Sauvage, le nouvel
organisateur, devait choisir
un logo pour ce salon, ce
pourrait être une antenne
parabolique tant était
importante la proportion
d'exposants travaillant dans
ce domaine. On estime
généralement que le marché
% en 1987 et devrait atteindre
5000 % en 88 après la mise
en service de TDFl et de
satellite luxembourgeois
Astra (source : Donatec).
Parallèlement à cette
croissance, nous avons
constaté une baisse sensible
des prix (d'ailleurs, la chaîne
britannique de distribution
Dixon annonce être en
mesure de vendre dès l'an
prochain des stations à un
prix se situant entre 3000 et
50(X) francs), et une
miniaturisation des tuners

2 6
 FEEDHORN KU-BAND SERIES
• K-ll 10.9bGHz-ll,70GHi
• K . 1 2 11 . 7 0 G N Z - 1 2 . 2 0 G H Z
• K 14 I2.25GHZ-12.75GHZ

495 F
(TTC)
10.5 dB/ 54 MHi
B K U 1 0 3 I
45 UBimtn.)
I0.H-M.3 Okl<
*5 dBn
10 GHs
1 4 C l 4 8 C w i C o m p r t t m fi )
t i

•60'C) Ohm
:.5 : I

.«OdBm
m-lTOO MIU

5$ tiâin 10 95
2.5 48 im»)
$7 SldBit 11
• 1 5 V l e « J AV / 2 0 0 m A

WR-75 WAV E G l ' I D E

Chez Jardinier, un rack transforme sans modification Ty p * F F « m i J »

-JOV10 «toV
Renault Espace en véhicule de reportage. 0.55 M tO.77 Uni

assortie d'une très grande
simplicité d'utilisation.
L'objet s'est banalisé au
point de s'intégrer
parfaitement dans
l'équipement audiovisuel du
foyer au même titre que le
magnétoscope ou le lecteur
de disques compacts. Les
tuners modernes disposent
maintenant d'une
télécommande permettant
non seulement de changer de
canal mais aussi de modifier
le site, l'azimut et la
1897 F
sélectionné. (TTC)
Peu d'exposants par contre
dans le domaine de la radio,
de la télévision hertzienne et
des réseaux câblés. Peut-être
faudra-t-il attendre la
prochaine édition de ce salon
qui, souffrant peut-être de la
concurrence de Médiavec,
U 4 OA
nous a donné l'impression de nivv 50il COAXIAL CABLE
chercher sa véritable
vocation. Peut-être gagnerait- Le H 100 est un nouveau type de câble isolement semi-air à faibies pertes, pour des
appiicatlons en transmission. Grèce à sa faible atténuation, le H100 offre dos possibili
il également tés, non seulement pour des radioamateurs utilisant des hautes fréquences jusqu'à 1296
MHz, mais également pour des applications générales de télécommunication.
à se séparer de Discom Un blindage maximal est garanti par l'utilisation d'une feuile de cuivre (feulliard) et d'une
tresse en cuivre, ce qui donne un maximum d'efficacité.
dont il semble n'être qu'une Le H100 est également perlormant dans les grandes puissances jusqu'à 2100 watts et
cela avec un càbie d'un diamètre de seulement 9,8 mm.
annexe ? C'est ce Puissance de transmission : 100 W

polarisation de l'antenne en que nous verrons l'an MHz RG 213 H 100 Gain

fonction du satellite prochain. 28 72 W 82 W 11 %

144 46 W 6 0 W -1- 30%
432 23 W 4 3 W 8 7 %
1296 6 W 25 W + 317%
RG 213 H 100

0 total extérieur 10,3 mm 9,8 mm

L'esprit de compétition chez Portex 0 âme centrale 7x0,75 = 2,7 mm
2,3 mm monobrin
Atténuation en dB/100 m
28 MHz 3,6 dB 2.2 dB
144 MHz 8,5 dB 5.5 dB
432 MHz 15,8 dB 9.1 dB
1296 MHz 31,0 dB 15,0 dB
Puissance maximale (FMI
28 MHz 1700W 2100W
144 MHz BOOW 1000W
432 MHz 400W 530W
1296 MHz 220 W 300W
Poids 162 g/m 112 g/m
Temp, mini utilisation -40 OC -500C
RG213 H100 100 mm 150 mm
Rayon de courtxjre
Ckiefficient de véloaté 0,66 0,85
Couleur noir noir
Capacité 101 pF/m 80pF/m
Al leriiiurt : aeuiiecaDIOnmrquo i-s/rtn ivvwuMiii^ -

ristiques. Méfiez-vous des câbles similaires non marqués.

Autres câbles coaxiaux professionnels
ABMBBAI
Q B N B H BA L68i Bet 767 5avenue
0 1 2 Ledru-Rollin
PA R I S
ELECTRONIQUE
ABBifiAKe
SbRVIVBO Télex : 215 : 546
Télécopie (1) F QESPAR
43.43.25.25
ET AUSSI LE RESEAU G.E.S.

2 7
 A t N l T E t N l I M E S ISI IS!

snioo Fl El l\/IS
nr^i- = ^G.oir.oo.'^-T'

LES ANTENNES DU TONNERRE!

20111 DIPOLE "BETA-MATCH" 144 MHz 50 Q 28028 TE "N" FEM. + FEM. + FEM. 500 33313 FILTRE REJECTEUR 438.5 MHz "ATV" 80 g
lOOOO DOCUMENTATION "OM" 10 g (poste) "N" 0.2 kg (UG28A/U)70g(poste) (poste)
Prix TTC 63 F Prix ne 61 F Prix ne 95 F
Prix TTC 10 r
10100 DOCUMENTATION "PYLONES" 50 g (poste) 20102 DIPOLE "TROMBONNE" 144 MHz 75 0 28094 FICHE MALE "N" 11 MM 75 0 (UG94A/U) 50 g 33315 FILTRE REJECTEUR 88/108 MHz 80 g (poste)
Prix TTC 10 P 0.1 kg (poste) Prix TTC 11 5 F
Prix TTC 35 F Prix ne 35 F 33207 FILTRE DE GAINE A FERRITE 150 g (poste)
20103 DIPOLE "TROMBONNE" 432/438.5MHz 50/75 28095 FICHE FEMELLE "N" 11 MM 75 0 Prix TTC 330F
27001 ANTENNE 27 MHi 1 /2 ONDE "CB" n 50 g (poste) (UG95A/U) 40 g (poste)
50 0 2.0 kg Prix TTC 30 F Prix ne 50 F
Prix ne aOBF 50223 MAT TELESCOPIQUE ACIER 2x3 mètres
20203 DIPOLE "TROMBONNE" pour 20921 50 Q "N" 28315 FICHE MALE "N" SP. BAMBOO 6 75 0
27002 ANTENNE 27 MHz 2 ELTS 1/2 ONDE "CB" 7.0 kg
80 g (posie) (SER315)50g(poste) Prix TTC 350 F
500 2,5 kg Prix TTC 63 F Prix ne 57 F
Prix ne 877 r 50233 MAT TELESCOPIQUE ACIER 3x3 mètres 12.0 kg
20204 DIPOLE "TROMBONNE" pour 20922 50 Q "N" 28088 FICHE MALE "BNC" 8 MM 50 0 (UG88A/U) Prix TTC 635 F
80 g (poste) 10 g (poste) 50243 MAT TELESCOPIQUE ACIER 4 x 3 mètres 18.0 kg
20310 ANTENNE 27/30 MHz 3 ELTS 50 0 6.0 kg Prix ne 63 F Prix ne 18 F Prix TTC 1000 F
Prix ne 910 F 20205 DIPOLE "TROMBONNE" pour 20909 et 20919 28959 FICHE MALE "BNC" 11 MM 50 0 50253 MAT TELESCOPIQUE ACIER 5 x 3 mètres 26.0 kg
20510 ANTENNE 27/30 MHz 3 + 2 ELTS 50 0 8.0 kg 500 "N" 80g (poste) (UG959A/U) 30 g (poste) Prix TTC 1430 F
Prix TTC laSOF Prix TTC 63 F Prix ne 37 F
50422 MAT TELESCOPIQUE ALU 4 x 1 mètre 3,3 kg
ANTENNES 50 MHz 20603 DIPOLE 1296 MHz 50 0 Surmoulé, pour 20623 28239FICHE FEMELLE "UHF" (S0239PTFE) 10g (poste) Prix TTC 390 F
20505 ANTENNE 50 MHz 5 ELTS 50 0 6.0 kg 100 g (poste) Prix TTC 18 F
50432 MAT TELESCOPIQUE ALU 3 x 2 mètres 3,1 kg
Prix ne 365 F Prix ne 40 F 28259 FICHE MALE "UHF" 11 MM (PL259 PTFE Prix TTC 390 F
20605 DIPOLE 1296 MHz 50 0 Surmoulé, pour 20655 "CLASSIQ") 20 g (poste) 50442 MAT TELESCOPIQUE ALU 4 x 2 mètres 4.9 kg
Nouveau style : sortie sur fiche "N" 140 g (poste) Prix ne 18F Prix TTC 430F
Prix TTC 40 F 28261 FICHE MALE "UHF" 11 MM (PL259 PTFE
Livrées ovec fiche UG21B/U ' 'Serlock"
20804 ANTENNE 144 MHz 4 ELTS 50 0 "N" 1.2 kg 20604 DIPOLE 1255 MHz 50 Q Surmoulé, pour 20624 "SERLOCK") 40 g (poste)
100 g (poste) Prix TTC 37 F 52500 ELEMENT 3 METRES "DX40" 14,0 kg
Prix ne 345 F Prix TTC 740 F
Prix TTC 40F 28260 FICHE MALE "UHF" 6 MM (PL260 PA/MA)
20808 ANTENNE 144 MHz 2 x 4 ELTS 500
10 g (poste) 52501 PIED "DX40" 2.0 kg
"POL.CR..N" 1.7 kg
Prix ne 18 F Prix TTC 305 F
Prix ne 365 F Livrés avec fiches UG21B/U "Serlock"
20809ANTENNE l44MHz9ELTS50O"FIXE. N"3.0kg 52502 COURONNE DE HAUBANAGE "DX40" 2.0 kg
29202 COUPLEUR 2 V. 144 MHz 50 D & 3 Fiches Prix TTC 305 F
Prix ne 375 F UG21 B/U 790 g (poste) 28057 RACCORD "N" MALE-MALE 50 Q
20089 ANTENNE 144 MHz 9 ELTS 500 52503 GUIDE "DX40" 1.0 kg
Prix TTC 463 F (UG57B/U)60g(poste) Prix TTC 330 F
"PORTABLE, N" 2.2 kg 29402 COUPLEUR 4 V. 144 MHz 50 Q S 5 Fiches Prix TTC 53 F 52504 PIECE DE TETE "DX40" 1.0 kg
Prix ne 300 F UG21 B/U 990 g (poste) 28029 RACCORD "N" FEM-FEM 50 0 (UG29B/U) 40 g Prix TTC 330 F
20813 ANTENNE 144 MHz 13 ELTS 50 0 "N" 3.0 kg Prix TTC 539 F (poste)
Prix ne 415 F Prix TTC 48 F 52510 ELEMENT 9 METRES "DXl 5" 9.0 kg
2C818ANTENNE144 MHz 2 x 9 ELTS 500
"POL. CR., N" 3,2 kg
29270 COUPLEUR 2 V. 435 MHz 50 Q S 3 Fiches
UG2I B/U 530 g (poste)
Prix TTC 438 F
28491 RACCORD "BNC" MALE-MALE 50 Q
(UG491B/U) 10 g (poste)
Prix TTC
52511 PIED "DX15" 1.0 kg
630 F
X?I
Prix TTC 315 F
Prix TTC 530 F Prix ne 41 F
29470 COUPLEUR 4 V. 435 MHz 50 0 4 5 Fiches
20816ANTENNE144 MHz 16 ELTS 50 0 "N" 5.1 kg 52513 GUIDE "0X15" 1.0 kg
UG21 B/U 700 g (poste) 28914 RACCORD "BNC" FEM-FEM 500
Prix TTC 160 F
Prix ne 465 F Prix TTC 5 11 F (UG9I4/U) 10g (poste)
20817 ANTENNE 144 MHz 17 ELTS 50 0 "N" 5.6 kg 52514 PIECE DE TETE "DX 15" 1.0 kg
29224 COUPLEUR 2 V. 1255 MHz 50 D 4 3 Fiches Prix TTC 33 F
Prix ne. 550F Prix TTC 185F
UG21B/U 330 g (poste) 28083 RACCORD "N VFEM - "UHF' /MALE 50 D 52520 MATEREAU DE LEVAGE ("CHEVRE") 7.0 kg
Prix TTC 373 F (UG83A/U) 50 g (poste) ■ ■

Prix TTC 800F I ■ ■

20706 ANTENNE 243 MHz 6 ELTS 50 0 29223 COUPLEUR 2 V. 1295 MHz 50 0 4 3 Fiches Prix ne 46 F ■ ■

UG2I B/U 330 g (poste) 52521 BOULON COMPLET 0.1 kg I ■ ■

"ADRASEC" 1,5 kg 28146 RACCORD "N '/MALE - "UHF" FEM 50 0 ■ ■

Prix TTC 5F
Prix ne Prix TTC 372 F (UG146/U) 40 g (poste) 52522 DE BETON AVEC TUBE DIAM. 34 millimètres
29424 COUPLEUR 4 V. 1255 MHz 50 D 4 1 Fiche Prix ne 48 F
UG21 B/U 270 g (poste) 18.0 kg
28349 RACCORD "N"/FEM - "BNCVMALE 50 Q
Ancien Style : sortie sur cosse "Feston" Prix TTC 396 F Prix TTC 85F
m m

20438 ANTENNES 435 MHz 2 X 19 ELTS 50 0 29423 COUPLEUR 4 V. 1296 MHz 50 0 4 1 Fiche
(UG349B/U) 40 g (poste) 52523 FAITIERE A TIGE ARTICULEE 2.0 kg I ■ ■

m m
"POL. CROISEE" 3.0 kg Prix ne 44 F Prix TTC 190 F
UG21 B/U 270 g (poste)
Prix ne 375F Prix TTC 396 F
28201 RACCORD "N'VMALE - "BNC7FEM 500 52524 FAITIERE A TUILE ARTICULEE 2.0 kg
29075 OPTION 75 0. PAR COUPLEUR (EN SUS) (UG201B/U) 40 g (poste) Prix TTC 190 F
Prix TTC 37 F 54150 COSSE COEUR 0.1 kg
Nouveau style : sortie sur fiche "N" Prix TTC 111 F
28273 RACCORD "BNC /FEM - "UHF"/MALE 50 0 Prix TTC 5F
Livrées avec fiche UG21B/U "Serlock"
20909 ANTENNE 435 MHz 9 ELTS 50 0 (UG273/U) 20 g (poste) 54152 SERRE CABLES DEUX BOULONS 0.1 kg
20140 adaptateur 144 MHz 50/75 0 260 g (poste) Prix ne 30 F Prix ne 9F
"FIX. ARR.. N" 1.2 kg
Prix TTC 335 F 54158 TENDEUR A LANTERNE B miliirrètres 0.2 kg
Prix ne 360 F 2B255 RACCORD "UHF"/FEM - "BNCVMALE 50 0
20430 ADAPTATEUR 435 MHz 50/75 0 190 g (poste) Prix ne 30 F
20919 ANTENNE 435 MHz 19 ELTS 50 0 "N" 1.9 kg Prix TTC 330 F (UG255/U) 20 g (poste)
Prix ne 310 F Prix ne 41 F
20520 ADAPTATEUR 1255/1296MHz 50/75 0 170g
20921 ANTENNE 432 MHz 21 ELTS 50 Q 28027 RACCORD COUDE "N" MALE-FEM 50 0 89011 ROULEMENT POUR CAGE DE ROTATOR 0.5 kg
(poste)
"DX. N" 3.1 kg Prix TTC 375 F
Prix ne 300 F (UG27C/U)50g(poste)
Prix ne 400F Prix ne 48 F 89036 JEU DE "MACHOIRES" POUR KR4Û0 RC/KR600
20922 ANTENNE 438.5 MHz 21 ELTS 500 28258 RACCORD "UHF" FEM-FEM (PL258 PTFE) 20 g RC0.6kg
"ATV. N"3.1kg Prix TTC 170 F
(poste)
Prix TTC 400 F 20044 CHASSIS POUR 4 ANTENNES 19 OU 21 ELTS 89038 JEU DE "MACHOIRE" POUR KR2C00 1.2 kg
Prix ne 39 F
435 MHz 9.0 kg Prix TTC 365 F
Prix ne 395 F 89250 ROTATOR KEN-PRO KR250 (Azimut) 1.8 kg
Nouveou style : sortie sur fiche "N"
20016 CHASSIS POUR 4 ANTENNES 23 ELTS 39803 CABLE COAX. 50 Q RG58C/U. 0 / 6 mm. Prix ne 840 F
Livrées avec fkhe UG21B/U "Serlock" 1255/1296 MHz 3.5 kg le mè-re. 0.1 kg 89450 ROTATOR KEN-PRO KR400 RC (Azimut) 6.0 kg
20199 ANTENNE 144/435 MHz 9/19 ELTS 500
Prix ne 395 F Prix ne 3 F Prix TTC 3050 F
"OSCAR" 3.0 kg
20018 CHASSIS POUR 4 ANTENNES 55 ELTS 39802 CABLE COAX. 50 0 RGB. D / 9 mm. le mètre. 89500 ROTATOR KEN-PRO KR500 (Site) 6.0 kg
Prix ne 530 F
01296 MHz 9.0 kg Prix ne 3150 F
0,1kg
Prix TTC 395 F 89650 ROTATOR KEN-PRO KR600 RC (Azimut) 6.0 kg
Prix ne S F
Livrées ovec fiche UG21B/U
39804 CABLE COAX. 500RG213. D / 11 mm. le mètre, Prix TTC 3970 F
20623 ANTENNE 1296 MHz 23 ELTS 50 0 1.4 kg 89750 ROTATOR KEN-PRO KR2000RC (Azi mut) 12.0 kg
Prix ne 235 F Livrés sons fiche UG21B/U 0.2 kg
20100 COMMUTATEUR 2 VOIES 50 0 Prix ne 9 F Prix ne 4950 F
20655 ANTENNE 1296 MHz 55 ELTS 50 0 1.4 kg 89560 ROTATOR KEN-PRO KR560O (Site & /kzimut)
Prix ne 395 F ("N":UG58A/U) 400 g (poste) 39801 CABLE COAX. 50 Q KX4. D / 11 mm. le mètre,
Prix ne 0,2 kg 9.0 kg
20624 ANTENNE 1255 MHz 23 ELTS 50 0 1.4 kg Prix TTC 4150 F
Prix TTC laF
Prix TTC 339 F
20650 ANTENNE 1255 MHz 55 ELTS 50 0 3.4 kg 28000 MANCHON D'ETANCHEITE THERMORET. 39712CABLECOAX. 75nKX8, D/ 11 mm,
Prix ne 395 F HTE QUALITE 50 g (poste) le mètre. 0.2 kg 89995 CABLE ROTATOR 5 CONDUCTEURS, 0.1 kg.
20696 GROUPE 4 x 23 ELTS 1296 MHz 50 0 7.1 kg Prix ne 10 F Prix ne 8 F le mètre
28058 EMBASE FEMELLE "N" 50 D (UG58A/U) Prix ne 10 F
Prix ne 1550 F 39041 CABLE COAX. 75 0 BAMBOO 6. D / 11 mm.
20648 GROUPE 4 x 23 ELTS 1255 MHz 50 0 7.1 kg 30 g (poste) le mètre. 0.1 kg 89996 CABLE ROTATOR 6 CONDUCTEURS. 0.1 kg.
Prix ne 1550 F Prix TTC 19 F Prix ne 35 F le mètre
20666 GROUPE 4 x 55 ELTS 1296 MHz 50 0 9.0 kg 28758 EMBASE FEMELLE "N" 750 (UG58A/U Dl) 30g 39021 CABLE COAX. 75 0 BAMBOO 3. D / 17 mm, Prix TTC 10 F
Prix ne 3050 F (poste) le mètre. 0.4 kg 89998 CABLE ROTATOR 8 CONDUCTEURS 0.1 kg.
20660 GROUPE 4 x 55 ELTS 1255 MHz 50 0 9.0 kg Prix ne 35 F Prix ne 50 F le mètre
28021 FICHE MALE "N" 11 MM 50 0 (UG21B/U) Prix ne 13 F
Prix ne 3050 F
SERLOCK 50 g (poste)
Prix ne 37 F 33308 FILTRE REJECTEUR 144 MHz + DEC/kMETRlQUE Pour les matériels expédiés por transporteur (Messa
20090 PARABOLE PLEINE ALU. DIAM. 90 cm
28022 FICHE MALE "N" 6 MM 50 0 SERLOCK 50 g 80 g (poste) geries ou Express à domicile), et dont les poids sont
11,0 kg Prix ne 95 F indiqués, ajouter ou prix nc le montant TTC do port
(poste)
Prix ne 995 F calculé suivant le borême ci-dessous :
Prix TTC 37 F 33310 FILTRE REJECTEUR DECAMETRIQUE 80 g (poste)
20150 PARABOLE PLEINE ALU. DIAM. 150 cm
28023 FICHE FEMELLE "N" 11 MM 50 Q (UG23B/U) Prix ne 95 F Paids Messogeries Express
35.0 kg SERLOCK 40 g (poste) 33312 FILTRE REJECTEUR 432 MHz "DX" 80 g (poste)
Prix ne 3900 F Prix ne 37 F de 06 5kg: 100.00 FF 124.00 FF
Prix ne 95 F
de 5610kg: 125.00 FF 156.00 FF
de 106 20 kg: 148.00 FF 183.00 FF
Ne peuvent être utilisées seules de 20630 kg: 172.00 FF 214.00 FF
de 306 40 kg: 205.00 FF 255.00 FF
10101 ELTS 144 MHz pour 2019. 20116. 20117
de 40650 kg: 225.00 FF 281.00 FF
«201990.0 kg
Prix ne 13 F de 50 6 60 kg: 252.00 FF 314.00 FF
10111 ELTS 144 MHz pour 20104. 20804. 20808. de 60 6 70 kg: 278.00 FF 343.00 FF
20209.20089. 208130.0 kg Pour les matériels expédiés por Poste, ajouter au prix nC
Prix ne 13F le montent des frais de poste. (Poquets-Poste Urgents),

T O N N A
10121 ELTS 144 MHz pour 10118 et 20118 0.0 kg selon le tarif suivant :
Prix ne 13F
Poids Frais Poste
10102 ELTS 435 MHz pour 20409. 20419. 20438.
de 06 100g: 5.50 FF
20421.20422 10 g (poste) de 100 6 2 5 0 g : 11 . 7 0 F F
Prix ne 13F
de 250 6 500g: 14.60FF
10112 ELTS 435 MHz pour 20199 10 g (poste)
Prix ne 13 F de 5006 1000 g: 19.20 FF
de 1000 6 2000 g: 25.70 FF
2 0 1 0 1 D I P O L E " B E TA - M AT C H " 1 4 4 M H z 5 0 0
de 2000 6 3000g: 31.70FF
de 3000 6 4000 g: 36.50 FF
de4000 6 5000g: 41.50FF
 K S
'^°°^e;^4>'Oo
-..re - *

■C O M I C - 2 8 H
Transceiver FM 144-146 MHz - Compact - Puis
sance de sortie 45 W - 21 mémoires.

ICOM IC-R 7000

Récepteur à balayages tous modes - 25 MHz
2000 MHz - 99 mémoires - 6 vitesses de
balayage.

ICOM iC - 275 E 144/146 MHz

CARACTERISTIQUES INCROYABLES. Sensibilité en
ANTENNES - ROTORS FM < O.ISpVpour 12dBSinad
TELEX - HYGAIN SSB/CW, <0.1mV pour10dBS/N
SPECIAL RACKET RADIO

INTERROGEZ-NOUS
CORRESPONDANTS :

F2QD- M. Paul DOUSSAUD. 9, rue Arthur Rimbaud. 19100 BRIVE. Tél. 116) 55.24.35.27

RHONE-ALPHS. F6G0S. M. Jean MUIMIER, 49, av. Alsace-Lorraine.38000GRENOBLE. Tél. 116) 76.87.14.26
'c •

3C1CM'

Jacques CALVO 7J1ADX

F2CW (ex F6GXB)

'oncevoir des vacances, en ce qui

^^me
cileconcerne n'est pas
compte-tenu deschose fa-
critères
auxquels j'ati^he une-«npoitance capi
tale: —^ -,
- possibilité d'émettre d'un endroit qfeë^
que peu recherché par les DX'ers (O0è-
F2CWJacky(3C1CW) graphistes car je ne suis qu'un pi|tre
phoniste !)
-pouvoir motiver la famille afin,
qu'elle me suive dans des endroits pas ^
toujours très touristiques (car si le pays
n'est pas très actif sur les bandes ama
teurs ce n'est pas pour rien !)
- trouver un support logistique sur pla- /
ce (pas toujours facile du fait qu'il n'y a (
pas beaucoup d'activité) \
Cette année encore, tout a été possible. \
J'ai eu la chance de trouver deux co- " \
pains aussi intéressés que moi et pas
très loin du pays choisi TR8JLD, Jean-
Louis et TR8CR, Roland.
Je tiens à remercier tout particulière
ment Jean-Louis, TR8JLD (3C2A) ain
si que Roland, TR8CR (3C3CR) qui
ont tout préparé dans cette expédition,
du moindre tournevis, en passant par le
groupe électrogène sans parler de l'op-
tention des licences et des logements.
Croyez-moi, entrer du matériel dans cer
tains pays n'est pas chose facile.
TR8CR, Roland (3C3CR)
3 0
 aine
TR8JLDJean-Lousi (3C2A)

EntreTB 'ItT iilT#,19 juillet, nous avons

trafiqué sur tout^ les bandes amateurs
(de 160 à 10 mètçeis) sans relâche (mais
bien entendu pour fe^plaisir) profitant
de conditions ds^^ropagaiiqn assez bon
nes (surtout les-'deux derrn^ joj^5,avec
de très bonnes ouvertures). .j
Meilleures amitiés à tous. /
•/

TRAFIC 3C1CW J
Du 10 à OèOS
' UTC au 19 juilet 87 à Qg40 UTC
■PHONtE TOTAL
BANDfi . /
^f/GRAPHE
I CONTACTS

160 m ^ t
27 27

80m 133 ' ; 166 299

unedesanelnnesusilitéesen301
4 0 f fl 195 1409 1604

■ ' 20 m 996 ; 3184 4180

11 8 8 1363

7J1A.DX
15 m 175
✓ '

10 m 66 73

114 paysî)XCC contactés

TRARCTÉ»
TOTAL

BÀND^ PHONIE TELEGRAPHIE CONTACTS

27
._-edm -
27

40m -
81 91

335 741 1080

20m

15m 230 575 806 il réside actuellement

taQSLtleVauteufauJapon,ou
112 pays DXC contactés
3 1
 TRAFIC
En cette fin d'année,
je vous souhaite à
toutes et à tous de
passer de bonnes J e a n - P a u l A L B E R T- F 6 F YA
fêtes de noël et
nouvel an. N'oubliez
pas le championnat EXPEDITION EN COURS ILE TIDRA
de France Depuis le 14 octobre et jusqu'au 16 no DXNS nous rapporte qu'une expédition
vembre FR4EC est allé aux îles Glo pourrait avoir lieu en avril 1988. Cette
radioamateur en CW rieuses. QSL VIA F6FNU. Mci île est une contrée très recherchée.
et phonie les derniers F6FNU.
REPONSE A UNE DEMANDE
samedi et dimanche
ANGOLA DE QSL INFO
de janvier et février ; YU2NA est toujours sur place ; est-il Le QSL manager de 4X39ID est
actif ?? 4X4HQ
participez
nombreux ; nous TANZANIE CARAÏBES

défendrons ainsi SMOAJU est actuellement actif depuis

ce pays. En effet, il est reçu par 5H3
PA O C R A d o i t ê t r e e n c e m o m e n t a u x
Caraïbes. Il doit visiter les îles pendant
nos bandes 15 jours et est actif. Vous pourrez l'en
BH.
tendre soit depuis FY, 8R, FS, FJ,
defréquences. VP2M ou VP2EJ. Bonne chance.
NOUVELLE AMSTERDAM
F6CZB est maintenant FTSZB.
FCIHJO est maintenant FT3ZD. KAMPUCHEA

Nouvelles diverses ' Ces deux stations sont actives sur 20 XU1S8 est présent tous les samedis sur
mètres. 21157 vers lOhOOTU.

CHALLENGE
FLAG I N T E R N AT I O N A L
Le flag international a été créé sur la
bande des 10 mètres par EA5FCJ en
1987 ; il regroupe plus de 500 ama
teurs de 5 continents. La fréquence de
c o n t r ô l e e s t 2 8 6 5 0 K H z . To u s l e s v e n
dredis à 18h30 locales QSO de tous les
amis de ce groupe sous la direction de
EA5FCJ. Pour tout renseignement
complémentaire vous pouvez entrer en
contact avec EA5FCJ BP 8176 46080
VA L E N C E E S PA G N E ou FBILRR
BP 646 95206 SARCELLES Cedex.
VANUATU
JA3FKP est présent dans ce pays pour
2 à 3 ans. Sa station est compo^ d'un
émetteur-récepteur; d'un FL2100z et
d'une antenne TA33. Nous devrions
pouvoir le contacter sur les bandes bas
ses également pour peu que la propa
gation soit bonne.
TUNISIE
Une expédition pourrait avoir lieu en
mai prochain sous l'égide de DCIBZO.
COCOS KEELING
9V1WZ est en ce moment en VK9Y.
WILLIS
Pendant les 6 mois à venir VK9ZG est
actif depuis cette contrée. Le QSL ma
nager est VK6KZH. Actif sur 14230/
1400.
W6KG & W6QL
Lloyd et Iris ont repris leur bâton de pé-
 • DE FllECS
lerin. Ils étaient au Mexique en novem peut-être serez-vous dans le prochain
bre. Après leur périple de par le monde, Mégahertz dans la rubrique "Les SWL
3.5 MHz
vont-ils repartir vers d'autres cieux ? ont entendu".
YU4CBC OHIXX ZL4KE
7 MHz
LIBAN Les SWL ont entendu YU4FDE E18AR
Les radioamateurs du Liban ont reçu la
14 MHz
lettre suivante : "Au vu de la politique De notre ami Marcel en attente d'indi 0D5AW OD5MC FR5CR 5T5NU
actuelle dans notre pays, de nombreuses catif FR5ES FH8CB J28EO TU2QQ T5GG
stations radioamateurs sont utilisées
KP2AH W9HK WB4CSK KAIDE
par des personnes non autorisées. En 14 MHz K2ENT WA3EUL KZ4V TZjSFIC
vue d'abolir cette situation, nous deman SP5PKN V3DN A6JAJ CN2AQ IT9ILA/IF9 4Z4DX VE2HAF
dons aux stations du service amateur de
VE2CGC VE2GLI VE2GES 21 MHz
restreindre leur trafic avec ces stations".
GW4FLZ 0D5IM FR5ES TL8DC ZS4EE 5B4UZ 5B4BD H2JE
L a l i s t e o f fi c i e l l e d e s s t a t i o n s l i b a
FR4EP KB2XR KC3LR J28EV GI4SAM Z21FB Z24JW DU7GJ
naises au 1er juillet est la suivante : Conditions de travail : AME RR32A YC8VCN CU6CD C03GD PY5TH
0D5 A AO AW AZ BC BE BU CL
Long Fil de 6 mètres. EA8FM EA8AMY
ON EH EP FB FE FG FH n FZ GB
28 MHz
GC GI HD m HO HQ HU IG IL IN . DE FllDBK EI5DR TZ6MG EI2AI PYIAPS
IP IW lY IZ JD JE JU JZ KB KC KE
HK3SB
Kl KO KP KS KV MD et ME. 7 MHz 144 MHz
HK3JJH LZIKVZ Ecoule de plusieures stations espagno
ZC4EE 14 MHz les ; des contacts ont été réalisés avec
Nick possède maintenant une beam tri- G4ZRU GOEEW TZ6HC UKIGWC la Syrie.
bandes et est actif sur les fréquences sui 0D5QI 0D5IM CTIUP - DE FllGIH
vantes : 14062, 21062, 28062 et oc Conditions de travail : IC R 70 Anten
casionnellement sur 14200, 21200 et ne active AD 340. 1.8 MHz
28200 KHz. Il possède également un POOHEX 9H2HB
doublet sur 40 mètres et sera actif sur . DE FCILMR
3,5 MHz
3.5 et 1.8 MHz cet hiver. VEIADG VK6LK TP2CE YV2CTT
28 MHz 7 MHz
ANGOLA UT5JCY UA6LRY DL6MDY CU2DG J3JFS SVOFE 3A0KM HP3FL
Notre ami Olivier FllAQC sera pré UB5JPY LZ9A UA6ARE YCOPHM 14 MHz
sent en Angola en cette fin d'année. Oli CU3AA YC3FNL FR5ES CT4GD 5 N 2 7 K B M V P 5 V P L V P 5 PA L T 5 G G
vier nous fera parvenir des reports Conditions de travail : TS430 Beam 5 SUIDQ VK7CT J28EO 3C3LR
d'écoute ; alors émettez vers Luanda et éléments. ZD8AP FH8CB
- DE FllBLZ

7 MHz
JA6BXA
ABIDJAN
10 MHz

TU2QU
JEAN-MARIE SCOTTO
G4UZN HB9DGV Y21LN 0H6PJ
14 MHz
JA4VUQ JHIOLB AAIK UL8CWW
JG30XB VK50H OHOBA UM8NBB

TUZQUiïZ nBIIHIllwd FY5YE ZL3SF EA8IR R040A

V E 7 C N E U L 8 I WA W 7 V Y V U 2 H S M
(ft A w
QSL PSE -TNX VIA F6FNU V E 2 Z P D U 9 R G / D U 8 U A 9 H Tr
THANKSTOINDEXAFOflTHEIRHELP
V E 2 L F L TA 3 D 0 Y 6 F R A Z B 2 E 0
4K1A UI9GWA
21 MHz K H O A C V 0 1 K S / 4 U X T 2 AT RICA

UT5JCW K4CPB PY7IK V.'A4CNJ HRIEHA 7J1ADX HPIAM XE3FP AH9AC BP 445 WAKE ISLAND
HAWAI 96898 USA
- DE FllFAN ZLIAJI HH2JR FTSXD V85HG

21 MHz
14 MHz
PA3AXU/SU P43BW K8UE/ VP2M
Ont été contactés
SYIUA GB2GCP DFOMM/60
KP4EQF XEIL S79WS HKIKWG
SV8CS ZL2AAA LXIJAJ SORASD 28 MHz
UM8MG0 TI2JJP DXIDBT HZIAB
• DE FllAQC 28 MHz AY3EX 018/1155 WD9GBH 039/1700
CX4D0 CE6CGU LU2DKT HKOHEU 4X60W 031/1250 VE3FVR 047/1700
3.5 MHz PT2ZDR UM8MIG EA8ABG PYIDSN 010/1825 N2FDR 500/1810
OZIDPR 0N6JG DJ6YV VEICOF DLIGST 24 MHz
G3KZW DK9EA VEIVGD 905/1300 K6STI 893/1735
C o n d i t i o n s d e t r a v a i l : i C 7 3 5 F G PA
7 MHz
50
NOAL 905/1415 GW3AHN 893/0900
PS7BM C6ZCIOK6CNL DJIJE KP4I 905/1250
CTICAO EI6GI G4EZS
14 MHz QSL infos Je remercie pour l'aide apportée à la
SM5CXC CN8LL Y03AWT TU2QQ rédaction de cette rubrique : FBILRR
F6FNU EA3GH FM7BG FM7BT TL8DC VIA F6EWM FllDBK FllECS FDILHI FllGIH
FF6KQL GI4SAM 0K2TH J28EO VIA F6FYD F l l B L Z F l l FA N F l l A Q C F l l D H A
21 MHz UB4CXP UB5IWP SM7GZX 5T5NU VIA F6FNU SWL Marcel FDILBM LNDX
CTIASM IKIILQ UB4UZE SV2BWT H2JE VIA 5B4JE WA5UHI et plus particulièrement mon
28 MHz FDIJPA 4X6DK PA3AI0 5H3QM VIA VE7QM épouse qui vient de recevoir l'indicatif
Conditions d'écoute Realistic .DX 302 SORASD VIA EA2JG F l l G I Y.
Long Fil de 20 mètres. YJSTT VIA F08NA Tous vos reports d'écoute ainsi que vos
SJ9WL VIA SM4FTF correspondances concernant cette rubri
• DE FllDHA Je recherche le QSL manager de T5GG que doivent être adressées à :
et IT9ILA/IF9 ainsi que les QSL infos Jean-Paul ALBERT
14 MHz de BY5MC et 5A0KH 7A, Résidence d'Hennemont
OEIRLC/YSI 4K1LPK AH2AN T I I C U R B P 8 4 S A N J O S E C O S TA 78100 Saint-Germain-en-Laye.

O U T
LE MATERIEL
€LECl R A D I O A M AT E U R
Alimentations HT. et B.T. protégées. Préamplificateurs de mâts.
Amplificateurs H.F. â transistors et à tubes pour déca. - Récepteurs de trafic.
V H F / U H F / F H F. Déccdeurs radio-télétypes : CW, Fax, Packet.
Antennes d'émission et de réception toutes gammes. - R e l a i s c o a x i a u x .
Appareils de mesures R.A. Rotors d'antennes.
Symétriseurs et coupleurs d'antennes. T é l é v i s i o n s S S T V. Documentation contre
Charges fictives. T. O . S . / W a t t m è t r e s . 3 timbres à 2,20 F
Boîtes de couplage d'antennes. Transverters. V E m t PA R
Câbles coaxiaux, raccords et prises. Tubes d'émission et réception. CORRESPONDANCE
Câbles multiconducteurs pour rotors. Transformateurs, etc... Livraison rapide
Câbles de haubanage inox et accessoires. ET DES CONSEILS. France et étranger
Commutateurs coaxiaux, manueis et motorisés.
A partir de 1988 ; ouvert du lundi matin au samedi midi.
Convertisseurs VLF à 10 GHz.
Envoi catalogue contre 3 timbres à 2,20 F.
Emetteurs, récepteurs : FTIiicomi iyaesui ' Renseignements techniques et dépannage de 10 h CD à 12 h 00
et autres... exclusivement
Filtres toutes options. Renseignements commerciaux de préférence le matin
Haut-parieurs Téiêcom. de 10 h 00 â 12 h 00, l'après-midi de 16 h 00 â 18 h 00, merci.
Horloges de station.
Isolateurs. F 8 2 W
Manipulateurs. Tél. 88.78,00.12.
Mâts d'antennes tous modèles.
Télex 890 020 F 274
Microphones de Télécom.
Parafoudres. 118, rue du Maréchal Foch
67380 LINGOL5HEIM

3 4
 B R E TA G N E E D I T ' P R E S S E

Confiance - Qualité - Service

Notre Groupe
7 ans d'expérience de vente dans le monde
Gérard PEUAH
Le développement de la vente par correspondance est un fait que nul ne conteste.
Pour de nombreux chefs d'entreprises, il représente même l'avenir.
Ce système de vente dép>end de 3 points essentiels.

• Expérience : notre groupe fait de la VPC depuis 1980.

• La confiance : le choix des produits que nous soumettons à nos clients, émanation directe de nos relations
privilégiées avec vous.
• La qualité : les produits proposés sont sélectionnés. Ce système commecial permet au client éloigné de faire
son choix sans se déplacer. De notre côté, nous pouvons réduire les marges, donc vendre moins cher.

C E C ATA L O G U E T O U C H E P L U S D ' U N M I L L I O N D E L E C T E U R S

©IFFMIE SFEOALIE

LE VOILA ENFIN!

TECHNIQUE POUR LA LICENCE A ET B

Cet ouvrage attendu depuis deux ans vient enfin de paraître.

Adapté à la nouvelle iégisiation de 1983, il est destiné aux candidats à ia licence radioamateur classe A et B.
De la législation à ia technique, avec des exemples de questions minitel, le lecteur
doit pouvoir se préparer seul à la licence.

Les auteurs F. MELLET et S. FAUREZ récidivent après le succès des 3 premières éditions.

L'ouvrage Indispensable pour les clubs

(A suivre Technique pour la licence 0 et D, Communication amateur. Ce dernier ouvrage remplacera

le code du radioamateur édité chez ETSF).

192 pages :90 F

FA B R I C A N T S - A R T I S A N S - I M P O R TAT E U R

Vous avez un produit à vendre. Ce produit peut intéresser nos lecteurs ?

N'hésitez pas à prendre contact avec nous.
G. PELLAN Tél : 99.57.9037

m a
èièCiotHèque
f(ANTENNES,CB.EMS
ISO
I NR
- ECEPTO
I N^
BASES D'ELECTRICfTE ET DE RAOIO>ELECTRlCiïE
LSigmd
A l'usage des candidats ladjoamaieuri : ce ()u'l but savcir pour le conlr«e
des ccnna'ssances - Elecvidié - Radioèleciricilé - Passage des tubes
am tansiskn-CcmpMmenarraiectIcM : irïlÉee(p>ebee.imentanètee.
condensateurs, bobinages, eb. - Compléments de radoAlecbldia : neu-
Sodynage, modulallcn, mesures de fréquences, ett.
CODER 465 (136 pages): 65 F.
L'EMISSION ET LA RECEPTION D'AMATEUR
R Rarin
Les en des courtes et les amaieut, dasÉfcalcn des récepteurs 00, étude
des élémenB diri récepleu OC et rfun émetteur, afenentatlon, circuits
accodés, récepteurs ipédaux OC, radlotétégraphle. radlotéléphcnle,
ampliflcadon 6F. émetteurs AM al CW. modulaicn de fréquence, BlU.
mesures, trafic et réglemen&f en.
CODE R 461 (656 pages) 200 F.
LES ANTENNES
R.BiaiÂlatH.Pat
La 12éme édition au^nentée de cet ouvrage ntetéfa portée de teus fee
7attds prindpee qui réglaient le loncllcnnement des antennes et permet
de lestéaiseretdeleimetteaupoénlrptopagaicndesondas. Ignés de
Itartsmlsdon, brin rayorranl réaction ntuérela enteantemes, antennes
drecivss, pour stations mcblee, cadres et antennes ferrite, ré^ages.
CODE R 439 (446 pages) 165 F.
QUELLE ANTENNE CHOISIR?
p. Cbrarson
RadioamaiBurs, CB, radlocommar>de, ratfo, T. De ranlinne long if aux
antsmes paratidiques, en passant par les antsrvMS yagL cal OMage
présente un éventai Bée large des matértals, dasséepar l)rpedXiiisalcn
et accompagnés des ccnialls utiles é Isir nsse sn ouwe.
CODER 443 (160 pages) 95 F.
c ANTENNES, CB, RECEPTION
PRATIQUE DE LACB
Appareils, antennes, utilisation, réglementation
CflOarMvefs
Cet otmage, essentiellement (xatlque, est le guide pou le choo, templd
et linslalation des matériels tf émlssicnAéceplIai 27 MHt permettant aux
ddstes de communiquer dans les meileues condWorrs.
C0D£R176(128 pages) 65F.
LA PRATIQUE DES ANTENNES
CfiGuUbsrr
Couvrant bus les t)rpes rfiniinnes. cet cuwage appcrie Iculas les indi-
cafcns pratiquée néoeesalee é jeu téaisaion, lev Inslaiation et aux
mesues i effectuer : ondes et propagaion, caractéristiques des anttn-
nés, les antiparasites, les Ignés de Bannisacn, les antennes accordées,
les anisnnea dreclves é gaéi élevé, ta réoaplcn da la léléMelcn, etc.
CODER 60 (208 pages) 75 F.
C FORMATION ET TECHNIQUE
TECHNOLOGIE DES COMPOSANTS
ELECTRONIQUES -(tome 1) Corr^Tosants passifs
R.dBSSon
Le trcmkr lome de tadndc^e des contposanla élecScniquee est con
sacré aux composank paatfa : téaiauncee, condsnaaéaurt, bobinages.
Cette (towelle édition lam cempae des touas datriétes nouvsaulés, y
comprit Iss codeurs opiquss.
CODE R 26 (446 pages) 125 F.
3 6
TECHNOLOGIE DES
COMPOSANTS ELECTRONIQUES
(tome 2) Composants actifs
R Be5$cn
Ce lome 2 concerne tous les dlspoèlfs é semkonducleurs elcplo-éiec-
Boniquee. L'autau anaiyte loutea les phases qui, paitant de la matière
brute, condiissnt ven le podull im et ruSisalion decelu-ci.
CODER 27 (446 pages) 125 F.
TECHNOLOGIE DES
COMPOSANTS ELECTRONIQUES
(tome 3) CIrculte Imprimés conposants pour C.!.
RBesscn
Lee caraciérlslquee, les procédés de fabrication et la mise en oeuvre des
circuits Imprimés professionnels el d'amalar, ccrrtposants particuliers
(ootmedeutB et commutakuts CMS, eK.). droits hybrides é ocuche épaisse
etàcoudte mince.
CODER 119 (192 pages) 125 F.
COURS PRATIQUE D'ELECTRONIQUE
J.-C. Pisnez2ltlJ.-C. Re^of
Ce cours a été conçu et expétBnenté par ma Irme crhsirumeniaiion de
haut niveau technique dans le cadre cle la fcrmaticn de son persccnel. n
Baite les éUments pauds, les ares, les aemkonduclaurs, lea diduita
vialogiquet. las amiconducleut, let drcultt analogiques et logiquee,
ainsi que lea dgnaux avec le aoud permanent d'apporter dee adutions
concrétee dreclement applicables.
CODER171(416p8ges)195 F.
COURS D'ELECTRICfTE POUR ELEaRONICIENS
P. eMv$lJ.-P Fa/ofe
Le laciaut touvera dans les cinq grarxiee parlas de cet owage tout ce
qui faut savdr pour abcrder Féiude de Téleef crique. Etudiants et autodi
dactes tireront un tés grand profit de œ cous, car II contient de Bés nom
breux exemples tiallés intégralemeni qui scni de vérItaUss (nsBumenis
deBavali. CODER 33 (352 pagss) 150 F.
MATHEMATIQUES POUR ELECTRONiaENS
F. fia^rf
Peur abcrder avec luccés réiude des cfversee parles de l'électotique. I
faut posséder un certain bagage de connaissances mattémalques. Cet
ouvrage permet de les acquérk sans psine. Chaïue chapiBe est auivi de
ncmbrèux SKerdees et prcUémes.
CODER 21 (320 pages) 100 F.
CIRCUITS INTEGRES JFET > MOS - CMOS
H . U m
FET et drcuils tilé^és, fcnctiomsmeni du MOS Icndamenlai é erricNsse-
ment canal P, les dvera types de fdOS, la fabdcalon des ctcuRs hiiégrée,
les JFET M leurs famlles. les drcults é tansferl ds charges : CCD, BBD
M vvfanM, lis VM06. La logique Mgrés é FCT : les MOS compiérnantairss
(CMOS). Les apfilcalcns : mémdres eimiocprocesseurs.
CODER 75:170 F.
C FORMATION ET TECHNIQUE
INfriATION A L'EMPLOI DES CIRCUfTS DIGITAUX
F.Huté
Cal ouvrage, s'appuyanliur des manlpulalons daiies. aide é ccmptendre
lutiisatton des drcUB dgltaux si permet rélaboration de systèmes lo
giques et de drcuils kilèressants : les drcMls hlé7és logiques, manipula-
Ions avac dillérenk types de portes, bascules, comptage M aiduge,
ctcuitiCMOS. CODE R 459 (114 pages) 65 F.
CIRCUITS IMPRIMES : Conception et réalisation
p. Qmaê
Après une analyaerigcueuse des be6oéis,rauiueipoee en term es eanples
lee prtidpeles notions dcplque et de phobdimie. Il passe ensuite sn
revue tous les produlti et matériels ex jetants. PUill Baite tes cas réeis les
pkii couank é raids (faxsmpiss expiqués pas é pas si abcndamment
Musrés. Grèce é ce livre, rèusek ses drcUk n'est ri ocmpiqué ri coûteux.
CODE R 468 (160 pages) 110 F.
MODEMS-Techniques et réalleatlon
c. Tivamlit
Un Ivre pou canprtndie, coneBiire et bien uAsar les modems : les lU-
scns htcrmaSques, ocmmeri Icnctiome ui modem, les principaux cB-
cUk fntégrée, téaiisation dm modem uivertel, conment réatiser un mi
cro servau Tdétif. Tout lee drculk déorlk ont été conçus et testes par
raueu. CODE R 466 (160 pages) 110 F.
GUIDE PRATIQUE DES SYSTEMES LOGIQUES
C.Ptnao
Ceat m guide ptaayue peur Télide, la oonœpfan M la réalsaicn des
systèmes logiquet. f^nopaux chaplBet : lee systèmes de numérotation,
les drcults conMtatdrsa, les ckcuitt séquentiels. Iss mèmcires, les ecn-
vetitoseurs analogiqu^iwnérlque et numérique-analogiqje, raffictiage.
Vous rouverez en tynhéeela deeo^fcn d'une carte d'enBét anaiogiqua
pcumicro-crrinaleu.
CODER 467 (223 pages) 135 F.
CONSTRUISEZ VOS ALIMENTATIONS
J.-C. Rajsset
Réalisabons pratiques acccmpaTiéee du schéma de ciUage ou du dr-
eut impriné é r échelle 1 : tanefermateur, redressemotL lilBage. dissipa
tion de dialeur. aiimentatias non règuléee. mulïdicateurt de tension,
ailmentaticns tégtéées, aimentatorv é décxx^age.
CODER 463 (128 pages) 70 F.
COURS MODERNE DE RADIOELECTRONIQUE
R Ralln
kilation é la radoischtiqus el a l'éiedrcrique ; prndpes Icndamentaus
crélscBldte : résisancas, potienécxnérse : acofixiateurt. pise : ma^tetsme
et éledromaTiétisme ; courant altemalll ; ccndtnaateua ; cndet ecnores ;
émisaim-iéâplcn ; détaclcn ; lubee de redo ; redteesemeni du courant
aitemall : eemi-conductsurs, ranteiiors, etc.
CODE R 460 (448 pages) 210 F.
EXPERIENCES DE LOGIQUE DIGITALE
F. H i r é
Par la réalisa tien de ncrrtbreusee expétiencee, le lectau est ccnduil pas é
pas vers la compéhenteon des droite delogique digitale. Lin pupiée dessais
fadilsrsxpérimentation. Logique ccmbinalCHe,bàscUea, comptageM af
fichage, ragisbes é décafage lintémdree.
CODER 457 (216 pagst) 60 F.
COURS PRATIQUE DE LOGIQUE
POUR MICROPROCESSEURS
H.Uen
Orisnlé vers rusage da la logique ciblée mais ausd des micropocesseurs,
ce cours de logique est assentielemint desiné aux éiecloridens et aux
Inicrmatidans. Calque, i met l'accent au lee notcns létflemenl ulles
aux prolessicnnals.
CODE R116 (264 pages) 160 F.
TECHNIQUE DE LA BLU
&Rlgauà.FSCeR
La bande latéraia urique est le mode de tansmiSBion le pUs uiité ae-
tuellemsni pou le Balle sur las bandes décamé hqres et pour les iaiscns
à p a n d e d s l a n c e e n V H F. U H F i l S H F. 9 5 F
EMPLOI RATIONNEL DES TRANSISTORS
J.-P. Oahm/dian
Les semi-conduciaui, la chat eut dar« les jcncfcns, éteges ampllcateus
en émetthr commun, le Rtmiage col acteur ccmmun. montages 1 base
corrHTHiw, le Banritter an régkne de sauadcn, Icnctionnemeni en com-
mutatio), les mcrttages knpUdcmeis, le ccmpage, les ampllllcatsurs
cpétaticmeis, converteon analogique, numérique, les Bansisicrs deptié-
sance.
CODER65(416pages)120 F.
CONCEVOIR UN EMEHEUR EXPERIMENTAL
PLogIsd
Entièrement consaaé 1 des mcnagss 1 Banaistots, ce hre est la synthèse
dBinombrables recherches trie BUt d'une grande pastion que faulsu,
eniei|ytan( entiioutiasts M enchanté, commmiqua 1 chaqut page et Bt-
vite 1 partager. 69 F
SYNTHETISEUR DE FREQUENCE
U.LÊWII.F6DTA
Réafité par un radoamatew. cet expoeé n'a daufes bukque de dormer
au plue ^and nombra le désB el let moyens ds réalser sa pcpra staicn.
tousmcdesBLU.FMoulcutaurtiécepteudegrandequaiité. 125 F
EMPLOI RATIONNEL
DES CIRCUTTSINTEGRES
i-P. Oshmfchen
NoBUions et déStlIcns des crcUk logiques, sructuesdes cBcuitsde porte,
droite ccmbitaicires complexes, les basoieurs, mémoires et regIsBee 1
décalage, le comptage, les am^Jicateun opétaicnnels Bitepés, com-
paratein et autss ampiScaleurs inégrés, les stabiisatturs de tension
étlégrét
CODER 66 (512 pages) 150 F.
SIGNAUX ET «RCUfTS ELECTRONIQUES
J-P. Oafmktiên
Uriqus sn sut gtrvs, ce Iws sst dssteié aux lachridens st luters tschri-
dsns derélactraique. VétHaUs ecus dappécdcn, I moiBa ccncrèumenl
comment générer, Bvielcnner et Idenfter m ei^, Bois actions ItHis-
pensaUes pou rélade, la niis au poht st Is dépannage.
CODER 11 (352 pagss) 110 F.
AUMENTATIONS ELECTRONIQUES
RDtmeyeefCGApN
RedeeMment al iBagt, satflsafcn et régdaticn, réguietaurs tetéairet
da mdan continue (011000 V), réçpiateurs de tendcn Btlégrée, régdalcn
an COI am eoniru, pérlgulaïut et régulateurs par ccinmuiaton, con-
verti meurs et teéneritalom secourus^ paratilM si harmcxiquss, poiec-
ions, aesilt «TiMsum, coupiage dss aimenatans.
CODER 113 (460 piges)205F.
 ani-moustiques. semie électrorique codée ; 6 apparais de mesure :
génératMT BF. compte-tours, jauge ; 6 montages BF M HI-FI : ampifi-
calBurs, préampilcaleurs.
CODER 450 (128 pages) 70 F.

50 MONTAGES A LED
H.Sdttiibef
Ce Ivre est Idéal pour Its débutanli ; les l£D se pètent é des montages
simples aux sfrets pourtant spectaculalret. Ceux que vous poposo Tau leur
font apptl é des composants couramment d^oriUss.
CODER 432 (126 pages) 46 F.

PRESENCE CONTRE LE VOL

H. Setitab»

Monages slinijani ta pésence (Tun occupant dans tes locaux : comman

des de lumière, lumléret pogrammabies. lumière différée, aflumage <f une
beugle, bnitsuipeet. rideau qti bouge, réponee au bnriiété la lumière, etc.
CODER 423 (144 pages): 46 F.

MINI-ESPIONS A REALISER SOI-MEME

SEULS OUVRAGES DE REFERENCE DE LANGUE FRANÇAISE SUR LA PROPAGATION DES ONDES. a Watt

ILS CONSTiïUENT UN SUPPORT DE COURS IDEAL POUR L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR. Mcnfeges utiisant des composants frés couants. Emetteurs : eepioos OM.
VHF. de puissance, FM, efe. Pistage des véhicules, arnentafcns secteur
et oonvenisssurs de lensian, tecMques défensrves ; mesixeure de ihamps.
généraletxs debroullage... Codeursrdécodeutspcur la parole.
STRUCTURE ET FONCTIONNEMENT VOTRE ORDINATEUR ET LA TELEMATIQUE
CODER 429 (126 pages): 48 F
DE L'OSCILLOSCOPE P.GuedIe
R, Bateau LInIcrmafque kidividuels sel souvent synonyme dlnlormatque 'sditalre'.
Pour une exploitation ralicnnele derosoloeccpe et une bonne connais- La télématique, qui permet la ccmmunicallcn enBe crdriateurs, brise cet ESPIONS ELECTRONIQUES
sanee des iedviqueegui ooncourenl ârélaberafen inale de tcedicgrvnnie : Isoiement et ouvre des perspecfves passionnantee. Oillérents moyens, MICROMINIATURES
comme le lélépfrione ou la radio, sont a voBe portée pour réaissr les équi
wciogranmee e(osdio7aphee, fabecatwdlque, amfiicaleirs, alKnualeurs aWaN
et sondes, eH pements de Bansmission décrits dans cet ouvrage. Ma&eeplon alimenté par une pontme, émetteur radktgcrioméBique, micro-
CODER 487 (128 pages) 90 F. esplcn lélécfrtcnque, mi0»brau1eur, expériences de tic élocBidte, ectv
CODER416(128 pages)46F.
dMpour ondes cérébralas, et.

PC, MODEMS ET SERVEURS COOER420 (126 p8ges)46 F.

UTILISATION PRATIQUE DE L'OSCILLOSCOPE
A. Marisnr
R. Bateau
[.es bons réglages, meeuee de tensions, de tempe, des fréquences, des Apprend aux uïlsaleurs avertis d'IBM-PCX/AT é se servir d'un MODEM, MONTAGES ELECTRONIQUES D'ALARME
é uiSser ou créer un logiciel de ccmmurécaion. é tout savcfr sur lee léeeaux
dépéiasages, éUde des amplis, modulafon ifamjiude, redressement et f.jUsttr
télémaliquee. Un ouvrage qui iméretsera tous ceux qui veutoni se poiéga ccnBevde,
détection, relevé descaraciérisiqjes. examen des réponses en fréquence,
rosdioscope et l'automctile, photograpéile desoedlo^ammee. CODE P 339:210 F. hctntiee. gaz et eau : alannes cptoétececrlquac, de tempéraluxe, A dr-
CODER 424 (128 pages) 48 F. oililogiquet. A drcutsfrtléTés, eirénes élecfrariquas, déiecliuxi de Unéet
et de gaz.
MAC, MODEMS ET SERVEURS
SAVOIR MESURER A. Merian» CODER415(128 pages)46 F.
D.NOfmtam L'omet de ce Ivre eel ifapprendre aux uiUsaleurs avertis de Mac et Mac
Comment intenxéler les réeUbk (Tune mesure ; conrulie les erreurs Plus i sa servir dun modem, é ullser ou créer m lof^dd de oatMnurKa- INTERPHONE TELEPHONE
lon, é tout savoir sur les réseaux télémaitques. Dee programmes per-
systématiques et les limiles des appveis udisés. Grandeurs électriques ; Montages périphériques
unités de mesure ; Impédances ; Idérances ; maswes de tsraions, couants, meltenl dassimllet lee cnrventioni de commuilealon néceecafres é la
P. Q t t u l è
résistances ; le mUdmélre. le mUlmére élecfronique ; rasdBosccpe dmple; cancepBcn des logidels télémaliquee en BASIC, Pascal ou Aaaembleut. Cet ouvrage met A ta portée de famalM des montages souvent réservés
l'autotranslormateur é rapportvariaUe ; raTmentaiionsSitilsée. CODE P 363 (264 pages) 215 F. aux ipédaletss : réseaa téléphoniques privés, tépondeuri dmpirfiée ou
CODER 430 (128 pages) 48 F. horrkdogables PTT. surveilance A ditlanee par téléptwne, eomminlca-
TELECOMMUNICATIONS SUR IBM/PO (one lAléphanquM par inbatouges ou par les Ils du sea eu étecfrique,
Pandtemen t dirt radotéiéphone CB tu réseau téléphcnique, etc.
NOUVEAU TRAiïE DE RADIOCOMMUNICATION P. a i t a n e l J . - U . U é n é g a u t
Aftée une deseripion des matériels et logidels nécessaires à la commu- CODER 455 (160 pages) 70 F.
J.-M. Roger
nlcaSon sur PC. cet ouvrage présente les différents types de eomrmrlca-
L'auteur a efreclué une grande parle de sa carrière dans les mileux pro
fessionnels de la ccmmurécaicn, ExrémeOriettt, Afrique. La eréalon de
centres de franemleeion, de centres (fécovte. de réseaux avialcn, ma
rine, sa paildpaticn é des travaux ai profit de nombreuses aAnfristra-
ton pocsitlee. Pour diaque domaine dXiliisaicn, on Boim lee loglcieiB
disponUes sur le marché et leur mise en csims.
CODE P1051 (160 pages) 140 F.
Ç
( EQU
V
IALENCESETCARACTER
S
IT
Q
IUES^
GUIDE MONDIAL

dcrts. parmi hwqucias SNCF, CELAR, CNES. COGEMA, Marine Nalicnale,
RTT, etc en font m Itomme de référence'. Non ccntent tféfre dans le
mêler, il pralque la communicalQn comme pfaisattder, mais ausd comme
ladioamaiBur avec les Indicalfs FI6AC1, TLI2A8 siSUTBC I Celnrre. Ceet
quelques pages de son expérience pour vous aider.
162 F
A L'ECOUTE DES RADIOTELETYPES
(3èmeé(llcnlJ.-LRs,F5FJ
Cet ouvrage enf éremenl remis é jcir permet ^frce au miao-adInatBur et
lecteurs dedlequenes de kxintr ^s de précisions concernant les stxions
répertoriées et ainsi de rendre la isie rttofrit rébarbadve en ulHsant plus
de texte et moins tfatré^tions. La Bsts centers des statorts extitant
dans les première et deuxlérrre éditcns et également de ncmbreuees éta
lions nouvelee dont eeBes Bafiquant en mode TOR.
115 F
MINITEL
LES SECRETS DU MINITEL
C. Tavmitr
Principaux chaplm ; lee tSTIIrints tenricet prcposés m Télétel, ktix-
maiqut domestique et miritel. lélépticnle et BansnIsBion f jnictmaïkins,
les dltlérenH principes de Banstormaton de données. cctrmMnt devenir
serveur, réallealcn dXn modem uVvetiel.
CODER 491 (166pag«s)11SF.
GUIDE DU MINITEL
p. Gueule
PRATQ
IUEDEE
L'LECTRONQ
IUE^
DES SEMI-CONDUCTEURS
H.Sthrabtr
Plus de 10000 swni-ccnducteurs. Un dassammt a^ihanumérlque des
DETECTEURS DE TRESORS irandstcrs txpoUes et A ellet de champ doxielae caractérlslgues tant!s
P.Giwulls qu\jn dassement par kncdcns permet de séleclonner un tanssta A partir
Préssntailcn des délecteurs de métaux du commerce et montages élec- de earactérisliques Imposées ou de Bouver vi remptaçaiL Les liiodes.
roriquaspour en coneBiiresd-méme.SysiémesdldenlIicalicn des métaux friyrtstcxs, dacset Blacs sont également présentés.
ferreux el non ferreux : détecteurs à efrel Hal, recherches par mesure de CODE R 95 (224 pages) 130 F.
la réeisllvfté du éd. eondeurs sousmarkw, eipcxallon des cavités souier-
rarreeparulBascns.
CODER 428 (128 pages) 48 F EQUIVALENCE TRANSISTORS
DIODES ETTHYRISTORS
(LFélèbu
GUIDE PRATIQUE LéS teohrictens, les détail ants de pièces détachées iTélecBooIque éprou
DES MONTAGES ELECTRONIQUES vent des dlfiailés A Bouver rapidement un taneistor ou une dode de
UArdmnbaiJt rsfflplacemeni Ce ivre vous donne des équivalents sxacb ou approchés
Tout» téaisaicn électrorique ccmpale son cblé purement manuel dont deplusdeaSOOOBantisbrs, dodss, tiyrisM et Bfacs avscIVidicallon
dépendent la qualité du montage et sa inltlon. De la ccncepdcn des dr- des brochages et bolfers.
oulis inprimés jueqi/fr la réalsalon des laçades de colfrets an passant CODER56 (512pages)175F.
par la ixaton des composants, raufeur dcmemlfe rucsqU frxtl la diflétence
enBe le mcnlage bricolé ele motlage bien bit
REPERTOIRE MONDIAL DES TRANSISTORS
CODER 436 (144 pages) 70 F.
£ . Ta u n l e l H . L k n
Ce répirtdre vous loimiia Instanianèmaillse cwacSérisliqjss des Ban-
REALISATION A TRANSISTORS : 20 montages dstcrt dont vous rw connaissez que le type, vous précisera qui les fabri
S Flgtitre etJ. R^iien que Il vousIndqusiaquels sont les produite de tibsllifion. Il recanse en
Trlan^erouilerlumlneux,délseieurdevwglas,ra(lo-iuner.rslaxaleur,bolli elM péjs de 27000 lypec de BanésBrs avec ieiri spédicalons ; quis
de mixage, haut-parleur uHeé en miaophone, le laiomiwic, botte de dls- provtenrwnt d'Europe, dee USA, du Japon M même dURSS.
lorticn. Ubyrlnthe Mecrorlqua. xylcphone, détadeur de nréiaux, es. CODE R115 (384 page*) 175 F.
CODER 421 (128 pages) 48 F.

Que peul-l apporter 10wls eenices et i quel prix ? Comment réduire
ces ooûft sans dmlnuer la quaitè du service ? En toute Indépendance
vis-é-vis des PTT, Paticfc GueJto répond a oeequesfcrts « é Uan dattes
dans ce peil guide eesanteiemeni pratqw.
CODER 504 (96 pagM) 85 F
REPERTOIRE MONDIAL DES
REUSSIR 25 MONTAGES A CIRCUITS INTEGRES
TRANSISTORS A EFFET DE CHAMP
BRgHan £raursta(H.LI«
PréeentaSondeedrcuitslnlé7éeioglquei;5}eux:dleouface,dés, roue Ce ripenoAe iourrit tes oaracéértelquss des tansi iters A effet de dump
magique, S ; 6 gadgett pour la maison : carlton. commutateur diglal. (FE1), qu'ils soteni A jcncton (JFET) ou A AIscBode de commande IsdAe

3 7

(MOS). vous ptdciss qui les Inique el vous dome leurs équivalences.
La présente è<ff on contienlIesMOSclepussance.
CODE RIO (126pages) 125 F.
REPERTOIRE MONDIAL DES
CIRCUiïS INTEGRES NUMERIQUES
E. TouietelH.iJen
Plus de 13000 diculBcités avec leurs caractéristiques essentiel as: ledv
noioqie. empld, desctipfon, boltiet et leurs remplaçants éventuels.
CODER 55 (240 pages) 140 F.
REPERTOIRE MONDIAL DES AMPLIFICATEURS
OPERATIONNELS INTEGRES
G. TiuelHH. Ulan
Avec dus de SOOO drcuils, cet ouvrage couvrenm seulement les ampriS-
cateursopéralonnelsdassiquesmajségalementlesampilicateursllnéalree
à tansccnduclance é sorties diHérendelles, dIRérenfels de courant, suiveurs
de tension ainsi queles compvaisurs â cowant continu.
CODER 2 (160 pages) 110 F.
AMSTRAD CPC
AMSTRAD CPC 464 : Trucs et astuces (rf 1)
La stucue hardware, le système deiplcitaicn, les tokens BASIC, le dessn
avec joystick, de ncmbreui programmes (gestion de Rcriiers ccmpléie,
éditeur de son, générateur de caractères, etc.) Une mine de trucs' peut
les rois de l'asuce, CODE R 221 (278 pages) 149 F.
AMSTRAD CPC : Programmes BASIC (rf 2)
Grèce i ce livre, oflrez de super programmes é vote Amsèad et notam
ment un désassemUeur, un édieur graprique, un éditeur de lerles. et.
Tous les programmes sont prétsé être tapésetabcndamment commentés.
CODER223(164pages) 129 F.
AMSTRAD CPC : Le BASIC au bout des doigts (rf 3)
InDodudcn ccmplàt au BASIC tf Amstad CPC, ce hrre pemt et Rapprendre
fadiement la programmation : Instrucficn BASIC, analyse des problèmes,
algorithmes compleres, etc. De ncmbreui! eiemples de progammes I-
lustrent les notions développées.
CODER222(198 pages)149 F.
AMSTRAD ; ouvre-toi (n° 4)
Ce Ime const ue le melleur pcini de départ pour lesuSsateurs de rAmsrad
CPC 464. car il apporte les hformations de base sur la mise en sereics.
les cornerions pcesibies et les rudiment nécessaires pour déveicpper
desprogrammes. CODE R 224(130 pages) 99 F.
AMSTRAD : les jeux d'aventures (n° 5)
Ce ivre fournit un système d'aven lires compieL avecMUeur, Interpréteur,
leufnes ubirtaires et fichiers de jeux, aha qu'un générateur Raventuies
pour programmer vcus-même.
CODER 225 (164 pages): 129 F.
LABIBLEDU PROGRAMMEUR
DEL'AMSTRAD CPC(n°6)
Aide indispensabie peur les progiammeus BASIC et'musT absdu pour
les pogrammeurs en assembleur, œi ouvrage de référence, lés ccm-
plet, révélé tous les secrets du CPC.
CODE R 226 (600 pages) 249 F.
LE LANGAGE MACHINE
POUR L'AMSTRAD CPC (n^T)
Ce livre est destiné à tous ceux qui désrent aler plus Idn que le BASIC.
Des bases delà pogiammaion en assembleur é rudisatlon desrouthes
système, tout est expliqué avec de nombreux exemples. Contient un po-
gamme assembleui mcnlieur eldésassembleui.
CODE R 282 (302 pages)
AMSTRAD ; GRAPHISMES ET SONS SUR CPC (rf 8)
Ce livre vous tait déccuvrk les excepdcmelleB capadiés gtaphiquee et
sonores de fAmslrad. ■ en mcnre ensuHe rubisalicn gèce à de ncm
breui pogrammes IniéreesanB eiuflialreB.
CODER230(164pages)129 F.
AMSTRAD : LE LIVRE DU LECTEUR
DE DISQUETTES (n° 10)
Tout ce que l'on ddt savcir sur le lecteur de disguettes. Ce hte contienl ausd
Hen sûr le DOS désassemHé el commenté, une gesfcn de idtas, un
monlleur disque, un DISK MANAGER M de nombreux pogrammes ufi-
taree.
CODER 232 (230 pages) 149 F.
AMSTRAD CPC : MONTAGES
EXTENSIONS ET PERIPHERIQUES (if 11)
Peur tous les amateurs d'élecsorique. Ce livre montre, avec de nombreux
schémas, lout ceque l'en peut réaiser en la mai ère.
CODE R 235 (450 pages) 199 F.
3 8
DES IDEES POUR LES AMSTRAD CPC(n° 13) hdispensabes é futisauur du sysiéme disque ' commandes, pchis d'entée
des routines dsque, bocs de conBbe, pogammabon et bochage des
Des idées sous lame de nombreux pogammes BASIC, couvrant dee
or ojiB spédaksés. Un chap te est réservé au langage Logo drssibue avec
siqets Bée variés et qui eanslormercnt voce CPC (464,664 M 6128) en le système disque; Comme le lome I. ce mémento ccmpend un lecuel
'pettgérie'. de Bua et asbces.
CODER 243 (264 pages) 129 F. CODE P 256 (232 pages) 155 F.
LES ROUTINES DE L'AMSTRAD CPC (n° 14) CREATION ET ANIMATION
Pour bien ccnnatlre ei ben uliser las rouines uties des CPC 6128,664
GRAPHIQUE SUR AMSTRAD CPC
ei464. Univreélaporiéede lous.quconbentdencmPeuieiempeset
pogammes et un désassembeur. ti. Fou(ii»if»iJ.-Y. Corn
Un htcrmalden et un peinte sesoniassooés pour dower envieàrsmaieur
CODER 239 (264 pages) 149 F.
de se lancer dans la aéalcn cTImagee sur Amsoad (464.664 et 6t26). Le
pemier chap te Balte de b aéalcn gaphique en décrivani lesouBs (matériel
DEBUTER AVEC L'AMSTRAD CPC 6128 (if 15) et logiciel) de aéabcn. Le second concerne hanlmaicn des Images. Des
Ce llvie s'apesse au débutant et expique Icul ce qu*! laut savoir sur le exempes en BA01C et assembleur 280 aidacnil'amaieur avoD i réaliser
logiciel, jusqu'à rajipeniissage du BASIC. ses popes animaicns.
CODER 246 (219 pages) 99 F. CODEP336(128 pages)110F.
LA BIBLE DES AMSTRAD CPC 664 ET 6126 (rf 16) TROIS ETAPES VERS L'INTELLIGENCE
Ce Itvie de référence concerne les possesseurs PAmsiad CPC 464,664 ARTIRCIELLE POUR AMSTRAD
el 6128. Vous y trouverez une foule de Tues' Indispensables doni un R. Descamps
générateur de masques, des touihes, des aides éla pogrammaton, etc. Ce ivre dévoile les seaets de rinieligence arbidelle de façon simbe et
CODER 250 (430 pages) 199 F. patique, géa à de ncmbeui exemples el 27 pogrammes BASIC qui
utiseni icutes les ressources de l'Amstad. Le lecietx Iriié au BASIC
étudiera rhhligencearbllciele é travers des jeux, puis il appendra àaéet
AMSTRAD CPC : TRUCS ET ASTUCES
de pelts systèmes experts.
(tome 2)(n''17) CODER 276 (280 pages] 160 F.
Parmi de nombreux tua pour Amstrad CPC 664 et 6128: ranalysedu
système d'eipoltaiion du pocesseur, le GATE ARRAY, les interfaas, le
conBbeui vidéo.. MIEUX PROGRAMMER SUR AMSTRAD
CODER 251 (250 pages) 129 F. U. ArOiarrbaull
Complémeni pabque du manuel d'aigrie. L'art de ccncevar et de aéer
un pogamme dune manière ^ticace. Mulbples astuces. Explique daire-
AMSTRAD: PROGRAMMES ment certains pdnBcbscuis du manuel d'otighe.
EDUCATIFS SUR CPC(n°19) 65 F
Ce ivre est un recuél ccmplel de pogammes et tfappécaf ans péts è
fcnoionner sir CPC. Chaque progammeest tés bien canmenlé et Tcuvrage
APPRENEZ L'ELECTRONIQUE SUR AMSTRAD
couvre de nombreux sujets (madiémulques. ctsmie..,). Ce livre est tout
R BeauSIs et B. Dasperner
particuiétement destiné auilycéens.
CODER 260 (303 pages) 179 F. Progammes permettant de visuaiser les phénomènes complexes de
félectonique.
95 F
AMSTRAD : COMMUNICATIONS, MODEM
ETMINiïEL SUR CPC(n° 20) COMMUNIQUEZ AVEC VOTRE AMSTRAD
Un Amsffad. un téléphone, ixi modem : la oombnaison gagtante pour en
ter dans la télématique. Aspect tiéoiique : kmcbaviemenl tfuna hler-
CPC 464,664,6128
lace R5232, name Vidéotex, descripticn du fonctionnement du minitel. Deris Bonomo el Eddy Doterre
Pou tous les passicnnés dcndes courtes, codage, décodage, récepborv
Aspect patque : desalpHon (Tir» hlerfaa RS 232éTiinitel. Cet ouvrage
est également tfune grande utTité aux uiiisaieutsdYin PCW, émlssicn.inierfaces.
90 F.
CODER217(206 pages) 149 F.
AMSTRAD 6126 : le grand livre du BASIC L'UNIVERS DU PCV/
Ce ivre permet (fexpIPtei les capacités du BASIC loconolve. On y éouve : P.Ldon
bases de pogammes, fonctlonnemsnlinterne du BASIC, les Bis, lenéBes, Environnement matériel, commande deCPM 3.0, le 6D0S, le BIOS, fichi
ers binajres, éditeu de dlsqueths, désassembeur 280. gaphism es, caractère
masque (fédran, poieoion conBe las copes, etc.
CODER 266 (263 pages) 149 F. élaloupe.
11 9 F
ASSEMBLEUR DE L'AMSTRAD
PROGRAMMES UTILITAIRES POUR AMSTRAD
M HenrcH
M Afdimbauh
Pour lire eel ouvrage, I but avoir une bonne patique du langage BASIC.
DaiB une pemiére parbe, Tautsur donne les principes de base de Ncmbreusesrcubnes : unitaires depogrammabcn, utilbitss graphques,
l'assembeur du ZSO. Oars une seconde parbe, les connaissances ac- b gestion de icNers, uliltar'res riipimantai
qiises sont apfilquées aux particularités de l'Amstrad, nobmmeni au 65 F.
générateur de soa Des routines et adressas titles appennenià ulliser a
(ond les périphériques des AmsBad 464,664 et 6128.
CODE P 295 (192 pages) 105 F. PRATIQUE DES IMPRIMANTES
M. Mimbaull
RSX ET ROUTINES ASSEMBLEUR SUR AMSTRAD Appendra aux amateurs comme aux pofesdcnnels é résoudre les mile
et un pobémesqu'Is ne manqueront pas de renconOa las de b mise en
D. RoyerJ.-J. Weyer service de leur Imprimante.
De très nombeui pogramms de graphismes el de maihiémaCiques psr-
95 F.
metroni aux possetseirt <f Amsrad (464,664 el 6128] ifaméiaei leus
comalssanees en assembleur 280, gréa à des hstucbons spédaies :
les RSX. Ito povreni ainsi obMf une péit grande rapidité (feiéculonel EXERCICES EN BASIC POUR AMSTRAD
de Bés beaux gaphivnas. Les ncmbreui exemples et commentaires aident
UCturbil
é a s s i ff l i e r f a c i e m e n t l e c h s r u c i c n s
Lbn rf été un reçue! bsMIeux dé pobémee et de sdulcns, M hre adcpe
CODE P 352 (368 pages) 200 F. une démarche pogeselve el pédagogique. Il abade les risBucbcns BASIC
par niveau. Avec l'éncncè du problème sont pédsées les données en
enrée et en sorte, hanalyse. puB fa solubon du pcbléms, les variabes
CLEFS POUR AMSTRAD CPC
uUséeseides ccmmenbiec. Tous les pogammes de cet ouvrage, deetrié
(tome 1) système de base audébutanlquiveuluperf6cba)ner,toncbonnsnlsurAms«adCPC464,
O.Marttt 664et6l2S.
Un mémento Indispensable au pogammeur de CPC : hsrucbons BA CODER 271 (256 pages) 130 F.
SIC, jeu <f hsBucsone du ZBO, pdnts deniée des rouines système, bloa
de conBbe, séucbre hterne, pogammabcn, connecteurs et bochage
PERIPHERIQUES ET RCHIERS
des principaux drcuils uSisés. Ce mémento ecmpend également un re
cueil d'aaaices : comment poaéger le pcgramme, ccmmeni hstaPer une SUR AMSTRAD CPC
roubne en langage machhe dans une remarque, et. D.-J. David
CODE P 247(224 pages) 140 F. Ce ivre étudb U pogammabcn en BASIC dee fichiers et des péilpfiérlques.
Lm adres correspcndant é chacun des pér^chérlquei sont pésentés :
lecteirsde cassedee et dedieguelee, Impim antes, aaycn cpiqje, manette
CLEFS POUR AMSTRAD CPC de jeu et RS232. La pogammabon dee deques est étudiée en accès
(tome 2) système disque séquenbel é haide rfvckes BASIC el en accès direct é l'aide de rouines
D . U a i n e i P. J i d o i J crignaies. LelecburddldéiabenmalhterleeinsBiicticnsdebaseduCPC.
Consaaé aux Amsrad CPC 464 (avec extendcn 001 ), 664,6128 el PCW
CODEP316(166 pages)120F.
6ZS6, ce mémento pccue m accès rapide a l'ensembe des nfomabons

c AMSTRAD PC1512
AMSTRAD PC1S12 : le livre du BASiC2
la programmaticr en BASIC sous GEM. Prenez contact avec ce nouveau
langage et ses nouveaut ccncepis. Très contplel cet cu^nage permet aui
programmeurs de bus niveaux de trouver rhformalion reciiacnèe. Des
consels, des exemples vous ladilient Tapprentesage et la programma
tion en BASIC 2.
CODER 214 (360 pages) 179 F.
LE GUIDE DE REFERENCE TECHNIQUE DU PC1512
Le guide offioel de tèlèrence leciinique d'AUSTRAO. Il vous dévoile toutes
les caraclérIstiqueE de votre PC 1512 et vous fournit toutes les Informa-
icnsnécessairesèuneprogtanniafcnpoussèetotganisatxndelamèmaie,
DMA. nlettuplions systèmes, ccnr&leur VDU eculeui alpha/graplilque.
FOC. put sàlel.port paralèle. nierfoces et connexions. InterrupfcnsROS.
RAMnonvdaae... CODE R 259 (256 pages) 249 F.
BIEN DEBUTER AVEC AMSTRAD PC 1512
Ce livre s'adresse a ceux qui veulent rapidement profiler de leur PC 1512.
Apprenez ccmmeni travailer sous GEM. utilset GEM-PAlKT et les lonc-
lions principales du DOS. ràaiser vos pemiers programmes en BASIC 2
et vous aurez acquis butas les connaissances indispensables à une bonne
udisalian de vore PC 15t 2.
CODE R 274 (266 pages) 149 F.
AMSTRAD PC 1512 : Trucs et astuces
Ccmment tirer parti du DOS, deGEM. du BASC2e(desauteslangages
Icncdcnnant sur PC 1512? Disposez de ncmtrsux programmas et ap^l-
caions qui ccmpremeni des trucs et asiucee pouvant être repris dans
vos propres dèveloppsments. Parmi les programmes : générateur de pro
grammes, redéfinition du ciaviet. gtapbisme en 3D, animadon ^apéique,
QALlDl^tr
CODER 275 (244 pages) 179 F.
CLEFS POUR BASIC 2 SUR AMSTRAD PC
A. ûarà»-t/npuài»
En plus de la isle ccmpMta et thématique des dinérentes Instructions si
fcncdcnsdu iyigage BASIC2sur Amstrad PC, lustréepar des exemples,
ce w
l e dotvw éé
l ment m
i e foue
l de ccnsesli . de tues et dasu
i ces per
mettant ente autres de réaf ter une ecpo tfèoan, d'obtenir les tifférents
codes claviers, de fatedestrls, de faire des appels éGEM, etc. Il s'adresse
aussi bien aux débutants qu'aux utiisateurs plus avet is.
CODE P 429 (232 page») 175 F.
C LANGAGES
FICHIERS EN BASIC SUR PC
méthodes de programmation
D.^.DA'^ittOJréceui
Après une prèsenlalcn générale des instucticns du BASIC Mforosoft et
delamétiode de progtsmmaiicn stucturée ullisant les arbres programme,
cet ouvrage passe en mue lescUlérents types de fkhiete et les diverses
cpéraicnspermettanldelesmaripuier. Sont aussi abordés des dcmafoes
comme le graphique et les tcni De nomlxeux exeroces ccnigés per
mettent au lecteur tfassimiier parfaitement les notions vues.
CODE P1055 (256 pages) 150 F.
C IBM PC ET COMPATIBLES
PRATIQUE DES IBM PC
ET COMPATIBLES (volume 1)
H. Ulen
Ce premier volume vous senéra é faire connaissance avec cette machine,
é apprendre son loncxiomemsni et é la programmer en BASIC. C'est un
Tivre desdné avant lout é ceux qui débulant ou veulent débuter en mloo-
Infcrmatlque. Il est ccnçu selon la même etexcelenle pédagogie que les
autres ouvrages de cette «ûedoti
CODER79(192 page8)120F
PRATIQUE DES IBM PC ET COMPATIBLES
(volume 2) Encyclopédie BASIC
H-Ulen
Cet ouvrage ratle la piogrammalicn avancée, les ichiers, le (^aphlque et
la couleur, ainsi que La musique et les sens Deux fodex permettent de
trouver sans peitw l'ordre BASC ccnespondanl i vote bescin ou de retcu-
ver rmlisabon, la syntaxe ainS qje des exemples de chaque instuciov.
CODER 165 (352 pages) 220 F.
PRATIQUE DES IBM PC ET COMPATIBLES
(volume 3) Graphisme et son
J.-C.FWIM
Créer vos propres graphismes de gestion (en colonnes, en camemberts,
etc.) ; ccncevot et animer des fermes graphiques ; redéfint vos ptcpres
pcfices de car ^éras : «abcrer des images en caéeu (avec zoom, lenètage.
etc.) : programmer la souris Uaosoft ; dévelcpper de A é Z un utlltaire de
DAO...
CODERAI (140pages)230F.
70 PROGRAMMES BASIC IBM PC
l. Pode, M. Sorchers, P.M. Bui*e
70 programmes BASIC en français, tous lestés sur 'IBM PC*. Chaque
programme est ccmmenté et accompagné deiempies avec sortie des
résUtacs obtenus. Les istages reproduis correspondent rigoureusement
aux résultats des exemples.
CODER 179 (200 pages) 95 F.
PRATIQUE DU TURBO PASCAL
Créez vos logiciels
J.-J. Meyer
Ce ivre vous enseigne de façon progressive et pédagogie, comment
analyser puis décomposer les appiicalions même les plus complexes, se
fabriquer des ouHs ptoiessicnnels en Turbo Pascal, créer des écrans de
présentation ou de saisie, des menus détoulanis, tansférer des données
enbe progicieis, adaptor bute imprimante é vote cidinaieir...
CODER 40 (224 pages) 190 F.
TECHNIQUES DE BASIC SUR PC
J.-P. GriloelJ.-D. flobeitscn
Ce ivre permet au lecteur dé(é famlier avec le langage BASIC, d'acquért
un niveau de programmation plus scphistqué. OiAre le texte expf calf, i
ccntent une abondance de programmes concernant les déa'slons et bran
chements. enbées-scrtee, variaties. gtaph'ques. ichiers à accès diiecl
et séqueniiel, programmalicnstucirrée. etc.
CODEP112(332 pBges)180 F.
C MICRO-INFORMATIQUE
AU CŒUR DE L'IBM/PC
Logique et fonctionnement interne
J. Thiile
Ce line c«pcrie des réponse ébon ncmbte dequeetcrs techniques que
peuvent se poser les ubisaleuts de Fadinateif personnel IBM. i abcrde
en pariœiet rctgarisafon et la geston delà mémote. les bases fonda-
mentaies du DCS, rcrgarisailcn et le contre des disquettes, ruaisalion
dudavler, etc.
CODE P1035 (206 pages) 150 F.
C AMSTRAD PC
CLEFS POUR AMSTRAD PC
Système de base
Cet oubi de référence pour le po^ammeu sur Amsbad PC dcnne foutes
les Informafons nécessaires pour ccmaltsetufseraumleuxceosmachine:
ardïBcue Intorne, BASIC Z GEM, DOS Plus, US-DOS, assemUeui,
ptincipauxdrcuito, connecteurs Un chapited'astucesduâisalion compléto
l'ouvrage.
CODE P 445; 165 F.
IBM PC ET APPLE
LE LIVRE DU GW BASIC
Une approche complète et d'idaaique de la programmation en GW-PC
BASC. DécoiMez bulesles pcesMIlée decs langage. Vous sontexpiquées
en délais la syntaxe et les différentospossfoiilés de paramétrage, insluc-
bcns et fcncbans. gesicn de ichiers. provammaicnscncre, graphismes,
technique des (enéles, intarraca. programmalkn par 'ittoriupbcns, con-
plabcn et programmes uilltaitesé saisir.
CODER 270 (328 pages) 149 F.
PROGRAMMATION AVANCEE EN GW BASIC
Ce livre est la suito logique du ^ du GW BASIC. H s'adresse à ceux
qui maîtrisent le GW BASIC el qui veulent réalser des programmes de
quaiié proieseionneile. Les domaines railés sont tes tris, gestion d'écran,
fichiers et lechraques d'accès aux données, gestion des inprimanlas. le
lvtecomprend élément de nombreux exemples, programmes unitaires
qui se tévélercnl très uties.
CODER 267 (446 pages) 199 F.
BIEN DEBUTER SUR PC
Vous venez if acquM un compalUe et vous vouiez vous y mene rapide
ment et évitor les erreifs ? Alors ce ivre a été écrit peut vcus I Vcuis
apprendrez é ccnnalbe tout dabotd voée nouveau matériel (écran, da
vier. urilé cwrale..), piis é bien unset le DOS ei itutas ses comman
des. Une inHIaiion conpiéto au BASC «I égdemsnl fournie vcxrs pet-
metbnl de eommencsr i pro^ammer vore tout nouveau PC.
CODER 278 (326 pages) 149 F.
SYSTEME D'EXPLOiïATION ET DE
PROTECTION SUR APPLE H
Dévelcppeurs ou amueurs. ce ivre vcus permet d'aler plus Idn dans la
piotectiat des fogidsls é Talde de techréques décrites et utiisaties sur
Apple IL
CODER 269 (404 pages) 179 F
LE GRAND LIVRE DU MS-DOS/PC-DOS
Tout sur PutUsabcn et les(>ossfofiltés de MS-DOSrPC-OOS. L'ensemble
des ecmmandes juequ*» la verdcn DOS 32 sent laitées de façon ddre
et eipidte. Grèce é de nombreux exemples, maîtrisez le rallement de la
pile et le ichier de configuration CONFIG. SVS. Ce livre est Fouvrage de
travail stcTapprenissage hdispetrsable.
CODE 273 (356 pages) 149 F.
C APPLE
PRATIQUE DES APPLE
(volume 1) BASIC Applesoft
H. Ulen
Ce ivre s'adresse aux débutants et ccmpcrte de tés nombreux program
mes et exemples fotalemenl dévalcppés sur Apxde Ile. Suivez H. Lien
pour maîtriser rapidement FApple : mode drect ; mode programmé ; boudes
et couleurs : jeux de hasard ; sous-pro^amme ; graphique haute résdubcn ;
données, tadeauxelchabies seront vos acquis.
CODER162 (192 pages)115F.
PRATIQUE DES APPLE (vol. 2)
Au-delà du BASIC avec l'assembleur
A. Andheux el G. Creuzel
Celivredécritcommentle BASC est impianto dans voira otdnaiBur, ccmmeni
construire des utiiliaires assemUeui en s'apfx^ant sur Fensemble des
ressouces de la machine et comment ubfser sinpiemeni ces ncuveaux
ouf is, depuis le BASC. avec é chaque étape un exemple ccncrel
CODER 187 (200 pages) 135 F.
PRATIQUE DES APPLE (vol. 3)
Graphisme et son
J.-C FantPu
Cet ouvrage vous propose des méhcdes et des programmes <ti fonc
tionnent sur Apple II • elli e eu II c eipiciiés sous DOS 3.3 ou sous Pro-
DOS. Vous découvrirez conmeni aéer vce propres graphiques de ges-
bon ; incruster du texte dars une image : pratiquer rarimafcn de termes
graphiques ; élaborer des Images en couleurs, et.
C0DER1S5 (216pages)150 F.
PRATIQUE DES APPLE (vol. 4)
Du BASIC compilé au langage machine
J.-C. Fanfou
Le mode opératoire du moniieur du désassembleur ; ccmmeni coutt-dr-
culier llnletptéieur BASIC ; une inibabon fade et rapide au langage ma
chine ;tesroutine du mode graphiqure é double hautt ràsdubon ; récriture
en page graphique de texte 80cdornes ; les codes cpérabcn du 85CCI2, etc.
CODER 62 (200 pages) 150 F.
COMMODORE 64,126
COMMODORE 64 ;
Le livre du lecteur de cassettes 1530
Tout ce qu'i faut savdr sur le lecteur de cassettes 1530 avec, en plus, un
programme qji mulbple par 101a vitesse d'accès, rendant le 1530 aussi
pertormani que le lecteur de disquettes 1541.
CODER210(160 pages)99 F.
COMMODORE 64;
Le livre du lecteur de disquettes 1541
Enfin un liviequi expiique l'uftsalcn du lectour de dsquetles 1541, de la
sauvegarde des programmes é l'accès au DOS, du stockage séquenid
des données à l'accès direcL etc. De pius, il ccnfent de ncmbteux pro-
gammes ubiiiaiies parlai lement commentés.
CODER 212 (280 pages): 179 F.
COMMODORE 128 : Trucs et astuces (n° 1)
Tous les 'rues' é savoT sur le Barkavitching, la conlgurabon mémoire,
les tegisbes du ccnbdeut vidéo, la pro^ammaiion grapNque, les lenèoes,
le mode muKâche.elc.
CODE R 236 (324 pages) 149 F.
LA BIBLE DU PROGRAMMEUR
DU COMMODORE 126 (n° 2}
Myiuei de référence, on y trouve entre aubes choses : la description du
sysiéme.du hardivare, deshtorfacee, reipl caf en des chips \fic,dusystéme
vidéo, le SIO, la desoipdcn détailée du MMU, le isbng de la ROM, dee
programmes, etc.
CODE R 237 (430 pages) 249 F.
COMMODORE 126:
Le livre du lecteur de disquettes 1571 (n° 4)
VcM roubi IndRpensaUe pou les débubnts et un musT pou rulisaleu
prolessiomei. Ce Ifvre, cur et complet, regroupe notamment toutes les
posdbiSiés du PCW et répcnd é vos dlllèrentee attentes. Il sobf cnne avec
efficadié tout les problèmes de prograrcunabcn etdldlisaKondu PCW.
CODER 242 (465 pages) 179 F.
COMMODORE 126 : Le livre du BASIC (n° 5)
Pou apprendre prcgreesvemenl et é bavers de nombreux eiempias, le
BASIC du COMMODORE 128
CODE R 249 (250 pages) 149 F.
3 9
 programmeur peu accéder rapidement è teules les Informabons : ccn- COMMUNIQUEZ AVEC CRIC
C0MM0D0RE/C12S ligualon du matériel ei de la mémoire, hsitucéons et tancions du BA Dents Bonmo et EdO/ Dulerte : 145 F
SIC, Bbledes peints dentrée, adresses des variables hlernes, comman
des du système rfeipldutlon, ugaissabon interne deedsques, ptogram-
CLEFS POUR COMMODORE 128 mabon et brochage des Orcuts spédaisés. INTERFACES POUR ORIC-1 ET ATMOS
(tome 1) mode 64 CODER 451 :250 F. Mistral; 59 F.
Indispensable ati pfcgramineur du 0128 en mode 64 : les commandée
BASIC el périphdriquee. les caracttres ^apNquee, lee meesagesd'erieur.
TROIS ETAPES CRIC A NU
le jeu dinslrucicnset le Bbieaude d6s3ss«mblagedu65IO. lee points
(f entrée des routines système, etc. Dee astucee peimeBent cTapptendre VERS L'INTELLIGENCE fabrics Sroche; 151 F.
comment sauver une Bble sur périphérique, ccmmetu conneder la IM, ARTIFICIELLE SUR PC ET COMPATIBLES
comment déBnir les caractères programmables a rècian, etc. R.Otsemps
CODER 326 (132 pages) 110 F. Ce IMe dévole les secreB de llntellgence atlficielle de lapon simple et
pratique, ^ice é de nomtreu exemples et programmas en BASIC qui

C > -
CLEFS POUR COMMODORE 128 ufllseni toutes lestessources du PC. tjlecteu Initié au BASC éUdiata
DIVERS
llnieilgehce aillldells é travers des jeui, pus II apprendra i cieer de
(tome 2) mode 128 pebts systèmes sxpsrB.
Ce second tcmecondem toutes les Inicrmalons concernant le Ct 28 en
CODE P 364 (272 pages) 205 F.
mode 128 ipdntsd'entiéedesrouinessystèmes et BASIC 7.0, comman •LABAULE DAKAR 54F
des CP/M. jeu dlnsèucdons et Bbleau de déeassemtlage du 8S02et du
• EXPEDITION POLE NORD 95 F
ZSO, adresses des variables slalégiques du système, etc. De ntxrveles
asijces (futiisation viennent compléter Fouvrage. • EXPEDITION CARTIER LABRADOR
C DIVERS INFORMATIQUE
EN CANOË C AYA K 80 F

c IBM PC ET COMPATIBLES
3 JOUEZ AVEC M05
fdd/Ourarve: 40 F MARINE
CLEFS POUR PC ET COMPATIBLES
DOS 3.3 (nouvelle version) MANŒUVRE CATAMARAN CROISIERE 49 F
MIEUX PROGRAMMER SUR CRIC
D. Mann, G. Harzel elP. Jt/SoJ
Ce mémenio de référence pou PC e( compatibles esl indspertsable au Mehai A/chambauir : 110 F.

G P R O F I T E Z D E S P R I X B R E TA G N E E D I T T R E S S E C
L
A
A
G
BOITES DE COMPACT VIDEO S
N DISC Pour g cassettes S

E RANGEMENT Pour 13 compact

vidéo VHS, V2000 E
Beta Z
Z MEDIA BOX dises

Port 25 F
POSSO 7WF
Port 25 F E
D
Recommandé facultatif
par Boita 7 F an plus
m F Recommandé facultatif
par Boite 7 F en plus
T

U Pour 40 Pour PcHjr 50

P
à 150 disquettes 16 minicassettes à 70 disquettes
3". 3" 1/4, 3" 1/2 R
T O

M
E
a s f 9Sf m r
T
E

G
P DISQUEHES 2= f C Ajiilrem
S SRecommandé
ETTES , . D I C"
SQUETTES " f E
RecommaniJé facultatif facultatif <1 IH Recommandé facultatif
S 3" par Boîte 7 F en plus AUUlU Pai Boite 7 F en plus 3 1/4 par Boite 7 F en plus Z

4 0
 ■Eddy Paris Mitchell (stéréo HI-FI) : 225 F

' Dumbo : 270 F

' Robin des Bois : 270 F To u s à 1 2 0 F

Tous à 225 F •Tout l'or du monde

• Archimède le clochard

• Tom et Jeny "Sourê Follies" • Et Dieu créa la femme

• La bande à Donald • Un dréle de caid
• Le noêl de Midtey •Affreux, sales et rrtéchams
• Wnne roufson et l'aibre de Noël • Cocktail Molotov

• Tintin - Le secret de ia licorne • Robinson et le triporteur

• Cigalon
>Tintin - Le trésor de Rackham
• Prends ta Rolls
•Tintin - Le crabe aux pinces d'or
• Tintin - L'étoile mystérieuse • On n'y joue qu'à deux
• Tintin - Llle noire

■Tintin - Objectif Lune To u s à 1 2 5 F

• Les triplés
• Droopy - Vol 1 • L'as des As (Belmondo)
• Festival de dessins animés (Tex Avery) • Pouic-Pouic (Louis de Funès)
• La panthère rose - Vol. 1 • Sexe fou (Laura Amonelli]
• Tom et Jerry - Vol. 1 • Le gentleman d'Epsom (Jean Gabin]
• Tom et Jerry - VoL 2 • La traversée de Paris (Gabin, Bourvil)
• T'es fou Jerry (Jerry Lewis)
To u s à 1 8 0 F • Mon dieu comment suis-je tombée si bas (Laura Antonelli]
•Les derniers monstres (Laura Amonelli)
• Bip Bip et Coyotie •Les derniers monstres (Laura Amonelli)
• Bugs Bunny • Peau de banane (Belmorido)
• Charlie le coq
• Pofky Pig • Le nouvel amour de coccinelle : 270 F
•Tki et Grosminet
To u s à 1 3 5 F

•Est-ce bien raisonnable ?

' Le pent lord Fauniieroy (Ricky Schroder) : F •Chariot. Patine. Emigram, Marin
•Chariot, Policeman, Avemurler. Pompier

Tous à 120 F
To u s à 1 2 0 F
• Les maîtres de l'univers 1
■ L'homme que je suis
•Fat Albert 1
• Cela s'appelle l'aurore
•MUSH 1
• Poi de carotte
•Les Bisounours 1
• La vie des Botes 1 • Passion d'Amour
• Allons z'enfams
•Les Entrechats 1
• Le vent dans les saules • Sauve qui peul
• Arok le barbare • Les frères
• Retour à Marseille
• M . T.
• Les grandes manœuvres
•Pataclopp Pénélope
• Scoubidou va à Hollywood • Les bijoutiers du olair de lune
• Dorothée... on va faite du cinéma : lEO F •La cu^

• Parfum de femme : 135 F

• Horowitz à Moscou (stéréo HFFI) : 225 F

• The Compleai Beatles (stéréo HFFi) : 225 F

To u s à 1 2 0 F
• Un singe en hiver (Gabm, Belmondo)
•Tina Turner - Nice N'Rough • Carmen (de Carlos Saura)
• Phi Colins - live • Blanche et Marie (Miou-Miou, Sandrine Bonnaire)
• Peter Tosh - five

•Vfhitesnake - live To u s à 11 0 F
• Duran Duran - Dancing on the Valentine
Paulo et Francssca
•Stamping Ground • Un homme, deux femmes
•Bongo Man
• Sheila E. •Cœur de verre

Tous à 160 F ■ Chaplin inconnu : 120 F

• Kate Bush - The whole story C m m S U E K A R AT E

•Tna Turner - Break every ride
• Queen - Live in Budapest Tous à 1!» F
• Arcadia - Arcarfia

•TaBting heads - Stop making sense •Srper dragon

• John Lennon - Imagine ■ Le message de Bruce Lee
• Iron Maiden - Live after death • Les invincbles de Shaofin
• Les 7 commandernems du Kung-Fu
• Sardou ooncert 87 (stéréo HI-FI) ; 270 F • Les 7 grands maîtres du Kung-Fu

4 1
 'Les 10 tigres de Shaolin • Les grandes gueules (Lno Ventura. Bourvif) ' Les douze salopards : 225 F
'Shaoin et les 16 hommes de bronze • Le fite du capitaine Blood
■ Le vieux malue
•Echappement Ibre (Belmondo] ■ Peter et Elliott le dragon : 270 F
■ La mort implacable • Luc^ Borgia (Martine Carol)
■ Le secret de Shaolin •Ursula arfli-gang (UtsiAa Andress) To u s à 9 9 F
■ Le maître • Challenge-One (Steve Mac Queen)
■ La vengeance aux huit visages ■ La grande revanche de Bruce Lee
■ Les 7 dragons du Kung-Fu To u s à 11 0 F ■ Anthropophagous
■ Vengeance en Thaïlande ■ Assaut colline 408

■La furie du Karaté • Nous nirons plus au bois ■ Bmce Lee défie la mon
■ Les 7 magnifiques du Kung-Fu •Lbération (1) front de l'Est ■ L'ange noir du Mississ'ppi
' La vipère du karaté • LIgération (2) chute de Berlin ■ A moi les petites brésiliennes
■L'héroïne du Kung-Fu • Pour quelques pépites de plus • Le traître
• Kung-Fu aux Philppines • L'enfer vert • Les évadées
' La fureur de Shaolin • L'ange des maudits • Les tonionnalres
< Le combat du dragon • Les trois centurions • Meunres à domicile
> Les 4 vendeurs de Shaolin • Meunres au crayon
•La loi des coks
• Les quatre d'Apocalypse ■ Devil force
To u s à 1 2 5 F •Le hurlement des loups • L'école des dragueuses
■ Moi, Tintin
> Black samouraï (Jayne Kennedy) To u s k 1 2 0 F
> La rage du tigre
' Le rot du kung-Fu (Wang-Yu) • Le salaire de la peur
' La main de fer • Le troisième homme
To u s i 1 4 5 F
• L'homme de Hong-Kong (Wang-Yu)
•Caroline chérie
• Fanfan la Tulipe ■ Hold-ip
• Les mongols ■ Flic ou voyou
•Les titans •L'aipagueur
Tous à 125 F • A la seconde près ■Le corps de mon ennemi
• Commando de l'impossble ' Le professionnel
• Le battant (Alain Delon) • L'épouvantail de mon
• Pour la peau d'un lié (Alain Delon) • Assaut final
• Liste noire (Annie Girardoi)
•Coup d'état
• Big Guns (Alain Delon) • La revanche (Dragon Lee Pan. Il) To u s à 1 2 5 F
•Ho I (Belmondo) • Robbery (Commando pour un casse )
• Le cave se rebile (Jean Gabin) • La vallte de la colère
•Une jeune veuve en extase
• Mélodie en sous-sd (Gabin, Delon] • Les léopards de Churchi • Broute Minou
• Touchez pas au grisbi (Jean Gabin) •Accès code • Enfilez-moi par les 3 trous
• Garde à vue (Lino Ventura, Michel Serraull, Romy Schnei • La malédiction de nie • Le plaisir dans la peau
der] • Mussolini • Mao sex

• Wa r k i l • Inonde mon c...

To u s à 1 2 0 F •Zeder • Hétesses très intimes
• Prototype • Infirmières libriques
• Agatha Christie - le dossier d'une femme d'un certain âge • Extases danoises
To u s i 1 9 0 F • Empalez-moi
• Porte des Lilas
• Parfums de lingeries intimes
• Les diaboliques • L'impitoyable • Embrochez-moi par les 2 trous
• Les aventures d'Arsène Lupin • L'irrésistible
•Délicieuses fesses
• Le mors aux dents • Le magnifique • Infirmières jouisseuses
' L'homme aux nerfs d'acier • Le poing de la vengeance • Les uns dans les autres
• Une robe noire pour un tueur • Initiation d'une adolescente
•Le protecteur
• Le bar du téléphone • Petits derrières très accueillants
■ Détenu en attente de jugement Tous i 135 F • Exigences très spéciales
■ Opération Jaguar • Souvenirs d'une bouche gourmande
• Si Versailles m'était conté • Enfer anal
Tous à 135 F • A nous les lycéennes • Petits slips à croquer
• Brigade d'action • Sadisme oriental
■Un homme est mon • Convoi spécial •La grande extase
' Au-delà de la peur • Démonlac • James bande du sex n" 1
' Les suspects • Horreurs nazies • L'ouvreuse n'a pas de culotte
' L'héritage de violence • Horror Hospital •Tous les trous sont permis
' La femme flic • La reine des barbares • Je suis vicieuse mais je me soigne
'Le choc • La vamp du bahut • Régale-moi comme une brute
• Le combattant
•Erections législascives
Tous à 110 F • Le commando des braves • Les salopes du plaisir
• Le gang des lueurs • Jouisseuse hytérique
■ Le clan des romains • Le sang de la violence • Voulez-vous jouir avec moi
■357 magnum • Les 5 anges de la mon •3 zobs et m cul tin
■ Hâhe au LS.O. • Les 7 salopards ■ La grande jouissance
■ L'exécution • Les mercenaires du futur ■ James bande contre O.S. sex 69
' Les rescapés de l'enter ■ Bien au fond du petit trou
To u s à 1 7 0 F ■ Magnum 44 ■ Les petites dévergondées
■ Ninja Fury ■ J'ai très envie
' Cent jours à Palerme ■ SS Camp ■La décharge victorieuse
' Les spécialistes ■ Quand la mafia s'énerve
■Si mon c... vous était conté
■ Thor le guerrier ■Queue de béton
■ Le camion de la mon

■Hi-Ridets
To u s à 1 2 5 F

To u s à 1 2 5 F
• Hercule et la reine de Lydie (Steve Reeves] 'Le tigre du ciel (Malcom Mac Dowell) : 125 F
• La maltresse noire (Dionne Warwick) ■ Petites culottes chaudes et moulBées
• La reins des amazones ' La conquête de l'Ouest : 225 F ■ Insatiable Joséphine

4 2
• Désirs inavouables de Joséphine < Rakoy, the electric lady • Si4>erstar Seka
> Derrière la porte verte • Orgies révolutionnaires
■Orgasme du 3ème type
• Pulsions secrètes ■Dracufax ■ Feu au veriire
• JouissaiKes et soumissions •Treize poupées à la file
• Joséphine, l'enfer de la perversion • Brûlante Seka
• Joséphine, plus salope que moi tu meurs. • Smal town girls
> Joséphine, bonne à tout faire Tous ft 135 F ■ Suédoises au pensionnai
■ Adorable Victoria

> Prends-moi de force • Amour en famille

> La gouvernante porte des bas noirs
To u s i 1 2 5 F > Suédoises à chaud BLM GRAND PUBLIC
> Pénétrations
■ Top models > Baby cakes Tous ft 125 F
• Orgies dangereuses ■ Black silk stockings
• Perdues sur l'auiorouie ■All night long • La victoire en chantant
• Fruits interdits ■ Purely physical • Les chariots en délire
• Intimité d'une blonde en or ■Fais-le • L'horoscope
• Antenne x • Une nuM à Casablanca
■Suzanne la douce
• Extravagances orales et anales ■ Blue jeans • La pêche au trésor
• Désirs dans l'espace ■ Blondes à croquer • Laurel et Hardy conscrits
• Dur à avaler ■ Chinoiseries • Le jugement des flèches
• Phantasmes sur rautoroute ■ Pulsion passion • Les indiens sont encore loin
• Nymphomanes d'un autre monde ■ Pèche meba • Haroid Uoyd
■ Zip zip hourra ■ Aventures de Popeye
• X Te r m i n a t o r
• Folles de plaisir ■ Prélude • Vous n'aurez pas PAIsace et la Lorraine
• Dallax n** 1 ■J'ose tout
• Chaussette surprise
• Docteur love ■ Câlins dans la nuit • Le chaînon manquant
■ Point chaud • Le cinjue russe
■ Scheherazade • Contes d'Oscar Wilde
• Ça va faire mai
■Object of desire
■ Expose me now •Sérail
To u s à 1 2 5 F
• Féficilé
■Carnal highways
> Sois vulgare ça m'excite ■ Chorus Call • Mélancoly baby
' Langues frénétiques ■ Les fleurs du miel
■Théâtre de l'amour
> Sodomies profondes ■ Nymphomane perverse • Les peiAes fugues
> Irrésisible petite cousine ■ Caroline ■ Les parents du dimanche
> Perfonnances anales ■ Pensionnat de jeunes filles • Blue jean
■ Les soirées de Madame Paule ■ Deux imbécBes heureux
• Elle voA des mains partout
LA COWESIE Ef»TIQUE ■Groom partie
■ La marquise Von Porno • Et la tendresse bordel n° 1

■ Viens... • Et la tendresse bordel n° 2

Tous ft 125 F
■ Sunsex boulevard ■ Rendez-moi ma peau
> Prenez la queue comme tout le monde ■ Bordel pour femmes
■ Ça fait du bien Tous ft 135 F
■Femmes impudiques
■ Confidences •Gym Tonic
To u s f t 1 2 5 F ■ Infirmières perverses • Henri Salvador
■ Les goulues • Réve d'adolescent -

< Un derrière pour deux ■ Les fantasmes de Désirée et Vanessa • Ebony ivory and jade
> Derrières avides et i remplir ■ Enleve ion slip • Si j'avais mille ans
> Petits culs soumis ■ Little trench maid • Tropique du désir
> Possessions anales ■ La novice • Element of crime

> Adolescentes libertines • Le feu aux fesses • Les orgies de Caligula

< Baise les filles et sodomise-moi ■ Extases impudiques •Tire encore si tu peux
' Pénétrations multiples ■ Les collégiennes • Le meilleur de la vie
> Sexe en bronze pour cul en or ■ Pornographie sur rendez-vous • Le destin de Juliene

> L'amour au pensionnat • Le secret magnifique

■Vio sauvage
> Salopes par derrière • Un si grand amour • La main de 1er de Chao

■ La guerre des trous de balles > French initiation • Les tigres novs
■ Intimités consentantes • Les petites starlettes • Tristesse et beauté

■ Baise-moi • Délire des sens • La jeune fine et Tenfer

■ Gémissements pervers • Bien au chaud • Strictement personnel
■ Jouissances uès spéciales • L'empreinte •Hight point
• Prends-moi comme une chienne • Initiations perverses • Le coucou

• Déviations inavouables • Imimité secrète • El mercenatio

• Force moi, fadore ça • Plaisirs interdits • Blessure

• La poka des petites cuiones • Duelie

t Plaisirs très osés • Les amants terribles
• Soupirs profonds
• Dans la bouche de sophie Tous ft 130 F • Bubu de Montparnasse
• Confidences d'une petite vicieuse • Clémentine tango
• Les fesses de l'hôtesse > La coniesse X • Où sont les hommes

> F^es-moi jouir • Jeu d'adultes • Meurtre au Vatican

■ Dallax n" 2 en Bavière • No man's land

■S e x
• Love yoù • La tentation d'Isabelle
■Love Ecstasy
• Perverse Isabelle • Adieu Bonaparte
■Malicieuse Christina
• La veuve lubrique ■ Co(4)les en chaleur • Par où l'es rentré... On t'a pas vu sortir
• Las Vegas maniac • Les deux gouines • Le feu sous la peau
■ Les guerrières du sex • La ville bidon

PA L l O E S f fi O R D U X • Les cochonnes • Boy meets girl

■ La sucette magique • Ne prends pas les poulets pour des pigeons
• Ondulations permanentes • Chobizenesse
Tous ft 125 F
• Les Chinois à Paris
■Top model
> Exhibition avec Claudne Beccarie • Riches et pervers • Stratà^s criminelles

4 3
•Eisa Eisa • Le débutant • L'Inspecteur Mitchell
• Le voyage à Paimpol • Les folles années du twist • O'Cangaceiro
• Space rideis • Le châtiment de la pierre magrvfique • L'au-delà

•Les intenlits du monde •Cité en feu

• Le bison blanc • Autant en emporte le vent ; 270 F •La grande bataille
• En voiture Simone • Soleil vert : 270 F • Héros d'apocalypse
• Au-delà de la mod • L'enfer des zombies
• Drôles de Diam's •SOS Concorde
• Après tout ce qu'on a fait pour toi • Bermudes triangle de l'enfer
• Le cancre du bahut To u s à 1 3 5 F • NImItz, retour vers l'enfer
• New York connection •L'homme Puma
• La prol d'éducation sexuelle •La garce • Nom de code Jaguar
• Camp disciplinaire • Souvenirs souvenirs • Frayeurs
• Pardon vous êtes normal • Un été d'enfer • Le monstre attaque
• Phjs il est con, plus i s'en donne l'air • Alligator
•Ça n'arrive qu'à moi
• Atlantic city •Signé Charlotle • Infirmière de nuit
• Ghoskeeper • La nuà porte-jarretelles •Une poignée de salopards
• La tour Eiffel en otage • Divorce à Hollywood
• Deux corniauds au régiment • L'été prochain To u s à 2 3 5 F
• L'ami de Vincent • Urgence
• Le prix de la survie • Hors la loi • Les anges aux figures sales
• Premiers désirs •Cocaïne • Arsenic et vieilles dentelles
• Le couple témoin • Tr a i n d ' e n f e r •Casablanca
• Penitentiary 1 • Violence sous les tropiques • Le chanteur de jazz
• Penitentiary 2 • Rue de la violence • Le faucon maltais
• Malabar explose à Hong Kong • Le faux cul ^Gentleman Jim
• Massacre tiospital • Rouge gorge • Le grand sommeil
• Androide • La vie de famille • Jezebel
• Les cavaliers de l'orage • Le roman de Mildred Pierce
•Sauvage et beau
• Compagnie de choc dans le Pacifique • L'amour braqué • 43éme rue
• Le dernier des géants • Strategic air command
• Force one • Des garçons et des filles To u s i 2 2 5 F
• Ronde de nuit • Juke boxe
• Histoire 0*0 n° 2 • Crime au cimetière Etnrsque • Un Américain à Paris
• Au nom de tous les miens • Bandit et gentleman • Fame
• Mesrine •Firebird 2015 A.D. • Il était une fois à Hollywood
• Passion marginale •Les désaxées • Le magicien d'oz
•La dernière route •Matelot 512
• Les chiens fous • Partenaires To u s à 2 7 0 F
• Un dimanche à la campagne •Notre histoire
• L'ange rebelle • Meurtre cardiaque • Le champion
• Vivre pour surwre •Le voyage • 2001 : l'odyssée de l'espace {stéréo Hl-Fi)
• Ultime violence • Dortoir des grandes • Poltergeist
• Monopole • Tir à vue • Quo Vads
• Opération Cambodge •Stress • VictofA/icloria
• Les bérets rouges • Le vol du sphinx
• Ligne de mort • Le grand carnaval
• Le mac • 2 cow-boys dans la ville
• L'accidem du vol 401 • Tron : 270 F

To u s à 1 9 0 F • V-a-t-il une hôtesse dans l'avion • Les prédateurs : 225 F

• Meurtre pour un homme seul
• L'effrontéee • L'exterminateur EJUSÛUES
•Trois hommes et un couffin • Rumeurs de guerre
• Parole de flic • Le justicier de minut •La femme tatouée : 120 F
• Prunelle blues • La valse des pantins •Madame Bovary : 120 F
• Détective • Hor^le
• Le déclic • Le survivam des glaces To u s à 11 0 F
• Gros dégueulasse • Le baroudeur
• Le gaffeur • L'homme à tout faire • Goûts pervers
• Le 4éme pouvoir • Sous le ciel bleu d'Hawaâ • Les aventures d'une jeune fille
• Colonel RedI • L'idole (TAcapulco •Les morphallus
• La femme pervertie • Des filles encore des fiBes • A l'assaut
• Schizophrenia • Café europa en uniformes • Tchao putain
• Bras de fer • Paradis hawaiien • L'incitation au plaisir
•La mission • Bagarre au King Créole • Les autostoppeuses
• Rouge baiser • Mince de planète • Défonce-moi chérie

•Orian • Tiens la barre matelot • L'initiation de Virginie

• Pourvu que ce soit une fille • P'iile téta de troufion •Perverse Mabmbra : 125 F
• La femme ^rète • La fureur du juste
• Thé au harâm d'ArchImède • Les traqués ds l'an 2000 Dans la limite des stocks disponibles.
•Black out • La jeune lady Chattertay En cas de nftture ou d'arrêt total de diffusion d'un titre, si
• Mystère • Cassy Jones le magnéique vous désirez recevoir un autre titre correspondant au même
• Banana's boulevard •Frissons d'horreur prix et au même thème, veuillez nous Tindiquer sur papier
• Paris minuit • Les rats attaquent Ibre.
• Rue du départ • Darker side of terror
• L'homme aux yeux d'argent • Les trois justiciers
Collection de magniHques bandes dessinées pour Adultes.
• Le lieu du crime • Missiles d'octobre
Luxueuse présentation, relié dos cuir,
• Go for broke • Shoot
• Gardien de la nuà titrage or, plat toilé.
•Guerre biologique Faites la demande de documentation et tarif à
•Crime au musée des horreurs • La submersion du Japon
• Justice de flics Bretagne Edit' Presse - La Haie de Pan
• Cameroun connection
35170 BRUZ.
• Les envahisseurs sont parmi nous • Le dernier nabab
Joindre deux timbres à 2,20 F pour réporse.
• Rosa la Rose •China rose
 DES AFFAIRES A NE
PA S M A N Q U E R

m D B m

/s s
Housses de protection - Simili cuir - (le lot clavier + moniteur)
Fabriquées et garanties par nos soins.
r

219 F port + emb. 20

1° CPC 464 et 664 Moniteur monochrome
Moniteur couleur
□
□ 219 F port + emb. 20
CPC 6128 Moniteur monochrome □ 219 F port + emb. 20
1°
Moniteur couleur □ 219 F port + emb. 20
1 □ PC 1512 Moniteur monochrome □ 249 F port + emb. 20
Moniteur couleur □ 249 F port + emb. 20
I □ MACINTOSH Clavier simple □ 249 F port + emb. 20
Clavier pavé numérique , □ 249 F port + emb. 20

1^ ATA R I S T Moniteur SM 125 □ 219 F port + emb. 20

1^ DMP 2000 Amstrad 110 F port + emb. 20

1

DES DISQUETTES
(doubles faces, doubles densités)
m.
• •
- Disquettes 5" 1/4 avec la pochette

f
lot de 10 50 F
- Disquettes 3" 1/2, avec la pochette
lot de 10 190 F
- Disquettes 3" Maxell avec la pochette
cartonnée, lot de 10 270 F
 ATTENTION
BON DE COMMANDE Bien inscrire les ARTICLES dans
la bonne rubrique ; le port étant cal
a adresser à EEE'lAGï^î EDITPRESSE - Lu Ha^k Ean culé en fonction de l'objet a
3 5 1 7 0 B R U Z - TA 9 W » 7 . W J 7 expédier.

CALCULEZ LE COUT : Montant de l'article + Port = VERITE DES PRIX

D E S I G N AT I O N Réf. Prix + Port Montant
Qté
au n" unitaire

d
é
oV
i

E n v o l U N I Q lFEMENT en recommandé (20 F par cassette) T O T A L

h
è
q
u
eo
tM
ia
b
lb
i
Envol Poste : 1 0 % T O T A L

a
B
n
h
ce -zru
zre a
de
tS
iEra
ico
•lU
it
Envol UNIQlJEMENT en recommandé (20 F par logkld) TOTAL

e
stH
e
sq
u
to
s-D
i
E n v o l 2 0 F / h ousse -f 7 F en recommandé - disquettes forfait 20 F (étranger, nous consulter) TOTAL

TOTAL

M O N TA N T GLOBAL

Je joins mon règlement chèque bancaire □ chèque postal □ mandat □ carte bleue □

IMPERATIF
N O M Prénom
Si vous choisissez le paiement
N? Rue- par Carte Bleue, n'oubliez pas
d'indiquer le n°de la carte et
la date de validité ainsi que
Ville -Code postal votre signature
"Ecrire en majuscules"

N® CARTE BLEUE

Signature
D AT E L i m i t e d e v a l i d i t é
 Nouveaux
circuits intégrés
iS{ hrancc * disî! ibuj' li'A" estpclsmJs:
i':dcvr idl- Z ■- i 'JrlStfUCtCUK
i/r CA '/. Ic ' i'iUl'r;] SUfrO}}!( '. pNz'qUCS /'f'!"^ L'ÛUX
firruiis ijH' poi'- : 'jtCili r- nu'o^r .;.v-v cpjAi- i-tions le
i nill'a'-tiOfl il ill \ CÎc f (Jf/l/rlU/iii 'OliOf' 'À .

Economique, alimenté en 5V, piloté Les filtres d'entrée et de sortie sont in

FX326deCML
Le FX 326 est un filtre passe bande
audio à capacité commutée en techno
logie CMOS prévu pour un usage
général.
La réponse en fréquence des filtres est
commandée par une horloge, et un divi
seur programmable permet des réponses
en fréquence standard de 300 Hz - 3000
Hz, ou 300 Hz-3400 Hz. On peut
donc utiliser ce dispositif avec des géné
rateurs de fréquence variés : résonateur,
quartz ou horloge.
par quartz, il est disponible en twîtier
DIL ou en boîtier pour montage en
surface.
Le FX 609 de CML
Le FX 609 est un circuit LSI codeur-
décodeur delta destiné aux applications
de stockage d'informations vocales, de
brouillage de la parole et de synthèse
vocale dans les équipements de télécom
munications.
corporés. La vitesse d'échantillonnage
peut être programmée à 16, 32 ou 64
kbits/seconde à l'aide d'une horloge in
terne. Celle-ci peut également être choi
sie entre 8 et 64 kbits/sec avec une hor
loge exteme.
En l'absence de signal, le codeur émet
une séquence parfaite 1010... et le déco
deur une tension de sortie de VDDy2.
Le circuit de cohérence fonctionne avec
un algorithme programmable sur 3 ou
4 bits. Le FX 609 peut être mis à l'état
de veille pour économiser la consom
mation.
Présenté en boîtier DIL à 22 broches
céramique, plat à 24 broches plastique
ou PLCC à 28 broches, le FX 609 est
réalisé en CMOS et alimenté en + 5
volts.

LeS412deSiltronics

Le S 412 est l'élément de base d'un

récepteur radio FM super hétérodyne à
double conversion. H est compatible
avec les fréquences FI secondaires de
10, 7 MHz et 455 KHz.
Il comprend le mélangeur, l'amplifi
cateur et le limiteur FI, le détecteur et
l'amplificateur audio.
200 300 1000 3000 4000 La puce contient également un réseau
FREQUENCY IHz) qui donne en sortie une tension loga-

4 7

rythmiquement proportionnelle à la
puissance d'entrée et un circuit qui
permet de distinguer entre une vraie
faible puissance d'entrée et un affaiblis
sement temporaire permettant ainsi une
commutation d'antenne.
La sensibilité du système est inférieure
à 2 microvolts (12 dB).
La fréquence d'entrée du mélangeur va
de 35 à 110 MHz.
Le circuit est tout particulièrement adap
té aux applications de radio mobile, de
radio cellulaire et de téléphone sans fil.
Présenté en boîtier quad ou LCC à 32
broches, le S 412 est alimenté sous +
5 volts et consomme 7, 5 mA.
Le FX2030 de CML
Le FX 2030 est un circuit intégré hy
bride présenté en boîtier DIL à 42
broches. Il intègre la quasi totalité des.
composants nécessaires à réaliser un
éncodeur/décodeur d'adresse dans l'un
des standards d'appel sélectif à cinq tona
lités : CCIR avec le FX 2030 C et
ZWEI avec le FX 2030 Z.
Ces circuits à faible consommation
contiennent un g^érateur de sonnerie
4 8
d'alerte. Ils permettent d'utiliser à l'enco
dage comme au décodage, des codes suf
fixes permettant d'étendre la significa
tion du code-adresse à des fonctions
auxiliaires telles que la mise en mé
moire de messages, le transpondage, le
réarmement de l'alerte. Bien entendu,
les appels de groupe sont également
possibles.
Alimenté sous 5 volts, le FX 2030 a
une consommation de 1, 5 mA en ré
ception, et de 3, 5 m A en émission.
Le FX 306 de CML
Le FX 306 est un dispositif CMOS
basse tension répondant aux normes
NMT. TACS et AMS.
Il se compose d'un filtre passe bas de
3,4 KHz, d'un filtre passe bande 300
Hz à 3, 4 KHz (composé d'un filtre
passe bas identique au premier cité, en
série avec un filtre passe haut) et d'un
amplificateur.
Cet amplificateur peut être utilisé pour
n'importe quelle application, telle que
préamplification, atténuation ou tam
pon, etc.
Le FX 306 exige peu de composants ex
ternes, il fonctionne avec une seule ali
mentation 5V. Il existe sous différentes
formes de boîtier.
Le FX 306 J est en boîtiw Cerdip 16
broches.
Le FX 306 L est en boîtier plastique
24 broches.
Le FX 306. L V I est en boîtier Chip
Carrier 24 broches.
Ce sont des circuits LSI CMOS, ils
comprennent une protection d'entrée
mais on doit toutefois prendre des pré
cautions en ce qui concerne les dé
charges statiques car elles sont suscep
tibles d'entraîner des dégâts.
*TéI: (1)45.06.42.75
 TRAJSAT
mode d'emploi
Programme de calcul
de trajectoire de satellite
pour Amstrad CPC 464-664-6128
2ème partie
Jean-Louis CHEYNARD - FCIHDX
Bonjour ! Je suis très heureux de reve
nir bavarder avec vous. Ça fait plai
sir de vous retrouver pour parler de
TRAJSAT. Aujourd'hui, nous allons
examiner le moyen d'en tirer le meil
leur parti possible.
Paradoxalement, il n'y a pas, à pro
prement parler de mode d'emploi
pour TRAJSAT. Vous disposez, à
l'écran, des informations nécessaires
pour vous en servir.
Dans un premier temps, vous choisis
sez le satellite. C'est très simple. Vous
sélectionnez, à l'aide des touches flé
chées horizontales, comme indiqué sur
l'écran et l'appui sur la touche COPY
confirme votre choix. Celui-ci restera
en "vidéo inverse" le temps des cal
culs, ça permet de savoir où vous en
êtes.
L'ordinateur vous demande alors les
données de calcul. 11 s'agit de la date
de début de celui-ci Ootir, mois,
année) et de l'heure (en temps univer
sel - GMT). Il vous demande confir
mation de ces premiers paramètres.
On passe alors aux données suivan
tes : la durée sur laquelle devra por
ter le calcul (en heures) puis le pas
auquel il sera effectué (en minutes).
Dans ce deuxième cas, il s'agit de faire
savoir à l'ordinateur si vous désirez
une étude grossière (toutes les 60 mn
par exemple), ou bien assez fine (tou
tes les 2 à 10 mn par ex.). Encore une
fois, vous devez confirmer ces don
nées. Le système de confirmation peut
paraître un peu lourd, mais mieux
vaut s'y astreindre que d'attendre des
résultats à partir de critères erronés.
Ces données étant aquises par la
machine, une question se pose en haut
de l'écran : quel type de sortie allez-
vous choisir ? En visualisation écran
ou sur le papier de l'imprimante ?
Je pense que dans la majorité des cas,
on peut faire une approche grossière
sur une durée assez longue (par ex. 24
à 48 h) avec un pas assez large (par ex.
30 à 60 mn). Alors, l'écran est une
bonne solution. Ensuite, on peut réa
liser un effet de "loupe" sur une por
tion de ces résultats.
Ce recadrage concernera la zone qui
vous aura semblé la plus intéressante..
Il vous suffit alors de repérer les heu
res extrêmes de cette zone de temps et
d'en déduire l'heure de début d'un
second calcul. Celui-ci est alors fait
avec un pas plus petit. Dès lors, un
résultat imprimé est beaucoup plus
valable, ne serait-ce qu'à cause du
bruit généré par l'ordinateur risquant
de perturber votre trafic.
De plus, dans le cas de satellite à orbite
basse, il est nécessaire de refaire sou
vent un point d'antenne. Le fait
d'avoir les résultats imprimés à por
tée de la main (et de l'œil !) est une
garantie de meilleures performances.
Bon, si vous avez choisi la sortie
imprimante, le programme teste si
celle-ci est bien ON LINE : dans la
négative, il vous repose la même
question.
Choisissons l'écran en.tapant la tou
che E. Immédiatement, l'en-tête d'un
tableau s'inscrit dans la fenêtre cen
trale. Il comporte les titres des élé
ments que va vous fournir l'ordina
teur. A gauche les jour, mois et année
vont apparaître en vidéo inverse au fur
et à mesure de la "sortie" des
résultats.
Viennent ensuite la QTR (heure GMT)
l'azimut et le site à donner aux aériens
à cette heure-là pour les pointer vers
le satellite. Un mot à propos du site :
j'ai délibérément choisi une "butée"
à cette indication.
En effet, lorsque le satellite va passer
en dessous de l'horizon, le site va être
de plus en plus négatif ! Il aurait été
stupide d'afficher des résultats quand
votre objectif serait hors de portée!
J'ai inclus dans le programme un site
négatif maximal de - 5 degrés. Ce qui
me semble très raisonnable, compte-
tenu de la rotondité de la Terre.
Puis s'inscrit la distance entre votre
station et le satellite choisi. Dans le cas
de satellites à orbites très élliptiques
comme OSCAR 10, cela peut attein
dre des nombres de l'ordre de 30 à
40000 km! (beau DX, hein !)
Viennent enfin trois indications qui
concernent la position du satellite :
- d'abord l'altitude, c'est-à-dire la dis
tance entre lui et la surface terrestre.
Cette longueur est celle d'une ligne
définie par le centre de la Terre et le
satellite, diminuée de la longueur du
rayon terrestre. Cette ligne "perce" la
surface de la Terre en un point. Ce
point est la projection "normale"
(perpendiculaire aux tangentes en ce
point) du satellite. On l'appelle aussi
la TRACE.
Les latitudes et longitudes que l'ordi
nateur indique en fin de ligne de cal
cul sont les coordonnées de cette trace.
On voit l'intérêt à disposer de ces
informations. Cette trace vous indique
la zone d'action, au moment donné,
du satellite. Par exemple, si sa trace
se trouve quelque part au-dessus de
l'Atlantique, vous aurez des chances
de contacter ou d'entendre des Amé
ricains ! Et ainsi de suite...
4 9
 Résultats des calculs de trajectoire pour le satellite OSCAR 10
Date de debut : 4 / 8 / 1987 a 10 H 30 G M T.
Calculs effectues au pas de : 60 minutes

J o u r :mo is : a n n e e QTR(TU) Az i m. S i t e D i s t a n c e Alt itude L a t . Long

Mardi 4 : 8 : 1 9 8 7 1 0 H 3 0 2 6 2 2 8 3 8 4 2 4 3 5 4 1 0 2 0 5 8
11 H 3 0 2è8 2 8 3 8 0 8 3 3 4 9 0 2 2 3 6 3
1 2 H 3 0 2 7 3 2 4 3 5 9 0 3 3 2 5 7 5 2 5 6 7
1 3 H 3 0 2 7 8 2 3 3 1 6 5 5 2 8 2 8 5 2 7 6 8
1 4 H 3 0 2 7 4 2 4 2 4 9 2 3 2 1 7 4 3 2 7 6 4
1 5 H 3 0 2 5 3 2 7 1 5 1 6 7 1 2 5 8 9 2 1 4 6
Mercredi 5 : 8 : 1 9 8 7 5 H 3 0 2 2 9 6 1 9 9 6 7 1 5 1 5 6 - 8 4 4
B H 3 0 2 2 9 2 8 2 6 7 1 2 2 3 6 3 5 3 3 6
7 H 3 0 2 3 5 3 3 3 2 0 6 9 2 9 5 7 1 1 0 3 7
8 H 3 0 2 4 3 3 6 3 5 6 8 1 3 3 3 4 3 1 5 4 1
9 H 3 0 2 5 2 3 5 3 7 5 7 7 3 5 2 0 0 1 9 4 6
10 H 3 0 2 5 9 3 4 3 7 7 6 3 3 5 2 5 5 2 2 5 2

A certains moments, l'ordinateur sem
ble "hésiter". Il marque un temps.
Inutile de vous dire, à vous qui venez
de taper une kyrielle de formules et
opérations, que votre machine ne
manque pas de travail ! Alors, un peu
(très peu) de patience est nécessaire
pour attendre l'affichage.
Utilisateurs de l'ASMTRAD, nous
avons la chance de posséder un ordi
nateur extrêmement performant et
rapide. Les temps d'arrêt sont le plus
souvent très courts. Le logiciel signale
la fin des calculs par un bip sonore et
l'indique également sur l'écran. De
cette manière, il vous invite à appuyer
sur une touche pour effectuer d'autres
calculs. Cela vous renvoie au début du
programme.
Si nous optons pour la sortie impri
mante (touche -1 -), nous constatons
que l'écran où les données de calcul
sont inscrites, ne s'efface pas. De plus,
le programme signale ce mode d'af
fichage.
Sur le papier, l'imprimante commence
par rappeler les données que vous
venez de confirmer (nom du satellite,
date/heure de début, durée et pas).
Puis l'ordinateur envoie à l'impri
mante le résultat de ses calculs.
La fin du travail est signalée de la
même façon que pour la sortie écran.
Avant de conclure, je veux dire un
mot à propos de l'effet DOPPLER,
du nom du savant à l'origine de sa
découverte. Dans notre cas, il fait
varier la fréquence des satellites. Celle-
ci semble se "balader" de part et d'au
tre de sa valeur théorique. En réalité
ce n'est qu'une illusion physique. Au
niveau de l'émetteur, la fréquence est
parfaitement stable. Au niveau du
récepteur (votre station par ex.) il y a
effectivement un glissement de quel
ques kilohertz.
Sans vouloir rentrer dans une explica
tion rébarbative, on peut comprendre
ce phénomène avec un exemple sim
ple :
Prenons pour émetteur le kaxon d'un
train qui roule à vive allure. Vous avez
remarqué que le son de l'avertisseur
est comme "modulé" par la vitesse.
En fait, la fréquence du klaxon est res
t é e l a m ê m e . Vo u s n ' a u r i e z d é c e l é
aucune variation si vous aviez été à
bord du train. Son déplacement a fait
varier la fréquence du son, MAIS SEU
LEMENT POUR VOTRE OREIL
LE ! (le récepteur !) Voilà une illus
t r a t i o n d e l ' e ff e t D O P P L E R .
Donc, pour votre récepteur, la fré
quence de l'émetteur embarqué dans
un satellite variera d'autant plus que
la vitesse de celui-ci sera grande. Cette
variation n'est pas excessive. Elle
devient même assez difficile à appré
cier en tenant compte des erreurs de
"calage" des récepteurs.
Il était possible pour le logiciel de
fournir la différence de fréquence.
Mais le résultat n'aurait été fiable
qu'avec un récepteur PARFAITE
MENT étalonné... Et je ne pense pas
qu'un seul d'entre nous puisse préten
dre posséder un matériel aussi...
idéal !
Me voici parvenu au terme des ex
plications concernant TRAJSAT. Je
souhaite que ce programme vous don
ne beaucoup de satisfactions. Il saura
peut-être en plus vous inoculer le virus
de l'écoute de l'espace. Entendre ne
serait-ce que quelques BIP-BIP venant
de dizaines de milliers de kilomètres...
Cela laisse un peu rêveur...

LE /V® 7 DE LA C.B. DE L'ESSONN.

PRESIDENT FRANÇOIS
+ To s m è t r e T A G R A
+ Cordon PL-PL
860 F TTC

'Le plus grand choix en stock"

19 bis, rue des Eglantiers - Place du Donjon - 91700 Sainte Geneviève des Bois
Contactez nous par minitel en faisant le 11

5 0

des / e c t m / ' s
ALDEBARAN33
H est radioamateur, dbiste
et écouteur !
n nous écrit ce qui suit.
Compte tenu de la longueur
de la lettre, nous avons fait
paraître seulement les
points importants.
Je lis fréquemment
"MEGAHERTZ"et tout
dernièrement, j'ai lu, chez le
libraire du coin une page de votre
revue, parlant des cibistes qu 'il
faudrait intégrer, sij 'ai bien
compris, dans les radioamateurs,
ceux-ci stagnant à 13000 membres
licenciés en France seulement, alors
que tous les pays qui ont intégré
les cibistes ont fait un bon en avant
alors que significativement, les
pays qui les ont repoussés ont
stagné comme la France.
Possédant le n "54 de Mégahertz
d'août 87 écoulé, j'ai pris
connaissance des pages 12 et 13 "à
propos des pirates", et je suis en
accord total avec la réponse, page
13, de l'ancien Président du REF
Charles Mas, et en désaccord total
avec l'article d'à côté "le Bureau
du REFL a fait parvenir au
Président du R£F une longue lettre,
etc".
Vous avez parlé de "verrouillage"
des radioamateurs lors de
l'explosion de la CB en France...
En effet, la CB, au contraire du
radioamateurisme, se pratique
sans passer de licence, sans contrôle
de connaissances, et... sans enquête
préalable... il suffit, (je crois ? ?)
de payer une sorte de "licence " qui
serait, m'a-t-on dit, valable 5
ans... de cette façon, il est fort
expliquable que les cibistes soient
infiniment plus nombreux que les
radioamateurs II mais le résultat
ne s'est pas fait attendre, en France
tout au moins, pays où l'on confond
liberté avec le droit défaire
n 'importe quoi...
A l'écoute, bien vite l'ivraie est
apparue, faisant penser à une
régression importante du niveau
intellectuel de l'individu, a une
sorte de retour aux cavernes : en
plus de conversations argotiques,
de français plus qu 'approximatif,
l'on a pu entendre des insultes sur
l'air, des menaces entre certains
cibistes, des rendez-vous douteux
pour ne pas dire plus, des
conversations stupides, etc. Sans
oublier des brouillages
volontaires " plein pot " ou des
musiques de postes à transistors
retransmises, bruits divers, etc... et
enfin, des conversations politiques.
C 'est cela qu 'on voudrait intégrer
au radioamateurisme ?? Si oui,
pas d'accord du tout !! Ceux qui se
conduisent ainsi à la CB en feront
autant s'ib deviennent
radioamateurs... ou sont autorisés
à utilber nos bandes (alors que
nous, nous avons passé un
examem I!) et ce sera abrs les
genres de choses citées que l'on
entendra sur l'air, jusqu'à
l'étrangerpubque nos bandes
portent fort loin... Est-celàla
nouvelle image que la France veut
donner d'elle 17 ou est-ce le bon
moyen de torpiller l'émission
d'amateur ? En la faisant interdire
par les autorités, affolées 7?
Je db que ce "genre" de cibbte doit
être contré à fond, éliminé si
possible, et dans cette idée, le
relèvement important d u niveau de
connaissances exigées pour la
licence amateur constitue un
barrage efficace, hélas !... hélas,
db-je, car ce même barrage barre la
route aux cibbtes correcb et
fabant preuve d'un intellect
normal.
Voilàpourquoijesubenaccord
total avec la réponse de l'ancien
Président du REF, Charles Mas,
page 13 de votre numéro d'août 87,
et pourtant... pourtant je pense au
bon grain cibbte pour qui quelque
chose pourrait être envbagé...
mab cela devrait nécessairement
être en harmonie et conformité
avec les règlements
internationaux, ce qui promettrait
pas mal de dbcussions, de
réunions,... et de temps.
Pourtant... si tous les braves gars
du monde voulaient bien se donner
lamain ?...
Voilà donc pourquoi, cibbte à mes
heures, solidaire des bons cibbtes,
je signe ce courrier de mon QRZ
cibbte.
La très longue lettre de cet amateur de
la Gironde montre, s'il en était besoin,
que le débat est loin d'être clos. Elle
montre aussi que l'information circule
mal.
Ce n'est pas la faute de notre revue,
nous qui poussons l'information à l'ex
trême ! Il faudrait presque tous les ans
reprendre les mêmes articles !
Toutefois, elle apporte les commen
taires suivants :
Nous n'avons jamais parlé d'intégrer.
Simple constatation faite ! Là ou les ci
bistes furent reçus puis consultés, puis
aidés, ils sont devenus des radioama
teurs. Ce qui ne les empêche peut-être
pas de faire de la CB, activité parfaite
ment légale si la règle est respectée...
Le débat sur l'examen amateur, débat
qui s'est calmé, est vieux. Je vous si
gnale tout de même que les classes A et
B sont fort simples. Sachez également
qu'il y a quelques temps, je n'ai pas les
statistiques actuelles, c'est en législa
tion qu'il y avait le plus de recalés !
Donc sur le plus simple.
Croyez-vous que les CB soient les
seuls à se conduire mal ? 11 y a quel
ques mois deux radioamateurs, dont un
ancien, furent suspendus pour un an !
Car la différence avec la CB est là aus
si ! Un radioamateur est fiché et peut
voir tomber sur lui les foudres de l'ad
ministration !
Alors pour ceux qui sont les "bons ci
bistes" (sur quels critères ?) il y a ce
qu'il faut Le vrai barrage, en 1987, se
fait souvent ailleurs. Le prix des appa
reils n'est pas toujours à la portée de
toutes les bourses.
S . FA U R E Z
51

VHF AMPLIS
D'aprèi VHF-COMMUNICATIONS. En fronçai*.
Des amplificateurs de 144 MHz à 2,4 GHz IL'amplificateur
est un étage complémentaire d'une station VHF/UHF,
souvent inoispensoble dans certaines conditions et facile
à réaliser.
VHF-AMPLIS propose une vingtaine de montages, tant à
partir des classiques tubes de puissonce (PL-504, 2C 39,
QQE-O6/40, 4 ex 250-B) qu'avec les modernes transis
tors V-MOS (100 W en 144 MHz).
En annexe, les notices techniques EIMAC (en anglais).
240 pages
Prix; 180 F
COMMANDE à retournera:
SM ELECTRONK
20 bis, avenue des Clairions • F 89000 AUXERRE
A L'ÉCOUTE
DES ONDES
2'"-^ édition
destjné à tous les écouteurs
Au sommaire ; Écoutez le monde - introduction / 50 ans
d'O.C., françoises et radiodiffusion extérieure / lUT / Le
Broadcast / Le spectre radio-électrique / L'écoute, c'est
facile / Focus ionosphérique / Propagation des ondes /
Les différents modes de réception : AM/BLU/CW/FM / Les
critères d'un récepteur de trafic / DX VHF-UHF / Le choix
d un récepteur / Les antennes/A proposdes antennes HF/
Les réceptions spéciales (Météosat) / Les accessoires / Les
améliorations du FRG-7 / La revanche de la radio grâce à
l'ordinateur / Atlas.
Prix; 145F ■
Les 2 franco: 295 F
Envoî c/rembt:46F en sus

W. '7^
AS«

r r '

TRANSMETTEUR D'IMAGE COULEUR VHF ou UHF

625 L. SYSTEME PAL OU SECAM AVEC OU SANS SON

' VT 200 : Portée 3 km, de 60 à 250 MHz • ASH : Alimentation batteries.

TU 200 A : Portée 3 km, de 420 à 520 MHz • CE 35 : Coffret comprenant caméra CCD + Emetteur
' LA 6 et LV 6 : Amplificateurs linéaires pour + Batteries.
longues distances. Documentation contre 15 F en timbres.

SERIEL ELECTRONIC - 25, chaussée de la Madeleine Dépositaire KENWOOD YAESU

44000 NANTES. Tél. 40.20.03.33. Télex : 711760 SERIEL Matériel d'émission/réception
Le dernier MHZ a suscité
un courrier important qu'il
s'agisse de la Fédérarion, de
l'avenir ou de mise au
point comme c'est le cas
avec la lettre de FDILFU,
Sauveur CARACENA du
34. La lettre étant longue,
nous en avons extrait
l'essentiel.
Dans votre magazine n °57 à "La
page des F/" par EA3ES VManuel.
Mon indicatif est cité avec
l'attribution du prixspécial
"Citron".
C 'est pour cette raison que je prends
la liberté de vous écrire. Tout
d'abord mon indicatif est FDILFU
et pas FOI JFU. Je suis devenu
opérateur radio le 18112/85, après
avoir passé plus de vingt ans à
l'écoutedes bandes amateurs, ce
n 'est pas par hasard que je suis
devenu radioamateur, d'ailleurs
je préfère utiliser le fer à souder
plutôt que la langue sans
savoir pourquoi.
Mais venons-en au fait, la partie
la plus croustillante de l'affaire,
en tant que radioamateur, il ne me
viendra jamais à l'esprit
d'organiser un concours sur les
relais amateurs avec un
questionnaire du genre :
1- En quelle année fut fondé
l'ordre des Templiers
2 - Quelle est la bngueur du Pont
du Gard
3 - Quel est le diamètre des Arènes
de Nîmes
Drôle de "concours " amateur n 'est-
ce pas? Je laisse le soin aux
lecteurs d'apprécier la valeur de ce
drôle de "concours".
- coups de porteuses
-coups de 1750 Hz
- protestations d'OMNI (DM non
identifiés)
C 'est parce que je me suis permis
avec courtoisie de lui faire
remarquer que ce drôle de
"concours " n 'avait rien avoir avec
l ' é m i s s i o n d ' a m a t e u r.
Cet "DM " s'est senti vexé dans son
amourpropre. Ce n'est pas une
raison valable pour qu 'il s'octroi le
droit de me coller une étiquette.
L'émission d'amateur c 'est pas du
radiotéléphone privé ni de la
radioconviabilité (CB) et à ce
propos je lui suggère d'organiser ce
drôle de "concours " sur la bande 11
m, je per\se qu'il obtiendra le succès
qu'il mérite MI !
Il serait préférable qu 'il informe
les responsables des relais
espagnob sur les gênes provoquées
par ces derniers relais installés
récemment (R4 et R6), il y a des
jours où il est impossible de
trafiquer sur les relais français à
cause des interférences, c'est un
problème frontalier, il est
indispensable de le régler
rapidement par le dialogue et la
concertation, avant que la
situation ne se dégrade davantage.
Celte lettre apporte deux commentaires.
Le premier concerne le contenu du con
cours. La rédaction n'est pour rien,
mais est-il besoin réellement de l'écrire,
dans le contenu du concours. Toutefois,
ce qu'il faut savoir avant tout c'est s'il
est conforme à la législation espagnole
et non française.
Jean PIERRON
63100 Clermont-Ferrand
Mon propos est aussi de vous dire
combien les DXeurs sont parfois
isolés et déroutés. Nous recevons de
diverses sources, des indications
sur les stations qui émettent en
français. Or, pour certaines, depuis
des mois, impossible de les capter.
Exemple : 04h30 La Thaïlande,
14h00 Voix de l'Arabie Saoudite,
6hOO Voix du Nigèria. Mon
récepteur est-il insuffisant malgré
sa cote élevée. J'ai essayé une
antenne 20,50 m
N.S à 400 m, une antenne 25mE.W
à 700 m, une antenne N.S à 1200 m.
Rien aucune possibilité.
Alors pourquoi ces horaires
sont-ils diffusés, soit par les
stations, soit par diverses revues ?
Faut-il un matériel spécial ?
Dans ce cas pourquoi ne pas le dire,
ça éviterait bien des recherches
stériles.
N'est-ilpas possible de provoquer
par région, des regroupement de
DXeurs amateurs. En mettant en
commun nos réussites, nos échecs,
on pourrait s'entraider. Bien sûr, il
Le second point est plus important et
concerne le plan de fr^uence des relais.
Avouez que c'est assez déplaisant d'être
perturbé par des interférences entre re
lais frontaliers. Doit-on en conclure que
le plan de fréquence espagnol a été fait
sans concertation avec les Français et
que cela gêne, côté français ?
C'est oublier que le plan français a été
fait il y a quelques années sans concerta
tion et nous avons souvent été montrés
du doigt par l'Europe et particulière
ment la Suisse ; que la patience et les
négociations aux quelques radioama
teurs bénévola furent nécessaires pour
réparer ces erreurs ; que les traces sont
encore visibles au travers des relations
franco suisses (entre autres).
Alors ce qui était bon pour les Français
ne le serait pas pour les Espagnols ?
Chacun doit méditer sur ce sujet et se
rappeler que, si les instances inter
nationales mettent, au travers des réu
nions de concertation, des règlements
en place, c'est pour tout le monde. Fran
çais et Espagnols compris.
S . FA U R E Z
y a les radioamateurs, mais une
réunion m'a suffit. Les nouveaux
sont totalement ignorés, on neparle
que "technique" ou problèmes de
congrès... Il faudrait créer, bien
plus modestement des clubs de
radio "amitié".
Vous pouvez publier cette lettre.
Il doit y avoir d'autres amis isolés
qui se débattent seuls avec leurs
installations et qui parfois
abandonnent. C 'est dommage car
les radios ondes courtes ont une
telle ouverture sur le monde.
Comme vous le savez sûrement, l'acti
vité de la propagation en ondes courtes
suit un cycle de onze ans dont nous ve
nons de passer au minimum, il y a en
v i r o n s i x m o i s . Vo u s c o n s t a t e r e z u n e
amélioration régulière de la propagation
qui trouvera son maximum dans cinq
ans. En tout état de cause, la qualité de
votre récepteur et de votre antenne ne
peut être suspectée.
Quant à votre seconde question, il exis
te des associations nationales d'ama
teurs de radiodifftision en ondes courtes
(voir adresses dans la rubrique radio
diffusion) qui pourront sans doute vous
donner quelques adresses dans la région
de Clermont-Ferrand.
5 3
 73 L J
I_^ p cJ:
[ ? K l ® $ AT § V i LkJ 1 h S L

AVEC y. T. T., OUVREZ

VOTRE FENÊTRE
SUR LE

ET OUI ! MAINTENANT POUR 21 700 F TTC INSTALLE, NOUS VOUS PROPOSONS UN

SYSTEME COMPLET AVEC PARABOLE 1,80 m DE DIAMETRE ENTIEREMENT
MOTORISE, UN DEMODULATEUR A TELECOMMANDE EN LIAISON AVEC LE
POSITIONNEUR D'ANTENNE ET UNE TETE AVEC POLARISEUR, ENSEMBLE
INDISSOCIABLE.

'M/0 COMPRISE POUR UNE INSTALLATION CLASSIQUE SANS PREPARATION

SPECIALE D'UN SOCLE OU D'UNE PLAiTE-FORME RECEVANT L'ENSEMBLE.
DEPLACEMENT EN SUS.

Ç, Tm Tm Revendeur-Installateur VENTE POSSIBLE AUX REVENDEURS PROSAT-SYSTEMES

15, av. Jean Jaurès - 75019 PARIS

S a t e l l i t e s Te c h n i q u e s
y. T. T. et Télécommunications
tél. (1} 42.00.82.47
Documentation complète + tarifs contre 7 F en timbres.
 ou LA JUSTE MESURE
i 0 M E i s » e » - M t n u â
MfOM-Monté m
.ES CARTE
O<p-màir0 iransisiorisé de houle qua
lité lonctionnont également en onde-

QTH
métré ù obsorplion. Hf pure Ou
modulée AM. CoHrei rr>éiollique
robuste, échelle de colibroiion rrés
lisible, repéroge des gorrunes por
couleurs. Apporeil uiilHoble égale
ment comme contrôleur de quo'ts de
I 6 15MHz,

Gommes :

1,5- 4 MHz Modulotion Inter

ne 2 KHz
sinusoidole
3,3 • 8 MHz Alimentolion por
LOCATOR D
pile de 9 V

MEGAHERTZ
6,8- 18 MHz foible consom-
motion 2 mA
18 47 MHz Dimensions:
80 K 50 X 80 mm
45 - no MHz Poids:
500 grommes
100 - 250MHz

F. S . I . . 4 0 W A H M Ê T R E . T O S M È T R E H F / V H F 7 5 2 F

Impédance : 52 Ohms
MAGAZINE
Bonde fréquence : 3.5 - 150 MHz
SWR : 1:1 - 1:3
Wonrriéire ; 20/200 W
Instrument : 100 uA
Branchements : SO 239
Dimensions ; 150x70x70 mm

WGUMfNI AiACOMMArjDf • PORI PH tT ASSURANCE : JO.OOf Forlotoues#

IXPf Dit IONS SN(.I ItKTlureesSuivont port reel •COMAAANDESPfl SUPÉRIEURES A
suif ficinco • COMMANDE MINIMUM llXtE !♦ porli • BP 4 MAiAKOff •
MAGASIN 4J. rue Victor Hucjo iMeito Porte de Vcinves) 9224U MAlAKQIf • lel.
46 5/ 6h 33 i I-IP1H- rlinxinche H luntk Heures d Ouveilure: lUh I2b30, Mh I Vh sciuf
Sdiiieili nh Ohjll, 14h 1/hJll louS nos pn* sei'tendenr IIC mkhS port en SUS
t ■tredilioii icit)i(le (n C R OKljOrriliOri 20f C C P PARIS 16678 99

A partir de ce numéro, nous

publierons chaque mois deux
cartes centrées sur les grandes
agglomérations françaises à
forte population de
radioamateurs. Ces cartes,
nous les devons aux talents de
M a n u e l M O N TA G U T-
LLOSA, EA3ESV qui est
passionné de trafic en VHP.
Nous avons choisi de vous les

Fréquencemètre 10 Hz à 1,2 GHz

présenter en recto-verso de
• Huit digits I3mm manière à ce que vous puissiez
• Sens, mini 200 mVeff
• PrépositionnaDie
• B de T. inierneou exi
découper la page et l'insérer
• ColfreiABS avec poignée
2090,00 F TTC dans un classeur,
LEE. Equipements de radiodiffusion des antennes aux studios D'autre part, afin de ne pas
fvloduies câblés - Composants
C O N S U LT E Z N O T R E C ATA L O G U E C O M P O S A N T S
favoriser une région
SUR NOTRE MINITEL : 64.09.81.52. particulière, nous ferons en
LEE. LABORATOIRE D'ENGINEERING ELECTRONIQUE sorte que le choix des villes soit
71, àv de fontamebleau (Pnngy-RN 7i
BP 38 ■ 77982 Demartdez nos catalogues laissé au hasard.
S T FA R G Ê A U P O N T H I E R RY c e d e x c o m p o s a n t s
Tél. (1) 64.38.11.59 - Télex : 693 376 ®contï?5,oo'r
Documentation cartographique ; Caries MICHELIN

5 6
 QTH LOCATOR {Région de DIJON)
Grand carré JN27

Exemple : Mirebeau (JN27PJ)

Copyright MEGAHERTZ Magazine

5 7
 ' T. . " '"'

: i'^y /
-/•^o' o

QTH LOCATOR (Région de RENNES)

Grands carrés IN97 etlN98
Exemples tBmz (IN96DA)
Lossac(IN97FV)

Copyright MEGAHERTZ Magazine ■■'I'-- ;

5 8
 H F - V H F - U H F KENWOOD

RECEPTEUR R 5000
Récepteur de trafic 150 kNz-30 MHz-TOUS MODES - Secteur Émetteur-récepteur TS 940 S? -TS 940 SPP**
et 12 VCC - EN OPTION : 108-174 MHz VC 20 USB - LSB - .aM - FM - FSK/Émetteur bandes amateurs -
100 WHF -CW -220 W PEP • final à transistors / Récepteur à
couverture générale - VBT - Slope tune - Pitch - AF Tune -
Notch - Point d'interception + 13 dBm pour 2 fréquences espa
cées de 50 kHz / .Alim. secteur incorporée.

Émetteur-récepteur TS 440 SP* - TS 440 SPP** SW 200

USB-LSB-AM-FM-CW-FSK/Éniclleur bandes amateur/ Un wattmétrc/TOS-métre très précis, de 1.8 MHza 450 MHz,
Récepteur couverture généra!e/llO W HF • 220 W PEP -12 V. permettant de contrôler simultanément 3 émetteurs et leurs
antennes.

Disponible : sonde SWC4 : 1200 à 1300 MHz.

n o u v e a u
BOITES DE COUPLAGE
- AUTOMATIQUE ; AT 250
- MANUELLE : AT 230
- Wa t t m è t r e / T O S - m è t r e
- 4 ANTENNES
TRANSCEIVER TM 221 ES
VHF/FM - 45 W COMMUTABLES

TRANSCEIVER TM 421 ES
UHF/FM -35 W
Alim. 12 V externe - 14 mémoires

TH 215 E
TRANSCEIVER VHF - FM
• De 500 mW à 5 W selon les accus
-1 pV = 36 dB S + B/B
- Tone • Répéteur - Scanning
-10 mémoires - S mètre

TH 415 E
TRANSCEIVER UHF-FM
s
TW4100 E
TRANSCEIVER FM/VHF 45 W et UHF 35 W
Alim. 12 V externe

TS 711 E
TRANSCEIVER tous modes VHF 25 W variable
Emetteur-récepteur TR 751 E
144 à 146 MHz / tous modes / 25 W et 5 W HF / TS 811 E
TRANSCEIVER tous modes UHF 25 W variable
commulable en tous modes.
Alim. secteur et 12 V incorporés
Emetteur-récepteur TR 851 E Matériels vérifiés dans notre laboratoire avant vente.
Identique en UHF
'Le.i transceivers KI:\iyO(iD TS 9.10 S, 9^0 S. J.10S et HO S importés par i'/1REDllC COMIMRX porteront désormais la ré/érchcc TS 9.10 SP. OJOSP. -tJOSPci 440SP. Cette nouvelle
référence certifie la conformité du matériel vis-à-vis delà réfilemeniation des P. et T. S'ous garantissons qu'aucune caractéristique des matériels n'est affectée par cette modification.

\AREDUC COMIMEXr(Joindre 12F en timbres Nom

DEMANDE DE ^
D O C U M E N TAT I O N ^

S N C A N
I Prénom
SPECIALISE DANS LA VENTE DU M AT E R I E L Adresse

D'EMISSION D ' A M AT E U R DEPUIS PLUS DE 20 ANS

r 11 A I o h . D Qoanrtr'aiiDttPvr^TP Tài iSa.

En 1928, un système Mais revenons aux premières
à 6 lignes est émissions. Le studio de télévision
Alexander Palace de Londres a effectué
développé ; puis en les premières émissions régulières en
1931, un système à 1936. Les normes utilisées à l'époque
30 lignes. Il faut pour la télévision étaient nombreuses,
les émissions se faisaient
rappeler qu'en 1924 alternativement les semaines paires et
déjà, avaient été impaires suivant des normes
différentes. Une semaine c'était le
présentés en système mécanique de Baird, la
laboratoire des suivante le système électronique de
Marconi. A cette époque, beaucoup
systèmes à 48 lignes d'entreprises avaient reconnu
avec 10 images par l'importance de la télévision et l'on
commençait à fabriquer en Grande-
seconde. En 1939,
Bretagne des téléviseurs nidimentaires
l'école polytechnique mais ingénieux.
Le système inventé par Baird permettait
fédérale de Zurich d'émettre 240 lignes à la vitesse de 25
présentait à images par seconde. Le système de
Marconi était plus rapide, car il
l'exposition nationale
suisse un système permettait l'émission de 405 lignes à la
vitesse de 50 demi-images, c'est-à-dire
basé sur la norme 25 images par seconde, les lignes
impaires alternant avec les lignes
anglaise de 405 paires. Les images étaient captées
lignes. En 1939, électroniquement par un iconoscope,
transmises à l'antenne à la fréquence de
toujours, à Berlin, 45 MHz avec une énergie de 17 kW.
introduction L'accompagnement soncxe ayant une
d'émissions fréquence de 4,5 MHz et une puissance
de 3 kW.
régulières d'un En Allemagne, des émissions
télévisées furent réalisées régulièrement
système utilisant et destinées au public un peu plus tôt,
441 lignes. Bigre, dès 1935. Malheureusement,
que de lignes ! l'équipement utilisé pour ces émissions
6 0
de la
Pierre GODOU
a été détruit par un incendie, fin 1935.
Les émissions ont été reprises après
l'installation d'un nouvel équipement
plus perfectionné en 1936. Grâce à la
mise au point de la nouvelle caméra de
télévision électronique "Olympia"
fabriquée par la maison Téléfunken, les
téléspectateurs ont pu suivre les
émissions des épreuves qui se
déroulaient à Berlin dans le cadre des
Jeux Olympiques. Les images étaient
décomposées en 375 lignes et
transmises à la vitesse de 50 demi-
images par seconde. Les studios
allemands utilisaient, comme les
studios britanniques, la technique des
lignes entrelacées. Les émissions
étaient effectuées sur la longueur d'onde
de 6,7 m depuis la Funkturm de Berlin
équipée d'antennes.
La France n'a réalisé les premières
émissions télévisées expérimentales
qu'avec un certain retard qui fut rattrapé
dès 1936. Au début de cette année ont
été effectuées les pemières émissions
régulières depuis la tour Eiffel. Le
studio était installé dans le Intiment du
ministère des P.T.T., rue de Grenelle,
et ils utilisèrent le disque Nipkow. Le
signal à 180 lignes était transmis à
l'émetteur par un câble d'un kilomètre
de long.
Aux USA, la Radio Corporation of
America et la National Broadcasting
Company ont réalisé en 1936 des
essais expérimentaux couronnés de
succès. A la fm de la même année ont
été effecuiées les premières émissions
 Grande-Bretagne, 525 lignes aux
Etats-Unis, Cartada et Japon, 625

débuts
lignes dans la majorité des pays de
l'Europe et le 819 lignes pour la France
(en bande 1 et 3 seulement)... Ce sera
le résultat de la mésentente : à partir
des bonnes vieilles lampes de radio fut
développé le tube électronique puis les
tubes micro-ondes pour les fréquences
les plus élevées et les tubes

télévision d'émissions dcmt les puissances

énormes laissent songeur lorsque l'on
pense aux plans d'assignations des
fréquences.
En 1938, c'est le grand "boum" dans le
domaine de l'électronique avec

2ème partie l'invention du transistor. C'est le début

de l'application intensive de la physique
des solides en électronique. Le
transistor est lancé aux laboratoires
Bell aux Etats-Unis. II remplace
aujourd'hui les lampes électroniques à
l'intérieur des postes de radio et de
télévision actuels, et dans bien d'autres
régulières basées sur le système écrans des téléviseurs sont restés
domaines. Le transistoi' est aussi à la
R.C.A., la fréquence porteuse de sombres pendant plusieurs années.
base du développement de la télévision
l'image étant de 49 MHz et la La Secondé Guerre mondiale.
en couleur.
puissance de 32 kW (son sur 52 MHz Après le conflit, les travaux reprennent
et 8 kW de puissance). très rapidement La télévision bénéficie 1956, nouvel événement, le circuit
La victoire remportée par le système des énormes progrès techniques réalisés intégré sc^ des laboratoires Bell. Il
permet aujourd'hui de réunir des
électronique sur le système mécanique a pendant la guerre dans les domaines des
dizaines de milliers de fonctions dont
contribué le plus au développement de télécommunications et du radar. Déjà
les conséquences pratiques sont
la télévision : John Logie Baird fut l'un des normes différentes s'affronient Ici,
des premiers partisans de l'utilisation comme plus tard pour la couleur, apparentes dans la vie de tous les jours.
l'entente ne se fait pas : 405 lignes en
pratique de la télévision. Le système
électronique a été iwogressivement
perfectionné et les efforts de Baird n'ont
pas empêché son progrès continu et sa
victoire finale. En Europe, de nouveaux
studios de télévision et de nombreux
émetteurs puissants furent construits.
La télévision a continué à se répandre
en Grande-Bretagne, en France, en
Allemagne, en Union soviétique et aux
USA. Le président américain Roosevelt
a inauguré solennellement l'émission
régulière destinée à 2(XXX)
téléspectateurs et les techniciens de la
R.C.A. ont mis au point une caméra
de télévision appelée orthiconoscope.
Elle était dix fois plus sensible que
l'iconoscope utilisé jusqu'alors.
Le 1er septembre 1939 à 10 heures, le
studio de contrôle de 1'Alexander Palace
de Londres reçut l'ordre téléphonique
suivant : "Arrêtez l'émission à midi".
Le dernier programme présenté aux
téléspectateurs anglais fut un dessin
animé ave Mickey Mouse. Peu après
les autres émetteurs de télévision

européens ont arrêté également

progressivement les émissions et les

6 1
 • ■.

iij'- ■■>■-•• y T#r--^ •' 1

uSP ..> /■-.„. r •?• 'i ..• • • i'

"H «■4 ' - f ■- - , , / i

: H. -•••— -'t* fcj' *••._ .« .-• j

p. 1 J ¥;¥ \\ I >•■;•/--X-v. •■;:<..,■■■ /I

W V-.« .•■•'' >■<_ /■ "X / i
W.VH- \ . ! !■
Nc'-
'■ " ■ . ■■ • ■
'

W' \ V\ W
* W ' J —

\ \' V î
ElV-J* ^ ■■ • . t-" i : i r ■n . - n - i r i y t.-.;-
-. ^ ^ ^ - . ._. ' K-» ■ I ■' É X ~^'ti, B-.'c-jij.}n I-::;-!; . ;■ Hffl Nirhn'-jh

^ .-"'X .Eja-Niv».
> 1 . \ 1 " X s , « " " " H » . - f a . - .■• • - " I " * — N S - . . " - ! ! I C - H a v j r u i : . ! . i v f l u . ; - .

/ rM3KTî\ -jtf
^ j.^ -v^-. !:
Carte reçu avec !e programme. On remarque l'Italie au-dessus du cartouche du bas.

Voici un programme Particularités du programme partiellement ou dans son entier sur dis
de réception fac- C'est l'ordinateur qui fait tout, depuis la
que, ou bien recopiée sur papier.

similé en GW~BASIC mesure de la fréquence jusqu'à l'affi Saisie du programme

sur compatible PC chage et la mémorisation. L'interface à
réaliser n'est constituée en fait que d'un
avec un minimum de simple circuit ecrêteur des signaux BF
matériel. Précisons se connectant sur la prise RS232. L'en
trée du montage devra, quant à elle, être
tout de suite que ce reliée à la sortie du récepteur. Notez que
programme a été mis grâce au coupleur optique, l'isolation
galvanique est réalisée minimisant
au point sur un ainsi les risques de fausses
Amstrad PCI 512 manipulations et surtout le QRM.
La réception ne se fait qu'à 120
(8 MHz) mais que tours/minute (vitesse la plus courante).
le non-emploi de On n'affiche qu'une ligne sur deux, soit
routines ou de une ligne d'écran par seconde ce qui per
met malgré tout de fonctionner à 60,
circuits internes 180 et 240 tours/mn. Le seul problème
est qu'à 60 tr/mn, on aura 1/2 image
spécifiques devrait horizontale, à 180 tr/mn, l-f-1/2 image
"en toute théorie" et 2 images à 240 tr/mn.
Tout ce qui s'affiche est également mé
permettre une totale morisé dans une zone de 64 Ko ce qui
compatibilité avec permet de recevoir à 120 tr/mn une
d'autres systèmes image qui dure près de 18 minutes.
C'est plus qu'il n'en faut, même pour
compatibles PC les cartes météo. Cette mémoire pourra
(S MHz). être revisualisée à l'écran, sauvegardée
Peu de commentaires à faire si ce n'est
l ' é t e m e l r e f r a i n : AT T E N T I O N A L A
BONNE FRAPPE DES LIGNES DE
D ATA S .
C'est sur ces lignes que repose le bon
fonctionnement du logiciel car c'est du
langage machine. Une seule erreur et
c'est le 'plantage' assuré de l'ordinateur.
Utilisation
Il suffit de connecter tout d'abord l'inter
face sur la prise RS232 du PC et de
faire RUN.
Un menu devrait apparaître dans un ca
dre à droite de l'écran proposant 5 op
tions accessibles par la première lettre
de leur nom :
R : C'est le mode réception. Il faut im
pérativement y passer pendant la trans
mission des puises de phase du début
d'image, sinon il se produira un déca-

6 2

F
C
P
Eddy DUTERTRE FIEZH
drage. Si tout se passe bien, l'image
doit s'afficher par le bas de l'écran avec
certainement une tendance à pencher à
droite ou à gauche. En effet et malheu
reusement, deux ordinateurs n'ont pas
strictement la même horloge et le pro
gramme réglé sur mon ordinateur ne
donnera pas satisfaction sur un autre.
Pour remédier à ceci, on dispose de 4
touches (+ et - du pavé numérique pour
redresser l'image grossièrement ainsi
que DEL> et DEL< pour fignoler). (+
et DEL<) redressent une image qui pen
che à droite, (- et DEL>) redressent une
image qui penche à gauche. N'appuyez
pas de façon continue sur ces touches
mais plutôt par brèves pressions pour
ne pas saturer le buffer clavier.
Les deux touches DEL agissent lente
ment. Une fois le réglage fait sur une
émission et pour éviter de le refaire à
chaque utilisation, il sera nécessaire de
modifier le programme de la façon
suivante :
-Stoppez le programme par CTRL
BREAK dans le menu principal
- Tapez au clavier la ligne suivante :
DEF SEG=&H4E20:PRINT PEEK
(&H194);PEEK(&H195)
- Cela vous donnera 2 valeurs qu'il fau
dra mettre dans le programme à la ligne
1520 en lieu et place de la deuxième et
troisième Data (38 & 198).
- Resauvegardez le programme à la pla
ce de l'ancienne version, vous n'aurez
ainsi pas la nécessité de refaire le régla
ge à chaque utilisation.
V : Cette option permet de rappeler à
l'écran le contenu de la mémoire. Com
me tout ne peut être visualisé en même
temps, il est possible de faire défiler
l'affichage grâce aux touches curseur
haut et bas. L'appui sur la barre d'espa
ce permet de revenir au menu général.
S : Sauvegarde de l'écran ou de la mé
moire totale sur disque. Dans les deux
cas, il faudra donner un nom au fichier
de 8 caractères maximum mais seules
les sauvegardes mémoire pourront être
rechargées ultérieurement par le pro
Connecteur RS 232
gramme fax. Les sauvegardes écran
pourront servir à d'autres logiciels (ex
tension ECR).
C : A l'inverse de S, cette option per
met de recharger en mémoire une image
à partir du disque en vue de sa visuali
sation ou de son impression sur papier.
I : C'est la recopie sur papier de l'écran
actuel ou de la mémoire totale. Dans
les deux cas, l'appui sur une touche
stoppe l'impression. Toute la largeur
du papier est utilisée et le format cor
respond en gros au module de coopéra
tion 264.
II est impà-atif pour l'utilisation du pro
gramme sur un autre compatible PC
(autre que le PC 1512) de s'assur^^ue
celui-ci est positionné sur la - fonction
"TURBO" (8 MHz). Dans ime v^ion
4,77 MHz, les temporisations int^es
ne seraient pas conformes pour un bon
fonctionnement
Il est également possible, que sur cer
tains appareils, la ligne 22 de la RS
232 ne fonctionne pas correctement
(RING INDICATOR). Dans ce cas, il
sera nécessaire d'utiliser une autre ligne
telle que :
5 - Prêt à émettre
8 - Détection porteuse
Le programme devra alors être modifié
comme ceci :
• Utilisation de la ligne 5 (prêt à émet
tre):
- Remplacer la dernière DATA de la li
gne 1400 (64) par 16
- Remplacer la 6ème DATA de la ligne
1420 (64) par 16
- Remplacer la 7ème DATA de la ligne
1440 (64) par 16
- Remplacer la 8ème DATA de la ligne
1460 (64) par 16
Dans le cas de l'utilisation de la ligne 8
(détection porteuse), il suffit de rempla
cer les valeurs de DATA ci-dessus par
128.
6 3
 5v
I N T E X FA C E
28

470Q lekQ

■ W
m
v
Q
— l e e i c fl
1
s] \
22

Ph
Sv
47nf 181(Q
1](Q 2 4
-^vAA-
Entr^f BF
A W — 2tf2222
X
m r
rtn
m r T
l e k fi 8v s
^ v / v \ 2
leonf leonf 3
X X 2
\BkQ
P h r p h o t o - c o u p l e u r T I L 111 / m ^
A I B = Iil3S8 (Les deux sont dans le Aeiie boîtier)
L'aiiMntation en Sv pourra se Taire par une pile de 4,Su

LISTING
20 REM^= FAC-SIMILE SUR PC-XT^+:
30 REM* DUTERTRE Eddy 1987 *
40 REM* et SORACOM *
50 REM***********************
60 SCREEN 2:KEY OFF:CLS
70 L O C AT E 1 2 , 2 5 : P R I N T " PAT Î E N T E Z QUELQUES I N S TA N T S
80 DEF SEG=&<H4E20: RESTORE 111 0
90 L=0
100 READ A:IF A=500 THEN 120
11 0 POKE L,A:L=L+l:&OTO 100
120 CLS:OUT StH3FC, 1
130 AO=&H200
140 LINE C497,0>-<639,199),3, B
150 LINE (498,0)-<498,199)îLINE (638,0)-<638,199)
160 LINE (507,5)-(629,194) ,3,B
170 LINE (508,5)-(508,194):LÏNE <628,5)-(628,194)
ISO L O C AT E 2,66:PRINT"*FAC-SIMILE*"
190 L O C AT E 3,66:PRINT"************"
200 GOSiJB 1080
210 L O C AT E 5,66:PRINT"<R)eception "
220 L O C AT E 7,66:PRINT"(V)isu
2 3 0 L O C AT E 9 , 6 6 = P R I N T " < I ) m p r e s s i o n "
240 L O C AT E 11 , 6 6 : P R I N T " ( C ) h a r q e m e n t "
2 5 0 L O C AT E 1 3 , 6 6 : P R I N T " ( S ) a u v e g a r d e "
260 K$=INKEV$
270 IF K$="" THEN 260
280 IF K«="R" OR K$="r" THEN 340
290 IF K$="V" OR K$="v" THEN 410
3 0 0 IF K$="S" OR K$="s" THEN 610
3 1 0 IF K$="C" OR K$="c" THEN 810
3 2 0 IF K$="I" OR THEN 920
3 3 0 GOTO 260
3 4 0 AD=S(H200
3 5 0 GOSUB 1080
3 6 0 L O C AT E 5,66:PRINT"REGLAGES
3 7 0 L O C AT E 7 , 6 6 : P R I N T " E s p . = S t o p "
3 8 0 L O C AT E 9,66:PRINT"
3 9 0 DËF SEG=g(H4E20:CALL AD
4 0 0 GOTO 200
4 1 0 GOSUB 1080
4 2 0 L O C AT E 5,66:PRINT CHR$<24>;"SCROLL HAUT"
4 3 0 L O C AT E 7,66:PRINT CHR$(25);"SCROLL BAS "
4 4 0 L O C AT E 9 , 6 6 : P R I N T " E s p = M a n u "
4 5 0 DEF SEG=&H4E20
4 6 0 POKE S(H2B7,0:P0KE &H2B6,0
4 7 0 AD=S^;H2B0:CALL AD
4 8 0 OUT S!H61,64: K$=INKEY$
4 9 0 IF K$=" " THEN 200
5 0 0 IF RIGHTS(K$,1)="S" OR RIGHTS(KS,I>="H" THEN 530
5 1 0 IF RIGHTS<KS,1)="2" OR RIGHTS(KS,1)="P" THEN 570
5 2 0 GOTO 480

5 3 0 OUT g'.H61, O: A=PEEK (&.H2B7) +256+PEEK CS(H2B6)

5 4 0 A=A+126:IF A>=50400! THEN 480
5 5 0 POKE StH2B7, INT < A/256) : POKE S(H2B6, A-256^INT (A/256)
5 6 0 CALL AD:GOTO 480
5 7 0 OUT &H6i , O: A=PEEK (SeH2B7> +^256+PEEK (2(H2B6)
5 S 0 A=A-126:IF A<=0 THEN 430
5 9 0 POKE &H2E7-INT (A/256) : POKE &H2B6, A-256H:INT <A/256)
6 0 0 CALL AD:GOTO 480
6 1 0 GOSUB 1080
6 2 0 L O C AT E 5766:PRINT"<E)crar."
6 3 0 L O C AT E 7,66:PRINT"<T)otal"
6 4 0 K S = I N K E Y S
6 5 0 IF KS="" THEN 640
6 6 0 IF K5="E" or KS="e" THEN F=S<H4000 ELSE F=?>:HFFDO
6 7 0 L O C AT E ll,66:PRINT"Nom (8 Car-)?"
6 8 0 L O C AT E 13,66
6 9 0 N S = " " : N = 0
7 0 0 KS=INKEYS:IF KS="" THEN 700
7 1 0 IF KS=CHR${13) AND N=0 THEN 700
7 2 0 IF KS=CHRS(13) THEN 770
7 3 0 N $ = N S + K S : N = N + 1
7 4 0 PRINT KS;
7 5 0 IF N=8 THEN 770
7 6 0 GOTO 700
7 7 0 IF F=S^H4000 THEN NS=NS+" ,ECR" ELSE NS=NS+".FAX"
7 8 0 IF F=StH4000 THEN DEF SEG=S(HBS00 ELSE DEF SE&=&H5000
7 9 0 B S AV Ë NS,0,F
8 0 0 GOTO 200
8 1 0 C L S
8 2 0 ON ERROR GOTO 890
8 3 0 FILES ">t=-FAX"
8 4 0 P R I N T: I N P U T " N o m de l'image a charqer";NS
8 5 0 N S = L E F T $ ( N S , 3 ) + " - F A X "
8 6 0 DEF SEG=&H5000
8 7 0 BLOAD NS
8 8 0 GOTO 140
890 PRINT"IL N'Y A PA S D'IMAGE SUR CE DISQUE"
900 FOR N=1 TO 1000:NEXT
910 RESUME 880
920 GOSUE 1030
930 L O C AT E 5,66=PRiNT"(M)emoire"
940 L O C AT E 7,66:PRINT"(E)cran"
950 KS=INKEy$:IF K$="" OR <K$<>"M" AND AND K$<>"E" AND
K$<>"e") THEN 950
960 GOSUB 1080
970 L O C AT E 5,66:PRINT"Esp.= Stop"
980 IF K$="E" OR K$="e" THEN DEF 3E&=&H4E20: AD=gtH300: CALL AD: GOTO 200
990 N=0:WHILE N<6
1000 E=12600*N:M=INT(E/256):L=E-M*256
1010 POKE S(H2B7,M:P0KE 8(H2B6,L
1020 DEF SËG=&H4E20:AD=&H2B0
1030 CALL AD
1040 AD=&H300:POKE & H 3 F F, 0 : C A L L AD
1050 IF PEEK(2tH3FF> =255 THEN 200
1060 N=N-H :WEND
1070 GOTO 200
1080 FOR N=5 TO 23 STEP 2
1090 L O C AT E N,66:PRINT SPC(13)
11 0 0 N E X T: R E T U R N
. 111 0 D ATA 30 , 178 , O
11 2 0 D ATA 184 Ï O ? 184 * SO r 31 » 187 ^ O ? O ? Iw5 r 59
11 3 0 D ATA 12 , 190 , O , 32 , 139 , 0 , 137 , 7 , 190 , SO
11 4 0 D ATA 0 , 139 , 0 . 190 , O ^ 32 , 137 , O , 67 . 67
11 5 0 D ATA 254 , 194 , 128 - 250 , 31 ^ 11 7 ^ 5 . 178 . 0 . 131
11 6 0 D ATA 195 , IS , 224 , 223 , 31 , 232 . 93 , 1 , 195 , 0
11 7 0 D ATA 183 - 5 , 144 , 185 , 255 , 255 , 178 , 0 . 82 . 186
11 8 0 D ATA 192 , 2 , 236 , 90 , 136 , 198 , 82 , 1S6 . 192 , 2
11 9 0 D ATA 236 , 90 , 56 . 19S , 11 7 , 9 , 128 >■ 194 , 1.0
1200 D ATA 2 11 . 136 . 198 . 235 . 7 , 128 . 194 , O . O . 2 11
1210 D ATA 136 . 246 . 128 , 186 . 66 , O , 176 . 255 . 238 , 238
1220 D ATA 186 , 97 . O , 236 . 36 . 254 . 238 . 12 . 1 , 238
1230 D ATA 195 . 0 , 0 . O . O . 0 . O J 0 , O . O
1240 D ATA 0.0.0.0.0. 250 . 85 . 30 , 184 . O
1250 D ATA 186 , 80 . 31 . 187 . 240 . 30 . 177 . 1 . S3 . 81
1260 D ATA 232 . 11 0 . O . 232 . 59 , O . 89 . 91 . 232 . 22
1270 D ATA 1 . 144 . 144 . 144 . 144 . 144 , 144 . 144 , 136 . 200
1280 D ATA 36 . 1 . ISO .0.1. 195 . 129 . 251 , 46 , 31
1290 D ATA 11 7 , 222 , 232 . 190 . 1 . 232 . 55 . 0 . 232 . 168
1300 D ATA 255 . 178 , 255 . ISO . 6 . 205 . 33 . 233 ,0,1
1310 D ATA 93 . 251 . 203 .0.0.0.0.0.0.0
1320 D ATA O . 0 . O , 0 . 0 . 30 . 184 . O . 79 , SO
1330 D ATA 31 . 160 .0,0. 60 . 55 . 156 . 184 , 32 . 78
1340 D ATA 30 , 31 . 160 , 218 . O . 52 , 7 . 162 . 218 . 0
1350 D ATA 157 , 31 . 195 . 184 , 32 . 78 . SO . 31 . 160 . 218
1360 D ATA O , 52 . 7 , 162 . 218 , 0 , 195 . 144 , 144 . 144
1370 D ATA 144 . 144 . 26 . 250 . 85 , 30 . 187 .0.0. 186
1 3 8 0 D ATA 6 7 . O . 176 . 178 . 238 . 186 . 66 . 0 , 176 . 180
3 3 9 0 D ATA 2 3 8 . 176 . 4 . 238 . 186 . 97 , 0 . 236 , 36 . 254
1400 D ATA 238 . 12 . 1 . 238 . 186 . 254 , 3 . 236 , 36 . 64
1410 D ATA 136 . 193 , 186 . 98 . O . 236 . 36 , 32 . 11 7 . 6 9
1420 D ATA 186 . 254 . 3 . 236 . 36 . 64 . 56 . 200 , 11 6 . 238
1430 D ATA 136 . 193 . 67 . 186 . 98 , 0 . 236 . 36 . 32 . 11 7
1440 D ATA 48 . 186 , 254 , 3 . 236 . 36 . 64 . 56 . 200 . 11 6
1450 D ATA 237 . 136 . 193 . 67 . 186 . 98 , O . 236 . 36 . 32
1460 D ATA 11 7 , 27 , 186 , 254 , 3 , 236 , 36 . 64 . 56 , 200
1 4 7 0 D ATA 11 6 , 237 , 186 , 98 , 0 , 236 , 36 , 32 , 11 6 , 251
1 4 8 0 D ATA 184 O 7 79 , SO , 31 7 137 , 30 , O , 0 , 31
1 4 9 0 D ATA 93 7 144 , 195 , 232 , 133 , 255 , 203 , O , 0 , O
1 5 0 0 D ATA O7O7O7O7O7O7O7O7O7O
1 5 1 0 D ATA O7O7O7O7O7O7O7 184 ,2,0
1 5 2 0 D ATA 187 7 38 , 198 , 75 7 11 7 , 253 , 72 7 11 7 , 247 , 184
1 5 3 0 D ATA 37 7 1 7 72 7 11 7 7 253 7 195 , 0 , O , 0 7 0
1 5 4 0 D ATA O7O7O7O7O7O7O7O7O7 245
1 5 5 0 D ATA 144 7 138 7 7 , 208 , 208 , 144 , 144 7 144 , 136 7 7
1 5 6 0 D ATA 248 , 144 , 144 7 208 , 201 > 195 , 60 , 43 , 11 6 , 11
1 5 7 0 D ATA 60 7 45 7 11 6 7 20 , 60 , 32 , 11 6 , 29 , 235 7 11 3
1 5 8 0 D ATA 144 7 184 7 32 , 78 , SO , 31 , 187 , 149 7 1 7 254
1 5 9 0 D ATA 15 7 235 , 18 , 144 , 184 7 32 7 78 , SO , 31 , 187
1 6 0 0 D ATA 149 7 1 7 254 , 7 7 235 7 5 , 144 , 31 , 93 , 251
1 6 1 0 D ATA 203 7 186 , 98 , O , 236 7 36 7 3 2 7 11 6 , 251 7 233
1 6 2 0 D ATA 138 7 254 70707070,070,07 250
1 6 3 0 D ATA 85 7 30 7 232 , 250 7 254 , 184 , 0 , 79 , SO , 31
1 6 4 0 D ATA 1 6 0 9 0 7 0 7 60 7 6 1 7 1 1 4 7 241 7 60 7 65 7 11 5
1 6 5 0 D ATA 2 3 7 7 232 7 231 7 2 5 4 7 1 8 4 7 0 7 79 7 80 7 31 7 160
< i~»

1 6 6 0 D A T A 0 7 0 7 60 7 61 7 1 1 4 9 2 2 2 7 60 7 65 7 11 5 7 ^ lo

1 6 7 0 D ATA 1 8 4 7 0 7 0 7 163 7 2 7 0 7 31 7 93 7 233 7 7 6

1 6 8 0 D A T A 2 5 4 7 0 7 0 7 0 7 0 7 0 7 0 7 0 7 0 7 0
1 6 9 0 D ATA O 7 0 7 O 7 60 7 S 7 11 6 , 20 , 60 , 7 , 11 6
1 7 0 0 D ATA 3 7 235 7 164 7 144 7 184 7 32 7 78 7 SO 7 -il 7 1 8 7
1 7 1 0 D A T A 1 4 8 7 1 7 255 7 7 7 235 7 151 7 144 7 184 7 32 7 7 8
1 7 2 0 D A T A 80 7 31 7 187 7 143 7 1 7 255 7 15 7 235 7 138 7 2 5 4
1 7 3 0 D A T A 0 7 0 fk 0 0 7 O 7 O 7 O 7 O 7 0 0
1 7 4 0 D A T A 0 7 82 7 81 7 30 7 83 7 184 7 0 7 79 7 SO 7 31
1 7 5 0 D A T A 1 3 9 7 14 7 2 7 0 7 187 7 0 7 0 7 184 7 239 7 187
1 7 6 0 D A T A 80 7 31 7 138 7 7 7 186 7 0 7 SO 7 82 7 31 7 83
1 7 7 0 D ATA 137 7 203 , 136 , 7 , 91 , 65 , 67 , 128 , 251 , 63
1 7 S 0 D ATA 11 7 7 231 , 184 , O , 79 , SO , 31 , 137 , 203 , 137
1 7 9 0 D ATA 30 7 2 7 O 7 91 7 31 7 39 7 90 7 233 , 85 , 253
1 3 0 0 D ATA O 7 O 7 O 7 0 7 0 7 85 7 30 7 185 ,0,0
1 8 1 0 D ATA 187 7 168 , 147 , ISO , 1 , 186 , O , 49 , 82 , 136
1 3 2 0 D ATA O 7 SO 7 32 7 31 7 138 , 7 , 136 , 0 , 184 , 82
1 8 3 0 D ATA 31 7 S3 7 137 , 203 , 136 , 7 , 91 7 67 , 65 , 254
1 8 4 0 D ATA 196 7 90 , 128 , 252 , 63 , 11 6 , 6 , 74 , 11 7 , 224
1 8 5 0 D ATA 31 7 93 7 2 0 3 7 I S O 7 1 7 129 7 249 7 0 7 32 7 1 1 4
1 3 6 0 D ATA 6 7 129 7 2 1 7 7 2 3 8 7 31 7 235 7 4 7 129 7 193 7 194
1 8 7 0 D ATA 31 7 67 7 2 3 5 9 2 2 9 0 0 0 7% 0 0 0
1 8 8 0 D A T A 0 7 0 0 7 0 7 0 7 85 7 30 7 178 7 27 , 2 3 2
1 8 9 0 D ATA 1 2 4 7 0 7 1 7 8 7 64 7 232 7 11 9 7 0 7 178 7 27 7 2 3 2
1 9 0 0 D ATA 1 1 4 7 0 7 1 7 S 7 51 7 232 7 122 7 0 7 186 7 0 7 0
1 9 1 0 D A T A 2 3 2 7 125 7 0 7 82 7 81 7 178 7 27 7 232 7 96 7 0
1 9 2 0 D ATA 178 7 75 , 232 , 91 , 0 , 178 , 241 , 232 , 86 , O
1 9 3 0 D ATA 173 7 1 7 232 , 81 , O , 89 , 90 , 82 , 81 , 179
1 9 4 0 D ATA O 7 183 7 S 7 83 7 ISO , 13 , 205 , 16 , 91 , 32
1 9 5 0 D ATA 192 7 11 7 7 1 , 249 , 208 , 2 11 , 66 , 254 , 207 , 11 7
1 9 6 0 D ATA 238 , 136 , 218 , 232 , 50 7 0 , 89 , 90 7 65 , 129
1 9 7 0 D ATA 249 7 241 , 1 7 11 7 7 218 , 184 ,8,07 1 , 194
1 9 8 0 D ATA 129 7 250 , 200 , O , 11 5 , 7 , 2 3 2 , 32 , O , 144
1 9 9 0 D ATA 144 7 235 , 173 , 178 , 27 , 232 , IS , 0 , 178 , 65
2 0 O 0 D ATA 232 , 13 , O , 178 , 8- , 232 , S , O , 178 , 10
2 0 1 0 D ATA 232 , 3 , O , 31 , 93 , 203 , ISO , 5 7 205 , 33
2 0 2 0 D ATA 195 7 82 , 178 7 10 , 232 , 245 ; 255 , 90 , 195 , 232
2 0 3 0 D ATA 240 7 255 , 178 , 24 , 232 , 235 , 255 , 195 , 185 , O
2 0 4 0 D ATA O 7 32 7 178 , 255 , ISO , 6 , 205 , 33 , 90 , 11 7
2 0 5 0 D ATA 1 7 195 7 90 , 186 , 32 , 78 , 82 , 31 , ISO , 255
2 0 6 0 D ATA 136 7 38 , 255 , 3 7 235 , 203 , O , 0 , 0 , 500
 ... vvwrCrjirn' fV
L> :•

M O N I T E L
II y a beaucoup de ou adapter TEL
raisons pour avoir
sous la main, déclassé en monitor vidéo
disponible, un
monitor vidéo
Dominique LEVEQUE-FIBEZ
autonome léger, peu
vorace et de
dimension moyenne ;
il pourra servir pour reil de son clavier et des cartes modem

la vidéo, contrôle
caméra ou
Enee
ftne'sl-itpase
tna
tntde
transformer en monitor un tel
appareil ? A cette fin, l'aventure
est possible pourvu que celui-ci fonc
et microprocesseur ; il ne restera donc
que la carte balayage et le câble plat à
10 fils que l'on gardera. On devra en pre
tionne encore du point de vue de son ali mier lieu conu^ôler les tensions mais
magnétoscope, mais mentation à découpage interne, ce qui cet essai devra être court. Le dépannage
le plus souvent pour est visible par le voyant rouge situé de l'alimentation, si nécessaire, est déli
dans l'interrupteur arrêt/marche. Si l'é cat du fait d'un montage en boucle fer
la micro cran s'allume, ce qui signifie donc que mée et du potentiel galvanique qui est
celui du réseau 220 V, ce qui doit être
informatique. Un les balayages horizontaux et verticaux
sont en état, c'est parfait, sinon il y a bien compris pour éviter toutes sur
téléviseur noir et fort à parier que la cartô "micro" n'en prises désagréables !
blanc modifié ! Un voie plus d'impulsions, ou que la carte
terminal de "alim/balayages" aun élément détérioré Les circuits de balayages sont en fait
mais réparable ! des amplificateurs spécialisés et sans la
récupération ! Dans tous les cas, on dépouillera l'appa présence des impulsions "pilotes" l'am-
Encombrant, lourd !
Depuis peu et en C13
raison sans doute de P1
R19
C2 C1-i—I- -CZZl-
l'amélioration du ■C D - C 3
•CD- R20
parc de produits R n :

^ (G
> R 2 ICI IC2
télématiques, des C4-C3-R3-1; ^C12^ 1 Cl 5

annuaires de la R4-C
CD-C5 P 2
R22
±,
C6-C3R5-C
première génération, > R 6 .C17
J L
R16 J L
cie-czi-
C7
se retrouvent au W R7-I C 11 R 1 5
0 R17 R21

ceQ > ®u O'

rebut... Aun modèle R13 T X 0
m ^C14 R18
blanc à clavier "A B C Rs-c: T

DE..." (peupratique) R9-C O, R10

0 1 0

et rabattable nous cgQ -c R12

allons proposer une o o o o o o o o o o Figure 2

brillante fin de
carrière !

6 8
 les ennuis évoqués plus haut sur l'am-
160>is plificateur vertical.
La stabilité ligne est améliorée par une
© P » 20ms cellule de découpage importante sur
l'alimentation (R7/C13), réduisant le
jitter ligne à une valeur très faible.

Schéma (Fig1)
Figures
=130)iS
La vidéo composite, aux normes 1
V/75 Q arrive sur T1 monté en tam
© RtCt rec»nstitué
pon : R12 est facultative mais souhai
table. Le circuit ICI est monté selon sa
note d'application. PI règle la fréquence
P = 64|is centrale à 64 )iS en l'absence de vidéo
© = 25ps et P2 permet un centrage horizontal sur
l'écran ; les signaux fréquences lignes

plificateur "lignes" est bloqué et l'am

plificateur "trames" débite du courant
continu... ce qui peut être une cause de
destruction des transistors de ce circuit,
notamment les PNP plus fragiles ou
les résistances de faibles valeurs.
Les signaux "pilotes" étaient produits
par la carte microprocesseur. Il suffira
donc de leur substituer ceux produits
par un circuit intégré spécialisé, au
même gabarit (fig 3). Le TDA 2595 est
tout à fait désigné pour cet usage, facile
à mettre en œuvre et très tolérant sur
les signaux et niveaux de la vidéo com
posite d'entrée (Vin).
Cependant, en l'absence de signaux vi
déo, si l'on dispose tout de même d'im
pulsions lignes, il n'en est pas de mê
me des signaux trame. Aussi faut-il
les produire, et c'est là le rôle de l'oscil
lateur <50 Hz. Cette précaution évite

6 9
 Figure 4

(PL) sont traités par T2 et T3. La porte résistance d'émetteur du transiter ampli Une bonne amélioration consistera à
IC2-1 synchronise l'oscillateur IC2 - 2 vidéo, aux bornes de laquelle (220 Q) faire un boîtier en aluminium de 2 ou 3
et 3 qui est légèrement en dessous de on soudera deux fils pour le potentio millimètres, bien aéré. Dans ce cas le
50 Hz, permettant une fréquence trame mètre de gain P3 avec sa résistance ta cordon secteur sera impérativement rem
(FT) en l'absence de vidéo. Rt Ct re lon R23.
placé par un 3 fils et le vert-jaune à la
composent avec IC2 - 4 l'impulsion • Figure 5
masse, n'est-ce pas !
trames, tamponnée par T4. La figure 3 Sur la carte Alimentation/Balayages re Les résultats sont très honorables et sur
montre les signaux C et D comme ils pérer le potentiomètre lumière et sa des sources vidéo de toutes sortes !
existent aussi dans l'application origi résistance talon (R45 -1 M Q), et sou Alors bon 36 - 15 VIDEO
nale... der R24 en parralèle.
Ces deux adaptations mineures permet
Bibliographie : note application TDA 2595
Modifications tent de façon simple d'équilibrer l'image
vidéo en gain et en lumière.
• Figure 4
COMMANDE
Sur la carte ronde du culot, repérer la
Montage de la carte vidéo ANCIENS NUMEROS
(valable Jusqu'à épuisement
La figure 5 montre l'utilisation directe des stocks)
Nomenclature des composants du câble plat pour les connexions, la ATTENTION : numéros 35,
carte tenant avec le picot plastique à 37, 43 et 44 épuisés
ICI TDA2595 Cl 0,22 pF
IC2 14011B C2 22 nP
insérer dans l'encoche que l'on aura faite
T 1 -T4 2N2222A C3 0,1
sur le CI. Numéros 21 à 23_30 F pièce
P 1 - P2 47K 04 0,47 fF Numéros suivants _23 F pièce
P3 470 C5 4,7 nF A partir du n°39 18 F pièce
RI 47K C6 10 nP Plastique arrière A partir du n°47 19 F pièce
R2 12K 07 4.7 pP
R3 82K 08 2.2 fF A la place de la fiche DIN 5 broches,
R4 4.7K 09 10 fF monter une fiche BNC chassis et instal NOM
R5 820 CIO 2,2 FF
R6 680 011 47 ler à côté le potentiomètre P3 "Gain Prénom
f f
R7 68 012 vidéo".
22 nP Adresse
R8 1K 013 100 f f
R9 10K 014 4.7 nP
RIO 33K 015 0,1 f f Finition Gode postal.
R11 220 016 22 nP
R12 75 017 0,22 Ville
f f Tailler au "cutter" les arêtes du dessous
R13 2.7K
R14 47K pour libérer totalement les pattes en
R15
Frais de port ; 7,40 F pour 1 revue
3.9K plastique qui tenaient le clavier afin
10,90Fpour2revues
R16 2.2K d'avoir un fond plat Un coup de 15,40 F pour 3 et 4 revues
R17 3.3K
R18 2.7K
peinture à la bombe ou un passage au 22,00 F au-dessus
R19 22K lave-vaisselle et le boîtier sera prêt.
Cependant celui-ci, en plastique, n'est
Ci-joint, chèque bancaire □
R20 120K
R21 2,7K pas efficace pour les rayonnements
R22 22K
radio-fréquences divers issus de l'appa postal □ de F.
R23 47 Editions SORACOM - La
reil et contre les champs magnétiques
R24 1M
extérieurs (sauf ceux de JM Jarre)... Haie de Pan -35170 BRUZ

7 0

22. BOULEVARD DE L'INDÉPENDANCE - 13012 MARSEILLE' - TEL.: 91.66.05.89 - C C P Marseille 284 805 K
ONDES COURTES
Ecoulez 24 h sur 24 la radiodiffusion
et les amateurs radio du monde.
RÉCEPTEURS DE TRAFIC
Proiessionnels, alignés, réglés sur 220 V secteur
avec schémas, documentation, garantie 1 an.
Stabllidyne CSF • Récepteur à très hautes perfor
mances couvrant en 4 gamrr>es de 2 à 30 Mhz •
Sensibilité 1 mV - Sélectnnté vax. et quartz •
Affichage de la fr^uertce par compteur nurrté-
rique avec précision 500 Hz • BFO 1000 ou
2^ Hz ■ sortie 600 0 • Alimentation secteur
11 0 / 2 2 0 V 2900F
AME 7 G 1680 ■ Supertiélérodyrve à double
changement de fréquence 1600 KHz et 80 kHz •
Sensibilité 0.6 )jV - Couvre de 1.7 é 40 MHz en
7 gammes - Graphie et phonie • Tubes miniatures
■ Equipe en sélectivité variable et quartz +
BFO-f VGA-f S métré-f peut haut-parleur de
c o n t r é l e 1 8 t u b e s - A l i m e n t a t i o n 11 0 / 2 2 0 V- S o r t i e
casque 600 0 ou HP 3 0 - Dimensions 40x80
x50 cm profond - Poids 5S kg - Récepteur de
très grande classe en état Impeccable - Avec
notice 2250
Récepteur RR BM2 CSF - Récepteur manne
nationale - Moderne - Elégant - Supertiétérodyne
double charvgemeni de Iréquence 1365 kHz et
100 kHz - Filtre à quartz - Couvre de 1.55 à 30 MHz
en 5 gammes - Graphie et phonie - Tubes minia
tures - Sélectiviié variable et quartz-•-BFO
VCA-f S mètre - Sortie BF ; 600 n • 51 x47
x28cm 2050 F admissible par fiche BNC 40 W HF-Z de 500 • Self
Récepteur RR BM3 AME - Récepteur marine
ondes longues et moyennes - 7 gammes de
13 kHz à 1700 kHz • Double changement de lté-
queiKes 180 et 80 kHz - SéleaivHé variable BFO
-Secteur 11 0 / 2 2 0 V 2400 F AN 290 - Antenne léléSCOpique du BC 659 en lai
AN GRC 9 - Emetteur-récepteur de campagne
mobile ou portable - Couvre de 2 à 12 MHz ett 3
gammes • 30 W HF - M^re oscilateur ou 4 charv
neis quartz - Phonie. graphie - Portée 120 km -
Récepteur superbétérodyne - Etalonné par oscilla
teur crystal 200 kHz - Avec microptxine - Coffret
alu 40 x 30 x 20 cm - Livré avec alimentation
moderne DY 68 commutable 6/12/24 V accu. -
L'ensemble en ordre de marche, documentation
fournie - Garantie 6 mors
Prix 1640 F commotatrice
Alimentation secteur
VHP
Matériels réglés en ordre de marche
Récepteur R 298C - Récepteur SADIR moderne
d'aérodrome - Couvre de 100 à 156 Mes par
crystal harmonique 16 - Valeur MF : 9720 kcs/s à
quartz - Sotties 2.5 0 sur HP et 600 0 sur casque
ou ligne ■ Aérien de 50 0 - Alimentation secteur
incorporée 110/220 V - Prêt au branchement sec
teur avec prises et fiches, équipé en osdUaieur
variais, état exceptionnel 825 F
Emetteur SAOlR 1547 - Complément de H 298 ci-
dessus pour une station aéro-club ou amateur -
Puissance 1S watts HP. de 100 à 156 MHz. crystal
harmonique 16. modulation : PP de 807 et QQE
04.20 à l'étage final - Matériel extrêmement
r o b u s t e , l i v r e e n o r d r e d é m a r c h e , s e c t e u r 11 0 /
220 V. état impeccable complet, avec alimenta
tion 790
Haut-parleur R 298 ■ Magnifique haut-parleur
professionnel en coffret aluminium galbé • Z 2.5 0
26 X 23 X13 cm prof.
125 F-Franco
Filtre • Passe-bas VHF. lOOâ 156 MHz. type STA-
REL 301.100 W admissible avec 2 fiches type N.
NEUF Franco
ER 74 • Emetteur-récepteur VHF de tiord - Couvre
de 100 à 156 MHz en 20 canaux par quartz - Puis
sance HP 1 W - Equipé de 16 tubes miniatures -
Poids 4 kg, 13 X10 X 32 cm - Etal exceptionnel,
avec scfiémas, en ordre de marche avec un quartz
sans alimentation 645 F quelconque, la tension HF induite est transmise
Le même, modifié secteur 220 V, avec réception
en accord continu de 120 à 156 MHz S.D.
APPAREILS DE RÉGLAGES VHF TR PP4/6 -
Gamme de fréquence -100 à 156 Mes-Antenne
fournie : fouet (élescopique - Permettent la géné
ration d'une onde pure ou modulée à partir d'un
quartz au 1/18* de la fréquence désirée - indica
teur de champ * autres possibilités ■ Livré 100%
O K - Ve r s i o n p i l e ( c o n s o m m a t i o n 1 , 5 V.
1 5 0 m A e l 9 0 V, 6mA| 275
Version pOes - NEUF, emballage usine — 375 F
Ve r s i o n s e c t e u r 11 0 / 2 2 0 V 4 7 5 F
EN ORDRE DE MARCHE • GARANTIE 6 MOIS.
BC 659 Ffl - Emelteur-récepleur FM de 27 à
40,8 MHz- Equipé lubM miniatures- Alimentation
transistonsée Incorporée 6 ou 12 V • Haut-parleur,
combiné, deux Ir^uences préréglées crystal ■
1,5 W HF • 18 X 31 X 38 cm-^ schéma et documen
tation 450
ORFA 4 - Amplificateor 15 W - 27 à 41,5 MHz en
valise métal 31x15x38cm-14kg.
Pour BC 659 cl-dessus en
Alimentation par accu 12 V 280 F
MESURES ELECTRONIQUES
Matériels entièrement révisés et GARANTIS UN
AN. Prêts au branchement 220 V avec schémas et
documentation.
OSCILLOSCOPES
oc 341 • BP 0 à 4 MHz, tube de 70 mm ■
22 x 25 x 45cm-Poids 16kg 7S0F
OC 344- - BP 0 é 1 MHz. tube de 70 mm -
20 x 22 x 40cm-PoidSl2kg 815 F
OCT 3441 - Entièretnegt transistorisé - Caractéris-
dques Identiques au précédent 1250 F
OC 540 - BP de 0 à 5 MHz. tube de 125 mm •
26 X 40 x 50cm-Avec notice 9S0F
S V D AV E N I R R A D I O
241 RIBET • BP de 0 é 30 MHz. tube de 130 mm
- Deux voies • 35 X 45 X 68 cm 1920 F
OC586-Transislonsé-BPde0à50MHz, tube de
130 mm - Deux voies - 45 x 35 x 60cm_ 2880 F
O C T 7 4 9 - Tr a n s i s l o r i s é - B P d e 0 à 1 M H z t r è s
haute sensibilité - Deux voies, tube de 180 mm •
44 x 31 X 55 cm
GÉNÉRATEURS FERISOL
HYPERFRÉQUENCES
Avec notice et garantie un an
G S 11 7 • C ^ v r e d e 7 à 11 G H z - S o r t i e 5 0 f f
à 0 dB. 1 mW ■ Atténuateur de 0.2 volts â
0.1 (iV^Dbm - Modulation : pure. Impulsions,
carré. FM - Convient particulièrement aux
mesures sur récepteurs antennes et lignes
de transmission • Secteur 220 V • 53x50
X 47 cm 2930 F
GS 61 ou LG 201 - Couvre de 1.7 é 4.4 GHz •
Caraciénstiques identiques au précédent •
55x4lx44cm
GS 62 ou LG 101 - Couvre de 0.8 à 2.2 GHz •
F
Caractéristiques identiques au précédent •
55 x 41x44cm 1820F
Fréquencemètre hétérodyne BC 221 -125 kHz
à 20 MHz - Quartz 1 MHz - Carnet d'étalonnage
d'origine • Secteur 110/220 V • Notice 425 F
Sans alimentation 300 F CB mobile ■ Avec antenne fouet 0,95 m pour tout
Générateur HF Métrix R2 - récent ■ Couvre
de 50 kHz à 65 MHz • Avec notice 1550 F
Générateur 8F Fèrlsol type C 902M ■ 15 Hz à
150 kHz - Sinus et carré - Galvanomètre • Etat
remarquable 980 F fermée 42 cm • Ouverte 3.25 m • Franco_145 F
Générateur BF type GB 512 GRC - Couvre de
30 Hz à 300 kHz en 4 gammes - Galvanomètre de
sortie 50 fl 1 Vm 60 dB en 4 gammes • Schéma
incorporé • Secteur f 10/220 V - 27 x 40 x 30 cm •
Profond - Maléfiel récent
I . I 9 9 A • Te s t d e c o n l r O l e d e c o m m u i a t r i c e s
équipe de 2 galvanomètres shuniés pour les
lectures suivantes : volts continu échelles
de lectures suivantes. Volt continu 30 V. 60 V,
3 0 0 V e t 1 2 0 0 V. D é b i t e n c o n t i n u : 1 2 0 m A ,
600 mA. 3 A. 12 A. 30 A et 60 A.
Trois rhéostats vitririés: ronds, de 517150 W -i-
220 V s.D.
60R50W -f 2250(1150W -f grosses résistan
ces vitrifiées 4 capacités2KVdans l'huile.etc.
Matériel professionnel USA a l'état dé neuf
Coffret de 44 x 30 x 25 cm - Poids 19 kg
Sctiéma-Prix
CONTROLEUR
F TS 352 A/U USA
Très beau contrôleur, toujours en service
dans l'armée US ■ Continu 20000 (1/vott de 0
à 5000 V et de 250 (lA à 10 A • Alternatif
1000 n/voll de 0 à 1000 V - Ohmèire S gammes
185 F Complet sans alimentation ■ Avec combiné,
de 0 à 10 Megohms • Avec notice - Coffret alu
c o u l é d é 2 8 x 1 8 x 11 c m a v e c c o u v e r c l e -
96 F Poids 6 kq. Prix
T E M O I N D E R AV O f m S M E N T R 1 0 1 F E R I S O L -
Permet vérification du fonctionnement d'émet
teurs de2à30 MHzen3gammes. le champHFde
l'émetteur étant recueilli par une antenne courte
par un céble au témoin de rayonnement Z d'entrée
50Q sur fiche N - Atténuateur d'entrée 0 à 60 dB -
Sensibilité à 0 dB : égale ou inférieure à 10 mV •
Secteur 220 V • Cofiret 38 x 34 x 31 cm - Poids
20 kg - Eiat remarquable, équipé galva de 50 «lA -
f^ice. Prix 435
A D A P TAT E U R C O N V E R T I S S E U R R A 1 0 1 F E R I
SOL - VHF/UHF - Complément du R101 cLdessus
• Gamme 95 à 500 MHz • Sortie 28 MHz • Impé
dance 50 f]- Sensibilité lOmV - Grand cadran de
F lecture démultiplié - OMillateur 2C43 monté dans
un bloc blindé - Prévoir alimentation 6.3 V et 250 V
HT- Très bel étal en cofiret de 20 x 31 x 24 - Poids
9 kg • Notice, Prix 630 F Lampemétre USA type 1.117 - Secteur 110 V-
ENSEMBLE R101 -f RA101 - Les deux appareils
vendus ensemble - Prix
QUARTZ
Boite A • ex BC 62O60. quaiTz FT 243 de 5706
à 8340 kHz 150 F
Franco 195
F 7833 - Etat neuf • Test de lampes anciennes et
Boite C - ex BC 604-80. quarU FT 241 de 20 à
27.9 Mhz ■ Fondamentale de 370 à 516 kHz
220 V 280 F espacés de 1852 kHz
Franco 165
Botte D - ex BC 684-120 quarU FT 241 de 27 à
38.9 MHz - Fondamentale 375 à 540 kHz 175 F
Franco 225 F
ANTENNES ET
ACCESSOIRES
MP 48 ■ Embase USA avec S brins MS (Mast
Section} vissattles, de 1 m environ - Chacun
NEUF 350 F Ouvert en semaine de 9 h é 12 h et de 14 h à 18 h 30. Fermé samedi après-midi et lundi et en août.
MS 54 - Brin supplémentaire 30 F
Idéal pour la réception ondes counes. pour le
27 MHZ en 1/4 F ou 1/2 F avec 3 ou 6 brins
retaillés.
1425 F
EXCEPTIONNEL
BOlTE D'ACCORD ANTENNE USA BC 939
Fonctionne de 2 à 21 MHz • 1 kW HF admis
sible • Equipée avec 3 selfs é rouleîie en métal
argenté sur stéatite soit une de 60 spires en
0 82mm.unede24splre8en 0 51 mm et une
1820F de 5 spires en 0 50 mm • Avec compteurs au
1/10* de tour par spire avec ampèremètre
HF de 15 A et 2 capas sous vide 20 kV • Très
beau cctfret métal de 25 x 27 x 56 cm -
Prix 835
Antenne bohe de couplege STAREC ■ Idéal pour
émetteui-récepteur de 20 a 72 MHz - Puissance
à roulette coffret galbe denc16Lx9Hx
13 cm P 270 F ER 79 - Identique aux PRC 8, PRC 9. PRC 10 •
AN 131 • Antenne longue du BC 1000. pliante,
ton. bon état - Fermée 40 cm et déployée 3.60 m -
Franco iso F
Avec embase de fixation • Franco 195 F
720 F Matériels complets, bel état, schéma, non réglés
AN 45 • Antenne télescopiqie laiton 42 cm et
déployée 2.20 m - Bel état • Franco 80 F
Traversée en stéatite • Isolement 4 kV • Tige
54 mm et 0 4 mm laiton-Stéatite 0 16 et 22 mm
sur longueur 25 mm - Franco 8 F
Isolateurs d'antenne - Porcelaine vitrifiée - Maté
riel USA • Tubulaire avec 2 trous - Etat NEUF -
65mm0 14mmou1OOmm0 19mmoo230mm
0 15 mm • Franco 12 F Récepteur aviation RR20 - Reçoit en 8 gammes
A 27 USA Antenna Phantom des SCR 506 et
193 - Pariah état ■ 2 à 4.5 MHz ■ Coffret métal de
9 X11 X 18 cm • 2 kg - Contient un CV à lames de
315F 150 PF 2 kV service avec axe et 2 r^lsiances non
inductivesde 12 0 40W-Franco 194F
RELAI COAXIAL UHF
c a p o i e . fi c h e s B N C .
b o b i n e 2 4 V. 0 à 4 0 0 0
MHz, 50 n 100 W -
Grande marque - Avec
3 fiches BNC mobiles ■
Vo i r d e s s i n .
Franco 255 F ARC 1 - Emetteur-récepteur USA -100 â 156 MHz
Relais coaxial -600 MHz, 100W- Mêlai argenté
- Bruine 26 V- Equipé avec fiche N - Franco 195 F
Relais d'antenne - Emission-réception 500 W.
24 V. colle à 15 V, 2 TR - Colonnes sléalite •
Franco 63 F
Ligne 225/400 MHz - Adaptable 432 MHz - Maté
riel professionnel marine • Métal argenté ■ Coffret
285 F de 12x12x15 cm • Poids 4 kg avec support
et tube 4x150 A • Vendu pour le prix du
support 300
Franco 347
TURBINE pour tut>e 4 x 1S0A • 125 V. 50 Hz. très
puissante • Poids 4 kg • 125 F et Franco_167 F
V E N T I L AT E U R S E T R I o u C E N TA U R E o u PA P S T
Type ETRI ou CENTAURE • Carré 12 x 12 x 4 cm
• 550 g • 220 V 50 Hz - Franeo 125 F
Le même mais en 110 V 50 Hz - Franco _ 89 F
Type PAPST 7550 - Rond, de 0 15 et 0 17 cm
F avec fixations - Epaisseur 5.6 cm - Poids 1200 g -
220 V50 Hz • Franco
Mllltvoltmètre Ampli. CRC - Type MV 153 de
20 Hz à 400 kHz - 12 éch. dé 1 mV à 300 V •
Z entrée : 1 mil grand galvanomètre 535 F
WattmètreFérfsol BF-DeOé 15 Wen 4 gamines
■ Gehranomélre de mesures dB et mW - Entrée àe
2,5 fi à 20 kO 280 F dans sa valise du transport, avec documen-
Contrôle lubes anciens • Manuel • Accessoires -
925 F Etal NEUF 400
LAMPEMÉTRE-METRIX type 310 • Secteur
110/220 V - Contrôle de tous les tuties de récep
tion - Noiico 850
LAMPEMÉTRE CARTOMATIC PHILIPS GM
F
quelques modernes - Avec notice - Secteur 220 V
• Garanti 472
11 0 F MILLIVOLTMÉTRE BF PHIUPS - BF de 10 mV à
F caravanes, bateaux, etc. - Garanti 220 F
300 V en 10 gammes - Grand galvanomètre de
16x8 cm 250 F
VOLTMÈTRE SÉLECTIF O.C. 2005 - Bruel et
Kjaer • Couvre en 4 gammes de 20 kHz à 30 MHz,
15,.Và1S0mV S.O.
Alimentations variables CF 201 - Fërisol
110/220 V - HT : 100 â 300 V. 100 mA
BT :6 V, 3.5 A, AC, galvanomètre 19x20
X 28 cm - Parfait état de marche. 275 F
CONDITIONS
• Accès rapide par 171 av. de Montollvel (métro Salnt>Just). Parking facile.
• CommÉndêâ:)oif>dfelon>ontanleomâJ>bat OU chèque. MINIMUM de cofnmandôKX^. Paso envoi
corrtre remboursement. Pas de catalogue • Expéditions rapides en PORT DU. Les prix fran«
concernent les matônels d'un pokJs inférieur à 5 K9 admis par les PTT et expédiés en recofT*mandé
• RenseIgnemenU ; joindre envetom» affranchie à votre adresse S.D. Uniquement sur demande
écrite • Publicité annulant les précédentes. Dessins non contractuels.
TÉLÉPHONES DE CAMPAGNE
En ordre de marclie - Garantie 6 mois - Types
porialifs à magnéto - Sonnene incorporée - Prêts
à l'usage avec piies standards - Il suffi de deux
fils pour assuier une liaison sûrs de plusieurs kil>
métrés- Pour chantiers, usines, scouts campeurs,
spéléos. elc.
Type AOIP • Coffret bakélie avec couvercle de
fem)elure26x I8x3cm • La pièce Franeo 300 F
Type SIEMENS - Coffret bakélie 27 x 9 x 22 cm -
Bon état • La pièce port dû 320 F
Rie double téléphonique de campagne S.O.
Alimentations régulées • Type profes
sionnel SAPHYMO - Entrés 220V • 50 Hz
Modèle A - Sortie 6 V • 1.5 A
Modèle B - Sortie 12 V- 0.7 A
Modèle C - Sortie 24 V • 0.7 A
En cofjrel grillagé de 5 x 10 x 10 cm prof,
poids 1.5 kg - prix franco 192 F
DIVERS
SCR 543 USA • Emetteur-récepteur BC 669 •
50 W HF • Couvre de 1.65 à 4,45 MHz • Alimen
t a t i o n s e c t e u r 11 0 V • P r ê t a u b r a n c h e m e n t a v e c
fiches, cordons, combiné, documentation - Garan
F t i e 6 m o i s - s a n s a n t e n n e 11 0 0 F
SCR 506 USA • Emetteur-récepteur BC 652 et BC
653-80WHF-Couvrede2â4,5MHzenémission
et de 2 é 6 MHz en réception • Alimentation 24 V
par commuiatrice- Livré en ordre dé marche avec
casque, mlcropfione. antenne, notice - Garantie
6 mni< 1600 F
Portable i w HF • Couvre en accord continu de 33
à 47 MHz - Livré avec comtxné H33PT et antenne
longue - AJimentalion non fournie - En ordre de
mflrrJv» 495 F
ÉMISSIONS-RÉCEPTION O.C.
EmetteurC0LUNSART13- 2ai8MHz-Pho-
nie. graphie • Puissance HP 125 W - Modulateur
P P S 11 e t f i n a l 6 1 3 - / V i m e n i a t i o n n é c e s s a i r e 2 4 V
BTei 400 V et 1200 V H T. avec 2 galvanomètres
de contrôle 725 F
ART 13 avec son alimentation d'origine par
24 V 850F
del47àl500kHz etd6 2.050 a2l,45 MHzen Al.
P2 et SS6 - Equipé 12 tubes miniatures ou noval ■
BFO - Quartz 500 kHz • Sensibilité 1 «V • Avec
txxte de commande BD31 - Schémas complets -
Sans alim.. il faut du 27 V 3 A continu et 115 V
4 0 0 H z . 1 5 0 VA - < 3 o f f r e l d e 3 5 x 2 0 x 4 2 c m
profond - Poids 15 kg - Teste OK 760 F
Récepteurs ARB, US NAVY - Couvre de 190 kHz
a 9 MHz en 4 gammes ■ 6 tubes octal - Phonie,
graphie - Sélectivité large et étroHe - Sortie casque
ou haut-parleur - 18 x 20 x 40 cm prof 786 F
Emetteur-récepteur TR PP8 (France) • Radio
téléphone portatif 3 kg - de 47 a 54 MHz par 6
canaux - 250 mW HF - Complet en tubes, un
quartz - Sans pile ri antenne-Franco _ 345 F
- 15 W HF par crystal • Complet • Propre -
Scfiéma 480 F
SARAM 5/41 - Emetteur-récepteur • 100 à 156
MHz par 12 canaux crystal -15 W HF ■ Complet,
scfiôfna 460 F
BC 1000 - Emetteur-récepteur 40 à 48 MHz -
antenne courte, documentation - Port dû_275 F
BRELAQE (ceinture et courroies toile pour BC ■
1000portableèdos)-Franco 145F
Relais miniature SIEMENS, capote plastique ■
F
Dimensions 17 x 20 x 32 mm haut.
F
Type A - Bobine 12 V - 2 RT Franco 13 F
Type 8 - Bobine 12 V - 4 RT Franco 18 F
Type C - Bobine24 V - 2 RT Franco 11 F
Type 6 • Bobine 24 V - 4 RT Franco 14 F
Condensateurs variables NEUFS - USA • Sur
stéairte. axe 6.55 mm, 1500 V service - 26 pF -
85 X 60 X 47 mm-r axe Franco 38 F
62pFoo77pF-95 x 70 x 55 mm + axe ou 116 pF
- 9 0 x 11 0 x 45mm+axe Ffêneo48F
157 F Détecteur de métaux USA type SCR 625 - Eniié-
remeniiransistoriséparcircuils intégrés, allmenlé
par 4 piles standard de 4,5 V • Détecte toutes
sortes de rnéiaux sur terre et sous l'eau • Système
d'indication a la fois visuel par galvanomètre et
awdrth par résonateur - En ordre de marctie.
mimn 790 F
La même, mais avec ampli é lampes fonction
F nant avec piles 1.5 V et pila 103 V, pies non
fournies mais appareil en état de marche, avec
rxXice 440 F
Convertisseur continu-sitsmstiv 50 Hz - Con
F
vertisseur rotatif type DY 4 ELECTRO PULL-
MANN - Entrée 26 V continu (deux accus de 12 V
en série) - Sortie 115 VSOHz 1.8 A - Equipé avec
3 filtres antiparasites TÉLEC - Dimensions
F
34 X 15 x 23 cm - Poids 19 kg • Pour campagnes.
Convertisseur AUXILEC 400 Hz 30 VA - Matériel
NEUF-Poids 1.2 kg-Entrée 24 V continu-Sortie
26V1,1SA400Hzmorx) Fr8nco192F
Câble électrique -Type "Signal four USA" NEUF
4 X12/10* -Cuivre divisé - iMié néoprène ■ Touret
de 400 m 800 F
Câble électrique 5x2 conducteur • 5x2
conducteurs monoIxiR de 10/10 cuivre étamé
isolé néopréne, kJéai pour ode d'antennes - Le
rouleaud«33m 90F
, ,
 EMETTEURS,
REŒPTEURSf
TRANSCEtVERS
QRIVCW
GRID-DIP
TRANSISTORISE J.R.
Traduit et adapté par F6BCU

Lorsque nous avons présenté les premières platines J.R, dont les récepteurs
JR 07, JR 08, de nombreuses questions nous ont été posées, en particulier
"comment étalonner un oscillateur et contrôler une bobine en réception pour
déterminer exactement sa fréquence de travail ?".
Nous avons retrouvé la réalisation du GRID DIP JR qui est en fait une petite
modification de l'oscillateur JR 02. Vous allez construire à peu de frais un
excellent GRÎD-DÎP, que vous pourrez par la suite étalonner avec le
fréquencemètre d'un ami ou d'un radio-club.

QU'EST-CE QUE LE
GRID-DIP ?
A l'origine, "le GRID-DIP METER"
était à lampe ; son fonctionnement rela
tivement simple. Un micro ampèremè
D'où le nom de "GRID-DIP" pour cet
appareil testeur de bobinages. Avec les
transistors, on contrôle le courant col
lecteur avec un milli-ampèremètre,
mais le nom est resté.
re une fois le prix de revient par rapport
à ce que l'on trouve dans le commerce
et pas mieux, est imbattable. Réalisé
par un amateur pour les jeunes et brico
leurs, c'est bien un montage pour débu
tant.

tre mesurait en permanence le courant CHOIX DU JR 02

grille d'un oscillateur à tube triode.
Tout couplage du circuit oscillant de ce
tube triode avec un autre circuit accordé
dont la fréquence de résonnance est voi
sine, présente un phénomène d'absorp
tion de la HF de l'oscillateur... Une di
EN GRID-DIP
CONCEPTION DU M O N TA G E
Décrit et monté en grande série l'oscilla
teur JR 02 est facile à construire, très Le schéma de base présenté (figure 1)
stable et fiable il est parfait DJ 5YC a se décompose en 4 parties.
eu l'excellente idée de se servir de ce - L a b o b i n e e n fi c h a b l e o u c i r c u i t d ' a c

minution du courant grille se manifeste montage de base avec un minimum de cord

à ce moment précis ; un creux ou dip m o d i fi c a t i o n s e t i n n o v e r d a n s u n - L'oscillateur clapp
est visible sur l'indicateur à aiguille. "GRID-DIP" vraiment CM, dont enco - Le réglage de sensibilité

7 2
 CI

t
78L08 ■0© 1 2 V
La coupure sur le circuit x-771
R1
Imprimé est à ce niveau. PI 04iJ^[^ |0.1^
C3

0
x >
Î Cc1
« T1

02 R7 P2I 1
CO

=3-C±}-A-
«
J Z
T2
■- ^
Ir L Cc2

R2 R3 D1 0 6 R6
S i

IAp
o
CQ 3^ C7 05
O-ll-^IÎÎH 1
Bobine Oscillateur Olapp Réglage de sensibilité Réglage et tarage sur instrument

Figure 1 : schéma du GRIP-DIP transistorisé.

- Le système de lecture avec réglage et
tarage de l'instrument.
LE CIRCUIT D'ACCORD
Ce sont 3 bobinages dont les caractéris
tiques sont données planche 2. Il est
bien précisé que pour des fréquences su-
.périeures à 15 MHz, c'est à vous d'expé
rimenter de nouvelles bobines.
CONSTRUCTION DES
BOBINAGES
Le mandrin extérieur fait 15 mm de dia
mètre, un bouchon miniature mâle s'en
castre dans le corps de 0 13 mm inté
rieur. Dans le montage d'origine le sup
densateur C7 est conseillé impérative
ment au mica ou styroflex. Une valeur
de 270 pF (C7) est préconisée pour
l'étalement des bandes (planche 2).
Mais si nous le supprimons avec rac
cord direct sur C5, la fréquence couverte
est plus importante et l'on arrive facile
ment à un recouvrement total de 2,5 à
15 MHz.
Toute variation de signal issue de l'os
cillateur Tl, prélevée aux bornes de C2
est redressée par D1 et commande T2
monté en amplificateur. Réglage de la
sensibilité de l'étage T2 par P2 et la dé
viation instrument II par Pl. Un régu
lateur 78L08 régule Tl et T2 à partir
du 12 volts. Mais à ce niveau de l'ali
mentation considérant le faible débit de
du circuit imprimé JR02 au niveau de
la base de T2 (destinée à insérer R7,
P2, C6). Les autres modifications
consistent à sortir les connexions relati
ves à la bobine L, ainsi que le raccorde
ment du micro-ampèremètre Tl. L'en
semble terminé, sera inclus dans une
petite boîte confectionnée à partir de
morceau d'époxy simple face et s'inspi
rera de la présentation de la figure 7.
REMARQUE
C5 est fixé sur le panneau avant du
GRID-DIP, le cadran circulaire gradué,
est confectionné en carton dur, l'étalon
nage inscrit à l'encre de chine.

port fait 5 broches, mais ce n'est pas
une obligation, car il est facile de trou
ver des bouchons et supports miniatu
res 7 broches qui feront parfaitement
l ' a ff a i r e .
Les valeurs des capacités, CP, CCI,
CC2 sont données à titre indicatif. La
Tl et T2,2 piles de 4,5 V en série soit
9 volts, rendent le GRID-DIP autono
me. Bien entendu le régulateur est sup
primé.
CONSTRUCTION
CONSLUSION
Un montage intéressant, d'un petit
prix, mais très utile au bricoleur, avec
le sérieux de la série JR, bonne bidouil
le !

qualité des condensateurs est du mica Vous reporter aux figures 5 et 6 et re Source Bibliographique
ou siyroflex. Toutes autres capacités marquer l'interruption d'une connexion CQ DL -1987
économiques sont à proscrire. Le fil de
cuivre émaillé de 3/10 de mm pour les
Mombre de tours
gammes A et B se bobine à spires join- Cp Ccl C c 2 FU
Spires jointives
tives, une échancrure dans le mandrin
3150 kHz-
permet un accès facile au cosses du 6 7 47 pF 100 pF 800 pF 3/10
A 4250 kHz
bouchon mâle, et le câblage des différen
tes capacités. Pour la gamme C même 6100 kHz-
B 25 68 pF 150 pF 680 pF 3/10
procédure avec du fil 0 0,8 mm. 7600 kHz

13800 kHz -
O S C I L L AT E U R J R 0 2 E T C 16,5 82 pF 39 pF 220 pF 8/10
15450 kHz
CIRCUITS ANNEXES.

Vous reporter à la planche 4 pour re Planche 2 : détail des composants et nombre de tours des bobinages.
trouver la liste des composants. Le con
7 3
 015
RI = 10 kn 1/4 W
R2 = 10 m
R3 = 470 n
R4 = 100 Q
R5 — 150 Q Planche 4 : nomenciaturc des composants.
R6 = 100 a
R7 = 2.7 kn
PI = Potentiomètre ajustable 5 kQ
7.5 P2= ■■ " 150 kn
Cl = 22 nF à 100 nF (céramique)
02 = 47 pF céramique
03 = 22 nF à 100 nF (céramique)
04 = 33 à 100 mF (isolé 35 V)
05 = Condensateur à Air f 50/450 pF (ou Japonais Diélectrique Plastique
013 l miniature Miniature)
ID 06 = 22 à 100 nF céramique
J H DL 07 = 270 pF mica ou styroflex
Socle miniature S broches
J à encastrer at à coller. Il = Micro-ampèremètre type vu-mètre 0 à 500pA ou 0 à 1mA
D1 = 1N4148
T1 = T2 = 2 N 2 2 2 2
Fig. 3 : (lÉtail de fabrication d'une bobine.

1 = Bobine interchangeable
2 = Coffret en époxy simple face i

3 = Cadran gradué en carton

4 = Vu - m è t r e
5 = Réglage sensibilité du Vu-mètre 11

Figure 7 : GRIP-DIP transistorisé .J.R.

7 4
PRES D ALENCON A
V cRton
•ÎOUL

STMTERNE
. MATERIELS EMISSION-RECEFTION
VHP, UHF et portables ♦.ANTEI\INES HW
VHP, UHF mobiles et tikes • MÂTERIeI
CB • ROTORS ;# MICROS • CASQUES ^
# ÀtiMENTAWS • AMaiS HP. VHP, '
UHF •¥RËÂMlil$.

• Matériels vidéo pro • Réception satellites TV • Scanners HP

et VHP-UHF • Téléphonie • Répondeurs • Mesure • Librairie
•Connectique • informatique compatible.

CHOLET COMPOSANTS ELECTRONIQUES

MAGASIN: NOUVELLE ADRESSE
BOUTIQUE:
90. rue SAINT B O N AV E N T U R E
( F a c e a l a M a i r i e ) Te l . : 4 1 . 6 2 . 3 6 . 7 0
RACKET RADIO 2, rue Emilio Castelar
7 6 0 1 2 P A R I S - Te l . : 4 3 . 4 2 . 1 4 . 3 4
Vente par Correspondance: MF 10 CCN _ 56.00 M° Ledru-Rollin ou Gare de Lyon
8 . P. 4 3 5 - 4 9 3 0 4 C H O L E T C e d e x Composants pourTNC 2 700.00
(sauf Cl. et mémoires)
Carte Packet TNC pour
SPECIAL H.F 11 0 0 . 0 0
Nouveaux Kits CCE
compatible PC. kit
To r e s "Débutants Radio-
"AMIDON" Amateur"
CGE 01 Générateur de signal morse . 30.00
T37-0 4.00 CQE 02 VFO S E PA R AT E U R . .. 70.00
CGE 03-Mélangeur asymétrique Récepteur
T37-1 4.50
T37-2 4.50
RS 232 MHz sept. 87 CGE
à conversion directe ... . 95,00
04 Module BF 59.00
CGE 05 Alimentation pour série JR 110.00
T37-6 5.00 KitavecC.I.. . 730,00
CGE 07A Mélangeur symétrique
C.l.seul . 160.00
T50-1 6.90 pour Rx 225.00
C G E 0 9 PA C . W . D E Ç A 2 W H F. . 11 0 . 0 0
T50-2 6.90 C G E 0 9 6 PA C . W. D E Ç A 6 W H F . 2 3 5 . 0 0
C O M 8 11 6 98,00
T50-6 7.50 CGE 11 Filtre 3 étages pour RX . . 53.00
Z80AS10 89,00
T68-2 8.00
M A X 2 3 2 - 85,00 PROMO HF
T80-2 11 , 0 0 2SC1946 (3-40W 144) 185.00
T200-2 62,00 Hybride Linéaire 435Mhz-17W .... 680.00
FT37-43 8.00
INS 8250 102,00 MGF 1302 198.00
N E C V 2 0 - 8 M H Z . 99,00 SDA 2101 28.00
FT37-61 8.00
N E C V 3 0 - 8 M H Z 150,00 Hybride 1,2 G Hz 735,00
FT50-43 11 . 0 0
SURPLUS
Frais de port : 25 F recommandé-urgent jusqu'à 1 kg I N F O R M AT I Q U E
Dépôt chez FREQUENCE 50 F contre rernboursement Moniteur Hercule 220 V
(sans capot) 400,00
CENTRE à LYON Catalogue gratuit sur demande
 NOUVELLES
DE L'ESPACE
Comment réduire le QRM sur les transmissions par satellite.
Dès les années 80, l'AMSAT avait étu
dié différents moyens de réduire les
brouillages (QRM) observés en mode B
et ayant pour origine l'effet Doppler. Il
est bien connu que l'amplitude et le
séns de l'effet Doppler dépend de la posi
tion relative des stations par rapport au
satellite. Quand ce dernier s'approche de
la station, la fréquence du signal reçu
augmente alors que l'inverse se produit
lorsque le satellite s'éloigne. Pour ré
duire, voire supprimer les collisions de
QSO et pour faciliter les QSO en ré
seaux (avec 3 stations ou plus) il fallait
décider d'une façon de faire standard..
Celle utilisée alors consistait à recom
mander aux opérateurs en mode B d'ajus
ter leur fréquence d'émission de façon à
maintenir une fréquence de réception
constante à leur station.
D'après une étude récente faite par WA2
LQQ, il apparaît que cette façon d'opé
rer appliquée au mode JA (satellite japo
nais) a des effets secondaires peu dési
rables. Non seulement, elle ne réduit
pas le QRM mais elle l'aggrave et le
rend environ 3 fois plus intense que ce
qui se passerait si l'on ajustait le récep
teur et non l'émetteur.
La différence est en relation avec l'utili
sation de la fréquence de la voie descen
dante comme fréquence pilote. D'après
l'étude quand la fréquence de la voie
montantè est supérieure à celle de la
voie descendante (comme c'est le cas en
mode B), l'ajustement de la fréquence de
l'émetteur est la meilleure tactique. In
versement quand la fréquence de la voie
descendante est supérieure à celle de la
voie montante comme c'est le cas du
mode JA, c'est le récepteur qu'il faut
ajuster. Dans le cas de FO 12, l'effet
est d'autant plus fort qu'une orbite bas
se signifie un effet Doppler plus in
tense.
7 6
L'étude sera publiée prochainement et
servira de base pour définir les "bonnes
pratiques de communication". 11 est cer
tain que s'y conformer nécessitera quel
ques réflexions suivant le mode selon
lequel on trafique (mode B, JA, JD,...).
La pratique recommandée pour le mode
JA (ajuster le récepteur pour rester dans
le QSO) est cohérente avec le mode JD
pour lequel la fréquence de sortie est
indépendante de la fréquence exacte de
n'importe laquelle des 4 stations arri
vant par les 4 voies montantes. En mo
de JA, le transpondeur embarqué à bord
du satellite transforme un déplacement
positif de la fréquence du signal qu'il
perçoit, en un déplacement négatif de la
fréquence qu'il renvoie. Dans le cas du
mode JD, l'effet Doppler observé au sol
est uniquement dû à la voie descen
dante. 11 ne faut pas perdre de vue que
l'amplitude de l'effet Doppler est d'au
tant plus forte que la fréquence est éle
vée : il est ainsi 3 fois plus intense sur
432 MHz que sur 144 MHz.
Nouvelles brèves
Oscar 10 a été retiré du service actif jus
qu'à janvier 88, par suite d'une illumina
tion insuffisante des panneaux solaires
et l'impossibilité de modifier la posi
tion du satellite par rapport à son or
bite.
Le satellite russe RS I, lancé le 26 oc
tobre 1978, continue d'être entendu de
temps à autre.Les derniers reports de
blocs de télémétrie "5015" ont été si
gnalés sur 29400 KHz par un amateur
japonais JR3FRF alors qu'il suivait la
télémétrie de RSlO/11. Rappelons que
la batterie de RS 1 mourut de sa belle
mort, il y a de nombreuses années mais
l'émetteur est toujours en état de mar
che et se signale dès l'instant ou les
panneaux solaires sont illuminés.
Un groupe de radioamateur américains a
procédé en août 87 au lancement d'un
transpondeur embarqué sur un ballon
stratosphérique comme cela avait été
fait il y a quelques annéees en France
avec la sonde ANJOU. L'essai a été fait
par WB8ELK dans l'état d'OHIO. Jus
qu'à l'altitude de 25000 mètres tout fut
normal et de nombreux QSO purent
être réalisés. Au-delà et pour une raison
inconnue plus aucune liaison ne fut
possible. Aux dernières nouvelles, nos
amis d'Outre-Atlantique n'ont toujours
pas retrouvé le transpondeur après sa re
tombée sur terre.
Dick Jansson, WD4FAB signale que
les signaux émis par FO 12 ont une po
larisation très prononcée. De ce fait, il
est recommandé pour les stations ayant
des aériens à sens de polarisation ajus
table (droite ou gauche) de choisir quel
est le sens donnant la meilleure récep
tion sans oublier que ce sens change
quand le satellite se rapproche ou s'éloi
gne de la station.
Pour des raisons de santé, Pa
trick LEBAIL F3HK n'a pas été
en mesure de nous communiquer
les éphémérides des satellites.
Nous retrouverons sa rubrique
dans le prochain numéro...
 ICP - BP 12 - 63, rue de Coulommes - 77860 QUINCY-VOISINS
Tél. (1) 60.04.04.24 - Télex: 692 747 - Télécopie: (lj 60.04.45.33.
Ouvert de 8 h à 12 h et de 14 h à 17 h - Fermé samedi après-midi, dimanche et têtes.

- 2A3 -110.00 F
TUBES EMISSION - 6K06 . 130.00 F
TRANSFO EN CUVE US 51B1959
• 807 _ 25.00 F - 6146 8 . 200.00 F
DÉTECTEUR DE MÉTAUX Sortie par bernes stéatHes - 64.00 F
- 8 11 A . .148.00 F -EL 519
• Modèle SCR E2S à iransislors. Ttès léger. Alimerttation par 6 piles de Primaire 11 0 / 2 2 0 V - Secondaire - 8 1 3 _ 230.00 F - 4/400A avec support
1,5 V. Expédition en port dû par TRANSPORTEUR. 2 X 720 V 250 mA / 6,3 V 14 A / 5 V 5 A -814 — _ 45,00 F sléatile 1200,00 F
Prix TTC 750,00 F
- 2 0 x 11 x 1 4 cm
Livré avec housse de transport en toile.
Poids : 12 kg. (iptdilcivi pou dû Irinspoileui 250 F TTC
ISOLATEUR D'ANTENNE STEATITE
- Typa 1 -' Dim. : 130 x 25 x 25 mm. Poids : 100 i _ 15.00 F
Commandé par 10 pièces. . 120.00 F
WAHMETRE "BtRD" type 6734 TRANSFO EN CUVE lorllee pir tomes etèelltet - Type 2 - Dim. : L. 65 mm o 14 mm. Poids : 30 g. - 10.00 F
• 500 Watts en 3 échelles 0/25 ■ 0/50 - 0/500 W 50 Ohms - PRIMAIRE : 180/200/210/220 V - SECONDAIRE : 0/23/24/25 V Commandé par 10 pièces . 90.00 F
fréquence de 25 MHe à 1 GHz. LIVRE avec sa charge séparée. Sortie par ■ Tioe 1 : 20 Ampères Poids 17 kg, dim. : 225 x 120 x 160 mm, - Type 3 - Dim. : L 155 mm e 15 mm. Poids : 100 ( - 25.00 F
fiche coaxiale N lemelle. MATERIEL â L'ETAT OE NEUF _ 4750.00 F PRIX ne 250,00 F Commandé par 10 pièce . 200.0D F
Poids 15 kg. Expédition en port dû Tiansporieui. • Type 2: 30 Ampères. Poids 20 kg, dim. : 225 x 120 x 160 mm,
PRIX ne 350.00 F
MILLIVDLTMETRE ALTERNATIF à 2 canaux type LEADER Livré avec pont de redressement BYW61100 V/35 A. flHANIPULATEUR U.S. simple contact, entièrement réglable,
LMVISâA Expédition en PORT DU par TRANSPORTEUR. livré avec plaquette support en éboniie
- Galvanomètre unique double équipage mobile indépendant, dim. : 150 • Ty p e J . 3 6 - l i v r é â l ' é t a t d e n e u f 7 6 , 0 0 F
X 200 X 250 mm 100 uV à 300 V en 12 gammes, V/DB, 5 Hz à 500 kHz, TRANSFD - U.S. • EN CUVE • SORTIES PAR 80RNE8 STEATITES • Type J.S - matériel de surplus en parfait état 35,00 F
- PRIMAIRE : 110/220 V • SECONDAIRE : 2 x 2400 V • 0,5 A.
résistanced'entrée 10 M Ohms avec 2 amplis alternaiilsàgiand gain 2 : V Type J. 48 avec capot 75.00 F^
Dimensions : 23 x 25 x 27 cm. Poids ; 50 kq
600 Ohms, de 10 Hz à 200 KHz ± 3 OB. Poids 4 kg. PRIX .1750.00F
Expédition en port dO par iransporteur 750.00 F
♦ FORFAIT emballage et port recommandé 55,00 F
• Livré avec notice complète avec schémas. COMMUTATEUR STEATITE
- Type 1 - circuit 6 positions isolement 5 KV. _ 50.OD F
GALVANOMETRES A CADRE MOBILE : Format rond a - Type 2 - 2 circuits 6 positions 2 galettes _ _ 75,00 F
'GENERATEURS encastrer, courant continu : • Type 3 -1 circuit 12 positions 2 galettes _ . 100,00 F
NATIONAL Typa VF BI7IA : 9,7 à 11,7 UGHz et S3é 132 MGHz. Modulation: - Type 2 • PHAOSTROM gradué de 0 à 300 mA
AM-4C0 Hz • 1 kHz I^AX : 50 X EM • 22,5 kHz - 75 kHz, 2 - 75. fiectierche 0 65 mm , 50,00 F COMMUTATEUR BAKELITE
des fréquences motorisée et manuelle. Dim. 420 x 320 x 300 mm. Poids • Type 4 • DECIBELMETRE 600 Ohms • 10 à ♦ 6 db
- Type 4 - 3 circuits 3 positions 1 galette — _ 2S.GG F
26 kg. Livré sans notice lecfmique. EXPEDITION PAR TRANSPORTEUR en 0 70tnm . 50.00 F
- Type S -1 ciicuil 7 positions 2 galettes - 35.00 F
PORT OU. Type 5 • BRION gradué de 0 é 100 mA à zéro central . 70.00 F • Type 6 -1 circuit • : ' ■ 4 galettes — - 40.00 F
Prix TTC 2500,00 F iormat carré 76 x 76 mm - Type 7 -1 circuit 9 positions 3 galettes — _ 40.00 F
- Type 6 • SIFAM gradué de 0 à 60 A électromagnétique
• HEWLEn-FACXARD UHF Type 612 A : 450 à 1230 MHz. alim. secteur - Type 8 -1 circuit 9 positions 5 galettes - 40.00 F
0 57 mm. <0.00 F - Type 9 -1 circuit 29 positions 3 galettes _ . lOO.OO F
110/220 V, dim. : 320 x 370 x 460 mm, poids 15 kg, livré sans notice • Type 7 - US gradué de 0 à 500 mA
technique, expédition en PORT DU par TRANSPORTEUR. 0 65 mm ^ . 50,00 F
Prix TTC 'S'S'O" f
- OSCILLATEUR UHF. 'GENERAL RAOlO' Typt 1362 : 220 à 920 MHz. avec
atténuateur de 0 è 60 db, livré sans alimentation, dim. : 200 x 200 OSCILLATEUR A QUARTZ "MOTOROLA" Boîtier OIL.
ELECTOR D'ACCOUPLEMENT compatible TTL el MOS; alim. 5 V continu, courant.de sortie 18 mA ;
X 210 mm, poids 4 kg, expédition en PORT DU par TRANSPORTEUR. > Peiii fflodèlt, isolement bakélite 0 axe 6,3 mm -Type 1 r 6.144 MHz 0,01 S 35.00 F
PRIX TTC 70D 00 F
lension d'essai 2 KV . 10,00 F - Type 2: 10 MHz ♦ 0,01 % 35.00 F
Pour lutras Itèiuancai : NOUS CONTACTER. - Type 3 : 16 MHz ♦ 0,01 X 35,00 F
Moyen modèle, isolement sléalile 0 axe 6 mm
tension d'essai 5 KV. 25.00 F - Type 4 ; 24 MHz 50,00 F
Grind modèle, isolement sléalile 0 axe 6,3 mm - Type 5 : 30 MHz 50,00 F
lension d'essai S KV. . 50.00 F
CONDENSATEURS FLECTQR souple sans isolemenl 0 6 mm. 35.00 F
Eitrilt de notre liite de condansiliurs «triibles
• Rèl. CI2I 2 X 100 PF 2 KV . 50.00 F
• RéI. 443-1 125 PF 2liï 100.00 F FILTRE MECANIQUE "COLLINS" four mf oe 4SS kHz
-Réf. 149;T-2 150 PF 1 KV . 55,00 F CONNECTEURS ET CARLES C0AXIAUX - Type 1 - Bande passante 2 kHz 700.00 F
. 75,00 F
- RéI. A7DF ISO 2 x 200 PF 500 V . 100.00 F Type 3 - Bande passante 16 kHz.
• RéI. 1335 250 PF 1 KV TOUS les CONNECTEURS COAXIAUX que nous commercialisons sont
100.00 F
homologués pour applications professionnelles (isolemenl TEFLON)
Extrait de notre liste de connecteurs coaxiaux
CONDENSATEURS ASSIETTE : Série 'SutclIC
- 75pF7,5KVo40mm. . 25.00 F
- 80 pF 7,5 KV 0 40 mm.
• KhtCt liche.femclle droite 24.00 F SELF BE CHOC "NATIONAL" Isolement stéetite
. 25.00 F • ltHC12 embase mâle droile pour C.l 15.00 F • R 154 -1 mH 6 Ohms 600 mA 50.00 F
- 3300 pF 3.5 KV e 30 mm. 25.00 F • XldCtO embase mâle coudée pour C.l 28.00 F - R 100 - 2,75 mH 45 Ohms 125 mA 35.00 F
Série -BNC
CONDENSATEURS MICA • UG 8B/U liche mâle 6 mm 50 Ohms 12.00 F
- 50 PF 2.5 KV 15.00 F SELFS MINIATURES : Vileuri dltpifiibies en MICRO HENRY :
- 31-351 fiche mâle étanche 6 mm 50 Ohms 15.00 F
• 1 NF 6 KV . 25.00 F 0.22 - 0,47 • 0,95 - 1 - 1,2 - 1,5 • 1.7 - 1.8 - 2 • 2,1 • 2,2 - 2,3 - 2,4
- UG 290/U embase femelle 9-00 F
• 2,2 NF 4 KV . 25.00 F 2,5 • 2,7 - 3,9 - 4 - 4,7 • 5,6 • 10 ■ 15 ■ 18 ■ 22 - 27 - 33 • 47 ■ 51
- 31-3347 embase lemelle élanche 25.00 F
• 5 NF 5 KV . 25.00 F 56 - 62 - 81 - too -150 • 180 - 330 - 470 • 600 • 660
- UG 913/U fiche mâle coudée 6 mm 50 Ohms. 20.00 F
• 10 NF 1.2 KV . 15,00 F Par 10 PIECES au CHOIX 40,00 F
- UO 414A/U raccord femelle-femelle. 25.00 F
• UG 306/U raccoid coudé mâle-femelle 25.00 F
CONDENSATEURS OE TRAVERSEE EN PI 'EfllE' • UO 1094/0 embase femelle 50 Ohms ù vis . 10,00 F
- Type 1270-016 capa SNF 200 V, fréquence maxi 10 GHz. livré en sachet - UG 1094A/U embase lemelle 50 Ohms â vis avec masse isalée.15.00F
de 10 pièces avec vissene et notice technique 100.00 F. Strie -UHF- INVERSEUR D'ANTENNE BIPOLAIRE. Manuel isolement
- PL 259 lélion liche mâle 16.00 F stéatite,
• S O 2 3 9 b a k é l i t e e m b a s e f e m e l l e 11 . 0 0 F diam. : 90 X 50 X 30 mm - Poids 250 g.
• UG 363/U raccord lemeite-femelle 15.00 F Prix 50.00 F
VENTILATEURS • M 358 - Te ' lemelle - mâle 40.00 F
- VENTILATEUR ETRI Type 125 XR 21.81 : secteur 220 V. carré 119 x 119 • H 359 "Coude" lemelle - mâle 20.00 F
X 36 mm, hélice S paies, 3000 t/mn, débit 45 i/s,

(!
poids 550 g — 120,00 F Série -N" QUARTZ I MHz boîtier HC G/U avec son support
• UG 58/U embase femelle 50 Ohms _ . 16.00 F PRIX TTC 50,00
• VENTILATEUR PAPST Type 8550 N ; secteur 220 V. carré 80 x 80 x 38 mm. - UG SS'UDl embase lemelle 75 Ohms. 20.00 F
5 pales, 3000 t/mn débit 13 i/s, poids 500 g 100.00 F - UG 218/11 liche mâle 50 Ohms. 26.00 F
15.00 F
UG 23B/U fiche lemelle 50 Ohms
- UG 94A/U fiche mâle 75 Ohms . 25.00 F ROITIER D'ACCORD D'ANTENNE variable par poussoirs mol-
CABLES COAXIAUX ietés, self 60 UH, long. 140 mm, 0 62 mm, 34 spires, fil 015/10, support
ALIMENTATION A TRANSFD TORIQUE 220 v 3 sorties - RG 214/U - KX13 0 11 mm 50 Ohms double blindage argenté, âme
♦ 5 V 1 A 5 V réglable i* - 10 Hl stéatite, 2 entrées par fiches coax., sortie d'antenne sur borne stéatite,
centrale argentée, le mètre 40.00 F poids 1,6 kg. Ensemble livré en emballage avec une liche coax.
- 12 V 0.5 A ^ 12 V réglable de 1,5 V à 20 V • RG 58C/U 0 5 mm pour liche "BNC" pw 10 mèlres 30.00 F Prix 150.00 F
- 12. V 0.5 A - 12 V réglable de 1,5 V à 20 V - RG 17BB/U 50 Ohms o 2 mm pour fiche "Subclic" le m 11.00 F Fiche coax, supplémentaire 50,00 F
Poids : 1 kg • Matériel livré sur circuit imprimé câblé 75,00 F Pir 10 mètres 100.00 F
TRANSFO TORIOUE
• PRIMAIRE : 220 V - SECONDAIRE : 20 V/2 A - 12 V/0.2 A •
Poids : 900 g.
Liste de notices techniques "FERISOL" contre , S.OOFentimbres
Prix 50,00 F SUR PLACE. UN BRAND CHOIX DE MATERIELS. Liste de fusibles _ S.OOFentimbres
Liste de matérielsd'occasion _ -S.OOFentimbres
Liste de condensateurs variables - S.OOFentimbres
AMPLI LINEAIRE VHP Liste de transfos . S.OOFentimbres
- A transistors monté sur radiateur, entrée 1 W, sortie 110 W. ANTENNE TELESCOPIQUE Liste dessemi-conducteurs . II.OOFen timbres
Alimentation 24 V. Piix 500.00 F • AN 29 C ; 40 cm fermée, 3.80 m déployée, livrée neuve en emballage Liste des boutonset manettes _ - 7,50Fentimbre5
Modèle A : 30 à 76 MHz 120.00 F Listé des connecteurs coaxiaux _ 7,50Fentimbres
d'origine. Prix
Modèle 8 : 62,5 é 125 MHz - AN 45 ; 42 cm lermée. 2.20 m déployée, Prix. 50.00 F Listedestubesélectroniques _ . II.OOFen timbres

CONDITiONS GENERALES DE VENTE Règlement par chèque joint à la commande. Minimum de facturation : 150,00 FTTC-Montant
forfaitaire port et emballage : -f- 30,00 F expédition par paquet poste ordinaire Jusqu'à 5 kg. COLIS de plus de 5 kg expédition en PORT DU par
TRANSPORTEUR.-Montant forfaitaire port etemballage;-f 35,00 Fexpéditlon en paquet poste recommandéjusqu'âSkg.TOUTES LES MARCHANDISES
VOYAGENT AUX RISQUES & PERILS DU DESTINATAIRE.
 DÏCOieSE
Propagation OECEMBPE DECEM8HE

2?.<i miz ZO.Il MHZ 27.0 MHZ

27.0 KH2 27.0 MHZ Z7.0 MHZ

24.0 MHZ 24.0 HHZ
2«.ll nH2
Zl.O MHZ 21.0 MHZ
21.0 HH2
18.0 KH2 18.0 MHZ 18.0 MHZ Marcel LE JEUNE
14,0 MHZ 14.0 HHZ
14.0 MHZ
10.0 MHZ 10.0 MHZ 10.0 HHZ

7.0 MHZ 7.0 MHZ 7,0 MHZ

■ 3.S MHZ
3.5 MHZ 3.5 f«Z

ODOOaOOOOOIMIlMIlIZZZZ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1111111111 2 2 2 2 O0O0OUODOO1IIII1I1I12222

01234Si7800IZ345i7e90123 0I2345678701234ÎS7640I23 012345S7Bt01234507B'fll23 <••- WI

OEC^eOE OECEMEBE 0ECEH88E OECEHBPl

2'.0 MHZ 27.0 HHZ

27.0 MHZ 27.0 Mil,"
2'.0 MHZ 27.0 MHZ
27.0 MHZ 27.0 MHZ
24.) HHZ 24.0 MHZ 24.0 MHZ
24.0 MHZ
21.0 MHZ 21.0 MHZ
21.0 MHZ 71.0 HHZ

18.0 MHZ 18.0 MHZ 18.0 MHZ 18.0 HHZ

14.0 MHZ 14,0 MHZ
14.0 MHZ 14.0 MHZ
10.0 MHZ 10,0 MHZ
10.0 MHZ 10.0 MHZ

7.0 MHZ 7.0 HHZ 7.0 HHZ 7.0 MHZ

2.5 MHZ 3.5 MHZ
3.5 MHZ 3.5 MHZ

QOOOOOOOOOI1I1I1U112222 OOOQ0000001 1 1-.linil2222 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1111111111 2 7 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1111111111 2 2 2 2

0I2345S7870I234547870I23 <— OW 012345«78»012345»7870I23 »lt 0l2345i7a70l?345«7870123 <— OIT 0 1 2 3 4 5 4 7 8 7 0 1 2 3 4 5 6 7 8 7 0 1 2 3 ( "■ ( M l

DECEMBPE
M U H R t i U «(.EMBUE RIO OE JiVIElRO DECEMBRE

27.0 MHZ
Z'.'j mm: Z v. w HHZ 27.0 MHZ
27.0 fWZ 2*.0 "HZ 27.0 MHZ 27.0 MHZ
24.0 MHZ ?4.0 MHZ 24.0 TRIZ
24.; mh;
21.0 HHZ ZI.0 MHZ
z;.0 "HZ 21.0 MHZ
18.0 MHZ 18,0 MHZ
16.5 HH: 18.0 HHZ
14.0 HH2
14 : MHZ 14.0 MHZ 14.0 MHZ
10.0 HHZ - ..

10.c mh; 10.0 HHZ 10.0 »<Z

7.0 HHZ ■ i.mm«
r.; mh; 7.0 MHZ 7.0 WIZ
3.5 MHZ =
j.î MHZ 3.5 MHZ 3.5 MHZ

OOOOOODODOI1IUU1IIZ322 000000000011111111112222 000000000011111111112222 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1111111111 2 2 2 2

01234567870IZ34567870123 (— Ofl 01234547e7QI234:47870123 W 0I 234 S67870I234567670I23 <— OIT 012345478701234567870123 ( - -■ Wll

CECEMBRE OEZïMcPE OEEEMBRE DECEMBRE

27.0 MHZ MHZ 27.0 HHZ 27.0 MHZ

27.0 MHZ 2 " . ; 27.0 UlZ 27,0 r»iz

24.0 HHZ 24,. M"Z 74.0 MHZ 24.0 MHZ

Zl.O HHZ 2! MHZ 71.0 MHZ 21.0 MHZ

la.O 7«Z 10.0 MHZ 10.0 MHZ
16.; M-z
14.0 MHZ 14.; mu; 14.0 mz 14.0 MHZ

10.0 MHZ IC.O Ml'Z 10.0 MHZ 10.0 MHZ

7.0 HHZ ".3 MHZ 7.0 MHZ 7.0 MHZ

3.5 MHZ 3.Î MHZ 3.5 MHZ 3.5 MHZ

000000000011 II 11 11IIZZZZ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1111111111 2 2 2 2 O I I O O O O O O O O I I I 11 I I I I I 7 2 2 2 OOOOOOODUOI1IIIU1I12222

0I2345478701234547B70123 i— CMI 012345478701234567070123 <--- W'T 0I234S47B701234S47870123 <— CMI 012345478701234547870123 <--- 0M(

DECEM.9RE OeiE^EPE reCEMBRE

27.0 mh; 27,7 MHZ 27.0 MHZ 27.0 HHZ

27.0 MHZ 2?.; MHZ
27.0 MHZ 27,0 MHZ
Z«.0 MHZ 24,; MHZ Z4.0 HHZ 24,0 MHZ
Zl.O MHZ ZI.: mm: 21.0 MHZ 21.0 MHZ
18.0 WZ 18.; MHZ
18.0 MHZ 18.0 MHZ
|4.o rwz 14.3 MHZ m m m
14.0 HHZ m
14.0 MHZ
10.0 rwz 10.0 MHZ 10.0 MHZ 10.0 MHZ
7.0 MHZ MHZ 7.0 MHZ 7.0 MHZ
3.5 MHZ 3.5 MHZ 3.5 MHZ 3.5 MHZ

OOOOOQOOOOMIllUlItZZZZ a o o o a o o o o o i i i i i i i i u z z z z 000U000000IIIIII1I1I27Z2 000000000011111111112222

0I234547670IZ34547870123 <— WT OlZ3454r8?0i:34îj7870I23 3"' OI234547870I234547B70123 <--- CMI 012345470701234567870123 (— OMT .

OECEMBRE
DECEMBRE HEU >DRK LXCEr«R( DECEMBRE

27.0 MHZ 27.0 MHZ 27.0 MHZ 27,0 MHZ

27.0 MHZ 27,0 MHZ 27.0 MHZ 27.0 MHZ
24.0 MHZ 24.0 MHZ 24.0 MHZ 24.0 MHZ
21.0 MK2 21.0 MHZ 21.0 MHZ 21.0 MHZ
16.0 MHZ 18.0 MHZ 18.0 MHZ 18.0 HHZ
14.1) KHZ • 14,0 MHZ
14.0 MHZ 14.0 MHZ
10.0 MHZ 10.0 MHZ ......... 10.0 MHZ
10.0 MHZ
7.0 MHZ
7.0 MHZ
7.0 MHZ
3.5 MHZ 3.5 MHZ •w„ww,wm ... 3.5 tlHZ
3.5 HHZ

ooooooaoooiiiniiiiizzzz OOOOOOOOOOIIIIIIilM2?22 OOOOOOOOODl1111111 II 2222 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1111111111 2 2 2 2

012345478901234547870123 <— Cm 012345478701234547870123 <— GMT 0123454787QIZ34547870I23 (--- [MI 012345478701234547870123 <— GMT

DECEMBRE LOS MICELES DECEMBRE OECEMBRE

W.LIMHR1

27.0 MHZ
Z9.0 MHZ Z9.0 MHZ 27.0 MHZ
Z7.0 MHZ 27.0 MHZ 27.0 MHZ
27.0 MHZ
24.0 MHZ 24.0 MHZ
24.0 HHZ 24.0 MHZ
21.0 tOTZ 21.0 MHZ
21.0 MHZ 71.0 rttz
le.o MHZ 18.0 MHZ
le.O HHZ 18.0 MHZ
14.0 MHZ 14.0 HHZ
14.0 MHZ 14.0 MHZ
10.0 MHZ
10.0 MHZ 10.0 MHZ 10.0 MHZ
7.0 MHZ 7.0 rwz
7,0 MHZ 7.0 MHZ
3.5 MHZ ......... 3.5 MHZ .... !■ I 3.5 mz
3.5 MHZ

OOOOOOOOOOI11II111I1222Z o o o o a D o a o o i i i i i i i i i i 2 ? z 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1111111111 2 2 2 2
000000000011111111112222
012345478701234547870123 <— OMT 012345478701234547070123 <— OMT
012345478701234547870123 <— C31T 0I234S47B701234547B70123 (-— OMT

7 8
 (WreM K VSKLU OU FOE hOt W TLBES TESTES. 1SF pM • 20% peO N RELAfi COABAL «M Ou cnni 4 139
emcauABISeuBiGSA- lUSIIBlICt'T tgri4eiBr:2SFpaa •- IS % pen «*iL24>.39Ba.9chn.20NC IN 170F

MARGUERITE
' USIIS I <£24 39Fpnna OialaarU O A U 7 A « 12A6 SB»
• a p p e r t
iBTbiaa mise cta eram p«u in lelaa 0A3N 6AUSN 1UH7 6902 REL3US C0A3UL DMun. Du COM 4
a 20 4 40 k»lz Anarr* a «tmeuli ou 6a oezN CAU6 IJAHN S «
lOGKt. 24*. 29 «an. 9 clms. fcfB BNC
peu M aamabipie nuTtases poceanass oesN SAW) 1UU7 964
32DF*19Fpen
ma a. 3 AG116 1 MS117.1 MS116 49 F put 0 ( 3 861 12AX7 $965
2, RUELLE DES DAMES MAURES, 77400 SAMT-THIBAULT-DES-VIGNES (Près de Lagny) dû SsMon duBoat MP9 lEaana] 19 F • 003N 6BA6 12AUI IB21
FBOWnOMSOUHOe
OOFpcn 1A3 ) 8 B 1 2 AV 7 N C136N
C.C.P. 12007-07 Paris Hut«dia««i»iu31dieattita|
t A H SBFIN 12AÏ7 6201
Ouvert du mardi au verKtredI de9hÂ12hetde13h30A16h30, samedi de 9 h à 12 h. MAT OANTEWIE anz-je a 12 aeacra à tAE4 6BN6 12B4 6626 RECOTEUR MARK AME T^
mes a 9 m a daman N du» V^ju
AUCUN ENVOI CONTRE REMBOURSEMENT, Toute commande doit être accompagnée de BOM a 9maaes Lzva IvpBM a M»
IG6JI laOT 12CB 7320 R R S k O . A o n d a n r u a 1 3 K c s 11 7 9
tHS 6CS 12DW7 991 Kes 7 gamma ÉFO SeBcisia vsnaM.
son règlement, port compris pour les colis postaux ; port dû pour les colis SNCF. MINIMUM RMS. 7 pSaguas a Mibara. 4 rauCans ooi- lie 6C66 123S 092 dKW cnngimare a Mguam 9 « 19
D'ENVOI : 100 F. Tél. ; 16(1) 64.30.20.30. w e . u i c a s a 11 m i n a , u r » e r t u i w g n e n e
ILiU 6 C U 1 2 U n u N K e s L u * t a t r a c M n i A 11 0 . 2 2 9 9 H z
eouora tuun B itrroi a brns lAiaes tMA 1)0C
1LN6 6C06 12SA7 TMi. 179 F pan a a Bi a 229F
br a 20 i 70 uiz. aata u>iu«d u*
1LCU 60A 12Sa œ i N c a a 2 9 F.
ExcuFseiene mou qios rm «awe QtSSOl RECmVK Vlf emstse AGI s faae !tf 10 seca MP66 ■ 24 cms
reifCTDbCTREMAnVETFE FMO FN1 1R4 « m 12SC; ECCM
tfaaounr la irgaienirca dis imattin ru Oa eu NTOim. RW maia *ac« a Mn dracB SUtAM m cmmn C nrean* Bttl 4£22 AB23 AS24 UIOUI dra saceez» dcr>' LAWaCTRC FENIUMIRb KTMI
1RS 6£l 12&J7 ECF9
n I (20 MHz 2 gannas Una arm ostMau dilCDiiCOMHi FNoMganz 12araur Izna gn•2>9Fpcna; leimBseU Bseszcessr 313 Peu tea amenons, autoer». Be
s^ivs eaona en aiie«TOS Indaaia ISS 6F6 12SH7 ECW2
(al aiMau pâma I lannl da bmcmr » lli. mnaaos. Btal. ncual. fn4x>. nra-
pusserca danna dim émaoïo inn 100 a iina»aiQ lOMBTf iaipibataeemnin- ntmBsmiaranwieMFpandi L'arnena 174 6F7 12SL7 £ 0 9
laMra IDO19S0 MHz par rraarmacMira drd SCO MHz aura raaua a dmrga iO «ms eu di. ipn IP. eon Mm 74*. am. eaiqua. nXla- s4uai9Fcu(a3 (eraranai ii322l><9HzAitaeraaail
2021 601 12SK7 £062
sue cf«9a riele |»t.t»e). » puemei itâa- ■a . c i n M i i n a N i K i i . Ta a i A 9 9 F a l a a
coOn a tKcordamare lanaanta POTENCE a bon a >amna dû ma peu
S Mai/ fdtnai/ rtMJ darna xrnv a 1<
rnociWi2iMV|aiaaiiiOr madra
Jwinmfcnoipgciatfiiiôt.btOS ai ceranjdnKrcereadcrgne l9DFpoitdù prmaat raOBacn a 2 rorra 29 F pen
2C35
ZX2
SHBN
M N
12507
12SI(7
EF4I
EF42
109 F
d a r v M U a C S c R n a i i r Wa i M T O S < 2 1 4 * 3 2 9 F.
a l a Ta a U a w i d u TO S a i O O a s o o i i B l z . a 1A4 U4N 12SR7 ef;i HAANAS ST120A iKnela «Ties peu
EoMa d> « roduMcn er ycaiM KB cm SOTirs TOS drieiKn rtanau ou Mal a lEROA en sad 6tO ■' port « AMMBOn 1A5 6J5 12SW7 E F 9 PRC0.9niO laF v26Fpenataa
Tmscraa. iio. Ê2C« KW Tr«a bon «m.
l.iSataAaliDUga nqaoimi«/adaiOS iacMiitB«eeii0 220*50HZ.9aFpenili Las cfFmsaôiiâs aow swm 3BN 6J6.N 12SX7.N EFas 1 9 F
lUFp gilib Ni i«c 2aiF. da 1 a Tntn Maeura das poseras corpisa 2 pAcas pnsaa 9 i/a saUe Ms sarerx hraas CKMnsaïausaïusUCKa 3B7 6J7 12ST7 EF191 T U B C m i 9 F a M u a 2 2 0 F. ISF
amOa7«ati«Oa2S*aB Auemsan «•ecrdon at kascn a eonbrW P Isa Om PTŒ 306.N tK7 2186 EF1)4
OSCHIOSCOK TElEOUtlKMT DU (TEX- pen TUBE 2Ea 19 F a la a 29 F •
dUrmaacnnadcMeaoa 700 F -lOFpoR M SOCU %3i2 3SF 301 S U 26Li EL41
noun OoM »« oi coini 120 iM 20 509* 3 0 » 9 F iSFpan
E I C n E L D R E C C F T E U R V W S O C R AT SRA U N EU1
Taira a "M* 2Xb Sasa da «ria a 2i HLUWATTbÉTRE FarM Ijfpt NA 300 wo, 9 eco. 30*2 40F En a a cercarra Bs ans Opa a Iba
TRAR16 teu ER4S M TRtliq. Da IWI '9 6 TA (HT 26A7 ELA4
IKny») Svaaat da lOiV l SOrwi Qan
aaac a mcnAn ccniM a «amam ba S404 aNz Rrcii Bonz 20 emBie (ira srs «ooi 1 9 9 0 * 5(3i2 4SF SUAN 6N7 2 9 7 ED6 PM i/« ccmmana a 20 mranum. 10%
(10 da ImV a Sran Uoda adame ou cKM
w kr» H di 10 iwoaaits a 10 norr» a de S moaHF. WiamTinbonMA90F' 4 9 occ* 4.7i7 « F SZ3 K H 32 E U R aradxCT »irBapcnr«miaB
Syncliro TV TiaraWM. porliM Trta bci lOMsa lOGHliroMararomnaiSOcnns 9 F pa Sen Mminuaon pr ceramssr/ C a w t M u s r a n i t W SZ4 107 aSAlN EZ40 D'subH premedana M imM pracbam.
m 2 2 n » ( i c n d ù K a a l » P. 20 37S. 5<2Si25 40F
lOOFcota nrrbasMnmalnaSOF 9na24* 29F-40Fpcn PnabmaMrt ST3 ISA7N 1 ) 9 E Z 9
«PsaoBlMar ■
OSOUO CflC. «S ou 0CTU7. Trcn M pono3 Mac* lOOF. laiMn saai/ mm racasaars XT 203i 2S 390* %7iS 9 F SAC6N tSCT 1)1) EZII
iSOnA MT 103* 33rA BT 2*r 3k Ua •• 3S 4 9 * Si2Si2S 9 F SAJSN 6SFS 161IN r r i i RECEFTOJH RR23 Acaro ccrta 19 KS 4
0Mrça0aa EFancn La/a mVw tf 4677 lEGOHlCTTC FirlKil SI11 Ua&n w laa» mna etnvNi a rwparae • cau a a ma SS t o o * 7i4i4 70F S A a x 6SH7.N 1)2SN r r i ) 21.S MHZ e grma Senti mereV MF169
SaMandycMiiiaTSMHi SenaMaada
Unas da 700 Uonmi a lOO mions a arta moo dcouMu. KFMna/« anarn KT 9 TSCOr >i7i6 70F SAC7 tSJTN 2 0 9 ESOCC Kes Fitie xir sa MF Fan I «uiraw ko
!Onv a wmi SaM da larra da 0,2 IKCIOS a
ll«n RalDad El Iror BF4652. BP SCD KHi maocrg Sornmat Tanandaw da 10* a BT «c unsieu/ibelWiparpnNinoe ecou- 1 » SOCU a3>2 45F 6AH6 ISK7 2051 E)2CC Fonoiom an AM BLU Seoew IIO* 49 Ht

M* a Tarda aanaMO OMMai oonTu eu iCD>. 10 gamrnaa TimasMaa Ebd naU. au HedaFnF 2 9 2SCC* I0>7i4 9 F SAK5N ISL7.N 5670 EDICC LM4 a van» a iMm 220' 9 Kl B piaa
a n a m a a i S a r a d a I m Va S r O r 1 l 9 . 2 2 C U S C a i z noFpcndu 3 9 S00> 4i4i7 70F 6AM.N ISH7H S672H EHCC roea T9FDan33
3 9 12C0* 4i7itO 9 F S6S1
PcHaaa lauiiuu, TiMbdnatKKODFpol En a 01 eoraamt as omz das 2 appirm 6ALSN 6SS7N G02
dù lapaca 120F,
WATTICTRE EUCTROonuaBOUC daina 3 9 820* 414» TSF S1H6N 6V0 S63S CZ34 L A M P E H E T R E A M C R K A H 11 7 7 . P e u U n
pneaaos rous 9 Opem maa a/a sere
a a u C O C A i i M O a O i i S O i V D a O a S A 3 9 300* 7i3>3 9 F 6AHS.N 6V%N S 6 » c n i . N acans 8 arora LMeaadi((BauUX>a9B
ptsdengre Nous loua prooosm u> isimpa 420
OSCUO CRC Ml, Du CMru a a MHI Oa 10 2>arrtT*s AAon ANnnatcn Di 0 a SCQi 9Cu <2xl>4 70F 6AN0 6VX4 8676 PCCtt racupi comKraxra Oeesarcn. Tm bon aOrL
pdu abeczur teat cacui Fg* Fag daaoa-
m V I B D r d u D a 0 . 2 m a t i S t l a « > 11 0 . 2 2 l > > 2S0F*4SFpai WATTTCTREac.anaue S 9 KXtN lOiSae 9 F SAOSN 6V6 S67).N PClt2 aODFpcndi LamimannrSTOFpaiia
t72av«« OB line 19 MHz ' 9 72 IDIz
SOHi TrMbdntumFpdildù Hc( 1WF au TKadM ma da 0170 A 3 ormes. 39 F 109 ISOCU I7>5i5 1 9 F 6AS6.N 6XS S71) ITTI20
onarpr to ■ 9i55SKa Noseoraiar a A F N D E S AT 6 FA K N O T R E C U E N T E L E
•asFpw 2J!0 15CCU IMad 9 F SAT6 7F0N 6 7 11 p n t a
prataot ma esmana Ouarn 9 F bmi
0SCUi}Cf1CM4,0iicinnuaaunz lOirW 2>l2a i2C0r ti4i4 9 F NOUS VOLG PR0P0S0l« LES LIVRAISONS
«901 acumnare alts KMiSi UF41N S640 UAF42N
I M>«« 06 2 rncroS i iQrtSOr l1IU2Clr aZiKRENCTRE DE MESURE DE FRCCSKM 3>49 '(OU ITlTiT 1 9 F PORT DÛ. NON n.US PAR SNCF UAZS PAR
SOHz Pcttatia Mnaul.KOFtoidù SCcoiMS da Oa S mcnras en S tamcres an 3>4» 5(Cu 6l7l5 9 F TUBES SFEOAUX. Tibea 129 F - 20 % pr» TRANSPCRTEUfl CE OU SAVERE UN SER
«emaraentnj TUF-SFotpcn WAT T M E T R E S A R A M W S l i a O a l B O I b U 9 4<29 2(03. I6161' I M F 2N. 3SF • 10 S put &kXS 6A06 N S933 a VICE PLUS RAPOE POUR CEUX OU PREFE
OSCUn CK. M3B. idarOM ki M4 rnaa e n r e 3 l 5 M e s 4 9 F. 4 0 F p e n S i 9 5(0. Bi4iS 9 F 607N EL36 EL3e EL» EFaSaSBTI 6H6a RENT LA SWF NOUS LE PRECISER DA JTRE
O M s a x a * 11 0 . ! 2 I > < m B a n a n e a e n a u a BOTTE 06 COUPIAGE Saric. UnK a*' FL33 PA R T L O R S Q U E V O U S AV E Z L K C C M -
A N T E N N E PA R A R l l K V N F 9 e t n a . s t M a t CV DOUBLE 2 : 29 pf somr 3Bi'2r12 crr
i?> (Ma una «s accui mw Oiaigaur mroi nannalMl Régalade7Da7?MKi.40iA TubesiaopKia • WSwccnSLE E18OF MANOE EN PORT OÙ ET UNE AUTRE Pn
- poaaaaa Paame mnecri Etaaiwd.imF sF nn SU a lUeae rcnscm Aoad s airKaseAEIObwascaUF» 4 ABE? 29F • eoFpen
609 BAS7 OCGeicn PCF9 QOEOe» POUR TOUS EVITER DOuaE FFUfi TOLÏÏ
potdj gaM 220 F-38 F TU racantoAdarnrrMi 49F - eoFpen C V PA R L O N o o B i CCEceS 006912 SAC ii2 VOTRE tUTERKL PARTMA EN PORT OÙ
?.«0 i(XO. ScSU U F •FF TubnlTOFpoa- iO%aieo2C43 2C46
OSCUO UETRU 01 nSX, SKawn Doi«t BOfTE D'ACCOn OANTEHNe 603). Oe EMETTEUR RECCFTEUR PRC9. Acaro csnlru 7*70 1UUN 7i4i< SSF 161 En a gui ctraarraBs PB a pcnda NOTCES
006(020 951296
naiXicixarulXMHz Dal0inva20»«> Da 2WU a 16MHz 6cuae Oa Ssats I reuHa a 27 a 40 W1Z FM 1 .anHF im i.Mm TiH. lOCO* 7i4ia M F 161 ■Oui MZ a «wgNr gui oui-Q a me pas
TuMtl 19 F • I5%|nn COE940 6336
O.S mcroS a O.SMk WOki Syretao TV aguos d'un campra tur ConaOiaagar»deOa trerascnsee me 12 ou 2<* contra H33 ?i19 12U>* Si'rl 70F 161 ■pua Etaaveman mut re nifara qua eei-
7(3» 2C40 2C42 4E7I
11 0 2 2 0 > K n Tr a n a d C r i M F M t i K Ti a a i S A m F. P c n a ^ r t S U i m F p o l d u F R C 1 0 « B m Ta s a 3 7 l lata a pitiiKiéiB anae NCG AFPAFEliS
bon 11112300 F pondù SELF A ROULETTE au-•»•* saaaae 16 son Tibn a 19 F • 15 % pen 2822 2C36
SS kHz TasM tin F pan a Noia 29 F.
CAVTTES : OKU da 915 »« a 1300 IMz 6n ■rrgam 1333m 2Cli2aiScr> 39Fpc>i SELF K CHOC. IBM RI9 avraroti ma-
A r a r a e e o u r f e AT 7 7 3 a r m e n t a s a 2 9 F S U P P O RT S O E T U B E S n o u a
OSClU) PHUPS PIQ230, Sonn OUIe
■. e m c a i t a n n P. S F p e n
a
won agraa aoraa duw 2CB « de son cas 2 oerners rloes eenos ecksuerrri «
IraaiXiCcnaïajillMU DESOnViSD.'dH Da 0cl«29F-<FcenP»ti]29F-20Fpco
supcn 29 F . 23 F nn u mltM mas FRC9 cu 10 Aramna kngua AT2TI a*scn SELF A ROULETTE torn s*a«c a tOUM Sbroctin 12 KOSn - 3 pstasl (97. 1624
o.SiïKnsaoiuav PCTUM HO. 22». seau TRANSFO DTMPEDANCE &icin2.5 ans. »<
ei3uf«a dl 2 SUOOIS r 2-21:39 100 F • 35 F ameau29F - XFpal SaccicZaCii>116l9 26sC'as59W2S:i?i12an 39F-31F 1675 3E27«C)40F-SFpon Pr 1039F-
TiMbi)n«al1SOOF[otdO MalSOF, pen F I 23Fpori H S»Cens 9F • S Ppon Prlaecouiau
pen 40 F port 7 brocMs |i uosH • 6 peaiesi
PLE6 PHaa Mere PUB 1S F aéce • 2 F pen
GENBUrEUF! BF. CEKTfIXD. 163IC Da ICab B L O C D E C L AT T E R E S C B M a n l i c k e l IQQE0B40 0CE3l9 379BQQCin2D9F-
ENSaeiE CE MESURE « T û s aTT(>r«(
a lUCz Sqran cam aniaodaa Uenua- ENSEMBLE EMESON REC9T9H AN VRC17 SAFT ccrarun paon 6 evrans a '. 5 F pijl SiBpeB a 613 70 F - IS F pen
in empeo. solda deacaca aquot aciBcu GALVANOMETRE KTRD Hcrgn Paraan»
■u InAi. itPV iCOnV, 1> - m pngnafoa or Ht» are ramaaau acapra/ RT57 tarn SunxRaOS333019 F - ISFgen
N23C.2iMBCdaiaaa24.3COW EnaamOe DaCeTOAr A KiriKa aixkiimmarg spiace n. Lanvaman UB1) Penr«arl M nraiOa
0 a 1 0 T f a n s fl c r s e D n a n a a r a l S i i 6 x 2 0 c m cum a 27 a 40 kH FM OSmbtP uRX 19 F
caman du ccma iSOOHHz 39F - 36 F
110, eFOr SCaiz Trta bc« IW. TOO F ■ 40 F poi pen
Kuw Oangerraa a kaoaa seneaianiH
a a n a i a e e i T i o i s a c a u 1 I 0 . 2 2 D > S ] H z ( F a c I■
nARGEUR D Acciis' Ênm 1 icTSûWlz
RELUS COAXIAL Ollm Du Cdranu 4 1330
htU 24* S9««IS Uenms msH 29 F • e.eMl2il0cm
cr«.i «xM.«Titu
acDciMKm
.M
im anO
dem m
&7{m
Sen«7<* lOAitTaCm TtsU 79FgDila ÎOFpom Pifctazmodaia 19 F - 20 F pen
QENEFATEUn BF. CIK. CSniS. Da 10 Hz a sez rensbn oeanal. i/i reeapisu rizkara R109
BLOCU»f.Oa2COa4COIit<z EncOba 121
OOOHz SqnaaF*m.»ucMaa tieruHi/ «•Mm 12 nccrptrat. sen-no/ir^ MT321GR
12 I 15cm Em* dm aba 4 X 19 sen
1100 MO. i< - U [icsiaial de 0 a 10 pamaruri tuRi i as ixnraeena em as 3 ipcr
sxpcn « moral Mts lensene* cnMr
TijuM'Ut C*nMcrs 14iMi1| cm 11 0 ■ra a cvrbna KJ3 Lenarrce229Fpcna
22l>>Uau TmbonaMTaF .SFpoil argerc29F-4ef[oi laCTTEUR REC&DEUR RT$7 ftralm 17*
cu sacswr * coTtne HQ 179Fpcndj laRX
ONDEtETRE DTNAMQUE FERtSOL GRIP
CENERATEUB BF. FARNOL E5G1, De IHz a
DP H1102. Da 2 MHz à 4C0 MHz » cacBata/
4uuua R109 69 F pen a Le irouarg 39 F
1MHz Lgammee XSenualai/ I2mv.l7>,i2> pana NobpaseoondaraKeadnaacBn-
ao proaaaed KOa tO Sgieui canvs. sfOOi* (u moojia 01 en u'liaiaae a eosoTKn paaaceenaerFba •uacaiaapneEcm
dam imaam Dvnamna HilTiâO on liMsua du cnnni grAnsaM En (ataffwn: a aiac 39 F - 9 F an a»a-ea mo
110 220i !Oau Trea Pan eaa, 700 F ■ 35 F col raraga das anas HF. •adconn da a ooaa oasu ceernara anw aceorpagree a sen
das deccKcagas. das sMb nducancas oaaa-
nrimaa
G B T E R AT E U R B F. P H I P S , G I C S I T, D e 2 0 (01 das icocoagas prasias En araiaidn:
Hza250KHz Oganvnea Tanacndesoaeman leTaga das CTCuas KcotNs das raannas mpa-
lOied iaTiMoeipaclil.iOl.«.Oi.'Oailcu BOITE DE COMMANDE lOCAU CaSkGRC
rage dnamcrauM Pao an lusa uiasa an
o n a u e M m a l 11 0 . 2 2 O > ! O H z T i t i b o n é t a t rrasmu da cmo vencu a* ses seds nO. peuiBi era ccntacNa uun cu 2 rraaus
aaereus B peracaa a emder su caul» a
s o o F c D i a j i a a e o F, 22l>'SCNzTrMeenllal99Fccnili NCEa
70F laao/iceerora a enm* ara ccrracaus
GENERATEUR HF, bCmt >20. De SO XK: a '6.00 Acsascnnaurraui 2paasi3.a

soaiv 5>amee-T»imMF42DKHtaSC0 FUi/ as amaaurs oe lO Gnz (nsarrœ de p r m i Te ) K . 3 9 F - S 0 F | I > t

KHZ Fradiieia de mcduiatoi BF 400 Hz Terv
99n da sow HF vanaue oa i imov a 01>
caaa oa il BF vanabla « 10 mooV a i> 110
20> soau PorOK TrH bon atlL 7S0F poi
dù HgecaSOF.
GENERATEUR HF. HETIK USA. De U KHz a
SOWiz Sgumes-gvnnaMFaoOaSOOXHz
Freduem de moadaton hf ikx) Hz Terscn
de Eté HF varucie da i mooV ■ 0.1< lacua
Al \ da rnoociaioi B du mau If sgaOa iiD
22l>rSaHzTi4iban4ial9aFpcKiij Ncao
70 F.
GENERATEUR HETRI2 UHF. MO. Da 203 a
muerai judeedcraes. eui rem. ccrrgrananr
• McOiaeurs 4 •«■or «Mas dcdes MA450C
s k i a B N C l 9 F. t 6 F ( i D i i
- N c r u a a n t w s e n A l l n o F. E n a i p n 1 9 F
IAW«4ttCr/eas< 19F
•Doba cnoew fjoe dcncB en era HHe
d lb Uamia/*««04 39 F . 20 F pen
• Syoerra disserasiamaH da pnatun an 2<v -
canadeitknagadMmariaicrTrOC -ETFpcn
•Zattht ànat taOti 19 F • 2? F
pen
•DaecKu I daa N 23 agja as cos
BNC Enaar19F- UFpa Enalul9F -
i3Focn
• Transscn agudavers coai N En laa/i ISO'
B O T E D E C O M M A N D E A O E TA f C E 0 4 3 3
GRC pcutaa in uMsaa «sa a u« osuna a
( on a a u a KoM Aaaoi pr « a aamrv
aarai LasacimcancreasacB-rutMcn
anrt a C433 « 43a permaart a ptoDigr
vsai a C4J3 as pmsnaaa a ccmmria
dBrannon el a conenana a lenoacn
recapecn UC433p«rTT«0uiasregMrranci/>
ctrrone Accb seme « kareui 2 pass 1 S B
4S.aprMr Ttaa 39F - asFp/t
A H F U F K AT E U R B F A M I S ) M c r o u t m u
Egua a 7 peaes enm BF ^SS B UTT
icemcieur been cerner» H33l B d/i cmon

SERVEUR
BXiMHi axanuaiai/da «ne auKme da 0 a - ISFpcn 1*1377 a faB siemeauracacaeu 3pan IS>
100 ce al de O.a mcTov a 25Cmv CaKnaavr a • Faa eneenxa eo«a a sen kAM Ri^ B aprmi TesM.S9F- SOFpor
OubU 110 220.5011 inFcoiaj sen corxn tfiSnarlMn a lOX Ma avi procr.
GENERATEUn laARCON iff* 0rF2CO2 Da çjan/axde b* 19F . leFpcn CES 3 APPAROS sere : crene cnr at FRCB
10 Kce i 77 Miz Tarscn da aoK HF da 01
incroV a t> Wanuaiai/ oa xn* aubne oa 0 a
noce Lacnncu%damoiMtioieinn«auHF
-acaieiKlinriisanWF • tOFpen iTgii
19F • TOFpcn
- Prokygaiei/ aobM an laron L 7 cm 70 F -
9 IC RT6e. 67 « nB 9 uUsre » BoAar
TH717 erree N acne aguta a 2 U7i ana m
d un seen armra par uw (US Cavoitus
MINITEL
lOFpen peman a imtB sANGRO. ER9 aa;
soaua it0.22Cu50Hz RirM. 1300 F pot du - PrcergMM ngde ecu* n Ml L 23 ff" 9 F -
l a Ty c i a T T 1 4 4 H d « m m w d a 7 n t r a V a ^
TiuHneeLIHgFpCildu
lOFpcn
• rroKrgaBtfi<gaenauLScm9F - OF
19F • TOFptn CennacauirrreoF - se
pen N'oubliez pas
VOITIIETRE AHFUFKATEUR Fcnael Aa09
Masura das MOIS aaamiinds da 01 mv an a
pen
-DabMprasriginvrcabeenHj120F • 20 F
EMETTEUR RECffTEUR ANCRC9 Aeccn)
aiiti«ia2i iTWiz 3 gammas XnarsHF
36.15 code MHZ
300var I2>anm DaSHzaZMHz Zdin pen
La ncapaai/si«r naamdiM aMenna par escs-
-Cab»ccaiaallOCHzl36csn ErwakrasH
n« s nogcrins Scrta amOi GaM cctianant aaau a aiartz 79 KHz Grapna Ttna Inn
7 acMlH da Men « /« 7 TaduW an dS da 9F-iOFten a*«m Dr9 araat 6 17 a 74* ecmone
- 17 a • 7de TisMcnaa Tm bsn IW • Das NiMKts lia 7!<6 19 F - OF oen
TS13 ecrtcin a Ban Le M 9 pitMi eaa
;97 cu 78» 70 F • 10% pen Smen «
IKMFpcriaù MM70F atiBc>a.l39Fpcna AN3RC9SMr90F
iwnsarlOF
pen a D«9 49 F port a CoOb a Msa
VDC11ieTKFarMA3bl.Enccnaru mm 29F • 76Fpon Cerrome TS13 9F - ISF
pCOMI Cu neoMS » lOOmV a SOOOv Z C A LVA H O H E r R E S R O N C K
danaiM 100 meartns En a Dt SCOinV a Oum V M U Pru Pen
pen klienaa 4 mun (ganawna CN9) 4/7
m e r m a e s S 9 F p o m A A r n r r a AT 1 0 1 a
acov TDHzTCOMHz Enc»imanda07cnma M r m oais* 9 P 10F
ATi n tmaM >129 39 F - a F ceo
oacrroxm nO.TTDviOHz HOFpaidu 9 m m 2i20A 9 F 10 F
1(4 H a i i l a r l a w L S 7 2 9 F. 2 6 4 » : N o a l l T
N c i a n F SSmm 2 i 2 9 m A 9 F
70F • IIFpon McroMCeiiaF ■ -OFpot
70 mm OiS9mA lOF 14 F
CeoN Wia earouaau uitara aua «ere
MUinaCTRE Redw.SeHurreegii Atl13 S5mm OaS9ii*k 9 F 14 F
imn raraenna Ixai s a pnse danaroa a
E n c o t d a T O O m Va 1 0 0 0 * E n a z T C O m Va SSmm 043mA 9 F 14F
(«iW cu a rANGRC9 a Mn a laaaau
750 * 40 Hz a lOKHz 7 PirVH lOOUcnnt « m m 048A 9 F 14 F
NITI a lANGRCS Lcrg aniinn09m9F
En amc*am4W Ucol TOOncfCA a 1A En eOrrm 9 F ISF
Ccnbn bOMnt |4 pranssi CaoiU a
crrraaTOOcrmaOmaaims CncaDacnen a(l»HS31Sa((30Oiuk
C02031U raujaart a D<m aa bana
TOOcFaOmooF no 220* SOHZ TiWbcn 56 mm 0 I 3 A 7BF 14 F
lam BT a ir-ci lauiM 19 F • 20 F
aK360F.40FpcnNc*c>lCCF ITdinncaaai p e n C e r d 9 C C 111 > p e n i a e a n a c c n n a e B
9irm Ci49ii<cn]A 7BF 10F
H E G O H U E T R E A U A G H E TO C b i v i n n A m o / d lANGRCB a a pa BAit 19 F • I) F pen
70 mm 04S9mictiiA 70F ISF
CMqirH$91WF-20Fpon Plgu«6PS7A
saïa.DaOSnar/imiTODOMsgrons Taneoi 9 m m 0419ii>A 1 9 F 20F
SOOv RcaabÉia duna moi litanaura 300F S F ■ S F KO Hlkb9 GTI2 a CT42 » F
icemoa Eusj
pcndù baAn'960 OgamnaOaimegc'» G A LVA H O M C T R E S C A R I E S p«a • 6 F KO Baba a aanaanarua tlS3
ctnaara But «s kbis a tanGRCS don a
OaiOO/igprns TersoiUO* 2S0F - <1F SSmm OISAcort 9 F 14F
2E22. arawes. immpB ac 39 F - 31F
pen 70 im Oaiiivkcen TOf 14F
pen Mus ptseort a coa laanae mB vu
Lo 6.A.L. pBrniBt un dialogue diroct avec
SSmm 2i3mAccn( 9 F 14 F
WOBUIOSCOPE aETRIl 232. Du cowu I
70 lin 2>aOmAa>t 9 F t4F «cal a a [TeaKxaa a caaa c 49F • 40F la rédaction.
240 MHz «da 470 MHz a 840 MHz AlMZIau'
da acria aaazma da 0 • - 60 £ MarAo/ à
TDim FeTOmLcoi 9F 14f pen nous a a lèvera tare M su eemmria
arrra aectotagnea a ao veTsman
Les petitsi annonces ouvrant la porta aux
»inm 2e10iiiAcari 9F 10F
a«nzs 1 Nioan no.22OVS0Hz Tiwboi bonnes affairas i
»mni OanruLcert 70F 14F
«atZSOOFpertdl AMFL3 LKARE AiH6 a IANGRC3 ICDW
35nsii OalOOnooA 9F OF
ROM). SS mm lOKnne * 0 4 2 nM VM Mm KBOas « mtduBcn Al A3 A3 gua
m a ï A AT E U f i N E T R I X 2 1 0 . O u c e r a u 4 2 2 0 l A H L n i a a a 9 i t a c a w 11 O 2 2 C i i S 3 H z c u -
caalaOa2aOir>creA TOFi lOFpen
M H Z T a n s o i d e a n a d a l O n c i o V I i I X I f fl V 5 09 a lac» « csn3o seoa/ mo F pen a
CARRl 70 mm «Benne Ce 01 aOOi VMut
COSOnt TiMbi>i«ai110 .22O'5CHz .1S0OF N o B c t l 9 F.
realelnATOF' UFgcn GeMdHoriadaO
[otdj 4300* Vaa/rlait2COn4 TOT • leFpcnSS
rm cm aaiena • 0 4 3C0r vaar rneia C A G E FA R A O AT 9 1 3 a a m e r s - c e > C a n d a t
W6LAAIEUR TEIOIK Sm De tiO MHz a
i t ( D K H Z A M n a a u r d a s o M d a 0 a S O i fi ImA 9F - laFpDit BSnin 0413*916 rarme 9 ctna A pnnrB eeckiimnara
TiUbOltOinOiSOHz aOOFpoldù i*acianga caTat 70 F . li F pen eu prisa. 919 F.
 ^ PETITES ANNONCES
785 - Vends TXRX ANGRC9 2A12 MHz AM CW 30
W HF alimeniaiion. DY88 6 12 24 V. micro HP
notice : 800 F. Tél. 16.1.30.92.55.98 le soir.
7 8 6 - Ve n d s d é c o d e u r R T T Y C W a u t o m a t i q u e
Pocom AFR 201O.D. KREMP-18 lot.
Chette - 50200 Couiances. Tél. 33.45.35.34.
787 - Vends TRX MUTt 750A/144 MHz tous modes
+ Berc. + Anten. mob. + Base mag. + Micro : 2300 F.
Manip. double contacts MK701 ; 200 F. Filtre SS6
Icom FL44A : 500 F. 4 tubes QB3/300 : 800 F. Tél.
46.56.90.51 heuresrepas- F6ELE.
788 • Vends compresseur modulation Datong type
ASP ; 1000 F notice. Tél. 40.76.62.38.
789 - Vends FT 757GX lOOW 500k-30 MHz TBE +
FC 707 + alim. 25A + AMT déca : 10000 F. Tél.
75.64.16.45 heures repas.
790 • FT77 27 MHz AM FM Maker Mic MDl boîte
AGO Auto Daiwa : 4500 F. Tél. 40.26.32.81. après
lahoo.
791 -Vends FT707 équipé 11m. FC 707 MD1B8
a i m . 2 0 A . T é l . 4 3 . 4 1 . 4 1 . 7 7 l e s o i r.
7 9 2 - Ve n d s F T 2 9 0 R M n e u f + b o î t i e r p i l e +
sacoche CVC19 + chargeur NC26 9 accus
njchargeables + PA 25 W FL 2025 EnccrQuetable
lo tout : 4500 F. FT727 duo bande neuf + chargeur
MCl5 + accusFNB4 + micro MH 12 le tout ; 4500 F.
Ou passer I examen ?
Centre de zone 1
TRE
110, rueE. Vaillant
94800 VILLEJUIF
Tél. (1)43.42.77.22
M t I
Ceiiilre de zone 6
Centre Radiomaritime
de Saint-Nazaire
44480 CONGES
Tél. 40.22.13.86
Centre Radiomaritime de Saintiys^ ' ^ m j 2one 4 Centre Radiomaritime de
Service Radioamateur Marseille
3 1 4 7 0 S A I N T LY S M a d r a g u e d e M o n t r e d o n
Tél. 61.91.11.72 ou 61.23.17.74 poste 319 13008 MARSEILLE
CRM. 26 rue Sorbiers. 75020 Paris, Tél. (1) 43.58.03.62 '^2.26.10 cg^tre de zone 7
C RADIO, 62480 LE PORTEL. tél. 21.31.44.00 Centre TRE
C RADIO, 06335GRASSE. tél. 93.70.19.91 20177 AJACCIO RP Cédex
C R A D I 0 . 3 3 3 11 A R C A C H O N , t é l . 5 6 . 8 3 . 4 0 . 5 0 T é l . 9 5 . 2 1 . 4 2 . 5 1 e t 9 5 . 2 1 . 6 4 , 8 2
C RADIO. 29217 BREST, tél. 98.80.40.26
8 0
FDUEI. Tél. 89.25.62.89 le matin. Tél. 89.25.70.49 1571 + 20 diskettes CPM, etc : 2000 F. ABC Inform.
après 20h00. Atlas 8 Vol. : 800 F, lot 20 livres inform, récents :
250 F, K7 Pathé MK110V neuf: 500 F. FIS
793- Vends RX FRG7700 Yaesu 150 KHz à 30 JL - route d'Orléans Chanteau - 45400 Fleury-les-
MHz AM FM 8LU CW PX : 2500 Francs. Tél. Aubrais.Tél. 38.75.00.26.
Eduse- 1.48.52.61.85 - Christian après 17h00.
800 - Vends Watt/TOS pro neuf Ferisol 400 à 1000
794 • Vends récepteur ondes courtes DX302 avec MHz 25/160 W : 1300 F.Tél. 1.46.55.90.92.
antenne TBE valeur : 3500 F, vendu 2500 F. A
débattre - Mr ROBERT - 3 rue des Oeillets 01500 801 - Vends TX Tagra Orly Homologué : 450 F.
Ambronay Amb-en-Bugey. Micro ampli : 200 F. TOS mètre : 200 F, Récepteur
déca healhkit ; 500 F Récepteur 144-146 MHz:
795 - Vends récepteur RTTY pour Amstrad CPC , 500 F. Tél. 61.20.56.52. le soir.
circuit double face à équiper soi-même 4 logidel de
test et réception des agences de presse: 300 F. 802 - Vends Yaesu FT102 équipé filtre CW, peu
OUGIER Fréd. -54 rue des merles-68100 servi, excellent état : 6500 F. Ecrire F. FERON - BP
Mulhouse. 97 51007 - CHAL0NS4MRNE CX.
796 - Vends RX Collins SiSl.RX Racal RA17. RX 803 - Vends multi. 750 E + Rotator + 2 x Ant, 2x9
Grundig Sat 2000 + BLD. Tél. 93.68.40.53 HB. éléments. Tél. 99.52.54.07. Prix à débattre.
797 - Vends alim. 20/22 amp. régi. 12/15 V. Jam. 804 - Vends Kenwood R 2000 + antenne active
Servie: 1000 F. ZX 81 + Mem 16K + alim. + Sony ANi + accessoires notices, emballage impec
correcteur niv. enregistr. le tout en coffret métal + c a b l e : 4 0 0 0 F. T é l . 3 1 . 8 8 . 3 6 . 6 0 .
K7 prog. + livre 102 prog. + notice emploi : 700 F.
Coupleur antenne accord continu avec self à 805 - Cherche fréquencemètre Yaesu YC-601. Tél.
roulette toutes bandes, fabr pro T8 état : 1200 F. 1.48.61.37.89. heures repas.
Tél.26.09.18.07.
806 - Cherche Rotor Kenpro-KR400 ou similaire
798 - Vends Port. VHF IC2E TB état , Bat. neuve portable 144 MHz. boîte de couplage. Tél.
adapt. 12 V : 1600 F. Tél. 99.50.55.60 le soir. 61.20.56.52 le soir. 61.58.83.56. heures bureau
Louis.
799-Vends commodore 128 + lecteur K7 +
807 - Rech. 2 MF 1.6 MHz même d'occasion faire
quickshot 2 + 20 K7 jeux + 10 livres : 2500 F. Drive
offre. Tél. 32.36.00.90.
808-Achète pylône autoportant basculant 12
mètres type versatower ou similaire avec treuils.
Faire offre à Guy BARBIER -2 rue J.J B^lgan
- 88100 St Die. Tél. 29.56.16.03. ou 29.56.45.04.
Centre de zone 2
8 0 9 - V e n d s F T 2 0 8 R + a c c è s : 1 5 0 0 F. S c a n n e r
6, Av. Paul Doumer
5 4 5 0 0 VA N D O Ë U V R E L E S N A f ^ Y Tandy Pro 30: 1800 F. Alim. 13-15 A : 300 F.
FCiGEI.Tél.1.64.93.34.74.
Tél. 83.56.46.52
810- Vends scanner Regency M400 : 1200 F et
ampli 15 watts 432 : 500 F. Tél. 67.36.32.79.
811 - Vends scanner T2000 AM-FM VHF-VHF 20
mémoires, peu servi : 1500 F. Tél. 45.45.71.73 le
s o i r.
812 - Vends prog. fax+ Schéma interface pour Atari
S T M n o m b r e u s e s o p t i o n s : 1 9 0 F. A u t e u r
RINALDU22I Pascal.Tél. 74.86.15.49.
Centre de zone 3
813 - Vends émetteur-récepteur type CB 27 MHz
TRE
1 2 0 c k . To u s m o d e s . W X O ± 5 K H z + 2 a l i m . +
0 1 3 9 0 S A I N TA N D R E
antenne 1/4 onde + ampli 150 W + fréquence
DE CORCY
m è t r e + TO S m è t r e + TO S - Wa t t m è t r e + m a t c h e r +
Tél. 72.26.42.10
micro préamp. compress . de table expander 500 +
Poste 324
MP extérieur avec filtres + manip CW (simple) :
7000 F environ (prix neuO- Bon état vendu : 4000 F.
Tél. 51.91.49.25.
814 - Vends ampli tube Ceram 432 : 3500 F. IC 490
E TX TVA : 4000 F. Tél. 16.1.45.06.61.22 le soir
G é n é . V H F.
815 - Vends émetteur TV locale Pal Secam. ampli
Mont Rose T V 4 7 0 M H z 8 6 0 M H z p u i s s a n c e 1 0 0 W.
Alimentation, antenne et accessoires. Tél.
31.90.28.92 après 20H0O.
8 1 6 - Ve n d s t r a n s c e i v e r F T 2 5 0 S o m m e r k a m p
avec alimentation FP250 HP intégré accordeur
d'antenne MN4. tout cela neuf, jamais servi : 5000
F. + port. Tél. 77.26.03.25 de 9hOO à I2h00 et de
14h00àl8h00.
 817 - Vends FT290R + ant. flex. : 3000 F.
Tél. 43.77.93.95, demander Olivier.
818 - Echange récepteur JRC NRD 525 150 kHz
à 30 MHz, 200 mémoires ccmtre récepteur Icom
ICR : 7000. Vends scanner Realistic pro 2003, 60
mémoires : 1000 F. TV de poche Citizen : 1000 F.
Cristaux liquider. Tél. 34.77.43.28
819 - Vends drive 3,5 SF354 360 Ko : 750 F.
Cumana720Ko: 1200F. Impr.Taxan 80c: 1800 F.
Tél. 45.40.29.70 ou 45.31.64.83.
820 - Vends TRX Déca Yacsu FT102 TBE : 6500 F.
RX Icom R70 TBE ; 5000 F + notices. FE6IMI Y.
CHARTON - 24, rue de Chauffour - Poilly-Lez-
Gien -45500 Gien - tél. 38.67.12.96.
821 - Vends SommerkampfFT250. noir, 80 à 10 m
+ alim HP + jeu tubes neufs et final (6JS6), eqp.
11 m : 2000 F. IC45. UHF, 10 W FM avec ICHM15
et AT. neuf : 2800 F. Tél. 83.51.39.15 HR.
822 - Vends FT290R + accus. + chargeur : 3000 F.
A débattre + housse. Tél. 76.35.12.40.
264 revues : 1000 F.le touL U. LEICHT - 9. rue
St-Sepulcre — 62500 Sl-Omer.
825 - Vends émetteur BC653 80 WHF de 2 à
4,5 MHz, TBE complet schéma. Tél. 60.20.74.37
après 19h00.
826 - Vends Tono 5000E en bon état : 6500 F.
Tél. 39.52.09.70 après 19h00.
827 - Vends FT77 100 W cause double emplois.
Tél. 27.66.12.30 ou échange éventuellement contre
matériel de sonorisation TBE. FERRAND Bemard
rue des Jacinthes - Alsace n° 33 - 59330 Haut-
m o n t .
828 - Vends ampli vidéo Visiodata AVXl valeur
+ 4000 F, vendu : 2500 F. Scanner AOR 2001 25
à 550 MHz : 2800 F. Codeur décodeur Tono0 7000E
avec imprimante Microline 82 : 6000 F. Tout ce
matériel état neuf. Tél. 73.93.45.91.
829 - Cède 2 amplis Lin USA QRO 100 % QSK
auto lock out syst. 160 à 10 m. Neufs sous garan
tit. dédouan. sept, emb. orig., prix intéressant. Tél.
1.43.24.48.58 TU.
832 - Vends CB WKS 120 CX 27-28 MHz mode
AM, LSB, USB : 800 F. Donne ampli Zetagi B150,
vends micro de base HAM international TW232
DX, tout neuf : 300 F. Décodeur CW RTTY Tele-
leader CWR 670E peu servi : 2500 F. Tél.
48.58.13.96.
833 - Achète revues US CQ et QST années 80 à
86 inclus, l'ensemble : 1600 F franco ou séparément
en TBE (attention région Paris uniq.) - Tél.
48.61.37.89 le soir.
834 - FI 1ETT vends ICR71E + module FM : 7500 F
+ matériel péri-informatique. Tél. 64.94.95.57 à
partir de 19h00.
835 - Vends FRG7700 + FRA7700 + FRV7700 :
4000 F. Tél. 1.46.61.08.09.
836 - Vends TX QRP 10 W 14 MHz. mode CW
FAB OM, avec notice et schéma + coupleur d'an-
temies, accord toutes bandes, sortie coax, et échel
le à gren., vu-mètre fab, pro très QRO. Le tout in
divisible : 1700 F + port. Tél. 26.09.18.07.

823 - Vends tout ou séparément TXRX Yaesu
FT980 + micro coupleur antenne Icom ICAT 100
TXRX 144 MHz Icom IC 290D matériel état neuf,
jamais servi en émission, faire offres M. MAND-
OFF Ph. - I, rue Sère de Rivière - 83400 Hyeres
tél. 94.65.50,61 après 20h00.
824-Vends revues radio plans TBE 1965 à 1985 ;
830 - Vends Icom 730 AM-BLU-CW 100 W avec
bande 11 mètres ; 5000 F. Reg. Paris téL 60.11.24.26
le soir.
831 - Vends Icom 745 TX-RX 100 kHz à 30 MHz
t o u s m o d e s A M - F M - B L U - C W - R T T Y : 7 5 0 0 F.
Tél. 60.11.24.26 le soir.
837 - Vends commutateurs coaxiaux pro rotatifs,
1 entrée, 4 sorties 50 fi-N, 1 kW/200 MHz, com
mande 24 VCC étanche pour mat. : 250 F. Tél.
98.04.20.03 après 19h00.
838 - Vends 277 echo bandes déca équipé 26 à
28500 MHz révision faite, TBE : 4500 F. Tél.
39.68.28.00 ou 47.49.18.40 après 20h00.

TARIFS BIRD
Prit induis sur le deltir i 6.20 F

CHAROE PIOTIVE

Modtle S3 1 9B0 Modèle 80 CP.BO BKCU 5W 715

M o d è l e 8 0 C P, 8 0 C M 5W 715
Calibre de mre (table 1) 25 à 1030 Uhz 5B0 " " 80 P, 8 0 a 5ff 550
Calibre de mre (table 1) 50 h 1000 H 649 " " 80 sep, 60 SCI! 5ff 715
" " (table 1) 2500H et 5000H.
9 4 0 80 THCP.eO THCH 51T 715
" (table 2) ' 8010. 8011
705 2W 550
(table }) 1 1 0 0 ' 8015, 0016 2W
" (table 4) 550
1100 ' 8052, 8053 lOW
" (table 5) 715
11 5 5 ' 0071-1 l O C . » 1980
" " (table 6) 9 9 0 ' 8072-1 300W 2750
' 8080
251» 625
' 8085
501» 11 5 5
ETUI CC-1 360 ' 8135
BIRD 43 : 1980 F nc BIRD 4431 : 3200 F TTC 1045 ' 8135 A
1 5 0 Ï
ISO.»
1760
S o n d e r i fi r e n c e 4 0 3 0 2200
Modèle 4104 8141 250W 2640
4125
8164 lOOW 2090
5225
6166 150'4 2475
Calibre de ore (table B) 0,45 i 2,5Hbs 11 5 5 8173 300W 4125
Calibre de rare (table B) 2 k 1300 Uht 3 2 0 1 500H 3300
Pour 4305 8 8 0 8251 i x r r 5775.
8360 2 w 390
8361 10 vr 539

Modèle 4314 8362 25 IT 625

8363 50 V 11 5 5
8401 600 H 3630
Calibre de mre (table 5) 11 5 5
Modèle 4370 6431 600/500W 6050.
13200

Modèle 43B1 7425 Cadran rend rif : 2CeO 002

Modèle 43S1 812 8690

Modèle 4380 A - 488 11 4 4 0 8302 2 W 275

3CX3000.
TUBES 3CX1500-
14000
- 8260
F
F
ne
ne »
•" 4410 A
" 4410-13
5445
1950
8303
8304 10
5 w
w
550
660
- 4410-14 8305 15 w 770
8930 . 1700 F ne 1950

EIMAC 4CX25ÛB. —960 F ne

" " 4410-20

4410-21
1950-
1950
8306
8307
25
50 W
* 880
U.C.
" 4410-22 8308 75 W 2310
1950
" 4410-23 4015
PORT : Gratuit avec chèque à la commande " 4410-24
1950
1950
8
8
3
3
2
2
1
2
50
200
W
n 6215
" " 4410-25 8 3 2 3 4730
• Contre-remboursement FTT : 55 F 1950 100 w
" " 4410-26 8 3 2 5 500 w 8415
1950
" 4410-27 8 3 4 0 25 w 2090
1950
" " 4410-O70 8 3 4 1 40 t 2310
1670

A
^ RORCAS
SARL
'Modèle iiia
4431
— T— 2360
3200
8343

Çojjneeteur PL 259 eu H.P.

100 w 4510

4450
Rue des Ecoles • 31570 LANTA 452 1
4675 N mâle ou BHC.
2090 L 0
Tél. 61.83.80.03 452 2 2915
452 6 3520
Télex : 530171 code 141 452 7 4015

8 1
 M A G A Z I N E

"Le "News" de la Communication"

Abonnez-vous à MEGAHERTZ
Abonnement 6 mois { 6 numéros) 100 F (+35 F étranger ; +70 F avion)
Abonnement 1 an (12 numéros) 179 F au lieu de 228F (+ 70 F étranger ; +140 F avion)
(Gagnez 2 numéros gratuits)
Abonnement 2 ans (24 numéros) 342 F au lieu de 456F) (+140 F étranger ; +280 F avion)
(Gagnez 5 numéros gratuits, dont 3 sur la deuxième année)

Nom Prénom.

Adresse Code Postal Ville

Bon de commande et règlement à envoyer à : Editions SORACOM - La Haie de Pan - 35170 BRUZ

Petites Annonces I M A G A Z I N E
Tarif des petites annonces au 01>09-87 Les petites annonces rédigées sur la grille ci-dessous sont publiées simultanément dans
la revue et sur le serveur. Les petites annonces envoyées par minitel ne sont pas
Nbre de lignes 1 parution publiées dans la revue.

1 10 F Nbre

d<
Texte : 30 caractères par ligne.
Ugnn Veuillez rédiger en majuscules. Laissez un blanc entre les mots
2 15 F
I I I I
3 25 F
j L
4 35 F
i _ L

5 45 F J _ L

6 55 F J _ L

7 65 F J _ L

J L
8 75 F
J _ L
9 85 F
J _ L
10 105 F 10
J _ L

— 1/2 larif pour les abonnés.

Nom Prénom
— Tarif TTC pour les professionnels : Adresse
La ligne 50 francs.
Code Postal Ville
Parution d'une photo : 250 francs.

Toute annonce doit être accompagnée de son règlement libellé à : Editions SORACOM.
Les annonces d'un montant supérieur à 200 F donnent droit à un abonnement gratuit de 3 mois à MEGAHERTZ.
Envoyez la grille, accompagnée de son règlement, à : Editions SORACOM. La Haie de Pan. 35170 BRUZ.

Photocomposition SORACOM • Photogravure BRETAGNE PHOTOGRAVURE - Dessins FIDELTEX • Impression RFI - Distribution NMPP -
Dépôt légal à parution • Commission Paritaire 64963 - ISSN 0755 • 4419
 I C - R 7 1 E : L A R E F E R E N C E E N R A D I O C O M M U N I C AT I O N
LE RAPPORT QUALITÉ PRIX SANS ÉGAL
TOUS LES BANCS D'ESSAI CONCORDENT : DES PERFORMANCES INÉGALÉES
Gomme de fréquence. Fréquence centrale de la 2* Fi. CW-N. RTTY-N
500Hz 6 -6dB
0,1MHz à 30MHz SSB{A3J) FM'(F3) 9.0115MHz
CW{A1) RTTY(FI) 9.0106MHz 1.5kHz 6 -60dB
Contrôle de fréquence.
AM(A3) 9.0100MHz A M ôkHz à -6dB
Par incrément de 10Hz, grace à un synthétiseur PU à
Sensibilité (avec préampll sur ON). (réglable jusqu'à 2.7kHz mini)
microprocesseur. Double VFO. Entrée des fréquences au 15kHz à -50dB
SSB, CW, RTTY
clavier ou por télécommande RC-11. FM' 15kHz à -6dB
Moins de 0.15/iV (0.1 — I.6MH2 : 1(iV)
M é m o i r e s . 25kHz 6 -60dB
pour lOdB S + N/N
32 mémoires de fréquences et de modes. A M Moins de 0.5/iV Réjection produits d'Intermodulation
Scanning. (0.1 -1.6MHz : 3,(V) Indésirables.
Scrutation des mémoires ou baioyoge de bande avec arrêt FM' Moins de 0.3/iV pour l2dB SINAD
Supérieure à 60dB
automolique. (1.6 - 30MHz) P u i s s a n c e d e s o r t i e B F.
Sélectivité.
Affichage de fréquence. Supérieure à, 2W
6 a f fi c h e u r s fl u o r e s c e n t s . L e c t u r e d e s c e n t a i n e s d e h e r t z . SSB, CW, RTTY
2.3KHz à -6dB Impédance de sortie.
Dérive en fréquence. 8 ohms
(réglable jusqu'à 500Hz mini)
Inférieure à 250Hz durant la première heure et inférieure 4.2kHz à -ôOdB
à 50Hz par la suite.
t a - - ' .
Inférieure à 500Hz entre - 10 et +50®.
Ces performances peuvent encore être améliorées por le
quartz à haute stabilité CR-64 livrable en option. IC-R 7000 couverture réception
Alimentation.
11 7 o u 2 3 5 V - 3 0 VA . RÉCEPTEUR élargie, 25 MHz à 2 GHz.
Impédance d'antenne. BLU sur toute la bande.
50 ohms assyméirique. A B A L AYA G E
Un simple fil peut être utilisé entre 0.1 et 1.6MHz.
Poids.

7.5K9.
Dimensions.

286(1) X 276(P| X 111(H) mm.

Système de réception.
Superhélérodyne à quodruple changement de féquence.
(Triple conversion en F3').
Modes.

Al, A3J (USB, LSB), Fl, A3, F3*.

Fréquences intermédiaires.
1— 70.4515MHz 3' 455KHz
2- 9 . 0 11 5 M H z 4* 9 . 0 11 5 M H z
(souf F3')
Avec réglage de la bande passante en continu.

LISTE DES REVENDEURS A VOTRE DISPOSITION

C D I C O M
Sè
i geo
l co
i.l 120routedeReve.l 31400TOULOUSE,BP4C16?3' f^9^foULo' USECEDEX,TELEX,521515F,Tée
l pt^one61203146
Un récepteur ICOM les boutons dans l'ordre d'af Les autres caractéristiques
fichage des fréquences ou en remarquables de L'IC-
de grande classe tournant le contrôle de bala R7000:

pour un prix abor yage. • Modes : FM étrolte/AM/

dable.
ICOM présente i'lC-R7000, un
récepteur issu d'une techno
logie de pointe couvrant de
25 MHz à 1 GHz (bande 87,5 -
108 MHz exclue) et de 1,025 à
2 GHz. Avec ses 99 mémoires
programmables , riC-R7000
offre une qualité d'écoute In
soupçonnée jusqu'à ce jour sur
ce type d'appareil.
Le clavier. Pour la simplicité
d'opération et la rapidité de
balayage, riC-R7000 possède
un clavier d'accès direct. Des
fréquences précises peuvent
être sélectionnées en poussant
99 mémoires. L'IC-R7000 est
doté de 99 mémoires disponi
bles pour stocker vos fré
quences favorites ainsi que les
modes. Les mémoires sont
accessibles en tournant le bou
ton de contrôle des mémoires
ou directement par le clavier.
Le scanner. Un système de
scanning sophistiqué permet
un accès direct aux fréquences
les plus utilisées. En pressant
le commutateur Auto-M, L'IC-
R7000 mémorise les fréquen
ces utilisées en scanning.
Liste des revendeurs sur demande.
USB/LSB.
• Six pas d'Incrémentation :
0,1 - 1,0 - 5 - 10 - 12,5 et
25 kHz.
• Affichage fluorescent bico
lore avec commutateur d'in
tensité lumineuse.
• Taille compacte : i 10 x 266 x
276 mm.
• Verrouillage de fréquence,
noise blanker, s-mètre et ex-
cursiomètre.
• Option Télécommande
s a n s fi l R C - 1 2 .
• Option : Synthétiseur de voix
IC-EX310.

ICOM FRANCE S.A.

CD I C O M Siège social, 120 route de Revel, 31400 TOULOUSE
BP 4063, 31029 TOULOUSE CEDEX
Télex : 521515 F - Téléphone : 61.20.31.49