Vous êtes sur la page 1sur 20

:…£ R&GC/&W&£6&OG & &B/£6Q@&B£/2LO7BW£

¡£ T—^“—|Œw¦—ze¦•—™cŸ¦Žg¦c|l|b™†—¦^“—•¦^Œc¦•b|eŒbe•¦

¡£ ;•—^`†|•z|Œw¦‰eŒ—^†¦bŽŒ—“Ž†¦Ž›e“¦“Ž•—|—™—e•¦^Œc¦ŸŽ™Œw¦

›}“w‹•¦
¡£ ;^—|Œw¦›e“Ÿ¦“|bz¦^Œc¦c|l|b™†—
—Ž
c|we•—¦qŽc¦

U™e•c^Ÿ•¦T^—™“c^Ÿ•¦^Œc¦T™Œc^Ÿ•¦^“e¦e•eb|^††Ÿ¦k›Ž“^`†e¦q“¦
^††¦—ze¦^`Ž›e¦—^•ƒ•¦
ZzeŒ¦—ze¦oŽ¦Žg¦—ze¦›|—^†¦`“e^—z¦“^|c†Ÿ¦o™b—™^—e•¦rŽ‰¦
ŽŒe¦ ŒŽ•—“|†¦—Ž¦—ze¦Ž—ze“¦—z|•¦ceŒŽ—e•¦—ze¦oŽ¦Žg¦—ze¦beŒ—“^†¦
•™•z™‰Œ^¦bz^ŒŒe†¦Uz|•¦bz^ŒŒe†¦|•¦†|ƒe¦n“e¦^Œc¦|•¦•^|c¦—Ž¦
`™“Œ¦^††¦Ž“†c†Ÿ¦™“•™|—•¦Uze“eq“e¦zeŒ¦—ze¦›|—^†¦`“e^—z¦
oŽ•¦—z“Ž™wz¦—z|•¦Œ^c|¦•™•eŒc¦^††¦•eb™†^“¦Žbb™^—|ŽŒ•¦9Ž¦
ŒŽ—¦e›eŒ¦b™“•e¦Ž“¦`†e••¦^ŒŸŽŒe¦D™•—¦•|—¦|Œ¦^¦’™|e—¦b†e^Œ¦†^be¦
^Œc¦‰ec|—^—e¦ŽŒ¦ŸŽ™“¦bzŽ•eŒ¦ce|—Ÿ¦Ž“¦ŽŒ¦—ze¦q“‰†e••¦—“^Œ£
•beŒceŒ—^†¦ Re^†|—Ÿ¦ B—¦|•¦ •^|c¦|Œ¦ —ze¦^Œb|eŒ—¦•›^“Žc^Ÿ^¦ —ež—•¦
—z^—¦e›eŒ¦“|—™^†•¦^Œc¦|†w“|‰^we•¦^“e¦™•e†e••¦c™“|Œw¦—ze¦oŽ¦
Žg¦—ze¦•™•z™‰Œ^¦Uz|•¦bz^ŒŒe†¦`“|Œw•¦e|—ze“¦ce^—z¦Ž“¦•|“|£
—™^†¦`†|••¦
Uze“e¦ |•¦ŒŽ¦Œeec¦—Ž¦—^ƒe¦—ze¦Ž“c¦ce^—z¦ze“e¦ —ŽŽ¦†|—e“£
^††Ÿ¦ B—¦|•¦†|ƒe†Ÿ¦—z^—¦—ze¦ce^—z¦“ege““ec¦—Ž¦|Œ¦—ze¦•›^“Žc^Ÿ^¦
—ež—•¦|•¦ —ze¦ eŒc¦Žg¦—ze¦ ewŽ¦ ^Œc¦ ŒŽ—¦—ze¦ ce^—z¦ Žg¦—ze¦zŸ•|£
b^†¦ `ŽcŸ¦ 4bbŽ“c|Œw¦—Ž¦ —ze¦U^Œ—“^•¦ ce^—z¦ Žg¦—ze¦ ewŽ¦|•¦
^†^Ÿ•¦ bŽŒ•|ce“ec¦—Ž¦`e¦—ze¦“e^†¦ ce^—z¦ NŒbe¦—ze¦•eŒ•e¦Žg¦
B
Œe•• —ze¦•eŒ•e¦ —z^—¦ B¦^‰¦c|le“eŒ—¦rŽ‰¦—ze¦bŽ•‰Ž•¤
z^•¦wŽŒe¦zŸ•|b^†¦†|ge¦ Ž“¦ce^—z¦†Ž•e•¦|—•¦‰e^Œ|Œw¦ 9e^—z¦|•¦


@
:…£ R&GC/&W&£6&OG'£&B/£6Q@&B£/2LO7BW£ ‡¢

ŒŽ¦†ŽŒwe“¦†ŽŽƒec¦™ŽŒ¦^•¦ ^ŒŒ|z|†^—|ŽŒ¦`™—¦^•¦ bz^Œwe¦rŽ‰¦


ŽŒe¦†e›e†¦Žg¦bŽŒ•b|Ž™•Œe••¦—Ž¦^ŒŽ—ze“¦

D >;% G I :%I(FC 7IH7 @4;:?35?I


Uze¦`^•|b¦“|Œb|†e•¦Žg¦›|—^†¦`“e^—z¦—z^—¦^“e¦ce•b“|`ec¦|Œ¦—ze¦
•›^“Žc^Ÿ^¦U^Œ—“^•¦^†Ÿ¦e’™^††Ÿ¦ —Ž¦‰eŒ¦^Œc¦Ž‰eŒ¦6™—¦|—¦
|•¦Œebe••^“Ÿ¦—Ž¦“e‰e‰`e“¦—z^—¦—ze¦•Ž†^“¦bz^ŒŒe†¦•Ÿ‰`Ž†|¢e•¦
—ze¦‰^†e¦^Œc¦—ze¦†™Œ^“¦bz^ŒŒe†¦—ze¦ge‰^†e¦ 8ŽŒ•e’™eŒ—†Ÿ¦
—ze¦Že“¦Žg¦—ze¦`“e^—z¦q“¦^¦‰^Œ¦|•¦z|wze•—¦|Œ¦—ze¦•™Œ¦bz^Œ£
Œe†¦^Œc¦q“¦—ze¦Ž‰^Œ¦|Œ¦—ze¦‰ŽŽŒ¦bz^ŒŒe†¦L^—™“^††Ÿ¦—ze¦
‰ŽŽŒ¦bz^ŒŒe†¦Žg¦—ze¦ge‰^†e¦|•¦^——“^b—ec¦`Ÿ¦—ze¦•™Œ¦bz^ŒŒe†¦
Žg¦— ze¦‰^†e¦^Œc¦›|be¦›e“•^¦TŽ¦|g¦^¦‰^Œ¦ce•|“e•¦—Ž¦bŽ‰†e—e†Ÿ¦
eŒŽŸ¦^¦Ž‰^Œ¦ze¦ •zŽ™†c¦^“Ž^bz¦ze“¦z|†e¦ z|•¦ `“e^—z¦|•¦
|Œ¦ —ze¦ “|wz—¦ ŒŽ•—“|†¦ ^Œc¦ —ze¦ Ž‰^Œ•¦ `“e^—z¦ |•¦ |Œ¦ —ze¦ †es¦
ŒŽ•—“|†¦Uz|•¦|•¦ —ze¦`e•—¦—|‰e¦ q“¦`Ž—z¦Žg¦—ze‰¦ —Ž¦™Œ|—e¦|Œ¦
•ež™^‡¦|Œ—e“bŽ™“•e¦BŒ¦•™bz¦^¦™Œ|ŽŒ¦—zeŸ¦|††¦we—¦`†|••u†¦•^—£
|•kb—|ŽŒ¦BŒ¦kb—¦ |g¦^¦‰^““|ec¦bŽ™†e¦Ž“¦—Ž¦ †Ž›e“•¦Ž`•e“›e¦
—z|•¦ “™†e¦ zeŒe›e“¦ —zeŸ¦™Œ|—e¦ |Œ¦ •ež™^†¦ |Œ—e“bŽ™“•e¦ —ze|“¦
†Ž›e¦|††¦“Ž•e“¦†|ƒe¦—z^—¦Žg¦—ze¦‰Ÿ—z|b^†¦R^—|¦O•Ÿbze¦^Œc¦
F^‰^ce›^¦;“Ž•¦

 @
R&GC/&W&£6&OG & &B/£6Q@&B£/2LO7BW£

%4
44 444 44  4

$ @ mNbm N`m I d W < m W>:>``6\hm bXm N W H d > W:>m 6m U6Wm X \ m6m fX U6Wm
fM X U mhX dm<>`N \>m`XmbM6bmM > mX \ m` M > mfN S S m< X m6`mhX dmfN` M  mM >\>m
N`m6mZ \6:bN:6SmU >bM X < m
 m N \`bm< >b>\U N W > mbM>mX Z> W mW X`b\N Sm6W<mbM>m> S > U >WbmX@mhX d \ m
9 \>6bM m
 m0M>Wmb6R>mhXd \ mBN \`bm`b>ZmbXf6\<mbM>mZ>\`X W  m`b6\bN WLmfNbMm
bM>mIXbmbM6bm:XN W:N<>`mfNbMmbM>m`N<>mX@mb M>mXZ>WmWX`b\N S m

Bg¦—ze¦ ^`Ž›e¦ |Œ•—“™b—|ŽŒ•¦ ^“e¦ Ž`•e“›ec¦ —ze¦ ‰^Œ¦Ž “ ¦—ze¦


Ž‰^Œ¦Žg¦ŸŽ™“¦ce•|“e¦^Œc¦kŒbŸ¦|††¦`e¦|—z|Œ¦ŸŽ™“¦Že“¦
|Œ¦^¦›e“Ÿ¦•zŽ“—¦—|‰e¦
Uze“e¦|•¦^¦Ž—eŒ—¦‰e—zŽc¦q“¦^¦‰^Œ¦—Ž¦w^|Œ¦bŽŒ—“Ž†¦Ž›e“¦
^¦Ž‰^Œ¦zŽ¦ “eeb—•¦^††¦ z|•¦^c›^Œbe•¦ Uz|•¦ |•¦ ^¦•eb“e—¦†^¦
z|bz¦—ze¦U^Œ—“^•¦•^Ÿ¦•zŽ™†c¦ŒŽ—¦`e¦c|•b†Ž•ec¦—Ž¦ ^¦†ebze“Ž™•¦
‰^Œ¦B—¦|•¦q“¦—ze¦™•e¦Žg¦^¦wŽŽc¦‰^Œ¦zŽ•e¦†Ž›e¦|•¦cee¦^Œc¦
weŒ™‹e¦

4 4   4 4 4 4 4

444 4

 m Z Z \X6: M mM>\mfM > W m` M > mN`mC`bm6`S>>Z m


 m $@mM>\m 9 \>6bMm N`m NWm b M > m UXXWm WX`b\N S  m 6W<m hX d \ m9 \>6bMm

 @
R&GC/&W&£6&OG'£&B/£6Q@&B£/2LO7BW£

M6ZZ>W`mbXm 9>m N W mbM>m` d W m W X`b\N S  mb M > W m ` S XfShm d W:Xe>\m


M>\mL\>6bmSXbd`med Se6m6W<m9 S XfmhXd \ m`d Wm 9 \>6bMmN WbXm
Nb m0M > W mS>6e>mM >\ m

4M > W m` M > m6f6R>W`m` M > mfN S S m< >e> S X Z m6m`b\X WLmNb: MmN W mM>\m
e6LN W6mfMN:MmfN S S m9>m\> S N >e><mX W Shm9hm` >gd6SmN Wb>\: X d \`>mfNbMm
b M > mU6WmfM XmF S S ><m M>\mL\>6bmS Xbd`mfNbMmM N`m` d W m9 \>6b M m

(I)-"@?I;+ID >;% G I;:I:!;>:I347%>(:I


J^ŒŸ¦Ž‰eŒ¦Ž™†c¦†|ƒe¦ —Ž¦ “ece—e“‰|Œe¦ —ze¦ •ež¦Žg¦—ze|“¦
bz|†c“eŒ¦<^|†|Œw¦—z|•¦—zeŸ¦Ž™†c¦`e¦›e“Ÿ¦z^Ÿ¦|g¦|—¦e“e¦
Ž••|`†e¦^—¦†e^•—¦—Ž¦z^›e¦ƒŒŽ†ecwe¦Žg¦—ze¦•ež¦Žg¦—ze¦™Œ`Ž“Œ¦
bz|†c¦ TŽ‰e¦ Žg¦—ze¦ Žbb™†—¦ ‰e—zŽc•¦ `^•ec¦ŽŒ¦—ze¦ •›^“Žc^Ÿ^¦
•Ÿ•—e‰¦Žg¦“ec|b—|Œw¦^Œc¦|Œ¦•Ž‰e¦b^•e•¦“ece—e“‰|Œ|Œw¦—ze¦
•ež¦Žg¦^Œ¦e‰`“ŸŽ¦^“e¦w|›eŒ¦`e†Ž¦



4  4 4    4 4

    4  4
4

m fX U6Wm N`m `6N<m bXm 9>m@>\bN S>mA]X Um b M > mI d \bMm bXm bM>m`Ng
b>> WbMm<6hm6J>\mU > W`b\d6bN X W m/ M > m:6Wm 9>: X U > mZ \>LW6Wbm
6WhmbN U > mfNbM N W mbMN`mZ>\N X < m $@mb M>m<6hm`M>m 9>:X U >`m Z \>Lk
W6Wbm M6ZZ>W`mbXm 9>m bM>m>NLMbMm> S >e> W b M  mb M N \b>> WbM m I d \

 @
R&GC/&W&£6&OG & &B/£6Q@&B£/2LO7BW£

b>>mW bMmX\mb M > mF@b>> WbMm>NbM>\mbM>m@d S S mU X X W m<6hmX \ mb M > m<6hm


9>I\>mbM>mW>fmU X X W  m<6hmX@mbM>mS d W6\mU X Wb M  m` M > mfN S S m9>m
9 S >``><mfNbMm6mLXX<mS X X RN WLm6W<mM>6SbMhmU6S>m: M N S < m
0M >mL> W >\6Sm\d S>mI \ m6mfX U6WmfMXmf6Wb`m6m U6S>m: M N S<m
N`mbXm M6e>m `>gd6SmN Wb>\:X d \`>mfNb M N W mbM>m@>\bN S>m Z>\N X < m6W<m
X W mXW>mX@mb M>m69Xe> U > WbNX W ><m Z\X ZNbN Xd`m<6h`mfM > W >e>\m
M > \ mS>Jm WX`b\N Sm 6W<m M>\mM d`96W<`m \NLMbm WX`b\N Sm 6\>m X Z > W m
0M >meNb6Sm 9\>6bMm` M X d S < m9>mN W mb M > m>6\bMm> S > U >Wb m
0M>m\d S>mI \ m6mfX U6WmfMXm< >` N \>`m6m@>U6S>m: M N S<m N`mbXm
: X Z d S6b>mfNb M N W mb M > m@>\b N S > mZ>\NX<m6W<mX W mb M > m:X\\>:bm6d`k
ZN:NXd`m<6hmfM>Wm M>\m M d`96W < `m S>Jm W X`b\N Sm 6W<m M>\m\NLMbm
W X`b\N Sm 6\>mGXfN WL m0M >meNb6Sm 9 \>6bMm` M X d S < m9>mNWmbM>mf6b>\m
> S > U > Wb m

6e†Ž¦^“e¦eŒ™‰e“^—ec¦•Ž‰e¦u“—ze“¦ce—^|†•¦“ew^“c|Œw¦—ze¦c^Ÿ¦
ŽŒ¦z|bz¦^¦Ž‰^Œ¦`ebŽ‰e•¦“ewŒ^Œ—¦^Œc¦ |—•¦ eleb—¦ŽŒ¦ —ze¦
™Œ`Ž“Œ¦bz|†c•¦bz^“^b—e“¦
BŒ¦ ^Œ¦ Ž“^†¦ •›^“Žc^Ÿ^¦—“^c|—|ŽŒ¦ —ze¦ eleb—•¦Žg¦—ze¦ `“e^—z¦
e†e‰eŒ—•¦ŽŒ¦—ze¦™Œ`Ž“Œ¦bz|†c¦^“e¦^•¦q††Ž•.¦

¦ Bg¦|‰“ewŒ^—|ŽŒ¦z^eŒ•¦zeŒ¦—ze¦Ž‰^Œ•¦`“e^—z¦|•¦|Œ¦
—ze¦e^“—z¦e†e‰eŒ—¦—ze¦bz|†c¦|††¦`ebŽ‰e¦`“^›e¦^c›eŒ£
—™“Ž™•¦cee¦^Œc¦—zŽ™wz—u†¦bz^“|—^`†e¦“e†|w|Ž™•¦†ŽŒw¦
†|›|Œw¦^Œc¦†™bƒŸ¦ Uze¦ bz|†c¦|††¦z^›e¦ ^¦›e“Ÿ¦k|“¦ •ƒ|Œ¦
^Œc¦^¦e††
`™|†—¦^Œc¦e††
“ŽŽ“—|ŽŒec¦`ŽcŸ¦

@
R&GC/&W&£6&OG'£&B/£6Q@&B£/2LO7BW£


0  £ 
0

0  0  0

0 0  
0   0

/0 "-!+0 !(,-+.-%)(0  . & %-%!,0 )"0 -$ !0 $ % & 0

<B?A4H & 45;H+;.H./95-+A/H,<;/.H

%5EA4H C/?+3/H4/+9A4H+;.H951H

534A4H +GFH +;.H=9/+@B?/9<C5;3H

&/;A4H 9/C/?H

&D/90A4H 9/C/?H+;.H4+;.@<:/H

<B?A//;A4H 9/C/?H 4+;.@<:/ H +;.H C5? AB<B@H

%5EA//;A4H 99H5:+35;+,9/H3<<.H > B+95A5/@H


0 £ 
0

0  0  00

0 0
 
0   0

/0 "-!+0 !(,-+.-%)(0  . & %-%!,0 )"0 -$ !0 $ % & 0

50A4H /2?:/.H+;.HB39FH

%/C/;A4H !534AH,/H B;4+==FH 5;H <9.H+3/H

"5;A4H +GFH +;.H=9/+@B?/9<C5;3H

9/C/;A4H +@FH:<?+9@H

& 45?A//;A4H )599H :+??FH +H:+;H <0H9<DH -+@A/H

50A//;A4H )599H,/-<:/H+H >B//;H

@
R&GC/&W&£6&OG & &B/£6Q@&B£/2LO7BW£

¦ ZzeŒ¦ —ze¦ Ž‰^Œ•¦`“e^—z¦ |•¦ |Œ¦ —ze¦ ^—e“¦ e†e‰eŒ—¦


—ze¦ bz|†c¦|††¦ `e¦ wŽŽc¦†ŽŽƒ|Œw¦ k|“¦ b^†‰¦ r|eŒc†Ÿ¦
›e“Ÿ¦|‰^w|Œ^—|›e¦†e^•™“e
†Ž›|Œw¦ ^Œc¦ze^†—zŸ¦
¦ Bg¦—ze¦ ‰Ž—ze“•¦ `“e^—z¦z^eŒ•¦ —Ž¦ `e¦ |Œ¦ —ze¦ n“e¦ e†e£
‰eŒ—¦ —ze¦ bz|†c¦|††¦ `e¦ c^“ƒ¦ ežb|—^`†e¦ “Ž™c¦ b“™e†¦
^Œc¦bŽ^“•e¦`™—¦^—¦ —ze¦•^‰e¦—|‰e¦`“^›e¦‰™•b™†^“¦^Œc¦
^¦wŽŽc¦nwz—e“¦zŽ¦|††¦‰^ƒe¦^Œ¦ ežbe††eŒ—¦•Ž†c|e“¦4¦
bz|†c¦Žg¦—ze¦n“e¦e†e‰eŒ—¦b^Œ¦b^™•e¦^¦c|m|b™†—¦ce†|›e“Ÿ¦
!¦ Bg¦—ze¦‰Ž—ze“¦`ebŽ‰e•¦“ewŒ^Œ—¦|Œ¦ —ze¦^|“¦e†e‰eŒ—¦•ze¦
|††¦ ce†|›e“¦ ^¦bz|†c¦ —z^—¦ |•¦ —z|Œ¦^†e¦e^ƒ¦ †^¢Ÿ¦ ^Œc¦
›e“Ÿ¦™Œ•—^`†e¦T™bz¦^¦bz|†c¦|††¦w“Ž¦™¦—Ž¦`e¦—^‡ƒ^—|›e¦
™Œ—“™—zu†¦•†Ÿ¦^¦bŽ^“c¦^Œc¦^¦‰|•bz|eg¦‰^ƒe“¦
 _ O“ewŒ^Œb|e•¦ |Œ¦ —ze¦ •^be¦ e†e‰eŒ—¦ weŒe“^††Ÿ¦ “e•™†—¦
|Œ¦ ‰|•b^““|^we•¦`™—¦|g¦•™bz¦^¦bz|†c¦ cŽe•¦†|›e¦|—¦|††¦
`ebŽ‰e¦^¦•^|Œ—¦

4 4
 

4

Wm N W @>\b N S > mfX U6Wm:6Wm 9>6\m6m: M N S<m N@mM>\mM d`96W<m:XZdk


S6b>`m fNbMm M>\m6bm6m bN U > mfM>Wm >NbM>\m M>\m:> Wb\6Sm :M6W W > S m
M6`mQ d`bm X Z > W > <  mX \ mM>\meNb6Sm 9 \>6bMm N`mH XfN WLmN W mbM>mF \>m
> S > U > WbmX@mb M > m` d W mW6< N m
0M>m \d S>`mU > WbNX W ><m 69Xe>m6\>me>\hmL>W>\6S m0M>m`d 9k
bS>m >D>:b`m X@mbM>meNb6Sm 9 \>6bM`m6W<m b M > N \ m> S > U >Wb`m X W mb M > m

@
R&GC/&W&£6&OG'£&B/£6Q@&B£/2LO7BW£

d W 9X \Wm: M N S < m:6WmX W Shm 9>m S>6\W><mA]X Um 6mhXLN m ) X mW d U 9>\m


X@m9XXR`m:6Wmb>6: MmbM>mN W W>\m M N< < > W mUh`b>\N >` m

(:(> 7I#==74" @4;:?I<ID >;% G I


@;I:*8C(:"(IC@";9(?I
Uze¦ q††Ž|Œw¦—z“ee¦ eže“b|•e•¦ Ž™—†|Œe¦ —ebzŒ|’™e•¦ q“¦ |Œo™£
eŒb|Œw¦Ž—ze“¦eŽ†e¦^Œc¦q“¦‰^ƒ|Œw¦—ze¦bŽ™“•e¦Žg¦^ŒŸ¦w|›eŒ¦
c^Ÿ¦^™•|b|Ž™•¦


  
44 
 
 4 4

0Xm9 \N WLm69Xdbm6mCeX\6 9 S > m\>`ZXW`>mA]X Um6WhmZ>\`X WmfMXm


N`m < N@F:d SbmbXm <>6Sm fNbM  m R>>ZmbM6bm Z>\`X Wm X W mb M > m`N<>m X@m
hXd \ mXZ>Wm:M6W W > S mfM N S>mhX dm W >LXbN6b> m0M N`mfN S S mU6R>mbM>m
Z>\`XWm6L\>>6 9 S > m6W<m\>`Z X W`Ne> m0M N`mU >bMX<mfX \R`m Z6\k
bN:d S6\Shmf>S S m< d \N WLm 9 d ` N W >``m96\L6N W N WLm: X d \bm:6`>`m6W<m
Q X 9 mN Wb>\eN>f` m


  
4 4  4  44 
4

0Xm N W H d> W:>m6m Z>\`XWm6bm 6m L\>6bm < N`b6W:>m M X S < m6m ` M 6 S S Xfm
e>``> Sm@d S S mX@m: S >6Wmf6b>\m6W<mC:>mb M > m< N \>:bN X W mN W mfM N:MmbM>m

@
:…£ R&GC/&W&£6&OG & &B/£6Q@&B£/2LO7BW£ ‡¢

Z>\`XWmbXm 9>mN WG d >W:><m\>` N < >` m0M N W R mX@mb M6bm Z>\`X Wm 6W<m
b\hmbXm`d:Rm` X U > mf6b>\mb M \XdLMmbM>mX Z > W m:M6W W > S m $@mhXdm
6\>m>e> Wm`S NLMbShmZ`h: M N : mb M N`m U >bMX<mfN S S m`d\>ShmfX \R m


  
4 4 4  4 4 4

0Xm N W H d> W:>mb M > m:X d \`>mX@mb M > m<6hm6W<m U 6R>m NbmLXX<m6W<m
6d`ZN:NXd`m< X mbM>mI S SXfN WLm
 m4 M>WmhX dmf6R>md Z mNWm bM>m U X \W N WLm: M >:RmfM N:MmWX`b\N Sm
`mX Z > W m
 m0M> W m \d 9m hX d \ mC:>m fNbMm b M > mM 6 W < m X W mb M > m` N < > mX @ mb M > m
HXfN WLm:M6W W > S m
 m`mhX dm `b>ZmX dbmX@m9 > <  mbXd:MmbM>mL\X d W<m F \`bmfNbMmb M > m
I X b mX W mbM>m`N<>mX@mb M > mX Z> W mW X`b\N S m

5XdmfN S S mM6e>mLXX<mS d : R mb M \XdLMXdbmb M > m<6h m

3 :1(?I4:I@3(I
@C> 7IG@39I;+I@3(I
4@ 7I>( @3I :%I(4>I)-"@?IC=;:I
 7@3I :%I;>@C:(I
Ze¦ŒŽ¦ƒŒŽ¦z^—¦—ze¦ŒŽ“‰^†¦^——e“Œ¦Žg¦`“e^—z|Œw¦|•¦^Œc¦
zŽ¦|—¦bz^Œwe•¦rŽ‰¦zŽ™“¦—Ž¦zŽ™“¦ ^Œc¦rŽ‰¦c^Ÿ¦—Ž¦ c^Ÿ¦ Bg¦
—z|•¦^——e“Œ¦|•¦c|•—™“`ec¦e|—ze“¦ Œ^—™“^††Ÿ¦Ž“¦^“—|nb|^††Ÿ¦ ^Œc¦

@
R&GC/&W&£6&OG'£&B/£6Q@&B£/2LO7BW£

“e‰^|Œ•¦^‡—e“ec¦q“¦^¦†ŽŒw¦e“|Žc¦|—¦™•™^‡†Ÿ¦ceŒŽ—e•¦^¦bz^Œwe¦
|Œ¦ze^†—z¦^Œc¦q“—™Œe¦
Uze“e¦ ^“e¦ —Ž¦ ^Ÿ•¦ |Œ¦ z|bz¦ —ze¦ ŒŽ“‰^†¦ “zŸ—z‰¦ Žg¦
`“e^—z|Œw¦b^Œ¦ `e¦ ^†—e“ec¦ Bg¦—ze¦c^Ÿ¦ `ew|Œ•¦ |—z¦ —ze¦›|—^†¦
`“e^—z¦|Œ¦ —ze¦ “ŽŒw¦ŒŽ•—“|†¦|—¦|•¦b^††ec¦ —ze¦ c^Ÿ¦bz^Œwe¦ Bg¦
—ze¦c™“^—|ŽŒ¦Žg¦o Ž¦—z“Ž™wz¦^ŒŸ¦ŽŒe¦ŒŽ•—“|†¦e|—ze“¦|Œb“e^•e•¦
Ž“¦ceb“e^•e•¦•|wŒ|nb^Œ—†Ÿ¦—z|•¦|•¦ƒŒŽŒ¦^•¦—ze¦—|‰e¦bz^Œwe¦
Uze¦eleb—•¦Žg¦—ze•e¦bz^Œwe•¦^“e.¦

89%.#9
¡£ Bg¦—ze¦c^Ÿ¦Žg¦—ze¦Œe¦‰ŽŽŒ¦bŽ‰‰eŒbe•¦|—z¦—ze¦›|—^†¦

`“e^—z¦|Œ¦—ze¦“|wz—¦ŒŽ•—“|†¦|Œ•—e^c¦Žg¦—ze¦†es¦ŽŒe¦—ze“e¦
^“e¦ bz^Œbe•¦ —z^—¦ —ze¦e“•ŽŒ¦ bŽŒbe“Œec¦|††¦ |—z|Œ¦ ^¦
q“—Œ|wz—¦ •™le“¦e|—ze“¦rŽ‰¦^¦‰|†c¦ ge›e“¦Ž“¦ cŽ‰e•—|b¦
’™^““e†•¦Ž“¦`Ž—z¦
¡£ NŒ¦ —ze¦ n“•—¦ c^Ÿ¦Žg¦—ze¦c^“ƒ¦z^†g¦Žg¦—ze¦ †™Œ^“¦‰ŽŒ—z¦

|g¦—ze¦ ›|—^†¦ `“e^—z¦ `ew|Œ•¦ —Ž¦ oŽ¦ |Œ¦ —ze¦ †es¦ ŒŽ•—“|†¦
^—¦ c^Œ¦ ™Œce“•—^Œc¦—z^—¦ —ze“e¦|††¦ `e¦ ^Œ¦ ^——^bƒ¦Žg¦
|Œo™eŒ¢^¦Ž“¦•e›e“e¦bŽ†c¦^•¦e††¦^•¦•Ž‰e¦nŒ^Œb|^†¦†Ž••¦
¡£ Bg¦ ^ŒŸ¦ bz^Œwec¦ ^——e“Œ¦ Žg¦ —ze¦ oŽ¦ Žg¦ ›|—^†¦ `“e^—z¦
“e‰^|Œ•¦•Ž¦ q“¦ ^¦zŽ†e¦†™Œ^“¦ ‰ŽŒ—z¦ —ze“e¦^“e¦ •—“ŽŒw¦
bz^Œbe•¦Žg¦› e“Ÿ¦•e“|Ž™•¦‰|•q“—™Œe•¦
¡£ Bg¦—ze¦c|•—™“`^Œbe¦|Œ¦ —ze¦oŽ¦Žg¦›|—^‡¦`“e^—z¦†^•—•¦q“¦

^¦ q“—Œ|wz—¦ bŽŒ•|ce“¦ —z|•¦ ^•¦^¦ q“e^“Œ|Œw¦Žg¦•e“|Ž™•¦


|††Œe••¦

 @
:…£ R&GC/&W&£6&OG & &B/£6Q@&B£/2LO7BW£ ‡¢

¡£ Bg¦—ze¦ bz^Œwec¦ ^——e“Œ¦ Žg¦`“e^—z¦ ^••e•¦ ^^Ÿ¦ |—z|Œ¦

—z“ee¦c^Ÿ•¦—ze“e¦|•¦e›e“Ÿ¦“e^•ŽŒ¦—Ž¦`e¦w“^—eg™†¦—Ž¦=Žc¦
q“¦ z^›|Œw¦ •^›ec¦ ŸŽ™¦ rŽ‰¦ —ze¦ bŽ‰|Œw¦ Žg¦^¦ •e“|Ž™•¦
c|•e^•e¦Uze“e¦‰|wz—¦zŽe›e“¦`e¦^¦•†|wz—¦ze^c^bze¦^Œc¦
ge›e“¦q“¦^¦c^Ÿ¦Ž“¦•Ž¦^•¦—ze¦“e•™†—¦Žg¦—ze¦•zŽ“—¦bz^Œwe¦

&-9%.#9+2.39"329
¡£ Bg¦—ze¦‰ŽŽŒ¦bz^ŒŒe†¦oŽ•¦ q“¦¦zŽ™“¦^Œc¦¦‰|Œ™—e•¦

ŸŽ™¦‰^Ÿ¦we—¦^¦†e^•^Œ—¦•™““|•e¦
¡£ Bg¦—ze¦ ‰ŽŽŒ¦ bz^ŒŒe†¦ oŽ•¦ q“¦ ¦ zŽ™“•¦ ¦ ‰|Œ™—e•¦
—ze“e¦|††¦`e¦cŽ‰e•—|b¦e^be¦
¡£ Bg¦—ze¦†es¦ŒŽ•—“|†¦“e‰^|Œ•¦ŽeŒ¦bŽŒ—|Œ™Ž™•†Ÿ¦q“¦_zŽ™“•¦

^Œc¦ &¦ ‰|Œ™—e•¦ ŸŽ™¦ |††¦ ‰ee—¦ ^¦†ŽŒw¦†Ž•—¦ “e†^—|›e¦ Ž“¦


r|eŒc¦
¡£ Bg¦—ze¦†es¦ŒŽ•—“|†¦•—^Ÿ•¦ŽeŒ¦q“¦!¦zŽ™“•¦ŸŽ™¦|††¦we—¦

^¦•‰^††¦q“—™Œe¦
¡£ Bg¦—ze¦ oŽ¦ Žg¦—ze¦ ›|—^†¦ `“e^—z¦—z“Ž™wz¦ e^bz¦ŒŽ•—“|†¦|•¦

“Ž†ŽŒwec¦`Ÿ¦¦‰|Œ™—e•¦ ^Œc¦|g¦—ze¦^——e“Œ¦“e‰^|Œ•¦
™Œbz^Œwec¦ q“¦ !+¦ zŽ™“•¦ ŸŽ™¦ |††¦ •ŽŽŒ¦ `ebŽ‰e¦›e“Ÿ¦
Ž™†^“¦^Œc¦k‰Ž™•¦
¡£ Bg¦^ŒŸŽŒe¦ `“e^—ze•¦ —z“Ž™wz¦ —ze¦ ‰ŽŽŒ¦ ŒŽ•—“|†¦ ^‡†¦c^Ÿ¦

^Œc¦ —ze¦ •™Œ¦ ŒŽ•—“|†¦^††¦Œ|wz—¦ze¦|††¦†|›e¦—Ž¦`e¦+¦


¡£ Uze¦™Œbz^Œw|Œw¦h‡Ž¦Žg¦— ze¦‰ŽŽŒ¦bz^ŒŒe†¦q“¦!¦+¦¦

Ž“¦¦c^Ÿ•¦^Œc¦Œ|wz—•¦‰e^Œ•¦^¦†ŽŒw¦^Œc¦z^Ÿ¦†|ge¦


@
:…£ R&GC/&W&£6&OG'£&B/£6Q@&B£/2LO7BW£

&-9%.#9.0+2.39 !329
¡£ Bg¦—ze¦ †es¦ bz^ŒŒe†¦ oŽ•¦ ŒŽŒ•—Ž¦ q“¦!¦ zŽ™“•¦ —ze“e¦

|††¦ `e¦ re’™eŒ—¦ ^——^bƒ•¦ Žg¦“ze™‰^—|•‰¦ Ž“¦ “e†^—ec¦


c|•Ž“ce“•¦
¡£ Bg¦ —ze¦ †es¦ bz^ŒŒe†¦ oŽ•¦ ŒŽŒ•—Ž¦ q“¦ !¦ zŽ™“•¦ !+¦
‰|Œ™—e•¦—ze“e¦|††¦`e¦—“Ž™`†e¦rŽ‰¦eŒe‰|e•¦
¡£ Bg¦—ze¦†es¦bz^ŒŒe†¦oŽ•¦ ŒŽŒ•—Ž¦ q“¦ ¦ ¦ Ž“¦¦ c^Ÿ•¦

—ze“e¦|††¦`e¦zŸ•|b^†¦•™le“|Œw¦
¡£ Bg¦—ze¦ †es¦bz^ŒŒe†¦ oŽ•¦ ŒŽŒ•—Ž¦ q“¦¦ ‰ŽŒ—z¦ —ze“e¦

|††¦`e¦ze^›Ÿ¦nŒ^Œb|^†¦†Ž••¦
¡£ Bg¦— ze¦“|wz—¦bz^ŒŒe†¦“e‰^|Œ•¦ŽeŒ¦|—zŽ™—¦^¦`“e^ƒ¦q“¦¦

zŽ™“¦^Œc¦&¦ ‰|Œ™—e•¦—ze“e¦|•¦^¦Ž••|`|†|—Ÿ¦Žg¦•—Ž‰^bz¦
c|•Ž“ce“•¦•™bz¦^•¦™†be“•¦^Œc¦|Œc|we•—|ŽŒ¦
¡£ Bg¦—ze¦“|wz—¦bz^ŒŒe†¦“e‰^|Œ•¦ŽeŒ¦|—zŽ™—¦^¦`“e^ƒ¦q“¦

+¦zŽ™“•¦^Œc¦!¦‰|Œ™—e•¦ŸŽ™“¦r|eŒc•¦^“e¦†|ƒe†Ÿ¦—Ž¦—™“Œ¦
^w^|Œ•—¦ŸŽ™¦
¡£ Bg¦—ze¦“|wz—¦bz^ŒŒe†¦“e‰^|Œ•¦ŽeŒ¦|—zŽ™—¦^¦`“e^ƒ¦q“¦

!¦zŽ™“•¦•e“|Ž™•¦|††Œe••¦|•¦†|ƒe†Ÿ¦

523&.#99&2351913%9331.9
Uze“e¦|•¦ŒŽ¦Œeec¦—Ž¦^Œ|b¦Ž“¦`e¦ce“e••ec¦|g¦—ze¦›|—^†¦`“e^—z¦
z^eŒ•¦—Ž¦oŽ¦|Œ¦ ŽŒe¦Žg¦—ze¦ Œew^—|›e¦‰^ŒŒe“•¦ce•b“|`ec¦
^`Ž›e¦ 9 |•e^•e•¦ ^Œc¦™Œ†e^•^Œ—¦ e›eŒ—•¦ b^Œ¦ `e¦ e|—ze“¦“e£
›eŒ—ec¦Ž“¦—ze|“¦|Œ—eŒ•|—Ÿ¦“ec™bec¦`Ÿ¦•|‰†Ÿ¦“e^c™•—|Œw¦—ze¦
c|•—™“`ec¦`“e^—z¦^——e“Œ¦UŽ¦cŽ¦—z|•¦|—¦|•¦e••eŒ—|^†¦—Ž¦`†Žbƒ¦

 @
:…£ R&GC/&W&£6&OG & &B/£6Q@&B£/2LO7BW£ ‡¢

ŽŒe¦ŒŽ•—“|†¦ Uz|•¦ b^Œ¦`e¦cŽŒe¦`Ÿ¦ |Œ•e“—|Œw¦^¦•‰^††¦ ^c¦ Žg¦


b†e^Œ¦bŽ——ŽŒ¦ŽŽ†¦“^ec¦|Œ¦^¦†|——†e¦w^™¢e¦|Œ—Ž¦—ze¦ŒŽ•—“|†¦
B—¦ |•¦ zŽe›e“¦›e“Ÿ¦|‰Ž“—^Œ—¦ —Ž¦ “e‰e‰`e“¦ŒŽ—¦—Ž¦•‰Žƒe¦
—Ž`^bbŽ¦ •zŽ™—¦ •|Œw¦ Ž“¦ —^†ƒ¦ †Ž™c†Ÿ¦ Ž“¦ —Ž¦ cŽ¦ •—“eŒ™Ž™•¦
zŸ•|b^†¦Ž“ƒ¦z|†e¦—ze¦ŒŽ•—“|†¦|•¦`†Žbƒec¦

(:(> 7I 7(?I >%4:1ID >;% G I


:%I ;;%I 7@3I
Uze•e¦^“e¦•Ž‰e¦Žg¦—ze¦weŒe“^‡¦“™†e•¦Žg¦•›^“Žc^Ÿ^¦q“¦ƒee|Œw¦
—ze¦zŸ•|b^†¦`ŽcŸ¦^Œc¦—ze¦•™`—†e¦`ŽcŸ¦|Œ¦wŽŽc¦ze^†—z¦

¡£ Uze¦n“•—¦`^•|b¦“™†e¦ “ew^“c|Œw¦•›^“Žc^Ÿ^¦|•¦ —z^—¦ ^¦z^“£

‰ŽŒŸ¦ •zŽ™†c¦ ^†^Ÿ•¦ `e¦ ƒe—¦ `e—eeŒ¦ —ze¦^“‰¦ •™Œ¦


`“e^—z¦ oŽ|Œw¦—z“Ž™wz¦ —ze¦ “|wz—¦ Œ^c|¦ ^Œc¦ —ze¦ bŽŽ†¦
`“e^—z¦Žg¦—ze¦†es¦†™Œ^“¦Œ^c|¦
¡£ 9™“|Œw¦—ze¦ `“|wz—¦z^†g¦Žg¦—ze¦†™Œ^“¦‰ŽŒ—z¦ —ze¦ ‰ŽŽŒ¦

“™†e•¦ —ze¦Œ|wz—¦ Uze“eq“e¦ —ze¦eleb—•¦ Žg¦—ze¦•™Œ¦^“e¦


^—¦ ^¦ ‰|Œ|‰™‰¦ UŽ¦ z^“‰ŽŒ|¢e¦ —z|•¦ |‰`^†^Œbe¦ |—¦ |•¦
Œebe••^“Ÿ¦ ^Œc¦ ^c›^Œ—^weŽ™•¦ —Ž¦ `†Žbƒ¦—ze¦ †es¦ ŒŽ•—“|†¦
^Œc¦ ^††Ž¦ŽŒ†Ÿ¦—ze¦“|wz—¦bz^ŒŒe†¦—Ž¦ oŽ¦^††¦Œ|wz—¦
¡£ Uz“Ž™wzŽ™—¦ —ze¦ c^“ƒ¦z^†g¦Žg¦—ze¦ ‰ŽŒ—z¦ —ze¦ ‰ŽŽŒ•¦

|Œo™eŒbe¦ |•¦ ^`•eŒ—¦ TŽ¦ c™“|Œw¦ —z|•¦ e“|Žc¦ |—¦ |•¦


^™•|b|Ž™•¦—Ž¦`†Žbƒ¦—ze¦•™Œ¦bz^ŒŒe†¦^Œc¦†e—¦—ze¦‰ŽŽŒ¦
Œ^c|¦oŽ¦^††¦Œ|wz—¦

 @
R&GC/&W&£6&OG'£&B/£6Q@&B£/2LO7BW£

¡£ Bg¦^—¦ ^ŒŸ¦ —|‰e¦ ^Œc¦ e•eb|^††Ÿ¦ zeŒ¦ Ž™—¦ ^†ƒ|Œw¦ Ž“¦

eže“b|•|Œw¦ ŸŽ™¦ gee†¦ —z^—¦ ŸŽ™“¦ `ŽcŸ¦ —e‰e“^—™“e¦ |•¦


•™cceŒ†Ÿ¦ |Œb“e^•|Œw¦Ž“¦ŸŽ™¦ gee†¦ ›e“Ÿ¦ —|“ec¦ `†Žbƒ¦ —ze¦
•™Œ¦bz^ŒŒe†¦^Œc¦†e—¦—ze¦›|—^†¦`“e^—z¦oŽ¦—z“Ž™wz¦ —ze¦
‰ŽŽŒ¦ŒŽ•—“|†¦™Œ—|†¦—ze¦—|“ecŒe••¦Ž“¦—ze¦ze^—¦z^•¦wŽŒe¦
¡£ X|—^†¦eŒe“wŸ¦b^Œ¦•Ž‰e—|‰e•¦`e¦†Ž•—¦—z“Ž™wz¦—ze¦e^“•¦^•¦

—ze¦—Ž¦‰|ŒŽ“¦bz^ŒŒe†•¦™•z^¦^Œc¦Ÿ^•z^•›|Œ|¦bŽŒŒeb—¦
—ze¦`^•|b¦bz^ƒ“^¦|—z¦—ze¦e^“•¦TŽ¦zeŒ¦Ž™—cŽŽ“•¦ŽŒ¦^¦
›e“Ÿ¦zŽ—¦ Ž“¦bŽ†c¦c^Ÿ¦ƒee¦ —ze¦ e^“•¦bŽ›e“ec¦
¡£ Jec|—^—|ŽŒ¦^Œc¦›|•™^†|¢^—|ŽŒ¦Žg¦—ze¦g™††¦‰ŽŽŒ¦“e•—|Œw¦

ŽŒ¦ —ze¦ ^“e^¦`e—eeŒ¦ —ze¦ eŸe`“Ž•¦ |•¦ •^|c¦ —Ž¦ b™“e¦ ^††¦
•ŸbzŽ•Ž‰^—|b¦ |††Œe••e•¦ ^Œc¦ƒee¦ —ze¦ ‰|Œc¦ b^†‰¦ ^Œc¦
re•z¦Uze•e¦`eŒen—•¦bŽ‰e¦ŽŒ†Ÿ¦zeŒ¦ŽŒe¦|•¦b^^`†e¦Žg¦
b†e^“¦ bŽ‰†e—e¦›|•™^†|¢^—|ŽŒ¦
¡£ ZzeŒ¦›e“Ÿ¦—z|“•—Ÿ¦^Œc¦™Œ^`†e¦—Ž¦we—¦^¦c“|Œƒ¦b†Ž•e¦—ze¦

•™Œ¦ Œ^c|¦ ^Œc¦ ‰ec|—^—e¦ ŽŒ¦ —ze¦ —ŽŒw™e¦ ^Œc¦ —ze¦ •^†|›^¦
c“||Œw¦ ŽŒ¦ —Ž¦ |—¦ Uz|•¦ |††¦‰^ƒe¦ |—¦ e^•|e“¦ —Ž¦ eŒc™“e¦
—ze¦—z|“•—¦
¡£ TŽ‰e¦^Œb|eŒ—¦—ež—•¦ŽŒ¦•›^“Žc^Ÿ^¦•™ye•—¦`“|•ƒ¦^‡—e“Œ^—e£

ŒŽ•—“|†¦`“e^—z|Œw¦q“¦^`Ž™—¦¦‰|Œ™—e•¦^se“¦e^bz¦‰e^†¦
Uz|•¦|•¦•^|c¦—Ž¦ ze†¦—ze¦•™`—†e¦bz^ŒŒe†•¦Žg¦—ze¦`ŽcŸ¦—Ž¦
oŽ¦ree†Ÿ¦^Œc¦—ze¦c|we•—|›e¦Ž“w^Œ•¦—Ž¦c|we•—¦qŽc¦
¡£ 4te“¦z^›|Œw¦•ež™^†¦|Œ—e“bŽ™“•e¦|Œ¦—ze¦‰^ŒŒe“¦•™wwe•—ec¦

|Œ¦ —ze¦ •›^“Žc^Ÿ^¦—ež—•¦ —ze¦ bŽ™†e¦•zŽ™†c¦•|¦^¦†Ž—¦Žg¦


bŽŽ†¦^—e“¦

 @
R&GC/&W&£6&OG & &B/£6Q@&B£/2LO7BW£

  
4 4   4

,>\I \Um >6:Mm X@mb M > mb M \>>mI S S XfN WLm96`N:mf6h`m X@m9 \>6bMk
N WLmI \ m69XdbmmU N W db>`m>e>\hmU X \W N WLmNWmX \<>\mb XmM6e>m@>fm
N S S W>``>`m6W<m6mM >6SbMhm SX WLm6W<mb\X d 9 S> A]>>mS N @> m
 m\>6b M > mN W m6W<mXdbmb M \X dLMmbM>mWX`b\N S` m
 m$ W M6S>mb M \XdLMmbM>mU X dbMm6W<m>gM6S>mb M \XdLMmbM>mX Z>Wm
W X`b\N S m
 m\>6bM>mN W mb M \XdLMmb M > mX Z > W mW X`b\N Sm6 W < mX dbmb M \XdLMmbM>m
UXdbM m

 
4 4
 4 4

4

 
4  4

0M X`>mfMXmM6e>m6m< >`N\>mbXmZ \X SX WLmb M > N \ mhX dbMm` M X d S < mA]>k


[ d >WbShm:M6WL>mb M > mH XfmX@mb M > meNb6 Sm 9 \>6bMmA]X UmX W > m: M6Wk
W>SmbXmb M > mXbM>\ m >`N< >`m bMN`mb M >hm U 6hm6bb> U Zbm d W<>\m6m
hXLN`mLdN <6W:>mbM>m'$) !) & ) N We>\b><m L>`b d \>m
>e>\hmU X\W N WLm6W<m>e> W N WL m
 0
m XmZ>\I\UmbM>meN Z6\Nb6m R6\W Nm U d < \6mF \`bm SN>m`d Z N W > mX W m
6mH6bmM6\<m ` d \C:>m6 W < m6mfXX S>Wm: S Xb M m
 m/b\>b:MmhX d \ m6\U`m\NLMbm69Xe>mhX d \ mM>6< m
 m ) XfmL> WbShm\6N`>mb M > mS >L`m bXL>bM>\mU6RN WLm 6Wm6WLS>mX@m
 lm bXmbM>mL\X d W < m0M>mRW >>`m U d `bm9>mR> Zbm`b\6NLMb m

@
R&GC/&W&£6&OG'£&B/£6Q@&B£/2LO7BW£

 m@b>\m6: M N >eN WLmbM N`m\6N`>mbM>mS>L`m@d \bM>\mbXm U6R>m6m  l m


6WLS>mb X mbM>mL\X d W < m
 m) Xfm\6N`>mb M > m9dbbX:R`m6 W < mb \d W R m9 h `d Z ZX \bN WLmb M > m9X<hm
fNbMmbM>mZ6S U`mM > S < m6bmbM>mf6N`b m $ W mbM>mF W6Sm ZX`NbNX W  m
bM>m 9X<hm` M X d S < m 9>m6bm6Wm6WLS>mX@m lm b X mbM>mL\X d W <  m
fNbMmb M > mS >L`mM > S < me>\bN:6S m
} ::X U Z6WhmbMN`mL>`bd \>mfNbMm[ d N:RmI \:>@d S m>gM6S6bNX W ` m

A]X UmbM>mS d WL` m0M N`mU d < \6m:6Wm9>mZ>\I \U ><mI \ m69Xdbm


  mbXm m `>:X W<`m 6bm 6m bNU> m ( 6WhmhXLN`m :6Wm < X m bMN`m
U d < \6mI \ m6`mS X WLm6`mm M X d \`m9 dbmb M N ` mN`m6:M N >e><m X W Shm
6J>\mS X WLmZ \6:bN:>md W < > \ m6mhXLN Ld \d`mN W`b\d:b N X W ` m

=(&."I#==74" @4;:?I;+ID >;% G I


+;>I ;;%I 7@3I
T›^“Žc^Ÿ^¦^†•Ž¦|Œb†™ce•¦•™wwe•—|ŽŒ•¦Žg¦“e‰ec|e•¦—z^—¦b^Œ¦`e¦
^†|ec¦q“¦^“—|b™†^“¦^|†‰eŒ—•¦

23%-933*9
ZzeŒ¦ŸŽ™¦ gee†¦^Œ¦ ^——^bƒ¦Žg¦^•—z‰^¦bŽ‰|Œw¦ŽŒ¦`†Žbƒ¦ŸŽ™“¦
ŽeŒ¦ ŒŽ•—“|†¦ q“¦   _‰|Œ™—e•¦ Uz|•¦ |††¦ “e›eŒ—¦ —ze¦ ^——^bƒ¦
rŽ‰¦we——|Œw¦•e“|Ž™•¦<Ž“¦†ŽŒw¦†^•—|Œw¦“e†|eg¦ƒee¦—z|•¦ŒŽ•—“|†¦
`†Žbƒec¦q“¦^—¦†e^•—¦^¦‰ŽŒ—z¦

@
-Q8d=r r/KLj8r8`r8P`KLY8Xi^dLr dK=r`[idK=^YrLX8H=r ^=]^=`=YdLYHrdK=r][k=^r\@rdK=r
LYd=QQ=:dr9i<<KL r -8]=^r]8LYdLYHr<8d=<r r(m`[^=rd^8<LdL[Y8Qr`hQ=r
-Q8d=r r 0K=r8QQX8YM`dLYHr8Y<r8QQ<=j[i^LYHr:[`XL:r
F^Xr[ArdK=r'[^< r (8Yi`:^L]drLQQi`d^8dL[YrG[Xr/^LX8<r
K8H8j8<r!Ld8r(m`[^=rd^8<LdL[Y8Qr`hQ=r

-Q8d=r£ ^LHKd r*8<L`r\@rdK=r`i9fR=r9[<mr`]^=8<LYHrQLP=rj=LY`r


dK^[iHKr 8r]L]8QrQ=8Br-^LYdr\@r^=:=Ydr<8d=r 8Ce=^rdK=rm[H8q
8YP8rD +?O+CS8r"LY<LrX8H8pLY=r

Vous aimerez peut-être aussi