DÉCOMPTE EN VERTICAL 1

Déterminez le salaire net à attribuer aux employés sur la base de la feuille de salaires, du
barème fiscal et de la table de déduction de la prévoyance professionnelle. (chiffres arrondis à
5 centimes près) :

A) Sommelier 21 ans, permis B et célibataire. Salaire fixe mensuel de 3’600.- CHF + sa part
mensuelle du 13ème salaire. L’employeur a contracté pour son employé une assurance-maladie
collective indemnité journalière (3,9% prime totale). L’employé a sa propre assurance « soins
médicaux-pharmaceutiques ». L’employé est nourri tous les jours du mois (matin et midi)
d’après le rapport de pension selon art. 29 CCNT. Les habits de travail sont nettoyés et repassés
par l’établissement. Le taux de déduction de l’assurance accidents est de 1,7% à la charge de
l’employé. Veuillez calculer le salaire du mois de janvier 2021 en tenant compte que l’employé
a touché une avance sur salaire de 500.- CHF.

BASE TAUX MONTANTS SALAIRES BRUTS


13ème salaire 
Avance
Impôt à la source
Salaire brut   
AVS-AI-APG 
AC 
AC solidarité 
AMat 
IJM 
AANP 
LPP 
13ème salaire 
Impôt à la source
Nourriture
Total des déductions   
Salaire net   
13ème salaire 
Impôt à la source
Nourriture
Nettoyage habit   
Avance
Contributions CCNT
Salaire net à payer   

© 2012, Trafalgar. Tous droits réservés. Toutes reproductions strictement interdites pour tous les pays du monde. Publié sur www.patente-geneve.ch 1
 A) Sommelier 21 ans, permis B et célibataire. Salaire fixe mensuel de 3’600.- CHF + sa part
mensuelle du 13ème salaire. L’employeur a contracté pour son employé une assurance-maladie
collective indemnité journalière (3,9% prime totale). L’employé a sa propre assurance « soins
médicaux-pharmaceutiques ». L’employé est nourri tous les jours du mois (matin et midi)
d’après le rapport de pension selon art. 29 CCNT. Les habits de travail sont nettoyés et
repassés par l’établissement. Le taux de déduction de l’assurance accidents est de 1,7% à la
charge de l’employé. Veuillez calculer le salaire du mois de janvier 2021 en tenant compte que
l’employé a touché une avance sur salaire de 500.- CHF.
Corrigé

BASE TAUX MONTANTS SALAIRES BRUT

3600.00 100.00  3600.00
13ème salaire 3600.00  300.00 
Avance
Impôt à la source
Salaire brut    3900.00
AVS-AI-APG 3900.00 5.300 206.70 
AC 3900.00 1.100 42.90 
AC solidarité 0.00 0.500 0.00 
AMat 3900.00 0.043 1.70 
IJM 3900.00 1.950 76.05 
AANP 3900.00 1.700 66.30 
LPP 1808.75 0.500 9.05 
13ème salaire
Impôt à la source
Nourriture 13.50 30 405.00 
Total des déductions    807.70
Salaire net    3092.30
13ème salaire
Impôt à la source 3900.00 6.39 249.20 
Avance
Nettoyage habit
Avance   500.00 
Contributions CCNT
Salaire net à payer    2343.10

© 2012, Trafalgar. Tous droits réservés. Toutes reproductions strictement interdites pour tous les pays du monde. Publié sur www.patente-geneve.ch 2
 B) Sommelière 34 ans, nigérienne avec permis G, mari travail, avec 1 enfant à charge de 17
ans. Occupée tout le mois de février 2021. Salaire fixe mensuel selon l’art. 10 CCNT ch. I b).
L’employée a effectué 15 heures supplémentaires à 23,50 CHF brut l’heure. L’employeur a
contracté pour son employée une assurance-maladie collective indemnité journalière (3,5 %
prime totale). L’employeur retient 99.- CHF à son employée pour une assurance complémentaire
« soins médicaux-pharmaceutiques ». L’employée est nourrie (les trois repas) pendant ses 21
jours de présence ce mois-ci selon le rapport de pension de l’art. 29 CCNT. Le tablier n’est pas
nettoyé, ni repassé par l’établissement. Le taux de déduction de l’assurance accidents est de
2,94% à la charge de l’employée. Les AF sont versées par l’employeur. Veuillez calculer le salaire
du mois de février 2021 en tenant compte que l’employée touche la prime de « l’employé/ée du
mois » d’une valeur de 200.- CHF.

BASE TAUX MONTANTS SALAIRES BRUT

Salaire mensuel brut 
13ème salaire 
Impôt à la source
Heure supplémentaire
13ème salaire  
Assurance complément.
Allocations familiales
Salaire brut   
AVS-AI-APG 
AC 
AMat 
IJM 
AANP 
LPP  
Nettoyage habits 
Ass. complémentaire  
Prime
Nettoyage des habits 
Impôt à la source
Nourriture
Total des déductions   
Salaire net   
13ème salaire
Impôt à la source 
Heures supplément.
Prime   
Assurance complément.
Impôt à la source
Nettoyage des habits 
Impôt à la source
Prime
Salaire net à payer   

© 2012, Trafalgar. Tous droits réservés. Toutes reproductions strictement interdites pour tous les pays du monde. Publié sur www.patente-geneve.ch 3
 B) Sommelière 34 ans, nigérienne avec permis G, mari travail, avec 1 enfant à charge de 17
ans. Occupée tout le mois de février 2021. Salaire fixe mensuel selon l’art. 10 CCNT ch. I b).
L’employée a effectué 15 heures supplémentaires à 23,50 CHF brut l’heure. L’employeur a
contracté pour son employée une assurance-maladie collective indemnité journalière (3,5 %
prime totale). L’employeur retient 99.- CHF à son employée pour une assurance complémentaire
« soins médicaux-pharmaceutiques ». L’employée est nourrie (les trois repas) pendant ses 21
jours de présence ce mois-ci. Rapport de pension selon art. 29 CCNT. Le tablier n’est pas nettoyé,
ni repassé par l’établissement. Le taux de déduction de l’assurance accidents est de 2,94% à la
charge de l’employée. Les AF sont versées par l’employeur. Veuillez calculer le salaire du mois
de février 2021 en tenant compte que l’employée touche la prime de « l’employé/ée du mois »
d’une valeur de 200.- CHF.
Corrigé

BASE TAUX MONTANTS SALAIRES BRUT

Salaire mensuel brut 3675.00 100.00  3675.00
13ème salaire
Impôt à la source
Heures suppléments 23.50 15 352.50 
Impôt à la source
Assurance complément.
Allocations familiales 1  400.00 
Salaire brut    4427.50
AVS-AI-APG 4227.50 5.300 224.05 
AC 4227.50 1.100 46.50 
AMat 4227.50 0.043 1.80 
IJM 4227.50 1.750 74.00 
AANP 4227.50 2.940 124.30 
LPP  7.000 147.60 
Nettoyage habit
Ass. complémentaire   99.00 
Prime
Nettoyage des habits
Impôt à la source
Nourriture 21.50 21 451.50 
Total des déductions    1168.75
Salaire net    3258.75
13ème salaire
Impôt à la source 4627.50 5.13 237.40 
Heures supplémentaires
Prime   200.00 
Assurance complément
Impôt à la source
Nettoyage des habits 20.00 100.00 20.00 
Impôt à la source
Prime
Salaire net à payer    3241.35

© 2012, Trafalgar. Tous droits réservés. Toutes reproductions strictement interdites pour tous les pays du monde. Publié sur www.patente-geneve.ch 4
 C) Cuisinier 33 ans, espagnol permis B, épouse au foyer avec 2 enfants aux études de 17 ans,
22 ans. Occupé tout le mois de mars 2021. Salaire fixe mensuel Fs. 4’295.- L’employé reçoit des
indemnités pour son déplacement jusqu’à son lieu de travail pour un total de 500.- L’employeur
a contracté pour son employé une assurance-maladie collective indemnité journalière (4,1%
prime totale). L’employé a sa propre assurance « soins médicaux-pharmaceutiques ». L’employé
est nourri lors de son travail (midi et soir), soit 23 jours ce mois, d’après le rapport de pension
selon art. 29 CCNT. Les habits ne sont pas nettoyés, ni repassés par l’établissement. Le taux de
déduction de l’assurance accidents non professionnel est de 1,7% et la professionnel de 3,43 ‰
Les AF sont versées par l’employeur, y compris pour la fille de 22 ans encore en formation.
Veuillez calculer le salaire du mois de mars 2021.

BASE TAUX MONTANTS SALAIRES BRUT

Salaire mensuel brut 
Frais nettoyage habits
Frais déplacement   
13ème salaire
Impôt à la source
Nettoyage des habits
Allocations familiales 
Salaire brut   
AVS-AI-APG 
AC 
AMat 
IJM 
AANP 
LPP   
Nettoyage des habits
Impôt à la source
Nourriture 
Total des déductions   
Salaire net   
13ème salaire
Impôt à la source 
Heures supplément.
Nettoyage des habits 
Frais déplacement
Nourriture
Salaire net à payer   

© 2012, Trafalgar. Tous droits réservés. Toutes reproductions strictement interdites pour tous les pays du monde. Publié sur www.patente-geneve.ch 5
 C) Cuisinier 33 ans, espagnol permis B, épouse au foyer avec 2 enfants aux études de 17 ans,
22 ans. Occupé tout le mois de mars 2021. Salaire fixe mensuel Fs. 4’295.- L’employé reçoit des
indemnités pour son déplacement jusqu’à son lieu de travail pour un total de 500.- L’employeur
a contracté pour son employé une assurance-maladie collective indemnité journalière (4,1%
prime totale). L’employé a sa propre assurance « soins médicaux-pharmaceutiques ». L’employé
est nourri lors de son travail (midi et soir), soit 23 jours ce mois, d’après le rapport de pension
selon art. 29 CCNT. Les habits ne sont pas nettoyés, ni repassés par l’établissement. Le taux de
déduction de l’assurance accidents non professionnel est de 1,7% et la professionnel de 3,43 ‰
Les AF sont versées par l’employeur, y compris pour la fille de 22 ans encore en formation.
Veuillez calculer le salaire du mois de mars 2021.
Corrigé

BASE TAUX MONTANTS SALAIRES BRUT

Salaire mensuel brut 4295.00 100.00  4295.00
Frais nettoyage habits
Frais déplacement   500.00 
13ème salaire
Impôt à la source
Nettoyage des habits
Allocations familiales 2 400.00 800.00 
Salaire brut    5595.00
AVS-AI-APG 4795.00 5.300 254.15 
AC 4795.00 1.100 52.75 
AMat 4795.00 0.043 2.05 
IJM 4795.00 2.050 98.30 
AANP 4795.00 1.700 81.50 
LPP   189.60 
Nettoyage des habits
Impôt à la source
Nourriture 18.00 23 414.00 
Total des déductions    1092.35
Salaire net    4502.65
13ème salaire
Impôt à la source 5595.00 0.000 0.00 
Heures supplément.
Nettoyage des habits 50 100.00 50.00 
Frais déplacement
Nourriture
Salaire net à payer    4552.65

© 2012, Trafalgar. Tous droits réservés. Toutes reproductions strictement interdites pour tous les pays du monde. Publié sur www.patente-geneve.ch 6
 D) Chef de rang 29 ans, suissesse et frontalière, fiancée à un savoyard au chômage. Entrée en
service le 13 mars 2021. Salaire fixe mensuel selon l’art. 10 CCNT ch. III b). L’employeur a
contracté pour son employée une assurance-maladie collective indemnité journalière (4,4%
prime totale) avec un délai d’attente de trois jours. L’employée est nourrie tous les jours du
mois (matin et soir), selon le rapport de pension de l’article 29 CCNT. La veste de travail n’est
ni nettoyée, ni repassée par l’établissement. Le taux de déduction de l’assurance accidents non
professionnelle est de 1,7%. Veuillez calculer le salaire du mois de mars 2021 en tenant
compte que l’employée a reçu lors de son entrée une prime d’entrée de 100.- CHF.

BASE TAUX MONTANTS SALAIRES BRUT

Salaire mensuel brut 
Prime   
13ème salaire
Allocations familiales
Salaire brut   
AVS-AI-APG 
AC 
AMat 
IJM 
AANP 
LPP  
Prime 
Nourriture
Total des déductions   
Salaire net   
13ème salaire 
Impôt à la source
Heures supplémentaire
Nettoyage des habits 
Nourriture
Salaire net à payer   

BASE TAUX MONTANTS SALAIRES BRUT

Salaire mensuel brut 4295.00 63.333  2720.15
Prime   100.00 
13ème salaire
Allocations familiales
Salaire brut    2820.15
AVS-AI-APG 2820.15 5.300 149.45 
AC 2820.15 1.100 31.00 
AMat 2820.15 0.043 1.20 
IJM 2820.15 2.200 62.05 
AANP 2820.15 1.700 47.95 
LPP  7.00 49.60 
Prime 345.00 63.333
Nourriture 11.50 19 218.50 
Total des déductions    559.75
Salaire net    2260.40
13ème salaire
Impôt à la source 2820 8.83 249.00 
Heures supplémentaire
Nettoyage des habits 50 63.333 31.65 
Nourriture
Salaire net à payer    2043.05

© 2012, Trafalgar. Tous droits réservés. Toutes reproductions strictement interdites pour tous les pays du monde. Publié sur www.patente-geneve.ch 7
 E) Une frontalière gagne 28.-/Heure. Ce mois elle a travaillé 29 heures et 27 minutes pour un
total de gains annuels de 10'570,20 Fs. L’employeur déduit une assurance accident professionnel
de 0,933% mais pas l’AANP de 1,245% car en moyenne elle travaille moins de 8 heures par
semaine. Il a contracté une assurance de 4,2% couvrant une indemnité journalière à partir du
5ème jour de maladie. Les habits professionnels sont nettoyés par l’établissement. Veuillez
calculer son salaire net à payer, sachant qu’elle a pris de la nourriture pour 105.- Fs.

BASE TAUX MONTANTS SALAIRES BRUT


Vacances 
Jours fériés 
Impôt à la source
13ème salaire 
Salaire brut   
AVS-AI-APG 
AC 
AC solidarité 
AMat 
IJM 
AANP 
LPP   
Total des déductions   
Salaire net   
Impôt à la source 
13ème salaire
Nourriture   
Nettoyage des habits
Salaire net à payer   

E) corrigé

BASE TAUX MONTANTS SALAIRES BRUT

28.00 29.450  824.60
Vacances 824.60 10.650 87.80 
Jours fériés 824.60 2.270 18.70 
Impôt à la source
13ème salaire 931.10 8.333 77.60 
Salaire brut    1008.70
AVS-AI-APG 1008.70 5.300 53.45 
AC 1008.70 1.100 11.10 
AC solidarité 0.00 0.500 0.00 
AMat 1008.70 0.043 0.45 
IJM 1008.70 2.100 21.20 
AANP 0.00 1.245 0.00 
LPP   0.00 
Total des déductions    86.20
Salaire net    922.50
Impôt à la source 1008.70 0.000 0.00 
13ème salaire
Nourriture   105.00 
Nettoyage des habits
Salaire net à payer    817.50

© 2012, Trafalgar. Tous droits réservés. Toutes reproductions strictement interdites pour tous les pays du monde. Publié sur www.patente-geneve.ch 8