P

O
U
Diagnostic de sites pollués R
Forages et prélèvements E
par Philippe PELLET
N
URS France
Isabelle RAIMBAULT

et
URS France
Claire FIESSENGER
S
URS France
A
Bibliographie
V
Références historique et documentaire. G 2 560, traité Autres références
O
Environnement (1999).
[1] CASTANY (G.) et MARGAT (J.). – Dictionnaire
français d’hydrogéologie. BRGM (1977).
Dans les Techniques de l’Ingénieur
[3] RICOUR (J.). – Diagnostic de la qualité du
Guide méthodologique pour la gestion des sites
(potentiellement) pollués (version 2 de mars
2001) édité par le ministère de l’Environnement.
I
sous-sol. Principe et incertitudes. G 2 570,
[2] FERNANDEZ (J.) et SEGUINS PAZZIS (A. de).
– Diagnostic initial d’un site pollué. Étude
traité Environnement (2001). Groundwater and Wells, Johnson Filtration Sys-
tem, Fletcher G. Driscoll (1989). R
Sites internet P
DRIRE http://www.drire.org/ Sur ce site, on peut trouver un guide méthodologique pour la mise en place

Infoterre http://basias.brgm.fr/
et l’utilisation d’un réseau de forages permettant d’évaluer la qualité de l’eau
souterraine au droit ou à proximité d’un site potentiellement pollué. L
Ministère de l’Aménagement du territoire et de l’Environnement
http://www.environnement.gouv.fr
Pour plus de détails :
http://www.afnor.fr
http://www.iso.ch
U
S
Normes Afnor, EN et ISO
ISO 5667-1 09-80 Qualité de l’eau. Échantillonnage. Partie 1 : Guide XP X 31-612 11-97 Qualité du sol. Méthode de détection et de carac-
général pour l’établissement des programmes térisation des pollutions. Mesure in situ des COV
d’échantillonnage. dans les gaz du sol et du sous-sol d’un site.
XP P 94-202 12-95 Sols : reconnaissance et essais. Prélèvement des
NF EN 25667-2 12-93 Qualité de l’eau. Échantillonnage. Partie 2 : Guide sols et des roches. Méthodologie et procédures.
général sur les techniques d’échantillonnage.
FD X 31-614 10-99 Qualité du sol. Méthodes de détection et de
NF EN ISO 5667-3 02-96 Qualité de l’eau. Échantillonnage. Partie 3 : Guide caractérisation des pollutions. Réalisation d’un
général pour la conservation et la manipulation forage de contrôle de la qualité de l’eau souter-
des échantillons. raine au droit d’un site potentiellement pollué.
FD X 31-615 12-00 Qualité du sol. Méthodes de détection et de
ISO 5667-11 1993 Qualité de l’eau. Échantillonnage. Partie 11 : caractérisation des pollutions. Prélèvement et
Guide général pour l’échantillonnage des eaux échantillonnage des eaux souterraines dans un
souterraines. forage.

Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie

est strictement interdite. − © Techniques de l’Ingénieur, traité Environnement Doc. G 2 571 − 1