MANUEL DE MONTAGE

– Bardage

BARDAGE. PAROIS LATÉRALES

Avant de procéder à l’installation du bardage, il faudra brancher les câbles de la machine et
vérifier que tous les câbles des composants électroniques ont été correctement installés et
fixés à la structure.

Remarque
Il est possible que certaines images du présent manuel ne correspondent pas
exactement au modèle de Clasimat fourni. Elles sont donc fournies à titre
d’information uniquement.

Les cornières sont

maintenant
placées sur
chacun des
montants
extérieurs du
Clasimat, comme
précédemment
lors du montage
de la structure.

I3140
1.- Placer les
panneaux des parois Premièrement, encastrer le panneau dans une cornière
latérales.

Ces panneaux vont

s’encastrer dans les
diagonales CDP 50.

I3335
Et ensuite, l'encastrer dans l'autre cornière.

Code 9520 Éd./Rév. 1/3 Février 2011 P. 1-13

Ce document est la propriété de Mecalux S.A. La reproduction, même partielle, et la diffusion sont formellement interdites en vertu de la législation internationale sur la propriété
intellectuelle.
 MANUEL DE MONTAGE
– Bardage

I3337
I3336
2.- Placer les deux
entretoises sur le panneau,
dans les deux cornières.

I3338

Les entretoises doivent

être bien encastrées dans
les rainures du panneau.

I3339
3.- Placer le rester des
panneaux de bardage sur
les autres parois de la
machine.

I3340

Code 9520 Éd./Rév. 1/3 Février 2011 P. 2-13

Ce document est la propriété de Mecalux S.A. La reproduction, même partielle, et la diffusion sont formellement interdites en vertu de la législation internationale sur la propriété
intellectuelle.
 MANUEL DE MONTAGE
– Bardage

Important
Les ouvriers réalisant des travaux en hauteur devront s'équiper de l'EPI
nécessaire à la réalisation de telles tâches afin de pouvoir travailler en toute
sécurité.

4.- Monter les niveaux de panneaux suivants jusqu’à ce que l’aide d’une plateforme élévatrice
soit nécessaire. Il est plus pratique qu’un des ouvriers vienne se placer à l'intérieur de la
machine pendant qu'un autre lui passe les panneaux depuis la plateforme élévatrice.

I3343 I3344

5.- Au fur et à mesure que le

bardage est installé, on peut
commencer à placer les
supports de plateau. Pour
rappel, ils ne peuvent pas
être montés avant s'il n'y a
pas suffisamment d'espace
derrière la machine pour
monter le bardage.

Il est très utile d’utiliser une

base en bois et une échelle et
monter au fur et à mesure
que le bardage est installé.
I3345

Code 9520 Éd./Rév. 1/3 Février 2011 P. 3-13

Ce document est la propriété de Mecalux S.A. La reproduction, même partielle, et la diffusion sont formellement interdites en vertu de la législation internationale sur la propriété
intellectuelle.
 MANUEL DE MONTAGE
– Bardage

6.- Le bardage arrière peut

être placé par un seul
opérateur. Les panneaux
doivent être encastrés
dans les deux cornières.

I3346
7.- Comme mentionné
précédemment, le
deuxième ouvrier fournit
les panneaux de bardage
à l'opérateur qui se trouve
dans la machine.

I3347

Les derniers supports de

plateau seront installés à
l’aide d’une plateforme
élévatrice avant de refermer
complètement le Clasimat.

I0000

Code 9520 Éd./Rév. 1/3 Février 2011 P. 4-13

Ce document est la propriété de Mecalux S.A. La reproduction, même partielle, et la diffusion sont formellement interdites en vertu de la législation internationale sur la propriété
intellectuelle.
 MANUEL DE MONTAGE
– Bardage

8.- Le dernier niveau de

panneaux est d’une hauteur
inférieure aux autres.

À ce niveau, on ne place
pas d’entretoises sur la
partie supérieure des
panneaux.

I3348

I3349

Code 9520 Éd./Rév. 1/3 Février 2011 P. 5-13

Ce document est la propriété de Mecalux S.A. La reproduction, même partielle, et la diffusion sont formellement interdites en vertu de la législation internationale sur la propriété
intellectuelle.
 MANUEL DE MONTAGE
– Bardage

BARDAGE. COUVERTURE

Le montage de la couverture s’effectue comme sur l’illustration.

Il faut vérifier les points suivants :

- Dimensionnement correct des couronnements frontaux et latéraux.
- Vérifier que la couverture ne cède pas et que les panneaux ne s’envoleront pas en cas
d’effet de soufflage.

Montage de la couverture :

Superposer les ailes des panneaux, comme sur la figure, sur les rainures du couronnement
frontal et faire glisser vers la droite ou la gauche pour qu’une aile du panneau passe en
dessous et ne puisse pas sortir.

PANNEAU COUVERTURE

SUPERPOSER

FAIRE GLISSER

Mettre en butée
à cet endroit

Code 9520 Éd./Rév. 1/3 Février 2011 P. 6-13

Ce document est la propriété de Mecalux S.A. La reproduction, même partielle, et la diffusion sont formellement interdites en vertu de la législation internationale sur la propriété
intellectuelle.
 MANUEL DE MONTAGE
– Bardage

CÔTÉ DROIT DE LA MACHINE

Panneaux Couronnement
couverture latéral

Onglet à plier lors

du montage pour
mettre en butée
contre le dernier
panneau

Couronnement frontal Profilé alumnium

Remarque : après montage de la couverture, vérifier que les panneaux ne dépassent pas de
la structure.

CÔTÉ GAUCHE DE LA MACHINE

Cet onglet ne
doit pas être plié.

Code 9520 Éd./Rév. 1/3 Février 2011 P. 7-13

Ce document est la propriété de Mecalux S.A. La reproduction, même partielle, et la diffusion sont formellement interdites en vertu de la législation internationale sur la propriété
intellectuelle.
 MANUEL DE MONTAGE
– Bardage

Couronnement frontal Couronnement latéral

Code 9520 Éd./Rév. 1/3 Février 2011 P. 8-13

Ce document est la propriété de Mecalux S.A. La reproduction, même partielle, et la diffusion sont formellement interdites en vertu de la législation internationale sur la propriété
intellectuelle.
 MANUEL DE MONTAGE
– Bardage

Pour terminer, la couverture sera complètement montée. L’emplacement des différents

panneaux est le suivant : les plus larges seront placés au centre et les plus étroits aux
extrémités, à côté des couronnements latéraux.

I3356

Code 9520 Éd./Rév. 1/3 Février 2011 P. 9-13

Ce document est la propriété de Mecalux S.A. La reproduction, même partielle, et la diffusion sont formellement interdites en vertu de la législation internationale sur la propriété
intellectuelle.
 MANUEL DE MONTAGE
– Bardage

BARDAGE LATÉRAL GRILLAGÉ

En option et uniquement dans certains cas particuliers, il est possible de remplacer le bardage
d’une des parois latérales par un grillage de 2 m de hauteur. Ce grillage est composé de 2 blocs
dont les dimensions sont 2404x1004 mm.

Les cas particuliers pour lesquels cette solution peut être envisagée sont les suivants :
- Deux Clasimat côte à côte. Les deux parois latérales n’auront pas de panneaux de
bardage et l’un des deux sera en grillage.
- Le Clasimat a une de ses parois latérales accolée contre un mur. Dans ce cas, on peut
également remplacer les panneaux de ce côté par un grillage.

Placer le grillage de sécurité compris

dans le kit-grillage F600 V4 (code 099182):

1– Grillage F600 V4 (code 099156) 2

2 – Brides pour grillage de sécurité 3,4
(Cód.050821).
3 – Vis D6,3x19 D7504-K 6.8 z (code
R0014696).
4 – Rondelles M8 D127 z (code R0002858)
1
5– Plaque AVB V4 (code 099959)

Dimensions du grillage et position des brides 5

Code 9520 Éd./Rév. 1/3 Février 2011 P. 10-13

Ce document est la propriété de Mecalux S.A. La reproduction, même partielle, et la diffusion sont formellement interdites en vertu de la législation internationale sur la propriété
intellectuelle.
 MANUEL DE MONTAGE
– Bardage

Remarque
La plaque AVB V4 sera attachée avec des brides Unex. On la placera à une
hauteur permettant sa visualisation.

I3357

MONTAGE DU MONITEUR ET DU CLAVIER DE

L'ORDINATEUR
Le moniteur et le clavier de l’ordinateur doivent être montés à la fin de la procédure de
montage afin d’éviter de les endommager au cours du montage.

La procédure de montage du moniteur sur le bras de support PC est décrite ci-dessous :

1.- Sur la partie arrière du moniteur, on trouvera quatre vis, une dans chaque coin comme sur
l'image. Il faudra dévisser les deux vis de la partie inférieure et les mettre de côté.
2.- La partie arrière de l’écran viendra s’encastrer sur la plaque du support réservée au
moniteur

4 – Une fois encastrée, on la fixera avec :

1 – Vis M4x50 D912 8.8 z (code R0001739)

2 – Rondelles M5 D127 z (code R0002843)

Cette visserie est comprise dans les kits de support

moniteur droit V4 (code 099000) et dans les kits
support moniteur gauche V4 (code 099001)

Il ne restera plus qu’à brancher les câbles

correspondants et le Clasimat sera prêt pour sa mise
en marche.

Code 9520 Éd./Rév. 1/3 Février 2011 P. 11-13

Ce document est la propriété de Mecalux S.A. La reproduction, même partielle, et la diffusion sont formellement interdites en vertu de la législation internationale sur la propriété
intellectuelle.
 MANUEL DE MONTAGE
– Bardage

Vérification des étiquettes de sécurité :

Il faudra fixer l’autocollant 1) Consignes de
reprenant les consignes de sécurité :
sécurité et la plaque de charge
autorisée à l'emplacement correct
sur la partie avant gauche du
linteau. Avant de les placer, il
faudra vérifier qu'elles ne sont
pas endommagées. On nettoiera
la surface d’application et on
vérifiera qu’elles sont bien
collées.

2) Charge autorisée :

I3361

On vérifiera que l’autocollant longitudinal de danger, hachures de couleur jaune et noir, est
correctement collé.

I3361M
On vérifiera que les autocollants d’avertissement des deux côtés et du centre (5 au total)
sont correctement collés et ne sont pas endommagés.

I3363 I3362

Code 9520 Éd./Rév. 1/3 Février 2011 P. 12-13

Ce document est la propriété de Mecalux S.A. La reproduction, même partielle, et la diffusion sont formellement interdites en vertu de la législation internationale sur la propriété
intellectuelle.
 MANUEL DE MONTAGE
– Bardage

Placement/vérification des coordonnées d’emplacement :

Les nombres seront placés dans le sens

longitudinal et les lettres en profondeur.

I3376

Placement des logos :

Ensuite, on placera les logos comme sur l’illustration suivante, en fonction du modèle de la
machine.

I3364

Code 9520 Éd./Rév. 1/3 Février 2011 P. 13-13

Ce document est la propriété de Mecalux S.A. La reproduction, même partielle, et la diffusion sont formellement interdites en vertu de la législation internationale sur la propriété
intellectuelle.