Client/Client : Matériau/Material : Date de contrôle /Examination date :
WORK SHOP: Type de chanfrein /Type of preparation : NA Procédure /Procedure : Objectif N°/ObjectifN ° : N°de serie /Serial N° : Normes/Standards :------- N° de plan /Drawing N°:NA Contrôle visuel /visual control : A* NR* Etendue de contrôle :100% Avant T.Thermique Après T. Thermique T.Th. NA Extent of control Before Heat T. After Heat T. Heat T.NA APPAREIL ULTRASON/ ULTRASONIC EQUIPMENT Marque /Mark SONATEST Panametrics Autre /Other(To specify) : Appareil : Type D-70 apparatus N°de Série /Serial N° L011987 Palpeurs Ondes/Waves Marque /Mark Référence Elément/Element Angle dansl’acier Fréquence Taille dupalpeur Probe L1 T2 K3 S4 Q5 Reference Q Other Angleinsteel Frequency Probe size 0° 4MHz Ø10 - - - - - - DETAILS D’EXAMEN /EXAMINATION DETAILS Manuel /Manual Automatique /Automatic Etat de surface / Test surface condition : Brut/Rough Sablé/Sanded Grenaillé/Blasted Brossé/Brushed Moulé/Ground Usiné/Machined Poli/Polished Rugueux/Roughness Produit de couplage /Couplingmedium: Nature /Nature Pâte de contact/Contact paste Huile/Oil Eau /Water Référence /Reference : T09 Sens de scannage /Orientation: Sur la périphérie/On periphery 2 sens perpend. /2perpendicularways RESULTAT/RESULT : Angle du Discontinuités/ Discontinuity type Défaut /defect Jugement/judgment palpeur Reference : Identification Beam Reference: Longueur/Length Profondeur/dept V* L* A* NR* Angle h