ffi DE LA

I-

I ll
: |l ffi

(l
.ffi:r'ÆEffi

,I.l = RNUil DES ,tü 0t nott

 tt

./
t {

I
 ""sgulrurelgp onb sluelntulls lssne 'xnefletnoc
enb sgsnr lssne rerluour as luor^ap uoilreqgy
rl ep sleqc sol'sulossep serqruos ses ep elxele? e1
op sluellqrq sel rat^llgp 1a rnaredlJ/a.. ep seg,ate
sel elnor?p ue erllour Jnod lel ep euflod eun.p.
elxeleE e1 srnofno1 eulruop ;JUIdUU].; 'luepuedeC
'oleulJ erlolc!^ eun.p o^r+codsa,d .
ral luoloÀorlue 'slol ar?ltuerd el rnod 'to seruol? se1
sro^ xne^ sôt tua^?l 3-l-lgSgu SCNVII-It/., op steqc
sol '^l Nl^VÀ rns oqdluolrl olqellr9^ un âun s?rdv
NlvuuSr 30 suStctJJo
luu I0 nlf il
ItoIl'IEeIU
IINII
-ITI I
sÜUN?IUJ.T

STARWARS: L,ÈRE DE TA RÉBELLION
CONCEPTION
Jay Little avec Sam Stewart,
Andrew Fischer, et Tlm Flanders
PRODUCTEUR
Tim Flanders
ÉcRtruRE ET DÉvELoPPEMENT
Cary Astleford, Brian Casey, John Dunn,
Andrew Fischer. Jason l\.4arker, et Sam Stewart
RELECTURE ET RÉÉCRITURE
Christine Crabb et David Johnson
CONCEPTION GRAPHIqUE DE
EDCE Studio. David Ardila et Chris Beck
CONCEPTION GRAPHIQUE DE
L,EXTENSION
Chris Beck et Scott NicelY
DIRECTEUR DE T.A CONCEPTION
ARTISTIqUE
Brian Schomburg
ILLUSTRATION DE COUVERTURE
Tomasz Jedruszek et David Kegg
lLLUsrRATtoNs lrrÉnteunes
Cristi Balanescu, l\,4att Bradbury, Joshua
Calloway, Tony Foti, David Criffith. Steve Hamil-
tôn, Tomasz Jedruszek, Jeff Lee Johnson, Jason
Juta, Romana Kendelic, Adam Lane, Vinicius de
S. Menezes. Ali l\4ubarak. Siim Rimm, Darren
Tan, Ben Zweifel, et les archives Lucasfilm.
DTRECTION ARTISTIqUE
Zoè Robinson
CRÉD1T5
RESPONSABLE
DE IA DIRECTION ARTISTIQUE
Andy Christensen
RESPONSAALE DE PRODUCTION
N4egan Duehn et Simone Elliott
coIvcEPTEuR ExÉcurlF
Corey Konieczka
PRoDUGTEUR sÉcurtr
l\.4ichael HurleY
ÉDtrEuR
Christian T. Petersen
IA GAMME
TESTEURS
Coordinateur des tests: Zach Tewalthomas. "Death
Star Contractors" : Doug Ruff avec Craig Atkins,
l\.4atk Charlesworth. Nathan Wilkinson et Josh Jupp.
"Power Camers [Jnion (Local 404J" : Phil N'4aiewski
avec Brett Bowen. Kimber Bo!'ven, Kirk Charest,
Mike Coleman. Noah Harris et Andrew l\laiewski
"squadron 66" : Jonathan Stevens avec Eric Bren-
ders, Kevin trane, Linda Whitson et Rick Ciulla.
James Binnie avec Hannah IVcLean, Ben Santos,
Peter Johnsson et Alex Bauer. Emeric Dwyer avec
Michael Bernabo. Andrew Busam, Jamie Falk, Karl
Hoeschen et Russ Needham. Nathan A. Kinney
avec Jesus R. Colunga, Christopher R. Bohannon
et I\,4arshal Scott Naylor. Christopher Nutt avec
Craig Lawrie, N.4atthew Anderson et Richard Black.
TRADUCTION FRANçAISE ET RELECTURE
Stéphane " Duck Vador , Bogard, Lolita n lron Nerves '
Callardo, Sandy " Darth owpom » Julien et Julie
Plagès, les membres du fan-club d'Ette
" Sworclsmith,
Shi'lou, avec l'aide indispensable de N.4att Latroy.

LICENCES LUCAS
DIRECTEUR ARTISTIQUE ÉDITRICE SENIOR LUCASFILM STORY GROUP
Michael Siglain Jennifer Heddle Leland Chee et Pablo Hidalgo

Ltl-T,{Sï
PLI{iIIT
Clll$
EDgE
.ôrM Fantâsy F ight
Lltcasfitm Lrd. Tous drots réservès ALtcure parriede ce produit ne peut être reprod!ite sans autorisaton écrite sp-ècifique
pavs
c"ri. iià" rrc
-"i; oe F;ntirsy Ftishr Pub isf re. tnc. Apô eo et e t;so Apple sdnt TM de Apple lnc déposès?ux États Unrs et auircs
par
"ii"
epp ltorÀrl,r *" .*q* de setoLc; de App e tnc C;oCte Pray est " de Cooe e lnc Adapt?t on rrançaise par Edge Entert? nment Distr b_utron
"Norr|r ep"itrr,s, gr RLieTâbuteau.7853j'Buc cedex Ér ,0j 84 75 09 2o conservezces inrormations pourlos archlves lmprlmé er Chine.
ISBN : 978 84- I 6557 38-3 Code Produit : FFSWEoT
pour plus d'informations sur la gamme StAr l,ÿqrs I r'Ène oe Le RtsEt-LtoN, télècharger deS conLenus annexes,
obtenir des réponses aux questions concernant les règles, rendez nous visite sur :

STARWARS.COM
 9 -q
[En,
.r- !:
\
I
{
t
iil
'\. f,
'-l I
;l
\{r
a6 s.rnauuoq,p sal repor\ 89
'''''' aSQte.rtSapsentllteLUOlquêsotLledel
88 uoltre,t êp taddp,l aBQtettS aP suorte^rto|,/\l
t8 suorssas sê tautue d ,9 slua el xneê^noN
81 arlelllllu au8ed üelêun.rêurueid 9e' êSQteitS ap s91r1e:9d5
0L à êq)J dpuPrS e .pqùor d I 8t salQdsa saLla^noN
e9 sa8Qterts sal rar8atul 9t aâQlP.rtS ap srlo^ac
19 lequro) np spglp sal : lll ârlldpq) 9l a8QtertS êp sanbuotsrH
e9 xneasstP^ xnea^noN at lê3 1tp .tnod s?N
6' salnllq?^ xnPe^foN ll ?tuolne uos ap Jasn : leJlldeqf
,, auoleLu nea^noN E êSQlerls un,p aluess eN
2, gtuolne,p srneu?lxa seu8ls : ;1 arlrdeq3 '' stDM rots suep sêSQterlS sêl
s
IUIVWtUOS
L
 Ie Serpent Trask aballrl son poing sur le tableau de
lcommànoemenL
' Je ne vais pas attendre sagement de me lai'e
massactet !
Malgré des année§ d'entraînements à feindre l'impassibi-
lité, elle me.fit tressaitlir. A l'autre bout de la lable, l'explo-
sion de colère de la Lannik ne suscita chez Ral Caras qu'un
imperceptible mouvèment de son @il pédonculé. Sans'
doute l'équivaienl du haussemen!.de sourcil chez les lshi Tib.
Ah bon ? fit-il. Et vous avez un meilleur plan ? De préfé
-
rence un qui ne finit pas par une mort héroïque ?
Trask le fusrlla hd reeard.
- Si on ne veui oas que celte plànète se fasse plétiner
par plusieurs dizâines de TB:TT, nous devons empecher les
lmpériaux de trouver un endroit où atterrir. ll fauldonc frap-
per vite et fort, avant qu'ils n'aient le temps de s'installer
Elle monrra du doigt la lable de delank que RalCaras trl
potail deDuis un momenl.
.Cequil
ne [au[ pas faire, c esl élaborer des ptans tor-
tueux qui nècessirent que touL se dëroule sans a((roc.
Je soupirai et me rassis sur mon siège, balayant la saLle
du trône du regard. Les portes-fenêtres étaient restées
ouvertes, et à travers elles je pou.vais apercevoir les rues de
Molopolis. La plupart des incendies qui s'êtalent déclarês
lors de La révolte étaiént désorrnais éteints, mais un nuage
de fumée.recouvrait toujours la villê. À l'horizon, inon regard
portait jusqu'au Centre de Commandement lmpérial, main
tenant à moitiê dêtruit par'les engins explosifs. Mon peuple
avait beaucoup souflert pour repdussei I'Empire hors de
I\,4olos, et il ne s'agissail qué d'une gârnison d'occupaLion
symbolique. À présent, la puissance de lArmëe lmpériale
était en marche pour reconquérir mon monde.
Et moi qui pensais que l'arrivCe de lAlliance arrangerait
les choses
nous suffit de me[tre A profit nos ressources pour
-,..i1
contrecarrer leur supériorité militaire, déclara Ral 0aras.
Nous devons lorcer les uoLrpes lnpériàles à se séparer en
les atÉquanl simultanément sur plusieurs fronts, puis nous
les prendrons en embuscade.les unes après les autres. Si
nous opérons dans ces rnontagnes au nord de l\,4olopo-
lis, jrestime qu'à la troisième attaque l'Empire comprendra
'hotre tactique et iéagira. Alors qu'il ira lenforcer Ie front sui-
vant, nôus les fràpperons par l'arrière et.prendrons le centre
E*ffiElt
dc commandemenl Llsh Tlb tendit le bras et renversa d un
a r sullisanl ]a pièce mailresse adverse de son jeu de deiarik.
C'csl slmp e.
Sianp e 2 Vous lrol]vo7 ca slrnple ? s'exclama Trask en
donnanl ' mpress of qu el e al ail grimper sur la table et
ètranCler Ral Caras Espèce dc slupide et arrogant...
5'lvous plait Je crois que cette stuation appelle à la
Telenue
d " ôt ad. Ud,6. 5F ro r.-êrê .ê c ^ o Pl je (Olp s a
eur expression qu'il5 rn ava enl coriplèleanent oublé
Ro Amafd, nous étions lustc commença Ral Caras
Non, c'est à moi de parler, ie cro s. Dcpu s que vous
-
ates arr vés, vou5 avez tous les dcLrx elè d une glande aide
pour mon peuplc sergent, vous avel 5u .lranslormer une
bandc de rn nelrrs. de paysans et de conmerçants en une
armée convenable.
Trask se redressa avec fiertë.
El vous, Ral Caras. Vous avez organisê.celte armée et
son in[rastructure, ce qui s'est avéré tout aussi essenlie].
(ependanl. ajortar-je en levant une matr. ÿous.üous lo-r
voye/ lbus les deux Sergenl, votre plan mënera t.ÿos sol
dats torrt drorl à laoàtlol EL la strdtègle de Ra'Caras est
bien trop compliquée pour être exéculée par une armée
aussi inexpérimentée. ll rious faut arriver à un compromis.
lls s'assirent e[ demeurèrent silencieux un moment. Puis
RalCaras hocha la réle
Un plan olus simole, dlors. Lorsque I Lrpl,e attelr ra
nous lui enverrons une escouade chargée de les assaillir
et de se disperser. Llhe ligne de dëFense se liendra prele
à accueillir les impêriaux sans méfiance.
Aussrlol. Tra5k so,1,il.
Bie'sû/. et une fors qu.ls se seronl cassë'es denls su'
vos bunkers, mes troupes les réexpédieront dans leurs vais
'seaux â vitesse grand V !
Ça pourrait marcher I
- Et vous, Votre Majesté ? demanda Ral Caras. OÙ vous
situerez-vous ?
Je souris faiblement.
Moi ? Je serais au front, pour y mener mes hommes.
Vers la victqire.. ou une mort léroïque.
 f,tanEr. lo tàlEIlJo
NOLDnOOù1Nt
salqedelur luêruêuuorsr^oJdde.p ÿaDulo sêl : Ollunl
-.roddo.p a]1oUêl aun.ratlatgp ap salqedel sed tuos
au'lequol ua'rnb sêlolrd sêl :elnlulrp ê]purou el e
sarp]o sal a]^rns ap luoJsrles as rnb sleplos sêl .rê3
-urp êp qluolo^ el ts3 salla êrtua,p êrqrurêrd el
'srepeêl suoq
ap xnê,p êJrel tuêreJrnod rnb solrlenb sêp aqlraqlêJ
el e sanrlêr seunalsnld srnal ]uê^rasqo srnêuqdns sêl
êuror\.uêrlnos êp sadrnb? sêl red luessed uê sanbrS
-ole.rls sluêurêleldua.p êsuêlop el e souSlsse sluêur
'êqlelop spueJS xne alelLdel uorssltx êun,p aoS.leq)
slêdx3,p apenolsa êlsêpou snld el ap'tuo]d êI1 ue
tê e8oteJts np stuêle] sêl t.rêrnbêr gtrun anbeql'uoll
elado êun,p srol luêu.rêuuortluoJ êp aulEql el lns
3nlls as lr,nb Qo la8urp e olDedel atrol êun,p ê^neld
*
S9IIUUrS Nn,O 3)NVSSIVN
'êluessaJddo snld srno[no] lnaladu-lf.l ap
rêl ap ureur elJed agJJnolo 'a1u1e191reras as arxPle8 el
êp.rodsê,p rnanl êrQru.rêp el 'êlLa sues anbrlqndOt el
êp uorlelnelsêJ el erSujellua lnb aluesslnd el lluê^êp
e.nbsnf Jêddola^êp as lê rnol êl ro^ nd e uorllêqOà el
'lre^e]] uos g êlgrD êluelllvl êp atot el e stnd leuas
ne'eulllon uôlA red sru.rnol sl]oJla sêl sues alqlssod
?tQ l-lê.u elal lnol êp uêu 'tuepuêda) alldull,l ap
ruu lnl u3,l lê 's1rn.r10p luaJnl Joln)ax1,l 1ê lJor\ el
ap alroll,l 'arol1^ etlêl e alrns .rol]oduê,1 êp ?llnl
-gJrp ua allaqer euoll aun ? sruJad luo leqllv lel
'ru.re.l êp tê aurpPn xr.rl leJouo8 np sQUrqLxol slroJJê
sêl 'aluaue atnot ajtuol lopuS,p êllrPleq el v êluell
lv,l ap stuetrodur sêrquêLu s.rnêrsnld ep sê11àr ]uêtx
urelou 'sêr^ sasna.rquou ap .ra^nes ? Qnqlrluol e
ue)laaru tsrlrel lerguo8 êl .red êosrueSJo oqrf êse8 el
êp êsuaJ9p el 'qloH rns ê]roN êlroll. ap sê^rsuêlap
sdlrol xne èlej è,,olll^ el dlrooJê] lÛo sètlêqèlslnes
-seql ap suorpelsê sêl 'anbe]]e.p ueld uos e alglg
ur^e^ êp allreleq el e sJrsrJgp salQ^or luos as sênblllel
slualel sal 1ê drqs]êpeel al tuop 'euuopoc uef leroug8
np lêlled npuêlu3 sreuel Jro^e.u e xnal luos sêJeJ
'uou no êsuerllv,l êp êlIed luasseJ slt.no.êrQurel
Jnal suep rêprn3 sal .rnod seldLuexa.p sed anbueu au
se8QleJls ap uorlerauaS êllê^nou el ',tuauasnaJnaH
snredslp sêp a.rouaur el lrerêrouoqsop a.rErluol ê-l
'anbrlqndOU el rernetsê.r rnod xnaru rnêl ap êrel ap
luênUrluot lê ure^ 910 sed e.u aluules êl anll 1uê^es
slr 'lrnpold es eiel anbsrol luê8urp slr.nb xnêl êp al^
el Ja^-rêsold rnod rlo^nod Jnal ua lsa rnb al lnol luop
luo] sll soonbsrJ suoltPntls sap suPp suê8 sap lêru uo,l
ênbs.lol sêlqelr^qur luos salrad sal ênb sluaDsuol luos
slr 'sulorxupaN allreteq êp dueql êl Jns saoLlrdsPS
'eluerJgdxê,p lê luauaulerluê.p sêouue sêp'salual
Oduror sap ro^ ap lsa.l 'luêlreqnos slr.nb êsoql aJQru
rep el alqe5elduarr luêlxrsenb 1ê ênbrun tsa npr^
rpur anbeqr ênb tua^es sqsr^e snld sêl se8QteJts sal
xnaDgrd lsa tnot'uorllêqêU el êp xnê^ xnv anbrlrlod
Sdvtvt avts sNVo sS9rruurs s31
areJ er^ap xnê,p unleql sreu 'los ne sêdnorl ap
saureluêl sêp no êluerllvlap ssllolj sê1 ,1êpueuruol c
satadde sed luoras au snol sglllenb sêute]]el tua8el
-red ÿnêllsrlrord snld sal stPprpuel sêl 'suloulue?N
ler3os nêrlrrx uos lê êut3 lo uos alJodull
nêd 'eâQlerts uoq un.p sgtrlpnb sêl.rê]uês?rd tnêd lnb
ê]]odur,u 'êluerllV,l rnod uolle8AlS?s aun rasodull
rnod ratro dxê.p rsroql e ê.rdtxl,l anb sêllêrllJll.le
sê]oureq êp tuetnv sêluê]oJlrp sên8uel sêp êtllotx
tuêlred ta 'stuaJ?Jlrp sêxês sap 'selQdsê sap sessell
sep e sêtnot tuêuuarlredde êlJeqal asnel el suep sall
sê^ur luos as rnb sauuos.rêd sal sgue^ la sle^lp suoz
uoq,p luêuuar^ êluerLlvl ap xnêl'êuleulnq 9l9llos
pl dp saosre s"ld sêt sêsselJ sèp s"ss ruos sê8Qltl
p,ls srndllrèru sèt rnb rnod êr,dLr.l. e I .àuêJ Pjluolu
uê no'aledsa,l suep'srP sal suep'los ne llos êl ênb
'sallaualeu lê saureunLl sêlrad ap unullulu un la^e
la 'suorl puol sêJrd sê1 suep sJrl)êfqo srnêl rlduêr êp
salqedel luos sluêtodrxor snld sal suolssluJ sêL rês
rtuadns lê suorlerodo sap uorte)urueld el larnsse 'sJrl
-lêJJa sal 1ero3 sroJ Pl q trop ê3Q1e{s uorlellsoLl
êl
sues sueld srnalJêlnl?xa c lê']uêsodsrp sll luop lueul
-adrnba,l ap tê lêuuosjad np lted rnall!êul êl .lêlll e
'xnêlllpnIsueld sap rê]oqelo e glDedel rnal êp luauJ
-a]Qrluê puadap alrssnor.rnal ênb lsa,l'êIoN allolf,l
êp uorllnrtsêp el ap t3 ur^e^ êp ellrele8 el ap êsoql
êun nualar luo uorllaqou el ap sa.rquêul sêl ls
'soâOleJls sJnal
rns raldLUol ro^nod ]uê^rop sellaqau sêl '3.llo1ll^ el e
aJpuatgrd rnod êlelulê drqsrêpeal un,p lê sêluelllrq
sanbrtl?t ap 'sêprlos sê 8ote]ts ep utosaq luo sll 'elld
-r.uf,l e alel ruê] rnod .rau3e3 rnod êlrolo êuuoq lnal
ua êrorl êp]ê]uêluol ês lua^nêd êu'luelos sll,nb
s?drnbo 1ê xnê]qurou rssne 'suêDrlrlod lê suoldsa
'satolrd 'sleplos êrxeleB el ep tros np raplrop lnod
anbrlrlod leqLUol un tuêuQLx êtLLenb êp sêu.luel sap
la sauLuoq sêp 'elsêr uê lr,nb êl êp no ênbllleleD
leuos np urês ne aucN aledsa,p ]e lêll ap sanpualg
sêpuer8 ep raiqrtuôl êp luêlual s.rnêsseql saC sanbrB
-Ole]]s suorlrsod ap Otrtuenb luêpuêlap ]a luênbelle
los ne sêdnoJl sac saJreloueld saluQls^s salqe]qlrou
ur,p Jns aruessrnd rnêl 1uê11êford xnel dPl xneês
sre^ stuesodur,c allreleq ap sdureql êp uorllru un
rns lequol allê'sluo.rl ap sêureluel sêp rns êluasord
'tnot ? êloJd ]sê uorllaqou el '3r1o1lr^ el rêtjoduêr êp
eugur êlueql êun.nb e.u êllê êllanbel ê.rluol rnêrêd
'u]f,l ap soure suollreleq sêp êLU^uouP aruesstnd el
e êlel proq np sua^our sel lê^e allrPtEq lua]^rl sle8
-ouar xnêSernor sel',sluaroJllp salodsa,p lê sêpuoul
3p epntrllnLU eun,p sarPUâuo anbrllelec êrdtxl.l
êJlUOl O.TOdSASOp lequol un auQu ênbllqndau el
:i"rf â'Ji':i",ir:t,'ï3,""'n:'nl"NJ;:iiiff '::0
de saisir 'occasiôn d'améiiorer et d'accroître leurs
stocks de vlvres:tous peuvent nuire au bon fonction-
nernent d'une opération ou à l'efficacité au combat
de ceux qui les entourent. Lors des négociations. les
diplomates cherchent toujours à déceler de nouvelles
chances à saisir et agissert en conséquence. Cela leur
permet de renforcer la position de l'Alliance et de ral-
rer à leur cause de "louveaux partena:res qui. 5rnon,
rejojndralent I'Empire. Pour mener ses équipes à la
victoire, un stratège doit savoir prendre des initiatives.
Les meilleurs candidats ne ratent pas une chance de
faire leurs preuves, participant ainsi â la réussite de
la Rébellion.
Les stratèges de demain doivent assumer leur
rôle de leader face à leurs troupes, car elles
comptent sur eux pour les guider. lls doivent i
savoir régler les problèmes de la manière
la plus claire, concise, et efficace possible.
Aucun doute ne doit subsister chez leurs
subordonnés concernant la tâche à accom-
plir ou les moyens à mettre en ceuvre pour
y parvenI En essayanl de se laire des amis
ou en tentant de faire passer ses ordres
pour de simples demandes, le stratège
risque de susciter l'hésitation et la confu-
sion parmi ses troupes. S'il peut se montrer
bienveillanl, il ne peut pas se permettre de
se rapprocher des uns tout en négligeant les
autres. Cela ne mènera qu'à des rivalités mal
saines et â des luttes intestines. Lors d'une
mission, il doit pouvoir commander ses sol-
\T
dats et juger de leurs actions de façon objec-
tive, sans favoritisme, sans perdre de vue le but
H\e. Cela ne s'gnifie pas qu'il ne se preoccupe
pas d'eux r il comprend plutôt que pour éviter
des pertes inutiles sur le champ de lrataille, il doit
faire des choix difficiles sans tenir compte de l'iden
tité de ceux qu'il place en première ligne.
Les meilleurs stratèges, et ceux qui se hissent
jusqu'aux plus hautes sphères des forces rebelles
sont ceux qui s'adaptent le plus facilement aux chan-
gements sur un champ de bataille. Chaque mission,
quel que soit son cadre ou son importance, comporte
une marge d'imprévu. Le camp adverse a toujours
ll
la possibilité de créer la surprise, peu importe que
lo'art pri5 toules les prêcaut,ons ne(essaires, paré
à toutes les cventualltés et êtudié les tactiques enne-
mies. Pour s'assurer que le cours d'une bataille ne

!
se retourne pas contre eux, les stratèges doivent se
montrer â !a hauteur et s'adapter en conséquence. lls
doivent évaluer et réagir à chaque nouvelle situation
qur se oresente a eux, qu'il sagrsse d'une embus-
cade, d'un brusque changement sur le terrain ou
de l'arrivée inattendue de renforts ennemis. Aucun
combat ne se déroule cornme prévu : ce serait de la
folie de s'en tenir à ce qui était prévu sans prendre
en compte les agissements de l'adversaire. Cette
capacitê à s'adapter promptement et efficacement,
sous le feu ennerni ou pendant un débat houleux,
permet généralement de distinguer ceux qui pourront
assumer une position plus impôrtante.
I
rNiRooucltoN
OFFICEPS I'E IEIITIAIi
 [vanl!J. !(I §È:tE lJlo
NOtllnoodlNr
uortpJed?rd es anb rsure'euuopoc uef leJeuaS np
drqÿapeal al tê ?tnerdsrad el 'xnerJ?dLxr flt srnês
-seql êp suollretBq sap lueluo4Je 'aleljns es e la uorl
ets el êp Jnolne 'gq:ordder lequo3 un suep s?luel
tuos ês sallaqar sêlolrd sêp 'apue]oplv Jns rnêltnrl
-sap ro^nod uos g^nold.ro^e sQJde êunl alxoulenb
el êp req)ordder ès êIoN dlrorf,l anb s]olv èrtd
-url.l e Ja.rnsêur ès êp êlqpdel tlel e lnot tsè èruetl
-lvl 'ul^e^ êp allrele8 el g ortuôrx e.l allê êrxluol
'luêrxuraJelrp
uêrq ruu trerne iopul.p allrele8 el 'eurpel^ lPr?u9D
np eluauqdxê,1 lê solrlenb sêl sues laqlg ua sasru
luêreJê^norlar as sêo.redoJd uêlq surou la sêluêl
e^^lod surour sêdrnbo sêrtne,p pupnb 'npuêlleur.l
* rêJgB lê ]êsr^ordur rssne lue^es sêlla sreu 'uorssru,r
aun uêrq e.rauêul êp sêlqedel luos lalo^ êl rns saoul
sêdrnbo sês luêrxêlnas uoN êlsod êrbel{l ap êleLU
-ildo uorlella#e âun rarnsse,p 1êLu.rêd rnl slrl)eJle sês
rUedor e qlDedel es'uorssrru êp stuêujaroldap sêp
s]ol lJot el ap alrotf,l lleêAoto]d Inb êtQUeid el êp
Jêrllnoq ap -rnaler?ué8 êl arnrt?p tê ropuf,p êrorl
-sêroJ aunl el suep.rê.]1|UUr,s nd tuô sêgui]e sêdnot1
sêp 'sêsrnble luêutêrnp salualodluol sês q êJglc
'lnesse un JêJpd?rd rnod sanllr8olerls sttolpuê sap
q ra^o^ua sêl êp te^ 'sa)elulê lê salQ.llstp uottua^
'ralur.p sêdrnbo sep rungr ap lau.lrad tnl tnb lttqns
sQ.l] tuêlet un,p qtop 1sê êurper\ xuf leroug8 al
'êrxeleâ el ap alqurasua,l rnod êurel.ral
sjêJuf xne êluêlsêp êun ta allaqau êluerllv,l ap ug el
ggru8rs lre.rne enssr êllat aun salqeredgr! sa8eururop
sap lueuuorsello rnl 1nêraduf,l lue^ap sorqlop no
solnlgxê alg luarerne atuerllV,l êp slueljodur sa8eu
-uoïad ts salqesuodsa.r xnêJquou ap 'oqll êseg eL e
lroldla Jos sues êr\prpA el êtnol dp orrel .ir a1re,1ar
êp êlduaxa rnêllrau êl êrxurol aoJoprsuol lsa LlloH
]ns aouau e lr,nll uorlle;l ros uê arollr^ êun e[9p
ê.reuuorsDgp ro^nod auêur np
.
olop lsa a]qurau anbeql anb êl tsa no . adnol8
np Jêql alrnênol np ]iel êSQterts un rauJelur,p lreJ
al ênb êl']sê: êltred el êp tnqgp al tue^e êluot
ne.l êp êurQrlt alJaproqe.p alqerOJOrd eras lr 'êlqel
el êp.rnolne êuuos.red anbeql g aleurtdo na[ ap
êtuêr]adxa êun rêlnsse rnod uou no aluessal
-t -olul a.rolsrq,l puêr rnb êl rêpD?p ep luar^al lr,nll
s.rnênor sês g ]a nel np erlleu ne lse,l 'lluu Jnod
anbrtleleD alr^rl êlranD
el êp lê êluelllv,l êp sl^-e sl^ lssne slelU 'adnoJ8
.rnêl êp sr^'e'sr^'êSeuuotad lnêl adnllo,nb aleld
e1 xnaru.r luorpuarduol s.lnênol sêl 'nê[ ne s]uaurêlO
t sêl tuerâolur uf êuâedulel eun suep anb êdnor8
np urês ne uarq rssne êaQlerls un rnod saluessêl
-otur suortenlrs sêp Jao.D e ftr\ al tê.rnêno{ el laprp
tua^nad uorle^rlorN el '.ro^ac êl 'uorte8rlqo;l
a-rQurpl rnêl rns.rênuur e^ SSeuuostêd êp anbuol
-srq rnaltuop uo5ej el e.rr.lrouo] tuê^rop srnanolsal
ênlrlsuôl nprêd alquês lnol puenb sadnorl sas.roSol
-ord e .lrssno.r le snld ap Jno[ un a]^r^ 'sroJred rurau
'uê.1 êp tuelldruoul ua sed tuau8pS as êu sêllreleq
sal sê]no] ênb grtuolu e ll anbrtlpt ludso ]uêllalxê
un.p e^nêJd treJ e ue)lêar6 lergugD êl 'sêleuqdul
salroJ sap lrsseu lnpsse un e êleJ enbr8?lerls rldar
al ta asuaJ9p el luessrsroLll ue 'qloH rns êllreleq êp
dLueqr al .rns sauuorl sJnal lêpueuurôl ap êrotueu.l
rnêl suep sê.reldluêxa sQJluou xnap snol luos as
aurper\ xuf lerou?8 êl ta uelaêrU lsrl.reJ lerouo8 al
êtrlo,l e sa^-rêso.r tuos sLr 'tuanbasuol
red 'lê olrlrqesuodsê.r alneq snld p salr^ras sêl luos al
anbrSole]ls uorlelurueld el ta satQrlês suorler?do sal
'sêreloueld sluêu]êAeAua sêl'uorpelsê,p sêt^næueul
sêl 'allou el êp tueuêpueuruol êl : xnê êl]uê.p butl
suep slarluor sulosaq sap e êluerllvL sren sroqêp
ua la urEr.ral al rns'alrln JarluoLu ês lnad aâo]e]]s un
slanbsap uras ne sêureLUop xnêrquou êp ê]slxê ll
llssno.r sed luêrernod au slt tnb sues
sQno^?p uorllêqgU el êp suesrfed ap sJarllrLrl sap
ero^'saureluaf sêp luaqlel ês'sasoql sap srnol êl
JAUrpOLL Ap alqrldêlsns uorleLxroJUr aun lê^e rnolêl
êp orllUUr tueâe ênbeql ta aldnêd np.rnæl ê tuau
-êlrqeq êuAeB rnb ual]l]rlod anbeq] 'f11 rnasseLll
uos ep sepueuuol xne tuelu êSrpoJd atolrd snbeql
ê.rQrJrêC aluessreuuolar el aluOul lê luelroduit lsa
êulpul et ap uo relu ênbeul ênb tuê^es êluelllvl
ap srêpeal sêl snol'luorl ne sadno.Jl sêl êst^tedns
rnb no 'luêurout lnol ? lauuollergdo lros luauJêd
-rnbo,l anb]êrnsse,s ep tsê êLqr al luop ê8Qte]ts ne
urosêq luo uê rnb xnal q sar^^ sêl renqulsrpar ap
aBJeql anbrtsrâol ape8uq el êp tuaSras nC allotl)o
alrtad snld el e êurour 'erdurf,l artuol arên8 êp
trolla.l e uorlnqr.rluol ênbeql asJole^ êluerllV;l
sNoll s30 uvd s3N3!rl
'uorssru el êp
êa.rnp el rnod anb ê^r]lêJl3 lsê.u uoltourord el 'sel
êl u3 anbgDods uorssrtLr êun rldLuolle rnod [d
np sêrOrlnlrlJed sêluêl9durol sep lênlluod urosaq
un tre,u uorllêqOU pl ênb surour ?'lequor un,p srol
lnassêlapard uos êp uorlr.redslp el e etrns uortorx
-ord êun nJêr Jro^e luêLuêle8o lnêd êSeuuosJêd al
êlgr al.rlduar e glDedel es.ralsat rnod lat âururol
guBrsop ola e 1ê urosaq e êluerllV,l tuop tuêlpt un
altg-]nêd e ll suosre.r slnsrsnld rnod eilel al tnêd
aSOlÊ.rlS êp êJQ.ujel âun êuelua rnb êSeuuosrêd un
'adnojâ uos êp lêr.ll êp lnlels êl fd ne snld
uou sed ap.rorle.u êll3 9^êl? Bue.r ap no atuotne,p
auArs un luêLxg)o] sed lsê,u êâêterts ap êrQr.lrel
el 'luepuêdal srxele8 el sjê^ert e sêsnêllu?d suors
xneêssre êp ]e sadnoil ap
-srru âp sjol luê8r]lp slr,nb
arquou puer8 un sêJpro srnêl snos luo la'arQlj]el
il"J "g iï;$:J,: H-':f;i iil;'.i ï "i ;:il.iJ0
 minutieuse de l'assaut mené par des escadrons de
petits chasse_urs, se sont révélés décisils pour la des-
truction de 'Etoile Noire. Mettant à profit ses années
d'expérience et sa connaissance des stratégies impé
riales, il a rnontré à la galaxie que la Rébellion n'avail
besoin que d'un groupe restreint d'individus dévouês
pour trlompher des plus dangereux atouts de l'Em-
pire. Au endernain de la Bataille de Yavin, le monde
a compris qu'il faisait partie les meilleurs superviseurs
d'opérations de la galaxie.
Dans l'espace au dessus d'Endor, l'amjral Ackbar a
joué son rôle de commandant de la flotte à la per
fection. Sa perspicacité stratégique, alliée à sa taculté
de s'adapter à chaque instant aux changements de
siluation, lui a permis d'aiguiller la flotte de l'Alliance
pour qu'elle tienne tête à l'Empire. Lorsqu'il a compris
que l'attaque impériale sur Endor était un piège, sa
riposte ferme et imrnêdiate a évité à la flotte rebelle
des pertes inutiles face aux vaisseaux capitaux de
I'Empire. Crâce à lui, la Rébellion a pu desactlver
les boucliers planétaires el prendre ainsi l'avantage.
Aidêes par ses ordres sur le charnp de bataille et sa
rapidité d'adaptation, ses troupes sont parvenues à
détruire l'Etoile de a Mort et )' Executor. mettant enfin
I militaire essentielles au succès de lAlliance.
un terme à l'emprise de l'Empereur sur la galaxie.
Si quelqu'un peut se targuer d'être le cceur et
l'âme de la Rébellion, c'est bien la chancelière N.4on
N.4othma. Depuis la chute de La République et la
naissance de l'Empire Calactique. elle s'est battue
sans relâche pour sa restauration. De son opposi-
tion ouverte au règne de Palpatine à ses eFforts pour
organiser la RêbeLlion, elle a porté sur ses épaules le
poids d'un espolr, celui d'une galaxie délivrée de la
tyrannie. Par la négociation et la diplomatie, el e a su
convaincre de nomblreuses planètes de rejolndre la
Rébellion, lui garantissant ainsi un soutien rnilitaire,
politique et moral. C'est elle qui a donné corps à iAl-
liance, depuis sa conception jusqu'â sa mutatron en
une pulssance qul allalt de nouveau apporter la paix
et l'ordre au sein de la galaxie. Pour beaucoup, Mon
N,4othma est i'incarnation physique de lAiliance pour
'*'ü§ la Restauration de la République.
uN BUL
#'
PLUSIEURSVOIES
Si l'Empire dispose d'un nombre confortable d'acadé-
mies militaires, la Rébellion n'a pas ce privilège. l\.4ais
la galaxie est vaste et composée d'un nombre incal'
culable de planètes. Parmi elles, quelques groupes
ouvertement ou secrètement favorables â lAlliance
ont londé des êcoles similaires. Cependant, au vu
des dangers encourus, ces établissements sont rares
et les candidats au corps des officiers rebelles peu
nombreux. Par conséquent, ceux qui se présenlent
sont formés à des rôles ultraspécialisés. Pour s'assu-
rer d'avoir les meilleurs candidats possible, lAlliance
doit donc élargir sa zone de recherche.
INTROOUCIION
OFFICIERI DE TERRAI
."*d
Par exemple, un nombre surprenant de stratèges
de lAlliance proviennent de l'Empire lui-même. Peu
importe qu'ils aient déserté ou soient tomllés en dis-
grâce. A l'avènement de l'Ordre Nouveau, le général
Jan Dodonna, ne voulant plus prendre part à la guerre I
en cours, prit sa retraite du service actif des forces
de la République. Voyant qu'il ne pourrait pas lui
,
faire entendre raison, L'Empire dêcida qu'il reprêsen-
tait une menace et mit sa tête à prix. Heureusement,
la Rêbellion le trouva en premier et l'aida à s'êchap-
per. Rapidement, en sa qualité de leader, il se rendit
indispensable.
A l'origine, Crlx l\.4adine était un général très res
pecté au sein de l'appareil militaire irnpérial. ll menait
au front des réglments de commandos spécialisés. De
plus en pLus insatisfait par les pratiques et les straté
gies de L'Ernpire, il essaya, sans succès, de changer les
choses de i'intérieur Un jour, il se rendit comple qu'il
ne pouvait plus supporter les atrocités perpétrées au
nom de l'Empereur et déserta. ll rejoignit la Réllellion
qui fit bon usage de ses talents innés et de ses annees
d'expérience. Les généraux I\,4adine et Dodonna ont
tous deux apporté une expérience et une formation
Les leaders qui inspirent naturellement respect et
fidêlité chez leurs soldats gravissent rapidement les
éche ons au sein des forces de l'Alliance. En effet,
obéir aux ordres de son stratège par devoir et s'exé
cuter par loyauté personnelle sont deux choses bien
distinctes. Ce genre de charisme ne s'apprend pas :
on naît avec. Ouand un leader de ce type l'exige, ses
troupes n'hésitent pas à mettre leur vie entre paren-
thèses et à entrer dans l'arène. Au début, Han Solo
n'était qu'un contrebandier qui, par hasard, s'est
retrouvé mêlé â la cause Rebelle. I\,4ais il s'est montré
sl habi e à diriger qu'jl s'est vu confier le commande'
ment d'une équipe d'intervention sur La lune d'Endor.
Pour atteindre ses objectifs, et ceux de LAlliance,
l\4on Mothma compte autant sur sa lorce de carac
tère que sur sôn flair poljtique. Sans ses interven
tions charismatiques, lors des débats au Sénat et des
tractations politiques, Alliance n'aurait jamais pu se
développer de la sorte. Son pragrnatisme et sa capa
cité à lnstaurer un climat de confiance lui ont per
mis de rallier beaucoup de monde et de planètes à
la cause. Nombre de Rebelles 1ui sont aussi dévoués
qu'à l'Alliance elle même.
D'autres deviennent stratèges simplement parce
qu'ils manifestent des prédispositions exception-
nelles. Par exemple, il est courant qu'une personne
douée pour le combat incite ses carnarades à se sur-
passer à eur tour. Le Commandement de lAlliance
est toujours à la recherche d'individus capables d'ins
pirer la grandeur chez autrui, et leur accorde géné
ralement une promotion dans leur domaine de spé-
cialitê. Luke Skywalker, humble lermier de Tatooine,
s'est montré prodigieux aux comrnandes d'un chas-
seur durant la Bataille de Yavin. Sur Hoth, malgré le
le- noull donl tl était la ( b e, ' a mene avec succes
 r
É
'I
T
\
-l 'uorlluoJ sIal
L. Q sêlualOqul sglllqesuodsêr sêp.rnalneq el g Jê]luoru
ês tuaLxaldurls lnel tnl lt 'aSQtells anb luet ua Qtnlle]
a]lo êtreqnos |^d un ts salplula le slualodrxol sê8Ql
H
'fl -erls êp urosaq e êluerllv,l lêql?,1 e aono^ treras
esrJdêJluê uôs 'sel êl sed llelg,u al rS unululol lnq
un suep êlquêsuê rallre^ert êreJ sêl e 1ê êlxelea el ap
surol êJlenb sêp lueua^oJd ssuuos.têd sêp Jalquas
-ser q gtDedes es 1sê.1 'uorllaqog el êp atroJ el ttel
rnb 3l anb tres ll sluêlel xnea^nou ap tnlle,l e luêLx
-urelsuol alsar lr 'euJêlur uê lto^nouold lneJ tnl lt,nb
aluêrSsuol e luêuapueu]rxoJ êl rs a3uêl?drxol êp
duieqr Jnêl lê'alrleuuos.lad rnol 'êut8uo rnal êtJodult
nâd 'sJapeal sêl lualuêpupr8 eDêrdde atuetllv,l
Â
el lnof at alulê10 ]uêtxêJqeqojd
trerss es uorllêq9è el 'ê]]olJ el êp luepueuruol êp
sêluêtodLxol sês ]a stualet sês sues êluerllvl e êltol
-lr^ el rêrnsse.p lrLurêd rnl tnb uottenlts allênb êlrod
-ur,u ap rtJed rnêllrêu alralit q olnleJ es lsa,l'anlo^g
tre^e allreleq ep dureql al ênb tudLtol lt,nbsJol top
-ul.p ellreleg el v êIou el êp luepuB[lrxo] ap Suel
ne eslndord êl sà13?ter1s sap rêstleor e ta laroqelo
e apntrlde uos qLUJgle ]uêulêllao] ]sê.s lt,nb êluetl
-lvl êp uras ne lsa,l sleu 'Ueulelel uon ]ns saule
sarQrLUard sês le sassell sas lleJ e leq)llv leJlue,l
alQUeld eLrenre^o,p êluerllv ap sêrqulêul
xne sdual êl tuessrel 'or.lt3 aseg el luateaBAtsse
rnb sêleuOdLur saLjoJ sôl erluot êuuar]oe ê^tsuêlJo.l
 {
. .l ,a

-?
-,€
b a

\
 tt- xlaÈll lo nGExJ.:|o
91lUOlnV NOS rO à:rsn
'a.rollr^ el Jalroduar rnod sênbuDods sglllenb
sap lueaSrxê nleql 'spd lualquêssal as au lê sluêJ
-oJJrp tuos sôlo.r saJ êr.r3tuelur,p taldLUol luaLr Sê]
un no êlrl?.p sopueluUol sap luaua el?uo8 lua8.r p
'neassre^ un.p no êetleds uolels aun,p anbtloeql
]UêU-rêUUO.l SUep nO IOS ne lrOS êl Anb tLllêuua,l
^UA,l
lueurenbrs^Lld tualuorlJe rnLi xna) uorltsodstp.tna ?
Sd]olrd êo èU,Pl8J êUn rd^p srnêsspql ip suolpeJSA
^ e
sap tuèsr\rêdns sà,1"
c sJrruostdd êp stè . u êp no
sêurelual ap sosoduot sêSedlnbo sêp lêAe'xneas
' '-sre^
ap salloll sapluapueuuol sêSQleJls su ellaJ
aJrdlul,l QJlure^ rnod
êlqesuadsrpur s eLU sêr dord snld sêl sapou9d sêl
suep auou'atelrlop aqlel êun lsa,J sênbrâoloqllsd
ta sênbrs^qd satrLurl srnal ap elêp,ne.rêssnod sal sed
èu e t-ellrd\ ud t-o. 'sassâlqtel s..il lê sè1.oJ ÿndl
arpuardurol lua^rop s['S]eplos srnêl ap rlred rnêllraul
al JêJrl rnod leu aurnol hb ueld un ]alsnleot lnod Jt^
luêluuesuJns ludsa.l roAp 1ê 'êsru.tê10.s ltlJUol un,nb
-s.roj JêdDrtue,p salqedel êllo lua^rop sa8QteJts sal
sJlrlroPsuodsdj sdp suas ne lê aluelnssP I P èLLs.l
-eql ne sed aliurl as au dtqslapeal 3i 'luepuêdaf
uersslrlec opuel le.l9u99
-
" i )D ep o?uod q,nb salte alÿaut ÿnastuc sat zanbg e,u
]ê a/qrssod sr/d ol sno^'zaqeuddv i sqcl snÉ llp !e,['!nO ,
-J
IilUOINV
NOS rO UsSn
al olr el rnod sêlu
^
Lres !êp ar el q lgjd Jrtq Iop rnlp!l !a8uep fp lfes
se, E ralue g sêdnor] Jp luJurol.rol sed tuasods p
Ju snot L5 alue v, êp slrllôlqo sa ê]puralte .rrod
,:. i . j'a aO d' a. è'b .,t .)p - Jl Lrr5
sas JrllJLlr l op a8êlells ê Luauuê -r l fe alBl rnaLi
es raluoL!rns l op iEp[.JS al âfb tuEprêd sa ned? sas
llls asoda] alueU uasui silld pl Juiêur 'allretsq anbeql
ap ;nssrJ a:lrlrqesuodsJ- es âp â^Qlal sadno.rl sas ap
sQrlns êl llo ]aLlro,l a3 lrp sal llrll o8Qlerls a sed lÊLU
Iuoue uretrill un p tLraillOUaq sua^oLu sleplos sal
'attdru3,l Lasro,rucr rfod ;l^.rnê luanbsr.t slr,nbslol
.raâuep pL.r e]8 êp lê s:jrUuot ap apouOd
ua lnolrns sedno]t s.rnêl ? alne^ol la alupguol rê.1
dsu tuê^rop s r 'senb leLusrJprll lê sluêSrllalur arâ
d.'1..5 uo: ,or qJ.t"lQJl SlPplos ap sld.,lrt)l ap alro\
'saurEtual ap ar^ e nêf ua luallaut ltello un uê sêsud
lua^roS SaailtPrlS xna8ernol Sal ap SUOTSD?p Sêl
ardLrl ap atnq:r El ap tuoJapDgp rnb.(aitel?p el
'o dlol .' , ut, è.L p Inb S.pt^tpul SAI luos aJe
'ru, tld LoL d rpL illlaqàu .r.iue rv,l êp èlPlqlI
rr.J. ' .uo o r ^l -l.d -ndd I .dnlrlSUOl Slepro( sd I
 NÉS POUR DIRIGER
I e Chapitre I : User de son Autorité propose aJ \
L oueurs inLeresses par e St alège de r'Enr oe re
RÉBELLToN un certain nornbre d'options lnêdites. lls
vont pouvoir choisir entre trois nouvelles espèces : les
Chagriens, les lshiTib el es Lanniks. Elles sont dotees
de qualltés qui leur sont propres et les rendent toutes
dêsignêes pour la carrière de Siratège, mais rien
n'empêche de les associer à celles présentées dans le
livre de règles de L'Ene oe re RÉBELL|oN.
Dans ce chapllre, les joueurs trouveront également
r
de ou\ eau ' ts sto' rques pour les aider â eur cerner
leur personnage. De nouveaux Devoirs ont été ajou
tês et d'autres modifiés pour donner plus de choix au
stratège en terrnes de buts et de motivations. Enfin,
des conseils à l'attention des joueurs et des l\,4J qui
souhaitent créer et faire évoluer des personnages y
sont dispensés.
Trois spéclalités inêdiles v sont présentées i le Repré
sentant, l'lnstructeur et le Logisticien. IVeme s'ils ne sont
pas forcément blen placés sur la chalne de commande
ment, les Représentants sont des leaders. C'esl par eur
mission qu'ils imposent le respect à leurs suba ternes
(en tant que civil nommé commandant en chef ou que
membre d'une commission consacrée à l'armêe de
lA liance par exemp e). Pour leur part, les Logisticiens
on[ une vue globa]e des choses. lls sont maîtres dans
l'art d'organiser le plan d'aclion d'une guerre dans son
S'AFFIRMER
Ê ormalement. iouer un St.ateqe stg' fie que votre
ll p",ronnage possede ur mrnlnurn d autoriLe en
jeu. Cependant, n'oubliez pas que vous faites partie
d'un groupe et qu'il esl peu probabie que les autres
joueurs se laissent donner des ordres. User de votre
autorilé virtuelle en présumant que les autres PJ
"-qQ vous obéiront est le meilleur rnoyen de vous es
mettre à dos. Ceci dit, il vous est conseiilé de rêflé'
chir à vos objectifs en tant que Stratège du groupe.
Prenez le lemps d'imaginer à quelle catégorie votre
Stratège appartient. Est il charismatique ? Plutôt
calme ou lunatique ? Strict et sévère, ou souple et
pondéré ? Comment réagit-il lorsqu'on désobéit à
* ses ordres ? Peut-il gagner le respect des autres per
sonnages ou se co'llenle I rl de communiqrrer àvec
le haut commandement lorsque c'est nécessaire ?
-
ensemb,le, mais pas d'en étudier tous Les détalls. Les lns-
trucleurs, de toute évidence, sont plus que des leaders.
lls s'efforcent d'apprendre à leurs soldats comment agir
et survivre, dans le but de gagner les batailles qu'ils
mèneront.
Ce chapilre présente également un certain nombre
de nouveaux talents, offrant aux personnages Stra
tèges des options et des compétences supplémen
taires pour leur permettre de diriger comrne ils
I'entendent. Les deux arborescences de capacitês
embLérnatlques leur apporteront de nouvelles solu-
tions po , les a der à se so'l'd u'e'ndu\aise passe.
Pour finir, des I\.4otivalions spécifiquement étudiêes
pour les Stratèges aident à rnleux cerner leur proces-
sus de décision.
N'oubliez pas que les nouvelles options du
Chapitre I : User de son Autorité sont valables pour
tous les types de personnage. Bien qu'il soit consacre
au Stratège, les systèmes de-création et de dévelop'
pement de personnage de l'Ene or LA RÉBELLIoN sont
suffisammenl tlexibles pour permettre aux loueurs de
recourir à ces spécialités quelle que soit leur carrière.
Par exemple, avec la spécialité d'lnstrucleur, un Sol-
dat lassê du combat pourra devenir instructeur mill
taire, alors que celie de Représentant permettra à un
Diplomate de jouer un rôle plus actif dans l'organisa
tion de 'arrnée de lAlliance.
Ensuite, faites comprendre aux autres ioueurs que
vous jouez un Stratège. lntéressez vous à leurs
personnages et déterminez le type de relation
que vous souhaitez entretenir avec chacun d'eux.
Accomplir loutes ces étapes avant d'avoir jeté les
dés peut largement contribuer à cimenter le groupe
et à vous faire accepter en tant que leader.
fÈne oe LA RÉBELLToN est une expérience narrative
collective, et tout le monde doit pouvoir s'amuser.
Les Stratèges ont accès à des talents et à des com-
pétences qui leur permettent de faire le job, mais
lorsque vous interpréterez ce rôle, vous devrez pro'
céder sulltilement. N'oubliez pas qu'il est lorl désa
gréabie pour un ioueur de perdre l'autonomie de
son personnage en cours de partie, lorsqu'il doit se
plier aux ordres d'un autre, par exemple.
 vlRttr. !o sitlEtls
3_UtO-LnV NOS lO t3sn
allaqeu eluetllvl .lass3l0lur
luêua^r^ lrernod rnb êl 'suorle^rlotu sês ap lê altd
-uf,l allalord ênb êl ep êluessreuuol luêr,uautellal
luo slr 'suosreJ 9nêi luêros ênb sêllano slnê lle salt^
-Jês srnel Osodo]d tuo la.rnê êl spd tret?.u tequol
êl enll OpDOp luo sa]lne,C sosrleur8reu so^noJtêl
luos as sluêlOdurol snld salsuall!§!âo1 sêp sUrel]ê)
'uLald uos tre]]eq ênbrtle eD êlr^rl a]]ênC el ênb slolv
xnê nq?u olquas sjnofnot tuo êurledled 3p sueld
sal al?Jlas le ernlsqo uollnlrlsur êun lsa êJldrul,l
U0s uarq 'aran8 e rêu8e8 êp uortrpuol e) êllaqaà
lr-l aluerllv,l 9a^ sorlle e sal ro^nod ne ugua]êpollP,p
-à-d ê^rtlêd§ad el êrdLU3,l êp no ênbrlqndOè el ap utas
ne xnar8rlsard surour sêlsod sêp luê ednllo sa]lne,p
'otrlelol aun.p no euQtsls un,p slueluasordaJ aLxuol
'leuos ne luare5.l3xa sure!êl êJlJâru uêDue rnsl jed
sêour.rdor juau.rxêlor^ aJro^'saoJouSl luêLuêlla^no
lUêrelo sanbrlrlod suorurdo ÿnal sêlosr sO^noJlêJ
luos as sluelues dau sal 'ureurapuêl ne ]nof nc
'sonbo^Or ete tuo anbrlqnd?U el êp suesrted xnê]q
-uou ap lio^nod ne ?^ ]]e ]sê êurledled pueno
êug rnêl re^nes
ap uê^olx lnas al auQur lsê,1 'surelral rnod 'êllêqêU
aluerllvl arpurofar.]nod lua]las?p seuuosrêd sal ênb
arer sed lsa,u ll slualouur,p êlrlnur êDesseur al sreLU
'uorlsanb ua êsrrlrêr lsê rnb olonbuo) el sed lsê,u
aJ .rna.rJêt el ep er8olerls el ap olrlerou el rns Jê8ol
-râlur,s ? xne.rqluou luos slr la lequol np qlrlelnrq
el ? t9t sQrl sêntrqell luos xnpuodut suellll]eJ sêl
.otrlenb êluallêlxê.p 1uêLUêdrnbA un,p ta gtrrxrllr leu
uosred un,p aolop'êluessrnd uorlesrue8.ro êun sutoLU
sed êrnauêp ua,u aleuadul e?u|V,l xnêtAllsord
snld 3p e lr.nb al sed tsê.u sêIsêIal saljoj sêp
êrlJed êrel'leu?duI
^ ereltllLU ltêteddp.l ap utas nV
salqetueu snid sSUrM-V
sêp 1o sêprlos s8urM-x sêp arluol ê.rdu..rl.l êp llI
s.rnasselll salrBerl sa Iel êp luenllo.ll 'as.rê^pe dLxel
np alr^ras nP sêlualaduol s..rnal êtllaul ap tstoql
luo slr 'êrlne aun no uoslej êun.inod ne^oN np sQld
srêrpueqarluol sêp luesseqltnod uê no êJnêltolxf
êJnpro8 el suep seterd sêp luetuollJe uê leuodufl
Jnasseql un,p sapueuuol xne autleuaJpe.lrnod l0o3
un qddole^Op 1uo uolpplse,p sJartf ap dnolneag
'sêurour xnê,p tnSlltêu al Jauuop
lua^top 3ll stnas
-seql êp sêlolrd sal 'aLxJêl Suol êl lns aJ^r^tns Jnod
alPtJgdrxlêuuen el êp
-l trl
urês ne 1ê aruopalv.l q tua^es slr,nb êl tnol sudde luo
'so]orl sêp auuol s?rgprsuor 'eluerllv,l êp sQtndqJ
snld sal saropouJLuol sêp surel]êl .rua^ e sleqLxol
sêp uorsr^ojd ua lua^nad slr,nb xnaru np luanqUluol
H 1ê 'SpUerS su oür no snld sêl sap luapueulluol
sll alr^ou aroluê êllêqêt êu ^eu
ler\ aun lnq,p.lnofne
luê3r.rp slr 'êipuêrd luaresrpl as slr.s en]noluê êutad
e enb êurledled rna.raduf,l ep sutêssêp sêl snld
luelnopau êuuel el otras9p luo saJopou.tuof, ap
dnolneaq'leu?dLUl teu?S np uorlnlossrp el sQrdv
a
rgsrvurs ro Ssnbluorslt{
IOU el luêrnolua slr
'sê]lleLU suar)ue slnal red rarnldel luol ês slr.s'la sJrl
rAnJ sêp êulurol sO.rOp suol luos slr 'raSuere uau au
.rnod atueguol rnêl Jau8e8 Jnod sê^nard ÿnêl êrpJ
luê^rop s r 'sallaqau sêl red s?ldalle sroJ êun eruerl
-lv,l e aruPaSelle gtoJd luo te uorlPsrueSro Jnel g1]esop
luo sa8euuos]êd sêl (êlgl8srp el no uorsnllrsop êun
'lerour êrxLxallp un) e]lne aun no uosret 3un inod
(êlduJaxa red lelol tuaul
-êu.Ja^nôâ un no allaurLlrlrl uorlesrueBJo aun) aluerllV,l
la^e JêJ al oslo]] tue^e ollluê a]lne êlnot ap no'êlrd
rxf,L êp r8e.s ]nêd ll rLUauuê durel al suep ]uêrelo
srnetesap sêl 'êllêqau êluerllv,l êrpurolsr ap lue^v
unEruss9o
slnê.|3 sêp no sluêLx
-anbueuJ sêp rnod suorllues sep Ja8rUuL.p no sarpJo
sap rauuop ep troJp el e lr.nb ?peJ8 ]sê eSeuuosrsd
a.rlo^ ênb elred sed lso,u oJ s.rnênof sê.rlne sêp.rol
no^ uoq np olrleor ua erpuêdop nêf ua oluolne 3.r1o^
anb sed zêrlqno,u'a.rllered assrnd elêl anb lueprurtur
rssnv [or]oeql ua suroLU npl adnor8 np ê8jeql ua pras
lr,nb alqeqord t.rol tsa lr 'êu8edurel el suep saJtne.p
rLrred s8euuoÿad un,nb lsê.u êSQleJlS êl S arrre e
rêluêmurof, êp srxorx lue^e'êSeuuosrêd ep ldêluol
rnal e LUnururur un rr.llol]o.r luêre.l^ap slnênol sal
a rallD sues ruau
-ua,l ]atuorlle ta ro^ap np sprod êl Jêlroddns lr 1nêd
a ed d lr-tsa êSQtertS erto^ trl]Uol np ênssr,l
^ êlrejqp no arollr^ alueuruSrsur
rasJa^êlnoq 1re.|nod
snld el êLuoul ênb SAerB rs lsa uorlenlrs el : sêll]UJrp
snld êrolua sasoql sa pua.r êurledled ap nea^noN
a]p.ro. aJluol aJrenS el ê]lne aun ]sê uê J3prn8
sal rnod sno^ rns aldurol xnê ê.rlua,p unteql ênll
lueqles uê tnot snpr^rpur,p êdnor8 un,p arlo-uarq np
lê ar^ el 3p alqesuodsa] êrlf asoql aun lsa'erJên8 êp
sdural uê aLUOLU 'ar^ êrdoJd- ps ap a qesuodser erl3
. surou al trepusIP
^,s
lr [o ]uauroul ne rapeêl êp lualel un lla^nolgp ll lse,s
no . tuouapueLULUol ap atsod ne,nbsnlsuolaqlo sel
luPssr^er8 'C Ja^uJe uê rnod 'OlnAU ne êuutol lelol
lrL SuêS ne 'ar]]eq as trp ll I e ld el . êrulopelvl e
O^o^ua ê a-l-e,l allruel eS xnê^ sos s.tê^etl e êrxEleB
el ra^rêsqo,p lê neêd es suep .rasstlS snô^ ap alDel
erês sno^ lr snld 'zê.rêllrelêp pl sno^ snld anuuol e
lr alualsrxê.p êruaB lênb zaururJal?p rnb sno^ lsê.1
enb tr.rdsê.| C zapjeS'a8Qterts un,p uorteArr pl V
slusralrp snol luos slt 'at^ ua alolua lep
-rpuel lnês al lse lr,nb lrlotu ne uorlorxold ps luatlqo
rnb lerodel ne s.rêDUJo.p aeu8rl an8uol aun,p puêlsap
rnb « ap slU » xnA8elnol nC pleseq ne elot el luê^top
dnolneaq 'ê39 êuna[ snld .]nal sQp tuauepueuurol
i1,i i;;iHïi:ilii'-s lh:""J"",:Ë 3i i i:ï3'i 0

I être de brillants leaders, nolamment en temps de
ï Les capitaines de croiseur civil et les libre-échangistes
.1,.
7 convoyeurs. Nourrissant l'espoir de faire la dif-
Y
- I
Ou'ils soienl professeurs à I'Académie lmpériale ou
sergents inslrucleurs dans l'un des milliers de caû'rps
d'enlraînement impériaux de la galaxie, les Instruc'
teurs jouent un rôle londamental dans a formation
des soldats. l\.4ais envoyer des citoyens à I'abattoir
pour une cause immorale peut laisser un gout amer.
C'est ce qui a motlvé quelques uns des professeurs
les plus brillants de l'Empire à aller dispenser leurs
leçons aux bleus de l'Alliance.
USER DÊ SON AUTORITË
OFFIOEPS DE TEPRAIÈ
SOLDAT-CITOYEN
Les soldats-citovens sont des gens ordinaires qui se
battent pour protéger leur famille, leur planète et leur
peuple. Pour la plupart. ils servent au sein de l'Alliance
Rebelle, mals seule une polgnée d'entre eux s'avèrent
conflit lls considèrent l'Alliance Rebelle comme une
nécesslté absolue, majs temporalre. lls ne rendront
les armes qu'à la victoire ou à leur mort.
sont lêgion dans a gaLaxie, en particulier dans les zones
de commerce et de troc intersystèmes. Leur expê-
rience en combat spatiale est souvent nulle, ou limjtée a
quelques escarmouches contre des pirates ici et là. Cer
tâins se découvrent pourlant des talents insoupçonnés
en leadership et en stratégie d'affrontement de navire à
navire. C'est le cas d'un bon nombre de Commodores
rebelles, qui utilisent parlois leur propre navire et leur
êquipage pour aider lAlliance à remporter la victoire.
Tous les Chefs d'Escadrons n'ont pas été for-
més aux opérations militaires. Certains font olfice
de pilote d'essai pour des constructeurs de navire
planétarres ou corporatlstes, mais la pluparl louent
leur service en tant que courriers, escortes, ou
férence pour délivrer a galaxre, ils ont mis
leurs compétences et leurs réflexes à la
§ i:ffi;'':".,i.iîJ illS.f.:,iifl5.:: :31:
cation n'avalt pas d'irnportance. Ceux
i
qui savent diriger comrnandent le plus
souvent une escadrl le, un escadron ou
même une aile de combal complète.
Si seulement leurs parents pouvaient
les voir
Les civils formés à la stratégie sont
rares et, dans la Pluparl des cas, jls
ont servi dans les forces de l'ordre.
Cerra.ns Tacticiens êtaent des un
ver,itaires ou des hsloriens spèca
listes de la guerre. Compte tenu de
leur domaine d'étude, ils ont une bonne
connaissance des stratégies impliquant des
unltés de taille plus ou moins importante. D'autres
participaient à des pseudo combats, sur des tabLes
holographiques ou dans des bagarres, où le divertis-
sement et la sêcuritê étaient a règle plutÔt que l'ex-
ception. Les so dats entraînés auprès desquels ils se
sont battus se sont peut-êlre moqués d'eux, mais ces
e\pê' er( es 'eur onl êlé u, es 5-' le te-ain.
La politique est un milieu où le pouvoir et 'ambi-
tion sont rois, mais on y trouve tout de même des
profess o'-els aninés par I envie de servi' au nie.Y
eurs communautés. certains fonctionnaires ont
réussi au niveau local, peut-être même ont'ils décro
ché un slège au Sénal, mais cela n'a pas empechê
l'Empire de priver leur peup e de libertê, et ce, sans
qu'ils puissent rien y faire (officiellement, du moins].
Avec l'appui de leurs concitoyens qui les adnrirent
et leur font confiance, ces Représentants mettent
 irvant3l tq llGEllJ.{o
l-Lruolnv No5 3o ùf5n
nua 1uêuloLU
al ralluq ap êlueq3 êun ê]sêi rnl lr.nb alqrssod tsa lr
sreu 'xnar^ua la Jaure npuêl allo-lnad e.l elêl q^ot
s.rnolnol e lr luop êl arej e sadnorl sap Jêulerlue e
quuepuol'rnallnrlsur,p alqr ne on8olêl o^notlêt lsa,s
ll 'uollelo^ es ap lnoq ne rêlle,p alqedelul uollreteq
un.p no elloll aun,p sêpueuuol sêl rêuuol ro^ as ru
anbrlrlod tppueu ap ruatqo nd sreuref p.u lr 'sl]ol]a
sas snol or8ler\'JnopnJ$ul lal rnod tuaulaleD?ds
.luau8lêsua
1r.ll9 9t9 ro^e êlques ll u sed luê^es êu rnll
xnê) : luol arieJ lua^es rnb xnêl » 'a8epe un sQrde.c
l+? suêD[sr3ol SlnallraLx êp xnê.p
êJlO lnad llel s.rnêJra srnêl êp êJpuêrdde ro^es'leuu
nÊ sreu 'nea^ru lneq rssne e laqlq un sQrde llpuoqê.)
e luêuuêr^red rnb xnat luos sêJed uorllp,p supld sap
uorleroqelo.l ap sJol saglDrllos enolnot tuos'sê?1
lêdsa] sa.rl 'uorurdo uos lê êsrlrêdxê uos aluerllv,l
ap tuauêpueuuoJ np so^êlo snLd sêl suolaqlo xne
lno1]ns 'lnês luauare] êllre^erl ll lrlluol np anssr,l
lr.rqd ua aJUêrx tuauQJrel tnêd lr 'ê3rêu êp êlnoq
lâlla un na luo rnb sêrnêurLU sJnajrê srnarsnld êp no
uorsDgp ssre^neur aun,p êsnel g lros êl anb'êol]Uol
AIO e rnl rnb uorssru el aler uelfllslto'I un,nbs]ol
]o ua uorsello êun aluesgrdêr elleqêu
aluelllvl ên^ êp tulod ê) êp '1ê 'Io^e nd srelxe[ e,u
lr.nb a).ruê]qo,p no 'nprad e lr,nb al rêu8eôêt êp]al
uat trop lr 'sel sêl snol suec 'ênbrlrlod lra.redde sorS
snJd un.p uras ne saJlne,p rLured e8enor un,nb a.rlO.u
e gu8rsor tros as lr.nb iê ênllrllod ua JalJad g rssn9l
sreuei lre,u lr,nb alqrssod rssne lse ll alepuels un,p
no uortrque ê.rdord es ap'ê.rdul.l ap anbI lod pl ap
êsnel e arprad lnot Jnod'ro^nod êp 1ê OlUelndod
ap sauJê] ua aluern8lnJ uorsuêlse aun nuuor .ro^e
lnad lr 'narl rêrurerd uf suosrel xnêp tnod nqlAp
êmurol oroprsuot sJlo lnad luelues?Jdeu un
'tnl ua agleld luete^e ênbtLll
-rergrq Jnaugdns uos lê sodnorl sês anb alueuuol
el npred .ro^Ê,p uosreJ e no lrol
- UorssêJdrxt,l
e sar8olerls sap ]uêu8têsua alplo,l ap sêlJoJ sêp utês
e lr la ê0 ueJqq ê^nollêl uê,s tnl ua alueuuol es
sêluel]odur sêlrad sap e llnpuol luo uaDrllel np
luaura8nI ep s]nêl]ê sêl 'ao)toJual luauêlQllês OIO
tre^e rnb uorlrsod aun q aJrdrxl,l rêdde4 ap tstotll
lrP lr.nb no êrr.Lrêuua uorlellelsut aun êtluol olel pteJ
un ouau lre lr,no snld 31 ]uêlnopat slt.nb sêt^ êp
sêurJat uê 10ol rnêl ]a 9tt^er8 êp olaêp]nêl lsa,l
sreur'srnara sap luallêrxu.rol sue!f,lDel sêl snol
-I
rt
lll rc
un oJoulnu oluor]d es lsê uorpelsê la^nou
un.p uorlnlrlsuol el ta'nead el e iuêllol lni aluoq el
ta gtrlrqedlnl el êloDos el êp ueq ne slul lsê ll ']eq
':q u]or ua sêlolrd sas ap tê srnasseul sês ap'gltletot el
ê.rLo^'alrJofeul êun prad uorpp)se,p J3q) un,nllslol
so.rq]e sêl rns sed luêssnod êu xnênlualel saloltd sêl
anb tnolns'alqeledo|t lsê êtoltd un.p êilêd el 'Olgl
êrlne un.C leleLdUrê.r e sêlDgJrp sQrt luos slr,nb snld
luelne,p 'an^ lPrx s?.Jl lsa .rnasseLll un.p allêd el
's.rnêllrau.r srnolsap sJlleuuoS êJQdsê
lt.s lê^e
ar^r^ e êjpuê.rdde lrop a]oporurxol êl sreu rêllod e
êlDUJrp tuaixarQrlnlltred tsê neapreJ lat un sar^ êp
(srarllrLU sap elro^l sêureluêl sêp e luê^êlo.s sêIêd
sêl 'neassre^ un,p sapueLUtUol xne sreu 'sêuuosJêd
ep eauarod aun,p lJorx el e lrnpuol laqrg un'los nv
êrlne êun,p no êrQrueu êun.p lardxa lrop ir.nb alnel
aun tsa.l 'sêluelllleu êp êr.ros êun g no ê3o1eJ1s
ne enp tros ê]reJop ê11êl ano uorlln]lsêp es osnel
tusLxêlqeqoJd luo sênbr1lel na.rê sal lê suorsDop
sssre^nelu sêl 'êrelrlrrx ê^rsuêJJo êun,p sel êl suep
sreur 'oJnldel ]uêruêlerouoS lsê neêssre^ êl 'sêlerid
sêp g êlel rrlrouua,l e neêssre^ uos rêuuopueqe
lop ll elleJop aun lrqns aropourluo) un.nbsrol
auou-rnl ap anb luelne sJred sês êp lred el ap 'nprad
e lr.nb lladsêJ êi JêuBeBeJ lnad lr,s Jêurrxrêlqp ep
luauê1e39 sno^ v saluelsuolJD sa raururJalop ua,p
sno^ e 'uo5al el nualar luaua^rllalla e lr,s urpouP
xror.ll un sed lsa.u 'luos sêlla,nb êl rnod lJeuuolaj sal
Ir.s no 'srnêra sas êp sudde e lr,s lapDop 'êSQlerls
un.p uorleqrl el ap sjol aluPr.trlleur red no luêlel ap
ênbueLU red lros al ênb'sauuoll Slnal rauaur ap a^rl
'eluêl .lnêl suep gnollla tuo rnb'snqlgp srapeal sap
se) êl lsê.J p.rBt do]t tsa lr,nb sroJ aun,nb rapeal ap
sSlrLr-rl srnêl luêr^nolap au no '9r3 rnal arluol ro^
-nod ap alsod un e sanuoJd lua^norlar as sauuosrad
sêurelral raarJrp rnod lrPJ sed lsa,u apuoLx al lnol
nH)9O UrOVtl 31
s.lolsrq,i ap suolêl sêp luairl
slr,nb rarnsse.s ap lê 'xnea^ru sluarAurp e la anbuoeql
ueld un.rns 'ar.ranB el e slarlualod sallaqaè salrêrlrur,p
êrl)c] rnod luo slr : slarluêssa rssne lnol luos 'xna
e lupnb 'ÿnassalord sê lê serelrsrê^run sel ênbrl
-seul!^8 el lê xnerlreur slle sêl êLuu-rol'sêpoqlolu
satuaJoJJrp er^ sellêqê] sêp sênbrs^qd suorlipuol sal
rêror oue e luellre^e]] '!ed rnêl .lnod 'ê.r]c-ualq np
t3 gtues e êp slêuuorssêJord sêl asuêlopolne,l ]a
sauJe sap uorlesrlrln,l 'solrun sêlnad êp luenb ldu]l
ne r^res luo rnb xnal olues el ap la aJlo uarq np rnlêl
'luaurasnêr.rnl 'no u0lplnpq,l 'aJpro,l ap sêl.rol sêL
anb slal srneltês sap suep 'ir^l al suep luare5Jêxa
uê^olr3 tepios êp lntels êl luo tnb slneprulsul sêl
'rallêlJe sed ernod au'uorl
-lêq9à Ê raurnr lnod sa^tleluê] sês suep 'êriduf ,l
ênb sêuuaJOd snuê^ê] êp sêlJnos sêp Janlrlsuol
e rssne luaqlJeql sll o]rduf ,l seq q alllêLu tnod
luêr^nêo slr,nb êlrelr rx uou lê ênllrruouol? ureral al
rns lse,l eluerlLV,l êp urês nv sasudarlua sap rnlal
e no 'anbrtrlod ênbruouolo troJla,l e tuauêlerAUqB
luanqlrtuor lr^D np suo!)!ls!8o'I sal ênbrtuapr
ê]SA.J lnq Al Sreu 'sêLUcL| sêl lrel e lnol sed tuos
êu sao^oldura sapoqtoul sêl 'luêuu.rêpr^l u e].lêl
èt rns JSer ,uol rnll ynè) êo sluèloll ll sèI seo l-os
êu sarelJe uê 1ê ênbrlrlod uê souêrn sleqii-rot sêl
alerjadur êruuPr^l el êrluol êllnl
el .Iuêlnos 3p êrxelPS el ap sluel qeq sal êrlure^uol
.rnod êllaqêt aluerllVL ap êlr^rôs ne sluêlel srnêl
DEVOIRS DE STRATEGE
I es devoirs inherenrs a".o11ma'deneni appo'tent
L une pe'spectrve assez dilté'e'te sur la CUe're et le
combat. Contrairement aux stratèges, les as, les sol-
dats et les espions ont une conception très limitée du
champ de bataille et ils n'ont aucune idée du poten-
tiel qu'il renferme s'il est utilisé a bon escient. Pour
gagner, le stratège a par ailleurs d'autres variables à
prendre en compte: Les besoins de ses soldats, leurs
compétences et leurs motivations.
Les Devolrs sont un excellent moyen de différen-
cier un stratège de ses homologues. lls peuvent l'ai-
der à concrétiser sa N,4otivation, qu'il s'agisse de sou
tenir ses troupes du mieux qu'i peut, de trouver un
moyen peu conventionnel de remporter la victoire ou
de vaincre l'adversaire quel qu'en soit le prix, pourvu
qu'il y ait une victoire et du prestige â la clé. Dans tous
W
a ':t SA
!tl
br--*.
4:
les cas, le Devoir d'un stratège détermine sa manière
de commander de bien des façons. Un Stratège
peut avoir deux Devoirs. même si à premlère vue ils
semblent entrer en contradict on, et en tirer avantage.
Le joueur peut remplacer a îable 2-3: Devoir de
la page 41 du L vre de règles de L'ERE DE rA RÉBELt-toN
par la Table l-l : Devoirs de Stratège de la page
l7 de ce supplément. ll a le choix entre déterrniner le
devoir de son personnage au hasard et le choisir en
accord avec son historique.
Chaque personnage commence avec une valeur
de Devolr qui dépend directement du nombre de
joueurs dans e groupe. Une fois cette valeur définie,
le personnage peut en troquer tout ou partie contre
de l'expérience ou des crédits supplémentaires pour
acheter du matériel.
lr}
l
 rvtnE.l. !o sll:Exirc
J-LtùO1nV NOS fO lSSn
'(.ro^ao êp rnêle^ el ap uortÊtueurSne aun aurtsnf êltne,l
no un,l suep alrssna êun) sêureulop xnap ua sale39 siled lro^êo el êlqpl el tns s ol xnêp zelf 00 16
? 9sr^rp tsa t.ledpp ap
êlel.l?duJ! êglu]vlred sgssê.rp sêpÉtsqo sêlrêtLrorlrrns ep êurêu e xnêrur tê sêlrol
snld sadrnbO sês pLrêr lr 'slrtlelqô srnê rldu]ol)e q tueprp sêl ul ' 'stnq slnê 'srLsOp srnal sêlutpD srnâl 'suotutdo srnêl
: snp!^lpul,nb luel uê rssne sreur 'sêl aqêr anb tuet uê 'sêdnorl sês a^rtoui nb al I rassêrê]ur.s 1e ê3e1ê seq ep lÊplos 96 68
l
êl ]nod eurour 'êLqrssêl)e rê]sê] trop | 'a)uequot êp teLLr Un tueuêluteul uê 1rôl êt 1â letou.r rnêl ?tDe)lJra.rnal
eiaro toue I 'lueêSPrnolua sêt uo.nb naure^uol tsê ll 'sêdnort sês tuos êl 'a8?lerls er êp lnole rnê lrârx êl : IoJueu
êBreur ap sntd ned un râuuop rnod xnê rns êlduro) tr .re) ênb uerqu et no êr;otouqrêt et s;3fl!lH :""ri!Ëü"tlrÎ:
uortuêtle,p snld 1uê^nos oplol)e ll uortEnl§ Jnol nad tros tuel un .ra.rorlqLue rnod sùorle)lJrpour sêp rêlrodde I C êltrnb 88 t8
'sglrtedel s.tnêl êp UJnurxeLU ne
luêlroldxê sal slr,nb sêururoq sas êp pualle lt sreu 'ul JêtuJêp saulÊ xne sO)le sed
êltqlnêd e.u ot un uos o1!^!1e?.D ap
tê ?]!solu?8ur,p a na]d ê.rLel ap sêdnort sas q êpupurêp ê8Qte]ls al : eÉolourlrâI
yJ
êp LLrou ne sarrora sar rê rên êr rügnbuol c ruop êrsrsuor êB?rerrs np rnq êr 'êuêru€rur,p or un au;all;::È:;;r"l
uo]pelsê un lellde) neêssre^ un apueuurol lr,no auuâL?e lê alerteds uo leu Lr_rop 5ues sl l)ê[qo sJnèl ] dLrlo))e
l-! sed tuornod au sallâ sret\ 'êlqrssodmr tsâ los np sednort op resspd ês êl.ran8 êun tuepuêd : ôle!æds ?luou?dnS
.-.---l e8?rd êp sed opuâl rnl êu uo,nb Jê.rnssp.s ta tuêpnrd rêtsêJ tiop lr sreu.r 'arrdurl,l ap sa^rêsOr sal ôrtuol tnÉsse
un êgr1rÉld lr 'oiqrssod ânb s?C sê.rertrxne sas êp ta sêdnort sês êp suorsr^o]d sal rêror19üe q )uop aqrrêr-l) l 'êilreteq
anbeql V 'elqeuâ^uol luêLuêdrnb? un,p urosêq erne lr !au8e8 inod anb trps ê8qte.ÀS èt tO sètuesUlnsu srnolnol
tuos aluerllvl ap sa^rês9] sêt sa4uêp sârlne 1ê suone] 'sauJ.re sap tsa rnb a) Jnod : sornossou op uotluolqo
ruerE,n ruawa.rQrrnrred ra.rLrour es 'ruênbosuor red rnorrpo ur"rn *o ,"
,op .i3]13Ïllï:i":;ifi,i;:i,]iâ:
eresrê^pe un tsê êrdr]ll,l ênb.rêrlqno spd lrop êu sreu lnêu Sups êp lûlle.l ? srnofnot ]sê ll aluêlQll p el ê.rel tuot]nod ,g-lq
sê la,nb allaqêU êlue lV,l ap uras ne tsê,1 ênb êrlurE^uol se C tê ' nl ênb srnêLe^ sêruqur sâl tupêSelred sêuuosrêd
np er!.rolrd et sêdnorr sas rêrroluêr no sauêd set .rêr ed .rnod : luêualnr)au
::l l"lll::l ïlrl:i"::1le]ls
ra sauorL.rrorne sar ruêradsa.r sarê,nb sêdnorr sê, 0,"r" ,ii.:il:liJ:jiË;T,iiri3˧Ë,"r"ii:ffi":liiiX
uêrpuonb ne tuepre,l uê l[]e sQ.rt artuour ês lr 'êlelol"ouortelndod Èl êp rnær êl .rêu3e3]nod ?tuoud es luop I eJ ua
lr 9E-6t
r êrlot)l^ elrltgq ollanbej]ns aseq atuallalxa aun ênlrtsuol ênbitrlod uêrtnos êl ênb Opennêd tsê ê8êlerls êl êgsrue^le8
êlnol êun,p srna^ÈJ sêl Jê.rqtp.s êp tup,(essê orêlll.r9nâ alduJrs un,p no uêDlillod un,p assr8e,s lr,nb : ânbulod uâllnos
uo tourord aun ? rnol
un êrpuêt?rd êp sa)ueq) ÿnêl ? ta uo[]uol rna q tle.rrru rnb gtaqlgl ap uo tetndgr êun râu8ea tuâ^ned n 1â Ot un
uos ïlorlrns êC lueure nnur urer.rat np Japgl asspl n senbs r sêp êrpuêrd C êruêlrt9r es ènb tè êssr^ qrejlp.s drqsrèpeèl
uos ênb a qrssod 1sa lr 'êprs8 sed puê.rd ,{,u r.S'êurad e luêlp^ uê rnb sêLreteq sêp rnod sê)rol sinêl rê^rès?rd èrèlgrd | ôt tt
'sêUad sap]êInssê .ro^ap C êUrnb 1â sêOrqdsêsgp suoqenlrs sêp suep saulLloL.l sas s eure[ ê o^ua,u ll alq ssod sarbsu
ap suroLu êl tuê.rnor sêdnorl sôs 'lÈqurol ne,nb rêrnsse,s e êts suo) êSQtelts np 9t loud et : seuâd sâp uollüe ?ld
rnê,rèpse)uèl-orxsorodunaLJLUolsnradaJl?pJràdèpsLorlne)à,dapdo,ttro,p"a,d,.rn""rr,rou"o,
sn d luo.tnp,u sêu.tulotl sês r âsrâ^ur anbrulpu^p el plaa) I 'auuoslêd uê âluequo) e,u lt,nb no lnp do]l aJluoul ês lt.s
'luepuada] têluo]Jje lnol luoJJnod tê assalq!eJ el no uosrqerl elsn d tuorpurÉD êu sednorl sâs êuuoll)uol apoqlgL! Or-çç
a11ê) lS 'suor]le4ur sal tuessrund uê no uorsgr.lol el lnod a)EUêul êun aulluol liô5red lt.nb xna, aldulaxa.l?d tuenllxa
r1rr:l *1.:r:let êp ràns:e,s rnodsuoqne) d ap dnorneêq puêrd e3ê1er1s ât : âurelu! ?l!nr?s
"" ::. :l
'Otrun uos ap ta êSQtPrtS np
luo sê]tnp sal anb a8eu.r,l g ê]lnu juâLUâle39 tuê^nêd aJrote8orêtu ,p sêporllgu ses suorte8 lqo sêline sês êp ê3?te.rts
e êrerts p ê!uurol 'srrteSêu slêJJê sap rlo^e tnêd uoltsaSo.DtLLt êIaJ addeLlla rnl êu uelr ânb tàlnsse.s lnod èulÈul.tn
êJ npuor êulre lr,nb a.lroleSo]lalul s.taruLtosud sâp êr oleSo.ualur.l q ê)uel]odult,p drolnpàq èplo))e ll LLIèuuè,1 è.rluo)
lasrl ln exnod lr,nb suorleullolUr sap tuêtrodde tnl ta saluelSl^ tuê]luour êS sêllê.nb rnod sêdnort sês tns ssne êtd!Uo)
| êlqrssod srêruuosud ap snld êl ê-r el g êrllrêl.ll uo leurolur,p apêllol el .rns ês LLr rnb ê3QtÊtts ôl : slueueuSlesuaÈ
arOLlg.t ann ot,retn,À alr.r?L! et e slno)èl lro^e spd trop au lr ,sroJatno-1 êsJê^pe düel êl
9s9rl9 E lr,nb rro^es êrel g tgJqturtnot e lt 'ê lteleq el eu8e8 lt,nbslo'l iequlo) np tnq?p el êurêur tue^e sêdnolt sas tsute
-l tuesl iqAsqp 'lulêuuê,lJed nuuol lros ulou uos ênb rnod glrun êun,p uortetndê.1 el loasse ta rê3]ol lnêd êSateJlS a'l ,z-Lt
anbrSoloqllsd ueld al lns êtrelqp ênbeql êiuassar âlrdut],l ânb ro.rnsse.s rnod tnad ll,nb al lnol I el te 'ttes ê êSQteltS
al lequrol ne ar)ure sêl ap anb tue}todut tssne tnollsê strxêuue sêp leJour al.lades : lrlJâuuj,l ap uollesllerou?(I
à 'sadnorl sês êp tplnsêl np ê1!llqesuodsê.r el e.rêUod tnb n
b tsa,l'nlure^lrosnoâqduou|r.no.rnêe^esrê3n[]nods.tedsas?aur?.reqapt.tasê e rel 'e8êtÊrls ne Lssne tsa.L allê 9L-60
rt 'êttni el rânu tuol rnod allêqêU êlLlptllVl e elqesuêdstput lueurelnâs spd tsê u êjsl tut êlrollt^ e : arlelll!ul oJ!olr!^
'q C
'sasnêllu9d suo[enlrs sap suep alQz ap s?]xa,l ap ê.lrÉl eluepuêl e tê êSetnztq êl ânb[e]d 'salne sâl led âostleurS.tEur
lsê
?1lun,l : s]a^ê] uos e êllrepqur êltê) tuauasna.rnêqlel,{ sgtrun sêrlne sêl ênb tualuauJeqle,p snld rê^e tê xnêru ârllÊq ês
q êssnod sê 1nb al 'sâdnorl sês ap leJoL! al êlott9tue lr 'êllteteq êp duleql êL lns tuêsstt s |,nb sual sal lue5roJuêr uf gtrou BO t0
el
lê lladsâJ âl 'âlueuuo) el êÊernoruê rnb luêu.rauuor^uê un suep sleplos sêl lapnos q aql.laql eâQtelts êl êluetllvl
ap aqure.l ap âlqurasua,lJnod alqele $ê,1tê 'êrêDuê ]Jed g ellruel eun lsê lequJol êp ptiun ênbeql : âlrâpeiÈure]
r!o^a0 ap ad& ] gglp
Sglrvurs l0 sul0^10 : tr-tr tl8vr
 1
Chagrien
Ia ne'a(e de "Tmo:'e Ca actio,e "e )e limrte pas
Laur esp",es q. forme.t e nolau ou. oe IAllian(e
Rebelle:elles sont toutes concernêes. Chaque nou
velle espèce qui rejoint lAlliance, dans son ensemble
ou non, lui apporte ses lorces et ses laibLesses. Et
même si chaque individu qui la compose possède des
compétences propres, ses partlcularités sur le plan
culturel, psychologique el physiologique peuvent
l'avantager dans certains domaines. Les ignorer serait
__â"ül une erreur, aussi bien pour la Rébellion que pour l'es'
pèce en question.
Pour espérer arracher la vicloire à l'Emp re, lAl
t
liance a besoin d'un leadership solide et efficace
sur le terrain, au sol comme dans 'espace. Le talent
stratêgique et la force de caractère de cerlains leur
donneront l'occasion de briiler lorsqu'ils les mettront
à contributlon pour le bien de tous. On dlt souvenl
qu'être leader ne s'apprend pas, une affirmation qui
se vêrifie doulllenent chez certaines espèces partlcu
lièrement douées pour organiser, planifier et diriger
#-, des actions militaires.
i,4v
Cette section rnet en avant trois d'entre
elles - les Chagrlens, les lshi Tib et les Lanniks et
fournlt suffisamment de détails pour permettre aux
,: joueurs d'élargir leurs options de création de person
nage. Respectivement, leur tempérament, leur esprit
d ana yse eL eJr e^pê'ren.e oe gue.rie.) aguet ts en
font des espèces tout indiquées pour le Stratège.
t
fl
U5ER DE SON AUTORITÉ
OFEIqEPS I'T IERPAI'
Les vaLeurs de caractérjstlques de départ, les capa-
cités spéciales el la culture de chaque espèce y sont
détaillées pour permetlre aux joueurs d'êtoffer leur
personnage autant qu'ils le souhaitent (ou pas).
Les Stratèges Chagriens, reputés dans toute la
gaiaxie pour leur imparlialité, accordent beaucoup
d'importance au bien-être de leurs subalternes. S ils
font des leaders équitables, leurs homoogues lshi
Tib ont tendance à tout analyser. lls excellent dans
l'art de la planificallon, surloul pour ce qui esl de la
stratégie et de la tactique. Les Lanniks sont pour leur
part un peup e de guerriers où même le paysan Le
plus isolê a appris l'usage des armes. De fail, ils onl
une connaissance étendue et inégalée du combat,
de la guerre et des différentes issues qu'une bataille
peut avoir
En choisissant l'une de ces espèces pour leur per-
sonnage, les joueurs vont accéder à de nouvelles
mécaniques de jeu et à de nouvelles options d'inter-
prétation. Ils doivent garder à i'esprit qu'ils sont libres
d'opter pôur la carrière de leur choix. Par exemple,
avant sa mort. N,4aître Even Piell était un éminent
Jedi Lannik, alors que l\,4as Amedda est un célèbre
diplomate qui a réussi à accéder au noble titre de
Vice-Chancelier de la République Calactique, puis
à celui de Crand Vizir de l'Empereur. Meme si une
espëce montre des pred sposilrons po,. Lne carriêre
elle reste tout à tait éligible aux autres.

allêqar êsnel el e lêuuoslad
luêLLê8e8uê rnel raqruBrs ap rssnp sreLu 'suaLr8eqf
ÿauran8 sal arlua ?lrJeprlos el lêsr.ro^e,rap sroJ
lau.r.lad elêf sroJl sap a8uelau.r un,p êro^ 'sal8ues
ap'stuêuauro.p'sa]]êlnedo.p tr8e,s lr'sduJal
np lednd el ê.reluêuêl8Qr tuêLuadrnbg rnal g
sêo]8otul tuo slr.nb sê8nor snssrt ap salord sêp
luêloq.re êirdml,l lue]]eqLr.ror suerrAeql sleplos
xnarqurou ap anb uolllperl allal ap uosrer ua lsa,l
'ê.rlelrlrur uorlle aun,p êlqD el arl0
lreunod 1ê lal êLULUol O]Oprsuol luaLUênbrleul
'4 olne lreras lr 'uorlsanb uê rnalnor el lê^e n5Jade
lrelg uau8eql un rs 'luanbgsuol rpd aran8 ap
sdruêt uê stuellequol sêp red ênb aol]od arlA
lned êu arorlnlUed ê3nol ep êluenu êun.nb
alndrls 'n arên8 el ap rnêlnol » pl selle arlua.p
aunl srol ap la salSQr ap alqrssodLur êrqu.rou un
c iressr9qo la anlosqe glare.r aun.p lrelq a.ran8 el
'suaoue sêl .rnod suortetr8e.p lê sllluor êp êonl
)-od êlê êUJLL êp Inot p arots .l r-êt s prx.|
ara ,.a-3 a.'reu oun.p sed luosêusudtr8pqlsa
luuln9 fl lE unltnot fl
ê.rpurorx êl luêua.rer luop lualuêssêr sll êler)os 01Li
eBA,l lê rnêugdns luaurau8rasua un 'lueLxrollêd Olues
ap eLxê]s^s un : sglrporxrxol sesnêrqluou êp lrnol ]ê
êluepuoqe êlQueld êun]ns lr^ uêuSeLll aldnêd êl
'sê0nlrqeL1'sêlla'luos
rnb sêOlAOlr^ud surou sêtodsa sal anb saleDos salrl
^-sn[ur xne selqrsues snld'ê]re.rluol ne'puê] sêl êluêl
ndo êJnInl.rnal s?Snfard sêp 1a Olnen.D el êp sOÀrês
A..rd sed e sal êu êreld ap rrsep rnêl (sqlxê,1 e sroJled)
sêlDop la sluPrlDuol sQrl snpuêJ e sal rnb ê3 'sêlsrJ
-not sêl red eotuênllor] sQ]l lsê aleleu êlQUeld tnêl
'alerouoS a)uêrollrpur.l
suep tê ]uêLxêprder saoSnr luos saleuêd sêJeJlp sap
]lednld el 'luanbosuol red strBJ sal Jaru q eratsrsrêd
xnê or]u3,p aqrgl snld al lnas:rano^e e osodsrp llel
e lnol eras êur]] un,p êlqednol uêr]8eq] un '§Qlold
..- uos v'eêuru.rexa luêruê^rluêlle erâs êlueuruSrsur snld
l el a^nêrd el auoul la 'sarpuololdde la sêsnêrlnurut
f-lr tuos salleuruul tê sêll^Ll salenbuê sal arxelEÊ el ap
sêlqelnbO snld sêl 1ê salsnl snld sal rured tualdulol
xneunqul srnêl lê 'êlsêJ al lnol lue^e êleDos la
ü aleuAd alrtsnl pl .rêssed luol sll srol sêp êsnantlad
'_q ser le ê qrsred lsa êuuêu8eql gtoDos el : elalfos
anuuolut uossloq êun,p
no luauile un.p olrlrqrlseurol el ]ênle^o rsule luê^nad
sll ÿnapo sal ro^êlrêd xnarLx ap srPl.lriosgp lêurad
rnal rnb 'anÊuel .rnal rêprep..11o^ sal lned uo selrldel
sap arQrueu el v ]ê8ueur e rsreld unlne luauuê.rd
au slr 'las êl ênb snld luê^ro5rêd êu slr,nbsrnd tê
l0o8 np suas Jnêl rlqrelJe tueulêlqe^ollur e êtQueld
rnêl êp sueolo xne êluêueurêd uorlrsodxa .rnal
'arelrurs lros
ueoro.l ap arLUiql el ênb n^]nod salQueld sêrtne sap^
sJstx Xne lueuêlllel lueldepe,s sll xna.rns lredLUr.p
lre.u ela) ênb sues 'sêouue sap êr o^ 'sloul sêp luep
e g -uad sgSraluLUUalsêr luê^nêd sll êrêlLUnl êlqLel êun,p
êluasoJd ua sudLUol 'nea,l snos ro^ ap ajllau]êd
rnêl .rnod onlo^o luo ^xna^ ÿnêl lê'srnê8eu sluellêl
xê.p luos al sluêureuuor^ua xnap sa) suep ra.rdsêl
êp salqedel luos lê êlQUeld.rnêl 3p sleJrns el g,nb
nEa,l suEp asre,l q rssne lualuas ês suêuSeLlf sêl
'3llênlrqeLlui olrue^ aun.p ê^nêrd
rsure luesreJ'luerolqp sêL ua la luPurl sal u3'sêu.rol
s.rnêl rêu8ros e uêrprlonb lên]r.r rnêl êp alt.red epuer8
êun luarlesuol sll a8rlsard ap ênbrPl.u aun êuulof
sêu.rot s.rnal rnq.p.rnofne êrolue lua.rQprsuol (saleu
sê lnolrns) suau8eql sêl 'srndêp slulsoJd ?to tuo
srêrurap sal rs slenp sap sJol aure,p algJo luaresrel
1ê'luêruêldno)le,p slênlu sal luepuêd tuête^res rnal
salla'aur8uo.LV « suroqtal » tuallêdde slr,nb 'êug.D np
laururos ne aonlrs 'sauJol êp a] ed auQrxnap aun,p
sn^rnod luos salgur sêl sêinedo sal .rns tuêquot lnal
rnb tê êugrl np QtSl anbeql êp ênlrs ês aseq el tuop
I sêurol sêlueSolo.p aouro ]sê sual.raeql sap atot el
'sereuo lrur sap srndap osr rqels lros
ês êloueld.rnêl ap lalos al ênll uêLq'êlQdsê rnal ap
lUeUrUrOp lrerl un.p lr8e,s ll sa^Dou suorlerpel xne
êluelsrsoJ rnêL êp 1ê 'o3rpur.l .red lupssed ua uaQl
-nral ne r e f,
nalq np aLe^ lnb 'n8ad Jnêl êp rnêlnol
el êp êu13r.lo,l e lsa uorlrsodxê eltel alqetsur lralos
un c aosodxa lreto aurÊuo,p êtQUeld.rnsl 'elQdsê rnêl
ep uortnlo^o,p êspqd el tuepuad anbrs^qd troJJa. e
tê uorleleu el e soldepe tuêrxê.rorlnlllred stuessrnd
1ê Sallsnu luos sdJor srnal lneq ap sêJlQu xnap
auuê^oLU uê luê.rnsau-r 1ê êp.LoueLxnq ê3uê.redde êun
luo sir 'ellnpe ê3e.1 v rêlelJa,s e ]uêlueuLxol êJrerp
-ourêlur arSolors^qd Lnel ep sêleJl sêrQru.rep sêl
la a^nl rnal luallrnb sua[8eqf saunal sal 'aleLUrou
elLrpt rnel lurêlle luo sa]qu]êur s.rnal ênb sroJ eun
re,l êp raJrdsar ap luallaLUJad rnêl Inb suournôd
sêp 1ê sêqurefsap 'serq sêp tuêddolê^op stueJuê sêl
'luessrpue.r8 uosreu el q sanbrlguraq sê^nl sap
ul
suep luê^rasuol sêl sluêred sJnal la'sluelua srorl
no xnep ap êOl]od êun,p arl.red luêuale]oUOB luol
slr 'êpuorx ne luauuêr^ sir,nbsrol Suol êp seJlQLx
rtusl êtuê..]1 uolr^uê.p sprelol sêp e lu0lquês
'sêr suau8eq) sêl 'aluessreu rnal e : altolols^qd
sateuroldrC tê sa8QtertS
'stepios stuêllêlxa,p xnê,p luol ê]Q])erel êp slrerl sêJ
sOnlrqeq luos slr slanbxne anbrleJlnearnq la aireDrpnI
sau]?ls^s sêp rêl]elo,s êp luêsnlar lê 'solrlelu.rol ap
lê lto]p ap ê]olleur ua sluea8rsuejlur luos sll sar^Uê
srnal luassrS?.1 rnb sê.reluêLl.rOlq su osaq sal luos al la
'sêJe^e no sêprdnl luêLuerer luos slr 'luenllosuol red
'(slnallre,p luJlo e p alla.nb axnl ne aLuOLr no) êr^ el
ap saldLUrs srsreld xne êluelodLUr êunlne luêprolrp.u
ta aasre êtQUeld êun rns luê^r^ sll ênbtots tê a qrsred
êldnad un tuos suau8eqJ sal 'sgrqrlrnbg ta saulel
sNrruDvHf s3'l

o Léconomie tourne principalement autour du
\. I reuse attiraient des millions de visiteurs chaque
It
Lffi
BÉ'. * besoin.
conséquent,
Par
ils sont facilement
déstabilisés par les
notions de discimlna
tion, de ma adie, et de famine, ainsi que par Le pro-
blème des sans abris, en particulier lorsqu'ils y sont
confrontês sur d'autres planètes. Lorsqu'ils en sont
témoins, ils sont si émus qu'ils cherchent à y remédier,
que ce soit en donnant à une æuvre de charité, en pre
nant directement Les choses en rnain ou en se servant
du droit local pour initier un changement durable.
Les Chagriens ont un sens du goûl particulière
ment faible, et pour eux les repas sont, au mleux, un
{'qf désagrément. Pour réduire le temps qu'iLs passent à
manger, ils transportent généralement des complé--
ments alimentaires ou des capsules de nourriture. A
I'exception des complexes touristlques et des hôtels
où l'opulence règne, le concept de banquet festif est
,3
inconnu sur Champala. Pour satisfaire les palais déLi-
cats des tourisles et des visiteurs, ils engagent des
chefs étrangers sans regarder à la dêpense.
Les Chagrlens qui occupenl des postes de com
mandement, y compris au sein de l'armée rebelle,
déploient beaucoup d'efforts pour entretenir le bien-
ff" être de leurs subalternes. Tant que les voies de ravi-
laillement restent ouverles et que la logistique est
bien organisée, une unité dirigée par un officier Cha-
grien est assurée d'être bien nourrie, correctement
êquipée, et donc très motivée. IValheureusement,
ces otficiers sont réticents à l'idée de perdre leurs
$"§* 'onmes. nèîe lorsque c est nêcessale
Monde d'origine: Champala est un monde aqua
tique doté de littoraux magnifiques. Les installa'
tiôns chagriennes sont implantées dans les zones de
ÉÉF',,
#É USER DE SON AUTORITÉ
OFFIOEPS DE IENRAD
balancement des marées, phénomène particulière
ment important sur la planète. Lors du cycle de flux
et reflux, elles sonl englouties par la montée des
eaux. Les Chagriens sont des êtres amphibies: par
consêquent, ces variations causées par le soleil et
les saisons ne les dérangent pas le moins du monde.
Les spatioports sont les seuls bâtiments qui ont
êté construils oe ra(on è élfapper au\ larées
(comme celui de Tidros, la capitale de Champala).
tourlsme. Champala a toujours été une destina'
tion très prisée des touristes aisés provenant des
N,4ondes du Noyau et au-delà. Son cllmat chaud,
ses plages immaculées et sa population chaleu
année. N,4alheureusement. leur choix de soutenir
L'Alliance Rebe le a déclenchê une occupation
impériale qui a fait chuter la fréquentation de
man ière dramatique.
À cause de l'Empire, qui y a décuplé les expLoita-
tions minières et les actlvités industrielles. les eaux
cristallines sont aujourd'hui polluées. Le peuple Cha-
grien porte le fardeau de l'occupalion avec son stoÏ-
cisme habituel. déchiré entre son désir de liberté et
son refus de se faire piéliner par la llrutalité impériale.
:
Langue
"
la langue officielle des Chagriens est
Chagri », un dialecte agréable, mais rarement utiLisé
dilleu's. l'es pêu pa lenL le BasL, nais ceu\ qui se
Le
sont aventurés à l'extérleur de la planète l'ont appris
asseT facilement
La vie au sein de lAlliance : quand Palpatine a accédê
au pouvoit les Chagrlens ont vite compris que l'Enlpire
serait un régime cruel et sans pltié. Depuis, beaucoup
ont reloint l'Alliance Rebelle et se sont montrés indis-
pensables pour libérer les rnondes aquatiques [comrne
Mo' Calarnaril de la .) ran'ie de 'Emp re.
Leur attachernent à la primauté du droit (code mili
taire compris) fall d'eux d'excellents Stratèges. Ce
sont également des Diplomates, des Soldats et des
Espions très compétents, mais le nanque de savoir
faire technologique de leur espèce fait que l'on trouve
peu de Chagriens lngénieurs.
CAPACITÉS SPÉCIALES
(,(,(,(,(,(,
ûE!E! GIt fr,Bnmlir rrnffiil aiï§lrrr
-fl§r-
.
Seuil de blessure \ slr..
. destress: l0 - Voloftô
Seuil
Expérience de départ : 90 XP
Capacité spéciale : les Chagrlens comrnencent
le jeu avec I rang en Résistance. Lls ne peuvent
cependant pas dêpasser le rarg 2 dans cette
compêtence à la création de personnage.
Amphibien : es C-agrie's peu\ ênl reso'e's0.5
l'eau sans malus. et ne souffrent d'aucun malus
de dépLacement lorsqu'ils évoLuent dans l'eau.
 Ilv?nllr. lo tlttElJlo
l.ltuo-Lnv Nos lo ursn
slr,nb sed auru8rs eu elêl tuê8rn urosêq al luêluassê.1
ue slr,s no 'luêulêlle^nouêr un êllssalou la anuiilllp
uollelndod 3l êp neê^lu ê1 ls: suolse))o xnêp ua,nl)
lualdnolle,s êu ]e sed luat.leul es au qlI lllsl sêl
uau luele^es êu sll luop êlxe eâ
êsuêLUur aun suep sêruorx-xne ? sa]^l so^no.llêl luos
ês 1ê sasnêlndnrls nad suorle]odlol sap led]êdnp
lrel luos ês xnê ê.llue,p dnolneêq ']uêulêsnalnaqleÿ\
'salqetdurol ap ]a ]êford ap slnallêIp êp'sêlpel ap
'suaDrllel ap srolduê sap lue nos snld al asodoJd
rnal uo 'sêxSldurol snld s3l slefoJd sêl ualq e Jêuêu]
rnod guur ]uêle] un luo slr êtxuloJ alxBleB el êp sulol
êrlenb sap suorle.lodlol sal la sluaLUaulê^noB sêl .led
t{il êopueuep sQJt tsê alodsa .lnêl Jel's3llêuuolssaJord
,. -,1 suosre] sêp rnod tuêualerouo8 tuol êl ]uêllrnb el lnb
xnal seq-cl êr^ JnaL êp slrejsLles luos sluelrqeq sap
tredlld pl rel è.et sQJt -sd - rq,l êp uollelSlulèl
êleleu alQueld rnêl Jns qll
rqsl sal lêAe areJe aJrel ap luall^q sêJQ8uerlo suoll
erodrol sal allênbel rnod uosteJ el lsa,J alqEUUoslel
alnop lnol 3p elêp-ne ?1rlr]n uos re^noJd êp alnsêu
ue lros uo,nb al e,nbsnf elluls sO.ll uolleluêualSQl
êun e êsrurnos E.rês allê 'ê?srJolne sLol aun aulol
'apuou np êluueq luauênbtleuJolnP Plês allê uolleq
oJdde.l sed luerlqo,u êlla rS xneê^lu sluaJ?!Lp e Os^l
eue erês luaurêuuor^uê,1 rns lledul uos : anblSolo)o
ltolp êl JêlladsêJ ]uêLL]êsnêlndnrls ltop ella'anbgll
'uêDS epoqtgu êun.p no ar8oLoutllêl êun.p'.llaredde
un.p assrae,s lr,nbr'êlQueld rnalJns asrurpe lros 0lnea^
-nou aun.nb .lnod sarSolourllê1 sallê^nou sal s.lê^uê
slueugp snpuê.r e sal êrQrlnôurs slqdosollqd allêl
npr^rpur,l êp no êdno]â np suloseq sêl lns
luaur.rd ]uêrxâuuor^uê.] êp suloseq sal anb llo^ald
ll ueld.ratLUê.ld ne luauauuolt^uê,1 1ê êJnleu el êleld
rnb suorltulsêr êp ê1r?s êun 'anbl8ololO llolp al uolês
'suU srnal q rlua^.red rnod luê^rês ua,s
la slêltuolo^ uatq êEer allêt jualdalle tnb sun
'sanblênb êuour ap lnol êlsrxê uê ll sa^rir11]t.rd
suorsind srnal g rêlsrsor ap salqedelur luo]ês slt
'slrojlê srnêlsnot orSleLU 'salunaJ tuos suo!t!puol
sêl rs anb luê^ps sll luêruê]er sQrl anb lualred
uê,u slr lê 'aua8e^nes el e le olualol^ aluê]lxê.l e
uorsuadord ala) êp atuoq tuo qrI lls] sa] 'ênbrAol
-oLir^sd êssa]top ôun red ê?snel lsê êlla rs êulol/\
-l 'lêq rnal ap sruêuua
srnal tuelênbrqlop 'erQlol rnal êp tafqô.1 .rêro^gp
g ta rên] e ]uêqllaql slt luêAnos soll snssap
al êrpua.rd sllurlsur seq snld slnal luasslPl sll la
q 'êrolol ep sQlle tualor^ un.p sud tuos qll lr.lsl
sal 'suorsef,f,o sêl v saluPlsuolJD ap srnoluo)
xnalnêL1leu un red no rurauuê,1 red 'sluêurêt1)
-up]la] srnêl suep sossnod no sqlnlle lualuês as
slr,nlls]ol pro]J Bups rnal arprêd e aluepuat tuo
sll 'sêlDgJrp sluêrxoLu sêl suep a^rssêr8e uo5eJ ap
r8eJr ôp Lo[elndo.] el l,elrnod luo qt1 ttlsl ll
Sè, sdlq Pql n.llèO Jl I 'là sdLdlPJ l.êLr]èrPrèUè l,
I lualel êl suep Suer L :a,le nê[ ê] ]uêtuêLulrtol
lUlIlVUVl SIV^nVU'l
lueuJa^no8 srarulep sêJ ue un,p lepueu un lnod nlo
luetuêsoJdar un.red OAurp tsa lueq ênbeql snpl^lpur
êllrrx xrp uor^uê,p sêosodtxol la « slueq » seo adde
solneunuuol uê êsr^rp 3s qrl rqsl al?r)os el : ?19!los
nea,l ap lllros rnod s?ddo
a^?p luêLUuesu]ns luos slueluê sal 'uolleJnleu 3p
sue xrs sQrdv êârxa,l otneunLxuol el êp uêlq al puenb
srnolêr luêu-rêle]ou?8 luo slr : lauuoslêd llsop un,p
^
trnrl al luaua]e] lsê uortlnpordêr e] qlt lqsl sêp sol
npunu.rrLrol sêl luauê]P39 a^no]l uo sluelua sês
no slua]ed sês luos rnb Jto^ps ap qrI^ qsl un lnod alqls
-sodu-r puêr lnb al 'suarllerol sJ l?r sap sQrd eLqes
ap slueq sap suep s9snê]l sêllelneunluujol sllo^
nol sêp suep so^rêsuol tuos sll 's0puolql srol êun
'sJnæ sêp luepuod ua tuasinpordêr ês qlI rtlsl sêl
'srnofsênblanb êp lnoq ne tuêr^.rns trotx el ]e 'Allplle^
ur,l aulertua la]nleu urosaq êl € ê]puod9J ap gllllqls
sodur;l UUqLI êp sueolo sêp ne0,l e êJlellLxls aurles
uoLlnlos aun suep ]uêuraJQrln39] Jê31êultxl,s lua^lop
sLr 'Jeqlossêp as sdrol Jnêl q ralr^o.lnod : apuou lnal
êp srau sap sluepuadap lualsêr slt sleul 'neê,1 ap uoll
erode^o,l e alsrsoJ neêd rnêl rê8eu Jnod sênblleld
sQJt'sa.rLoê8Pu sap P salqelqLUês spêrd sêp 1ê sÉlop
sroJl g surPur sap red luautiLlral ês sleda salqLUaul
srnal olrsnu] 1e trol sdrol un luo q!I lr.1sl sal
ê3rxê, I uorlenlrs
el puenb êOsr^o.rdLUr aure,p r^rês 1uêt-ualeSO lned
êlle sreu 'sanllsnllour sap sallrnbo) sêl lê s?lelsn.rl
sêp sêlederel sêl reslrq Jnod luêulêlel9u93 1uêsll
-11n.l sll laq un g alqurassêJ 'a8Psr^.lnêl ap naLllLU
ne êgnlrs 'alsnqoJ aqlnoq Jnal solelsnll slllêd
êp la sanbrdolsorlrur sausrue8ro sêp'sanSle sêp
êrxrxoJ a.rnlu.lnou el ap Ja)jlols ap luallêtulêd
rnsl rnb saLlrod xnêp luêtxJol qrl rLlsl sep sanof
sêl sêtuaJ sêuu ap e luelquassar sêllrdnd slnal lê
(êunel lê^ no ôâuero .rne nol ap rssne lto^ ua uol
ao.rop Jnalnol ap luos xne^ sal 'tuaLUaLlênllqeH
anolua re un 1uê]o]Uor êlol Jnal êp solltx?rlxê
xne sgntrs solnluopod xna^ sap slanbxne lê'elra^
1ê êleuol neêd aun,p s!e^nolar sêploueunq
suêrqrqdurp sêp luos qrj lr.lsl sal : a!8olo!s^qd
sgtrlenb srnal ]uêuroixrouo aDgrdde rnb allaqau
aluerllv.l luro[ê] luo q l rqsl,p êrqurou urelJa) un
tnôq ne.nbsnf iêl e lualna^ slr 'asoql anblênb
luêuuardêJjua slr puenb : o^alllPur lte^ell un las
srel ap êlLlulrp sQJl tsa .rnal ll suêr)13e1 spuer8
ap 1ê s.rnêlelrJrueld sluêllalxa,p xnê.p llel lnb êl
'aArslndur alQrueur ap luêuare.r luêss13e la srL.trl
-9UOi SQrl ]UOS Sll aUrQlSdSOlO UOS JnS l O^e lnAd
aluasOrd lnêl ênb lredLur,l rastLlru LU e selleuAlllul
sêp srndêp luenlre^o,s la 'apuoru rnêl êp laJnleu
arqrlrnbo.l êp sluaDsuol luos sll (êur8uo,l e lua elo
slr.nb ell xnêsso suossrod spuer8 êp e lualquês
-sê] slr 1â euerpor\ aJnp]o8 eL êp elQueld 'uuqi-t
]ns lue^r^ êrqrqduP alQdsê aun luos qll lL{sl sêl
gu lHsl s31
saosrle lods sêluessleuuol
suau8eqJ sêl : se?sllpll?ds saluess!euuoJ .
n'apprécient pas les interactions sociales, bten au
contraire. I\4eme si, à choisir, ils préfèrent côtoyer
leurs semblables. ils sont capables de tisser des Liens
avec les autres espèces.
Monde d'origine : Tibrin est un monde tropical
recouvert de mers peu profondes, d'imposants récifs
et d'atol s qui s'étendent à la surlace. Les lshi Tib
font tout ce qu'ils peuvent pour préserver l'harmonie
naturelle de leur rnonde. et leurs eflorts en matière
d'environnement ont largement porté leurs frults.
Crâce à leur investissernent, Tibrin est restée une
planète immaculée, préservêe des dêchets techno
logiques et de I'avidité industrielle. Les lshl Tib ont
rendu leurs mers très sûres, consacrant beaucoup de
temps et d'énergie à travers les siëcles à dompter la
taune aqualique {ou à en éliminer les plus dangereux
prédateurs).
Les villes lshi ïib, y compris a capitale Tibrina. ont
été bâties (ou ont poussé) sur es récifs coralllens de
la planête. Leur architecture est lortement inspirée
de 'environnement qui les entoure, et les vislleurs
extérieurs onl beaucoup de mal à distinguer les rêcifs
des bâtiments. ls n'imposent pas leur présence à la
nature : ils vivent en osmose avec elle. Ainsi proté
gées, les villes résistent aux tempêtes et aux marées.
Lindustrie lshi Tib) tourne principalement autour de
Iagriculture et de a production de nourrjture à proxi
mité des villes. Une variété étonnante d'algues comes
tibles sont semees, cultivées et récoltées tout au long
de I'année planêtaire. Le corail immergé esl peuplé de
poissons et de cruslacés, qui constiluenl à eux seuls
une grande partie du régime alimenlaire des lshi Tlb.
Sur Tlbrin, personne ne connalt la faim. et l'excédent
alimentaire est exporté sur les autres planètes.
Langue : cornposée de cris aigus, de coulnements et
de claquement de langue, e dialecte des lshi Tib s'ap
pelle le Tibranals. ll eur est très utile, mais les étran
gers le considèrent généralement comme dlscordant
et très dilficile à maîtriser. Cela esl dû au lalt que,
contralremenl aux lshi Tib, ils ne sonl pas pourvus de
bec. A l'écrit, il est transcrit par des centaines de hié
roglyphes qui, à l'époque du déve oppement culturel
des lshi Tib, étaient soigneusement reproduits sur des
surfaces mo les.
La vie au sein de lAlliance: les lshl Tib sont plus
que llienvenus au sein de l'Alliance Rebelle où leur
patience, leur goût prononcé pour la planification
méticuleuse et leur intelligence sonl particulièrement
appréciés. Les Stratèges sont très respectés pour leur
maîtrise des tactiques, leur nature rêfléchie et leur
capacite à analyser toutes les variab es d'une situa-
tion donnCe.
CAPACITÉS SPÉCIALES
r-€= /== -z'=- .j-=. ,7-<t- frë-.
I zL { T: E { z Ë J r E { z E
zE
è4 #+ft àé- àé jÈ+, ÈÉ
. Seuil deblessure 12 ViguerLr'
. Seuil destress: l0 \loof le
Expérience de départ : 100 XP
Capacité spéciale : les lshi Tib commencent
le jeu avec I
rang en Sang-froid. lls ne peuvent
cependant pas dépasser Le rang 2 dans cette
compétence à la création de personnage.
Amphibien : les lshi I o pêuvent respirer sous
l'eau sans malus, et ne soulfrent d'aucun rnalus
de dêplacement lorsqu'ils évoluenl dans l'eau.
Dépendance à l'eau : si un Jshi Till ne s'est pas
immergé dans de l'eau salée ces dernières vingt-
quatre heures, son seuil de bLessure esl réduit de
deux. Cet effet persiste jusqu à ce qu'il s'lmmerge
dans de i'eau salée.
 '9l0urc nmo] un 1s3,3 sec 3e suep ')luue-l un $3,3 ls res eul I
-Llroll un surorx sed êlsêJ ua,u I sreuJ 'uepueuuos uox êJle-mad 1sa,3 ltllB,l 'cnJl un sed allqno,u sleÿ\l
'uorxenls el al9J1u03 ll,nb ro1-ollêddeJ la luepueuuoc u01 ap saJpJo xne
srqqO ureu Bl ap a9!od q urêld JnaoJeqs un Jro^e q sJnolnq allla^ arallur 1a 'xnêl^ sl apJeô8H rouJ ru
tol tu'a^t^Jns uo,nb a3 Q sed spuefle,u ar'ruaura^rluê$e tou-amocq sJole'algc q ê18c aJ$equoc e^ u0
puenb 'sloped sleu
é lrêJed înJl un al^r^ lteJpno^ tn8 ramop ua Q ecueuuJos at 'aule5 trsa lnol
'aîueq3 el sp re,[ anb aJroJs êu.jre,f lue]Jnod 'Ç^essa Jlo^e,p sme] sed 1sa,3 alnuolleJ09 8un êlsnl ca^e
llJos stns ua,uj êl 'luauuapnl suouôeduroc sau snol ênbsaJd Q æ rnl Y leqluoc JeluJsp uos 9tr9 e eÔ
'nd le^e [.s 'sêllsuuoleq ap sgr]JJe ïeJne snou [,nb Jos stns ef l?qos9p llB^e ll,nb sleu 'aIeJæJ ua
all1eq sp quuopJo xre^e snou uo,nb aJrp npuslue re,r' urBJJal np Jap99 ap luauênblJoo9æc llesnjal ll 'sleq
-r.uoc selluepuad xnarJnl no] un tssne 1te1q,3 lLlJauuê,| luêseJc9 ls lualnoJc9,s sella,nb Jnod sêleugdull
sêsuâ]gp ssl JaddeJ, Qo srJ?Jd lroJpua,l 'at691eJ1s 'sanbllcel 3leslel ll,nb ac lle^es sJe6 ac 'sed no Iæd
{
'alte] ruauu.joc sed lua^es au sll.nb 'leJ^ 1sê xna Jns êluoceJ uo,nb a3 ls no
'gueJluoc lrelq lr,s sJnolnol lrepueuap as u0 sreuref aJrJnos un sleuef llelo^Ua,s ll 1ê lua^ ap aleleJ aun
'allQr.ll un uoJt^uo lreJnsai.x ll qsroJc sre^e,l m rs 'qloorJ luêuralqeqoJd sleJne nI lluuel un llEE JaluJep e'l
4
,'t
'saltne,p anb snld êJocu8 sulBUac
'uarq suao sâp sn01 1re19,3 Jatrselq ap ssôJeq39p sal luall$e sll auuoc n^ 'ellêuuollel^eJD uollce4le,p
ê3JOl êJdOJd Jnâl Sed IUApQSSOd AU Slt,S JApUeUlAp S(Il Q enbSAJd SlnS UA.f SAUU0! Sêp JêS8d Xue^lop
0p
tuêlod slr,nb speJO êp sauôrsul sa'l Jrqqo te,[ lnb P sluepueuJuoc sap uncEq, q ncg^Jns le,l 'Pfanbsnf
'eJpuan Jnol uor.r.i snb
Jro^es Jnod slorx sp zssse n^ te,f sdua1 êp uollsenb âun alsnl 1s4,3 eJa^lJJe e5 sleu 'sec 3l alocua
sed lsa,O sêquretsâp aoeld Bl p suouototll ssp ca^e 13 al6na^e Çrllotx P 'alQueld êJme êun Jns 9llJnc?s ua
9^o^ua 'sJnallre,p'gssslq n0 !ou.r sJlg,p xtoJp al Jauôeo Jnod sollteleq ap luatljuesuns I n3?^Jns Jlo^e
aurlsa,l sec u01 ua uorssaJduJr,l te ua,l aJldtxl,l 341equl0c P an eu gssed le,l : êlod uoul 'loul-amocJ
runNclluulJ rNn I$0f
J
eË
uorlrpe]l el !n3u3rês .rnel luê^rês slr,nbsrol ',la sSuol ua onop luaLUa.rorlnlued te 'lr^ ludsa,l e êlqlsled
xna^aql sal luo s.rer.uen8 sal ênbnu rnêl ap âuol al aldnêd un,p lr8e,s lr !esuad Jêsstel luêteLnod êJlênB
]e êuq]] np lauruos ne luêssnod xna^eql srnêl anb el .rnod Aluouord lueqluad rnêl ]a 3u8re apnl[]e rnal
srpuel'nead]nêl ap rnêlnol el rê^e luapuoJuol as ênb êl e luaua.rerluof rallsoq sues lualuoJ lê uteu
slrod sJnal '1ê1ot^ ne nalq nplê 'ê8uelo,l g e8noJ np ua sêsoql sêl arpuard tuêJQJord slr 'uorsello auuoq
nol ap allalPd êun lê^e êLcd lueLxêle.r
lUer.re^ sJna aun e no êllelsqo un ç elel saluanbgsuol sêl luêlos
?u93 lsa s)lruuel sap neêd el uorluê]]e, luarlle ua,nb sâllenb e?suêd rnâl ap puoJ al rêurrdxe e sed
rnb 'atot Jnê ap otol ênbeql ap luêquola] lnb lUalLSOrl,U lê SIO|X Srnêl Sed lUALllgu êU Sll SJALSSOJS
'sêllra.ro sêpuer3 srnal luos al'alirel rnêl êIno lUa^noJl sal sosrlr^D snld sêJ]o sal 'sn.|noq la s)uejl
.TÏ sêlqedelur luapuêlord uê sal sJnaLUn.r sautel]êl 3nb
nêd ]uêu.rallêl luaunos sl! leLurou uteunu aJ10 un,p
'uleu êp sêtxuoq no
sleplos sal euêlrau auuol lequol ne olelrqeq.rnai la
H êl ol e êlqereduol anbrs^qd êl.roJ eun luo slr 'allrel
saJrelrlllu s]ualel ÿnêl luêuale]ouoS luenol slr ']uê11rnb
el slr,nbsrol aleleu êlQueld ]nel Jns ênb srnêl te luêtx
Jnêl 9J3len (tequol ne tnotrns) sduratSuol .rnod -arer êsroJl uê uo sreu 'sê?uue,p sralllluJ sêp luepuad
E sed slelu lalurlsê snos sêl g êluEpual luo suê8 sê
'lræ,p dnol rêrrxêJd nv asuap sQ.rl lê epllos êJnlesso slllle sQll olq luo sI!uuel sêl asnêduloll luêuJauQrlxa
êlQ^9r as aluaJedde aual sreur'êlorJ re.l artc-tnêd luo
êun.p solop ta satsnqor ê]lo,p sed eqlodua sal êu sll np s.rnan8t.t sêl
rnb al 'arlêuJ Z'L êuuê^our ue luêrnsêur sItuuE-l sêl
salQBueJlg sed luos]nal êu lequol
'a]]anlJ aluêredde,p tê êllret at[ad ap : a!8olo!s^qd la'slueuru.ropord luos sreuranS sêl ?l9Dos rnal suec
'êuerpoN e.rnproS el suep a?nlrs ruou auour np alQU
'sluê]9.lrp sêl3ue,p apnlrllnu êun eld eun,p sJrleu sêproueunLl strlêd ap luos s)lluuel sal
snos leqLxol ap uorlenlrs aun rapuêqoJdde ro^nod
ap rnlal 'anbrun ]uêle] un luapQssod sll : al8êlells s!t't
veut qu'ils les coiffent en chignon. Ceux qui ne com-
battent pas, même s'ils ont reçu une instructiôn mili-
tajre, les portent courts ou tressés.
Société : depuis toujours, la société des Lannjks est
gouvernée par une monarchie hérêditaire qui s'ap-
puie sur un système féodal. Tout au long de leur
histoire. ils ont connu la guerre. Cénéralement, les
conflits opposaient des maisons et des clans lanniks
qui se disputaient le contrôle politique et géogra,
phique d'une zone. Par conséquent, leur culture est
essentiellement de tradition guerrière et ils accordent
beaucoup d'importance à l'honneur, à la probité, au
courage et à l'adresse au combat. Le service militaire
est obligatoire pour tous les Lanniks el, vu leur nature
guerrière, il est rare de croiser une recrue qui n'a pas
été rompue au combat.
Être blessé sur le champ de bataille est un moment
important dans la vie d'un Lannik. Les guerriers exhi
bent leurs cicatrices comme des trophées i elles
constituent la preuve qu'ils ont survécu à ce qu'un
ennemi pouvait leur infliger de pire. Ce qu'ils aiment
par-dessus tout, c'est atfronter les situations les plus
périlleuses. Dans I'histoire des Lanniks, les guerriers
courageux ayant consenti le sacrifice ultime au nom
de leur seigneur ou de leur clan sont légiôn. Leur
société porte aux nues les vétérans de guerre : plus
un soldat a combattu et survécu, plus il est populaire
auprès des siens.
Après que a Rêpublique eut
découvert leur
p anêle, le
nornbre de conflits aug-
menta consrdêrablement
au sein de a sociêté Lan
nlk. Leur expositlon à des
technologies, des praliques
commerciales el des produits
qui leur étaienl jusque- à incon
nus apporta plus de bouleverse-
ments que de stabilité. De nouvelles
factions politiques émergèrent et de
nouvelles alliances naquirent, chacune
déterrninêe à être celle qui déciderajt
de la meiLleure faÇon d'introduire ces
technologies rêvolutionnaires sur la pla-
'èfe Des narsons se rebe"èrent. sop
posanl ouvertement â la monarchie
lraditionnelle. Des marchés noirs se
créèrent, dlrigês par des criminels
étra'gers dérernines à e.tretenir
cetre situalion cÈaotique. Ei'es te.
tatives de la République pour établlr
un partenariat commercial avec
ies Lanniks ne firent qu'ajouter
de l'huile sur le Feu.
I e
Ces problèmes ont beau avoir été réglés depuis
un millénaire, les vieilles rivalités entre maisons
perdurent et l'économie de La planète en porte
encore aujourd'hui es stigmates. Certaines insti
tutions lanniks, mais aussi des responsables gou
vernementaux sans scrupules et des corporations
êtrangères, continuent d'attlser es llammes pour
s'assurer que la planète ne prospère jamais. De
plus, l'avènement de l'Empire Calactique a mis fin
aux quelques échanges commerciaux que les Lan
niks avaienl rêussi à établir.
Monde d'origine : Lannik est une pianète isolée
dotée d'environnements très différents. Les régions
équatoriales sont domlnées par des déserts rocheux
et inhospltallers, tandis que du nord au sud des pla
teaux montagneux surplombent d'immenses forêts.
Découverte il y a quinze miile ans par des explora-
teurs Duros. Lannik s'est retrouvée isolée du reste
de la galaxie à cause de la nature guerrière de sa
popuiation. Bien que la planèle ne manque pas de
ressources nalurelles, ses habitants sont peu dispo-
sés à en faire profiter les étrangers.
Au cceur de chaque ville lannik se trouve la citadelle
d'Jne noole raison. qu, peul a;nsi etre laLleîent
oêfe'due en terrps de g"erre. À leur rour (es n aisons
se regroupent sous l'autorlté d'un seigneur plus fort et
plus puissant qui, pour sa part, a prêté serment d'al-
légeance au monarque. Les re ations entre les maisons
sont généralement plulôt tendues lvoire carrément
épouvantables), et pour éviter une guerre ouverte en
;
:
I
p*
T
lt
 ÈlvanttL lq StlEIJJo
f-uÈolnv Nos 3(I ùlsn
14
uolteluêl]osop el êp no rnad el êp'ênbrl
ul arnssel8 êun.p uosre] uê slsê] xne olnole
I I e.nbsnt êr tar )lruuel : elqelueJqgul
ê .red auruos êp saloq êp anb luêsodsrp êu slrJareldop
'e8euuoslêd ep uorleorl el êlualodLUol
e
alal suep Z 8uej al rassedop sed tuepuêdal
luê^nad êu sll C aLUQls^S ua SueJ un la^e nal
êl lualuêrxrxol s)lruupl sêl : a1e1c9ds 911cede3
6y 661 r ledap ap aluop?dx1
atuolo + zL:sser$ep lrnss
]nan8l^ + 8:alnssalq aP IIneS
E@f ClffiD GiD !-illlFliflIn aûülll
oooooo
srlvr)!d5 s9Itf,vdt :t
sarQrluê salrun.p
êIêd elrêuuorsello nd qre salqrssodr"ur suorlenlrs
JêtuorJJp e uorleurLurêlop rnê anb uarq 'steplos iê
sa8Qlerls sluallê3x3,p luol s)lruuel sêl ar8ote]ts uê
slradxa la sOUuor^eLll 'sêlqrxalJuL stê ltanB sltlêd sêl
-l Jns Jalduol ro^nod êp asnêrnêLl 'sllê^no selq e stl
lrênlle e sal êluerllV,l 'tred es rnod enbrlteleA lrlluol
L np]êprslno.l 'êllaqau aluerl vl êp sprepuela sal snos
,-,l sottdDqJd tuos as s)ruuel srauranâ sal 'Arodsêsop
lequol np rnoure red : of,uElllvl ep ulas ne e!^ e'I
t -ne^rnbo êrp]êd el luauuaJdarlua slr.nb al lnol
uorsello.l nad
{ uê inêl ]uêuêlosr rnêl rs aLU0rx 'lueuraloeJ sQrl lrse8
êl luauuerdde slruuel sêl 'ouerluol v sJêSuerla sêl
rnod êlqrBrllêtur iuau.ralDUlrp ê]sêi êllê 'e
'lrse8 np stuêrxolO sêp el ta !ll Or8glut e an8uel Jnêl
'anbrlqndeu el Jed st]ê^nolop OIO tuo slr,nb s ndaC
'luauê duirs '« lruuel » ?srldeqêr luo,l sreBue]lO
sel sreu '{« Slored pl » surolu no snld auru8rs rnb âtJ
« reUoI » ]uêllêdde.l sll sarnp sauuosuor ap rldurêl
'illqns sQ]l allalerp un ]uêued s)ltuuel sal : antuel
I
uonnllod êp êrxJôl ê]nô] ap otuêso.rd 1ê lrelur
olsê] lsê alQueld el êp ]uêurauuor^ua,l 'luanbgsuo)
as rnod ta 'erlellllur neê^lu ne ouuorllêjred snld ap
luapQSSod slr,nb al luos sdr03 e sdrol ap sêllêr la uors
'snlrêd q sêu]]p sal arxele8 el ap alsar np aglosr sQrl
êr10,p anurluol êlla lê'sarlne sal la^e xneDjêrxrxol
sê3ueqlO,p nêd sêrl luêrlêrluê êlQUeld rnal seq luêru
ê^rlelêJ lse ênbr8olourltêl neê^ru rnêi 's.rnallre .red
's)ruuï sap êtot el êp snssêp-re sQll
ou.rec êp êodo êun êlsêr aranS el 'uorssêrdr.uorgp ap
adpdnos êral or8letuarrelrlru ueld alrns rasrle u ? êsrl
-olne sal êrqlJeuoür el '..rêuruê^ua.s uorlenlrs el luessrel
rr'riErf,
sênbrlqurêq^l
slueldu.l sap Jed ru sês?r.trlotd sêp ]ed ru 'sênplad
luo slr,nb sdrol np sarlred sêl rêlelduêl sreuef
luoJ au s)ruuel sal 'srnallre.c.alqrxalJUl ?1uolo^
sap êun la^e sêolderle luos 's3lquau ap al]êd el
êrxrxol'sêlueprle^ur sarnssê1q sal sê)Ulelll
(surBUêl tqtnld luere.rp sêiueuBndg.rl sêlueuuois
-sê]dLUr,p rassrel q g8ernolua êuorx lsa lelrporx
sdrol êl .ra^êlua rnal sreup[ e]rnod au auuosJad
ru uaL anb uorl)urlsrp aun lualuasOJdaJ sarns
-sêlq sal 'allleleq aun e ]uê^truns tnb xnêl rnod
au9 uos aJprad e lrerp
assre
aluêr.urle alla ta 'xna zaql .lnêllrau ap e lr,nb
^ sêl
al lsa allqo]d.rnal anb tusrQprsuol s)lruuel
sarelrlrur uou xnarlru sêl suep anb rsure'xred ap
al oJBipN sdural ua suorlle s.rnêl suep êprnB sal lr 'srauran8
sadDurd sop suep sêuDe] sas puard lr,s êrxgl
xned^ru sal snol e elèr)os rnêl èJ3èrddr rnb,l
t.roj
sdll rnauuoq,l dp suês Ln luo siruuel sà I
sxtNNv'I slo unrNN0HI
 SPÉCALITÉS DE STRATÈAE
ll haque rar'.ere o- lrvre oe règles de r'Ène oe u
U RËaruror.r est asso't e de t ois specialités, ce qui
permet de composer des groupes très variés en
termes de personnages. Une palette de choix que
Orrrcreas oe TERRATN vient complêtet en proposant
trois nouvelles spêclalitês de Stratège: le Représen'
tant, l'lnstructeur, et le Logisticien. Chacune d'elle
s'accompagne de son arborescence de talents reflé-
tant ses capacités uniques.
Ces trois nouvelles spécia ités sont disponibles
pour tout personnage qui opte pour la carrière de
Stratège, e- peuverl etre choisies (onme prem ère
spécialité à la crêation du personnage ou achelées
par la suite. Selon les règles d'acquisition de nou
velles- spécialités (cf. page 103 du livre de règles
oe L'ERE DE LA RËBELUoN). rl n est pas 'ecessd.re
d'être Stratège pour acheter I'une ou L'autre de ces
spécialités, d'autant que la progression de person-
nage facilite l'intégration de spécialités en cours
de campagne.
ACQUtStTTON
DE NOUVELLES SPÉCIALITÉs
Lobtention d'une nouvelle spécialitê ne doit pas se
résumer à la dépense de quelques XP Au contraire,
eLle devrait etre un êvènement important dans la vie
IVIJ doit donc I'encourager par le
du personnage. Le
jeu : pourquoj ne pas profiter de l'occasion pour lier
cette nouvelle spécialité au scénario en cours ? Cela
devrait pouvoir se faire simplement et rapidement.
.T Comme dans la vie, le personnage peut ne pas
se sentir tout à fait à l'aise avec la spécialité qu'il
s'est choisie (du moins au début). La transition est
souvent progresslve, et s'effectue au lur et à mesure
que le personnage assume de nouvelles responsabi
lités et apprend de nouvelles mélhodes. Pour qu'elle
se fasse naturellement dans l'hlsloire. elle doit etre
planifiée à l'avance. Comme toulours, faut quei
le N,4J discute avec ses joueurs des asplratlons de
leurs personnages et des spécialités qu'ils comptent
acq u érir.
Une fois que cette discussion a eu lieu, le N,4J peut
créer un environnement qui tavorsera, pour les per
sonnages, le développernent des compétences dési
rées. Créer un PNJ avec la spécjallté que le PJ pré-
voit d acquérlr, et l'associer à ce PJ, est un excellent
moyen d'introduire un professeur potenliej dans a
carnpagne sans bouleverser complètement l'histoire
en cours.
N,4eme s'il peut être amusant d'accorder du
temps de jeu à ces transitions, les détails ne sont
pas importants et le N4J ne doit pas hésiter A es
.arsser se oêrou'ero's ("anp lun personnage out
s'entralne pendant son lemps libre. par exemp e).
Ce'tes, (e-re methode est mo ns i',I111e1stve. na,s
elle permet de ne pas lnterférer avec le bon dérou-
lement de la campagne.
Certains joueurs ne ressentent pas I'envie d'ajouter
de nouvelles spéclalités à Leur personnage, et ll n'y
a rjen de mal à ça. S'ils aspirent à devenir le meil-
leur Commodore, lnstructeur ou ïacticien qul soit,
ils devraienl se sentir llbres de se concenlrer sur
leur spéclalité. Cette décision devrail s'accompagner
d'une grande variété de saveurs narratives, de détails
hors champ, ou des deux.
cHorsrR UNE sPÉctAltrÉ
Le choix d'une spécialité n'est pas une décision que
l'on prend à la légère, que ce soit au mornent de la
création du personnage ou pendant la campagne.
À La création, la spéclalité que le personnage choisjt
détermine la voie qu'il va suivre (du moins au débutl.
Le joueur précise ainsi le rô e de son personnage,
aussi bien dans le groupe que dans la guerre contre
l'Ernpire. Lorsque le choix a été falt, il est impossible
de faire marche arrière. N.4ais on peut aller de l'avant.
Pendant la campagne, le choix d une nouvelle spé'
cialilé est aussl important que ceLui de la première,
voire davantage, puisque son acquisition dernande
un nombre considérable de points d'expérience.
Elle n'infLuence pas les compétences du per-
sonnage, rnais son Cvolution. Par cônsêquent,
 iftr?lllel lq tË:E Jlo
f]'tùoJ"nv Nos 30 d35n
l4
E7;'
Àl}
æuDt ul ap aounl suDp JnapnJlsut 'tlsD.L luaÔJas
at fid
stlodotory ap a lolDg ol ap npual aldao)
iseJrBq?p
uo€ xneassre ÿnal ÿa sêqLUe[ sa]not ?.rnluê,s
sossrel suol^e sal rnb snou trBlo,l puPnb Jaddeql?
snou ? rssn luêre^e slr.nb lê's?u.ue xnêrli] 1ê xnêrq
LUOU Snld SUOTIO SnOu enb ero.]] 3.rel rnêl q,nb snld
lrelsar snou êu 1l anbruPd el c 9p?r tuaLuêprder e
aler.rodur allre)e] el agu]al lâ agsr^ro slJolueJ ep
ao^ur3,l .rêqrgdruê Jnod ê8essurelle.p elrs el .rall
-rêluê,p s?8Jeql luêrelo êlrlru (alsêpoul eu.l ap
sa]ql1]au sêl 'sdLUêt ar luPpuad sreled np ap]e3 el
ap Ou8sdLuollB 'trppuaue I snou pueuV ror êl 'qrl
rqsl.l ap lêlunq ne so^rJrP sêruu-ros snou anbsJol
i sglei9p sap êulxol nlnol
suo^P snou lê êSessurêlle.p aurol'alPld el ap snp
-uef,sêp seurLUos snou 'uorlualle rnal nuêlqo suoAP
snou anb sQp 'la Ja)unq uos c luêr]Jêllarp lreuau-r
rnb rldêr ap êro^ êun OBeSgp lre^e snou selpg leà
'êJJêl g pard srru luare e rnb solrêluolgp sradoorlru
-iols sêl Jns nel lrPJ suo e snou e?quJolê] lse eJQrs
-snod el puenb'tê êâessr]]alte,p êIs al rns lnolrpd
nêd un sa^rsoldxa sêâ.rptll sap qsodsrp suorAe snoN
'stoLu un srndep sreuJeJluê.l anb ê]rlrLU el êp xnê8
-eJnol snld sêl tê stuêladuol snld sal stuêrx?l? sêl
rslolll tuauêllêuuosrad sre e.r rllienlle sâl e slcrd
suorlg snou sgsod luos ês xneêssre s]nal pu?no
:r1 'sr^e uoLU zelno^ sno^ rs'o^ed rêul
-,1 sed tsa,u al sreu.r 'alnedO.l suep ratselq êp ê3req)Op
aun.p gdolo re,f solol ]ns .ro^êJ el êp toJd sed
il lse,u uo la 'alla zaql aleuodrxr êlLrPlPr allal rêIo^
UAJ e lSSnè, SUO^e S"lON dJUO,,rLOl lLrLUlDl^l
r,q ..;' e prelq.ro] ouetes a) èp Leo êl àrll tsà ) è,rci
l@§wsJ-tnoulo ls tnù Hvra Hn
=----::J
gtrleDgds es êp no
aJQijrel Ps êp luauuepuad?pur 'uoLl3elsrles el êp lê^
nordA ua trernod npr^rpur lanb êIodul.u 'lnot sêrdv
alegpr qtrleDgds el tsa,l '[a]uêtodLUol êp êureurop
uos lros ênb lênbl êJrel-lo^es uos erllêrxsueJl luêuêu
-uoq ]no] lrerêLxre rnb êSeuuosJad un,p no'a)uerllvl
êp ê9rllJvl ap step os ap uorlerguo8 êureLllord el rêu
leJtua t eratreqnos rnb rên8e êrlellllur un,p êssrâe,s
lr,no aluauodxa,p sêouue,p luesodsrp êBeuuoÿad
un.rnod xnêDrpnl xroql un anlrlsuol JnelfnJ$ul.l
êrdu:,1 ap
ênbrleürJolur neêsgr al rns lnesse un,p uorle.redO]d
ei êp sJol tuellnsuol ap alglo aJrPJ lrernod]alls
1Uêllêrxê un 'êldLUaxê Jed glrleDods arQru.rê]d es
e ell arto tuaualeSo lnêd uaDrlsr8ol np êloJ al
« êJqLUpql ua ler9u93 » ap aurlenb uo.nb
xnal auurol lnol'suorlrpuol sêl ]uêuê1e39 luasslld
-lxêr ês^lEue,p ludsê un luepossod sêaeuuosJad sê-l
'êlsod êr.rêdn))o Jnod a]p]o rêrurerd êp teprpuel un
tsê'neê^ru tneq e sêonbrteJd tuos salla.nb sêllê1ênbrl
-srBol uorlluol el lê uorlelUrueld el )ê^e lasUerlrureJ ês
ap uorsello,l na e rnb no'arueLllvl êp luêulepueu
-uol lneH ê rê^e slleluol sêp e rnb êSeuuosJad
un uorllêqoè el ap a.rollr^ el .rnod tueururslap sreul
'la.llslp
1uêu.lo^11e1ê] 33QlellS Un lsê ue!f,!$ltol al
êlqeleSgur êluelJuol ap ênbreLU
êun ]sê olrerl un]ê lo8ou rnod uorllêqo8 el êp soroq
spue]a snld sop un,l]êlepueu.r 'êLUour êc sêdno]t sap
e sru êJlo lnad
leJou al rêluomêr rnod uorlnquluor.lueluasordêU
aJrên8 êp so]oq un 'êldulaxa Jed ap
ruê^e uos JaluanlJUr luêuale8o lnad arolslLl uos
uou no anbllrlod uorlrque
aun 9tsêlrueu etop tre lr,nb'onbrpur tnot tsa lueluas
- dau êl 'aluerllVl ap suaDrlrlod sal ta sateuoldrp
sêl lo^e sotto]lo suollelêr sêp luêrlêrluê rnb no ênbtl
êluê rgdxê aun tuepossod êSeuuosJêd un rnod
Lod
êSeuuosJad rnal
e xnêrur êl puodsêrol êllanbel rêurLu]êlop e sJnanof
sêl rsp e.rnod luaurolddns êl êp solrLeDods sêllê^nou
srorl sal luaunsor luê^rns rnb sêu8rl sanblanb sal
è | êLLAllullle no sod
-o.rd ap sJoll arlo,p uorssêrdur.l Jêuuop lrerJnod alla
'uôurs sJnolJed uos la^e êruonLpq uê lros 9lrleD9ds
allê^nou el anb êlqerqlo.rd tsa lr 'ê ê.rnleu êlqLUês uorl
rsuerl el ênbl rnod 'rssne Jrlereu ên^ ep lurod un,c
qlOp e lr,nb xnêl
la^e rêuuopro0l as luo^ êluêtsêJoq]e êll3^nou el
ap sluslPl sêl luoil uo5el el e rrLllouor uelq lne] I
 LE
E n general. es Rep,ese'.dnts v ennent du don aine
Lci\ , n dis ,ls 'e font pas tor(en e'. pd te oe ,a
chalne de cornmandement de LArmée de Alliance.
Pour arriver à leurs fins, ils se servent de leur réputa
tion, de leurs relatlons politiques et de leur charisme.
Leurs objectifs ne sont peut être pas tout à fait en
adéquation avec ceux des autres spécialités du Stra-
tège, mais le respect qu'ils inspirent de par leur héri-
tage politique fait d'eux une source de molivalion au
sein de lAlliance Rebelle. aussi bien dans e miLieu
politique que militajre. I\,4on Mothma, le regretté Bail
Organa et sa fille adoptive. la princesse
Leia Organa, pour ne citer qu'eux,
sont des exemples de Reprêsentants
de l'Alliance Rebelle.
\\
fl
[;
Ëi:
l
ï -,'
Ë.117137\fi=W<7
DES LEADERS
cHARtSMATIQUES
Les Représentants reçoivent Calme, Comman-
dement, Connaissance (Mondes du Noyau) et
Négociation comme compétences de carrière sup
plémentaire. S'il s'agit de la premlère spêcialité du
personnage, il peut choisir deux de ces compctences
dans lesquelles il reçoit un rang sans avoir à dépen
ser d'expérience. Le bul du Stratège, et par exten-
sion du Représentant, est de faire faire aux aulres ce
qu'il veul. La dilférence vient de leur manière de s'y
prendre : Le premler préfèrera se concentrer sur les
compétences qui aideront à se laire obêir (Coerci
tion, par exemplel, tandis que le deuxième adoptera
une approche plus subtile. préférant convaincre ou
manipuler son interlocuteur
Le répertoire du Reprêsentant s appule surtout sur
sa force rnorale, car sa mission principa e consiste â
porter les espoirs et les crarntes des siens. La com
pêtence Calme est essentielle, car c'est grâce à elle
que le Representant va pouvoir gagner la confiance et
l'admiration de ses subordonnés. Pour espérer porter
un coup à 'Empire CaLactique, le Reprêsenlant doit
les alder à dépasser leurs appréhensions (telles que
la peurl, en adoptant un comportement qui es stirnu-
lera. En fonction de son style, l'apparence physique
du personnage peut éga ement le servir. Par exemple,
en assumant ieurs cicatrlces et leurs blessures en
public, certains Représentants envoient un message
d'en cou ragem e nt.
Ceux qul contribuent activement à la lutte contre
l'oppressjon de l'Empire le font gênéralement par le
leadership et l'inspiration. Sous les tirs ennemis, l'as
surance et le savolr-faire d'un leader éprouvé seront
plus convaincants qu'un physique agréable et un dis-
cours lapidaire. En prenant part à l'action, le Repré-
sentant cimente sa réputation auprès des militaires
qui peuvent ainsi voir qu'il joint le geste à la parole.
La plupart des Représentants ont fait leurs armes
dans les arènes politiques des N,4ondes du Noyau, ll
n'est donc pas étonnant qu'lls en sachent Long sur le
sujet. lls ont une connaissance approfondie des dil-
lêrents systèmes politiques des l\4ondes du Noyau
(notamment ceux de leue La République), mais ils
savent également lesquels sont les plus susceptillles
de s'opposer à l'Emplre. Ces informatlons peuvent
s'avérer vitales dans certaines situations, orsqu'un
groupe de Rebelles en difficulté cherche un endroit
où se réfugier, ou que l'on a besoin d'assistance et
que l'on doit choisir un systèrne vers leque se tour-
ner, par exemple.
 xt ttari.t :o §ftE JJo
l.LÈolnv Nos 30 ursn
'êtluoluer Êl
râ:llrrb q êlqD elJê)JolJnod
pro]J-8ues altuor aurE) 9êp ê)uêso]d
êp ?soddo lsel un zanllal glêp ne ênbrtsu?pelel êun 'luêtLl êrto^ p leBQ ssêrts êp sluod
la : auaod uo[]e,l zouê.rd retueLuâie,p sed taLurêd apueLuLuol ep n0 eLuleJ êp êrquJou un rêu[.! ?]nod
a]tua 'uorssês .red sol aufl êu epJ ênbûsuêDerPa ep tsêt I Je]uelê] zê nod uqsêC ep turod L zêsued?C
êun suPp l+zêuÊe8 sno^ sno êr]led red so] êuTl
'rnêd ap lsel êrdord 'L Ap
rnê rns èunol æuod r.lirur u ur un rnod 'uo[eu
.r
'.rnad el.rê1 rnod ur]al?o êp ÊuP] ed suro!-r
? s? lte xne a.r
aua[]Qlddns
luê!_rêpueuuol êp rêuuop inod rnêd êp pro4 BuÉS êp sset ^a xne êp lurod I ze^êlêl uo sno^
{
ta êurlel êp stsêt xne eu8 sset sê rns O zêsuedêO quroldVp Suer rPd alLnr!Jrp sserls np tuêurêrPtuolo^
.rod ep SuPr red zêr[âà êp pp L rêr:lêr zê^nod sno^ -ur zass qns sno pueno
!
hrorltt'lvl
' s[ô]dv
B I
il$
E 'lUau.rêpueuuoJ
ua Suer a.rto^ ?
Itp sêq lPSo spunoi ep êrqLuou un
Bod se?qurotêU êp BuÊr rnod eluêt?duror êp stsêl
red erstuêuJ?lddns urod sês snot ? E euSe8 ênbu
æB ul'r.p êluâu8nE tr 'quaLu -ot9qJ el ap suês uo[]€,I
8nP a8Puuosrad un,p red otralle o[P anbeqf ]UêLUêPUELULUO] AP
ro aC êl ênb srol anbeql [+ êpssê]ls tê aur el êp stsêt xne au8
rod ep Suer red zêntaë
ffi êp lrrês a.rlo ê1uaul8nv I
Hffi
m
'aJeluêuJ?lddns
m§ ssêJF ap lurod L ap ras
se.r.rBq?p as ap Qtrolle a e
F.J un p laLu]êd {.} anbeqJ
ssàls êp tuod L rêurlu sernêq ra sêurPqlord
ê lêi.l)? apuerS i a.p êrnor êolod q A e sêtrrod prort-8ues êp slsel
n g tequ.rol ep stsêt so^ _re_r un e lêUrêd lÉ ânbEq:) xne E tuê]nofP saÇtrêlle
orl?LUe rnod IuêLlrep!eLrl '(aa) uarohr ueu sêlqo sê-l luaurapueu
.rx0l uâ Ëuer êr:loi ênl) -epuPuruol ep §el un -tuoJ êp §al un zênDêlê
lotftd p 04 SUES uê Suer zantlalê : ênbuotQur e ap sr-ro puenb a a.rnlPu qtu
'[+ êp ssêr]s êlto^ lês lLtn ze^nod sno^ sueS uon)e,l zauardêltuj ouv,p Buer red E zêtnolÿ
âp Inès èr1o^ atuêurBnv
rnùru0r]HU
yr ru sNts I
'sêrne! rz sêu eqloJd
sêLrnod pro!-3ues êp stsêl
xne E tuêtnole sæpaJE
sêqD sal']uâLLrâplrPtll 'L êp L!nururuJ ur]rod
urol êll tsal un zêrtrêJlê rned elrêl^a rnod 'uortPuurætÊC ap Suer r?d s l00l
sno puPnb êllâinteu ?tu pro4-8ues âp slsa xne surour êpturod I ze êlê.r ua
omvp Suer .red E zêroly quotdVpBuerred?Tfrlj p sno ssêrls np uêrlrêlre]u '[+apssê]ts
êpgp t JaJqa za nod sno^ olo^ur zess qns sno^ pueno êp trnês àto^ êluêur8nv
rssrrsns0u I
üo!lE!aoi?i| 'lllrloil [p se[uolm erürc§rEülo3 ruâuraluPrûuo3 roürlE! i lueluoarJdat a[ sn[oq aJ?urrr ap saaüal?duo3
JSSVd I '(roIQ6, sauIEr .ru".s![ ,Ia!E EIrs] .3u!..!",ro, .u.rüoruenruor 'uo!ru.", ,..I.,':Ji'lrT:"r'J;t"i:J"":'lr"ri:l
Jrrv I lueluesgJdau ap a)uafsaloqJe : SDSIEruIs
I
I
 E"[NffiRUffiEUR
1m\l.lr7lr'xbà7
I I n e^cellel lnslru(Leur est ind spÊnsaL)le pour
llapprendre au. ovces oe ra gaia',ie comàert
gagner une bataille. Car pour se faire tuet rien de tel
que d'être envoyé au front, blaster à la main, sans
avoir appris à s'en servir. Pour éviler que du sang
rebel e ne soil versé en vain, les lnstructeurs veillent
à ce que personne n'allle combattre l'Empire avant
d'être pret. ls ont peut-etre un rôle de soutlen, mals
pour former es futurs so dats de manière optimale,
ilsdoivent disposer d'une parfaite maîtrise de la disci-
pline qu'ils enseignent.
PREMIER DE 1A CI.AISSE
Les .'st'L(reJrs re(o vent Connaissance (Éducation),
Distance (armes lourdes), Médecine, et Sang-froid
comme compétences de carrière supplémentaires. S'i
s'agit de La première specialitê du personnage. il peut
choisir deux de ces compétences dans lesquelles iL
[*
#
I t.-
!,
I tant que professeur, il doit pôuvoir leur apprendre
reçoit un rang sans avoir à dépenser d'expérience. Tous
les lnstructeurs ne sont pas spêcialisés dans le com
bat. mais lorsqu'ils travaillent pour lAlliance Rebelle,
ils ont forcêment appris un minimum à se battre. l.ln
bon lnstructeur doit également être capable d'éprou'
ver de l'empathie pour pouvoir s'identifier à ses élèves
et déterminer quels sont les points forts et les points
faibles de chacun.
Carder une attitude professionnelle et se focaliser
sur le travail à accomplir requierl, de la part des lns-
tructeurs mais aussi de leurs recrues, une grande maî
trise de soi. Pour que les soldats, une fois sur champ
de bataille, ne se sentent dépassés par Le fracas et
la violence des combats, l'ordre doit être maintenu,
sur le terrain et en dehors. Si les lnstructeurs veulent
volr leurs êièves survlvre aux épreuves de la guerre,
ils doivent leur inculquer la discipline, en particulier si
ceux-ci n'ont jamais tenu une arme auparavant.
Certains lnstructeurs maîtrisent également la l\,4éde-
cine. Pour des raisons êvidentes, tous les soldats
devraienI savorr adr]inislrer lês p'emre's se(ou s.
sans compter que des blessures surviennent rêguliè-
rement pendant les enlraînements intensifs. lnitier les
recrues à la médecine peut leur permettre de sauver
des vies, celles de Leurs camarades mais aussi la leur.
Si la mission de I'lnstructeur est de leur apprendre à
utiliser des médipacks et de la chalr synthétique pour
guérir les blessures, le personnage devralt faire de la
l\4édecine sa priorité.
tAlliance Rebelle a également besoin d'excellents
tireurs pour former les soldats au manlement des
armes. ll ne s'agit pas seulement de leur apprendre
à s'en servir, mais aussi de leur montrer comment
les entretenir même dans Les pires conditions. Len-
traînement au blaster est la base de la formation des
trôupes d'infanterie. Les bleus commencent avec des
armes déchargées, ce qui permet de les habituer à
leur prêsence et à ieur poids, mais aussi de créer
chez eux un malaise lorsqu'elle n'est pas à portée.
Avant d'être autorisés à tirer avec un blaster chargé,
ils doivent asslster à de longues heures de stage de
sensibilisation au porl d'arme.
Cela va sans dire, mais les lnstructeurs doivent
avo r reçu une bo're eo-carion Ètre capable oe
transmettre leur savoir est une composante essen-
tielle de leur mêtier. Lorsqu'il est affecté à une cel
lule rebelle ou à une unité de combat. l'lnstructeur
apporte son concours â chacun de ses membres. En
les bons gestes dans n importe quelle circonstance.
ll serait très étonnanl qu'il n'ait pas un tour ou deux
dans sa ranche pour se sort r d une rauvaise passe
 xlnnEl ro süExlJo
€ ,!ào-Lnv Nos:o ulsn
'êle d etç ê1r
-nteJB uoqrP L rêlnr?xa,p
1q u0 uêLlLlol (ssarls ap tu od Ituess qns
ello êp alluêuaq ?luo 0^ rnb) s? le sap e artlaurad
o.r1o e leB?sêrIe,p ê]qLuou rnod O rêsuadOp ?ê nod
un êInol e9trod € sortiP suo^ lê atuêsQ.td erlo^
.,.1 9ap so^ êp rnlêl e ô re]nole êp âlqnop nÊ teSa s?rt e,p
- elêÈne ênb$u?De.lel êun rnod ssêrls êp lu od L zês pLo+8ues erquou un ellêlle rnê
rêuêu8ne,p sed leLuÉd -srqns 'ê)uêlÊdruor êp §al êp r0 luot!êplrÈLuLuof êp .uAdns rêrr!uô,P uo[]e;t
êu plêl enbffiu?pPrPl un zassssnor sno ênbs]ol 1Sê] L JêlUPler Zê nod SnO^
eun suep L + zâÉe8 sno 'nefep ê]ueÊs rêd srol aun
T ssêrts êp
turod I rqns êp uorl puo)
P Ae p?LULUT er^næueuJ L
rêIr?xe tuê ned êluês
€,t êr1o e lP8? s?rtlP.p
§êL a.rquou un OO uê.tut I
ulgu $a!ês ep BuPr red lueuepuPultlroJ êp §a]
snld ap arnssep êp lurod un zênæêlla : .nê.radns .rarl
'a+ ap êtnssâ q I]uêuAo§ $lledurff se-'l L + êp ssar§ glo,p uoll]e,l zêuardêrtul
B ap lrnas êrto^ zêluaLlr8rv ap lrnas arlo âtuêLLrSnv
æ
E ?BOtord êBeuuosred êl
E lues^ leqLlol ep stsêt sêp
?llnlllrp ep s?p êp tuelnP
'êled zêrortaxe lueNrs rrol aJto pto4 Sues êp ]sêl uleql
ffi+ Es e anbelle.l zêssrqns âp:lnqop ne.nbsnf sdor np ord uos ]l]od pro4 SueS
sno ênbeue êun red apreS ap 3ue1 erlo ? le8o uê 8uP.,r
êrlo^ rêsrtrtn.p
gqrnot §ê sdror np êpreD no rnêullurssarls êp slurod êrle un ? êrl]eu-uêd rnod 'aruels§?È
æ êJ næueul el Jed g3?1 êp êrqurou unzêssrqns D64 ssa4s êp slurod z rqns zê^ êp tê aulsrl?lrllvp s]sal
-ord âSeLruo$êd êl anbsrol -uol nE e8euuostêd un rê3 -nod sno 'alqnorq aun.p xne ântrs,(qd tuâruêule]l
'ra[ ap ê]ue?s rEd sroj eun êlotd .lnod êr^næupLu êun xud ne 'punor Jed sloj aun -ul.p 8uP.r red zêmolv
sffi E
zanlaxe 'punor red s ol âul-l
[] uonl,{vl lnùlsua
æ sauo:'no rriuvo ! riEr{r lvulr{r I
m*
*.J 'êllmorq êun.p xud ne
0uuo0!puol
êp 3ue1 ]ed I êp êrltrl êrluorual el ap lsêl ureql
s_ra! êur e sltnl?suol ssârls âl ord uos ? ra§6se,l lnod
E .urqL slêr)ês ap Suer led lê sB8?p sêllrnpcu 'uorlPu ssêr]s êp ]urod[ ] qns zê^
snld âp êJnssalq ep lLrod rproof êp 1ê âLlstgtqtvp -rodsno 'lsêl un ggnolr?
L tuau6ros $i)ed!!rns sêl s§41 xne êuuotltpuoJ e Deluol ne orle un.nbuo'] 'z+ êp ârnssêq
ap Suer red I zê.rrtêU êp nês êrlo^ zêlualuSnv
v.
'æ91ord êSeuuosrâd ê
lLÉSn æqUOr êp SISâ1 Sap
gïnrllJrp êp s9p âp tustne
zê1o axe tueNns.tnq ê/,10^
êprq?p nP.nbsnr sdror np
êp.rE9 êp Suer ê,!o^ ? e3Ê '?uuorlrpuol
no lneualu ssêr§ ep slLr od êp Suerred L ap êlnqrêun
ep erquou un zassrqns 'eluelss0u ? qflæsuol ssa.r$ al la
'lleluol ne aSeuuo§ted un êp le aurs[?lqlvp s]sêl slcS?p sêlzêgnpê! uoteu
ÉSOloJd Jnod êr^næuelu xne êfb§Iqd luèLuêulPrl - p.roo) êp tê êr.]ls[a 4vp
'L + êp ssêr]s ralnl9xê zê^nod .u3,p Suer red
êun E zêtno[y slsêl xre êuuortrpuoJ
êp llnas ê]lo^ êtueurSnv sno punol .led 9ol aun êp 8uÊr red zêr[eU
I
plo,rl.iues rl§.lJnol
'.ù!..[r|l| i.ulJll..üEt.!0 '(üollscnlrl 0rürs.teuùo! : JnâDrrl§ü|,[ snuoq ala! E .[...u.lgduoJ
JSSVd .rürl!6t[,p!oJl-tur§,üotrdarrad
r ïsaJ?0?l 5.u[l .cüEl8!0 ,10!091r,{Sl .JuGr.!.üùoJ ,lu.ûepülullüog 'üolll.reo] ,aulr3 : o,tQFrrc ap t.ruoBduo!
rrrv I Jnelf, nJlsu I,p elualseJoqJe : 3DSIVUIS
 LE [OG[SE[G[EN
Nü7KùWI71Nü
I es Lo€ st c ens ont pou. respoisabilite de rédi8er AU FOND DES C}IOSEs
L esse'tel des direcrives qui vo't elre appliq"ees
pendant la guerre contre l'Empire. Leur travall ne
consiste pas à se préoccuper des batailles ici ou là,
mais à ana yser la situation dans son ensemble, ce
qui s'est produit et ce qur devralt se produire (si leurs
plans portenl leurs fruits, du rnoins). Pour s'assurer
q,e(haque JniLe rilitai'esoiLapprovisionnee(omne
iL se doit, iLs veil ent à l'efficacité de la logistique. Pers-
picaces et très intelligents, ils étudient tout ce qui
pourrait modifier le cours de la bataille de façon
conserver un certain contrÔle sur les variallles.
Les Logisticiens reÇoivent Calme, Connaissance
(Stratégie). lnformatique. et Vigilance cornme
compétences de carrière supplémentaires. S'il s'agit
de la première spécialité du persofnage. il peut choi
sir deux de ces compétences dans lesquelles il reçoit
un rang sans avoir à dépenser d'expérience. Bien qu'il
n'ait pas d'armée ou d unité sous son commande-
ment direct, l'armée rellelle attend d'un Logisticien
à qu'il organise les opérations rnllltaires et les batailLes
dans leurs moindres détails. I ne doit rien lalsser au
hasard, car lors de a planification d'une attaque pla-
nétalre, sous estimer un élément qui paraît insigni-
fiant au prernrer abord peut coûter la vie à des mil
llers de soldats de lALliance.
Un Logisticien doit savoir garder son calme : obser
ve .a Cuere Ci\ile Calact que d une po\rl on dussi
êlevêe et prlvilégiée peut amener même le plus pla-
clde des indivjdus à craquer sous la pression. En rêa'
lité, le conflit er cours est si vaste et compiexe que
n'importe qui pourrail avoir du mal â le supporter. Un
Lo€isticien capabLe de garder La tête lroide pendant
une altaque sera capable d'anaiyser Les rnouvements
de 'enneml et de déterminer s'il s'agit d'une feinte ou
d'un assaut. Les stratèges impériaux sont particuliè
rement malins, et si leurs adversaires ne comprennent
pas suffisamment tôt qu'on leur tend un piège. leurs
,.-5eS peU\ent s aVêtêr dèvaSfdi,t.ps.

t Bien évidemment, un Logisticien accompli se doit de

connaître les tenants el les aboutissants de la guerre.

!
Connaître les capacités des ennemis, mais aussi celles
T de ses propres troupes, est fondamental pour prépa'
'e Jne can pdgnÊ e[[.a( e Alo r une conlaissance
apprôfondle des guerres. passées et présentes, est

âr
un atout non négligeable chez un Loglsticlen. Toul
d'allord parce qu'iL devrait avoir appris des erreurs de
ses prédécesseurs, et ensuile parce qu'il sera plus à
même de prendre l'Empire au dépourvu en fai'
sant appel à des slratégies méconnues.

t; tln Loglslicien pourrait apparaître

comme un cholx surprenant pour une
cellule ordinaire. mais ie savoir et le
discernement qu'il apporte au groupe
valent vraiment la peine. Avec un peu d'en-

I traînement au combat, il pourra prendre parl à

'action tout en observant le champ de bataille à
l'affut d'une fenêtre d'opportunité ou d'une menace.
Un Loglsticlen dotés des compêtences Calme et
Vigilance ne devrait normalement pas être déconte-
na'ce lorsqu unê slluation deeenêrp.
 rvtnEl lo nErJro
l.Llaornv Nos 30 ù3sn
êlluolual
P ap sjnor rP êsrnâ aJlo
? ranqutsrp sal za^nod
sno^'snLrê1qo { êp ênb
aunlrol êtl sQll êp luelne
!Jed )uêtqornodoai)
êpSuEr a.rlo q xne8q sêJtel asuêdop ot? êlpuJlo sruPssleuuof,
9êp -uêLu9lddns sQr)ns sêp le e u$ao êp turod un s ep §el un tLenl
gFp n9 enbqsu?llPJer êun ruètqo rnod (D rêsuèd?p êl.lll.llol LrollPreu el ? ( lrql .lâllê uê ârpLrolordde loq
râluêuJ8ne,p sed FUJtêd zâ nod sno^ 'è)LrPltSt^ no , un re,r8?tur zê nod sno -Pnle luoorP aun 7êuêJd
êu Plal anb[su?pe]El aurle] lo P ê
leûur,p lel 'neÎâp â)rpês Jed stol aun erluêiuorssês red srol âLrt-l
aun suep L + zâu383 sno un zênDêJJe sno ênbsrol
lrtvntNl^l
rrnor v tuvi I
'sê?srlPD?ds sêlues
?nSnluor sreuuoJ ap Suei êtlo
tnessvp SuPJ el rê^e e xnP8a sênelueurêtd
atuar!3ne â?trod sl lrol dns sQllns sêp ruetqo 'rnol urErtrlord erlo
'sànâLlra saureLl)oJd uLeqrord nptnqêp ne,rbsnl rnod 6 rêsuêd?p ze nod ep uu el €,nbsnt sluâur
sêlrnod pro4 3u9s ep qsêl leqLuol êp stsêt §nàl sno^ ?)uê]odurol ê11êl au8rasuêJ saa lalroldxa ?
xnP E luâtnofe sêQtlalle ? aj| tuêlnole ]ueuêpuPLu )ê^e tsal un zên])êlJê seL snol ? rnêql
luesl^ slsel
sêlqD sê-'l luêruêpuÊul -urof êp SuEr àto g tP39 sno^ anbÿo] âlues Jouf ap SuEr red f.) tuêul
uoJ ap tsêt un zêntrèJJe pEUOI ne sor le.p aJquou srPuuoJ ep êruêl?durol ênb[eLuolne zauâeB sQr e
sno^ puenb ellernleu alu un I ar8nfuo] lnPssv êur zass§rorll 'luàlel so^ 1ê sno^ 'Bsn êlues
re otnvp BuPr red Izê]nolv ê^næuPur q zaua]dêrtul ê, za.l?nble sno^ pueno srPuuof êp lsa un,p srol
æ
E
E 'sê?srler)ods selues
-srPuuol ap SueJ êr1o^
ffi+ q xneSÊ sêrPluaurÊld
dns sQrlns sêp ruêlqo
rnod (b rêsuèdip zà^nod
rc ê[êqr? êpue]3 P tPq sno^ rèluêtèdulo) êIè)
[ro] êp ]set un,p ?Tnr Jrp lê^e lsêl un zênDêJlê
el L ep êrnp9r rnod ssârls êruel8r^1ê 'sdurêl êp su oLU sroJ sno^ ênbÿol êrues
ffi ep $uod z rqns zê^nod aulP:) )ê e a le[ru,p $êf xnêp luêuuêrd sês rdêrlue -sreuuol âp aluâlgdlüol
sno 'âlâr.ll9 apuPJB q teq xne,nb §ure olprl)Q apuer8 sêrl)êqlâr se'l ârues êun zassrsroqt '}uale]
ffi -uo) ap êsa]d red srol êuTl ? tequol êp slsâ] xne 's euuo] êp slsêl xr e.rnaul ar zaJ?nbre sno puPno
?red oP 8uPl rPd I zeitêU .rêql âp SuEr r€d
IzêJtêà
m*
æ
x 'sêrnêq
rz sêuEllroJd
sêtrnod pro4$ues ep S]sêl
xnP E tuêtnole sêêtlallE 'ellêr.{r? êpuPr8 e lequrol
ê1ê sêlqD sêl'luêu]êpueu.l ep slsê] so^ JêJolÊLue
urer êp seluêladLro) sap uof ap §at un zêntlêlle rnod luêurapueLUulol
sreurPf ]no] g luèuuêr^ap sro^ puenb ê lêJnlPu êtu uê SuPr arto anb tomld
sêlE eruess euuol ap .OMVP BUEJ JEd
E ZêlnoIV [ar8?tPrtS] ê)uPssrEuuo:') 'l+êpssalts
seluê:laduror ç zêssrsrorl] ue 8ue.r êrlo^ zêslllll-l êp lrnês êrlo zâluâLlEfv
êtuPlË^ 1ê 'sdLrâl êp surour srol
aulel lê e â qPq u.p stêl xnêp llrêuuêJd sasrdaJtua
xne,nll 6urP allaLlrÊ êpuer8 sêqlJalllêt sa-'l alues
'| + ap ssà]s c leqLUoJ êp slsê] xnE [+ epssê]ls S PUUOJ êp SlSê1 Xne rnerll
êp unas a.tlo zâluêur8nv 9rPd êp Suer red IzarLlêà êp Inas êrto êluâu8nv rêql êp3uPr red Izêr0êd
rssrrsns0u I
0 el!E![ r.rb!æürJolul T.!o?l.JlSt a.üEÊelEüloJ ,aulEJ : u.!c!l§!tol ep iruoq.JQ!,tJ!r 0F roru.lgdruot
o.!q!irll rp!o{.iurs'uolldaiJ.d
r(iaJQ6?l
rrssva !
..uül a.üElglo '(a!6 EJlSl ..rErsrruüol 'lüotloDuEttluto! .uotulJ.otr ,.!lloJ : .JQ!.!rt .! 6e.üel?duol
Jrv I ue!l!ls!60-l ap aluef,seroqre : SDIIvuls
 NOUVEAUX TALENTS
llolci la oescriotion oe cha(ur des nouveaLx talenls connaissance est la plus pertinente en fonction des
llproposes cijns O+rcrens DE Vbus tro,-
TERRATN. circonstances. En cas de succès, le personnage peut
verez dans chaque cas les dêtails en termes de jeu ajouterE au test qu'un autre personnage susceptible
(cf. page I 39 du livre de base de L'ERE DE t RÉBELuoNl. de tirer profit de cette information effectue avanl la
APLOMB (AMÉLIOR4
fin de la rencontre. Pour chaque *à compter du deu-
xjème, il peut ajouter E à un test supplêmentaire de
Activation : passlf (etre r dnière ll nepeulpasalouer plL,sdunnàun
Ran€s : non unrq-e lest oe cette maniere. A la hn de la "erconlle.
Arborescences : Représentanr tout E non utilisé est perdu.
Le persornage oèpe'rse @ sJr un Les[ de oe,'po-
calmer la nervosité de ses alliés à portée c0urte sou- EXPERT EN TACTIQUES
mis à ce même test. lls ajoutent au résultat de Leur Activation : actif {broutille, hors tour)
propre test de peur un nornbre de succès supplémen- Rangs : non
taires égal à son rang en Aplomb. Arborescences : Logisticien
Une fois par phase de combal à grande êchelle, le per
cHERCHËUR 0rMÉLrORÉ) sonnage peut subir 2 points de stress pour réduire de
Activation : passif 1 la difficultê d'un test de Combat à grande échelle.
Rangs : non
Arborescences : Logisticien FIN STRATÈGE
Lorsque le personnage réussjt un test de Connais Activation : passif
sance pour obtenir des informations, ses alliés el lui Rangs : non
gagnent automatiquement t,
par rang de Chercheur Arborescences : Logisticien
à tous les tesls visant à exploiter ces renseignements S'il mène l'assaut lors d'un combat à grande échelle,
jusqu'à la fin de son prochain tour. le personnage utilise son rang en Connaissance (Stra-
têgie) plutôt qu'en Commandement pour améllorer
COMMANDANT SEREIN les dés d'aptitude d'un test de Combat à grande
Activation : passif échelle [ou pour en amêliorer la difficulté, s'il dirige
Rangs : non les forces ennemiesl.
Arborescences : Représentant
Lorsque le personnage mène l'assaut lors d'un Com- 6ARDE DU CORpS (AMÉLrORÉ)
b)at à grande échelle, il utilise son rang en Sang froid Activation : actiF
plutôt qu'en Commandement pour améliorer les dés Rangs : non
d'aptitude du test de Combat à grande échelle (ou Arborescences : lnstructeur
pour en amêliorer la difficulté, s'il dirige les forces Une fois par séance de jeu, lorsque le personnage
ennemies). protégé par la manceuvre Carde du corps est touché
par une attaque, le personnage subit l'attaque à sa
CONOITIONNÉ place.
Activation : passif
Rangs : oui INSTRUCTEUR.NÉ
Arborescences : lnstructeur Activation : actif (broutillel

{
3 Le personnage retjre I par rang de Conditionné aux
tests d'Athlêtisme et de Coordinatlon. ll réduit Les
dégâts et le stress consêcutils à une chute de I par
rang de Conditionné.
Rangs : non
Arborescences : lnstructeur
Une fois par séance de jeu, le personnage peut relan-
cerI test de Commandement ou de Sang-lroid.

I} ÉRuDrr
Activation : passif
Rangs : oui
Arborescences ; Logisticien
Choisissez 5 compétences de Connaissance. Elles
MAÎTRE INSTRUCTEUR
Activation : actif (broutiile, hors tour)
Rangs : non
Arborescences : lnstructeur
Une fois par round, au prix d'une broutille, le person
deviennent à tout jamais des compêtences de car nage peut subir 2 points de stress pour qu'un allié
7 rière pour le personnage. à portée courte se serve de son rang en Sangjroid
à son prochain test de Sangjroid. Cela peut se faire
ÉVALUATIoN APPROFONOIE hors tour
Activation : actif (actjon)
Rangs : non PARÉ
Arborescences : Logisticien Activation : passif
Une fois par session, le personnage peut entre- Rangs : oui
prendre l'action Evaluation approfondie en effectuant Arborescences : Logisticien
un test de Connaissance Difficile Q i O f" Pendant un cornbat à grande échelle, le personnage
N,4J et le loueur déterminent quelle compétence de peut, à son tour, retirer I
par rang de Paré aux tests

f -1
usER DE 50N AUroRlTÉ
OFFICERS DE ÏEPRAIi
 >
-)llu
Â
)!
II I
I
ilN.
+
surou np'elrlsoq uorlle eunlne PJpuaJdaJlua.u êllf
lros al anb arQrueu anb anb êp'fd xne sed erpuê.rd
ua,s au alqD el aluaueuJad uo5ej ap arluoluê.r el
êllrnb êlqD el 'êlrssno.r êp sel ul ploJJ-auPs eJtuof
aulE) ap ?soddo lsal un ênlrêlJê tê le^u un no
sê.rqs êp êdnor8 un êrqs un êlqD lr | êu8iod uorlle,l
puardê.rtuê a8euuosrêd êl 'nalêp ê]ue?s rsd sroJ êu0
llel uo luêurrxol elro^ ap lUelues?Jdêu : saf uarsâJoqJv
êJrelua[rglddns Suer ]ed neê^ru L ap êluêu8ne 1êllê.1 uou : stueu
ap ê91rod q
rnot ureqsord uos ep tnqop ne,nbsnf lrel (uôrlle)Jrl)e : uollP llf,V
uo tuauurof, elroA ap êDgguoq otuolo es e leSa sgrl
-lP,p arquou uTl at]nol êolod g sorlle ses ap rnlel e Euotrlvrv) anotoa
ralnole rnod ssa]ts ap turod t rrqns tnêd lr 'êluêl
ôqduoJ rnol sror.l
êp lsêl un lrssnor êAeuuosrad êl anbsrol areJ as lnad ela3 (Nonl]siu \fl ro ruf.r ap sêl8Qr ap
Jnêllnllsul i solua)saJoqJv êr^r I np gÉ d8pd e, q gnbrldxa ar-uuo.,, ê.r^næuelr
rno : saueu êun,p anb lQtnldl allrlnorq oun,p xr.rd ne aluolua]
(alll]norq] lrtle: uolle lDV el êp tsat ureLllo.rd uos e orlle uos srole êlsrsse ll
rrvr No lNshthtot vlto^ ssarts êp turod 1 rrqns qnad e8euuosed êl 'tsêt un
e ênoql9 êâeuuoÿad np sQJd oBpBua ?rlle un,nbsrôl
sê^rtrsod sa9quotau ap âuer red êJretuêurolddns rnâllnrlsul : sâf, uef,sâroqJv
-t n
ll lurod L êp ê]uêu8ne lr 'snld no t ap atuau8ne aBeuuos uou : sâueu
Jêd lanb êl]odlur.u êp sro^ac sêp un,nb sroJ anbeql (.inot sroq'allrinorql lrtle: uolte ll]V
lueluasordêà : so)uâ)sajoqJv INS l/{S 9 U nOf N1,O SI'I OàVd
È
lrssed i uolle !l)v oJed êp Suer uos e xne8g saJretuêruolddns sallns sap
{ sf^tltsod s3!sNorSH IUd-qo r-od O .êsuddêp t-èd lr 'êluelrS'A no aJlel
)a^e d^ le I L .p lê[ u' en] )ê,ld êSeuuosrad dl anbsJol
leqgp un,p luerler es sênbrl uêl]I]sr3ol : saf,uef,sâ]oqJv
-rlod slupsoddo sap ênb no 'l.d sal.rassed assreL êpre8 uou: sâueu
un,nb êluênbgsuol rnod ro^e lnêd alla sreu 'fn np
Jrssed : uolle ll]V
uorle]]srp eL ? sossrel luos slêJja sêl a^rleJreu êrluol
uêJ eun luepuêd aosrlrtn ê.r10 lnêd êu8tod uotlle;l
Euorr!wv) luva
'1êllê 1êl e uu ]êlu aluelrSrA lê aulel lê^e ê^rl
êlqr) Pl JênbeIV êJpuej?p ês
rnod lnes 'luaurêlrê^no ert u,p staf xne,nb rsure êllaLllo êpue]8 e teqLuof êp
 MOTIVATI O NS DE STRATEG E
I a lolivation est une facelie rmporl,a^re de tuaqle TABLE 1-Z : MOTIVATI0NS
Lp",to"'ag". elle orienle ses dc'ions et taconne sa
ALÉATOIRES DE STRATÈEE
personnalité Véritable boussole pour les joueurs, elLe
les guide dans leur interprétation et leurs décisions.
Chaque Stratège a une rnotivation qui lui est propre,
d10 I Motivation
et l'étal d'esprit dans lequel il se trouve conditionne )) Convictlon
tout ce qu'il va entreprendre.
Le Livre de règles de L'Ènr oe LA RÉetLLtoN présente
34 Len
une longue liste de I\4otivations réparties en trois 56 OLIêle
catégories : Convictions, Liens et Ouêtes. Lors de la
création d'un personnage, chaque joueur est libre de 19 ldée fixe
lancer les dés pour déterminer la N,lotjvation de son
aventurier ou de la choisir directement dans Iune t0 Lancez une fois dans deux catégories au choix
des tables. Pour plus de prêcisions, vous pou'
vez vous reporter à La page 104 du Lvre de
règles de L'ERE oe u RÉgerrton.

7
I
i
u
 xtan|!l. !o SIEE»JJo
l-LlaoJ-nv Nos:to ul5rl
uorlP^rlol\ ps raurLUralêp rnod sanbg!)?ds ssxg
'« saxq sêopl » s3l 'auo8olel allê^nou aun
t sâ9pl : 9-l elqel El alnsuol ta sap sal neê^nou E
aluel rnênola axu ê9p tsa lel nsar êl s Nol.lllEru \.1
lo ràf.r salBQ..r ap èri\I np,0t aSed e ap arlolÊ?le
srnêllre,p 1uêntrtsuol sallf solrleDods sês lê aSQlerls
êp elQrJJpr el lnod sanSuol lueulanbuDgds suolle^
(
uolleiltol : S-Z âlqel e êreldl!êJ ê I 9t JFEd eL rloL\ êp êrquou Ulelêl un luop asodold Nlvëtll.
ap a8Qlerls ep serlolP?le uollP^llol : z- t alqel ro sulf,Hro sêlerouo8 7êsse luênbgsuo) Jed luos
el rns preseq fe rauuortral0s P Jp fo aun r s otll lê sa8euuosrad ap Ol9ue^ êpue]8 êun e ratdepe.s
ua,p llljns rn lr 'rrnolêl À aleqnos rfênol un rs q uorlelo^ luo salSQr ap a]^rl np suorle^rlon sal
'êlnop unlne luol âu sâleroLU srnêlPA sês la sêd luud sês
sreur '(sa)up^orl sas sed tuê8eued êu slL.nbsrollnotrns) sêLruoproqns sês êp xnê^ xnP oBuPuo êqtered lnèd llèl lnol
êtlnlgllp ua tsê lr puPnb êt]oluol?r ê alla 1a x orl) sês rêpln3 lo, Ps âsslel ll iê clurêxê rÉcl anbr qndqd PLJ lenpl un.p
nô êlrol Ê êp gtrur^rp êun,p essrSe,s ,nb'êrnaugdns êl.rol aun.p luâunllsul. êr1o asuêd ê8Ql€Jls ê) : gulenllrlds
'xred uê al^r^ ]ê âro1ll^ 9l ap sl n4 sa -ta8ue]8ua lro^nod ap lue^e ro êp uos aJlej lê sluêp sêlrêllâs
tlop l! tuEpuêIe ul êluu ê119,p uro lsa êrdu.r3,l êrluol aranS el 'luêLuêsnelrêqlel aSPd ellêulnol lê alleJlêJ es 06- r8
êrpuêJd : êsoL]l aun.nb puene,u e8êlerts êlla'alqauP^nodq lre^eJ] un lsê lequrol ne sêdnoll sêp.rêuêLu : euÉ.llâu
sueld sês êp sell el sê rô^ ep êqlAdura,l qtr^rllafqrs es rel'sal!LLIoq sês C slaql! sôrdord sês.lênql.llle êluepuel E
08 l1
ll 'a.lrosnl r onb nlels un ruêlureu ? êssnod êl o3ê uos ]a sâurPrxop sêl snol sLlep lnalllêL.ll êl l oJl ês êSQlells el : o93
êroD el lsa alqetdallE anssr alnas
el lê ^
ê.res]ê^pe un ]sê rrueuuê rêDulo ênbEql 'suorllegl ap no suoitle,p êr.ros ôun,p âluônbqsuol el ]sê lLlaulê^noi!
êJpurour ê_l 's.rnê.râ sôs êp suo5ê sêp ê]li tê ',turod rEd turod ênb 3êler1s ueld êl rns êllreleq anbeql]ês^lPuP ?
01- t9
e)uepuê] e ll rnl ê1.1.rêr1r 'uord un lsê êgnbrldu.r auuosrêd atnot ta nol un ]sê êran8 el 'a3o1er1s al rnod : nôf o'l
suorsDap sês êp eunlPql lê sa.tplo sas ap unteq) êluên lur êlneJ êltêl âp l uo^nos al (uorssru aun suell 9noll)9
ro^e no salr^D satrêd sêp osirel r o^e steplos sês êp trou e ap êlqPsuodsêr êrlêl I el ro^e êsuêd t ,nb ono'rêlêqler 09- lE
es êp u oseq el ê^nord? la suortluoJ sas êp êl Lrêxê,| suep rnêxê alqu]êt êun srluluol e a8?]P-rts êl I uolldruâp9u
'êrpuêrdL!o) êlrel.rnêl al q sEd alrsqrl,u i 'tuê^ro5Qp alsadnort sês ênbsro r xnar-ros ne sêrls9t lrqesuodsal
sês puêrd lr 'sroJatnof 'steplos anb luet ua rnouedg s ]uêssrnd slr,nb ê]]os uâ llel lê 'un)eql êp slLra el sal .rê^lllnl q 09-1,
ênbrdde,s lnall e st9]?turs.rnal puê.rd ll 'sê!!rLuor.l sês op orta uôrq êlred anb q^rtoru lsa,u êSEtelts êl : sôurêIeqnS
'trorp ap.rua êr rn êurtsa lr,nb a)eld elrêdnllo ta sê^nêrclsas êrlel rnod lnolluôLLrnlosqe c lêrd lsê ll uo tPlndgr
es l
oêsse.p ]a êpe.r8 uê .râluorx êp rodsâ. suep êLlour n ep rnêll eu.r êl êuuop 'suonluol sâs ap al llêxa, or- lç
-t suÊc ]apgêL êp êlQ.r uos a]?luo) rr anb aSrlsêrd ôl ta 9l roine,l red qlrqnuqo lsê êSQlerls ê : luaurôpueuuo)
nua^ luaüour a uoLteSguqp êurqur e êp a^nard luasseJ sl ,nb sauuroq sôs ôp puâl]e 1â sl tlalqo sas rlduro]le
L.. Jnod runour q tgJd tsa ll 'salguaps sêp tuêr?rnber lê sarQLUnêur ê]nteu red tuos sar.rênâ sâl 'tnot sErdv p^al9 do.rl Aç la
xlrd êp sed ats xa,u lr,nb aJ?prsuo) ê8ate]ts êuorssrrx ôun,p sQllns al r0uereB rnod : xlrd âl llos ua,nb lono
I ,i 'ôreual rê ]]an8 un êururol luê o^
q al sê!.ruoq sês tê serq sêl sLeu.relêssrPq êu ll sluPs elsrtÊs slel nsar sêp ruêlqo lê sarpro satrêlnlqxê rnod lnol e l9-rd 0a Lt
lSA ll êlant)e uortetlêrre uos no aauuol ?19 rnl rnb uorssru el suep aLUg tê sdrol arbrtdur,s a8qlerts ê : uolsslul P'l
'sluau.rnol sês .rasredg,p .rodsê,1 sugp slrnpo]d luos ês rnb sluêurêuQ^9 xnÉ sguuop e tr.nb sêrpro sap
lnol9 nb êllal
Sê.rnêq sên8uol êp ossed Ll ês npordêJ âs elêl ênb rêtr^a rnod âJ^næ ua allêLu tnot ? êssnod êl alla"rèsÂlPue 0t l0
glrlrqedlnl aun luassê.r a38te]ts êl tuêurêpuPru!uol uos snÔs ar^ el prêd slep os sas ap un. ênbsJo : ?llllqedlnf
lEllns?u 00rp
stnÙHElds slxtJ sllEt : E-tr ]lEVr
 GAPACTTES EM B LEMATT QU E5
DE STRATÈAE
llutre les spécralrtés ou'-n persornage pe-t choi- ACqUTSTTTON-
Usir po-r une rarr,ère donnee. il à ègatenent
accès aux capacités emblématiques de cette même
carrière. Ces capacités sont des talents spéciaux
réservés aux personnages très expérimentês. ll
s'agit de prouesses qu'un personnage ne pourra
espérer accomplir qu'après des années de pratique
fructueuse, et qui distinguent les maîtres des ama-
teurs éclairés.
PRÉSENTATION
DES CAPAC|TÉS
EMBLEMATIQUES
Une capacité emblématique se compose de trois é1é-
ments : les jonctions qui la relient à une arborescence
de talents, la manifestation de base de la capacitê et
plusre.'s ar]el'orarions de la (apa( te.
JONCTION
Chaque capacité emblématique peut comporter
quatre jonctions dans sa partie supêrieure. Ces
a jonctions correspondent aux quatre talents de
la ligne infêrieure d'une arborescence de talents.
Chaque jonction active est visible, représentêe par
une accolade ouverte vers le haut. Les jonctions
inactives n'apparaissent pas. Pour pouvoir ratta
cher une capacitê emblêmatique à une arbores-
cence, le personnage doit, sur la dernière Ligne de
l'arborescence en question, disposer de tous les
talents alignés avec les jonctions actives de la capa-
cité emblérnatiq ue.
MANIFESTATION DE BASE
Quand un personnage acquiert une capacité emblé'
*Ë matique, il doit commencer par en acheter la mani'
festation de base. Celle-ci prend toute la première
ligne de l'arborescence et s'obtient en dépensanl des
corme
#
pornts d e\pê'ence. ndique.
AMÉLroRATroNs
Une fois que le personnage a acheté la manifestation
de base de sa capacité emblématique, il peut encore
la personnaliser par l'intermédiaire d'améliorations.
Celles-ci s'acquièrent selon le principe des talents:
en dépensant des points d'expérience et seulement
., si elles sont reliées à la manifestation de brase ou à
une amêlioration déjà achetée. Le coût de chaque
amélioratlon est indiqué dans la partie infêrieure de
chaque entrée.
usER DE soN auroRûÉ
OFFICEES DE TERPAI'
fil
DES CAPACITES
EMBLÉMATTqUES
Avant de pouvôir acheter une capacité emblêmatique
ou l'une de ses amêliorations, le personnage do t « rat-
tacher, cette capacitê a ia ligne inférieure de 1'une de
ses arborescences de talents de carrière. Une fois cette
opération effectuée, il ne pourra plus rattacher d'autre
capacité emblématique à l'arborescence de talents
en question, tandis que cette capacité emblématique
ne pourra pas être détachée » ou transposée à une
"
autre arllorescence de talents. Un personnage ne peut
acquérir une capacité emblématique que par l'inter
médiaire de sa carrière et ne peut la rattacher qu'aux
arborescences de talents de sa carrière.
Pour rattacher une capacité emblématique à l'une
de ses arborescences de talents, le personnage dolt
disposer de tous les talents de la dernière ligne de
l'arborescence qui sont a ignés verticalement avec les
jonctions actives de la capacité emblématique. Une
fois qu'une capacité emblématique a ainsi été ratta-
chée â l'arborescence de talents, le personnage peut
en acheter la manifestation de base et ses améliora'
tlons en dépensant de l'expêrience, selon le même
principe que l'achat de talenls.
La carrière de Stratège donne accès à deux capaci-
tês emblématiques :Art de la rhétorique et Autorité
hors pair.
CAPACJTÉ
EMBLEMATTQT.f E:
ART DE LA RHETORTQUE
Les lmpériaux estirnent qu'un commandant se défi
nil par le dévouement et l'obéissance que sa fonction
inspire â ses hommes. lls ne comprennent pas que ce
qui le définit est en rêalité sa responsabilité envers
ces derniers. Un vrai commandant est responsable du
succès de sa mission, mais pas au mépris total de ses
troupes. Un vrai commandant est responsable de la
déroute de l'ennemi, mals pas au prix de l'humanité
de son armée. Un vrai commandant est responsable
de la victoire, mais, plus important encore, de l'avoir
remportée pour les bonnes raisons. Le commandant
qui sait se montrer à la hauteur de ces idéaux est
une telle source d'inspiration pour ses troupes qu'il
peut les pousser à accomplir des actes d'hêrôisme en
faveur de la cause.
 xvtnEr. Eo slEElulo
:-Utornv Nos lo ulsn
J!s!lop lueuJnol np uu el Z snld uou
e,nbsnlxne)Lr-re fNd ta saBeuuosrad sêl rPd sgnl)êllê la urlsec ap lurod un,nb]êsued?p ap urosêq e,u êâeu
stsêt sal snol e êrQluor anbuolor.lr el ap l]v.lê^ -uos]êd et ênbuolour el êp l]V.1ê^llle.lnod : ul§eo
{j}
ltle'lrsl]op ]ueu.rnol un suep sgnbrldul elop luos fd tuauêpueLUu.lol ap lsal un lê^e.nb lol
sêl rs 'srnêl re red êlleqlg apue.rS e lequol np s3luas ,nld pro4 BueS êp isêl un la^e ?^rtle o]1o tnêd anbu
?Jd saluelsuolrr sêp uorlluol uê'llsll9p lueulnol otgqr eL ap 1.]v: (p!olJ-âues) o)uel?dtuol erlnv
al ap allexê ernteu PI e êlqurasua Jrqlquor luê^lop lusmêpueu.l rxoJ ep lsêl un
.(9l33ed ]ro^)
fr\ al la.rnênol al lrsD?p lueulnol un )ê^e nb lolnld aulel êp lsel un la^e o^tlte allo lnad
luêrxêlerporxrxr Jêlroue rnod ênbuol9l]l el êp ]]v ânll[o]9rtrr pl ap IV : (eulp)) a)u3lgdtuol aJtrlv
uorlre.l ê]puerdartua lnêd oaeuuos]êd ê1 'êllaqrQ
apuer8 e tequol un luepuêd : J!s!)?p luEuJnof
sNotlvuorl9hrv
aJluoluor el ap uu e q,nbsnl xnellLUe fNd sêL fr\ êtred êlqele d ne so^noldde allc luê^rop
'atdLUol np lnoq ne erpuartqo lr,nll telnseJ êllê lrldurol
4 lê s.lnenol saSpuuos.rsd sal red sontlêJlê prorJ-3ues le,p aluêl êSeuuosrad al anb êl ep êllexê ê]n]eu el
3p lê eulelap slsol sel snol e sollle xne uallnos
aâeuuosad al arpualua,p no tto ap atnsaLu uê luos
êp Suer red êlnole e8euuôsrad el 'anbuolor.l.r el
n rnb xnal ênb atlaJle,u anbuotaqr el ap l]V sêldLtlnul
ap trv ap uorle^llle,l sQrde: s9llls xne uallnos ]UOS Sol llqrssod sêl : unu.rurol ltxêuuê un alluo) suoll
ênbuolqqr el êp ttv Ja^ttle rnod a:uat9d leJ saluêrojlrp lun no rnassarddo uos allleqLuol Jnod
-u-rol ap slsêl xne zêrl1êl : sunuoJu!.p uolpnp?U
I selure sêl ê]puêrd ta ra al as e êguluddo uollelndod
'ênbuotgur et ap trV rê^rtlp rnod ]sêt np gtlnlujrp el
aun]elDur 'aoâersse aou.re êun e ]odsê Jauuopau
'sêrquralu sas ap sêNêseJ sal OrSleLU ll8e,p adno]8 un
Q) auuaÂoy1 q zasrnpor : 91tn)UJ!p ep uolpnpqg èppnsrdd t, dl ssnè. ep se \ al!)gJ!o luau
-r O0O
1uêLxaPueuuol ua êSeuuos -epuPtllulo] ep $el Un è-1lèLà lè -llsdc èp Sluloo
-Jad np Suer ne leBg ssêi]s ap stulod ap slquou un e êsuadop Ll I anblolorll e êp llv uollle,l arpuêrd
-arluê tnêd e8euuosrad êl 'nal êp a]ueos red sloJ auTl
tuê]Qdnror ênbuot9r.lr el êp lrv red sol)ale xnellLxe
fNd te sa8euuos]ad sal isser$ np uollel?dnl?U tsvE 30 NotrvtstllNvhl
'êlluolua.r e ep ê]saJ
â ]u?puêd xneJ !.re fNd
s?nblldL!l 1ê sê8euuoÿêd sêl red sanl
sgrlle sêl êled el e zêlnul rauê pLo4-8ues êp lê aLulel
-qs sno 'a)ouJe ?1Ç pfQp êp stsat sêl snol e s?rllÊ
e lr,s'}srr9p lueunol un râl 'ênbLolÇqJ e âp l-rv lâ sêp uoBelnurrls êP EuPl
'a sn d uou roure Jnod ênbrrolaqr el êp -qre rnod tsêt np ?Inrqup el rpd E zê ole ênbuo]9rtr
tê uqsac êp:luod t etlor l]v zê rlre êllaqrÊ apuerâ O ) êuuâ^ohl e zas np?U q ep ]lvp uolle l]e,l s?rdv
sno^ ênbuotÇqJ el êp llv I leqLUOl Un luepuêd
lrlnlJ.Jl0
ro r{orljlnolu I
'luêurepueuurol
uê 8uPJ âr1o g teâ?
,]uê!!apuPuui0J
'lUetxêpUPU.rUr0l êp sseJs êp sturod ap ârqurou
un tuê.r?dnl?r enbuot?uJ e! arllrotQqr el apsq un rê e,nb tgrld pro4
§at un )ê^P.nbtqnld eLUlPf
ap lsat un ra e 9À1]e êr1g êp trv-rEd s?DêlJe xnPrrurP âp l-rv -rê^rtle rnod eluel?d -8ues ap tsat un lê p o rlrP
tned anbuotgu et êp !V TNd tê sêSeuuosJad sa-'l -ruo) âp slsa xnel zê.r ted arE lnêd anbuoæw e êpty
:TÏ
E
q sarqudu sës dp sdNêsÊr sâl ar8 eur r6e,p êdnorB Lrr zaparsiêd sno ètrssnèr ap spr u! OÔÔ) tr"repueuruo) âp
lsâl un zêntrêUê ta u tsêC êps1u od Z zêsuad?p rênbuot?qr elèp lrv uortre,l zêuêrdêI Lra êJrÉ]ILU uo]enls àun.p atyèluo)
"ttrulo
è suÉp nrfèp è]Lreès red srol êuTl
lnÙtuorlHu vt lo luv,01sv8l0 l,lollvlslllNvn I
enbuolgLu elep ilv
: e6elerls ap enblleuglqua 9l!rede, eP
eruarseJoqrv

: presque à dissiper e brouillard de guerre et la confu-
PAIR
Rares sont ceux qui comprennent les pressions inhé-
rentes à la fonction de commandant. Pour un Stra-
tège, l'échec n'est pas une option : il a conscience
de l'importance des enjeux et sait que sa capacitê
à prendre rapidement des dêcisions difficiles sera
déterminante. Pour autant, l'idée d'avoir à sacrifier
ses hommes lui est insupportable. ll doit faire des
choix pénibles et complexes, et les mettre en ceuvre
sur le champ de bataille avec efficacitê et précision.
Pour que tout se déroule selon ses plans, il a besoin
de la confiance absolue de ses hommes. Un Stratège
devienl un adversaire redoutable lorsque ses troupes
lui obêissent aveuglément. Les plus grands comman-
dants sont capables d'accomplir des manceuvres et
ry
I
des contre attaques complexes avec une autorité
sans faille Sur un champ de batai e, ils parviennent
sion, dont meme les plus imposantes forces mi itaires
ne sonl pas à l'abri.
MANIFESTATION DE AASE
tlne fois par séance de jeu, pendant une rencontre
dans une phase structurée, le personnage peut effec
tuer une action et dépenser 2 points de Destin pour
obtenir la capacité suivante: au prix d'une broutille,
lorsqu'un allié effectue un test de compêtence, le per-
sonnage subit 2 points de stress pour en dégrader
I dé de difficu té. Cette action peut s'effectuer hors
tour, mais le personnage doit être en mesure de com-
muniquer avec son allié. Cet effet reste actif pendant
le reste du round et les deux rounds suivants. Autorité
hors pair peut être utilisé pour modifier un meme test
p.us eurs fois. Cependant. le coüt en stress s applique
à chaque réitération.
t_
tt
5
 xnftnllr. lq lltlElllJo
l1lùo-Lnv Noslo ùlsn
(Nonl]slu vl rq ruf.r ap sal8Qr êp un.rêpe.r8op uê,p enb lQtnld olnrglrp ap op un
êr\r | 'p oçz dSeo Io^J èsrlP.t-ê- sro-le lsa lr ssa.ls lallêr ep rsroql]nêd lr red sJoq gluolnv lê^e orlle un,p
l?a ap lrnês uos q rnêuodns lsa ssêrls êp neê^ru uos rs êlualgdurol ap lsat al raurpolu rnod ssê]ls np aArUUr.s
aleLxJou Jnêle^ es a^noJ]êJ ê8euuoÿêd np ssê]ls ap a8euuoÿad al anbÿol : (elrnp ?Inl!JJ!p) nJ)re lagl
lrnês al 'adrssrp talJê,1 srol aun aural gtuoloA êp Suel ao.rnc êp Suel
red Z êp êluêuBne a8euuosrad np ssarls ap lrnês al
Jed snld ap punor L arnp red slorl OlLolnV : egrno
'Jllre tsê red s.lorl otlrolnv,nb luet : euJal ?tuolo
'(l 'xnêp êp nêrl ne urlsêc ep lurod un,nb asuadop êu
ap LUnLU UTLU un e,nbsnfl
êSeuuosrêd êl red
sJoq gluolnv ra lle rnod : ullseO
êâeuuoÿad ne surou.r uê ssarls ep lurod t êl0ol Jred ai
ÿoq 0lrolnv la^e orlle ]sa1 un 1êlJrporx : elâulal slsal sêrdord
'ollnrujrp ep qp un rêperSop sês e enbrldde.s têlJa. '?rlle un q Janbrldde,s ap nerl
ap anb totnld s9p êp ê^rêsor ei ap l.ra.r]êr ep Jrsroql
nv sllaqlo apuerS e lequo) ep ]sêt un rêgrpour rnod
red s]orl oluolnv .rêslllln ]a ssa]]s ap sturod sêp ]ê3ru
tnêd lr 'Jred ÿoq AtrJotnv la^e Qrl e un.p êlualodLUol 'ur,s lnêd e8euuosred al : allaqf? apuer8 P lequo)
êp ]sal êl Jogtpoul lnod ssatls np ê3tllut.s a8euuos
-rad al ênbs]ol : (al!np?J aunuoJu!) nJfle lelJ:J SNOrrvüOtlll^tv
'l
ap ê.rnp?] ELzâ za 'suroLU
Irêr[a]
'nod sno trtiP un,p êlua]ad nod sno ?rtle un,p eluêrcd ap ssêJts êp turod t atr-îol a snld uou
r!0r
êp tsêt np olnlulrp êp -L!Ol êp 15ê] rp oln)lJrp êp sno^ r!ed sJoq ?1!rolnv ta uqsêc âp lLrod I elLlol
Çp L
rêper8Çp êp ênb101n d êP l raPerSOP êP ênb tomtd lê^e ?rllE lsal un.rauLp0l sno red roq Êtuolnv
'[9LlLP un,P xnê]
anb letntd) ê êLtr? apuPr8
q lequror ap slsê] sardoJd
so reupolLr rnod red ÿori
?]uolnv zasr [n 1ê ssê.]]s 'z ê11 sseJ§ otl trnês
ap stuod sêp sno -zêÊLuul 'snld ap punol ê]1o zêtuêrl]Bne ',lrDe
ÿo snld ep puno.l
I êrnp .rrPd sroq aluotnv §e red sroq Quolnv.nb luef | ê]np jed noq aluorv
tlllHll
l0l{vus Y rv8ÿ'l0j I
-t fl
L.
's9rlle so êp un,p êauêl9duol êp ]sâl np elnruJrp êp êp
L râper8Êp rnod ssêrls âp slu od a zêssrqns 'êlllnoJq êun,p xud np : stu€^rns spuno.r xnêp sal tê punoJ np ê]sal êl luepuêd êtuE rns ÊtrtedÊa el JLualqo
t rrod uqsac êp sturod Z rêsuadÊp ta uo[]e aun JantlêlJa za nod sno^ êAntrnJls êspqd êun suep eJtuo)uêr âun luppued nelap aruegs Jpd sroj aun
q
Ètvd 5u0H lJu0rnv,o tsvs lE NotrvrslllNv I
rled sror,l ?luolnv
: a6elerls ep enblleuglqlua gl!)ede, ep erue)s:rroqrv
i

F*

:,.

:..':a

a.
 nê[ap sâl^]s sa sl]o]
e la slr_roA sal snol g soldepe xlo.ql êp tetua^? JSlrl
un ralnlord ap }rq.rnod luo sOlriÈa,rnou sal al slBq
êp dueql al rns sêrtelueLi.rOlddns
êp ta alg]tuol ap suortdo sêp anb rsure
'lrêr1r
êp suorlel!unLUulôl sêp êsDold sn d
êun luorJllo rnl Dr s?luôsaJd salnltLlo^ sal ]a lallgleul
al êBQlerls êp arOrirel el rnod sn5uo) tuaLUale lAds
xneassrp^ ]a sêlnlrqo^ saproJp sluauadtnbo xneê^
nou êp uorllalos alse^ aun asodo]d êlttdeql êJ
sau.ru"roll srnê e suorlrnlu srnal la
aluauodxa .rnal'sêluessleuuol ÿnal alllaursuell .rlo^
nod ap rssne sreLU slnol ua ltlluol np arnlluoluol el
ap la sjrllalqô sap s?Lurolu êrlQ,p lauaur e sleplos ap
!larluêssd stuè uê.ê s'ort dp .uro\ao .-o s,rSdrel.s
sol 'ro^ap rnal rldLUolre rnod sel sal sfol suec
.rnelr P snld êl luarl
rnêl rnb êl rê^rosard êp la a.r^l^rns ap uê^oul.olb$RJ
-J
IilUOINV,O
s g
êr1.ru.rol tuêurapueüL!ol 3l lLrêlo^ lnb xnêl e I uuuf
']lrallraur np saLqedel luos slr,nb tuêpuêl8p ^ s .nb
asfel e e la slEp os srltêl g 'sau?LrJ xno q r3^nold
as ap uorsello,l urouua, êp sêllal e o]uolne lna
lê ssllanllal alur sal fle] srna rJtuo.rluol ap alueql
ilun .rôssedop ês êp Lrosel)o,l SLrLlrol luaLlapLl?ul
L!Ol Al lualaprsuot sa.r Ife,c !nld |êd un slol afbeql
auB olg,s êleuU aroil p onb lê salUetlodt-Lt sJ]rêd
sap ê,{nssa tuo sl .nb ^oUruSrs QUUopueqP e}Eq op
a
durELll anllpLlr lôrlr!r anlleq) ralrod e prlto luauralall
fllred splod uf p I8P,s sêBQle]ls surelral lnod
êlrlrqPsuodsar lnal êp a^o ar lfol
:ê quêsua uos suep allanS el aLUoul ',allp lnol lnod la
su8eduel eI a lrPleq el uorssrur el'.1âUu)es nl liolle]
e^ Lf b sê so all..rollr a.rollr^ êun rs rapDop ]uê^lop
^
slr,nbs.rol aLusrteur8erd .rnêl Jnod (lnotrns ta) lssne
sreü èlrteuuogad 3!oJ rnêl la lrldsa.p êl lP^r^ lnol I
rnod snuuol luôs sâlteltlttu stêtll sal lLlê^noc q" d ê I
r)
 MATERIEL
I es St,atèges sonr (onnus pour leur hdot.etê,
I eur cha sle er leut caoacite à ga.va^ set leuts
hommes. Pour accompiir leur devoir, ils ne s'en
remettent ni aux armes ni à la technologie, ce qui ne
les empêche pas d'avoir accès à une quantité d'en-
gins et d'instruments destinés à leur laciliter la tâche
et à leur permetlre de mener leurs troupes vers de
plus grandes victoires.
UNIFORMES ET
ACCESSOTRES
Composés de tenues militaires iocales, d'uniformes
civils et gouvernernentaux adaptés à l'usage militaire,
ainsi que de surplus de l'armee impériale recondition-
nés, les uniformes portés par les soldats de iAlliance
constituent une collection pour le moins éclectique.
Dans ces pages, vous trouverez quelques modèles
d'uniformes et d'accessoires tréquemment utilisés
par le personnel de lAlliance.
BPEA.IA CASCADER
Développé par un magasin d'électronique de Corus-
canl, Farllreini l\,4icroElectronics Ltd, le BPEA lA Cas,
I
a
cader a été conçu pour permettre à ceux qui mènenl
une vie publique de pouvoir contrôler leur apparence
physlque. Dispositif électronique élégant, de petite
taille, économe en énergie et relativement simple à
manipulet Ie Cascader est un hoLoprojecteur relié à
une matrice de projection brevelée appelée u rêseau
d'excilation moléculaire par impact électronlque »
fRéseau EN,4lE). Le projecteur est génêratement
incrusté dans un bijou ou, pour les officiers militaires,
dans une décoration de leur uniforme règlementaire.
Lêger et imperceptible, le Réseau EN,4lE est un mail-
lage de fibres sensibles et réactives à la umière cousu
sur des vêlements spécifiques, comme des uniformes
ou des habits élégants. Une fois activé, le Cascader
génère un eflet hoiographique subtiL qui embellit
l'apparence el la vôix de son utilisateur, amplifiant
son chansme et ses charmes. ll peut ainsi effectuer
un certain nombre d'ajustements physiques : adou
cir ses traits, modifier ses caractéristiques, changer la
couleur de ses yeux, affiner son grain c1e peau, unifier
son teint, changer son timbre de voix. .
* Lorsqu'un PJ porte un Cascader, il améliore un dé
à tous ses tests de Charme, de Commandement et
de Trornperie.
UNIFORME OE CÉRÉMONIE
Pour les célébrations officielles, le personnel cle l'ar-
mée de lAlliance est tenu de porter des uniformes
spécifiques, qui font à Ia fois office de tenue proto-
colaire dans un certain nombre de mondes et d'uni-
forme militaire fonctionnel. Tout comme les vête-
ments de travail standards de l'armée de IAlliance.
les uniformes de cêrémonie mélangent des pièces
SIGNES ExTÉRIEURS o,AUToRITÉ
OFFIOERI OE TEPTAIi
TAELE 2-1 : MATÉRIEL
0biet Prix Enc. Rareté
BPEA lA Cascader r 800
Un forme de
t00
cérémonre
Barrette t5
i6ÀÀ"no"À"n, loo I
Svmbole du
<
du surplus de l'armée impérlale et des éléments pro-
venant de tenues propres à chaque espèce. ll existe
bien des tenues officielies, mais elles ne sont presque
jamais portées par les membres de l'Alliance, d'une
part parce qu'il n'existe pas d'identité collective suf
fisarnment forte pour qu'ils s'y identifient, et d'autre
part parce que cerlaines cultures refusent que leur
armée abandonne ses traditions et ses attributs.
Cependant, cette réaLité change progressivement
grâce à une armée chaque lour rnieux organisée. et
aux directives du Haut Commandement visant à uni
formiser les lenues règlementaires.
BARRETTE
La barrette est une a ternative aux médailles mili-
taires, souvent jugêes lourdes, encombrantes et trop
contraignantes au quotidien. Elle se porte générale-
rnent sur l'uniforme de cérémonie et perrnet au per-
sonnage décoré d'arborer l'ensemble de ses distinc,
tions sous forme de rubans. Semblables à la médail e
qu'ils représentent, ces rubans sont petits (que ques
centimètres de iong seulernentl et ornés de rayures
horizontales. Les rubans ne sont pas fixés de manière
définitive à la barrette, car le personnage dêcoré doit
pouvoir les rêorganiser au fur et à mesure qu'il en
obtient de nouvelles, et en fonction du protoco e.
SYMBOLE OU COMMANDEMENT
Au sein de lAlliance, on trouve des Stratèges issus d'une
multitude d'espèces et de cultures différentes, provenant
des qualre colns de la galaxie. Du l\,4on Calamari contern
platif et pondéré aux Bothans ruses en passant par les
humains dangereusement lunatiques, les Stratèges qui
reloignent lAlliance apportent avec eux des siècles de
culture et d héritage militaire. Dans la plupart de ces
cultures, la tradition exige que les commandants et les
sous officiers supérieurs transporlent un objet légitimant
leur autorité aux yeux de leurs subordonnés. ll peut s'agir
d un sabre allant de pair avec un uniforme de cérémonie,
d'un mégaphone permettant de transmettre des ordres,
ou même d une cravache énergêtique servant pour moti
verdes troupes un peu trop paresseuses. Sa charge sym-
bolique impofte plus que sa nature, car il représente le
pouvoir dont le Stralège est investi. Par conséquent, il ne
s'en sépare qu'en de très rares occasions.
 [t ?nlll :o sltlE ilo
J!to.Lnv,o 5tn3tu?1x3 5lN9ts
unlne: luêruâdlnb] la uorlenlrs aun rênle^o 'sêpuotas sênblanb êp eled
..l8dtô.tS. . ,e-s ô. .oJ dp d I rd JdÉ -sê,1 ua 'tnêd ll luêtodurol luauauo.rlxê tse êu9s
f
uelrüol ap stsat srnal snot q ff fl tuêlnole I ê -ros êl 'êrxeleS el ap ê.relrlru-r arlolslr.l.l luesuêpuol sêouuop
sanbrtret sêprorp sal llCf anbrtret rnatelfrlEl êp êseq êlse^ êun.p lê ênbr leue neatuêl luesstnd
'(sau xol la suosrod sal alluor 9s uf üLLr : n?a, snos un,p runn dlUel-ap-apre,p la arelrlrrx rêllrasuol êp
no êpr^ a suep ar^r^]lrs lnêd la 'sEd lroq au tê .r^ras.rnod n5uol olo e I êuos êp apoJp êi 'êleuoSexaq
sed aBuEur êu 'sed êr dsê] êu) aplo]c : sglr)pde) 1ê êAuerto êtO] e]r]êd eun,p ]a slltQr.ll sarquau êp
(ssa]ls ap lurod L .riqfs ap uort puol ? at nlÉrâ otop'pneprnol ta grel tlêdse,l e ap.loueunH sêuolf
Jrr\natueLLr JUn ralnloxê lolrssne lLtêAnad so e sotl sêp ê]lan9 el êp lnqop al lue^e sê9uue sanblanb
: uorluedde uos lel e eteluotnv leqluol prol)le8 .red
O) ua^ol,^l tuauapueuuoJ op lsal un .rantrallê
tfad 'uo tle auf,p xLd n?l rf J rOdns 1ô lqlo : sluâlel t npord (aur8uo,l q I-lCf no) I êuos ênbrllel êp.Lorp al
a aruE (rvnru) r arugs rnètuvr ao.louo
r,.a 3A a porlSueS a uortdarJad't (arBote.rts) aruEs
s eruol t luaLuêpueururol t aLU el: sa)uot9duof,
000I (rl l eugs anbrtlPl êpio]c
?lareu i xud ap.lorp ap adÂ1
GiEErllr
æmæ
GEim -m @iiN lllilEa .rrFfirr
srnùrrvt srolouE : z-z l1Evr
'sênbr8oterts srallrasuol sjuêl a)
oooooo 'aluerllvl ap a0ure.l êp uras ne s.rêr)uJo
sep sdrol êl luê^res uorlelnlrr uê êroluê f ê ros êp xa,p tua^nos tuol sap]o]p sal '(êrxeleA el êp êretrL[x
sêp.r.orp sênblênb sal 'rnq,prnolnv salqetroddnsu snld aJrolsrq,l ap glrlÊr8Qlur,l ruêluol luêurosre lua^nêd
sal slrerl sêl rau.fJddns ua lê glrleuuosrad .rnal .raurpoLx salla) sêluênbosuol sêouuop êp senbueq srnal
rnôd ollelsur olo lu3uale8o e Jl]]ê.uol un tueurol e le senbrll eue la saprder xneê^ral ÿnêl e êlg]C
led sn d êur?ts^s un,p Atop 'anbrtlet aprorp Jadns al
'aororl9uE uorÿê^ aun srê^ nea^ru e srur 010 luo êr]os j sso.louo
ap sêplorp sêp oluofeur el ssprorp uou san8Q Iol srnal
la^e suorlelêr srnal ?rouqlop luauêpuer8 e nb al sêleDos
'sêrlne xne uoSal Pl êrej e ÿnofno] 'aluPpualsapuol sêluêtodLuol êp slsêt sês snot e n êtnote aBQteJtS al
lê êlue8ore aluêrledLUr êinleu aun,p arle,p uorl 'rnl anb arelrlrLU arnllnr aLxou el lueê8e]led snpr^rpur
-elndQr el srnble luo uorlprgug8 aJQrua.ld ap slra.redde sJnê sn d no un lê^e lr8erêlu lr,nll lê []ros lr,nb lênb)
sêl aosod ênbrteluqlqord el e suorlnlos sap rêIodde luêruêpueLuuo) ap êloqLU^s un êIodsue]] Lr.nbsJol
èIêqèJ a6ate]ls êp âr.!rotrLrn
:T1
-::t
t
'{
ètlêqar.rnÈDrursu!,p ÈLUror!un
 Équrneruerur
DE TERRAIN
Certains Stratèges quittent le confort de leur vaisseau
ou de la base rebelle depuis laquelle ils opèrent pour
directement diriger sur le terrain, pieds dans la boue
et blaster au poing.
BATTERIE LÉGÈRE
ANTr-vÉHrcuLE 1.4 FD p-TouR
Le 1.4 FD est un canon-iaser anti char et anti-véhi
cule leger qui a fait son apparition quelques annêes
avant le début de la Cuerre des Clones. Destiné à éli-
miner les chars â répulsion blindés lourds et moyens,
le 1.4 FD est muni d'une tourelle et d'un unique
canon. Il mesure deux fois la taille d'un humain nôr,
mal et nécessite l'inlervention de quatre personnes:
un canonnier et trois ingênieurs ou techniciens. Doté
d'un système de conduite de tir relié à un déclen-
cheur à distance, son ôrdinateur de visee est réputé
obsolète et cruellement imprécis. Le 1.4 FD est ali
me'tê pa L^ générareur d'energie in{orpore. îîais
son bouclier à rayons offre une protection minimale.
Ses routeurs de micro-puissance sont uniques en leur
genre et aiimentent en énergie une grande paraboie
située à l'arrière du canon. Cette arme instable ayant
tendance à surcharger et à prendre feu, voire à élec-
trocuter ceux qui l'utilisent, le canonnier et les techni-
a ciens préfèrent gênéraLement opérer à distance, bien
à l'abri dans un bastion.
Lutilisation du 1.4 FD s'avère particulièrement
probiématique, car outre son ancienneté, il souffre
d'un certain nombre de défauts de conception et
présente beaucoup d'inconvénients. La cadence
de tir de cet engin fragile et imprécis est relative,
ment faible. Le personnel de soutien doit se tenir
prêt à intervenir à tout moment, en cas de répara-
tions ou de maintenance nécessaires. Compliqué à
manæuvrer, le 1.4 FD présente un danger poten
tiel pour ceux qui s'en servent, sans compter que
sa grande parabole et la lumière vive qu'il émet à
chaque utilisation le rendent facilement repérable
par les tirs de contrebatterie ennemis. Néanmoins,
il présente certains avantages qui le rendent très
populaires auprès des commandants et des inten
dants de lAlliance:bon marché, mobile, il s'agit
d'une arrne obsolète dont I'achat, même en grande
quantité, n'attirera pas I'attention de l'Empire.
Le I 4 FD occupe un espace êquivalent à celui d'un
petit vêhicule à l'arret, avec le profil suivant:
,Gm,
( o.,
r@ÈEiD)
(5)
Équipage : un arlilleur à distance.
Armes iune batlerie anti véhicu e 1.4 FD (por-
tée proche ; arc de lir : tous : dégâts 4 ; crilique 4 |
Brèche 1, Cadence lente l, lmprécis 2)
eÉNÉnnreun D'É ER6|E pAR
ABSORPTION DE CTIALEUR
ALDÉRANDEMoToRS
Les générateurs d'énergie portalifs sont très prisês
des explorateurs, des colons, et des corps expé-
ditionnaires. Fabriqués par des entreprises telles
qu'lmperial Energy System, Sorosuub et KravEn, ces
générateurs existent dans différentes dimensions. lls
ont êté conçus pour produire une énergie électrique
propre et stable à partir de combustibles solides et
liquides (barres de combustible impériales, hydro-
gène liquideJ ou de réactions chimiques (fusion,
fission, etc.l, et ce, en occupanl un rninimum d'es
pace. En Fonction de leur capacité, ils ont vocation
à alimenter une arme mobile ainsi que ses capteurs,
voire une base loute entière.
Le rnodèle produit par AldérandeN,4otors est un
gené,dleur d energ e standa,d de o ,,ssan.e moyenne
capable d'alimenter une structure pour base modu
laire ou de taille équivalenle.
Système de capteurs
sysrÈME DE caprEu Rs
MUITIFONCTIONS (( CAT,S EYE },
MK. I DE (RYONCORP
Située hors du Secteur Corporatif, CryonCrorp est une
jeune et petite entreprise qui a vu le jour environ dix
ans avant la fin de la Cuerre des Clones. Positionnée
sur le rnarché des technologies à usage cômmercial
et industriel, elle s'est spécialisée dans la production
de systèmes de capleurs haute réso ution. Vingt ans
après son introduction sur le marchê, son produit
phare. le vénérable Détecteur universel Enhances-
can, reste aujourd'hui encore le scanner personnel
le plus populaire. Farouche opposant à I'Empire et à
sa tyrannie, le conseil d'adm in istration de CrVonCorp
consacre ses ressources à soutenir l'Alliance dans son
effort de guerre. En plus de lui fournir à bas prix des

stGNEs ExTÉRlEURs o'auroRtTÉ

OfFtqEIls DE TEPPA|X
 inanàfr. !o §altDtJlo
Jtllo.Lnv,o 5ànf rÈl-Lx3 sf N9rs
'e.rnp êp 1ê 'uoloqssarls ap !aâ91 raDernp ap sê3erlle.p
sêOsoduol luos êrelnpou aseq Jnod sêrnllnrls sal
'« slolqolnpou.r » êp rlrou np rêlÊldqp e ta Jasodartuê
e sêlDel suossrel sap suep sêonbuqeJ Sjrelrlru la
lerf,Jêrljrlrol'ler.rlsnpur ê8esn un e sourlsap'sluelsrsat
luêrxê^rle êr ta glllreu uoq 'selqeproqe sonbuqejo]d
sluêrxrlgq sêp luesrnrlsuol ua uorlelndoJ aprlos aun
rlgq lsa,s sllnJlsuol ur^lêc 'sêruualQp sarQrurap s3l
srf nursNol NI^1ro tunfl noow
SSVA Unod SrUnrlnurs
NOnl]s:U vl lo tua,l sêl8Ql ap ê]^tl
.- lp 9rf e8po el e et DJp srnêt)ê ldÈ srêrl)noq sèl ,èl
-uauo?u ar^næueu el g erelrurs uorlre êun,p 1r3e,s ll
sulosêq sap uorlluol ua arlne un sra^ leurprel lurod
un,p êsuajop ap slurod sal rê3urpêr êp rêp l9p tnad
rêrllnoq ep rnelerouoa np eSretll uê êdrnllo,l (]sêno
'lsê 'pns 'pJou) xneurprel slurod sap unleqr q a ep
aluets p e asualgp aun aseq el e ajllo I uesle^N al
srneruoSur le sueDruqlê1 lrnll xrp ap
adrnbo aun rasrlrqoLx êp a.Ipssêlqu lsê lr 'rauuorlluol
areJ êl rnod larllnoq ap auQls^s al l3^e sor^rl luos
uolle^llle uos e lê uotlellelsur uos e êIessat9u luêL-rl
êdrnbO,l tnot lê'olorluol êp ê.]1uo] êl .rllrênr)e e OUrl
sêp AnbuqelOrd rêlunq un 'sJnêlerouo8 sêC lræ,p
urll un ua oleldgp aJlo lnêd neesar e)'enbPlle erluol
êun raruel .rnod sêdnort sap tJedgp êl ta salnl
rq9^ sêp êâello)op ê a]]]êru]êd êp no 'auoz 3un.p
sêsualop sal rêlro]Uêr ep urosêq e uo,l rs sosod.lêdns
arârêuq,p sdureql ap alqelnpou neêsor un alnpold
rnod srarllnoq ap srnalprOUgB slllad sJnarsnld êsrl
rln ll uesle^N al le1suêlêc êp êo]a^êrq ar8olouqlêl
el Jns ?se8 sareloueld srnasseqr êp suorpelsê sêp
no sa?purlq satrun sêp enb sêllol 'sêLnlrqo^ srnêl êp
sêluepuêdOp s?trun sap JaSolord rnod [.]êlnlold ua,s
e luêssrssnor s r puenbl êluer V red anb erdurf,i red pl
uerq rssne osrlrln.rarllnoq ap rnaleJguo8 un lse ll ups
oBeSOp lr,nb rnaleql rêrnal tuaualDeJ assrel as
-le^N al sOu.]]e sleplos ep s.]êillrLu sêp lueluqe Jêg ne 1r'arSrauq ua pueu-uno8 luauê]Qrlnlrlred arle,p snld
ua luepuedê) uorsnrlur,p se3 uê 1uêruêprde] 1r1.rê^e
lurarlsar lrtlala un red gtuom durel np 'salua]ojlrp
sêllrel ap slI]]ê[qo sap ra391o]d e sourlsêp sslreloueld
ta atratop " ê^l s,lef » êl 'alqlsuês luaLUaucrlxl
s.rarllnoq êp slnateJ9u98 sêp trnpoJd pll retsuêlêc auralur aluel
NVS]V N 'O-L'I UVtsN3l3(I lra^rns eun ]uê]]êLurêd 'êlnolo,p slrlrsodsrp ap ta sEl
-oLxel ap neês?r un e sorlê.,] 'sêlre lxne sêLUQls^s sas
sUMJN\fld UAtllnog tO UnrrvrrrNgD ênb srpuel 'êl qJo ua rssne sreur 'slre sel suep los ne
sot!un sêl.rêllêlgp ap alqedel tse ll ele]lns ê3rej êun
uortorlslc ep slsê] srnêl e ]uêlnote
I I
êr.tr)o.rdde uê sarlsarêl sglrun sal sop êp e^lasot es e rns'sor8ep 099 e'aler8qtur aluellra^rns êun taured
« aÂ3 s,1e3, np s]rlle lê sjrssed ÿnaldel êp neêsol al
nI a]nofe lr 'sapueLuLxol xne tsa lr.nb srole (aOIod
'suaD Ur.llêl xrs ap edrnbO aun ted gl^næueuJ la ênbrl
es êp elrurl el suep) lelrqro uauge lgeJl a suep uors
-eLUroJUr aLUQls^s luessrnd un g ADosse srol aun
r] -nrlur aun Jellalop lnod ê)uelr8r^ ap no uotldal.tad ap
'anbrleurJoJul,p lsel un anllêllê uêllluqlal un.nbslol alelulê luêuJalucrlxa sreu ê lrel êlrlêd 3p urÊuê
'an8uol a?trod eun e ta êr eloUeld allatll9.l asrl[n un suep elar tnol 'eog^ UUI ênbrldo alue lra^]ns êp
t=l « a^l s.le] » suortluoJrllnul ÿnatdel êp auQls^s êl Otrun aun la 'e, Udy lêuuorllarp uLUo anllrlneuorOe
{ 'aluerllv.l ap auralur êsuelOp êp srnatdpl ap êuQts^s un .rB êpuos
^ed
tuLt.to solrod ên8uol e larlêr ap r^tns êp rauuels un
anbrlsrSol el ap uorlesrue8ro êlnêLlroLU êun e.nb tsute
droluo^.rl êp 1.ted e ap uortlnpord êp êluênbgll auquol ll ur^e êpallrele8el lue^e êlsnT uorlr.redde
el ep uorlerolglle êun ? algJ8 luelueprder zêsse uosl ?l e slueueurêd ru.ras no sluêuelulad sêltellllLU
sdLUe) sêp suep Osrlrtn erto rnod n5uol Lareddetêf
rêsrleJlorxop as lrer^ap lr 'suroLxuegN axaldLUol le
lual snssalord un lsê e8elqLUêsse uos êntr la luêul 'l )A « a^3 s'lef »
'urêlej ênb uorllnpo]d uê Orluê lsê.u lr .lel'ête] soll suo lruoJ tinLU srnatdel êp êurQts^s êl : êtep uê arQru
a]oruo tsa lr isagdrnbQ tuos ue êluerllV,l ap saseq -rêC êturod ap sarSolouqlet sêp êllê rnod eddolê^Op
êp nad êlpdsa.L srndap êlqerqdaJ srnêllre,p puê..r êL êsudêrtua.l 'oltlenb ap uottlôtap êp stuêLxadtnbo
 MODÈLES OE STRUETURE POUR BASE [4OOULAIRE

Centre de commandement modulairê Com
C-52 : structure compacte et de taille réduite, le
C 52 est un centre de commandement à destina'
tion des petites bases et des pelotons, pouvanl
accueillir entre quinze et vingt personnes. ll com
p,erd ur grand espace ouverI desline à re(evorr
le poste de contrôle et de commandement, ainsi
que plusieurs pièces permettant l'installations de
pôstes de travail, d'holotables et d'équipements
divers el variés. D'autres pièces, plus petites.
peuvent servir de station de cornrnunication, de
bureau\ et de salles de reunron privees.
Bunker modulaire consolidê BKR B-7O : le
BN,4C B-70 est fabriqué dans des matériaux beau'
coup plus résistants que les autres structures
modulaires de Delvin. Constitué d'un ferrobéton
renforcé recouvert de plastocéramique, le BI\,4C
peut être configuré sous lorme de bunker hermé'
tique, de bastion à ciel ouvert ou d'emplacement
d'arme. Si besoin est, il est possible de monter
une srru.rure sJflisammenr soltde poL, preser
ver des agressions les installations essentielles au
bon fonctionnement de la base, tels que les géné
rateurs d'énergie ou de bouclier Le B 70 peut
a accueillir six humanoides de corpulence moyenne
ou un gros êquipement, comme un emplacement
de turbolaser ou un générateur de bôuclier. Tout
ce qui se trouve à l'intérieur gagne 2 points de
défense à disfance.
Parc de véhicules modulaire Fac L-l2O : conçu
po.r les véhrcules terrestres et leu s accessoles.
le parc de véhicules modulaire L 120 est un vaste
local au plafond bas, auquel on accède par une
large porte coulissant le long d'un mur. ll com
prend un garage, un atelier, une usine de fabrica-
tion et un abri. En plus des outils, des élévateurs
et des êquipemenls lourds nécessaires à l'entre
tien, le L 120 peut contenir un nombre de véhi
cules terrestres totalisant au maximum 6 points
de gabarit.
Hangar modulaire HNG F-t04 : structure simi
laire au parc de véhicules modulaire L'120, le
hangar modulaire F 104 a été conÇu pour accueil-
lir des chasseurs et des airspeeders, ainsi que tout
le matériel nécessaire â leur entretien. Une fois
assemblé, un hangar modulaire peut contenir un
nombre de ces prêcieux engins militaires totali
sant au maximum l2 points de gabarit.
Caserne modulaire MilBar F-221 : la caserne
modulaire F 221 possède une capacité suffisante
pour accueillir un peloton complet de soldats avec
leur matêriel. Elle comprend une grande pièce com
mune, et d'autres plus petites pouvant etre conver'
t,es en cdoinets. en 5alonS o. en oureaux, ainsr
qu'un thermostat pour maintenir une température
intérieure agréable. La caserne est également à
l'êpreuve des attaques biologiques et chimiques.

mousse. Prêvues pour être montées et démontées rement puissante et fiable dont on se sert générale
avec un minirnum d'outils et d'huile de coude, elles rnent pour sécuriser les accès des garnisons militaires
sont livrées avec un certain nombre de schémas dif permanentes et semi permanentes. Cette petite tour
férents qui vont du centre de cômmandernent au han blindée est équipée d'un double canon laser éger à

"..-af gat en passant par l'armurerie et les infrastructures

sécurisées. Ces bâtimenls peuvenl être aménagés de
différentes manières à I'aide de kits, aussi bien à l'ex-
térleur qu'à l'intérleur, pour perrnettre à chaque entité
portée courte monté sur tourelle, ainsi que d'un bou-
clier lui ofFrant une protection sommaire. Elle tire avec
précision de puissanls rayons laser pouvant couvrir

de l'adapter à ses llesoins. Delvin vend égaLement des

kits d'adaptation environnementale qui isolent her
mêtiquement ces installations en cas de conditions
atmosphériques jnadaptées aux individus présents.
* Toutes les structures pour base modulaire néces
sitent une source d'énergie extérieure, comme un
generaLe,', o, ,'
rdl.Lordenenl à un varsseau ou a ,

C réseau électrique planétalre. Des connections modu

laires à difiérentes commodités sont également pré
vues pour l'eau, l'aération, les inslallalions sanitaires
et'échange d'informations.

ll
Produit par Colan Arms, le DF.ll est actuellement
l'une des pièces d'artillerie anti-infanterie les plus
populaires du marché galactique. Utilisé aussi bien
par les forces terrestres impér,ales que par celles de
l'Alliance Rebel e. le DF.ll est une arme particuliè'

SIGNES EXTÉRIEURS OAUTORITÉ

OFFIOEEI I'E IEEPAIX

a
 inanÈl Eg tiü:tx.{Jo
l-Ltuo-Lnvo Sdnltùl-Lxg 53N9ts
uorllnporlu!,1 êur0LU lua^v lueLL|oJtadeJlln .lapaad sêllraJo sêl lê xna^ sal luêuuêt^ap slepaêdslte sa aluetl
-sire un 'qnnsolos ep 0r-ns np aostJeltitr.u uotslê^ êun ap tueuêpueuu.lol el red sq^old?p tuos slt,nbeol
lvl
01rle9r uê ]sê puttqqse I sàer-ns el 'apnttle êtneq uê
uo l.lasul,l la êuuêu9e aluessieuuole.r el lnod nluol
.r oNllSHS\fl1 » SUZt-ns 3NN3|ù!V
sutoSSdsutv
3)NVSSIVNNOIIU 30 uEolrdsutv sluêle^^lod lê salreutpto sut8uê sêp tns.la^ndde,s êp
anb xroql 3.rlne.p e.u 'los ne sadno]l sas ? uatlnos
aleld ua ê.J]]aul g Onbtldluol no luels xau lsê un la,"sse lnod ê Lp. V. sês ?tJEds sèlnltqè\ dp ô
lellq.lo uallnos êl ênll§ol lnol]ns 'sarlsaJrêl sê)ol sap èlqe' lleJu è.qJlou -. r^s,èlo-lJor,, ad a.ro ul t rù
531nf,rHI^
2 suou8edutol sês .rê3utp .tnod lêNle1 al astltln
'ê^0p tuo sellêqê.r sa n lal sêl anb loq pe ênbrllel
u0rleu]oJul.p xneêsgi sêl tauSrsgp tnod lua^lês ês
ir,nb luel êrluoluê.r el ap uU el e.nbsnl sluêulapuelrl êluerllv,l êp sueDrulllal sê lu0p lnol-aInol uou
uo) do slsêl .ês s.ot ? E rJt. o ?,nod Ô no f.) ajl un lse « 1êNle1 » ralo^ êp no ralunldLrlê,p'tstpuau.l
rdsLddèo tudLLêlpâè lnèd v8euuos,èo dl è|Joruèt ap anbrldLUr elal ts êu.lOLx 'êIessalOU lsê lnb al
el ap ug el e,nbsnf stuaurapueuuol ap stset sês ar eJ nO uorlrsodsrp e e lr,nb al lê^e .têll{nolqgp
s' ot e I èrld|sèll/s dp 5p ) ,l (O .) ue,(ot ês 'srnolnol êuLr-lol 'ltop aluet lV,l ap êuuos]ad
enbllPLuJolul,p lsal ur ,ên{,dlê lop dàeI,"o..ào êl 'soluaLUUadxê suaDruqlêl sêp led aoJnsse lsê
un 'rasrlrln.l 1a laNlpl ne .têpglle lto^nod .lnod êlueuêlu eul el tu0p ta êgudoldde êlBolouqlêl
sadnol:1 sês ap uotl sod aun luesrlrln sanbllel xneasOt sap luapgssod
e la lelo.l .rns suotleu.l.lo]Ut sasnêDo.rd ap JaDu]o rnb salerJOdu saAute sêttol xne luêrxê_Ie]luol
un ? luêssrutnoJ sI 'luêuuolluol slt.nbsto steul ITN]VI SSNbII'VJ.
's3 qrs lê salqelsut êllo-lnad luos saLUols^s
^?rdu.r
SaaNNOO AO nvrsgu
saf êl?q el ? srlqet9 xneêsQr sal et^ sê8Qte.rts
xne sêsrursueJl eltnsuo luos tnb sêQUUop sap lal (0 t êUnos ', tuerolrêd ' L Oiau-rnf
-la lol êp luallaullêd slauuoslad slualuad nbo sêl 'e sDordurl 'L êlual aluêpel : a ênbttul : E L slC8gp
la suorlefLUnulLllol sêl 'sanbtJlorxolol stnaldel sêl : snol : J!t êp ].1e I anSuo eo].]odl a.Ietoueld ê lêqr9,l
ureJrêt al rns luos sl ,nbsrol saSQterls s.rnal q lê0.1 uou lê 'allauuos.rêd aLLaqlg.l êsrlnn au]]e êIêl op lU
sdLrêt ua suorleutoJUt sêp JtutnoJ ap uue sQddol -ord el LLIC ê.rêluBJut-[ue ê]]alleq êun:seuJv
ê0s êp rnalerodo
un lê uSDtu qlêl un'Jnallrlre
t ôr e npoLU sa nltq?^ êp tred
z aja un t^ : s8edrnbf
a 00a a êl elnpolu teBLreH
\/-T_fl a
êr e npoul
a aql I
luê!.raplreLULlrol op ê.tluêJ
, 000 z laz j .reBtrL\ êltelnp0lir aurêsel : tue^!ns iqord ê lê^e to.|e,l c alnl qo^ trlêd
un,p rnlêl e lualp^ nbO atedsa un edn::o 1 116 a1
006, ?p 0su0l êr elnp0u rê)iurg
qêM I êd^t êp uortrlgd?J q slêtse q sap
u!^lêO orlelnpou êseq rnod sâJnl)hrls eu..rLLol seJê8gl snld la sêlqtxêll snld sêule sallne,p
q luaualurofuo: .Jastltln,l ap Alltesuol tsa ll tuaurêl
(ll su0l)u0l I nLrl
oçr z ÿnatdel êp êurQtsIS
lê.rot auuorltuoJ lt,nll Jêlnsse,s .rnod aluêupul]êd
=t uorluêlle aun êltssatgu lê 'êlua doll ltl êp aluêpel
lôNlP1 aun,p 0lop lsa lt 'êluesstnd ps qtSleuJ ,êltnsuf
000 r
L. sênb t)et saouuop êp neês?U
al'suêiltuqtêl
'ellreleq eurêld uê alqtssodLUl lsê rnb
êr ÈlruEld xrs surour ne lastltqou lle.lpneJ It .rêteldgp ê rnod
000 09, {rl
rê llnoq êp.rnalerouQ3 , axu luaura:elduê un lrê nbêl lê eltqou]lxt lsa lt !el
T
'q rrêleql êp uortdrosqe
-uaurLu0l .lnod slua u0^uolut su e]lal êluêsg]d tnb
a OEç srpu'aretuJa lê ê.lrelndod aule êun lsa tt.-lC al
red ar8JôuO,p tnalergu?D
aleurldo uoleJ ap]êuuotltuol lnod - aast^
a 000, ê nlqQ^ tue orQÊQt êuêIeE ap.rnalpurpto uê alstleDods un la uêD Ulllal un ,Jnal
-lrl.re un - sauuostad stoll ap ê)uasold el êltssalQU
ç 00E r (r) I [:C âuê]uelur-rtue êrralteE
la arBJêuO,p rnateloUOB ardold uos red qtuêrurle lsa
gleleu xlJd urerJal ap lueuJBdlnbf LLIC al ra8ol a8epu Lq e saln)qO^ sêp ar o^ 'A3Ol
o]d spd no nad auêlueJut,p uolpelsê un lnol .lêu
rurlo.p a qede) lsa ?lq l uatq Jtt Inas un tledlu . e
Nrvuull rE r.Nl[üldtnÙ] : E-z tt8vL uorsoldxa êun luanbo^o.ld tnb la aluelslp apuel8 aun
sur le marché de ce dernier, engin de série destinê
au transporl de passagers, des ingénieurs de Soro-
Suub sympathisants de 'Alllance se sont inspirês de
ses plans pour concevoir et produire un petit nomllre
de SU-42RS. Ceux ci ont ensuite été distribués à dif
férentes celluLes rellelles par le biais du marché noir.
Crâce à cet acte de bienveillance hautenent I égal,
la Rébe ion a enfin obtenu un speeder rapide el
fiable, doté de technologies auxquelles elle n'aurail
jamais eu accès autrement, pour effectuer ses vols de
reconnaissance.
Tout comme son cousin du civil. le SU-42RS est
équipé du pujssant moteur haute-perlormance à
turbohélice ionique lN'780 de Sorosuub. Cepen
dant, si celui du SU 40 est prévu pour une utilisation
classique. celui du SU-42RS lui permet des pointes
de vitesse en llgne drolte et une force de propulsjon
naximale. I\4ême s'il perd en agilité, cela lui permet
de gagner de l'allilude très rapidement et de dis
tancer presque n'importe quel chasseur ou missile
l'ayant pris en chasse.
Un luselage long et élégant qui rappelle une aiguille,
des ailes aussi fines qu'une lame de rasoir, un cockpit
prévu pour deux : le Flashbllnd ressemble beaucoup
au SU-40. TouteFois, il est un peu plus large, son luse
lage a étê a ongé et renforcé, et un bllndage léger
composé d'un matériau anti-éclatement protège e
cockpit. le moteur et le compartiment des senseurs.
Type de véhicule/Modèle : alrspeeder, SU-42RS
Constructeur : SoroSuub
Altitude maximale : 130 kilomètres
SIGNES EXTÉRIEUR5 D'AUTORITÉ
OFEICEPS DE TERRAf,
SYSTÈME OE REEONNAISSANEE
ATMOSPHÉRIQUE FAERITEEH ARS-58
llonçu pour lonctronner ex(lusivement dans
U, atmosphere, IArs.6b produit par Fabfltech
est un puissant système de reconnaissance mul-
tisenseur ll associe un système de détection
à tachyon phasé à longue portée PA-90, une
grille d'analyse à courte portée des principales
menaces PC'7u, et des caméras auxquelles un
certain nombre d'amêliorations optiques ont
été apportées (zoom stabilisé, résolution amé-
liorée, capteurs thermiques, vision de nuit pas-
sive, systèmes à rayons X, émetteurs à ultrasons
et détecteurs infrarouge) ce qui en fait un outil
de reconnaissance visuelle très complet et parti-
culièrement puissant. LArs-6b comprend égale-
ment un puissant dispositif de renseignement sur
les transmissions lui permettant d'intercepter les
flux de communications cryptées de l'ennemi.
qoÉée des senseurs : longue
Equipage : I pl ote, 1 opérateur communications/
SCNSEUTS
Charge utile : 5
Passagers : 0
Coût/rareté : 32 000 créditsiT
Emplacements disponibles : 0
Armes : canon blaster éger mof[é à i'avant {por'
tée proche ; arc de tlr : tous ; dégâts 3 ; critique 5 ;
Autonratlquel
VÉHICULES TERRESTRES
jouent un
En temps de guerre, les véhicules terrestres
rôle essentiel dans la galaxie. Si l'on falt appe aux
forces navales lorsque I'on a besoin de bombarder
une planète ou de lul imposer un ernbargo, les lorces
terrestres sont les seules à pouvoir prendre et conser
ver le contrôle d'un monde. Pour assurer un soutien à
leurs trôupes au sol, l'Alliance et l'Empire adjoignent
des véhicules de reconnaissance et de commande-
ment aux engins blindés de cornbat et aux tanks.
SPEEDER DE COMMANDEMENT ET
D,OBSERVATION AA.7O
Destiné au personnel de LA liance, IAA-70 est une
version miLitarisée d'un camion speeder civil de taille
moyenne, le très répandu A-45. l\,4anceuvré par une
êquipe de quatre personnes, I'AA 70 sert principale-
ment de poste de commandement et d'observalion
mobile. ll comprend un petit centre de commande-
ment tout équlpé, un disposltif de communication,
une protection environnementale, un compartirnent
de stockage et un système de contrôle et de com-
mandement. Dolé de postes de travail, le speeder de
comrrandeme't e5. su[lsannenI spa(re-\ pour
qu'un officier génêra et son êquipe s'y sentent à l'aise
pour y travailLer des jours durant. Protégé par un
?*
.-':.t
4 rnod aln)rq9^ np
ênbrur]êrl] ta anbrlou8
-eurojllela sêrârau? sap
uorlsaS ap aurQls^s un
'sapueuL olo^ras sap la
rnatou np trnrq al Jallnot9
.rnod luesuouôsur ueJlO.ll
êLUOIS^S un luop 'O1r^ tnJ
êp slrlrsodsrp slueJ?llrp
]Uêlnofe,s ela] lnol v
luêualLlel sn d êr]]êuJ
suerl sêL rnod sêollol?l
rsure sanbrJlourolol saauuop
sêl rassêrduo) g êlsrsuol alo.r êl
luop o4lrrll 1uêu-rê.rlsr3êrua,p Jrl
-rsodsrp un g soDosse'êrQrLUnl ep
lê er3r3u?,p'uos ôp'uorssêrd êp
'suolerqr^ ap srnasuas sap puard
-urol v Lr9'Mar^Suol al 'qlêluqel êp
x a89-MêrA8uo-l np arnlerurrx uors.rêA êp der 1ê 3os
-unlos a]Qrueu ap aseq el e a]]lêursuerl sêl êp tê
sêouuop sêp.rallolar ep êSedrnba uos e lueleulJsd
rnb 'suorlef, unLULUol sêp a8eld^Jl êp luessrnd sêrl
aLUQts^s un,p anb sure'qlalr]qel red lrnpo]d v Lrg
Mê|ASUOl Al 'AlUeSSreUUOrer el e sorpop srnêsuês
ep Onbrtslqdos eurQls^s un,p Otop lsa Il ful al
'slrorx sê 3ue,p
ned lê^e Alllrqlsr^ eluêllêlxê eun erQ]uol !êDered
-suert ua guuoitlêJUol 'xnaqlnq trd)lror al (usol
aluessreuuolar ap sauQls^s ap rnalergdo.l e 9^ras9l
lsa']ue^e.l e 1ê seq snld ouuorlrsod 'êrxorxnap al la
'alolrd ne aruasor ]sê'a.rêu.re,l e ]a rnalneq uê anlls
'rerurerd al : sê8QrS xnêp puê.rdLuol êllellqeql s.la^
-ua,l q saglnlrlJe seqLUef seuu êp êJred êun,p êonbuelJ
aopuriq luauêlqrel allêreu êlrorlg êun,p asodrxol as
'tê^nol e luêuralDel êr]]au as ap 1êrxrêd rnl lueqe3
1r13d êl tuop 'rnêql]eur êl 'êleldouoru 1ê l]]êd snld
11-l-I np gJrdsul sêuol] sêp ê.|ên9 el êp uu el s.la^
leny ap slP^eu srarlueql sêl red lrnpord aleldrq rneql
.reLU lllAd un lsê ll-lul 3l 'sjadoort luv xne aurtsac
JJ-fUl Snbvrrv,o
rr rfNvssrvNNotSü 3q ün3Hf,dvlf
(9 ênbLtul
:g stg8ep : tue^e : Jtt ap Jle:eqlold êOlrodl êLell
-uê^ êllêrnol ]ns gluorx raBgl rêsei uouef, : sauJv
m z : setqluods!p sluaus)Eldue
t,J 9/(l) stlp?]r 000 0r: ?leisr/lllof,
g : sletPssPd
E oa : oMn oeJerl)
ênb uo.rtlalO
ê.l.ranâ/suorlelrunu.r[.]ol saploJp r'rnallr]le/êpJea
L lnalrnpuol L'luepueurinol t : etEdlnb3
èn8uol : sJnasuâs sap a? oà
serlQur s i elPrIllxeu opnlllv
âur.rnllelnuer\ soqslnn : rnelf,nJ$uoJ
1 HO rtv
« loueql » / rapaadspuel : alapohl/alnlrq? ep ed^I
0r flrri \
!GE@D l,w)
z) 0 I
\@)
êsnallugd uorlenlrs aun,p rlros
ês e sraDUJo sêp rêpre,p no ê.rpuêlop e ênbr8oterts
uorlrsod aun a.rpuralle,p êssr8e,s lr.nb 'rnl êp urosêq
snld el e uo no el erpual as êp ta êllrpteq ap dLxeLll np
êJtne.l e tnoq un,p la)eldop as ap talrrad rnl olrprder
eS au8rl ajQrlxard ua luasgrd luauêreJ lsa lr 'lnol
g.rSler\ êrpura]]e e êtelrlop tuêLUê]QrlnlrtJed alqrl
êun loueql np lrel neêss e^ np êourllur auroJ el e
oDosse'êSepurlq af êlqetle{or êlertua^ ê larnol êun
lns oluoul ta8oL ]êsel uouel un,nb rsure'arqrlel lrlad
ep saurJe sap aBQlold al rnb luau.ralelto-Llue net.loleul
un,p osodLr.rôl êBepuLlq un aLULUol 'senbruoJllêlg
uou sêsuêJop sap lualueleSo epQssod alnlrqg^ êl
'a.rn.rlop e snld
êrolua '.ras le]lnau e êilllJJlp tuâLUerQrlnlrted alnl
rLlg^ el luêpuêJ sluepuopeJ saLUals^s sês la 'sanbruor
saure sêl Jed sêanbo^ord suorleqrnlrêd xne la
sanbruorllalq sanbelle xne aluelsrso.r luêura]]o] lsê
ênbol el sê]nsêur-ê.iluol rlue,p lê sêrnsêu-arluo)
êp sênbruorlrêlo sêLUQls^s xna.rqurou ep ênb rsure
'sê elrqro saouuop êp aluêueur.rêd uorssr[]suerl êun
luellaurêd êluepuelse uosrerl aun'slueur.lol.rêd
lualuaJQrlnlued sJnasuas sap lê uorlelrunu.rLuol ep
xneêso.r sêp ro^noJl lnad uo 'asnaln8ue anbor es
snos aluelsrp ? allreleq êun raôurp ep ta.ra^rasqo,p
sluednllo sos e leullêd rnb ou]]e uêrq ]uêua^rlelal
tê êlr8e êprdeJ opurlq ur8ua un.p tr8e,s lr 'toueql
ap lanbuqos al snos nuuol snld la Suunl)elnueÿ\
soqslnn ipd Inpord dlA }Jodsuert êp oln)qo^ un tê
rolel]r-lelq,p arnlro^ aun'alqrluol êp lê uorlelrunul
'[]ol oll'luêrxêpuelxLxor ap.rêpêêds un sro] el e lsa
I'HO rlv al 'sê euodLUr sêolure sêlroJ sal red osrlrtn
Z-Hb U'IV i< rotuvHf, }'
INIhtlO NVI^|htOl to u:lo3lds
(anbrteu.rotnV
:I anbrtrl I t stgâOp:snot:rt ap lre Iêqlord
êOlrod) allarnol rns Qluorx rêlsplqolnE : seurv
a : salqluodslp sluauaf,eldu!
ÿ/sllporr 000 9 L : ?loJeJA0o)
g 1 : sleâesse3
6y : a;;1n aâleqX
anb uo.rllalQ alJan8/suoilelrunururol sJnalerOdo
f !nallnpuol l lnê lrt.reltuepueuru.rol t : âtedlnbf
ê,-ê^our : s.rnesuas sap agyoi
sê.rlQLU I : Aleulxpur epnllllv
slrodsue.rl lse{ : rnâpnrlsuo)
Ol-W / rapaadspuel :^^eeH
olQpol l/alnllq? ep ad^I
( L\
\,@)
ar 0 0
t,!-îrilfrtiD/
êluelspeê00.11uo1
ellêrnol 3un ins otuour]ê3ol rêlseiqolne un,p odrnbo
luaulêle8o lsa ll 'a.lqrlel lrlêd êp sau.lle sep le slau
-deJqs sêp a^narda,l e tsa êlnlrqo^ êl !a8gl a8epurlq
 réduire sa signature, et un mécanisme relativement
basique de camouflage optique lui permettant de se
tondre dans le dêcor.
Ce marcheur d'observation, dont la survie dépend
principalement de sa vêlocité et de sa furtivité, est
tout de même doté d'un petit arsenal délensil. Pour
se protéger contre l'infanterie lourde el les défenses
anti-vêhlcu e A b indage Léger, le FRC TT est équipé
d'un lance grenade à concussion disposant d'une
cadence de tir rapide. Un autolllaster à doub es
canons anti-personnel monlé sur tourelle se trouve
êga ement sous sa nacelle. Sa coque en duracier,
cornposêe d'un matêrlau anti-éclatement et pour-
vue d'un revêlement léger en plastocéramique, est
à l'épreuve des armes de petit calibre et de certains
blasters à répétition légers. Cependanl, il ne fait pas
Le poids face à un feu nourri ou une attaque d'artille-
rie. Le poste de pilotage réunit toutes les commandes
relatives au deplacemenl et à l'armement, ce qui
permet à l'osR de se consacrer entièrement aux sen
seurs et à la télémétrie. En cas d'urgence, si le FRC-TT
se trouve dans une situation désespérée, l'OSR a la
possibilité de récupérer ces commandes.
I
VAISSEAUX
llour remoorter la vrctole. un (ommandant d'ri-
l, gount ,n" 'lotte hetércclite de lAlliance è besorn
de deux choses. Tout d'abord, d'être régulièrement
informé grâce aux missions de reconnaissance et
aux vaisseaux d'alerte avancée. Ensuite, d'avoir les
moyens de transmettre ces renseignements à ses
troupes, grâce à des vaisseaux spécialement conçus
pour le commandement. Ces derniers sont particuliè-
rement rares au seln de la marine reb)elle et ses stra-
tèges doivent souvent s'en remettre à des vaisseaux
de commandement déjà obsolètes pendant la Cuerre
des Clones, ou à des appareils plus récents mais ina-
daptês qdr ont dù èt'e amê'agès en, onséque1.e.
nr. CROISEURS
Les plus petits des vaisseaux capitaux sont particullè-
rement efficaces pour elfectuer des missions de pros-
pection, de patrouille, de reconnaissance et, dans une
certaine mesure, assurer le commandement, les com-
munications et la surveillance.
:
FRÉGATE DE COMMANDEMEI\IT, DE
CONTRÔLE ET DE COMMUNICATION DE
CLASSE MUNIFICENT
Produites pendant la cuerre des clones par Hoer-
sch-Kessel l\4otors pour le compte de la ConfédCra-
tion des Systèmes lndépendants (CSl), les lrégates
de classe Munificent, qui ont quasiment disparu
aujourd'hui, étaient les vaisseaux phare de cette orga-
nisation, pour laquelie elles remplissaient plusieurs
srGNÉs ErrÉRtEURs D'auroRtrÉ
.,FFIOEPs OE TERTAIi
0 0
Type de véhicule/Modèle : marcheur / FRC TT
Constructeur: Chantiers Navals de Kuat
Portée des senseurs : movenne
Équipage : I pilote/artilleur, I opérateur de systèmes
de reconnaissance
Charge utile : 5
Passagers : 0
Coût/rareté : 75 000 crédits/8
Emplacements disponibles : l
Armes: auloblaster monté à l'avant (portée proche ;
arc de tir : avant;dégâts 3 ;critique 5 ;Automatiquel.
Lance grenade à concussion monté à l'avant - le
profil de cette arme uti ise 'échelle personnelle, et
non l'êchelle planétaire (portée extrême;arc de tir:
avant ; dégâls 10 ; critique 4 ; Brèche l, N,4unitions
ljmitées 20, Souffle 81.
RÈGLEs ADDITIONNELLES
Système de camouflage et d'isolation acous-
tique : les dispositifs de furtivité actifs et passlfs du
FRC-TT améliorent I dé de difficultê de tous les tests
visanl à le détecter.
fonctions. Les premières frégates, pensées comme
des ( croiseurs de poche,. étaient rapides, légèrement
b indées et ridiculement surarmées. Conçues pour
opérer en groupe, leur mission conslstait à traquer
el détruire de puissants culrassés et vaisseaux capi
taux. Ouand ces frégates onl monlré leur potentiel.
des variantes ont comrnencé A faire leur apparitlon.
Certaines ont vu une parlie de leur armement rem-
placêe par des senseurs plus puissants, des systèmes
de communication plus sophistiqués et des hangars
pleins à craquer de chasseur-vautour droides.
Aujourd'hui, il ne subsisle plus qu'une poignee de
frégates de classe l\4unificent, dont la plupart olficle
au sein de la flotte de l'Alliance. La version la plus cou
ranle, la frégate de commandement, de conlrôle et
de communicatjon (C3), n'a que très rarement été uti-
lisée pour le combat, pour lequel elle n'est pas adap-
tée. Au summum de la technologie pour l'époque.
elle faisait olfice de vaisseau de reconnaissance. de
patrouilleur d'alerte avancé, de navire de comflrunlca-
tion pour la flotte, el d'engin de commandement pour
les formations de taille rêduite de la lvlarine de la CST.
Le personnel de l'Alliance a opéré d'importants chan
gements, en remplaçant les systèmes des droides et
en insta ant des cornpartlments pressurisés dans les
quels il est possible de simuler a gravité afin de les
rendre habitables pour des etres organiques. Après
des décennies d'existence, ces frégates continuent de
se rendre utile en iournissant à la Rébellion, toujours
en manque de crédlts et de vaisseaux, des technolo-
gies plus que bienvenues.
 xlv?Ëll lo su:tEulo
J1tùO1nV,O SdnltùJ1Xl 5lN9tS
-lelluol luepuadal )alDputA êssell êp rnêsrorl al 'It ê]uêl
raladde.r sues sed lsa,u rnb pleu8rod ap aLUroJ uê a)uêpel 'a êqlQJ8 : I ênbrlul : 6 steS?p : pjoqrt no
auU ênllol 3un,p n^rnod tsa lr '9urÊ tê gpurlq luêu pJoqgq:.ltt êp )re:auuê^ol| ê?tlod) luelJ ênbeql
-arQÊ?l auerpolA arnproE pl tê ne^oN np sêpuot\ .rns sêllêrnot .rns sotuoLu s.rêaal Sleseloqrnt xrc
sêl suep stPquol sap srol tuas?rd luêLxaJQrlnSgr lsa (l olaLUnf
neêssre^ êl 'leny êp sle^eu srêrlueLll sêl red alrnpord 'L Aluêl Aluapef 'z êr.l)Qr8 I I ênbrlrJl : 6 sle8ap
aAtpv assep ap rell? ênbelte,p ête8orJ el 3p ard :proqul no proqeq:I1 êp lle:euue^oul a9llod)
sul uo leroldxê,p suorssru.r sên8uol sê le eluessreu lueU ênbeql rns sAlêurnf sr33?l srêseloqJnl êzraJl
uolêr el rnod êleuadLxr euuen el red gsrlrln aJr^eu
un lsa JoRâ,lJnS êssell êp ateSoJJ el 'êprder ta alrtêd (ênbruol 'L êiuêl êluapef 'ç êqlQra
: ênbrlrD: 6 slg8op : lue^e : .rl ap lre: enSuol aal
,
uo urrs 35$n)
r '.rod) lue^e,l e sqluolu s8uol sênbruor suouer xnac
30 a)NVSSTVNNOfST rO 3lv9tül '(a ê]uê oluapef , eqrQJE I t
luælJrunw asse ) êp neêssre^ uos ap luod ênb t.]]: II slg8Op :tue^e :rlt êp lre : an8uo aglôdl
al srndêp antlêJJa lr,nb êllaqlA apueJS ? tequol êp lue^e,l e so1uol! sp]nol slêseloqlnl xnep: sauJv
* slsal sal snol êp apnl[de,p op L êJor ou.]e ê^rl)e alrol I : Salqluods!p slueuaJelduf
el ap luepueu"rrxol aL 'êuuô ltuoj lrlrsodsrp êl ânb luef 6/slrparl 000 009 a t : ?lâreJ/loof,
'sê]]sêrêl sê)roJ xne 1ê s0r le xneêssre^ xne lequros êp sue xnâp: suols!^old
sêauuop ap nurluol xnlJ un arllaursuPJl êp sraDUlo sas uorlern8guol el ep uorlluol uê'uêrl
q la proq ep luepueLLru.rol nP lêurad nb onb]]srqdos -nos êp lêuuosrêd ]a steplos 0ç8 e,nbsnl: sJatessed
ta tuessrnd 9l un,p sêÊdrnbo l.uas luælJrun/,1 assep ooo ot : allln ââreqf,
ap uorlelrunuLLrof, 3p sale8orl sêl : uolle)lunuuo) salla^eu êp Lrorllêl9s aun; sêlnf,lq9^
op ta algJluo) êp 'luoruopueuuotr ap Jlllsodslo uorlernËguol el uolês
ÿnêsseLp 99 la z l aIUa : s?nbreqruo
L êP
rnerJ?dns luplo auuor aldLUol rnl êJ]uôl saq^oldrxê
:â::.,"ti3
seure sal sslnol ap ênbrlLl ap neêAru êL 'anbelle sêrqurau-r 1ê sê1olld 'srê lulo esedln6i
ool I :
aun,p aLq l el ên8uol : sJnasues sâp eguod
lsa neassre^ êl ênbsrol : I Jlsset
rno r rneleulpJo!^PN
st'I'If NNOtrtoov sïI93È (0r
êsselr) ê.repuolas'(L êsselr) a.reur]d : e^upJed^H
{9 Anllrlul:s sle8op:snol:.r1 ap r.re:eqlord
ê9IOdJ lueu ênbeqr rns lê'xnPeop'xnetluê^ sêlqel s.ro10r\ lêssêy-tllsiaoH : lnepnllsuoJ
lerlor sêllêrnol rns soluorx srê8ol resel suouel xrc tuûlJunw asselr/êle8o]l : essel]/3nbo) ep edfl
'(, êulnos 't
êrPUrnSues 't etuêl eluêpeJ:9 enbrlul:E steaap
: pJoqul no pJoqgq : 11 êp 3je : êInol êolrod) ruelJ
anbeql rns sua^ou suêrJoerlue suouel aJleno
c.rPUrnâuP<
0l-9 0000l cà
- "no<foluelejuapej pr]0luêuaerlue uoue]
, ellnos , èIeu nSLrPs (i UâAOLI]
OtE 9 tè]ul JluJpPt t uar.tqerlue uo]]eJ
, elllnos'E ereurnSues
0t, E çE
'L ôluâlâ)uapel
slnbar
-l ,laJeu xud slnqultv lul sle6?g a9lr0d u.roN
luEqP9
b.
sNilulvrrNv sNoNvl : r-z ltsvl
rd
'q np êLUL,UOI Sêl[]A[Ord Saln]SnUrUr Ap Srarllrri.r ap
'sapurlq luêura]o8oi sorjnoq êrqrlel sôrB êp snqo sap alrl uar]ae lue
la allrel êtrlêd ap srapêêds.re sal no s.tnêsseql uouef un 'asseur ap Jnaslndord luessrnd un.p
sêl lelanblqrop ap alqedel êsuêp ê8enu un uê êpre.l V s.rnol sou ap aBesn uê salelgjê snld
pueda.r as nualuol .rnêl 1ê ê9uuop aluelsrp êun sal lê sêldrxrs snld sal suauoerlue sauQls^s sal
g luesoldxe snqo sal êlraur ]êDe]np uê sêllêql rured êtdLxo) la asr,olour lo^ np sdlrrxdjd!
?lJ sap no sê^rsoldxa'o.DlLlr sêlleq sap'lêudejqs xne SluoLudt sudr,aertue suouPJ sêp loaJuot d I
 rement à ce dernier, il ne possède pas de tour de
commandement. A 'image des cuirassés de classe
Bellator, une grande structure de type bunker lléné-
ficiant de solides boucllers se dresse à l'arrière de
'eng' et S ete'O JUSqU aux oroou.seurs prrncloaUX
Elle abrite à la fois une passerelle de commande-
ment et un puissant système de senseurs.
Conçu pour les missions de reconnaissance et
d'exploration, cet appareil, en p us de transporter
un escadron de chasseurs, est équipé d'un bel
ensenble oe tu'bolasê's el oe ranons onrqùes, ce
qui Le rend tout à falt apte à comballre. Ses sys'
tèrnes de senseurs el de reconnaissance figurent
parmi les plus sophlstiqués de la Flotte lmpérlale.
Crâce à ses appareillages actifs et passifs, à son
détecteur multlspectre, à son intercepteur de don-
nées et de signaux, et à son puissant ordinateur
qui rassemb e et traite les données reçues, ce petit
vaisseau se montre terrlblement efficace lorsqu il
s'agit de prospecter et de récoLter de l'informatlon.
Pendant qu'il accomplit sa mlssion, il peut compter
sur son dispositiF de furtivité qui dissimule sa pré-
sence au sein des systèmes stellaires et le met à
l'abri d'une éventuelle détection.
r;Irilr-?irffi'tr
l{lJ!= Ets) e
b \ L45_-r
Type de coque/Clâsse : frégate/classe Srrveuor
Constructeur : Chantiers navals de Kuat
Hyperdrive : primaire (classe 1). secondaire
(classe 1 l)
Naviordinateur : oui
Portée des senseurs : extrême
Équipage : 900 officiers, pilotes et membres
d'équipage
Chasseurs embarqués r l2 chasseurs
Véhicules: une sélection de navettes
Charge utile : 3 700, en lonction de la configuration
._rlE Passagers : 80 soldats
Provisions : deux ans
Coût/rareté: 9 600 000 crédits(ll/8
Emplacements disponibles : 2
Armes : trois turbolasers légers ventraux et dorsaux
rnontés sur tourelle (portée moyenne ; arc de tir:
ventral ou dorsal ; dégâts 9 ; critique 3 : Brèche 2,
Cadence lente
*, 11.
Deux turbolasers moyens montés sur tourelie sur
chaque flanc {portée longue;arc de tir:bâbord ou
tribord ; dégâts 10 : critique 3 ; Brèche 3, Cadence
:
lente I I.
Trois canons laser légers jumelês montês sur tou-
relle sur chaque flanc (portée proche ; arc de tir
bâbord ou trjbord ; dégâts 5 ; critique 5 ;Jumelé l).
Ouatre canons ioniques moyens montês à l'avant
(portée courte;arc de tir : avant ; dégâts 6 ; critique
4;loniquel.
Deux êmetteurs de faisceau tracteur lourds montés
A l'avant (portêe courte ; arc de tir: avant; dégâts'
critique - ;Tracteur 6).
stGNEs ExrÉRtEURs oauroRtrÉ
OFFrcEFS I'E TEENAi
RÈ6LES AODITIONNELLES
Système de senseurs : lorsqu'ils sont utilisés, les
puissants systèmes de renseignement du classe Sur
veglor permettent d'amêliorer 1 dé d'aptitude de tous
les tesls d'lnformatique et de Perception.
Pas un bruit : les vaisseaux de classe Srrveuor sont
équipés de dispositifs de furtivité qui les rendent incroya-
blement difficiles à détectet même avec des scanneTS
actifs. Ajoutez I I à tous les lesls visanl à le détecter.
CUIRASSES
Peu de choses inspirent autant d'enthousiasme aux
alliés - et de crainte aux adversaires - que es impo
sants navires de guerre que I'on appelle cuirassés. La
pjupart du temps, ces mastodontes tont exclusive-
ment otfice de navires de combat, mais certains ont
eté conçus pour Le commandernent. Particulièrement
blen armé et protégê, ce type de vaisseau est équipé
de systèmes de commandernent et de surveillance,
ce qui en lait La pièce centrale des groupes tactlques.
D'aiLleurs, les commodores, les amiraux et es com-
mandanls de secteur dirigent souvent leurs forma-
tions depuls ces cuirassés:on les qualifie alors de
varsseaux amiraux. Leur seule présence sur un champ
de bataille peut suffire à lnverser le cours de n'im
pôrle quê .o'1b,a-. meme e pl,S desespëre.
CROISEUR STELIAIRE LOURD
MCSOA DE TYPE HOME ONE
Conslruclions typiquement l\.,1on CaLamari, les croi
seurs stellaires de lype Home Ore sont d'imposanls
navires de guerre qui figurent parmi les vaisseaux
capitaux les plus redoutables de la flotte de lAlliance.
Plus grands et globalernent plus puissants que les
navires de type Libertu qui composent les groupes
tactques rebe'les. il, do've t eL' no.I] au vd -seau
de I'amiral Ackbar Hane One. Co-rrme leurs couslns
plus petits, ils onl été développés pour l'usage civil
el devaient à I'origine servir à transporter des pas-
sagers ou à explorer I'espace. Ces valsseaux ont été
conslruits dans plusieurs chantjers navais différents,
pour remp ir des rôles différents. ll en existe donc une
variété infinie, aussi bien en termes d'équipements
qu'en lermes d'assemblage et de finition. Lorsqu'ils
ont été convertis pour un usage militaire, les Ny'on
Ca amari y ont apporté un certain nombre de modl
fications : renforcement de a quille et du bllndage,
mise à jour des senseurs et des bouc rers, aménage-
ment de hangars, optimisation des aires de décollage
pour perrnettre à un plus grand nombre de soldats
et de mernbres d'équipage d'accoster, et installation
d'armes plus pulssantes. Ces crolseurs, désormals
uniformisés, ont été regroupés dans la catégorie
Hane One. dirigée par ie vaisseau arniraL êponyme.
: Très proche du destroyer stellaire de classe lnpérial-ll,
avec lequel il paftage plusieurs caractéristiques (taile,
force, rôle), )e Home One esl un navire particulièrement
imposanl. S'ils ne sont pas parfaitemenl identiques les
uns aux autres, on retrouve chez ces croiseurs certaines
particularités esthétiques, notamrnent cette apparence
très organique spécifique aux vaisseaux N.4on Calamari.
; Les Home One anl une ongue coque cyLindrique, effilée
vers I'avant, et plate et évasée à l'ardère.
 (9 glaunf 'a êtuêl
aluêpel r, êqlO]B : I ênbrlLrr: tt stgSop: pJoq!]l no
p.roqgq âlQUre']ue^e: rl ap lre:ênauolê?lrod) aJQU
-le,l e ldês ta 'luelJ anbeql rns xrp 'lue e,l e sa9luÔLU
sprnol sraseloq.rnt-penb ap sêuêIeq jnau : seuJv
, : solqluodslp sluâutalelduif
8/s1lp0]l 000 000 z LL : 9loJEr/loof,
sue
xnap: suols!^oJd
uêrtnos ap lauuosrêd la sleplos ooz t : sratPssed
OOO S8 : atlm oereq)
luauênbreqap êp
sa8req 1ê sêIeloueld
salnlrLtra^ '1nesse.p
xneêssle^ '§êlQlu
.. ,sêllo^eu
_. -uouef
'sJaDUJo OB, 9 : aâPdlnb3
an8uol : srnesuas sap apuod
77 rno : Jnaleulpro!^eN
, [6 êssP r)
ê.repuolos {l êssep) areLrrd : a Uprad,(H
ueureleJ uot\ sle^eN sjêrlueq] : rnal)nJlsuo)
-
ad{l.prnol d.rp à' td\ro,' ,
"ra*-O--.i9#;"Ë
upuelel uol^ sé8e'drnba sap êSernol nP lê
alue re^ et e a)er8'aluerllV.l ap lauuosJêd al rarrdsut
q lUlns aluasgrd êldLurs .rnêl te 'êllleteq aun,p sJnot êl
lequol al recl ô9nbo^ord rnad el
?.ralsrsor rnod p orl SueS ap no aulel êp slsal ÿnêl raBueqr luaL.uaprder luê^nêd s.lnasseql ap suorpetsê
I
Q I I I luolnote sorlle sal snot ' uauua,l êp lletuol sJnal 1ê leuas]e luessrnd rnê1 aleü9duJl suuPt\ el
ne lsê neêssre^ al anbsrof: t âlueJldsu! eluas?rd ap suotleurol sol èrluo) luêulallallp xneêsste^ slnal
-rê^o^uê,p1eq)llv aLlrLxol isaprd?rtul snld sêl sluep
g op.inôuadns luel? aLULUol aldLUol rn a]luol 'ueLuuol sal sed êqlodurê.u auârsuôt allal 'luep
soololdurô sôu]]e sa salnol ap anblul ap neê^ru al -uêdal ;srruêuue srl sep aalrod ap sror.l slequol
'anbelle aun.p êLqLl e lsa neassre^ al ênbsrol : I Jlssel l sap êluelslp e lalsêl,ap alpJo Jnod luo lê slnêstoll
sI'I'rSNNOrrlOOV Stl9!U ap lê s.rnalrodsuerl âp êdnor8 un Jed s?lrolsa lualu
anilrteuotne tuos auO aaoH xna:QJd sal 'so^oldOp
(9rnêtle{: ânbrllll I sleSOP luos slr,nbsrol luêurilrol alrôdL!r.u sed êrotdLua
I snol : rll ap lle : olrnol êolrodl anbol el rns sol sê|.êu aruerllvl ap tuouepueururôf lneH êl ]a
uour sprno rnallÈrl neêlsrel ap srnêllaLu9 x s a)r^res uê luos sar^eu sal ap sun-sanblanb slnêS
It srrord olau.lnf I
I olassoq anbsard 'xnaurunlon snld q:adse un auuop
anbrt rr : ç stgSop : proqul no proqeq 'tue^e êp
:rl I rnl êlla sr?LU'.rnêsrorl np êlueag19.l 9sdrl:9 lueu-ra1g1d
-Llrol sed e.u ênbol el ap to a8epullq np tuauialJojUêr
lje: ôLllord aOlrodl lueU ênbeql .rns saoluou-r ê1uârl
ta 'lup^e,l e saOluour srêsel.penb ap sar.ralleq lBulA
al arêr.ue,l e saiuolu ê^rJC.rels 0 8A saurou? êrlenb
la a^ucrels-E rr\ xrs:sanbruor srnalour sap red 3Ol
(t ? aLUnT 'anbruol a -nsse lsa uorslndo]d el 1ê'?r^eu np narllLx ne saolq
êluêl aluôpeJ 't aqlilr8 : , anb t.r] : 6 s]e8op : proq urêsse olo luo sJeSueq êp saa^ell sasuauut xnec
rl lê proqeq'lue^e:lrl ap l.re:JUUê^oLu âOlrodl saopu q sêtodnor san8uot ap red sg8?to]d 'ênllol
luell anlleql rns 1a lue^P,l ? sêaluoLu solaulnI ale^PU el ap .rnolne lnol sênbrâolerls sluauJêleldLUa sêp e
auallrlre,p sanb uor sLroue) êp ssr.ralleq êznoC srlredo.r luos s.rnêsuês êp xneasor sêp la saLure sêC
 CUIRASSÉ DE COMMANDEMENT DE
CLAssEA55ER7OR
Développé pour répondre aux besoins des comman
dants de secleur, conçu pour condulre des opera
tions navales. le cuirassé de classe Assertor esl le
navire de guerre le plus puissant et imposant de la
lype de coque/Classe : crr irassé/c lasse .A-s-serfor
jusle
ealaxie. iuite d.effière
galaxie, deffière I'Executor. Ce vjisseau la
VaisseaU de la Constructeur Lnantlers navals
LOnSIrUcteUr : Chantiers navalS de
oe Kuat
r\uat
1\4arine lmpériae appartient à a même far0l e que Hyperdrive : primaire (classe 2) secondaire
l-\ ,ldc\e \lùtrclJtat al Botlolor, ett il su'passe o. (r.lasse 1.7) , ot i
drr ê \droq.ê ong.êê nnê e rorr ê cip poin edp LuYgldllllt-"-rt
ltèche. est parcouru-e par une targe crete qri ,".ouur. senseurs : longue
-i l9ll::9* I 25 000 oFficiers' pi oles et membres
ies rrois-quarrs cre sa surface aoriri. i .^iàpi à; :!iiryq-"^'
de Io ,rel. oL, \d \sêa o .L,p o.tbe '.: . o,' n..".
oto,r,,
"..: 9:_11?:.9: -_.
ro".rouecP"rr' 'I
oauv cs sur a(c vcn Chasseurs embarqués: 120,'asseurs
sont constellées de batteries ,":^:; ::::"1î véhicules , non b,"u' vai:sea ,r o'a-re ssoep.
""i], l!l?o]3,t9ll-lj
ioniques qui lournissenl à chaque cuirassé de classe
nàuËiËi- crnorn,eres, vaisseaux d'assaur, barg;s
JË'ààîJrqrËr"rt véhicules de combat terrestre, et
Assertor a p!rissa-nce suffisante pour raser une p a ,r""n"rii O"i,eri", Tf
nèle entl-Àre A la fois valssear de commandernenl .t ôf.,1i"à-uiif" , f +S Oi,t0
véritable arsenal mobi e. il est équipÉ de baLleriesde pasiàgeii, 20 O0O so dats et personnel de soutien
sên(eu.S el dô . . -teTê\ dê , oïnuni, d io ,e\ op provisi-ons : -tots ans
lorrnants, el sa tour de commandement garantit aux Coût/rareté : I 100 000 OOO crédits(ll/10
officiers une vue lmprenallle sur le champ de bataille. Emplacements disponibles: 2
Le prernier procluit. l'Assertor, el son homologue s Armes : v n€l batleries de quad-turbolasers lourds
Weth aal ee,o-,| . r\ pdr l.s,l-o .ic: naial: oe n ontee- s,'\hàque flanc (por-ee longue . ar( dc tir
h.dL bien a\,lnt ,j bàratll" Cle \a\rn Art ,ellelên . 1q à\âfl el baoo d au a'la l èt lribord : degals ll . ,,
sont déployés à a lrontière entre la Bordure Erté lrque 3 , Brèche 4, Cadence lente 2, Jumelê 3).
rieure et la Bordure Médiane, conjointement â de Oulnze batteries de quad canons ionjques d'arti lerie
grands groupes tactiques, avec lesquels ils mènenl à navale montées sur chaque flanc [portée moyenne ; arc
a tir avant et bâbord oll avant et tribord dégâts 9 cri
bien des opérations visant à contrecarrer lAlliance- .
cornpositlôn de ces groupes esl inconnue. ma s lAs. de :
j,
; ;

qtar el lô lVoth \onl (e la''rene'I acr onpagne de tlque 4. Brèche Cadence lente 2, lonique, Jumelé 3l
dlzaines de vaisseaux, clont des cuirassés pius petits, Dlx turbolasers lourds jumelés dorsaux (porlée
des destroyers classe lnpériaLl et c)asse lmpérial-ll. longue arc de lir : avanl, bâbord et tribord ; dégâts
des croiseurs et des appareiLs de soutien. I I crilique 3 i Brèche 4, Cadence lente 2, JumeLé lJ.
;

)
 x n!!.t !o sltlE»tlo
l-uaotnv,o sun3tul.txt s3N9t5
uoJNaDw sal 1ê 'êuuen el êp uolteslueStogl eun
ou]e]]ua tuo airdLUS,l êp tuêrxêuQ^e,l ta sêuolf sap
ê]]ênc el êp uu el 'lueusleurl êllieleq eun n^ sleurel
luo,u $nesrorl sel êp l.l?dn d el sreu] 'lqaf sn.rec
rpaf erouAB np tuêuapueuLUol êl snos ur.relnl ap
la snuô]y êp sêllreleq sap s.rol onSurlsrp lsê.s'êssell
el êp lelrLUe neessre^ êl 'uofislaDl/ÿ ruêlarluêal
e s.rêql do]l so8nf e sêl uo 'êluessrnd asuauul rnal
l7-l êp lrdop uê '1ê êlqerOprsuol ar8rêuo.p Ot tuenb aun,p
uroseq luere^e slr !auuorlluoJ Jnod s0urlsap luarel9
sl sêllanbxne suorlluoJ sêl Jrldlxar nd luêLUre.r^
srpuel luo.u aollspDw êssell sêl 1ê 'attaptA èssep
êp s.rê^orlsêp sêl luop 'yNf sêutsn sêp efop tuetetlos
'sêprder snld lê sluêlor snld 'xneêssre^ sêrtne,c uu es
e treqlnot sêuoll sêp êJranc el 'anbodo,l snredde v ',
.Uê,Pl? S no ê-lA lssne nleos o .UO lè Sè]le'doo-
snuê^êp luauêprder luos sar^eu sêl '[suroLU np aSed
'rnbO rnêl 1ê srnesrorl sêl Jnod) luauêsnarnalllelA
areru]ê sQrl êJrn) c ]np rn$a aaqslaDl,,l
asse l al '§a lrnoq sluessrnd sês e 1ê sredo êSepurlq uos
e êlgrD sêlerleds suorlels sel luesr^ suorterqdo sap tê
sêrelaueld sluau]apreqLuoq sêp sJol nêl ua arlua rnb
'uorssnluol e spJnol lnesse.p salrssrLU-aluel ap auê]s^s
uos alsar arEqd aure uos sreÿ\ lequol ap lnosseLll
ap uErlg xnarBrpord uos e oddell)o luarane rnb sê]êru
'uouel sal la s.rnasseLlt saLrênbel]e.p luellêured seLlrd
rol aluel sêp la sêlrlad sn d sêLUJe sêp anb sure 'luPU
anbeql rns la lue e,l q sa lêrnol sap ]ns saoluorlr slas
-eloqrnt sauêueq ÿnêrsnld êlduol ll alueuuorssardur
nêJ ap êluessrnd aun rêpossod êp lrop as aatqaal/\l
el sêleloueld slueursprequroq sês rênlr3]le rnod
suorle]odo sêp êrlcorll êl .rns aollu.rllr 1uêru
rsenb en^ eun sreDUo xne ê.rljo lueuêpueu]luol êp
1ê alorluol êp rnol es 'srnêllre red solnlrqa^ lê sodrnbê
sêuoll ap êJQrluê aoixre aun,nb rsure'huâuradrnbg.l 1ê
uarlnos 3p lêuuoÿad alsnld 'xneêssre^ oa t)srnasseql
êp alQLdu-rol êlre êun rêIodsue]1lnêd lr 'têJla ul aleLu
rou el g êrneuQdns uêrq xneessre^ ap ]a saln)lL1o^ êp
Iodsuert ap gtDedel aun,p asodsrp lr 'eIoU êp tueLx
-êpueuuor al Jnod tuêüalpLlgds oddolê^?p '?purlq
luauêprnol 1ê stuap xne,nbsnlQLU.rv ênbrlqndgu el ap
auuer\ el êp neêssre^ lueuuorssê]dLUr snld êl lê puerS
snld êl elsêluol suesleTo uu§paw a]'êlr^lês ua srL.r.l
9lO e ll,nbsrol xnedDuLrd srnelour sêp sQrd 'êrQr.|e,l e
:Tï sa?nlrs saolêun[ ]uêuapueLxuor ap srnol xnêp anb
rsure 'srpd? êSepurlq un red aa8Atord 'auu ta an8uol
'areln8uer.rl ênbol aun êpQSSod luesodLUr lrêJedde
I
q lAl'Sê.resrêApe sês zaLll êlDsns lr,nb rnaral el e allau
uol]]odo.rd uollerlLr-rpe aun sorlle sês g rêrdsur .rnod
nJuof seuoll sêp êrên5 el êp êqne,l ? ênbrlqndaè
el Jed sAsrlrln preu8lod êp eurol uê Sêl sêl sêlrel
^eU
-lats sJê^oJtsap otord sap allrueJ el ? tuertredde uol.?
s/aDr1,/ assell ap êllreteq ap .rnasro.Jr al'JoloaDl)JV
p )opuaA sssell êp xneassre^ sêl anb êrlrl êLUou nv
l^todts1lvw assvlf 30
f I' VTVS lIO Untstot)
lequ.rol êl .red êOnbo^ord rned ei
e ralsrsor rnod pro4-8ues ap no êulef 3p slsêt srnêl
e nnn luêtnofe sgrllp sal snot 'ruauua,l ap lleluol
ne lsa neassre^ al ênbÿol : I âlueJrdsu! elues?Jd
t ap rnouodns ]ue]? srxrxol aldu]ol rnl arluol
sag^oldLua sauJe sal salnot ap onbrlu) êp nee^ru al
'ênbe]]e eun,p êlqD ellse neessrp êlênbsrol: g Jlsspl l
STTTTNNOTrlOOV S!1D!U
'(9 rnalle{ : ' ênbllql
r - stgSgp I proqut ta proqgq 'lue^e : rlt ap lre: alJnol
êo!od) sp]nol .rn31le]] neêlsteJ ap sJnaIêu9 13ur^
'[, au]nos'9 gprn8 alrDêfo]d 'L sDord 'l atuêl aluêpel
êLllQrg:9 ênbrtul:9 stg89p:proqul no p.roqeq
'lue^e : rl êp lre : êlrno) êo].rod) lueu enbeql rns la
lue e,l q soluour uossnluol e salrssriu-aluel aluê]_L
'Ilsr]Ord II anbrtul:Sslg8Op
I Aleunf
: snot : ]lt ap lJe I aqlord agtrod) lueu anbeql rns
êLla.rnol rns soluoru s]êsel penb ÉurA
ta tue^Ê.1 c
(ênbtuol : , ênbrlr.il:9 steAAp: proqlrl
no proqgq:rt ep lre:atrnol ê?trodl lueu anbeql
rns soluorx xnesJop sua^olu sanbruor suouel xrc
(t 'a aluêl
olaLUnT 'anbruol
aluapel'9 atlrQrg :, ênbrlr.rl:6 slg8Op: proqul ta
proq?q'tue^e : rt ep lre : euuê^our aotJod) xnerluê^
sOLaunI ale^pu auallr]re,p sanbruor suouel 13ut^
[9 0lau]nf l êtuel erueppf 'e aqlQr8
: 9 anbrtul : 6 steSop : proqut no pJoqgq 'tup^e : Jrl
êp lre I euuê^olr êOIodl lueU ênbeql rns la lue^e.l
e saotuorx sraSo sJaseloqJnt-penb êp saua]]Eq xr(
'xneêss1e^ alluâ
lequo) ne soldepeur luapuêr sal
ê3eprnâ ap aLUOls^s un,p aluêsqe,l lê.rnalual .rnal
'saxu suorlellelsur sêp a.irnrlop rnod s?ddola ap
ato tuo slr.nbsrnd srel/\.slgâap êp unurxeu un
êssej uor§oldxa,l lledLur,l ap ]uêrlrôu ne,nb rnod
'êlql] rnal ap.rnouolur.l e êlqrssod urol snld al lue]l
'?uOd'êSerlle.rnp al ia a8epurlq êl 'ê.rêrd el 'â]râ1
el 1uêsrê^e]l sallssrru sêl rêDe]np uê aSerllp un.p
êucrlr-rnl lra^nolêr aqloll-snqo un,p.rnêuolur,l e
êOlBld êp.rnol luauralqe^o]]Ur êlrledaqt-iunr.roql
ua a^r8o êun tuat]odsuprl
lvn sal 'lrdroy ç u^els
ap SurM-B .rnasseq) un,nb sAuol snld srol xnâC
srnalelse^op 1ê slus 'sJrsseu luos slr 'srnesseql
sel tuêdlnb9 rnb sprepuels uorssn)uol e salts
'srr.u sap sursnol salelrqro no sa.relOUeld sê]nl
-)n.Ise]lur sdp rdp.eqLUoq Jnod sèn)Jo) sèurpt
sèp luos flvr\lJo s5n )uo) e Inesse.0 sèlrs(|lll sà I
N0tssnlNol v rnvssv,o slltss[d
 encore en seryice ont été détruits, convertis en labo-
ratoires pour le développement de nouvelles techno,
Logies ou mis en cale sèche. Aujourd'hui, il ne subsiste
qu'une poignée de ces vaisseaux, et au moins un
d'entre eux, un viel engin baptisé SlrToor'r, a trouve
refuge au sein de la N4arine de lAliiance.
D\,{-d@
3,r\ I
| \
rr@\
Type de coque/Classe : cro seur de
Moelstrom
Constructeur; Chantiers navals de Kuat
Hyperdrive: primaire (classe 5), secondaire (classe
15)
Naviordinateur : oui
Portée des senseurs i longue
Equipage : 45 000 officjers, pilotes et membres
d'équipage
Chasseurs embarqués : 96 chasseurs
Véhicules : nombreux vaisseaux d'alterrissa€e,
navettes, canonnières, vaisseaux d'assaut, el
de débarquement
Charge utile: 12 500
Passagers: 15 000 soLdats et personnel de soutien
Provisions : deux ans
r-f
Coût/rareté : 158 000 000 crédits(l)i8
Emplacements disponibles : 2
Armes : dix batteries de turboLasers lourds montées
sur chaque flanc (portée longue ;arc de tir:avanl et
babord ou avant et tribord ; dégâts 1l ; critique 5
Brèche 4, Cadence lente 2, Jumelé l).
Dix batteries de canons ionlques d'artillerie navale
jumelés ventrales (portée moyenne ; arc de tlr : avant,
bâbord et trlbord ; dégâls 9 ; critique 4 ; Brèche 5,
Caoence en-e 2, lonrque. Jumele lt
Dix canons ioniques moyens montés sur chaque
flanc (portêe courte ; arc de tir : bâbord ou tribord
degâts 6 ; critique 4 ; lonique).
Dix Lance-torpilles à protons sur chaque fLanc et dix
à i'avant (portée courte;arc de tir:avant, bâbord
ou tribord ;dégâts 8 ;crilique 2 ; Brèche 6, Cadence
lente 1, Projectile guidé 2, Souffle 6).
Dix batteries de lance-missiles d'assaut à concus-
sion à quad canons rétractables ventrales (portée
courte;arc de tir : avant ; dégâts l0 ;critique 5
Brèche 10, Cadence lente 4, lmprécis 4, Jumele 5,
Souffle l0J.
#
Vlngt émelteurs de faisceau tracteur moyens ven
traux (portée courte ;arc de tir: avant, bâbord et
tribord ;dégâts - ; critique - ;Tracteur 4).
#
Dix émetteurs de faisceau tracteur lourds ventraux
(portée courle ; arc de tir: avant, llâbord et tribord
dêgâts ; critique - ; Tracteur6).
#
# stGNES D(TÉRrEURs o?uToRtTÉ
OFFIOEE§ OE TERRAX
RÈ6LEs AODITIONT{ELLES
Massif 2 : lorsque ce vaisseau est a cible d'une attaque,
le nlveau de Critique de toutes les armes employées
contre lui comple comme étant supérieur de 2.
Présence inspirante 2 : lorsque ce vaisseau est au
conlact de L'ennemi, tous les alliés ajoutent n n à
leurs tests de Calme ou de Sangjroid pour résister
) la Peur provoquée par le combat.
à
85 -, MODIFICATIONS DES
VAISSEAUX ETVÉHICULES
On peut trouver sur le marché actuel un cerlain
nomllre de modlficatlons pour vaisseaux et véhicules
destlnés à aider les officiers à diriger leurs troupes.
E es vont d'une technologie C5 sur mesure produite
par d'irnportants conglomérats à des modifications
plus individuelles qui leur permettent de se rappro-
cher de Leurs hommes.
SALLE DE BRIEFING
barges Les vaisseaux de guerre, surtoul ceux de la Marine lmpé-
iale, disposenl souvenl d'espaces réserÿés au briefing et
au débriefing des pllotes de chasseut de canonnière ou
de navette, aux conducteurs de véhlcules et aux forces
lerrestres. Avant el après une mlsslon, les so dats et le
personnel de soutien se rassemblent dans ces grandes
plèces bien éclairées pour recevoir es lnstructlons de
leur oflicier supérieut pour rendre eur rapport ou pour
apprendre l'impact de leur succès [ou de leur échec] sur
; la situallon globale. La sale de briefing se trouve halli-
tuellement près des hangars, des casernes ou des quais,
et on y trouve un nombre imporlanl de sièges, des prlses
réseaux pour datapad, un pupitre ou une estrade, ainsi
que de l'équrpement holo/audio/vidéo. Cetle salle el tout
ce qu'elle contienl perrnet aux officiers supé.eurs de
dofner leurs directives à un grand nombre de personnes
en une fois et de s'assurer que leurs hornmes sont prépa
; 'es co.rlne rl se do' pou' a n ission â ve^i'.
tAlliance pour la Restauration la Répub ique
possède d'authentiques navires de guerre, volés à
la l\,4arine lmpériale ou declassés après la fin de la
Cuerre des Clones. Cependant, la plupart des engtns
rebelles ont commencé leur carrière dans le clvil avant
d'êlre convertis à l'usage militaire pour répondre aux
besoins des flottes ou des cellules. La salle de briefing
peut etre lnstallée sur des valsseaux de gabarit 5 ou
;
p ,s ce q. do"ne aü\ o'hrie.s u' lieu où comnL,ni
quer leurs ordres à leurs hommes, individuellement
ou en groupe.
Exemples de modèles disponibles: aucun
Effet : orsqu'ils sont en mrssion et qu'ils effectuent
un lest de compétence, les personnages brielés dans
I
la salle de llriefing retirent dû a des conditions dont
;
ils ont été prévenus. Cet elfet perslste jusqu'a la fin de
la mission.
Mods possibles : ajoute {:} aux tests de Comman-
dement effectués par les personnages dans la saLle
de briefine [2]
Emplacements nécessaires : l
Coût : 2 500 crêdits
 Iltanllr. !o tltlDulo
lIluotnv,o sàn3tüJ1xl s:tN9t5
a : sâtlesselgu slueuafsldur:I sllporl 000 9 : llof,
I L] êllaqr? êpuer8 ? tequol L: saJlessolgu slueuâlelduf
êp slsat sal snot ? I arl]êu : [z] êilaqro êpuer8 e leq I t] ê^rlerlrur.p lêt lnol êP
'urof êp slsêt sêl snol e ô alnole : sâlqlssod spoN apnl[de,p 9p t êroltque : [Zl allall]? spuer8 e leqluol
êlleql? apuerB q leqLxof êp stsat xnp zatnole 'neassre np p]oq e tsa ê^rlle
êp slsêl sas snot êp apntrtde.p s9p xnap ê.rorlolue
ô
erlol el ap tuepueuuol êl anbs]ol : salqlssod spoN
neassre^ uos ap luod êl Jns tuêsgJd ê^tlle alro] êun,p 'ê nertrur,p sleIsJnal Jên]laua Jnod (ar8?teJts) êlues
luepueuruol al 'auuorlruoJ aurolsÂs a| anbstol :1ag3 -sreuuol no aurlel saluêtodlUol sêl .rê^oldurê tue nad
unlne: sâlq!uods!p sal?pou ep selduaxf -alqel-oloq êun,p luêruas ês rnb sa8Euuosrêd sel : lag3
leqLr-rot uê sanllrSOleJls suollelrunuuol
suorsDop sauuoq sêl arpuard rnod urosêq luo sl! luop )lepêq3 « an^ turxo » 0zz-sl êlqe].otor.t 'xl IIA
suorleurolur sal sêlnol aluerllv,l ap sluepueuLUol ossorg anbrllef rnat:efoJdoloq'sêr3olouLllal lolull
xne rurnol ap lnq êl suep srnêssalord sluesstnd êp OgSZ-VNIUV: sotqruodslp sal?pou ap sotduarâ
ta'sênbrllel sêouuop ap suosrerl sêp'sanbutou.rolol 'suorleuJolur,p alrnos êlqesrnd?ur
slnêtder sêp eurquror OIffS al rnaldule epueJ8 êp
strlluol sal rns alqe^orrur êlo]]uol un sadrnbo 9nêl e aun luêr^ap lr 'lueuroJrad sênbrllel saouuop ap neasor
ta srêDgJo xne ê]êJuol (OIlfS) suorterodo,p a]teoql un e gldnol rnaldure epupJ8 êp sarelrlrru suorteJqdo,p
np tuarxêpueiuuol êp tê algrtuor êp auQls^s êl 'snld uortnloxa,l lê uorlerurueld el suep tuejgpuod d êl9J un
* la,lr.reqe8 êp salnlrqe^ ta xneêssre^ sêl rnod n5uol anol ll stladse sluarqJlp snos.rêrpnto.l êp têuJêd rnb
sNorrvuEdo,o al êllreleq el ep suorsuaLutp sloll ue uolsla^ aun êoJl
1ê'Sêgrlle selroJ sêl red sêsrulsuerl sênb[]el sêouuop
3UlV9 Hr nO rNe WrqNVhl lrlof sal lêal sdurat uê lro5a] alqel oloH,l los al êLuCu e no
30 l.3 319UrNO) 30 rWlrs^s êllêlêssed eun Jns 'luêuapueururor ep êJlual np narlttll
ne salletsur tuêrljêlerguqB tuôs 'sênbtSolouqla sasudêrl
sllp?rl 002 , : tlof, -uê.p dnoSneêq Jed slrnpord 'sê.relnlrl srnêlla[ordoloq
L: sârlessel?u slueurafeldul spueJa sel seJrelr rLx suorlellelsur sel suep la xneas
I t] êluEl 'sre^ sêp proq g stuêsoJd uorllalordoloq.p sauQts^s
,r8r^ ap tê uortdalrad ap slsêt srnel snot ? tua]ltar I sêl êu8rs?p rnb lnol-êllnoj êLural un lsa « êlqefoloH »
slan8e xne uo]pelsl,p tuarlUOUqq rnb sotlle sal : IL]
[s]an8e xne uoJpelsfl ?uur tuelet : selqrssod spol l 318Vt-O1()H
ê laq39 êPUe]8 e leq
-uol ap stsêl sês snot ap êpntrtde,p pp un aJotloule slrporl 00q 9: l!o)
'alnlrllg^ np proq e ê^norl ês lr,s'a^rlle alroj el êp t : sarlessel?u slueurâf,eldru3
luepueuuol êl 'êuuorlluoJ êLrQls^s al anbs]ol :lâJrl Il] oP t êP ênbrlelu
un:ne: salq;uodslp sal?pour âp selduâxf -rolul,p stsat sep glnluJrp el lrnpOr : salqlssod spol l
(No[r]slÈ \fl Ja arfJ ap salSQr êp
adlnbo uos êp sêlueuroJrad sal ]êrorloue.p a,^r I np lBa JBed lJl sanoruollê14 sa,-nsaualuo: ao
gtrlrqrssod el uoJpelsê,p leql ne tuauu0p luau.rêp
êrxQls^s un,p stêJJa sal ralnuue za^nod sno,r 'Q | )
-ueuuol ap lê êlq]]uo) ap suorldo sês ]a 'aluesreJ aulHJIo anbller.uJoJul,p §al un luessrssnol ua : leJJ3
-srles snld uo5e; ap.]anbrunururol êp uorpelse aLxotx '(luêuênllrun êlJênB ep xneassle lê 'slnestoll
un,p saJquau xne taurêd 9Jt êurqtsIs el 'sJnas 'sa]]atuoll yNl orortgurv Jnêuadns êLUQls^s
-seql sal lê sJapaêdsre sal 'srnêqtreur sêl s)luel seL lnff
'(tuauanbrun saua^eu la ÿnasseLll) , xgv au^pellN
rnod ?ddola^ac sanbutelxglot suorleluro]Ur sêp tê « apPlo » auats^s '098 LtrêIlqel « rala] nls »
saguuop sap .ra8ueqle,p êrnsau uê luos neasgJ un
3l fl
lnff aLUQts^s : selqluodslp sal?pou ap salduaxl
q sorlêJ ]a uorpelsê,p slaql sap red soSurp salnlrLlo^
lê xneessre^ sêl 'ollelsur lsê glt alxQls^s al anbsrol êosllellods edlnbo
aun Jed sor^næueLU arlo.p luêlrssalou la saxaldurol
SNOlr\DtNnHWOf, 30 I3 snld uêrq tuos arnauodns allrel êp no ora^rol êd^l
NVr^r hrof
3'tgttNof, Eo lLN3hr3O salnlrqo^ sêp saurQts^s sêl 'sluêu.irt.redurol
jnfl
30rnbrlrvr rwlrs s sJnêrsnld ap sontrtsuol sanbruorl)êlo saluots^s ep
lnêterodo,l no atolrd al red tualxaprder sg^rllesop
suollellunulL!ol êp lô no so^rlle erlo lue^nêd lê slrlle srnasuas xne luêLx
002, â1o]luolêp'1uêLUepuPrurxol êtuloluol sollelsur tuos f lAfl saurQts^s sêl 'sêllêAeu
aP ênb
-l l)et êurQlsIS sal no s.rnasseql sal êLULUol'sur8uê slrlad sal lê srap
>. -aêdslre sal 'sa.rlsê.r.1ê1 sêlnlqo^ s3l .rns luasrlrln sal
'.,1 sLroLterqdo,p rnb lra.redde,l ap s.rnasuês sêp AtDelga,l arnp9r e
I 00s I arl?QLll np tuêurêpuEu.rurol a)uepuêl iuo la êrBrêug,p luaulou..uouo luaLxurosuol
cp to ê Qrtuor ap êLuQts,(S
ü ll ff sêLUQ1§^s s3l sarLUauuê sênllruortlêlo sarns
'q sanb Lro.rllêlg sa.rnsâurârluol 'êrxêrluol sêp.red onbo^o.rd suorssrrxsuerl sap la
L I 00st êJtuor ap êu.rQlsIS sJnêsuês sêp êâellrno]q lanlua^o un êrdu-rorJêlur no
raqlodura p sgunsap 'uorlesuelod ied e8erllg êl ta
I t ooqa SLrUê rq êp â les
suorslndur sêp uorssêJdurol el 'êluanbo]] êp lnes
êtqet otoH
al 'ulsll lÿ\l ep uortlatqp el auLUor'sapolord ap
t , 000s
a.rquou urelJêl un aqoi8ua rnb lnol-êrno] êLUrêl un
'dnrl xud r!)t 1Sê (3l « sênbluoJllêl? saJnsausJluol a.lluol »
lf)
9lalEu
sEnbrNoà-uret,
sllnltHl^l.l xnvrssrv 10 sJH:s-z l]gvr 53Un53v{lürNOf, -tUÀNOf, lO 3hl3l5^5
 . r '.--t .
\
.odLd
a a ar'.lt \
aoaa
I
 ênbrtlelPD
a r^rl aranS el ap srol luêualopu r^.rês luo rnb xnel e
enql-l]tp êl aqau aluprllv,l ênb sasuêdLUo3oJ êp sêd^l
s.tnêrsnld êsodold uoLllas el !rug lnod luapJoluol
ÿnêno{saBeuuosrêd sêp xnêl lê uorSêr el suep salrel
-rlru.r s]rllêfqo sal suorssrLU sap sroi 'anb ê].,los uê êIel
]a slnanol sêl ]e^e rallre^Pll rnod slrêsuol sap lnllur
elêl 'êr!elllu êuaedurel aun aleld ua arllêLx la rêsru
-e8rô Jnod nêlnp êi].Leur altuêuJêle8g êprnB alll Olrun
uôs êp sêSeuuosrad sal la^e riSeratur,p 33QtÊr1s êl
e,nb suo5ej sslua.roj]rp sêl êtuasQrd uoltlas êllal
slPq uol sêp srol
auuosrêd es êp rauuop c sed êlrsoq,u la IUUoI np
Suol ne tnol sêdnoJt sêl êprnB lr 'uleral al rns sto]
aun sêuuur snld sêl auraur'lrelgp ênbeql 3n^êl uê
assed ro^e sQrde,nb uorlnloxa g ueld uos ellleix êu
ê8Qler1s êl sêllnossal ap unurultu un JaIoldLUa.p
8r1têlxrad rnb rnlal'êlqrssôd ueld rnalllêu al .lllq
-elg rnod.r^rês ua.s la 'esodsrp I luop suotleul]o]ul
sal sêtnol ras^leue lueulasnêu8ros lrop ll êlxeleâ
: l\.
æ_
euuopoc uet leJ9u99 -
sunauglxa sasuêJ?p sa/ srâ,rert e )atl!lu!,s )!o^nod tlop aceqoùow p)edde un
unF)êAUa opuetF op stnesse sê/ lassnodu )nod nôuoc sa !/sualgp âua,lMs uos s/er! ,
sïil1lVSTl
"t
I&E
el .rnod ê^rtrul]op ]a allanrr atrad êun êlues?ldaJ
'sQl)ns êp ê0uuornol 0l? e uors§rrx el ls aul0tx
'aulrl)r^ êlnol ênb lleuuolêr aSQle]ls un luel]odull
leuuorlonrQ lê Le.rorx sprod un rêluasgrdêr 1uê^nêd
enbrldur alla,nb sOlrliqesuodsar sal anb suroLU
upou lres adnllo.l rnbi lnlêl aluesrnpos lleled
luepueuuol êll uorlr3ûd el 'Jnar.r9lx3.l ap ênA
auuosrêd asle^neu Pl e s91
-rlrqesuodsêr sêp reuuol ap xrotll uos êp lual^ a]Qltx
-ajd el anb ê.r]]êLupe lrop êsrLxLUol lnellê anbPql
ll
ranqrJtle rni lnêd uo'laql9.p sel ua,nb luallsuol allQ
tuaurale8o trop sgtrllqesuodsê.r sêp sues np olop aBQl
-eJls un 'luepuSdal sêtxtuoq slnêl lê^e saqduol.ll
sJnal garluolo^ luê8el]ed lê 'uoileroqellol allal
ap telnsgr al tsê ollun]nêl ap alrssno] el anb leLx
sues luassrEUuolêr s?uuor^aqr sa8Q1e]ls sêl sdlol
tuêuuêrd sueld srnêl enb xna c algrâ ls3,l anbslnd
sleplos ÿnd. èo sèlLrJlddtxoJ sdo lè luèuaulêlslp
' p SlJPpUaodp s- ou.l spo luos ud U Slt saonoll ial.ll
tua.du td 1uèpuertI}§Q-lnb sa8dlPllS sèl luos €Ü
\
-tq-
\. -t.
(
:
1
u
1'
 INTÉGRER LES STRATÈGEs
I a lyrànnie e/e'cêe par ltlpire po"sse bien de"
L 'drvdus â e'irep'e'dre des actes de 'êbellron
Ceux qui choisissent une carrière de Stratège sont
capables de gérer un petit groupe d'individus pour
qLl'ils agissent en équipe. Le contexte miLitalre de
l'Enr or u RÉBELLToN se révèle particulièrernent pro-
pice à cette carrière. Les Stratèges sont capables
d'organiser leurs unités et de les mener au cæur de
La mêlée face aux agenls suréquipés el surentraînés
de l'Empire. Face à des adversaires innombrables, es
Stratèges doivent êlre conscients qu'i s devront faire
des sacrifices pour Libérer la galaxie.
LAlliance Rellelle est une confédérat on qui réunit
des unités souvent rnal organisées. Tous les groupes
ne disposent pas d'une hlérarch e très stricte. La pLu-
part observent une discipline mllitaire, plus ou moins
relâchée. En outre, La mainmise de 'Empire Calac-
tique impose de graves restrictlons aux chaînes de
communication el de ravitaillement. Cette contrainte
obllge les Stratèges, même ceux qui n'opèrent
qu'avec de petlts groupes, à se montrer capables
d'agir de eur propre iniliative. lls doivent égaLement
UNE QUEST|0N DE EARAETÈRES
I es'elations enlre les ioueJrs peuvent avoi/ un
L impact sur les intera(tion5 ertre leurs person.
nages durant la partie. Si les particlpants sont de
bons camarades et ont suffisamment de recul par
rapport à l'histoire qu'ils racontent. ils peuvent
faire la différence entre leurs relations dans la
vie courante et celles de leurs personnages dans
le jeu. En revanche, slls ne se connaissent pas
bien ou se sentent en compétition entre eux,
les rapports qu'ils entretiennent durant la partie
peuvent porter préjudice à leurs relations une fois
*üü la séance de jeu terminée. Dans des cas vraiment
exlrêmes, l'expérience de jeu risque d'en souflrir.
rt
N'oubliez pas de prendre ces élérnents en consi-
dération quand vous créez les personnages.
Si un ou plusieurs joueurs ne se sentent pas à
l'aise à l'idée que leurs personnages reçoivent
des ordres en jeu de la parl de celui d'un autre
joueur. cela peut entraîner des désaccords qui
vont nuire au plaisir des participants. Si les
membres du groupe sentenl à l'avance que ce
phénomène peul poser problème, discutez en au
momenr de la rreatron du pe.so,l.age ou nere
en dehors d'une session de jeu dès que vous en
avez l'occasion. Dans de telles circonstances, il
peut s'avérer plus benéfique qu un PNJ soit en
charge du groupe. La campagne restera agréable
pour tous, même si cela limite un peu l'indépen'
dance des hérôs.
gagner le respect de leurs troupes, sachant perti-
nemrnent que la loyautê et l'unité au sein du groupe
sont des êlêments clés de la rêussite dans le combat
qu'ils mènent.
Pour le maître du jeu, un Stratège bien joué repré-
sente à la iois un alout et un défi. Le personnage peut
i'épauler pour rnaintenir la campagne sur ses rails en
aidant le groupe à rester concentré sur ses objec
tils ; dans l'idéal, iLs seronl en rapport avec le thème
choisi initialement. En même temps, ces personnages
résolvent bien souvent les problèmes en usant de
moyens inattendus. On pense notamment A des mis-
sions qui font faire au groupe des dêtours lmprévus,
obllgeant le maître du jeu à revoir en vitesse ses plans
pour la suite de l'aventure. Cette interaction dêlicate
enlre le maître du jeu et le joueur fonctionne rnleux
si les deux sont amis et se connaissent sulfisam-
rnent pour anticiper leurs réactions respectives. S'il
reconnaît les sienaux subtils qui lul sont adressés, le
joueur pourra remettre son unitê sur le droit chemin
et rendre la sltuation molns chaotique. De son côté,
le maître du jeu doit être capable de reconnaître la
créatjvité du joueur quand elle se manifeste et en
tirer parti pour que L'histoire reste aussi prenante et
agréable à jouer que possible.
Pour gérer au mleux ces relations, ll faut savoir dif-
férencier le rôle des joueurs et de leurs personnages.
l\,4ême si on part du principe que le Stratège a auto
rité sur les autres personnages joueurs, il ne doit pas
être tenu pour seul responsable des réussites et des
echecs du groupe. Tous Les personnages méritent de
se retrouver sur le devant de la scène, et la chance
de récoLter la gloire ou la dlsgrâce. La prévoyance
ou es erreurs du Stratège peuvent mener son unité
à un lranc succès ou à un désastre, rnais le résultat
final reste tributalre des capacitês et des actlons des
spéciaListes qui forment l'équipe. ll vaut mieux que
les échecs et les réussites soient imputês au groupe
entier p utôt que de distribuer a chacun sa part de res-
ponsabilité. Bien que les Stratèges accomp is doivent
être conscients de leurs forces et de leurs devoirs, ils
doivent tout aussi bien connaître les compêtences
des membres de ieur unitê. lls doivent pouvoir leur
déléguer des tâches et accepter eurs conseils quant à
la meilleure façon d'exploiler leurs talents. La commu-
nication et la flexibilité sont cruciales si vous voulez
que Le succès soit constamment au rendez-vous.
STRUCTURE MILITAIRE
Les groupes de l'Alliance Rebelle ont chacun leur his-
toire. Certains sont constitués à la hâte et rassemblenl
des individus inexpérimentés, mais pleins de cou'
rage DauUes o'rl conn encé conrre ltercenarres.
ou sont issus des forces militaires d'une planète qui
ont êtê amenées à s'opposer à l'Empire Calactique.
ll en rêsulte que I'organisation varie grandement
d'une troupe à l'autre, de meme que les attentes de
 I
\ l
,/
'I
I fl
t.
.a
I se?urnotêr tuos ês inb sallêDUJo sêretrllr! s?trun sal
esrnB lnêl e.rae.p sa.rqrl
snld.rêsslel sal aJreJluol ne luor^ep slr 'sleplos slnal
ap aulldDsrp el rns Jêlduol sed luorJnod au seâQ]
-erls sal 'snld ac luauêllaror rauuolluoJ .rnod
uollPslue8.ro uos suep êlqrxau snld orlo er^êp qtrun,p
ad^t e) ronblnod tsê.f rnauau.rnêl êp solDeder sêl
uê anlosqe êlupuuol êun sed luo]ne,u'olgl .rnêl ap
'rnb 'souuoproqns sas êp ?ssed êltueuiêluol sêsol{l
êp nad luaualeSO e.illeuuol ll ênbrllet el ap ênbrp
-gdoll^lua a3uessreuuol oun luaurOllol sed e]ne,u
êdnoJâ lat un,p atot el e ê8Qlerts un êlueql lnal la
aluêBrllalur .rnal rns lQlnld luêsodaJ as le erlorpOul
1UêUrêUlerluê Un,nb n5ar luo.u aro^ allal rnod
atdo luo rnb xnêl êp gluolpu apuer8 aruueJ^l
el
el êrluol rellnl .rnod sêure sêl êrpua.rd €'sarrelrurs
sêopr sêp red sqrltuê^nos snpr^rpu sap ossnod luo
rnb sêlqerOloluL êr^ êp suortrpuot sap tuos êl
lllad
e trtêd êOddolê^Op tsa,s allaqeU aruerllV,l ênbtl
-lelec êrdrxf ,l ap êluess eu el tue^p se9?ll oto
salnol sed luo.u rnq,plnolne luêlsrxê tnb saltun sêl
ssrNvoNsdloNl sgJ.rNn
'JAql rnêl alueuuos lueulêurald
e luoJ rnb 'sêutLUoq
s.rnêl êp saqlord sQrt tuos sê3Q1er1s sal 'êlerou98
êl8Q] uê.nb zaq)es 'êrntlnrts êp êd^t êl rnod zêldo
sno^ ls luauêlelulê êlquasuê rêllre^eJl lue^es ]e
sê^rl)êdsaJ sqlrlellods lnal tuassreuuo: sêâeuuosrêd
sal 'êLnour ârxou np snssr luos slr,nb nA têllat sal êp
lualau.lad sa8euuosrad sêl snol e sunuuof, sluau
OIO sal aluelsrsuol ap snld rêuuop rni rnod lo8re uos
anb rsure se]lrl sas'suorltpeJl sas JtuUgp e lê Oltun,l
ap arotsrq,l ressorq g to.lolu lnol e nê[ ap adnoJ8
al 'sê8euuos]êd ap uorteoD êp êseqd el luepuad
'sluêu]a]lodLuol sês aLUAur le 'uoSref uos 'Ol
-rtequrol es e elgr8 êOpnos alsêr êdnort el letueuep^
-uoJ 'sdrol ap lr.rdsê un srnolnol êlslsqns lr 'suorle]nu.l
sol ?rSlelx 'tuepuêdal slantrqeq stuêu.radrnbO slnêl
rêleldLUêr e ia8rlqo sal tuê^nad juêurellretr^er êp sal
Inlulrp sêp 'êrxOu-r aC adnorB artne,l êp sênbrlerd sêl
t
ta sar8gterts sêl rêr8?tur êurJêt e tuê^nêd sêlia'salla
êrluê luaDosse,s s9lrun sal pueno suorleuJoJsuerl
sêp luêssrqns saunlno) sêl 'allêqau aruerllv,l êp
sadnorl sêrlne,p le^e suorlele.r sêp iuenou sallê,nb
aJnsau e tê sdluel np lU nV sêtuo^el sar8oteJts
srnêl ap lê êurldDslp Jnal ap 'luaurêulerlua rnal ap
anb rsure'luasrlrln sêlla,nb luaurêdrnbg,l ap luauêler
-OU9Btr8e,s ll xnertreu stnquue srnal êpta suortrperj
srnêl ap êrted êpuer8 êun qpre8 luo êJrdurf,l êrtuol
53't13t)tCJO SNOtrvlrrUOl
'slneu?dns sJnal ap
sêurglq sal luarnof,ua no arJêullnLU êun c êlel luêru
aprde.r luol luanbsu I,s rnb xnêJ 'ê.rê3Ol el e senllrl
lel suorsDOp êp a.rpuêrd sed luê^nêd au sêEQle]ts
sêl rnêunq êuuoq el 1ê êu.rsersnoqlue.l luos slorx
sarLleu sal l_'ro sar]]ed ap sroL auou]'salQpu suou8pd
-ruol srnal luos sarpo8e]l sal la arên8 el sluElluq
snld sol êLuOUr'sa8Qterts sal snot êtueq sarp.ro ÿnêl
snos sl]olu sleplos sap ruê^nos ol ar,t e1 arprad ap
luênbsr..r sêLr]e.p suou8edLUol sap'êJrollr^ êp sel uê
eLUCur ênb agru8rs n salqelda::e sêlrad » êursrLueqd
-nêl êlreJgp el êp no aJrol8 pl ap u ualll al Jns Olrun.l
ap sadno]l sê arô^uê nb a8Qlerls np uorsDgp el lsê.1
'êldu.rol np lnoq nV rsrollr ênbrqlJeJgrq êLirQls^s
el lros ênb lanb'êdrnbq uos all sr^-C-sr^ Olrlrqesuod
sêr es ap rnolne elêu.rnol êSQlerlS êp arorJ]er el ap
êurQqt al 'eretrlrLU uorlesrueS]o êun.p ar1led lreJ lr,S
'stnqop sês
c,nb tsa
ua,u êu8edLUel el ênb slole rna^es el êp lê rnapuoJo.rd
el ap rêtnofe lnad elêJ uortluôl ua sa8euuosrêd sêp
sêrlolsrq saL reldepe,p e.rUJns lr 'sêtQrlnBurs satQute)
sap no sêLrQls^s sêrlne,p sênssr sêledsê sep ernllur
zalno^ sno^ rS Sed arlO-lnad luorpuar^uol au sarQUJel
seulel]al'.rêllnllled êLUQql un,p Jnotne gorl Ête e lr,s
atQUeld elins luêprsor rnb salQdsa sap ênb eraJBQtur,u
adnor8 el ênb lêued ? Iol e lt 'aIet?ueld alrltLU anb
luel uê êlueuurol êdlnbo,l ^rs êldLUaxê red suorldo
sal elpurarlsar la se8euuoslêd sêl ê]luê suollelalul
sap sêseq sêl e.rêuuop srolll uorlesrueAo,p ed^l êl
'au8PdLUel el êp
tnqop al sêp aJpuê1e,s ronb e êqles un)eLll ênb uUe
snol e luer^uol rnb êqlordde.l Jns prolle,p arllêu as
la lraluol ap rêr^næ lua^lop srnênol sêl lê nêt np
êrUELr al êgtlprtuolop snld êluerqute êun luêrQl
-O]d sêdnor8 sarlne,C xorli rnallrêul al aluasOJdêJ
llr..rls sQI luêuapueuuol ap êLl.rQls^s un 'spl surpl
rêl sueC sluêsoJd saBeuuosrad sap la srnanol sap
nual êldurol xnêrLU ne erêuuorlluoj rnb rnla)'êLUêl
-s^s ê.rdoJd uos a:e1d ue êrllêur êp êdno.r8 ênbeLll
e 1êurêd ÇtArJe^ epue]8 a]]êl sglrlrqesuodsar sap
uortnquts p êp ta êurldDSrp êp êrQrteul uê eunlelll
 À cxncur soru nôl.e
Chaque unité militaire possède un caraclère unique,
conforme à celui de son chef. Elle reflète parlaile-
ment la personnalité du mereur: de sa conception
de la stratégie à ses manies les plus singulières. Les
Stratèges peuvent adopter des rôles très différents.
C'est pourquoi vous trouverez dans ces pages un
certain nombre de spécialités de carrière, avec des
suggestions de développement pour le personnage,
ainsi que ses lorces et faiblesses potentielles qui iront
de pair avec le type d'unité dont il aura la charge.
Le maltre du jeu voudra certainement discuter de la
spêcialité choisie par le joueur jncarnant le Slratè€e,
notamment pour s'assurer qu'elle s'accordera irien
avec le thèrne de la campagne.
COMMODORE
Un Commodore est â la tete d'un ou p usieurs vais'
seaux capltaux qu'il mène au combat. ll vaut mieux
éviter ce rôle si la campagne se dêroule prlncipale
ment sur la lerre ferme. On peut mettre certains de
ses talents à profit dans des situations qui n'ont rien
à voir avec sa fonction première, mais si la campagne
ne s'axe pas sur l'évolution d'un valsseau ou d'une
flotte, il ne s'agit pas d'un choix très judicieux. 5i
un joueur a l'intention de créer un Commodore, il
doit en informer le maître du jeu dès le début pour
s'assurer que le rôle et les structures auxquelles il
se rattache peuvent fonctionner sulvant le contexte
choisi pour la ca mpagne.
Bien que les Commodores aient toute autorité
sur un ou plusieurs vaisseaux capitaux, leur succès
dépend au final de l'aptitude des otficiers et des
simples soldats à exécuter leurs ordres. Au cours
d'une campagne, un Commodore s'appuiera sur un
réseau solide de PNJ. Prenez le temps de définir leur
caractère et leur passé pour donner plus de profon-
deur à la carnpagne. Le vaisseau de commandement
d'un Commodore sera comme une parlie de son âme,
un élément vital, de la meme manière qu'un As est
intimement lié à son chasseur ste laire.
*_{Ç
rk
# *
f -
/
REpRÉSENTANT
Un Représentant construit sa réputation grâce â ses
discours enflammés, quigalvanisent les lroupes. C'est
ainsi que sa notoriété atteint rapidement des som-
mets. Dans un contexte où les troupes ont besoin de
courage et la Rébel ion de nouvelles recrues, cette
spéclalité constitue un excellent cholx. En revanche, il
va-[ nre". I oJb er s vo-s colp-e7 rrener unê ope-
ration secrète. Certaines de ses capacités peuvent
recouper celles du Dlplomate. Les joueurs doivent
donc évoquer ces problèmes potentiels avec le maltre
du jeu avant de choisir cette spéc alité.
Le Reprêsentant, véritable célébrité, attire tous les
regards, et les journaLlstes se fonl une jole de le suivre
dans tous ses déplacements. Les populations les p us
désespérées demandent son ajde à la moindre occa-
sion. Un Représentant dispose d'une fôule d'assistants
qul l'aident à organiser son emploi du temps, et jouit
d'une sécurilé renforcée pour le protéger des repré
sail es de I Elprre. Les a .rreq pe'son.ages joueurs
peuvent remplir ces rôles ou en trouver d'autres, les
possibi ltés ne manquant pas.
I NSTRUCTEU R
Nornbreux sont ceux qul rejoignent Les rangs de la
Rébellion sans aucune expérience du combat. Avant
de pouvoir lutter efficacement contre l'Empire, un
lnstructeur dolt entraîner ces nouve les recrues à
porter leur barda et à utiliser leur matérieL. Sa mis-
sion consiste égalenent à leur faire comprendre
les défis qui les attendent et les ordres auxquels ils
devront se plier. Ce rôle nécessite de la patience.
Llnstructeur sait pertinemment que l'enlraînement
est essentiel ; sans ui, la vicloire est impossible. La
I
charge physique et érnotionnelle que comporte cette
 xlvtnllr to siEEIrJo
-LVBNOI fto S\Ê]v Sf-l
'uteJlel êllns sêlel
-ulê sjaDgJo,p urosaq tuau
-urelsuol P aluerllvl ênb
n^ 'sdual np tu ne sêtsod
sa]]ne,p 9Jê])aJ]e?r el ellrna
uo,nb alqrssodur sed tse,u ll
r1 'steplos ep srarll!u sap iauêu
êp no 'adLnbê ê1rlêd aun]aâ
-r.lrp ap luêllau|êd rnl uêDrl
,t I -nld êp uorleDosse.l luêJQrnbêl suotssrul ap dnoineêE
lel un.p solDedel sal luau
atuorJJe,p ad^t al tros anb lanb
raldepe,s ernod aSeuuosrêd
.lnal ênb lueules ua lnol 'luo]l ap
êu8rl elrns ê^u]e lr,nb ronb luores
.rê^essa,l luotpno rnb xnal
êâQterts ne sêlqrssêlle sallal
sêtnot ruJJed atuale snld el
^lod êuêl
êrtê êlo^g.r ês otrleDods
sarellals
7- srnasseqt sêp anb xnelrdel xneês
'sre^ sêp uêrq rssne luanbrldrur rnb
È stuêurêâeaue sap suep lUo.rd e slualel
sJnêi aJllôLx ap eqlodLUê,u uêu'los ne
slequol s3p suep asre rnal e luêruêrQrl
'n)lted luos suêDrllef sal rS êJtne.l
sues un,l uar.r luêre.ras êu lê 'lnol
un tuêurol Inl ta êdlnbo uos uorlrs
-odsrp es g e lr.nb stuêLu?l? sêp ltrpd
-..l rnêlLrau êl arn'uortenlrs el e ratdepe.s
.rnod sêurLUoq sas ap uorlrsod el êSuelll
L" suorteJêdo,p ertgOql anbeLll a]lo,nb
ll
sglrunlroddo sal la senbsri sel leuuol Oluêrxrl
-adxê uaDrllel un a8e8ua lequrol êl srol êun n^ord
H aulLxol alnorgp as au 'lr-lros lrel.red ssne 'ueld unlnv
'q
NEIf IljIVI
'siuauua ÿnal e s9l?^9r luaros au slêrlês srnal anb
aluelsuo) olurerl pl supp lua^r^ slr 'luepuêdal alqrs
sod uosDop ê.rnallrêLu el êrpuêrd êp uge luarrued
rnêl rnb suorteurojur.p nurtuol tou al suep rjt êl êJrel
tua rôp sll sQlrns rnal ap alrelnBue êJ.rard el luop
luênlrlsuol anbllslBol el lê ejlelrlrLx luaujeu8resuêr
al êLlaqlg.l êp têL!Lxos ne lua.rQdô suaDrtsr8ol sal
eu8edLUel el ap luaLualno.rop el rns dorl
sed erasQd au alQlllel ap olrleDods êllel ênb rêrnsse.s
lua^rop rnanol êl lê nal np ê]]1eur ôl srarlua sarellals
sêurols^s sap.rns suorssnladgr sap rrone lua,lned
xroql srnel 'slequ.rol sêp urol lualsar rednld el sreru
'urer.rêl alrns suorler?do sap rauaur e sêlde luos suêrl
-[sr8ol sure]ra] StnolÊ s.rnêllrêur srnêl releld uge
^.p
sell xnarl sal luos slanb lê sêJreluor.rd luos slequ.rol
stanb 'atqEldêrre.t ap êrp]o. ap tuos satJad ap xnel
slênb luêurulJêlop rnb xnê luos êr:sêle)rl9p suots
D?p selluauuard sll xneDn.D luos serelLals saL!Qls^s
surelrêl ênb 1uê^es la'êlqu]asuê uos suep anbrllpleD
all^r] arjênC el luêslleue suêDrlsr8ol sal nlosqe
aqdLuor]l ne.rue^red Jnod saluulps sap êrre] êp êJres
sêlou lse lr sreu 'arpa8erl aun lsa arqns êllêd ênbeqf
salreJop ap ]a sarlollr^ ap alrns aun ]sê êJran8 el
Nrr)rrsr9()'r
'1equo: ap adnor8 al lnol ap aAJeql uê
tros uarq no'luauapueuuol êl aaelled uorpelsê.p
Jêrlf êl ênb areJ sed srole tsa,u ll suo.rpelsa s.lnêts
's.tnellre solleJle?r luêrerês no luare.luod sureral r-1o
sel al suep'sâtolrd sêrlne.p a.rnllur r0s uarq tnad
uo uorpelsa uos êp sê.lquJêur sêp^ luê^nos luos
srnanof sê]lne sêl 'lerluel a8euuosad êLxrxol uo]p
ersê,p laql ôl au8rsqp uo [o auâeduE] êun suec
'au8edujel el suep oll êlor un eJanol uorp
-elsê,p Jaql al ênb sure].lar te sr[s a]to tuê^rop nal
np êrIeLU al iê.rnênof al 'ê.]QUrel êp atrleDads al]al
êp lueluêurêld ralgoJd rnod ruJauuê.1 êp sar^næuÊlx
sap uorlluoJ uê ureral a rns raldepe,s lnêd lê alql
uos rrldLxal ap arnsau uê annorl as 'lerlrur ueld el
sudLUol luaualrpJred p unleql anb laJnsse.s lrop ll
'uorssru el luernp adrnbO uos êlnol êp sêlueur]ol]ed
sêl lê suorlre sêl êr^rns ap alqedel luaurêle3? tsa lr
'elolrd uoq iuêrxêlnês sed ê Q^oJ as au uorpelsa,p
Jêr]l êl stequJôr sêl tuernp sêlolrd sêp suorlle sal
Jêuuôprool rnod Jnêuau un.p u osaq e uorpelsa lnof
NOUO\Dsg,O lf,H)
.rnal)n]lsul uêDUe.rnêl ? êpre,l êp no slrasu0l sap rap
-ueurep ap lLorp êl lrel
C lnol luo sêrQlurêp sel : êdnor8
ne sernlue^e sêllê^nou ap êr^r^ erp] rnod êlxalord
êu]u_tol senllêl sêuuêDue sel lestltln e zêsuad uots
-s u..r aun,p sdural êl anb adnor8 êl la^€ luo.ralsa.r au
xna êrlua,p glLo[pu el anb ]uEulss ua'tuaruerorln8o]
xneê^nou êp aJrnporlur ualnêduO slr.Dsuol seL J elU?p
luêro^ srnêllnllsul sêl 'êu8edurel êun,p ÿnol nV
arpo8e]1 êllêt êun,p uqe,L e
sed luos au sêsnêllêrxord snld sal êuolu.rel'sanrrar
srnal ep êtJad el rêtdelle e êrpuardde tuê^rop sll
leqLUol ne lJnêu sê^Qlg suaDUe srnal ap un puent)
sauour-xna luauglq es rnb srnallnrlsul sêl .rnod
raL nlLl.red uê 'êluesertQ Jêlê^Or ês êlr^ lned êqlel

I commandement el au fardeau de responsabilités que
Ir
\
\ r
q sous les ordres du Stratège, il aura alors toute auto'
La [éuss]te d'une unité repose sur son aptitude à
respecter coûte qlre coute les notions de loyauté
sans faille et d'olléissânce aveugle. Un soldal disci-
pliné obéit immédiatement aLrx ordres de son officier
supérieur, et quand la sitlration requiert de faire une
entorse à cette règle, il doit savoir jlrstifier clairement
son choix. t\,1ême si les forces de lAlliance Rebelle
ne sont pas toutes enrégimentées, au contraire de
celies de la N/larine impériale. elles accordent énor-
mémenl d'importance à la disciplirle, au respect et à
la confiarce. Lorsqu'urre unllé lait efficacemenl sor-r
tmvall sur le terrain. elle applique à la lettre Ies ordres
qLl on lui donne.
Tout le monde n'appréciera pas de simuler une disci.
pline militaire stricte. Certains joueurs prennent plaisir
à egir de façon imprêvisible. D'autres aiment poLrvoir
rêagir rapidement, sans avoir affaire à une structure de
cela implique. Ces approches conviennent si vous louez
des unitès indépendantes, qui agissent sans devoir
ltstilg)atiquement en rêfêrer â un ofhLrer sLroerie"'.
mais-ÿous risquer de rencontrer des problènes si le
graupe faif partie d'une force armée de plus grande
eruergure. un commando aura nécessairement plus de
liberté d'action que léquipe d'artillerie d'un vaisseau
capital. Le maître du jeu et ses joueurs doivent évoquer
ces problèmes en toute franchise avant le début de la
campagne. Si le groupe tient à faire l'expérience d une
strLrcture milit4[] réalis[e. poürquor ne pas le faire
iouer au sein d-!fr regiment ? Le maîIre du jeLr devra
cependant s'adapter si ses joueurs préfèrent demeurer
plus libres de leuls actes.
Le Stratège ioue un rôle crucial dans le bon dêroule-
ment de l'expêrienc€.de jeu du groupe. Si les joueurs
choisissent de créefdô+personnages qui seront placés
rité sur eux, ce qui peut entraîner des désaccords : ils
peuvent par exemple enrager à cause des contraintes
qui pèsent sur leurs rôles. Une alternative intéres
sante consiste à leur faire incarner des civils rattachés
à l'équipe - comme des conseillers diplomatiques ou
des techniciens spêcialisés - pour éviter ce problème.
Ces personnages travailleront ovec le Stratège plutôt
que sous sa direction.
ll existe des Stratèges qui laissent plus de latitude
à leurs troupes. Si le l\,lJ et celui qui joue un Slralège
autorisent les membres de ]'unité à participer à la
mise en place des stratégies et font tolrt pour qu'ils
puissent s'investir pleinement dans la rnission, les
joueurs n'auront pas l'impresslon qu'on leur force la
main en permanence. Ouand il faut réadapter la stra-
tégie en plein combat, on ne peut évidemment pas
débattre durant des heures en attendant que chacun
donne son avis. De telles conditions obligent le Stra
tège à reprendre le contrôle des opérations, et c'est
une fois revenu du front que les problèmes peuvenl
advenir De nombreux officiers maintiennent une dis-
crplrne oe ier perrnanenre ddn5 leurs rangs. p.er,sê
ment polrr éviter que les soldats ignorent lelrrs ordres
all cæLlr de la bataille. Lobéissance sans faille reste
Lrn ouril crucral au sein d Lrne lorce ar mée
 xtalllal ,o sà:lEllJlo
.LVSt^lOl no svl]v 5f l
ap êpenolsê aun luepueurLlrol unleql '$uelnq0p
sa8euuoslad sal rnod a?ldepe snld el uollnlos Pl lsê.1
êuâedlüel el ep agrnp el êlnol rnod lNd sulcul un,p
oluolne,l snos saoleld slole luêlelas sollun xnep sal
'adnor8 êrdord uos rauêut a8Qlells anbeql lêsstel ?
êlsrsuol êrxQlqord êl .ral8?r ap êlduils êlQlueu aun
'asnluol luauêlelol êuuêr^ap êu nalêp êlualJgdxê.1
anb tuE^e'lnqop tnot ne sallêllualod suorlelrldulol
sap auQLqojd al rêproqe,p ulos uêrq zêua.ld s?lrlrl
qns tê solrxêldrxol tuPlcLU 'êluesseJglul sQll êu8ed
-ueJ êun q êluessreu erêuuop a]QllnSuls uollenlls
a]]al oSel]ed tuaLxapueulluol un.p saluênb?suol
sêp le suortelrldrur sop letop uê r0lnlslp luê^rop
lr-: srnêno[ xnap sêl ]a na[ np êr]leu el i suorlnlos sap
,L,d alslxê lr srel^ alol es e srêOuo xnap lle êdnolB un,nb
êrer lsa lr 'lnol sQrde : aluelqnoJl llua^ap ]nêd uoll
enlrs el anb uêrq zêurSeur sno^ a8Qlells ap êLol
al rassopue luallrna^ s]nênof slnalsnld ênb ê^lJlP ll
srrSrxnso Y
rN3hl30NVt^lDllof Nn
auBedu.rel el
ap Suol ne lnol asnute,s un3eqt anb lsê.1 lue]lodtxl
snld al 'leuU nV êrtJed el sQrde no lue^e uorssnlslp
aqluerJ êun ro^E xnorur Prpne^ lr 'sê]lne,p suep anb
sJole'nê[ êp suorssas xnêp ê]luê Ied c êuuoÿad el
luauelQJlsrp arpuêrd êp eranbrldLul ele)'sel surel
-ral suec êluenbosuol ua .llâeol la slnênol sês ap
rnaurnq,l ra.rJJrLlrop e eJpuêrdde lrop nal np arlleu
al srluêssa.r slnal luauêllell JaLxudxa c leul np luo
sauuogêd saure]]êl !s lnolrns êlelllop Jluê^ap lnad
êluerqule,l ar]led el lue.rnp sno^-zêpuê.1 ne l os
rnaunll êuuoq el ênb alqeqord nêd lsê ll 'lleldop lnl
rnb elQr un q raldepe.s êp lurerluol luês ês lnanol
un rs 'sollnlulrp sal ratuourns êp uê^oLx rnêLLLau
el êlsal sluedDrl.led sêl êJlua uorlellunLuu]ol el
uorllêqou el ênb sêlrnossêr satse^ snld
uarq ap apQssod anbrlreleS alrdlUf.l anb n^'Jrlgd
ua lnad uorssrrll el êrdurf,l ap uotlual]e,l Ja.lllle.p
luenbslr s?Dosse sês la ê8QlellS al ronb sues'luêu.l
alQrlsrp sa?srlrtn luos sêllê rs sêleluJa snJd sulotx
upgu luos salll êaQteIS un rnod alqErgprsuol
-l ê8elue^e un luênlrlsuol solDedel srnêl êluetl
Lr. lvl ap ulas ne rê^êlo,s êp le sa nêrd srnal êrel êp
i.l êr.rol el ap sêtdape xne êlqrssod suroruueau alsêr ll
1uêulêPld eJ
t suolauro sêl r^eJ8 ro^nod ap atlue]eS êunlne e.u
é alrol el rê^e olruule aun tuepossod npl^rpul un
uorllaqgu el êp uras ne eurotx'rpêl un e êlueuuol
luol rnb xnal luos sareU êlPrJ?dtxr uost]d aun
suep s?taf a]to.p rnad êp sro^nod ÿnal relnuls
srp lua^rop s['êsnêrouo8 au]uros êun.rnod xud e
sêslur luelo salol srnêl : êlqelioJUolur uolllsod êun
I
INll^l:l0Nvl^lli'l0l
'sê8euuoÿad sêp un la^e sllo.ll0 suêll sap
ranou e êluêLlrr.lrol rnênof un puPnb aopueuuola]
snld el êpoqt?ur el sed lsê.u el'luepuêdal allrolne,p
uorlrsod el rêdnllo lê ê3ê1er1s êl rênol eJrnod unl
'eql sê8euuoÿêd srnêl reSueqlg lua^nâd srnanoIsel
'êdnor8 lrlêd un Jnod Oldo zê^e sno^ ls'êopl,p aJplo
aLUOU êl SUeC sapeJ uêrq s]ole luorllered sll i luau
-addolêAop rnal suep elar ênb snld sed luassllsa^
-ur.s êu 'sêSeuuosrad s.lnêl ap luaqlelop as s.lnênof
sêl êpJe3 sed puêid uo rs 'sroJêlnol lnspuolord
ua auâe8 êu8edurel el ^,uap oipel el 'sêSeuuoslad ap
alqu.rou pueJS rs un lêAV uolsslu ênbeql e sagldepe
sadrnbo sap ra9]l êp Olrlrqrssod el snld ua a.UJo lnel
eLaJ artred el ap tnol ne JaSueql ua rnod sê8eu
-uoslêd sJnarsnld rêoll lua^nad s.lnanof sal 'uouls
au8edu.rel el êp ÿnol ne uleu uê sasoqs sal alpuald
ap uorsello,l e a8euuosJad ênbeql ls anpuê10p lêl
sar lrer^ap aluerqure.l adno.lS np alquau allne
un,p sa^r]lê.rp sêl lê ueld al e]^lns ll sleu 'uolsslu el
êp lêl.llo.l êp no altssno.l el ap alqesuodsal elalsêl
aBQleIS êl aletleds uollels êun lêloqss lnod lnalu
'OBul,l ap xnal 3.]olua no'uorllê.t.lnsul êun .leluêuloJ
rnod ateuoldrC np stualEl sêl zêsllllTl sêlualOduol
ap saureuiop sês q 9rl luêLuallollo ê^noll as Jll)êfqo,l
rs rêrLnlued ua'uorsstur êun,p sdtuêl êl êdno]8 np
êlqesuodsêr aâPuuos.rêd êJlne un lêultllou lnêd ê3?l
erts al rarodoor xneru ? slnênolsalJapie,p uue al8.l
êp rnot q saSeuuosJad sarlne xnP gllun.l ap luauêp
-ueuuol êl reuuol êp êlqlssod lusu-rêle8? lsa ll
sêrnallrêLU ênb luolas uê.u adnolB np êluelslsol
et anb rsure nê] êp aluesstnd el la'lnaldlue,p snld
erpuêrd lllluol al 'sJlllajlê sal JaluaLUSne,p zasslsroql
sno^ rs snld ac êlla.rp aluolne uos q sed luê]]êLxnos
ês êu slr '33Qter1s al la^e lêlllP^erl luê^lop sll,s suler\
'uossru el ap sdu]êt el saqleuer sêlsllellgds sêp
slole luoJas sêSeuuosrêd sarlne sêl xnall pnf sn d
rêJ9^e,s ln3d rnb êl 'aSeterts np olrun,l suep fNd sap
anb a]llaur êu ap O qrssod el luauê1e39 za^e sno^
supp luê^norta] ês alrol el ap sê]dêpe sal suoll
e^rloru s.rnal arâru?p 1ê s?lDedel slnal aslululLU
êlerJOdrur êpue8edord el rpaT êJpro,l ap uorlelrp
er9.l e sa)rnoss3] êp luêurotuJoug a]lesuol e êJld
Lul.l '99 a.rp]o,l êp uorlnr?xa,l srndêp'luepuadal
sênbrorgll salle s3p g sauou-xn3 Jêr^ll as
q luêressnod sêl slloldxa sês ]a 'sosrue^leâ lallrlrnos
sues alrns es e ]uêreSuel as sleplos sal aJlleq ês rpaf
un tuarelo^ slr,nbslol êlqPprLu.ro] lnole un llepos
-sod s8ue.r sês suep alroj el ap aldêpe un lleldLuol
rnb olrun êun lrlluol un.p srnol êl lrlsunol q rql0lJ
-ul,p llellêu.Iêd lnal sJalulêp sal ep luêtxêule]luaT
'rpaf xne sêdnorl sap luaLxapueuruol al sralluolo^
tuarsuuol ênlrrlqndgu el ap slualulSaJ sal anbrlq
-ndqu el ap sêrelrlru saJrelJe sêp utas ne ueld lêlul
:i ffff :: YHii:ir:i ;::§ i$i,: :: 3' ?iil,;il,:Jd
ll Il ]lUtll VI
 soldats ou un escadron de chasseurs stellalres. En
revanche, il vaut mieux l'éviter si vous voulez jouer
à plus grande échelle ou mettre en place une longue
campagne. Après tout, il est peu probable que les
deux officiers suivent exactement le même chemin
tout au long de eur carrière. Mais cela permet d'êvi-
ter les compllcations dans le cadre d'une série de
missions se déroulant sur un seul et meme front. Si
les personnages ne peuvent en aucun cas quitter leur
système, il est peu probable qu'ils soient promus à un
poste diffêrent.
Sinon, vous pouvez créer deux groupes différents,
chacun possédant des spécialités distinctes. C'est
un noyen de reprêsenter des troupes Alliance ras-
semblées à la hâte, faites de soldals issus de plu-
sieurs mondes. Une équipe de llagarreurs wookies
peut venir en appul d'une unité d'espions bothans,
et des Cran en mission diplomatique se relrouver
escortés par un escadron de pilotes sullustéens. Les
personnages ioueurs feront alors partie de l'un de
ces groupes, ou y seront rattachés pôur apporter un
soutien temporaire. li peul aussi s'agir de consultants
travaillant pour ces équipes ou des spécialistes issus
de la populalion locale, recrulés le temps de La mis
sion. Ainsi, il reste tout à fait possible de consti-
tuer une unité de grande taille en lntégrant des
personnages venus de rnondes et de miLieux
divers et variés sans que ia vraisemb ance
en pâtisse.
Si la difficullé ne vous effraie pas,
vous pouvez désigner une unité qui
{ aura pour rôle principal le com-
bat sur terre, tandis que I'autre
ceuvrera sous la mer, dans
l'air ou dans l'espace.
Dans celle situation,
les Stratèges auront
I certainement besoin
\
d'agir indépendamment l'un de I'autre sur le champ de
balaiile, mais les deux équipes s'apporteront un soutien
mutuel. Durant un conflit, la communication entre les
deux partis peutjouer un rôle crucia dans le succès fi nal
de la mission. Le maître du jeu peut choisir cette option,
mais il devra y rélléchir soigneusement. Cérer deux
scènes en même temps, dans deux endroits qui n'ont
rren â voir, peur se re\éle. ard,. et la si Jalio. isq-e
vite de devenir brouillonne. Si les groupes sont enga
gés sur deux fronts différenls, a coordination do t être
parfaite. En particulier si la réussite d'un groupe dépend
des actions entreprises par l'autre sur son propre ter-
rain, comme faire sauter le bouclier déflecteur de la sur-
lace d'une lune au moment où des chasseurs stellaires
lancent un assaut. li laut garder la tension dramatique
dans chaque scène, et captiver l'attention des joueurs
pour qu'ils se sentenl immergés dans l'histoire. Pour y
arriver, il faut paruenir au parlait équilibre et avoir une
solide connalssance des règies.
ll faut éga ement décider de qui aura la plus haule
autorlté entre les deux meneurs: défi de taille pour le
rnaître du jeu. Dans lAlliance Rebel e, les traditionnels
rangs militaires n'ont pas forcément cours. Les offi-
ciers auront tendance à confier le commandement au
Stratège le plus âgé ou au plus expérimenté selon la
situation. Dans certalns cas, les personnages n'auront
aucun mal à decider à qui sera confiée l'opération.
Dans d'autres, il sera plus compliqué de déterminer
qui est le plus à neme de me.er a îis5ion. ce q.l
peut provoquer des discordes entre les personnages.
Ces dCsaccords peuvent être profitables à l'histoire
tant que les joueurs arrivent à les gérer, mais ils
peuvent également provoquer l'échec de la mission.
Pour pallier ce problème, vous pouvez confier l'auto-
rité suprene à un PNJ, encore que cela puisse deve-
nir pesant, surtout si vous gardez ce fonctionnement
tout au long de la carnpagne. Le mieux reste d'alter
ner à chaque mission en confiant le commandement
à un des Stratèges en fonction de sa spécialité.
Dans lous les cas. les deux Stratèges risquent de
nouer des liens so ides duranl la campagne. Bten
qu'ils puissent se mépriser mutuellement au début,
à force de faire preuve de compétence dans leur
domaine et de compréhension l'un envers l'autre,
leurs relations peuvenl évoluer et devenir le pi ler de
la campagne. Ainsi, les inleractions entre ces person-
nages peuvent prendre autanl d'lmportance que les
cornbats qui seront livrés. Un maître du jeu perspi
cace prendra note des occasions que présentent
de tels liens pour enrlchlr sa campagne. Offrir
des scènes pour contribuer à étolfer les per-
sonnages donnera plus de saveur à a cam-
pagne, et créera des souvenirs qu resteronl
gravés dans la mémoire des joueurs durant
des années.
 ltanllt !o slÈExlJo
.LVANOI nO 5VJ]V 53 l
r{t aluerllvl luêtuêlêu Jr^Jas q êLuc la sdlol allesuol as
7
ta sornsauop sênbsu sap luêurêlllel snld puard glrun
êllê1 êun lêql rnal êp ]e ednorâ rnal ap srêu luorês
steplos sas ênb stpuet sêsuaduolQr êp luo.lêulleJS aL
la sQllns sas luor]]euuolal srnêuêdns sês lnols.l uê
asoul êrlrorx el luarlqo uolsseduol êp ê^naJd êlle]
lres ]a elduraxê.l red auêLU rnb reDUlo un lêLll rnêl
êp auou êuuosrsd el e sêlQpu alerouoS alSQr uê luos
sêdnorl sêl ênpuêlleul aJrolf,r^ aun .taqlollop êp
êuou e luos slr 'êrqLxou ua assedlns sal inb luauua
un lê^e êpnol € spnol ne luallnl sleplos ÿnal pueno
êlqelr^ouL llered alreJop el puenb auoLx luaLuasnê8
,eJnol r8e e la rêssedop ês e sadnorl sas êssnod
luêlel êp rnêuau.r uTl ro^alêJ sal ap oluelll êp snld
at tuo rnll saSolo sêl ta suorteu-rellle sêl rnod lloS
untne luo,u rnb xnal luê^nos luos el 'aÿa^ul,l v
ênll!8erl urLUeul êl rns lua^rns sêl sadnoll Slnal
'lUAUrêsnerneqleu la 'al]êd.rnêl e luê]nol sll êlQlJlel
rnêl ap Suol ne tnot sênbrLldorlsetel xroql sap a.rle]
ap luanurluol lê srnêrJa slnel sed luêssleuuola.l êu
'aluêDsuol ap uêLUexê lêl êrel e sed luauuê êu
llua^êp
surelrêJ ]uêlodulol rnauau un altns el red ^led
lê 'slltlêlqo ses ]ê s?tLôrJd sas lo^êr lned a8QleJls
êl xnêrlsesop luaularQrlnlrlred olseg un sêrdv xud
tnot e arolS el JêLllrêrller q trnolua lr,nb rê8uep êl
êrpuêrdu.ror lnod reDglo un e sroJrPd tgJns sed xnel
rarulaJd un êlissnar aun e,nb luessrlualêr lêrllo un e
rlnoqe,p alueql ap snld tuo Inb sêl8alerls sêp êlpld
uê luallau la alnlrpu ureS un,p ê3ueql? uê sadnorl
sap luaur]les 'soroprsuolur ssnbsrJ sap luêuuê.ld tnb
al
xnêrê8uep luaualQllnlll
el'sêaole]]s sêl luos
-red luos luaulêpuêlua,p luanbueu tnb sleLU 'al1ol3
êp sepr^e snpr^rpur sal sadno]l srnel srê^ue uorlel
-?prsuol ap ]a uorsuaqo.rdurol êp luauêrQrlnlrlJed
I luanbueur sll Olrlrqesuodsêr e elsod un radnllo rnod
sasrnbêr sOlDedel sal aurêd e luauasnarnêqleu
luapQssod xne êr]uê,p oluouru aun'luar)sê uoq e
luelroldxe slr,nb'sarpssalgu stualel sêl lê uollelo^
êlqetuq êun luo tJednld el rs rred ap e^ rnb aSrtsêrd el
1ê lro^nod al JUgnb)Ê luêrsop sê8ête.rts serlnP sal
H 'arlred tuoJ ua
OtDelrdsrêd el lê aruledura,l : sed
lueuuardde,s au rnb sgtllEnb sêp luêpêssod slr 'ênbrtlel
el ap ênJlle aluessreuuol êun luêur?llol sed luare.u
sêSQteJtS slat ap anb uêrg ênbqDOds tuêuauJertua un
n5ar luo rnb sraDulo sep ênb salqedeJ rssne stolred
luolQ gJ êS Sê.r]ne Sep rolno uoq np no sêluelsuollll
II sêp êsnel Isapueuuol xne luê^no]lar as lnll xne]
'luêUlAllê]]ol Uorlluoj ê11ê) ]arnsse,p alqedel lsê,u
êr1ne,p euuosJad ênll luassleuuola] sll puPnll's.lnolêl
.rêrurap ua,nb ro^nod êl luauuêJd au snpl^lpul sule]laJ
alDrêxa lal e lê lêlxa sJnallre.p lu3^nêd sll la 'luapês
-sod slr,nb souur stualpt sêp êsneJ ? adno]8 np ê1Ol
el e ]uêrxêllainleu luê^nauold s3l suouSeduol slnêl
ênll ê^rJre lr 'tuepuadêJ rê11^o,l ep luop luê1ole.s lê
algJ al anbrldur,nb sotrLrqesuodsar sêl ]a sAllnsUlp sal
luassreuuol sll 'lueLxepueu.lt ol êl lêlnsse.p 9lâ ulald
Jnêl êp sed luassrsrolll êu saaQlerls xnarquou êc
urosaq ne Jêlltasuol sel lê lauuolloulo
uêrtnos un rê1.,]odde Jnai tuêrxêle8O sleul 'llllêlqo un
rauuop rnêl lê sadnorl sês ]a^llotu llo^PS llop ê3ol
-e]ts êl tuaJed ap ê19.r êl ênof raDglo,l [o êLL Ue] eun
êrxLxol lsa olrun aun ralle ossrel luos 3s selle puenll
apueurLrdo.r sêl 1ê'lre^e.rl uoq np ltel luo sella puenb
sêdno.il sês alDrlOl ll sueld sap .rllqelO,p tê sêrp.ro
sêp.rauuop 3p sed atuatuol ês êu êSQleJls uoq un
s u-rêuuê sêp luelldLUoul sadnorl sJnêl êrxLxol lnol
olrsre^pe,l ep tuaqdLuol]] sll :.rêssed?p as c luanu
'rluol sêrlne,p sreur 'suorloLxo s.rnêL êrluol Jê]]n1 q
luasrndo,s sêSQterts suoq êC lnole un,nb snld all
elsqo un.rua^ap lnad rnêprorl allêl sLeu 'rrl]nos
snld au ap uup stuelsrp luauuêr^ap ta Jaâolord ês
rnod alederel aun luasrnrlsuol ês sêrlne.c selqns
luo slr.nb sê]]êd sal OrBleur sadnorl srnal fê^e Jaslu
-rolerJ ap salqedel tuetser slêlJl sure!êJ'rêlllllo un
sreuef e ênbreu leqixol ne rrnou ro^ sêl êljnsua
rnod sleplos sas la^e alueuuol êp uorle êJ aun
êrnJlsuol luPsrndo êl l]êxê un lsa rêpueuuol
'aleutldo ê]Qlueul êp slnole
sês snol rasrlrln,p Jêrnsse,s )uop lê êluPssreuuol e
uê lr,s anb Jatroldxa sê ]nêd au a8Qterls al ÊtLUn uos
êp sê la) anb rsure rutêuuê,1 ep sassalqreJ sal ]a sal.rol
sêl .rêurluapr trop ll asr^e tê tuaSrilatur a.r]c,p 1uêurêl
'e8O lrop ês êSQtertS un'ausrJeql êp ta uorssedurol
êp ê^nêJd alreJ ro^ap ap snld uf sêpeJeulel sas ap
êr^ el rê8uep ua tuauQr?qrl9p a]]lêur er^êp lr.nbsrol
OârlJle snld anb prês uê.u ê8êleIS el erQrtua tnol
adrnbO,l êp Olne^ol el tê tlêdsar al rau8e8 ap ulJe lep
-los anbeql lê^e suêrl sep ranou .Io^es lnel ll elal
rnod ê.resser?u rs er^ rnal ]anllsu ap êllure^uol sal e
otsrsuol alnlulrp aJQrLUard el sêlqero eJ luos saluel
suofrl sêl puenb auour'u9p alqelua^ un anlrlsuol
sareluolo^ ap adrnllo êun rêuuoprool e Jê^rJ]v
tN3llt30NVI/ulllo)
no solod 3'l
 LE coMBAT À annruor ÉcnELLE
D ien que la Rebe on p"éfereenoloyeroesra(tiques
D oe gueritta oorlurie, contre lès iorces largement
supêrieures de l'Empire, il arrive que l'affrontement
ouvert devienne inévitable. Tandis que l'Empire
pourchasse inlassablernent les Rebelles à travers a
galaxie, plusieurs batailles à grande échelle ont eu
lieu comme la bataille de Yavin ou encore la bataille
de Hoth, durant laquelle l'Alliance Rebelle a fui de ta
Base Echo. Durant de tels conflits, les deux camps
ont employé tous les moyens humains et technolo-
giques à leur disposition. lls resteront ancrés dans les
mémoires parmi les événements les plus marquants
de la Cuerre Civile Calactique.
Lorsque vous jouez une campagne de r,'Ène oe u
RÉBELL|oN, le cornbat à grande échelle constitue un
morceau de bravoure idéal. Le maître du jeu peut
s'en servir comme toile de lond pour des conflits
o'us personnels. o- laisser les oersonnages joue-rs
jouer un rôle majeur durant la bataille. lls accompli
ront alors des objectifs importants ou mèneront la
bataille en personne.
Cette section inclut des règles pour que le [,4J uti
lise les dés spéciaux Stor Wars pour représenter les
conflits à grande écheLle et les actions des PJ. Ces
règles produisent des issues intéressantes et inat-
t tendues san5 q.e le lecar sne du .e r ne se gt ppe
sous une rnasse de détails. Elles sont polyvalentes et
s'adaptent à plusieurs échelles de conflit, du simple
engagement qui ne met aux prises que quelques
escouades, jusqu'aux grandes bataiLles opposant
des bataillons entiers de troupes et les puissantes
machines de guerre de l'Empire.
LETEST DE COMBATÀ
GRANDE ÉCUEU.C
Pour faire vivre une bataille de grande ampleur, le
maître du jeu effectue une sêrie de tests [appelés
tests de Combat à grande échelle) obéissant aux
règles con(etnant les iet: de des Dresen-és dans le
Chapitre I du ltvre de reg es oe r-'Ènr oe ll RÈeerlroil
|} UN OUTIL OE NARRATIT]N
es rêgles presêntees dans ce chaprire ont
fLetc
conçJes pour atder le maitre du jeu à
construire son récit quand il devra raconter une
bataille. Le l\4J ne doif pas les considérer comme
un carcan rigide, mais plutôt cornme une aide
permettant de développer un récit cohérent et
dense pour ses PJ. Chaque combat étant diffé
rent, le MJ est totalement libre d'adapter ces
règles à la situation unique qu'il mettra en place
lors de sa campagne.
LES ALÉAs DU COMBAT
OFFICERI DE TEPRAI
Seulement, on se base sur les facteurs de l'affron-
ternent pour dêterminer le nombre de dés dans
la réserve et les amélioratiors plutôt que sur les
caractéristiques individuelles des personnages. Les
résultats des tests dônnent des détails sur le dérou-
lement du combat;ils permettent de savoir quel
camp va gagner ou perdre et aussi de connaltre les
événements particuliers qui ont lieu sur le champ
de bataille.
Le principe du test de Combat à grande êchelle
consiste à représenter avant tout l'apogée du com-
bat mené entre une force active [en règle générale le
camp des PJ) et une force ennemie {leurs adversaires).
Si le test de Combat à grande échelle est réussi, cela
signifie que la force active a pu atteindre ses objectifs
sur la zone du charnp de bataille où elle évolue, tandis
que léche. indiqJe une dê2,re tempo a re.
PHASES
Pour savoir quand résoudre un test de Combat à
grande éche le, le maître du jeu dolt d'abord diviser ia
chronologie de l'atfronlement en phases. Une phase,
corrne .'
'o, d de combat tc' le Chapitre Vl
du li\re de ègles oe L'ERE DE r RÈBELL|oNJ esl une
période de temps durant aquelle un changement
radical peut se produire dans le déroulement de la
bataille. Cependant, au contraire d'un round de com-
bat, une phase n'est pas une rnesure de temps fixe :
sa durée diflère suivant l'affrontement, modifiée par
les circonstances propres au conflil et à l'ampleur des
forces déployées.
ll y a deux moyens de découper une bataille en
phases:
. Le temps : le l\,4J choisit une certaine durée pour
chaque phase. Elle peut aller de dix minutes pour
une escarmouche à une heure pour des attaques
de plus grande envergure. Une fois que ce temps
s'est êcoulé dans le monde de jeu, le N,4J effec-
tue un test de Combat à grande échelle pour
cônnaître le déroulement de la phase de bataille.
. Les événements: lorsqu'un l\,4J a déjà une idée
bien êtablie de la manière dont se déroule une
bataille, il peut à la place choisir de ta diviser en
une série d'événements importants. Chacun peut
marquer un tournant dans l'affrontement. Si on
décompose la bataiile de Hoth par ce bials, les
phases choisies pourraient être l'atterrissage des
forces impêriales, l'approche des TB-TT, la percée
sur la base puis la fuite vers l'espace. Ouand il uti
lise le découpage en événements. le IvlJ Falt son
test de Combat à grande échelle entre chaque
phase pour savoir cornment s'est déroulée l'at-
taque j-so,â prése.t er les consêque.ces qui
s'ensuivent.
Lorsqu'il planifie une bataille, le N/J doit noter pour
chaque phase les élêments qui constitueront une vic
toire ou une déFaite pour la force active. ll doit pré
voir à l'avance ce que la réussite ou l'échec au test de
 snssêp.rrsacuuÔlu3[u
satlêr ênb êqLruor^aq) sn d la
3snêrqLrou sn d êr.rol alr01
ro.,rrrx] êlêpolU âL êururoa
ê.re lats ra,(orlsep radns un
arrên3 âp xneêss P ap êllou aun
srnêsroD ap êllo I êpuerB âun
ôriên, êp neess e u0
srnês ol] êp êrred êun
sête8c.rt ap êno I êr lad êuu
sê.rQ !ruouer êp allou apuerS êun
rnâsroD url
sâr?ruuouer ap êllo l êl lad êun
èrqurou puerS s?n uà è [no]led èp
* :nPèss É^ sep n0lequor àL llr0o sèLl pou
trodsuel âp xneêssle^ sap soaer sac
sêretâts srnêssPqr ep sa.rpersê srnâlsnld
â.r? uuouer êun
âlrrorled ôp xfeêss e^ êp no
teqLUor alrrod s?LlLpou lrod§ue4 êp
xneêss e^ ap soSrEr ap uorpersa un
sêretêts srresseqr ap êrpe)sê ôull
êtrnorled êp xnPêss e^ êp no
tPquro) êlrnod seg poul lodsueÀ
âp xnesssre^ êp soârEl âp êr Pd auf
sa elIêls srnàsseLtr ap uorpersê Inês un
el Tallnsuol 'sa rlle sSllol sap uolllsodLxo) el ap
opD?p za^e sno^ anb srol êun olrlenb ap la sJll)êllê.p
saurJêl ua sêor]e^ sêlroJ 3p sêlduaxê sêp llo^e lnod
sefloJ sap no^-zal]odêu
Jllfegl : I - I slqef
'sanllxa luop luos sluoll saJlne.p.lns no ÿe8ueq
sap suep 'aseq el e luêulotu aueu ne lua^noJl as lnb
sêlla1 : asEqd el luepuad lequol ne ].led luauua.ld
rnd selJoJ sal enb atdlr]ol êu uO aruêsol el e Ô ap
alnolE uo snld 'e?uleJluê lê aluesslnd 'asnelquou lse
a?ure,l snld lrllP duer el suep êlquasua luêl^nêo
tnb ÿnêsseql ]e sêlnltq?^ 'sulsselue] sêl snol lnllul
ll a^rlle elroJ Pl ap lelol JlllsJja,l êp uollluoJ uê
-l a^rês?r el e 0 apnlllde.p sop sêp alnole uo
h 'allêr.lla aPUerB
e teqluol ap tsat ai rnod sop ap 3tuasor el ianl
H -rlsuol zar^ap sno^ puenfi sill)a!3 sêp Inllel êl
'q Janbrldurol êp ênbsir rnêltel al tuêJ?JJtp saluall
odxa sal lê slttlalia sal 'setuatoduol sal luop
sluêLuolo s.rnêrsnld ap êonlrlsuol luê^nos snld al
tsê atloLJ aur no sAUJre suTl sAllun,p ad^] ênblun
1 i
:: Hil !$ i ï31iii, :'^'.
t -norop as e^ tuop alêrueuJ el êuttulêtep lnb sqp ap tal
sldn0ur 30 N0slvNlEN0l
snssap ) sêqLluorluaur sèlêr anb qrnsêL!?c
ê?uuor^êrtr sntd lê asnarqurou sn d êrrol êlr0L
sprnots.rnaq)eur êp no sluel râ^otl êp aLUSEduo) êun
êlel.r?duJ â?ur)v ap srâdoo4 êp luêtu â?r un
xne.rçdur sràdoorl ).rep êp no
saltêqêr ê1LlQ,p sopueuurol êp uoqles eun êlq epLLLUol
xns r9d ur sop! e[LUo) lu,rols êp no ê lâqeu
aruer M êp salPllgds sêIoi sêp a uSeduror aun
xneuQdÜl srêdoorllurols ap no
salâqêJ êu]Pü âp sLr sselueJ ap uol leleq un
sprnô srnsq)eLU êp no sluel Jê^oLl ap uorlrês elrn
êler)adurâlurvtap sradoorl êp uo l4eq un
xnerrod!u sopuelUuro) urrols àp no ê lêqêà êLU.rOUl
a)ua Mlêp sêLeLrqds sê,01sêp !orlrês 3un
xne rÊdursrôdoorlulols ap no sallêqêr
au reur êp §ursseluPl ep êlu8Pdulor êun
sprno ÿnêq)eü ap no quP] rê^o!lêp uorpelsa un
sar)iooM srêlr.lên3 êp âureznop êun
xnEuêdu s.rêdoollulrols êp no tuesodLUl
sê têqar êuuPU ap sulssPlueJ êp Lrolras êun
4e1êp no ueSunc ap sêurezrp gnarsnld âp êêurra aun
ll.à1 êd{l aruEssleuuo)êr ap
srnaqrr?ru êp n0 s)lu4 ra^oq êp êrpelsa êufl
ê prôdu ô?uJrv.têp srêdoorl ap êru3eduol êun alqPrÇp suol
s)o[l],p nq rl aur n0 suêlri ru êp srê lrLl sêc
!a)lsnl sprelld êp ro s)io^r:.p sa!Lelrp sâc
ÿ3â91 aruess elruorêr êp
srnêqrrÈur êp no srapèêds êp uorpPrsê un
ê erÊdurr3?uJrv.lêp slêdoorl ap uolDas êun areu plo
suarrrlLU 3p sêu eluêr sac
slquesuê lus Ie Ell sa lêqêr sêlnllêl srnarsnld
slluol s10 llnllll : tr - E illgvr
'1Uêulallanluê^ê luasodslp sêlla luop
sêlnlrqo^ sêl la luauêdlnb9 .lnel 'luaLllêulellua,p
nea^ru rnal :luêsoddo.s rnb sêdnoll sêp le1o,l êp uoll
eIe s ruoJ lsê I apnlrlde.p sOp ap lnote;'l
AllnlUJ!p ap le I
ronllrdv,o sro: I3dvrl
.snossap-ll sllJl0p
luos ê^lasoJ el e
s?lnole s9p êp êrqurou np luorêpll9p lnb s.lnalleJ sêl
slsal sêrlne sal rnod enb snssalold êtxctx 3l Teslllln
'allêqr9 apuerâ g lequrol un.p s9p êp ê^ras9.l el ]ênl
-rlsuol Jnod snuê]qo stet nsor sêp uollluol uê aseqd el
tuernp luaureluoJ. e.l êp slno) np uollnlo^0,1 ap apllop
1ê s9p sêl alrnsue êllêl ll leqluol np ênssl.l ]allalJe
trernod rnb êllreleq êp dueq: np uotlrpuol êrlne
êlnol anb rsure'saru]êuuê le sa^rlle sêdnoJl sêp lelo.l
êtdurol uê tueuêrd uê sop ap ê^tasol aun ênlllsuol fl
el 'êllaLllo epuer8 e
lequlof ap lsê] un lanllêllê Jnod
slo 30 3^uesru \n tltnrllsNol
npualleul luaLUê]Qllnlllled
lelnser un luêtuês?Jd sOp sal ts tuêLxaprdel rlâeqr llop
rr\ èl Nonrrstu vr ro luf.r s,Pp s-sJl sèl sno- )è^e
JJlnlnol èp lsè ll êUUO) èJLdnbèSuol -a SaJIUOTUêl
sal .rêredqld 1a durel rnal êp attollt^ êun lallllleJ ap
uue aseqd ênbeql c fd ênbelll ]nod salqrssod suollle
i3i','"1?l :i;:i"' :0 sêl .Ilqeto lssne lop ll^ êl êllleleq el ep êlLns el lêl
êl tsê.) ênb n,r'eranbtldut êllaqlo êpue.l8 q leqLUol

-Â
F
E.
Table3-2:Forces
actives et
page72 pour savo r
quel nombre de 0 ajouter â
la réserve.
troupes recensées dans la Table 3 I : Effec-
Les - de gérer ses troupes durant la phase de la bataille.
tifdes troupes et le nombre de dés correspondants
dans la Table 3 - 2 : Forces actives et ennemies ne
sont que des recômmandations et des exemples. tln
MJ doit les considérer comme une aide pour savoir
quel nombre de et de I I
menre dans la réserve. Si
une force inclul plusieurs types de troupes, Le mieux
est que le I\4J prenne en compte l'élément le plus
puissant pour définir 'effectif de base, et augmente
d'un cran (de considérable à imposant par exemple)
pour reprêsenter le bonus que lul confèrent globale
ment les autres types d'unitês. Dans de rares cas, une
armée sera si vaste et ses effectifs si variês que e
maître du jeu pourra décider d'augmenler l'effectif de
deux crans (de considérable à énorme par exemplel.
ÉTepe z: DÉs DE DtFFtcuLTÉ
L-l
Une fors quê vous aveT ajoute tous les oés d'ap-tlude
| à ta reserve, . est temps d a o-ler le5 dés oe dttfi-
cu Le I
en torctron cles effe(tifs de la lotce ennente.
I
Pl-s le5 ddversarres so.t norll.e-x et bie- êq- pes.
plus vous aioutez de oes de dr'frcutre I
a la "êserve
Conne nous Iavons vu aveL res des d'ao-llude O.
cela ne 5apDlique que po". les tro.pes
dans le combat durant la phase.
Reportez-vous A la Table 3 - I : Effectif des
forces pour avoir des exemples de force variées en
termes d'effectifs et de qualité. Une fois que vous
avez décidé de la composition des forces ennemies,
-
consultez la Table 3 2 : Forces actives et enne-
mies page /2 pour sdvoir qL,el -ombre de dés de drI
ficulte Ô ajouter â la réserve.
ÉTAFE 3 : AMÉLIoRER LEs DÉs DAplIlUDE
Alors que les dés d'aptitude et de difficuité placCs
dans la réserve dépendent des élérnents concrets du
combat, les ameliorations sont lâ pour représenter la
LEs aLÉas DU coMBAT
OFFIqERI OE TEPPAIX
TABLE 3 - 2 : F0fttES AITIVES ET ENNEMIS
Effectif Forre '-"'
artive Force
des forces Snnemte
I
Ordinaire o a
Considérable ta aa
lmposant at|
Oaa
Enorme Otaa ttaa
Forrnidabre aaalt OOOTO
Démesuré tttiaa alttlt
manière dont les troupes sont menées. Un comman'
dant suffisamrnent habile pourra renverser le cours
de la bataille à son avantage, tandis qu'un mauvais
officier peut rnener au dêsastre alors que la situation
n'avait rien de compliqué.
ennemies
C'est le rang dans la compétence Cornmandement
du meneur de la force active qul donne le nombre de
dés d aptitude à améliorea Pour avoir droit à celle
amélioration. le commandant dolt elre en mesure
Si ses systèmes de communicatlon ont été détruils,
q-'il est separê de ses for(es oL que )o' vd ssedu
de commandement est hors d'usage, iL ne peut pas
donner d'ordres et ne bénéficie donc pas des amé
liorations. Si le commandant a été coupé de ses
troupes, rnais qu'il a laissé suffisammenl d'instruc'
lions pour qu'elLes continuent à agir sans lui, la lorce
peut bénéficier d'un nombre d'améliorations égal à
la moitié de sa compétence Commandement, arron
die à l'entier inférieur Cependant, cela n'est valable
que tant que les ordres du chef peuvent s'appliquer
à la situation en cours.
Un nouveau personnage peut prendre le rôle du
meneur à chaque phase si La situation s'y prête. Si un
autre personnage reprend les rênes, la force engag-Âe
peut utiliser le rang de Commandement du nouvel
arrivant [à condition que ce nouveau chef a]t bel et
bien l'autorité nécessaire pour prendre en charge la
direction des opéralions).
ÉTAPE 4 : aMËLroRER LEs DËs oE DrFFtcuLTÉ
engagées Selon la nême méthode que pour es dés d'aptitude,
on améliore autant de dés de difficulté que le meneur
de la torce ennemie a de rangs dans sa cornpétence
Commandement. App lquez les mêrnes restrictions
que celles décrites ci dessus. Les nouveaux olficlers
auront également droit à ces amélioratlons.
ÉTeps 5: DÉs DE FoRTUNE ET D'INFoRTUNE
Une fois que vous avez ajouté vos dés d'aptitude et
de difficulté, en tenant en compte de la composition
des forces et de l'efficacité de leurs commandants.
ajoutez des dês de lortune E et d'inforlune I
en
fonction des autres facteurs qui peuvent infLuencer le
dêroulement du combat. ll peul s'agir du moral des
 I
I êLUurol sel surelrêl suec ê^rlle al]ol el ap alrs
gl a8ed alleql? opuer8 p tequioJ un suep
enb rsure t1 ê8ed allaqt? apueJe p lEquo)
un suep O le f.l rêsued?O : etqef e, rp
t-t
SLoi]sê8Brs sêl rèsr ln Là q /O è\Ie,,t,r d.ê .pu èp
4\ no {ë} 'O 'ô
stelnsor sal retOrdratu r za^nod snoA
allaqar êlloLt êun êJluol anbelle a.rluol
eun sQ)lns l3^e Jauaur no ê^rlle êltoJ el êSQlord
rnb JnêtlêUOp rorllnoq un êInttOp 'allaqêr atQJlas
êseq aun,p sêlnê]olxa sasualgp sal ralred I sot.te^
erlo luê^nad ruêuua,l êp sJ[]a[qo sal êo^e]luê lsa
a^rtle arjo] el no 'êseqd êltêt tuernp J[]alqo uos lrld
-urollP êrLUauuê alrol el ')all)o un lsa lellnsot êl ts
( rt. olueê8uêl êSellrd
'êtQnbuol) sênbrorgq nêd uol suottp^rto!_t sêp e ê^rtle alrol
(lla'areslô^pe,
red a8eio uê sr.rd luôs srêrujêp sê) 'sl^D sal tur.ted sêlrêd sê relt^9
e êprP3 ê.rpuêrd I ârLllêuuê êllol eltuepte slll stuetlequrol
lrel
uou êp LroDUê^JaluL. êp âsnet q êgLrq8 a^nort ês ê^ l)e êtrol
ao tpl /pul lsê no auoz pl rns sênb llel
sôeuLrop op nêd sqrl ^el
e suort unLlt êp ênbueur ê^tlle alrol e.l
I !a ar^rnod uarq lualLtê-tQrlnltlrpd lsê ê^tlle errol el
â^ llÉ alr0l
e rnod !o l)erlsrp âp no êsLrd.rns ap luêruolo un luanltlsuol r'to ,Lqe
n un êLLrêuLra alrol el e luo4]o sa]lelêls sôu?luoltolld sêp no oolêur el
('rtâ'sturôt! llros êsLrêJQp ôp sêulQts^s scl
E rrortrsod uê spd tuos ê!r sêdno.rl sê 'seOBupr Jrotuê luos saLLup se0
êOredo]d leLU lse no uo sso]d snos lsê cs rdrns Ql9 È o^nle êlrol pl
'fllêêlrol arqLLreul êun 'atJoJUêl rê)iunq un aêu]e
ale teds uo tels êun) a^rsuêlêp uotttsod êun tuên asrê^pe ê,.toJ el
ap
lïrHll
E
saseqd êp arquou np luop 1ê
êllretPq el êp aarnp Pl êrnpo.r g]auaure tnad nb
ar ']addeqlo,s e tuorpuê saJreluêrx9lddns
s r^r) êp guuop arqurou un,nb
^red elêutu8ts êuuotl
rppe * anbeqf sQllns êp srêrled sêp .rrugOp
ap rêprlop lnad f,/\l êl 'slr^D sêp uo lPnle^O.l
sn9J el êJpuêto no sêIeluauglddns slrtlêlqo
sap êrpuraue rnod sosuêdop êr1o tua^nad
sleuuortrppe Àt sac rêddeqlo,s ]uêssrnd slupl
-lequrol uou sal lê slt^l sal anb lnod sdluêl
np rau8e8 ap no lnass qe^ua un laJluol Jnod
êsuaJgp êp êJlQrxuod un ruêlureu êp'rLnêuua
lnesse un ]assnodêr ap r 8e,s êldurêxe red lnêd
il suês sêl rlduar êp êr esra^pe,l sqlodurê
no lequrol op êselld allal Jnod sJrllalqo sas
luralle e^rlle êljol el 'sQllns un lsa lellnsar al rs
leqLrol np sêseqd
sêureqlord sêl rns sUorssnl.rêdot sap Jro^e lnad elal
la'êseqd êllal luPrnp uou no êsnêuollr^ 919 E a^rlle
a)o] e rs auru.uêtop lelns?r êl sop sêl tua]]êf
ta êLLaqlo apue]S e tequto:) êp tsal al tnod sêp êp
a^ras?.r el luanlrlsuor s.rnênolsal 'aseqd el ap uu el v
3^USSEU \fl UrlgUddsrNt
lsêl êl ratlêJJP tua^nêd
rnb stuauqle xne rqlOUOr e srnênolsêl tê fN al .lapre
rnod sêOp.p uollrtueqlA un el eqlO epuer8
tsa,l
e tequof êp tsê] np srol sêp tê Isêp talnole.p fl
suosre] ap alsrl êun êuuop sno^ 'gl aSed 'alleqlg
apuert g tPquof ua I la n : 9 - 9 elqel el
I sêp tuatlodde esrê^pe
êl.rol el lua8elue^e nb xnêl anb srpuel 'a^lasol e B
E sêp Jalnole,p tue]]êurJêd ê^rlle êlJoJ el e sanbU
OUOq stuêrxolO sel srnanofsas ap 1a fr\ np xna,{ xne
aluêurlrad êOUuop aJlne êlnol êp lê fd sêp suotlte
sap allreteq êp duJetll np suortrlluol sap 'sadnoll
'sosuêduol?l tuos satsnIsêl 's]eM rets suep steu
l tlatqns sêrt lsê,f fltê êl tsnf'êtuuer^l E ap otxe eB
el e rar9qr 'slr^D sêp JaB?to]d aulutol xiregpù urlnq un no
êle lleLu a.rrollr^ eun rnod onb sed lÊq as au ê^ttre ê}ol el
'(lta'tequol allê nor?p ês p^ rno
ureJtêl np asr)gld a)uess euuol 's,]nêle^Jêsqo tê srnêltell?
'suorsl^o]d â.tlne no suortrunul êp aluelsuo) uottnqulslpl
el slueltequro) uou sgr le sap red appuolas lsê e^rt)e etrol e_l
'uortentrs el g êtdepe tuâurêd nbê
ur epossod no'sênbrt)e1sêOUUop uê ta suotttunLLl
'aiLUêuuê êlrol Plrnod uorDetlsrp
ap no êsudrns âp luêuglO un luânlrtsuot no uqe un a^ttle
alrol el p lua4Jo sê.rEllêls sêuêruouoqd sap no oqtpü Êl
[]tê suo trunu..r êp uortnq r]srp sLqe,p êleld uê êsLul
'sê8Qrd êp rlê sâu ur êp êsod) ]uauê8e8uo,l êp tnqÇp ê tue P
JêJed9rd cs êp sdulal all!ôlxê dure nê e ê rtle âlrol e_l
'[]tê larntBu tuêilêl8ue.rlê,p to no8 un agqtuerl êun
'assêrelrol êunl ê^suaJ9p uontsod aun tuêlt aÀtle al./oJ Él
lnoly 1 ap 1no!y
3ENvHg V rVSl/1,l0l Nl I rl n: r - E Srgvr
 TABLE 3 - 4: OÉPENSER {:' ET O BANS UN TIIMBAT À ERANOE ÉEHELLE

Résultat 0ptionpossible
Tous les personnages de ia force active éliminenl 1 point de stress
tlouÔ Les PJ repèrent un élémenl important de la force adverse (un officier ennemi. l'emplacemenl d'une arme, un
vêhicule de soulien, elc.l et sa position exacle sur le champ de batallle.

fattaqLre de a force active révèle un poinl faible dans Ies défenses ennem es AjoutezE au prochâin test de
cornbal à grande èchel e élant donné que a force active compte bien explo ter cetle faiblesse
Les PJ se monlrent parliculièrement héroiques ou accompllssent L.rn acte qui paraÎt nsigniiiant à première vue,
{-} {.1} ou ê mais qul aura des cônséq!ences sur le lonÉ lerme en faveL.lr cle 'Alliance Rebelle (acqu s tlon de matériel ennemi
ou d'informations r secoLirs ou aide d une Iaction neutre, qui penche ainsi en faveur de La Rèbellion i etc.). Llne
rol: chaque Pl ausmente son Dev9lf
!"*r99t 9e
r
? !9lqlll"
La force active repère un êlément du chanp de bataille {un bosquel, une vâllèe, une formation rocheuse, etc.l
qul lui procure un couverL. La force aclive peut dégrader la dlfficulté du procha n lest de Combat à grande
échelle puisqu'elle profite de cet élCment vilal.
{., {:.} {:, ou Ô La foace active désactive du malériel ennemi, détrult un armernent lourd ou un équipernent qui procurait un
avantage significatifà la force adverse.
Le chefde la force active fait un discours vibrant pour galvâniser ses troupes, ou èchafaude un pian rusé. La
force active pourra améliorer un dé d'aptitude sLlr son proch?in test de Combat à grande échelle.

Submergêe par La férocité de attaque de a force active, une unlté ennemle est sur Le point d'abandonner son posle.
Lols du Érochaln test de Combat à €rande éche le, tout Ô gênèré oblige 'enremi à quiLter sa position et fut
Un PNJ important de La iorce active fait preuve d'un grand hèroisme un vér lable fait d'armes cette âctiorl
ô donne ur âvanlage tanglble à a force active et offre L.rne réputation nouvelle au PNI au sein de lA liance
Rebelle.
Les renforts arrivent pour verir en appui de La force active. Leffectlf de la force active augmenle d un crar (de
cons dèrable à mposant par exemp el pour les prochaines phases.

Des renforls notables viennent soutenir la force active. Leflectif de la force active augmente de deux crans (de
'!a considérable à énorme par exemple) pour les prochalnes phâses.
Un épisode drarnatique donne aux PJ l'occasion de changer le cours de a balaille par leurs seuls actes Les
ôê possibilités sonl mulliples. lls tombenl opporlunément sur le commandanl ennemi ; ils engagent un combât
contre les meilleurs pliotes de Iadversaire I ils s'infiiL.enl dans la station de communication de la force enremie
et La détruisent. ce qui force une parlie des troupes adverses â quitter le châmp de bataille. Les options sonl
infinies et dépendent entièremenl de la stualion et de Ihistoire

Ouand il planifie un Combat à €rande échelle, c'est

ET LEs PERSONNAGES
JOUEURS DANS TOUT çA?
Comment les PJ s'intègrent-ils dans le combat ? Ce
sont, par nature, des jokers. En tant que héros de
l'histolre, les PJ vont avoir un rôle vital sur le champ
de bataille. À quelques rares exceptjons près, !es PJ
seront les rnernbres les plus aguerris de la force, cha-
cun dans leur spêcialité. Linlluence des cornpétences
des PJ les rend extrêmement précieux. Les As et les
Soldats apportent une puissance de feu bienvenue
et un soutien au combat. De plus, leur expérience et
leur savoir peuvent etre un atoul de taille alors que
l'issue des combats semble incertaine et que la ligne
de lront fluctue. Les Stratèges et les Diplomates sont
particulièrement utiles, car ils peuvent prendre
commandement de la force active ou aider un stra'
tège PNJ à tenir ce rôle. Des lngénieurs plejns de res
sou'cês nerfenr le, s Lalenls têchniq-e\ a- ser\,ire
de l'Alliance, soit en tortifiant les positions, soit en
déstabilisant l'ennemi. Enfin, les facultês d'infiltra
tion. de reconnalssance et de sabotage de l'Espion
peuvent etre essentielles dans la bataille. ll offre des
informations aux Rebelles tandis qu'il met à mal Les
niss ons oe renserg'en-e't de Ienne'r..
au [,4J de déterminer les événements de chaque phase
où les PJ pourront intervenir directement. Sa priorité
consiste à établir à l'avance les objectifs de chaque
phase, et ce que chaque succès et chaque défâite
apportera au déroulement global de la bataille. La
victoire ou la défaite décisive doivent constituer
l'objectif de la phase finale, les résultats des phases
précédentes ne serviront qu'à influencer le dernier
test. Les buts des phases précédentes peuvent être
de retarder l'avance de l'ennemi suffisamment long'
temps pour que l'évacuation puisse commencer ou
que les renforts arrivent, de désactiver le bouclier
dêflecleur d,'e posrt.on c é de Iadversaire pour que
l'assaut final puisse avoir lieu, ou simplement de faire
avancer la ligne de front, et donc repousser l'ennemi.
le
Le tvlJ doit aussi donner aux joueurs la possibilité
d'influencer l'issue de chaque phase en leur donnant
des objectiFs mineurs qu'ils sont aptes à remplir, ou
en répercutant le choix de leurs actions durant la
bataille sur le test de Combat à grande échelle.
Si les actions des joueurs peuvent influencer signi-
ficativement la qualitê et l'effectif des troupes de l'un
des deux camps, le l\,'lJ doit représenter leur êchec
ou leur succès en modifiant les dés d'aptitude ou de

LEs aLÉas DU coMBAT

OEFIOEIIs I'E IETNA|X
 iMlÈtr. Eo sË:tEtl{
-LVENOt nO SVI]V Sl-l
'sop êp a^.rêsar el e tretnole al]Êtsqo
lar ênb sol snot zerter 'luauuar^red slr,S allreleq
I
ap dureql np elletsqo un êJrnrtgp e slofed ^ luoJaql
-rêql fd sêl fd sap satle sêp sêluanbosuol sel ral
rnaldLxe uos
-uasgrdêr rnod sêp no n sêp Jalnole lrop fN al 'sel
I
lros anb allênb'sllreleq el âp srnol al rêlapoul sêl suec urlsêp np sêJpnol sêl .lerlle,s la srnautu
luorJnod fd sêp sanbrdo tê sanbrolol] suottlP sal sJnlêfqo srnêl .rrldual e rênoqlo tuêuele8o ]uê^nêd
'rsurv aruoruDJed ls^e rasrlrln sal e al suoê8 fl sll êBelue^e Jnel P sêsuelsuolrD sal no allreleq ap
eJnolua snou lê lrsD?p luPUrnol un elal suol dueql np êrllder8odot el Jêurnot êrxrxol 'sêo]pel
êdde snoN aspqd el rnod luêruêierlrur an^Ard surou saqlgt sap .rlduêr ]uê^nad fd sel 'uuuf
uu el ap u tussleJ 'raprPl sues êllêr.llo apuera ? 'sa 11lêrlp êp ênbuelu np eJuunos alres]s^pe,l anbslnd
lequol êp lsat al aJreJ tê sop êp ê^rêso.r el ranl lue rns êllêr1r? apuerS P tequol ap lsal np srol soJorl
-llsuol'srnol uê aselld el g uu êrllêr1r luaualerp
9ue sed tuoras au gllnluJrp ap sop sêl '« luadrâs np êlol
-oullur tnêd rn al 'allreteq el ap s.rnol al êuo]lxa el rêdnol » e luassrssnot 1ê rulauuê ]uêLLrêpuPrxrxol 3l
ê]Qrueu ep lualuanuur fd sap suorlle sêl pueno leu e êrlleur êp ]uêssrsroql ld sêl rs luauêsrê^ul ,l
'sasoql sapue.r8 ê8ed epnllldp,p s?p sel Jaroll?rup : 9 odeD,l q enb
rpur êu.ru.rol êpnl[de,p s?p sêl êrorloLUe lr 'a r]le 3lrÔJ
êp rrlduolle q s9urlsêp luos slr 'o1r]o^ ul auel
* rnal no êluaugdxa rnal 'sêlDadel s.rnêl rasuad
el a8urp nb fd un tsa.l rs fd sêp un r0s uarq atsêl
]]
êllêr.ll9 apuE]S c lequ-rol ap ser ue tuepueuLxor ap
luareJassrel al êu anb snld lua^nos uêrq'ê^rlel uorlrsod el radnr)o rnod tuêpr^o snld al lepLpuel êl
-Uruârs arQruprx ap a]noluê sêl rnb apuour el ral
ralje tua^nêd fd sal lnol s de êrntuê^e Jnal un êp 01lnp0l 1s0 0llnluJlp el 'srLlrêuuê,p
ialuoreJ ap lsa lnq al xnS,p.rnolne luêIeqLuol ]Uêrruesujns luaurLUrl0 fd s3l rs srÊLx'un ap êlueu
'3ne tsat urellrord np srol ?lnlgJrp el 'sêsra^pe sêtlol
rnb sèlrol sêl dnb salJe srnal lê fd sêl luPlneT
xne selqero^ej luos [d sap suor]le sêl rs êu]ou ac
tuaurêruol allaqJê êpuPr8 e sleqLUof sà | un êp altnpor ]sê êpnlllde,l l.d sêp suollle xne allns
êupuloue tsa ê^!tle êlrot el rs apntrtde.p op un,p êgl
sJrsEJg srNvNun0l uêurâne tsa allaqlo êpuer8 ? tEqLUo) ap tsal np s?p
ap ê^rasar el 'a rtlP êlJol el tuêlroluê.] fd s3l rs lue^
rns êllaqlg êpuer8 e teqLUo) êp lsêl np sJol ?lnrurp
'seseqd seureqlord salrnod (êldL!êxê red êurJou? ? êlqer9prsuol êp)sue.ll
xnap ap sJtlêlla sas eluêur8ne Lnb at 'êrurêuuêaêuJ.te,l ap s8ue.l sêl .ltssolS ]uâuuet^ sêlqer9prsuol sl.lolua.,i sac
'sâspqd seureqlord sâl rnod {eldüaxê
Jed tuesodul e âiqerqprsuo) êpl uÉrl un.p êtuêu.r8ne as]a^pe êr.rol el ap lllrala,l ta '(alduêxê ]ed âlqerOp suol
6A
? luesodLUr,p) uerl un,p ôssreq ê^nle alroJ el ap lll)allê,1 sêslê^pe s8uÈl sâl luro[â] le êlsê^ es eu]nolal
ê êlrol el ap all:d aun s!u.rauuêsuotdsêsapuollenluulaun.pnoênbtuedetêpâsnerello:êlên9
llre
'sêseqd sêureqrord sê .rnod (aldurêxê Jed luesodur
? alqer?prsuo) apl uerl un,p slnlêllê sês êro ?ue nb al ê LLIêuuêa)ol el rêIndde .rnod tua^rrP stroluêr se l
'êlleqr? apuerS q 1Êquo) ap ]sêt ureqlold np srol .rnauêLl.r uos ap tuêurêpuPL!urol êp Suer ne
êler8 êpntrtdp,p sap sêl rêrorlêure sed ernod êu ê^rtle êlrol el tuepueuL!ol np aleld el êuuêrd au a rtle êlrol
el lê^p rênbrunuu.rot luP^nod 9ltôdsal Jnauâu un,nb no raDUJo allne un,nb suLoL! sêdno.rl xne sa^tlêlrp v
eprêLruopsedtnêdêuê^rlleêl.rolelèplèrtlèl snJUo) sêrp]o sè tê sèndLLror tros suo telrunuiluor sal A
rê8uep uâ ê^ro.rt ês fd sap xna^ xne tuet]odurr êSeuuosrêd un tê tnote
un,p sôo^ud tuaro^ as sê^ole sêdnorl sêl 'asnêu9s ênbrtul arnssêtq aun trqns ê^rt)e ê)ol el ap ê qetou TNd un
'anbDur arnssalq êun I qns ta tequrol êl tuernp gssêlq tuêL!êsnê r9s lsa
luorlereu el ep ênbLSoL el
suep.ratsar rnod Tl^l al .red no prPseq ne lsLoql) ê^!tre alrol eJ êp sêrqurau rd sap un
allêql9 êpuPJ8 g lequrol êp tsêl
!re!lord np sroi êpnlrlde,p 9p un zapeJSoc (11ê 'g8eururopuê tsê ler)nrl luaurêdrnbq,l êp 9ssêlq ]sê ê8qlerts
ê]) ê^rtle êrol
sl ep tuêLxêpupLurxor êp êuleql el ? dnol un tuetrod ue ê3p1ue^e,l puerde] ê Luêuuê el.roJ pl
'ê^rtle êl.rol el c êâelue^e un lrern)ord
4§ no l+ (oj 19)
rnb1uêuôdrnbounnoprnoltuêurôurreuntuêsnrl?p'ênleê)rolelêplêpoteurnpluê^llesopsrurauuêsê'l
=l ureqlord np ?tlnlglrp ap 9p un ê.rorl9L!Ê uo'luanbqsuor]ed 'qluêpDlP
allêqtq êpuel8 e lequoJ êp lsêl
urE.r-ral un suep asr|Jê,s a^rt)e êr]ol el
'sêrnssêlq
,I qns fd al'flta srr.Lre s.r I sanprêd salteq suq?p êp atnq))êlreteq êp dlueqr ê lns nuê^lel!tuapl)le un trqns
(uoneleu pl ep ênbL3o el suep râtsêr rnôd T[1 el red no preseq ne rs oq]) ê^rlle êlrol e êp sêrquê[r Td sep u0 no ("j t+
ê
H eluê19durol êp lsel uLeLllord rnêl
lnslluêss qns ê^rlre a)rol elap sêrquau sal ê^lt)È alrq el ap êlLleteq ap êu8llq rêrêd C tuê!^red lüêuuê,1
'srujêuuê sês ep soltle sas rêDuê]ollrp q aurêd a^rlle al]ol El rel allaql? êpue-r8
c lÈquJoJ êp 1sal ulPqlord ne I zô]nofv ôllrEleq êp dueq] êl rns uolsnluol ?l aurQs arranS êp prelllnorq ê'l Anotë
ssarts ôp turod I tuêssrqns uo0)e,t suep s?nbrtdu-r saSeuLrosrêd sê'l
alqlssoduolldo lellns?u
t]'EHll IENVU9 Y lvEt{0r Nfl SNV0 a rr (E) UlsNrdlo :s - E llEvl
 EXEMPLE : LE COMBAT À CRRUOT ÉCHTU-E EN PRAiflOUE
Lexemp e qui suit monlre la manière d'utiliser le sys
tème de Combat à grande échelle au cours d'une par-
lie. Vous ),verrez comment structurer la batai le dans
son ensemllle, comment préparer la réservé de dés
d'un test de Combat à grande échelle, et comment
interpréter les résultats des dés pour connaltre ies
aléas de la bataille.
Dans notre récil, ufe seclion de fantass ns de marine
rebelles, menês par le capitaine vétéran Ette Shi'lou,
lance un raid éclalr contre une force de stormtroopers
impériaux qui occupent la coonie minière de Nou
velle Valis, situêe dans la Bordure extérieure. L Empire
n'hésite pas â recourir à la force brute pour obliger les
citoyens à le servir el luifournlr les mlnéraux issus des
mines. véritable richesse de la coonie. Les Rebelles
r helcl"en- ; er rhèSse es solddrs trnperaJ\ pou.
libérer La communauté minière.
LErnpire a stationné une compagnie entère de stor-
mtroopers sur cette colonie, commandée par le ieute
nant Fhaen de 'Arrnêe impériale Le lieutenanl esl un
meneur nexpérimenté, i vienl loul juste de qultter les
PHASE I
Au début du combat. la section de fanlassins de
marine rebelles du capitaine Shl'ou prend d'assaut
h Nouvele Valis el surprend les patrouilles de stor
mlroopers. Après p usieurs rounds de cornbat dafs les
rues de la ville périphêrique, le N4J mel fin à ia phase
I et jette es dés pour connaltre es conséquences de
I'engagement.
Étape | : dés d'aptitude : les lantassins de marine
rebe les du capitaine Shi ou sont des vétérans, is
combattent ensernbie depuis llien longtemps. En
consultant la Table 3 - I : Effectif des forces, nous
en déduisons que la force active est " imposante,
En reportant cette inlormatjon dans la Table 3 - 2 :
Forces actives et ennemies, nous savons que la sec-
tion du capitalne aloute | | | au test de Cornllat à
grande eche le.
!ü§ Étape 2 : dés de difficulté:en raison de la rlchesse
des ressources minières, l'Empire a décidé d'envoyer
.rne co'npagn:e erliêre de s-orrtroopers ;.Ilpet au\
pour garder Nouvelle Valis La Table 3 - I : Effec-
tif des forces montre que cette force ennem e est
u énorrne , Le capitalne Shl'lou ava I bien ralson
de ne pas la prendre à la légère. La Table 3 - 2 :
* Forces actives et ennemies monlre que les forces
impériales ajoutenr | | | | au test de Combat à
grande échelle.
Étape 5r améliorer les dés d'aptitude : Ette
. Shi'lou est un officler aguerri qul a æuvré aux côtés
des mêmes compagnons d'armes pendant plusieurs
années. Son rang dans la compétence Commande
ment esl de 3. Comrne elle est le chel de La lorce
active, cela signifie qu'elle amé iore trois dés d'apti-
tude de la réserve de dés. Les bons dés de la réserve
sonlactuellementOOO.
LE5 ALÉas ou coMBAT
OFNqERS DE TERPATX
bancs de l'acadérnie. Son expérience du combat est
quasi nulle. Les slormlroopers ne le respeclenl pas
plus que ce a, mais comrne Leur sêjour à NouveLle Val s
se déroule dans le ca me et sans incident depuis le
déllul, ils n'ont aucune raison de s'insurger
Le capitaine Shi'lou sait pertinemment que la force
qui occupe Nouvelle Valis est trop pulssante pour être
défaite en comllat frontal. Son plan consiste donc à
mener un assaut éclalr pour surprendre les storrntroo-
pers et répandre le désordre dans leurs rangs afin de
prendre l'avantage. Elle tienl à leur inlliger de lourdes
pertes et à semer le chaos, en tout cas suffisamment
pour les pousser à battre en retralte.
Vu que la tactique employêe durant cetle attaque se
llase sur a vitesse et le choc inilial. le l\,4J a dCcidê
qu'elle serait d visée en deux phases. La phase I cou-
vrlra l'attaque surprise, landis que la phase 2 verra le
capitaine Shl'lou prendre l'avantage si elle a été viclo'
rieuse en phase l, ou au contralre sa section se rep ier
si leur premier assaut a été contré.
Étape 4 | améliorer les dés de difficulté : pour le
plus grand rnalheur de l'Empire, le lieutenant Fhaen,
commandanl de la force adverse, est inexpérimefté.
I n'a même encore jarnais eu Ioccasion de vlvre la
rêalitê du combat. Son rang dans la compêtence Com-
mandement n'est que de I ; il n'améliore donc qu'un
seuldé de dilficulté Les mauva is dês de la réserve sont
maintenant O | | f. La tâche des soldats rebe les
f'en sera pas pour aulanL a Sée.
Étape 5 r dés de fortune et d'infortune i élant donne
le calme qui règne dans la co onie minière depuis eur
arrivée, les stormtroopers impérlaux slationnés sur
place sont devenus complaisants et font preuve de
laxisme dans l'accomplissement de Leurs devoirs. De
plus, à cause de son manque d'expérience, le lieule
nant Fhaen f'a pas réussi à gagner la confiance de ses
so dats. Ces deux lacteurs ajoutent E E à a rëserve
de dês du Combat à grande écheile.
Cependanl, l'attaque va se dérouler dans un campement
peuplê de clvils innocenls, eL les lantassins de rnarine
rebe es dolvent veiller à ce qu'ils ne se retrouvent pas
pr s entre deux feux. Celte prudence constitue un incon"
vénient pour cet assaut, qui se doit d'etre rapide ef brutal.
l1 faul ajouterl à a réserve de dés.
La réserve de dés fina e pour le test de Combat à
grande échelle de la phase I est consttuêe comrne
suit:OOOEnO||aI
Le joueur qui incarne le capitaine Shi'lou jette les dés
et. u"re lois l"\
syrbolÊs dr nJlè) rêt ré( lê ré\u al
hnal esr * @ (6j (E).
Le lest est réussi I Latlaque-surprise des Rellelles a
forcê les slormtroopers à effectuer un repli pour pou
voir se regrouper.
 itvùltlj !o SE|EIJJo
1VA WOI n0 svl]v 53r
au ad el 'alf
trele^ ua srle^ êllê^noN ap uolleloql el ênb 'salnssLrl O:trns êLrurol tuetuesgrd ês sgp s e^neul
rnelu sas 9]3lPU a.lQprsuol no,tqs aul a aspqd el sal Olnllll p êp Op un rarorlgurp,p iau.r.lad ll I êp
ap lequrol ap spunoJ sêl tuPpuêd êrqns lreJne êllê,nb tuêu]apueu]LuoJ ap Suet aJ]Qld uos c êlgt8 allletEq
alnssêlq etnot luatnole,s sê.lQtuJap sêl autettdel ne
a]]al e ênqr]tuol lê 'sJedoortLurots sêp atot el ? srnol
? -nol lsa uêeql tueuatnarl al 'ê.lrd al rnod no rnall au.l
sarnssalq , Jê3 uur Jnod tsat np tslnso] np srol s9l
-9u03 {E) iE} sal êsuadgp ll êl alet roud êlq r rnal al Jnod :gl|nruJlp ap s?p set Jetoll9uJe : , edeli
êulorgq,l êp a.rel êp s]êdoo]llu]ots sas c alpro,l ouuop Ôooo' luot
e uaeql lueuêtnarl al êLldo]lsete) atqEtuo^ aun tsê ê^rasor el ap sop suoq sal tuêtxêpueLLrLLrol "oP
ua t SueJ
* êllêqar raDulo.l red êlrel êqlQrq el ênb tues leoà ôJiol uos c êlgr8 allaqlo apuer8 c leqLUol êp lsel ê rnod
-lrA allal Jêrll ared nol,rLls autelldet êl 'sutoLuueoN apntltde,p sgp slorl êJor oLue no ,rqS a^rtle êlrol el êp
sê lêqêè sap suteLU xne stlE
atot el c sJnotnot tso alla aL!LuoJ sarpJo sês tuêso./d
alls^noN ap sêrQru Lu sêssaqlu sêl luESStel 'alsod.tnal e Ins rnb alrlrur pl osrue^leB tuo nol.rqS êp suortle
rauuopuEqe.p lue^e tldal êp r!1 un tuanllêJla ueeL.ll
sal êuLelrde) Jnel q xne^ol srnolnol lLrêlsal sutssel
uel sa : opnllldE,p s?p sel Jetoll?tue : 9 odelg
lueualnerl êl
1ê srêdoo.llt!r.rols sêl sanlureA arlo
red tuassrul] saleugdLUL sêlrol sal stleA êllê^noN êp attal.lro
sua,(olD sêp lê sallaqe] auuelu êp sutsseluej xne8El c teqLuol ap tsêt np sop ep ê^rêsor et e I I"prnr8 i i
-nol sêp slurofuo] slrolla sê la nol,[.]s êp onbtoroq uo l êlnolp rnb a) 'êlqeJ?plsuol êlsal atuêuuê aLloJ e-'l
le,l c alerf i so]oLl sou.lnod sQllns neê^nou un lsê,J âuJase) e ? sn5al sl]olual xne alelS xnêlquou
(ë) (§) :lue^lns lellnsgr al la^? a^no.rta] ês lr 'sqJ luêlsal s.lêdoo.]lLL].rols sê 'lnesse rêrurard êl luernp
* *
-11ê.1 solnuUe saloqLU^s sêl srol êun tsat êl Jnod sep Sêl
sêLqns sêtrod sê OrSleLU
:?lln)UJlp ep s?p : U odel,
allal inb nol,rqS êu.lelur rnb.tnênol al nea^nou e lsê,J sop êp a^rêsor e1 gffffrai
nole e.rpneJ ll « auloug »,p rnLêl ? « luesodru » lnlels
rllllo!nt)ooo:r ns
êLxluol Çntrtsuol lsê a aseLld el ap êilêr.llo êpueJ8 fp luop êssed alll L1 êâed sadnol ap uosleulq
.tuo) l.relua,l suep pnb pu au.rulol 'ueJl un,p e^rlre
? teqLuo) êp tsêt al ]nod êeuu s?p êp ê^]aso] e-'l êltol e êp lltlalla, êluêLUBne (l aseqd el ap êllaqlo
.s?p
ap ê^rêsor el Ellluopluatnoleslon^rnod doJe]8 ,
lpou o) do tsèt np O ,'rp è)p-3 ,rJJ-qot
uarq lsê erJarnure .inêl la ê^lsuel?p uotltsod êuuoq srlè rL sc,o rê'r'los al epnlllde,p s?p :I adplf
eun tuadnllo s.radoorlu.r.rots sal anb tuol L eseqd ua
snuêtqo ië) §) sel 'tuBpuêdê) uqe.l q êl]]alu ês ap aêsellde euU
arllêLu .rnod uosrEJ alual alxê aun ênlllsuol nol. US
sdLUal ê nê luo sa]lne sêl lnol lnêl e saute sêl s ld
euretrdEl np anbro]gLl uorile,l anb êrQprsuor fl êl
luo L aseqd el luppuad stequtol sap s.roq ltuatu eLU
êOlue^e.rnêl ê.r^rnsrnod lua^nêd sa laqê.] êuueLLt êp
trelno^ nol,rqS êu etrdel al ênb stnotetlêds sap lJednld
sursselupJ sal ê e.rOdLUt êuJêsel el ap lnauglxa.lnu
e 'sluelleqLlol s r^D sap l]olua] êl la^e 'llotttns ao al rlorxgp rnod Jêrloq aL!urot êlnlr.lo^ al ês ltln tê
allaqrg êpuer8 e lequof 'xne.rOu LU êp suqgp sêp Jaliodsupll e lue,^-las Jêp
ap tsat ne E ! tuatnole s]nallel sêl sladooJtLu.tots 'aads uorLUel pueJB un,p tuelo^ êl puêJd êllf asnatl
sêp uoUsod pl êleuêLu tnb eqlQlq êun OgJl e rêpaads -epne aJ^næueu aun Jeluêt êp ap tgp nol,tqS ênb
uolxpl êl la^e au elrdel np aoso ê.]^næuEu el 'sn d sJô e lsa,J êssedur aun suep ê]lo alqLuês uoilenlts el
aC sa qns sal]êd sal sQrde tnolJns 'tuepueututol Jnêl 's9t0l xnêp sap sêtrad sênb anb ta sJêtselq ap sIt ap
uê alueuuol sed s.rnolnol luo.u slt 'luepuadal têLU spunor sênblanb sQldV seluetsal sêdno]t sêl satnol
rlsê snos sêl sed êu xfarLr lne^ r : snssap ê stJdêJ glqujasser luo srêdooltluJots sêl [o 'leuedL].t dLuel
p êurldDSrp el 's.lêdoollLurots sal zêr.lJ ntEdsrp e ne nê l p euu lnessB,l sJnêlltp^e]l êp 1a sJraulLU
ôsudrns ap tallê,1 'sallêqor sallol sel Jnod tuauasnal êp a nol êun Jed s?lnedO 'anllelle rnal luê^tns
-l -nêqlelu r âunuoJu!,p le aunuoJ ap s?p : S âdelf -rnod sêllaqêr sursselueJ sês te nol, .lS êutettdel al
fÈ n Z ]SVHd
srnassêrddo snêl êrtuol êllreteq el eJpu olat lnod
pl sêurqlPu s.rne lo slrlno slnêl luâuuopueqe st|êu L1l êp
êluêLuLuol all eteq e êp a êsEqd
#''q l! sêurezrp sap urou lnêl ua ê^nêld llel luo sêllêqa.t auueuJ
ollrtJol dL!el êp sutssetuel sêlluop êLus.r.o.r9ll,l tue^o ul o]]êqrlêrdo]d
.rnêl suEp]êdno]8a] as t o^nod Jnod Jêtldat ês ap agp es rnod êrllequrol p lê tallo^O] as q alt^D uotlpindod
auuoq elluo tueuatnarlêp all esnalq .lnal ta srêdooltLu P .dssnod ]nOO è .dSLJddo dp ADt)êp td alFq)?
Ô
.rols sol ênb êp lop ll 'a êrl)9 êpueJ8 e leqruof, un apuPl8 e leqruo) un suep O le a,) rasuadgo t - t
suep 4\ le (Ë) rosuad?o : s alqel
et êlnsuol ênel e dprpSê, èu pl '
dp' d dJ,a,Jt .b ,nèlofèl lèlè
(§) ap êluasord el rssnp êtou
-I
tê iôj f,\ êl 'luepuadal u! êâetue e,l sud tuo sallaqêJ êuueu ap sursselueJ sêl
(lrns) NotDV Nl llltHfr roNvug v rvsl Jo) l'I : t-tdt gxl
 PI.ANIFIER UNE
CAMPAGNE MILITAIRE
G' le ma'trê du ieu desire planrher une canpagne
il centree s-r les bperarions mrlrraires. a,'a beso '
d'un certain temps pôur établir I'environnernent où
elle se dêroule. llest important de trouver des raisons
valables â la prêsence de plusieurs belligérants dans
un mêrne système. Les deux camps doivent avoir
des buts spécifiques et crédibles dans cette région.
De plus, le maltre du jeu doit réfléchir aux atouts
sur lesquels les deux forces peuvent compter. ll doll
établlr la Liste détaillée des avantages qu'elles pos-
sèdent déià ainsi que celle des renlorts potentiels qui
peuvent rejoindre l'engagernent au moment oppor-
tun. Les troupes locales seront cantonnées aux avan-
tages propres à leur système, encore qu'elles peuvent
avoir signé des traités avec des systèmes voisins. Les
forces militaires de plus grande envergure - l'Empire
ou l'Alliance Rebelle - peuvent compter sur des uni
-es is)ues o aurres région5 de la ga a^ie. 'nèn e s (es
renforts mettent du temps à arriver ou ne restent
accessibLes que sous certaines condltions.
OBJECTIFS
à des officiers lmpLiqués dans la guerre au sens 1arge.
En ternps de guerre. un organisme mllitaire ne peut
pas se permettre de distribuer ses Tessources au
petit bonheur la chance, sans établir de stratégie
spécifique. La logistique joue un rôle majeur dans
les assignations ; même un lieu qui paralt impre-
nable doit pouvoir compter sur le renforl d'un tês
lointajnes en cas d'attaque imprévue. Celles qui ont
pour rôle d'engager l'enneml le font dans un but pré
cis. Ouand une troupe se rassernble dans une région,
c'est soil pour assurer la sécurité se protéger
conrre une ac- on r il taire -, 5o t pour se p'eparer à
un assaut massif. La stratégie et la tactique n entrent
pas en ieu tant que le but principal n'est pas clair et
-tlÊl précis aux yeux des dirigeants. Le plus souvent, cet
objectif est centré sur a protection ou l'acquisition
d'un atout spécifique dont l'importance peut varier.
#,
Les habltants et les ressources d'un système entier
auront nécessairement plus de poids qu'une slmple
information ou une technologie.
La trarne du conllit peut devenir compliquée lorsque
les diffêrents camps ont des objectifs divergenls el
ne se retrouvent pas nécessairement en opposilion
directe. Loption la plus sirnple est de cônsidérer que
les deux groupes veulent prendre le contrôle d un
monde et de ses citoyens. Une force d'invasion peut
se focaliser sur l'occupation d'une rêgion de petjte
taille - en raison de ses ressources agricoles, manu
facturières ou minières. Dans ce cas, la force oppo
sée se concentrera sur des mesures défensives. Son
objectif principal consistera à défendre les alentours
de la zone visée par les envahisseurs. ll est également
possib e que les troupes de défense aient le désir
de mettre la main sur les ressources militaires et
LEs alÉas DU coMBAT
OTEIOEES DE ÏEPRAIÈ
technologiques de l'envahisseur afin de les retourner
contre lui. Chaque attaque présente pour ces défen'
seurs une possibilité supplémentaire de rempLir leur
objectif. Si aucune des factions n'a d'informalion sur
les intentions de L'adversaire, les choses se corsent.
Planifier les futures opérations se transforme alors en
exercice compliqué pour les officiers des deux camps.
Ouand le maître du jeu élablit une mission dans
une rêgion, il doit avoir en tête les objectifs à long
terme de toutes les factions irnpliquées. Chaque opé-
ration doit être liée au but global de l'action militaire.
Dans (ertarns cas, ce lier sera -e-u, voire p'esq-e
inexistant. Ce sera le cas si les joueurs doivent obte
nir des ressources supplémentaires pour maintenir
les troupes sur le pied de guerre ou rassernbler des
informations sur les activités de I'ennemi. l\,4ais meme
ces buts doivent avoir une cohérence par rapport au
déroulement de la campagne. Si vous tlssez des liens
entre chaque mission entreprise par les personnages
joueurs, la partie n'en sera que plus réaliste et l'his-
toire p!us riche. C'est êgalement un moyen de décrire
par petites touches les stratégies et les philosophies
ll vaut mjeux que les objectifs aient un rapport
avec la nature du système où se déroule le conflit.
Si le lieu a une valeur stratégique, il est raisonnable
de penser que les deux forces auront le désir de s'en
emparer pour profiter de son avantage inhérent. Si
THÈME OE EAMPAENE
ET PERSONNAGES JOUEURS
tl o-s encou'apeons le mailte du ieu a dts
llcrrrer oe tous .es aspe,ts oe ld (dmpdgrre
avec ses joueurs au moment de la création de
personnages. ll est bon d'évoquer dès le début
tous les types de rnonde dans lesquels elle aura
lieu. de même que son ambiance générale. Par
ce biais, les personnages resteront en harmonie
avec les paramètres et l'atmosphère de la cam-
pagne. Cette conversatlon est très importante
si vous dêcidez de mettre à l'honneur une série
de mondes spécitiques tout au long de l'histoire.
Mieux vaul êviler que les joueurs regrettent
d'avoir jeté leur dévolu sur une espêce arnphi
bie quand ils passeront leur temps sur un monde
désertique. En revanche, ce choix se révélera
partlculièrement adapté si l'action a lieu sur un
monde aquatique. De la meme manière, une
carrière dAs n'est pas la meilleure option si, au
cours de la campagne, aucun combat ne met en
scène de véhicules.
 IINN|ET TO SEIEIijIO
ï t.
-LVSWO] nO §Vl]V 53 l .î !
It Ë,_...,"
arquou ua aolrrxrl alrnossar ll
èun êisêr è.rdul.l êp aJrtuas ne
suods,e.rt èp tè s]èdoo]tJrots 1j:
ab ollruenb et 'satqe.,9prsuôc a.r1q
neeq tuo s1rtlere ses sel el sed 4
lsa,u ar 'luepuadaf prolar sduêl
un ua luorJ lênb êfodur,u ]ns sl]o]Ua]
sap ralo^uê,p a]nsaul ua isê ênbrlleleâ
ê.rdLu3,l anb.rêsuêd ]nêd uo 'sasseqlu êp
se rêsor sesusulr.ur sas lê saJrellêlslalur F-l
sa8e^o ap sgtDpdel sês guuop tuetl
ne^oN np s1uelrqeu sap ar,l el rns sa:uanb t
-gsuol sêp ro^e luê^nêd 'snprêd snorl sêp
suep seuêru'sarosuqp êluêredde,p stequol
* sac nêluê tuos sêr^ ap sprerllru sa6 lnoled
pualo,s alxeleS el êp êloltuol êllnod alJên3 el
sruolNSu
salqlsraLUqns sl.rodsuPrl
sarlne la xnealeq sap red salnlrlig^ sêl a)eld

-rxêr uo la'luêSueLll ê]nlua^e.L op sêllsa.r.rêl
sluêLuolo sal 'ênbllenbe êpuoul un suep netl
e eren8 el rs ilualdepe,s sLL,nb lnod sluêu-rqlO
sal JauroJsuert êp ê qLssod alsêr lr 'uourS 'sorlle
sap ?8e8ua za^p,u snoA ênb suroLU e'ou8edu-rel el
luepuad olg) êp srLU.ra^norlêr ês lned.rnêfelu luêLU
olo un êJQlueur a]lal aC âtQUeld es ap êr?qdsolute,l
suep ênb Slnall p ru.rauua uos lê^p lpqL!ol alraBEBuê
sed ernod au alpdsa.l supp rêlo^ ap alqedelur a^rlrLr
-ud arnllnl êun 'rsurv sluorJ sêl snol rns êresrê^pe
uos e êlo1 .lual sed e.rJnod êu ll 'a.reluêu.rpn.r êr8oi
ouqlêl êun ep?ssod duel un,nbsrol 'auJour aC
'êurldDsrp êuuoq oun tê tuourêdrnbo
Jnêllreu un luepossod sreul 'e.rqulou uê êol rxrl ê?rxre
aun e lroddpr Jed seluaJ?llrp sêr8?leJls ep eresn sad
-rnbA leu no sOulertua nad sreur 'sOlluJllr rsenb slrl
lêllê sep êpQssod rnb ar]oJ aun'suorlrunLU lê sêu.re
uê slanlrqeq surosaq xne luorelnofe.s sêlue8rxe sêJ
aollpduJ lualuoLroJ eJas uê luauallrelr^eJ ep êu1eql
el 'sanbrd^le sarolejrdsar surosêq sap no aJreluau]
-rle êur3or un luo sag8p8ua salQdsa sal rS sluasgrd
snpr^rpur sap uoltluoJ ua luêuê8e8uê ênbEql ap srol
sêlqeue^ slellnsal sêp erpuêrlqo 'sêpuolu slnêrsnld
ap sêreurBuo'stuaJqlJrp tuêueletot stuêulêuJe{uê
sap rqns lue^e salrun.p atgq el g ê?ntrtsuo) êOulle
eun 'ererJuol nV raue^ êp êrQnB luanbsu êu adnorl
_l êllêt aun,p seluelOduror sal lê leqiuol ne OlDetgJê,1
'a.rtno uf allreteq ap dureqJ un rns rê^oldop el .rnod
L.r,l sasD d uarq salrnossar êp urosêq p.rnp allê seprolp
ap êgiure êun.p êsodsrp alroJ êun rs 'ê duraxa red
'êlodsê.rnal ap êroluê no luauadrnbg rnal êp'luêrx
E
'{
êu!e]]uê ]nal êp ]lua^ lnêd sleplos sal arlua êluargJ
Jrp el gtnpdel ua ta Jltlêllê uê luêue^ rnb ta 'lrlluo)
êl luernp uortrsodsrp es q e lr,nb sednort sal tuêu jêp
'r^q luos êpQssôd durer anbeql enb seBelue^e se-l
'êu8edLUel el
êp a8esr^ al raurpour rsure le rê8ueql lua^nad ê.lnleu
.rnêl la Olrluenb rnal 'slaqlo sap tê satrssngJ sêp
'sdlual np lu nV au8edluel el ap Suol ne tnot suors
sllx êp sJrlour sap luanlrlsuol 'êOlrurl 9lrluenb) ua
no êluepuoqe uê êpQssod uoil)eJ êun,nb'slnole sal
rt
'sdu.rel sêp unlpql rnod salqruodsrp sa8elue^e sêp
a.rnteu pl le gtrluenb el uorteraprsuol ua êrpuêrd lrop
nal np êJleul al 'êJretrlrur auBedLxel aun,p Jrllêfqo,l
axg lr puen6 sarqrlrnbgs?p sap luaorl sap^oldLuê
sanllrilet sêllê luêLUaujerlua,l 'sluêuadrnbq sel êrtua
sêluêrgllrp sal 'xne8o sord nad e tuêlos srtJed xnap
sal êle]ouo8 a13ê] uê,nb uêrE ênbuoLUnu ?tuouQlur
ua a^noJt ês êlla rs satsrlear slrtlelqo sap Jaxu ês
ssne el^êp êllf uros ap snld )ê^p suorssru sas.rsroql
er^ap lau?leu ep anbueLU rnb êllal'arlne êun,nb êod
-rnbO xnêru-r uêrq lsê uorlleJ aun rS a]natê^uê,p sê.rel
-rlru.r suorlergdo sêp arnleu el lê axe,l ..fuiJOp.rnod
.rnafeu êlqr un luênof sdu-re] xnêp sap stnote sel
SINOIV
'sJnêno[ uou sêSeuuos]ad sêp Jasrlrtn?l
rnod ?trlDel ap snld tuaurêle8o zêrne sno^ alnultuol
a]]al tuoJaDardde ro)op êl lê^e sasuerlrLUel e[9p
luos rnb s]nanof sal au8edu]el aLla^nou el êp ê]pel
al lê sanuuol glop suorleurolu sêl êrlua uêrl al êreJ
ep tuelrodur êtsar l! 'sêuaeduel sêluêpOlOrd ep sJol
luelodLUr lrelo rnb narl un lêsrlrlno] ap zessrsroql sno^
rS uorleoJl ap snssalord êl luepuad slrlJuol sêp lêlns
al raproqe luaualDeJ lnêd l 'nrl uos ap sêrellals
sauots^s sap rêgrl êp trsror.ll naf np êrlleu un rS
lo^ uos no uorllnrlsap
es raqlodLxê lualraleBQ ernap 1r ';r1:alqo,1 ;asun:9s
luêualnas sed er^êp êu ê.resrê^pe,l 'rrL.rêuuê uos
êp surelu xne.nb lolnld êlrnJlop ê)]nossêl êun.ro^
aJQJ?Jd stuere8rlleq sep un rS aJpuerd êl atsn[]uoJp
-nô^ sdurel xnap sêl enbsrnd rnaldure ê..rpurour êll
eras êllreleq el 'qJedLUa lsa ua,s uo,nb sroJ aur êuQl
-s^s np Jarlar lnêd uo.nb luau9lg un lsa tnole têl
 Chaque unité est soigneusement aflectée à un poste
précis. Elle peut être déplacée si le systèrne qui a besoin
de renforls est relalivement proche, mais la transmis-
sion des ordres et Le trajel prennent du temps.
À l'inverse, la Rébellion possède des effectlfs beau-
coup plus restreints en matière de troupes et d'unités
de soutien. Quand elle assigne une tâche à une unitê,
cette dernlère s'y consacre jusqu'au boul. Les com-
municalions au sein de lAlliance sont quelque peu
iimitées par la lorce des choses: l'isolement lui per,
met d'opérer avec plus de sécurité. Elle ne déplace
des unités qu'en cas d'urgence, pour les missions
les plus critiques ou encore pour éviter de perdre un
avantage vital. En concentrant ainsi ses troupes sur
les missions les plus essentielles, l'Alliance Rebe le
peut par'os disposer oe lava'tage numerique sJr
l'Emplre galactlque, mais cette supériorilé de dure
jamais éternellement.
Les populations locales constituent souvent l'un des
meilleurs renforts potentiels qu'on puisse trouver dans
un système. Un camp peut influencer les autochtones
pour qu'jls rejoignent ses rangs et faire ainsi pencher
la baLance dans un conflil, même s'ils n'ont pas reçu
d'entralnement significatif. ll peut même avoir accès
à de nouveaux avantages, jusqu'alors inaccessib,les.
De plus, les natifs sont bien souvent familiarisés avec
les ressources militaires qul n avaient pas encore été
révélées dans le cadre du confit à grande échelle.
a ll peut s'agir d'armes des modèles plus ou moins
archaiques - dissimulées aux yeux de I'Empire el de
I'Alliance, ou encore de nourriture ou de matériaux
bruts, gardés en réserve pour pallier les contraintes
du système en cas de besoin. lntroduire de tels alouts
dans le conllit peut avoir des consêquences sur la
sêrie de batailles menées, mais aussi sur la Cuerre
civile galactique, au delà du syslème.
La question des renforts se pose souvent pour les
escarmouches. Si aucun des camps n'a engagé toutes
ses forces dans le combat, ils pourront recruter des
q
renlorts dans les garnisons locales. C'est notamment
le cas lors des nlssions de reconnaissance et autres
incursions de faible irnpact. Le plan de bataille ini
tial ne prévoyait peut-etre qu'un engagement limité,
mais les renforts devlennent accessibles si ies circons,
n
tances changent ou que le conflit s'embrase subi
tement. Dans ces situations, le maître du jeu devra
évoquer les atouts accessibles à chacun des camps
dans ia région. Chaque faction peut vôuloir enga-
ger plus de troupes dans cette guerre si la situation
i
-
l'y ob ige notamrnent si une série d'événements
menace soudain un avantage vital.
I.A FRANGE
#
La Cuerre civile galactique frappe bien au,delà des
frontières du monde civilisê. Elle est partout, puisque
l'Empire et lAlliance Rebelle luttent pour s'approprier
chaque parcelle de ressource. Les seuls contacts que
certains mondes, situés à la lrontière de l'univers
connu et exploré, ont eus avec la civilisation galac,
tique se sont faits dans Le cadre d'un recrutement
potentie de troupes et d'un échange de ressources.
§ La poigne de ler de l'Empire ou les appels à l'aide
LEs aLÉas DU coMBAT
ê OFFTOERS DE TERNÀf,
Æ,
dêsespêrésde ALLiance ont entraîné dans e conflit
des mondes auparavant isolés. Loin des bases des
deux Factions, les combals menés dans la frange de la
galaxie dégagent une almosphère llien dlfférente de
ceux qui se dérou ent près du Noyau. Dans la lrange,
I,es deux camps ont un accès très iimité à leurs atouts.
Etant donné le défi que représentent la logistique et
la communication, ce sont les officiers présents qui
auront le dernier mol en matière de décision. Les opé
rations militaires peuvent vite avoir des répercussions
multiples sur ces syslèmes isolés, mais elles auront
surtout un impacl sur la vie des habitants, jusqu'a ors
protégés par leur solitude relative.
Les systèmes de la frange otlrent l'occasion au
maître du jeu d'explorer la galaxie sous un nouveau
jour. Ces lieux recèlent des secrets inconnus du com
mun des mortels. Dans certains cas, ces mystérieux
atouts constituent une innovation mi itaire majeure.
Si un camp parvient à mettre la main sur un nouveau
système de défense, le cours de la guerre peut chan-
ger. Peut'être qu'une planète de ia lrange possède
un nouveau type de bacta qui accélère la guérison,
un système d'hyperpropuLsion qui réduit le ternps de
trajet. od elcore des naflê'es prerieres.ecessaires
à la fabricatiôn d'une technologie déjà employée. Les
contralntes qui pèsent sur la production manufaclu-
rière représentent un défi maleur pour 'Ernpire et la
RébelLion. Si un système de la frange est en mesure
de fournir de précieuses marchandises, la chaîne de
transit sera totalement revue dans la région et bien
au-delà. S'il s'agit en outre d'une denree qu'on utilisait
jusque là avec parcimonie, cette nouve le source d'ap-
provisionnement peul changer les tactiques du camp
qui a mis la main dessus.
Cependant, a plupart des syslèmes de la frange
possèdent des ressources loca es en iaible quantité.
Si de nombreux colons arrivent à vivre en autosufli-
sance, d'autres dépendent des imports. Et même les
habitants qul n'ont pas besoin de malériaux issus de
systèmes ointains pour survivre au quotidlen appré
clent de recevoir des nouvelles et des petits produits
de luxe des mondes civilisés. Les llesolns de ces sys
têmes les placent en position extremement désavan
tageuse. Les colons paient un prix exorbitant pour
des marchandises qu'on se procure facilemenl dans
le Noyau ou ia Bordure médiane Peu de groupes sont
capables de faciliter le transit de grands volumes de
marchandises. Ceux qui y parviennent s'attendent à
un juste relour des choses au regard de leurs efforts.
LEmpire a su tourner ce système à son avantage : il
force de nombreuses planètes à lui fournir des maté
riaux en échange de produits à laible coût de produc
tion. Ce mêcanlsme force les habitants à rester Loyaux
envers l'Empire, mais c'est aussi un argument idéal
pour l'Alliance Rebelle quand elle chercher à les rallier
à sa cause ou à recruter.
Les combats qui se dêroulent dans la frange
tournent autour d'un avantage disponible dans un lieu
précis. Dans certains cas, c'est la population locale,
source idéale pour recruter de nouveaux soldats, qui
constitue l'atout en question. Dans d'autres cas, il
s'agit de matériaux ou d'élément propres à un monde.
Ouoi qu'il en soit, aucun camp ne peut se permetlre
 xvtnEr !o sÈ:tEIJjo
.LVS NOt nO 5V3 tV 5:t t
'rlerd lsa êllê.nbslol ênb sêpuoru sa) ap safod xne
êtuêso]d as au a.r]êna el stuêprsoJ sêp êtduol êp
so^el3J sêl Jns Sjneurur sluêuaSueql sênblenb g no
êxnl ap slrnpord surPtrêl êp a?trrxrl ?trlrqruodsrp el e
êlrrxrl as sapuorx sal suep Jro P lned alla,nb lledur,'l
'sêlQUeld sêrtne.p .rns'sêuuosrêd sêrlne.p aq)no1
rnll luêuauO^A un lse anbllleleS elr^D arânO el
'stuelrqeq,p dnolneêq Jnod .enbrlleleS ernllnl el ap
arlual êi lualuasordêr saLUQls^s sêl êl^ ê]rlêd rnal
red sgqrosqe luêuJalelol luos ne^oN np sêpuor.lr sêl
nv oN 3'l
apuer9ptv e
l7a Q^L.r.le tsa rnb ar tsê,1 êruessrnd es êp rnêldue,l alnol
rê]luorx lê êlduêxa un areJ rnod sauo.rlxê sa.insau
sap srol]ed puard 'êluea8olle.p luêu.raSuellr êl
lê
êluesordêr ênll re8uep np êlueDsuor lreJ q ]no] e êJd
-lxf;laleuodrxr aluanlJUr.l ap.rnot rnal e rauBrolg.s e
sêrtnp,p rassnod ua tnêd elsl anb§rnd 'êureqne alqel
-ug aun aluasgrdal ardul,l la^p suarl sal lduor rnb
êpuou anbeLll : êllêqêu aluelllvl êp.rnê^eJ ua ourrxop
laJJê Un e SrOJJed AlSrSSe UO AJrdurf,l SUep IUAu1êU
-uorsr^oJdde,p êlJnos arlne aun ra^norl no'êLxQls^s êl
ta^e ]uêLUêleSollr rêlrauuol e rênulluol xnêru.r lne^
lr.s luêpueuêp as rnl rê^e sêâuelllo sap luelenlleJJe
rnb sepuolu sêl snol êluerllvl lurofêJ eurQls^s un,nb
srol anbeqf salrlrqrssod salla^nou ap aJ^no lnl elêl
'alueêa9lle,p tuaSueql auerp?rx arnpro8 el êp apuorx
un.p xner)rauuol sê.reuê]led s.rnêrsnld puEno
g8uPql lre^e,u uau rs
êuuol ar^.rnêl ranurluol ap sua^olD xne luorllau
rad rnb suarq sêp no'sêursn sês êp luêrxêuuorltuoJ
uoq ne sêr€sselau seJQrurêJd seJQrleul sêp reudoJd
-de,s rnod ra]]nl tuauêler?uo8 eJ^ap xneDJêul
ll
-r,lrol sêreuêlred sas rns anb rsure uôrlsanb uê auQl
s^s el .rns saluanbosuol sêp erne elêl ênb êlnop
Inu 'ê.]lenâ el ep srnol ne alol 3p ê3ueql êpuou un
Ir
I sêl suep tuauêledDurd tualnor?p ês enbtleleS
\ e,u lr,nb luêssêrd supd sêp un rs lueuêlnes lsa.J s?l
tt:
# souaur slequrol sêl onllrnod lsa.l o.rsQp luel ]no]e,l
rs rnanSr^ uê luêtsêr sêJlnp,p 'suêrl sule]lêl leu.r ?
sru] luauaurellal lre anbrlleleS elr^D êJrênD el anb
uêr8 xneDrêulrxol slelluol sep rlqelg luo slr slênb
sal la^e'saJlne.p saurezrp ap luapuadgp sêpuoix
sal raurporx e ?srp sed eJês au rnb 'rlqelo uarq sns
-sêlord un uolês luauuorlruoJ ênbrlsr8ol el la luaul
-allrelr^e.r ap sêuleqt sal onbrldurol lueuglJoJ lsa
eluea8?lle,p rêBueql êJrel sêl du.rel uos rsroql elgp
e êuerp?l arnproE el êp sapuorx sap gtuoleu el
'uortelndod el
suep luaurêlualuo3aür al aroll? luoJal sJnalelo^ord
sal anb luepuad rêlduJol luornod slr slênbsêl Jns
sluellEquol ap arqLuou al arlleuuo) .rnod urelJêl êl
1Uê191 SrnêlnJlê.r Sêl xne lnrl sueld sep no xnailgrd
s]êrlas sêp rr^nolop luêinê^ a8euuordse.p slua8e
sal uros lê^e soDo8ou satrert ep dnol e sêllêrluassê
sê)rnossêJ êp slorluol al arpuard êp 1uê1u41 slr no
'salQrtas suorunor êp s.rol lequrol êl ]uêuQrx srnelerl
oAOU sêl la saleu]oldrp sel saSesr^ sJnêrsnld puaJd
lrlluol êl 'srolred :rêtella e^ arJên8 Pl anb uretral
]e rls lse lr 'êsnel es e ^auQls^s al rêlllP.r rrô^nod
asuad rtred anbeql rS sDerd duel un e sAqleleJ
sed luos au sapuou sarlne sol suollle] sep aunleql
Jed sotro^uol 'êllrelêp slnote sap tuêuuait?p slr,s êni)
lrlJuol êl suep luaLxallaJrp luoJa8eSua,s au sapuoul
slat êc sotrleluau sê suep sê9rlue luauopuo]ord
tuos sqtrullJe sêl 'êuerpon a]npro8 el êp sêlQu
-eld sSsnarquou ap .rnod luêureurê^no8 êp apou
uos 1ê sluetrqeq sês ap anbrqla,l : stuauglc xnap
q luarl dure3 un sra^ua êuQls^s un,p Olne^ol e-l
'ssssaqlrJ sap
]UêLUêSS1Orlle,l e le el]êrxrllol np luauraddola^9p
ne êlqetuord snld uarq tsa otrlrqets el 'tnot sQrdv
srnol luo rnb suorleluaLUalSQr sêl luêDordde sêrlne
sal 'rnêradLrf,l red aosodu-I aruuer^l el aluasordêJ
anb rê3uep al luossrpuuolar suorlelndod sêurel]êl
rs êpn19!nb alnol uê sasrpueqlreu ap l]odsue]l êl
.ranurtuol êp olrlrqrssod el 1lluere3 Inb êl'uortear^eu
ep sJrolnol sêp olr.rnlos el Jê]nsse le ol el rêl)êdseJ
aJre] Jnod ênbrllele8 luêiueurê^no8 np luaLxorxJouo
luôp 1uêpuadqp sauQls^s sal stuetrqeq sJnêl êp êr^
ap neê^ru êl lualQpour la arurouol9 rnal ap aLlos êl
luêruroj xner)]êr]]u.rol sê8ueql9 sal êrxeleS el êp
31ser êl lê^e srlqelo sleueua!ed sêp sluepuêdap snu
-a^ap êuorlr luos surelrel xnê la^e luêrxêJQrlnSoJ
luênbrunuuol la 'sapuorx sarlne sa la^e suêrl sap
anou luo sll aolosr êJQruPr.lr ap luassr8e xna êJlua.p
nod sêleD]auuol salno] sapue.rS xne sgrla.r au.leu
tuos surel]ar 'ênbrlleleS olgDos el e sorSolur uêrq
luos sêpuorl.i saf êuerpor\ êinp]oB el êp sêLUQtsIs
êlr^D 3r]ênD el ap sa?ureqle snld sal sallreleq sal
f NVto9llt lunouog vI
arLxauua.l ap surPu xne luêquol
êu xneuQleLu sêl ênb]all^o.p uqe'êl ]a ' e]al al lr,nb
sêlleJrp sêJnsaul sap aJpuaJd ap ênb xroqr erlne.p
-rrxrl lê slta.rpur luêr,t,]aleJgug8 luos sapuorx sêl suep
êp êrruns el aillsrrorduol ap anbsl] êp 'uollelndod es
e le elQueld el e slrlergruôrs sêSeuurop sep Jêâlllur,p
quement terminée. Les affrontements directs y sont
rarissimes. Le Noyau garde cependant une infiuence
sur le déroulement des cornbats qui ont lieu hors de
ses frontières. Les décisions tactiques importantes et
les fondements culturels des factions naissent dans
le Noyal. C esl e" ce lieu que les cceL,rs et les espr ts
s'àtfro-tent. A :itêrie./r de ses lronrières. on prerd
des décisions concernant la logistique, qui détermine-
ront quels atouts seront disponibles pour l'Empire et
l'Alliance Rebelle.
Les grandes batailles sont rares dans les mondes du
Noyau, puisqu'aucune faction ne peut se permettre
d'en provoquer une. f Empire perdrait la lace si cela
arrivait. ll ne peut pas faire croire aux habitants du
Noyau que la guerre menace leur sécurité. Pour l'Al-
liance, le simple fait de rassembler les troupes néces
saires serait compliqué. Et meme si elle y arrivait,
u
I
:;'-
-f&-
L.-
I I
/
les réactions violentes que cela pourrait engendrer
seraient un désastre, car ies mondes du Noyau pense
raient que lAlliance représente un danger pour eux.
Les deux factions se livrent à la place une guerre
pour acquérir le soutien des habitants du Noyau. LAI
liance mène des missions d'espionnage et une guerre
de l'information. E le est constamment à la recherche
de données vita es sur l'Empire, tout en répandant
des histoires conceTnant les atrocités comrnises en
son nom pour attirer l'attention des cltoyens. Pour
contrer cela, le gouvernement irnpérlal doil continuer
à maintenir l'illusion que la paix et la slabilité règnent,
tout en réprimant les insurrections et les tentatives
d'espionnage. Au même moment, il endoctrine la
population avec sa propagande. assurant que son
mode de vie est le meilleur qui soit et que la Rébellion
n'est rien de plus qu'un engouement passager.
!l
 xviË?El zo ril:ExlÆ
wA ÿ{Ol nO SVI rV 5r'r
naIap a]uauAd
-xê.1 g]nêpuolo]d êp snld êlnole êllê sreu 'ên8uol ]sa
suorleur.ro]ur.p êr.llJêllle.r 311êJ snpuaJcp leu sreur
'10.101ur êrpuror.lr ep sluau9l? sap no'aluepuoqP u3
sluasoJd êluêr?lard ap 'stnole sap raqlraqlar erpneJ
rnal ll arnlnl es ta arurouolq uos'êlQueld el êp êLld
-a8oea el rarpntq q sdual êp snld.ra.Desuor talJa ua
tuor^ap sll êlÊrxrou nê[ ap uorssas êun,nb sdu]êt ep
snld eJpuêrd uauexa 1êl luanlo^? slr [o euQ]s^s al
rauruexa luauêsnêu8ros luor^ep $nenol s3l '0103
Jnal ao ênbelte.p alSue rnal ap luauêrqrl .rspDop
luessrnd sJnênol sal anb.]nod 'urosêq luêureJ^ erne
Ir luop al ânb snld luêr.]]êlqeqo.rd 'sêSeuuosJad êp ta
t4 xnêrJ âp dnolneaq rê9rl lrop lr 'luêüralQ.rruol sorl
-osse luos rnb snpr^rpur sêl 1ê êrxQls^s un.p saJrel
-rltrx sêaelue^e
^ xnPdOuud sel raurluapr,p sdrxêl al
aJpuêrd lrop nê[ np êrIeLU al uarq alno]9p ês 1no]
anb.rnod stuetrodLur sljoJjê sêp.ru.rnoJ e a]puatle,s
lua^rop nal np ar]Jprx al lê srnênof sêl 'êu8edluel
el saueu-xna luêrpet srnênol sêSeuuosJêd s3l rs
rêJlSaqllo 1uo^
srnanof saBpuuos]êd sal ênb suorssrur xne alsrlegr
u05el êp 1ê 1uêruêlqeuê^uol râeor tuorJnod fNd sê)
'rsurv auQls^s np sluelJodrJr sasJê^pe saSeuuoslêd
sêp luêu.rêpueuuol êp êporx al tê surêssap sal luêLU
-osr)oJd Jruu?p rssne trop na[ np a]ljeur uorlrsod
êl
srp rnel q salrnossar sal a.rleuuol 1ê suorluêlur slnêl
êp luêurêlqeua^uol lepllop lusssrnd ÿnênoI sal anb
lnod êlue e.l e s1l]]9 luaurasnêrlnuru luaros slrelop
sêl snol ênb lnel ll s]nanof sêp la naf np a]tlPu np
tJed al êp uortejedgrd ap snld trêrnbêr allê'alueurl
-EJA snld Uapd arotsrrl,l raluorer ap êJOruelu el]êl
rs leuu lnq .rnêl êJpural]e]nod seJressêl?u suorsslur
sêl êlrnsuê luêurueld 1ê xnedDuud slrtlalqo sêl luau
-l]uêpl 'olu?ls^s np uortentrs el tuas^leue 03ê rêlle
sJnal ênb luarQJArd sll arols ].l ap anbrdA a.rQlleJel
ne lrnu a8euuos.rêd .rnal q sêrp]o sêp rauuop assrnd
êuQls el 3p
o1r1ua a]lne aun,nb êopr,l 'xne^ srnel v np ê]ueu al 'auBeduel es sJedaJd lr pueno luêul
lue êp êl lns êf,ueueurêd uê luêJnaùap sêSeuuos
-rad ÿnel enb lua.rQlA.rd srnanol êp sadno.]8 surplrêJ
3nbuvs rn rNsNlxr
5r9VNNO5r3d 5r1 0O 3N9VdWÿJ
'resr^ordLUr,p êresselou srole
rs enb oldepeur luêr^ep
luêr^ep lr : leu êurnol ueld el
au luauadrnbg.-l êql9t lnal rldruorle rnod tenb
-?pe tuauadrnbg,l alerau?8 alâQr ua tuorne slr sreu
-t 'sêresJê^pe unal arlure^ ? rua^Jed ]a ureJral al rns
saluel]odurr suolsr)qp sap aJpuaJd lua^lop srnênol
hr sa8euuosJêd sê'l luadn3lo ua,s slr puenb salqruod
srp slnote sêl lê ênbrlsrSol el alduol uê ]uêuuê.rd
eBJelll uê sJêDqJo sal anb êdDuud np ]]ed uo'suors
-sllx s]nal saurolx-xna sed luaurueld êu ÿnanoI sa8PU
ilq -uosrad sal anbsrnd 'êO]nllnrls êuBedu-rel êun,p
srol auQlqord luauê.rer êsod luauêlllelr^e.r êl
atrlrqrxêu ep snld ap urosaq luo.rne
sadnor8 sa.rtne.C suu ÿnêl e ruêtued rnod ueld êl
ar^rns q.nb sJole luo.u saSeuuogSd sal : uorssru rnal
SNOI55T5
ap lêlduor Jrldulsap ne lroip luoJne sadno.rS surel
-rêl ou8rsse olq e lnêl rnb tnq êl arpurêlle allnsua
1Uê^1Op rnb 'SJnênOf SAaeUUOSIed Xne UOTSSIUI Ap
sJrllêtqo sap luauuop D xnal fNd ÿnêrsnJd no un
q rgqo srnofno] luê^rop slr 'xnPrlual sêSPuuos.rad
sêl luêlseJ slr,nb uer8 êJrols[.],1 suep ueld .laruêJd
êp slnêuêtu sêl lueueJPr luos sinanoI seâeuuos
-rêd sêl'ê pel êu8eduel aun,p êrpel al sueo
'leuu
llrlalqo,l lnol
gialeu arpuralle.]ro^nod Jnod sêressalgu rêl?^9r as
luê^nad saxauue suorssrrx êp aLr?s aun lê 'leu!J sQllns
êp sesueql sal luornpej slaql9 sêl lnq rnêl êJpural
-le.p êruorx ? luêruêlqeqoJd tuorês slr 'saq391 sJnal
3p aunteql sQlfns la^e luêssrldurêr srnanof sêôeu
-uos.tad sêl ls luêtuêssllduolle lnal e Jauêul lualPl
rnod rnb suorssrur ap êues aun lê'aUed el ap lnq?p
êl tue^e salqrssod sJnlêlqo,p êr.ros eun ?tou erne nê[
np êilJeu al 'sBl al suec 'luaulên8e 3nb lsa.u êl
rs êrx?ur 'alue p.l q êgurueld êuaedurel aun.p rna^eJ
ua raqluad tuê^nêd adno.r8 uos tê nal np a.]Ieul un
IBüO\D I NDVdli{V)
êr^næ ua luorllau sêl 1ê sueld sa.rdoJd ÿnal luor^
eluol sJnenôf sêl puenb Jl]leo] lnolns ta alqrxau
snld arto,p erapueuêp rnl saBeuuosJêd salred êOBurp
auaÊduel êul^l sêrl.red sêl ê3ue^e,l e rauru eld lrop nal
np arllpu al 'sel xnêp sal suec slrtlê[qô s]nêl.Ildulal
êp a]Qrueu.l el e luenb sêrqrl luoras ÿaruap sal steul
'sêBeuuoÿad xne sDA]d sêrpJo sêp erauuop fNd
un : ag.rpel snld llos au8edurer pl anb luorêroloJd^
sêrlne.c suorssllr sêJdoJd ÿnal Jaurueld la aluepuad
-opu! luêulêlelol alQtueul ap I8e tuêsslnd sêSeuuos
-rêd ÿnêl ênb xnarLu tuoJêD?rdde sêdnorB sutelra]
'apuor.lr êl lno] g Jruê^uol lue^ap lnol al 'luau]elur
sêl rnb s.rnênof xne uorsualxê Jed la sa8euuoslad xne
e.raro]l3o lr.nb olrêqrl êp 9J3ap np rapD?p lrop nal
rSOl np selSQJ sal al]lel el g Jêlladsar e êrpurêrlse.s
lrop tueuê]nêll êl aucLu 'saJtne,p suec suorlerodo
sJnêl rêueur Jnod êsuepuadgpur alqPrgprsuol êun.p
luêsodsrp uorpelse.p sJê11l sal'luêruêpueuruol
êp sarnllnrls saurelral suPc ar^næuB[] êp ê8.reLU
êuuôq êun êBQlerls ne luêroJllo suorleue^ sêl
lnauêu.r a]lne un.p êrqdosolrqd el ap sêtdêpe
xne son.rôuolur trel ? tnol luoJueJed rêrlnlrt.red aAQl
ells un e seluepr^o luâlques rnb luauâpueuuol ap
suorsDop sêure].]al rldrxêJ sêl rnod s3]uêrolJrp luau
-alelot sapoqlqu sap luaroldura ta sanbuDgds sJrl
lêfqo sêp lualuLuênb?rJ tuo sll .epuor.u auou al rns
sed luaule.rlua,s au snol 'suorlesrlr^D sauOu sêp snssl
spd luôs au snol'âlQdsa êuou elap sed luos au s.rêl1
-glo sêl snô1 agsuad ap sêlo)o sêl no rapueuuor êp
sarQrueu saldurs sêl ênb urol snld luo^ suorleuP sal
ênbrltEleS ê11^D arênD el suEp rri..rêuuê.1 la^e lequrol
èl ,a8e8uê .rnod sèpoqrèur saruê/èJ,rp tuerolduê A
àllêqed àluerllvl êp sèrun sê aJnlPU rnal uolaD
SIl UIIIINÏfld
 ASSEMBLER LES PIÈEES I]U PUZZLE
hans loule camoagne nilitai'e. les loueu's et le
llrarr".l, reu oo.vËnL rravar ler marn dans la main
pour être strs que les personnages qui nont pas
d'orientation mllitaire disposeront quand même de
leur lot de défis et d'occasiôns de falre des prouesses.
Dans l'idéal, il laudrait que les joueurs en parlent
quand ils créent Ieurs personnages ensemble. Si cer
tains joueurs souhaitent incarner des Diplomates ou
des Espions, le groupe doit etre prêt à accepter des
missions qui permettent à ces carrières de manifes'
ter leurs talents. ll faudra probablement réaiuster les
oblectifs principaux, et chacun devra être iavorable
à ces petits chaneements.
Une fois l'analyse de a cible terminêe, les joueurs
doivent élaborer ensemble une sérle-de plans qui
leur permettront d'atteindre leur but. A ce mornent,
il est nécessaire de faire confiance au maître du jeu
il est en effet censé dire aux joueurs si un plan est
réalisabLe ou pas tout en s'interdisant de modifier les
défenses ennemles en conséquence. Les meilleures
histolres sont celles bâties par le groupe de jeu dans
son ensemble. c'est évident, rnais il faut éviter de
ll transformer ce genre de situations en un conflit direct
enlre le maltre du jeu et es joueurs.
FORMATS DE MISSION
Peu impor-te qui planifie les missions, l'unité pourra
s'essayer à plusieurs thèmes. ll faul adapter les objec
tifs spécifiques au système où se dêroule La mission,
mais les grandes lignes restent simiaires quoi qu'il
arrive. Le maître du jeu et les joueurs devraient prendre
en considération les diffêrents thèrnes qui s'offrent à
eux quand iis pianifient Le dêveloppement général de
-"-üc a ra'Ilpagne Les 'êsultals de ( haqLe miss or. co.r,l.r,le
l'obtention ou la destruction d'un atout, peuvent avoir
des rêpercussions sur les suivantes et leur planifi'
cation. De même, si I'unité échoue à empêcher l'en'
nemi de recevoir des marchandises ou de compléler
#,
la construction d'une nouveLle arme, elle devra y faire
face quand elle devra s'acquitter de sa tâche p us lard.
OESTRUCTION
Parfois, le coup qui met le plus à mal l'ennemi est
celui qui l'empêche d'exploiter un atout imporlant.
Le lype d'atout en question varie, mais tout ce qul
. touche à la fabrication, au stockage ou à la répara
tion de matériel militaire constitue une cible de choix.
Vu que les défenseurs sont conscients de la valeur de
ces installations et de la nécessité de les protéger à
tout prix, elles sont en règle gênérale lrès bien défen
dues. N,4algré tout, un système de défense comporte
toujours une brèche. []ne petite équipe peut s'intro-
duire discrètement dans un comp exe ou y pênétrer
en usant de persuasion, et ainsi se trouver en rnesure
de détruire la cible, qui esl avant tout protêgée contre
les assauts directs à grande échelLe. Quand un atout
LEs alÉas ou coMBAT
OFFIOEPS DE TENPAA
Le Stratège sera particullèrement sollicité pour
offr', des oLCdsiors de bflller aL,x JoLeurs qu îe
sont pas centrés sur le combat. C'est souvent lui
qui choisit la structure des missions pour atteindre
l'objectif principal. Un Stratège avisé est capable de
discerner les atouts disponibles, y compris les com-
pétences des autres personnages joueurs, et il met
tout en æuvre pour en tirer parti. Si le Stratège est
incapable de les reconnaltre au début, le maltre du
jeu ou le joueur incarnant un personnage non com-
battant seraie't b en avises de lui farre une piqÙre
de rappel au mornent de planifier les opérations.
vltal esl détruit, l'ennemi doit revoir toute sa stratégie
en tenant compte de sa disparition. Des opêralions
importantes risquent d'etre retardées, donnant le
: temps à lAlliance de renlorcer ses propres ressources
et de réfléchir à une réaction appropriêe. Dans des
cas extrêmes, les Rebelles peuvent même avoir le
champ libre dans une région tandis que les forces de
l'Empire s'acharnent à réparer leur infrastructure.
LAlliance Rebelle préfère toujours obtenir des
ressources plutôt qu'en priver l'ennemi. Raser les
éléments qui facilitent la tâche de l'Empire est utile,
mais les coups de main qui permeltent d'acquêrir
des denrées nécessaires à l'effort de guerre e sont
plus encore. Cependant, ll arrive que l'Alliance ne
puisse pas reconverlir facilement une installation
primordiale pour l'Ernpire. Par exemple, les usines et
les complexes de réparation sonl construits et équi
pés pour convenir aux besoins de vaisseaux et d'ar-
memenls spécifiques. Si l'AlLiance veut les adapter
à ses propres modèles, elle devra consacrer beau-
coup de temps à la réhabilitation : construire une
nouvelle installatlon serait peul-être plus rapide el
plus sûr. De même, les arnureries ont élé spécifique-
ment corçues pour fonctionner avec les véhicules et
l'armement impériaux. Ce seront là aussj des cibles
toutes désignées pour des missions de destructjon.
A moins d'obtenir des armes et de l'équlpernent en
quantité illimitée, ça ne vaut pas La peine de les dis-
tribuer aux soldats de lAlliance : le lemps qu'ils leur
soient remis et que les troupes s'entraînent avec ce
nouvel équipement, la Rébellion rlsque de se trouver
à courl des rnunitions et des autres pièces néces-
saires à leur entretien.
Dans d'autres situations, les complexes impé
riaux ont êté conçus pour des tâches si ignobles
que iAllianLe essaie mêne pas de les ,e(ycle'.
LÉ-o,le Norre est u' pdrlait e\emp e oe Iechnologie
monstrueuse qui méritait seulement d'être détrujte.
On peut inclure dans celle catégorie les prlsons et
les bâtiments où sont enfermés des esclaves : il est
imposslble d'effacer le souvenir des atrocités com
rnises en ces lieux, peu importe la valeur mililaire
de l'endroit.
 xrvüütL Eo sàtDtllo
-LVSIÀOI nO SVJtV SI I
lua8e un arnpojlur uloseq.ro^e sUeS alnaLOlul erelqlê snld alQ^Or as êSetoqes ap uorssru el 'ellrpl
^,p
olrJnlos el rns sluêurauSrêsuar sap rêuel8 ze^nod êpuel8 êp axêldr,uol un arluol ênbelle,p sel uf
sno^'rurêuuê,1 0p s.rnassrurnol sap la^e luelnlsrp u3
'sêxêuue salrnos êp sanssr suorleLxrolur sal uorterodo.p a]uaâ êl Jnod salqe salqtl
0lr rlqns sap tuêntrlsuol snllur sêplo.rp - lrodsuerl ap ^ saln)
lê^e rêlroldxê,p lrsroLll uo rs saluelJodrxr snld luos rqo^ sêl no lêuoleu êl saurtlr^ ep ê]qutou êl lnad
sQllns êp sêlueqr sal sreLU 'rnl zêql luêurêll3rp ês êlre] ênb luelnP ralrurl le uorsDqld lê^e êrstoql
rerlluur,s êp.ro^ord lnad uo 'aresla^pe.l .rns suorleul
-JOJUT SAp JsllOl?r ep lnq .lnod e uorssllu êun pueno
êrlo luop 1Lôp êSeloqes ap uorssrrx êun leur êlputorll
Un ê]sa] êrdrx3,l anb resued ? luoJêluaulu.rol xnelol
apougd au.rorx el luelnp uorl sluesrqledu^s sal rel lUJnos uê,p luênbsu allêqêà
eu]olur,p sêlrnos sal nad q nad luallêurordurol aluerllvl ap suorssrLU sêJnlnJ sap 01unl0s el 1ê luau
e8euuordsê-ê]luol êp sapoqlAu sal rs êrxOrx'sa^rl -allretr^er êp satrlrqrssod sal uotlelndod el êp xna^
ledsêr sêrAOle]]s srnêl )a^E luasuerlrueJ as aluas xne salsrJoJêl sêp lnod sluenbelle sêl rêssed êJeJ êp
-9rd uê salrol xnêp sêl 's]uêuêluo]lle sap êrnsêu C uue uortenlrs ê11êl êp]êreduê.s lnod êpueSedord el
ja rnJnv ar esra^pe uos êp stroJ stulod sêl tleuuo) 'ê^rsuslJo.l ap sêu.rllr^ luos slr^D sêp rs 'aqtue^êJ u3
êu sdLUel sap unlne 'luêu.rotu êl V êu8eduel êp 'sel al sed eros au êl'êrelrlrur axalduol un lsa êlqrl
* r'qap ua ,-uJJdJSrJSJdr êp suo si u sèp lê4llèJ el rS sênbrlrlod saluanbAsuol sêp raulerlua,p ênbsr.l
la.p luêr1rê erougB
trsroql uo ll :rallnlltred anbsu un aluaso.rd lelol un
xneês9J sJnê snld êp êrluol 9luel lnesse uTl
snssr sluêuauSrasuar sal luafbo^o]d salla,fb
lueJedurôt ua alqrssod e.rorl.r êp ass eq e
anb luelne sêlrnos êp lê asna^laL-] uors
sês êrluo^ ll durel -ual e ap êsnet e
uos êp slaJles sêl 9t tlnpord apel
tuPaSÊtord uô ln01 ass^eq aulr luaule!uê
'sarreluêu.rolddns senJlle ?lunl0s ep
sa9uuop sap rêlloloJ sêtnsêul sêc uorl)np
Jnod slnolP sas ap 'o]d êp êuleql el Jns
êlgord la a.ressaf,gu lledut un lro^e lnod
sduret êl puêJd OSr^e anbelle êun,p êleuêLU
a8?teJtS un 'rulêuuê.1 êldurs el lnêu np
ap troJ turod ne Jênb êrrnrlsuol rnod anb
-elle,s ap êrolu3 no JaJedOJ rnod sdLuêl
'apelsnqua êun suep êp snld lnel r 'srol
Jaqurol ep srolêlnol -JPd :.ra8eu]uropuê sal
ênbsu sla^erl êp êlOJd luêLUa dLurs no êrLnrlap
-ralur sal no se0uolla sal êp lrllêfqo .rnod
suorleuroJur sêp rns luolne suorssllu sêurel
êseq as nb a8Qterts un -rêJ lre eJl ap sluepel
asrê^pe uortesrue8ro.l el .râqrntrad ap uu3 sêll3
luaLUêlQLd[ro] rês le]lnau êrluol slnesse sêp lêluel
lsule le xnelr^ snssêlojd lnod ruêuuê,1 êp saursn sêl rns
su etral Jes^leled 't.]ol.lêdderl suorleuroJur sap oluoud uê.ruêlqo c lua^nos
lnêd uo'slêJlas sêl luelroldxê 1Uêqllêql sêrelrlrur luêt1lou3rêsuol êp sê)^tas sal
ul lelol olseu un lê sêsner.rol)r^ sauSpdLUel ap êuos
aun êrJUê atua]ollrp el altel lned sluêLuauStêsual ap alrns êp rsure la'uorllnpord
al uoq un lledu.rl,p urnLUrxeu Un.ro^e lnod Jêd el ap uorllnpor oun luEnbo^oJd s..1êrJ^no sap lerou np
^rês
-derl puenb le no ro^es tuop la 'sessêlqtel sas lêlo^91 essreq el 'xnêilr^ êllral un raulPrluê.p ênbsu nb a)
ap laurad slaJlês ses lL^nol9c alqetuoput ê3e]ue^e 'lre^er] op a8rpqr e rêluêu8np,p rêpDop lnêd êrrltJel
un arQJUol sadnorl sas ep luauêleld al no sêIellllrx orLl el 'êLuQlqord al tuêurêprde.l lêriled lnod sêllnos
sêlrnossar sês ares.lê^pe,l êp sal lo^el senbtllel sê.r ap 1ê sdurêt êp srqle8 êlqelr]o^ un 'xnanllalap
:r-l
.l sêl arlJeuuof lLrauuê,1 rns seollolo.r suotleLillolut
sêl rns asodar arelrlru.r au8edurel aun.p sQllns êl
luos Strnpo.rd sua q sêl sêllênt qeLlur saqlgt sêp rld
'LUAr q luênotllg srnêllre^e]l sal atlualod uteld Jnêl
e s9s ]]n a]to,p ênb lQlnld luauSets stnote sê-l uorl
srN3NSN9t3SNtU -esrup8ro.l p sluetodur sêrxQlqord sêp rêsne) tnêd
r 'srour sêp aro^ sau eurês sap a]puatd aurlnor el leq.rnfêd luêt^ tnb el lnol 'êlte]luol nv
]uê^nêd suorle.ledOr sêl naI ua ]uê]lua sêrer sêr3o tuaddolê^Op as sêODosse suottestueBJo sêl tê sêxêld
-LXOI Sel 'Selqelo^el suotltpuol sêp suep'êlelouoS
ouqlal sêp enb no exêldLLol lusualQtlnstlled lsê
uorldêluol el rS êleuJtou el q autnolal au lnol ênb elSQr ul sjrlralqo ÿnel rlduJêl tua^nêd sêutsn sêl tê
'salnuru sêrPror.l sep lue^rns uê ]uêlleda.l lê lua^utp
lue^e Jaredor ê g sdurêl np l3r,u atu.têuuê aseq el
'O8euru-ropuê no lrn rlgp lsê aursn,l êp leltdel luêu.to g suosre8rel sal sJrlrnpord luos slêtJ^no sêl 'a.l]]êl el
un pueno saleQpr sa qD sêp luanllisuol aJloulorx e sollêdsêJ tuos sueld sêl pueno êlqenLUL,LIt sdrxêl
ap xnelou sai lê ?lrprLunLl.p srnêletode^ sal 'slnal np rôldua un,p.rnolne êstueBJo.s aJnllnlls alnol
-erOuOB Sêl luêix tgq np êJnlln]tser]Ut,l ast^ alla s 3gVIO8V5
 l\4ême si ces sources sont à prendre avec des pin-
cettes, il arrive qu'on obtienne des indications en dis-
cutant autour d'un verre, l'air de rien, à la cantina du
côin. Cette méthôde a l'avantage de présenter moins
de risques de blessures.
On peut renverser le modèle de Ia mission d'es
pionnage classique pour crêer des aventures inêdites.
Quand les personnages joueurs apprennent la pré-
sence d'un espion dans les rangs de leur unité, les sol
dats deviennent suspicieux les uns envers les autres.
La méfiance s'installe, des individus ou des groupes
sont mis à i'écart et l'efficacité du groupe en pâtit,
alors que l'ennemi reçoit des informations. Forcer les
PJ à débusquer l'agent double puis à établir de nou-
velles stratégies permet de changer radicalement le
tôn de la campagne.
LI BÉRATION
La tyrannie établie par l'Empire repose sur la cruauté
envers les espèces non humaines. Un nômbre invrai-
semblable d'êtres sensibles se sont retrouvés der-
rière les llarreaux sans raison. condamnés à vivre
une vie d'esclave et à travailler dans des conditions
déplorables. LAlliance Rebelle a mené de nombreux
raids audacieux pour libérer ces prisonniers. La libé-
ration des esclaves suite à un assaut victorieux aftecte
sérieusement les capacités de production impériales.
Les individus libérés sont plus que volontaires pour

L.
f!r-\

fih J
tu
EG-r-,'q t I
P )

r
1 0 rÉ
7 7t

#ü 7

)
ru r
J
; u,1
t!,,

,
h
tr
I
 llV?NllI IO I?GIEXJJO
-LVEt^lol no svJ tv 5l'l
'ê.Jn1nJ UOTSSTtX aUn,p sJol Jel
-pldruêr erpnel Jnel lr.nb 'sallnossêl sallne,p a]luol
Janborl sal tuêuraurelral luor^ap [d sal êu]Q]s^s
arlne un srndap sêlDrllr sêsrpueqlreu sêp Jel^ll êp
êlqedel lêlpueqarluol un lsa uollsanb uê luepuod
sêrJol al rs sel el eJas al êsnêlnop uollelndol el
c seJreualred sep lê^e rêlrerl ap Jll?nbêl lnêd uols
-sru el 'uours:rnolar uos e snlolq un luêulalllqns
ve rasla^erl e srnd 'auQls^s êilne un.p s.lnêsslulnoJ sap
)a^e lreluol êrpuard e êlslsuol êlla'aledsêlad^q.l
suep.lessed ap salqedel xneassre^ sap e sqlle P lnb
otrun aun rnod êur?ls^s np sê.lQlluolJ sap Plêp ne
uarq uorsslru aun rauJLxe.raold ap lsa sallessêl9u
sêllrlre sure]]êl rualqo,p ue^oul Inas al 'slolled
lrl ]nod sulotu ua sa)]noss3l
sasnaDgrd êp luetne lsê,J lLUêuuê,1 ap luêulêlllell^e.l
ap êujeql el Jêtloldxê.p êlsêr larnlord uê.s êp ualoul
rnallrêru êl 'sduê] np lJednld El saLl]JPrJ sê9.luap êp
xnlJJe un rlualureu la saslpueqlleu] ses la^lasold
tnod ueld un ro^e lrop uorllel anbeql 'sêflnossêJ
sap Jarntord as ep ênbrldtxr tnb uolsslu.l ênbeq3 suPC
aOla8 êleueld êun rns ê]^l^Jns lnod xnell^ luolas
êAel]neql ap sêlqrlsnqLUol sal anb srole 'asnallord
sQ.ll ê uap aun elênlrlsuol nea.l 'ênbl]lês9p êpuoul
un suPo suueul snos sêpuoul sap lunolled .lnod
sauQS^xo.p sallrêtnoq sêp no',ênblxol lsê apuou np
arQqdsoule,l rs salolelldsal sanbseu sêp auuol
'suoltpS!lqô sap 1uêlnole sênbuqqdsoLUle sêlulerluol
sêl suôrlrunu sêl la luernqrel al 'a.lnllllnou el luau
uelou 'luêrluol lr,nb salrnossal sêl allleuuol llop
nê[ np ê]Ieu êl 'auSeduer es ep xnarl sel liured
êirellêls euQls^s un ra]8qlul.p llslÔql ll pueno
'sêlrnossê.1 êp anbueu uos led
glrturl e^norl as ruauuê.I anbsrnd 'slue^lns slequlol
sal lns lua^nos luêluassê] ês sQllns Ia1 un,p seluanb
asuol sêl arssJa^pe,l êp sellal ralse^op lê ?]lun.l ap
sa^rasqr sal rlduer lnêd aqgrueld uelq ênbelle aun
ê)elgJê snld luPlne,p lsa lnesse.l 'ruauua,l c sêl]nos
'sêJ sêp .raqorop êp êlqrssod lsa lr.nb srol ênbeql
'tuepuedêl luê^norl es sslla [o arellê]s aLUols^s np
sJoqap ua luêuuerle.rlua salla,nbslleluol xne al9l3
-l sareluêuolddns saoruap sap Io^êJaJ e êlpuêIe.s
luê^nêd êrdur3,l ap ta uorllêqou el ep sêlJoJ sal 'snld
b- ac suorlelrunLxurol sap lê ênbrlsrSol el êp asnauSlos
.,.1 uorlsê8 êun e aldu.rêxê.red lueJnolar uê 'sêulQlqoJd
':..,l sel e.rpnosgr e êL{le]]e,s 1ê lueLxalllelt^e] êp êu]el1l el
rt red saesodLxr salrurl sal Ueuuolar Osr^e a8Qlerls un
E 'seJrPsra^pe srnel êp snld
uê luaujauuor^uê rnêl êr1uol Jê]1n1 luê^lop sadnoll
sal ênbsrnd 'a.reJJe,l êJo)ua 1uênblldulol alrlsoLi
narlrr! ua slequo) sal sllaredde sel leJedgl Io^nod
rnod sarellêls slnessPql êp uolpelsa un,p sel êl
suep êSueqler êp salQrd sep 1ê salqPuuosuol sêp
slêrluêssa stuauglg sêl ? lelnole erpnÊJ ll 'aseq ep
sluêuralo^ ap la sr.rqe,p suolsr^ojd êp ênb uloseq
erne,u Surod êp saure.p aqdrnbg los ne êlrêlueJu!,1
anb srpuel '?trxêldrxol ua gu8e8 rssne sallê 1uo
urosêq luo sêdnorl sal luop selJnossal sêl '1uêulxêld
-rxol ês êr.lên8 ep sanbtuqlal s3! auuoJ a]^lns c
sed tuap]el êu êllteleq êp du.lel{l al rns sêlrêd sêl
ta 'aluauruo) aleurêlul êlellds Pl glllelue rnêl êp
luaprêd sleplos sal 'Janbueu e luauuêl^ lequol al
rnod sêlqesuadsrpul sluêtx?lo sal pueno luolJ al.lns
s?lrun sap sQlrns 3l lreJ rnb luauêllrell^eJ 3p êuleLll el
ap olDell[ê,1 ]sê,1 'xneuorxoLxrxr sdulêl sep slndêc
s3fünoss3u 30 Norrrslnbfv
'suorsslrx sêureql
-oJd sap uolleluauo,l ep JêpD9p ]uê^nêd lnb s.lnaleul
sluaLuêuâresuêr sêp .lluê]qo,p slol.red lauJlad xne
lê^e 3ugêuqqp xnêrlnurur un 'seJOqll sleluuosl.ld sap
oluPS el ap odnlso eJlo.s sQrdv lle^eJl uos ap eJpel
êl suep sluel]odtxr sêrelllrtx slêJlês sap e sQlle na
lro^e auou.r lnad lr 'suorse)lo seule!êl suec alld
Luf,l ap sollledel sêl rsure lrnp?r la'êlreLlnos al lr.s
slrllalla sês lurofer aluerllvlJed oJoqll gurlenb rall^no
anbeLll sa.relrlrLU suorlPllelsut,p ulas ne êul0tll 'uoll
e^ouor ap 1ê uorleredo] 3p xne e]l sap JanllaJJa
e sguaue lssne Juos s.rêtuuoslJd sêl aleuadLll uoll
-lnpo]d el no luauaure,l lnod xnalllqule ênbluqlê]
1ê[Ord Un ]ns Jêllle^erl e oluêlxuêdxa uêllluqlal un
ralroj lned ll sraruuosud sês slldtxol 'slnole sês
snol resrllln e aroldua,s ll ser.rnossa] sês^ sed allldseS
au ]e âprdnts spd lsê,u l xneD!^ 'uolsseJddo.p êul8a]
un lse elldulf,l rs êruou ênb rarlqno sed lneJ au Il
'saldned xne llodsê.1
êp êt]odde êlla ol]eqrl Pl ap xro^ aun JarQqrl .lnod
osunlos axêldurol un suep rarlluut.s e glLledel es
êrtuoLxop uorllaq?8 el anb sroJ ênbeLlf êlqelouln^ul
sed lsê,u anbrlleleâ êJrdLUf.l ênb lualuêle8O êlluou-]
uorse^o aun êrdurf,l apstrejgu sol rê)uouQp e.lênu
iluol laJJ3 uê lue^nêd slltânJ sêl êllêqeu êluelllv,l
rnod êpue8edoJd ap lrtno tuessrnd un lsê ê]ldtx3.l
ap luêu.reuralur.p du.rel un.p ênbrlrlod rêluuoslld un
]3]oq!l ]lp elal sêlqPrgprsuol sanbslr sêp aluêsord
uorlerado,p eruaS al sreu 'srnal sêp un,l Japre ? slep
-tos sêl essnod allêuuosrad olne^ol elduJrs el '1uêiu
-urêp1^3 aJroleSorjalur un assrqns au Il,nb lue^e
ra]OdnjAr al ap leDnrl lsa lr 'OJntdel lsê aluelllV,l
ap Oleld tneq raDIJJo un,nb srol ênbeqJ uoller?qll
êp suorssrur sal rnod xrotll ap êlqrl ê]lne êun luos
'sêlelllrur lê sênbrlrlod srêruuosrJd sêp luêuuêlluol
rnb xnal Jêrlnlrlred uê 1ê 'xnel?llPl sêxaldLuos sal
'suorlrpuol sarnalltau uêtq êp suep luellle eJl
'sapueuruol xnP luas d q luos 1ê êlrns el slJdêl luo
s]rldel sueDUe sal letol êlo]luol al arpua.rd ua Lîp
luo slr 'elêl Jnod sa^ellsa,p dno)ne3q lle^oldulê lnb
êursn êun Jêlelueu?p ap êrnsau u3 ?19 luo selleqêu
sêl sleuuorldalxa se) sêp suec luel]odu.ll êBel
-ue^e un luêlroluar lê as.ra^pe uÔrllnpold ap ?llun
êun luês^iered sallê:ê8e]ue^e alqnop un luêluas
-grd sênbe]le sêl ê)uerlM êp s8uer sêl eJpulofêr
 L APPEL DE L'ACTION
I es performances d'un Stratège et de son unité liance et aux informations secrètes. Cette restricton
Ldu'd't la g,êrre son prin oro dles. Dan. r'Ènr DE aurd 'o,cne-r des,o^sêq-ênre5 \- lês T ssons
LA RÉBELL|oN, le Devoir sert à prendre a mesure de quj leurseront proposées.
leurs étals de service. LAlliance Rebelle reconnalt
et rêcompense les personnages jor"rrt qri"n:iî- "^lt^l]'f :::"d,i t""l,ps la
les ieunes recrues lravaillent
RebeLlion Bien qu'e le ait mis
sirenr pas à se sacrifier et ac-comptissent rle nauL lt-" ::"t-9i:i:"^-d:
p]:::9t^t^:î::':s^-d-::tralnements
raits d;armes. Le personnase se uôit ators um,,;;è; :l orriclels, elle
de plus grandes ràsponsabiiités. ceux qui oni rialie ts
l]^"^::"1:,!^':]î:-:onscr
fAlliance ne peut pas
tâche de la N4arine impé
des arfaiies mineures avec succcs peruènt usei âài ::^P^"lTîfllt !-:j:!ilirer aisarlon
mêmes compêtences pour rêarrser o"r trruuri' plii :]:l:::-l:i "Il^"lt]a.o(a de ces cenrres strr
imporrants et p us déri;ars t"ii
;ir:jj;ï Sii"tii iT:1?i:?::'J:"ffi::
Le Devoir esl avant tout un outil de narrat on, un ntsal on pflnc pale. Leurs miss ons, meme si elles
moyen d'immerger les personnages plus profondé- restenl mportantes Se limitent à une SeU e vllle ;
ment dans 'histoire. Le livre de règles r'Ent or re ils n'auront pas llesoin de voyager entre les moncles
RËBELLToN indique égalemenl que Le Devoir est un d'un système hablté. Les unltés ne connaissent de
moyen de Connaltre l'irnpact du personnage dans a a Rébel ion que ce qU elles enlrevoient à travers
Cuerre clvile galactique. ll dit aussi que le Devo r peul eul groupe d'actrv te. E les ne connaissent même
être utilisé pour élablir des seujls qui permettenI de oas Ès noms de Leurs contacts oour -Âviter les
gérer les interactions sociales avec les divers groupes risques de Lrah son. Leur équipemenl se limile au
et individus que croiseront les personnages. Cel[e strict nécessa re:dequo es aicler à attelnclre leurs
section étaye ces ldées, et présente d'autres manières objectiFs, mais guère plus.
d'exploiter ces options
soLDAT ÉpRouvÉ
RANG DE CONTRIBUTION Llne tois que tes personnases ont pris part à quetques

* i:.::i:;Ë,,5:iff Ë.:i',",!i'.':i.i:!ii:,ru R[ïl1:.*il:t§[.".:.;Ë:;iÈ:ili#Ti;§i;ffi

Contributlon égal à 0. Ouand L'histolre déllute. ,"urs 1", p"r,onnàg", possêdant un rang de Contrlbution
liens avec LAlijance sont lénus, el leurs officiers n-ont com'pfls entre"2 ét 4 sont des age;ts expérlrnentês
pas vraiment de raison de leur faire confiance.A,ce
el de confiance. Toul soupçon de collaboiation avec
momenl de leur carrière, les personnages ont,des Empire es[ Lavé à molns qu,i n,existe des preuves
responsabilités limitées. Leurs misslons onl peu d rm- flagrantes en leur delaveur. N4aintenant que ies per_
portance, et is disposent de três peu d'informations
so;nag.ionf prouvé ieur oyauté et gagÀé en eipé
sur le fonctionnement gLobal de l'Alliance. Au cours ii"riÉ, àn Èri ionïe ctà'pluigranaes ieiponsabiliies.
.. de ta campagne, les personnages auront rnainte.s L.ràLir,.ii".t
ôlrii,{ôortànrcs s peuvent m_Âme
occasions de faire leurs preuves. I s gagneront
êrc;;;;é; tc;Jr;ànnJ,0",
'iiOliie actions avec p usjeurs

rrfl
plus de respect et des obligations supplêrnenraires ^ato5 iàrilËi ii"
é.r n'Àent aussi ctes cilrtes intéres-
, La Table 9- 5: Niveau de contribution du ;;;.;p;;;i-È;;;rà, .ài ir. po..eo"n, des inrorma,

F"ïii*!-n'i: **:*# 'x: ,{:

jiiilitrs;:T'H' [*,ïi ?ï:îiT:ï:i : il. ïï[.
ainsi que la rêputation qu'ils ont acquise auprès tions que
de
l'Alliance et de l'Empire. Une autre manière de voir les
choses consiste à estlmer I ampleur des responsabili-
tés confiêes aux personnages joueurs suivant le rang
*, de Contribution qu'ils ont acquis.
NOUVELLE RECRUE
Les personnages débutants n'ont pas encore démon-
:, lré leur valeur. Leurs supérieurs au sein de l'Alliance
entrevoient bien leur potentiel, mais ils s'interrogent
encore sur leur loyauté et leur engagement. S'ils sont
irnpliqués dans des affaires douteuses, leurs officiers
craindront cerlainement qu'ils ne soient des agents
impériaux. Tant que les personnages n'ont pas lait
Leurs preuves en atteignant un rang de Contribution
de 2 ou plus, ils sont considérés comme de nouvelles
recrues. Leurs supérieurs restent prudents, et es
loueurs ont un accès limlté à l'équipement de l'Al
camarades ayant un rang de Contribu-
Leurs
tlon inférieur. Ceux qui sont versés dans l'espionnage
devlendront des contacts pour les cellules isolées.
Les Stratèges se verront attribuer la charge d'une ou
plusieurs escouades composées de fraîches recrues.
Les Diplonates seronl anenès â nêgo(ier a\,ec r,'e
planète et à s'assurer que les communications s'effec-
tuent sans encombre entre les alliés potentiels et les
agents de l'Alliance Rebelle. En règle générale. leurs
missions auront pour cadre un seul système stellaire,
mais elles auront des conséquences sur plusieurs
villes dudit système.
SoLDAT VÉTÉRAN
Les personnages qui ont démonlré qu'ils étaient
devenus des agents essentiels pour l'Alliance
Rebelle sont encore mieux intégrés au système.
Ceux qui ont atteint un rang de Contribution com

LES ALËAS DU COMBAT

OFFIOEET I'E TERRAf,

arQUrel es ap lu od al q.nbsnI s?lnu.]nlle
erne aBeuuosrad al anb 'aluar.rgdxa.p slurod
00, tê 00ç êrtua erêpQSSod 0 ! ap uoLtnqutuol
ap Suer un lê^e oorl a8euuosrêd un rsurV
'êluêuodxê,p
slurod sêl ênb luauralDeJ suroLU
êluêLuAne ro^êC ap rnale^ el olrun,l suep
sa8euuosrad buD sêrd nêd e e lr,nb êdDUird
^
np tuel.red uê'tuêpQssod slr.nb lo^êc âp stulod
Oa ap êUluerl ênbeql rnod uorlnqrJtuol ap SueJ
un ouBeB luorne sêSeuuosrad sêl ênb aseq ap
adDuud aLUUrol .rêldope lnêd nef np a.]IeLU al
* êlnas êun,p allêqlo,l e Jauuosrer ap snld uou 1ê IlJuol
'aluauodxa,p slurod ap snuoq xnarougB
ap ranqrJisrp la'sêSeuuos.lad sêp uorleerl el sQp
llêj]or uorlnqllluof ap âupr un ]ênqulle.rnal
luop er^êp nal np a]lleur al aoluoler êrolsrq,l
e sauuosrad sêl raldepe,p êJressêl?u lsa lr 'nal
ap suorssês sanblanb Jns anb Jaâp8ua.s luê^nad
êu slr,nb tuê^es slr 'tnqop êl sQp 'rS artred el ap
tnq9p êl sQp êltolj el ap luauiapueuuol ne
lred luauuald 1nb saBEUUosJad sap Jaluaso.rdêr
ap ar^ua llo e luê^nêd srnênol sal 'alduJêxa rpd
saluaLuLrodxa qlgp saÊeuuos]ad sêp lueerl ua
NonrssJu fl ro ruf.r Jp au8edu-p) dun raJl
udLuLrol êllr4a^ êdnor8 al ênb ra^u,p lnêd lf
slrNrhfl uldxl stgvNNEsuld
530 ll^V UllN]W14l01
tuo 1nb sê8euuos.rêd sa1 'aruer1|y,1 ap êrLldosolrqd el
ap ta êleqol8 er8ateJts el ap sr^ g sr^ aJUêroqol eun
luêpreB suorlerodo sal sêlnol ênb lsê lnq al suorssrru
sa.rtne,p sa]leluêruolduro) lualsê] suor8o.r sêurelial
suep sêauêu suorl3e sel ênb sure!êl a.rlo.lnod slarl
-Ulo sêJlne sêl la^e lleluol al luep.reâ ua 'souuopJool
luêlurxplsuol ralsal ap lualual sarqLUêru sas arxeleâ
el ap êlquasua,l suep êllêqêU êluerllVl êp sarBgterts
sal lueuêllêJrp êluenllur lueulêpueulL|ol lneH êl
'êluelsrsor ap sl]oJjê sêl snol e lrnol rêdnol trejrnod
êleu?dLUr êuuel/\ el .rel 'uU luauêlelpolurur lrerpuêrd
-l ênbrlleleB alr^D êrJênD el 'suorsDAp sJnêl lê sêlla]lp
suorlle srnal sues aJdord suas ne uorlleq?U el lros
E. êluerllv,l êp 1uêuapueu.rruoJ lneH np sarqu.rau
sel êsner ]nal êp Opuo]-uêrq np sarellerlgJ snld
sel snpr^rpur sêl .rêpens.rêd ap salqeder luaualeSO
rd luêrluou as slr 'Jruê^Jed Jnod sleplos êp s.rarllrtx
'fl ap saurezrp êp suorlle sêl ^Jêuuoprool e salde luêLU
'êlnas uoN ênbrlrelp8 a.rdurj,l êp atreJgp el e sdLxal
rnal jnol tuaJlesuol sll uorllêqêà el e êLUC ta sdrol
tuêuuop ês sua8 sêl ,L surou ne.p uorlnquluo)
êp Suel un lulalle Jro^e lua^rop slr 'elal .rnod aluerl
-lV,l ap luauapueuruol lneH np urês ne êlsod un g
rêporle ra.rodsê luê^nad saOUue srnêrsnld tuepuad
sêlualodlxol ÿnêl q^nord luo rnb sêBeuuoslad sal
lNtl^tS(INVhtNo) rnvH no 3ugN3ht
urerêl êl rns suotle]odo
sêp suep ar^ rnêL anbsu aruerllVl anb rnod sasnar:qrd
dorl uêrq luos saluêlodLUol s.rnêl 'êureulop rnal suep
sarlleu snua^êp luêros slr.nb uêrE alrtuês rnal e xnerl
ods sluê8e,p sêurezrp s.lnersnld la^e aâeuuordsa.p
s?lr^rlle sêl no êrxeleâ el ap suor8qJ sêârel êp rns
puêle.s aluênlJUr.l luop suorlesruearo sêp la^e suorl
-eDoSgu sêlluêuuopJool sll êr.rêlueJUr,p suorsr^rp sep
no xneassre^ êil sêlre sJnêrsnld luêpueurLUol sa8pu
'uosrêd sêl êleI^ Iesslered êJUes?rd.rnal anb tsê.1
'lrlJuol ne lied lualuelleJrp luauuard slr,S saleDnil
suorsllqp sal arpuêrd rnod asr!êdxê rnêl ep urosêq
e uo,nbs nd 'suorte]odo.p sêrteêqt sêl lns tuauarpr
luê^no]1as sll saxêuue sêqlet sal rantlêlJa.p tuê3reul
ês rnll solrun sêp serpro Slnêl snos luo sll allreleq
np aleqol8 uorsr^ aun ro^e,p snuêl luos sll alJên8
pl êued uê ]uêssrugop srêDulo sêp suorsDgp sêl
'snpl^lpul,p suolllltx
ap Qtraqrl el ratlalle lnad luêLua8nf Inês uos ta 'sanbll
'ul suorieu]olur sêp uorssessod es ua e ll s.lnê[eLU
sêurQls^s srnarsnld Jns anbrlleleB alr^D a.rênC el rêl
rodurar rnod sar89teJts sal rêlêporx e apre lr 'uolaqlg
lêl V aluerllvl ap urês ne êleDnrl snld uê snld ap
a:e|d aun arpuard êp nle^ tuo rnl sarotlr^ sas sauQl
s^s s.rnêrsnld êp neê^ru ne luêrenol as rnb sêllreleq
sap luêreuêJdurol sarQruJap sal 'aluelrodur ê]lluroul
ap luêrelo sarQrlra.rd sal rs aLUOIA suossrur burl
-l8ur^ surolu ne rldluolle e lr,nb êgru8rs rnb al 'g t
lê 6 a.rlua sudlLol uorlnqr]tuol ep Suer un lurêlle
e ll lêltuêssê tnote un trentrtsuol lr,nb aluerllVl e
o^nord luo e8euuosred al êp snurluot so))ns sêl
ultf ljlo
seure^ sed lualsar au suorlle
sas anb xnê g algJB tsa,l laluerllvl ap alerqAla^
auuôlol e lualuasgJdal sa8euuogêd sal sa]pro sês
snos sêdnorl ap s.rêrllru sap ê.r o^ sêureluêl sêp e]ne ll
'sOldned surou.r srelu s.rnêrsnld no luel]odLU êLUQls^s
un suep uorllêqod pl ep sêdnolt sêl rns elelot gtrJotne
êun erne a8Qterts un stuelnqop sêto rd ap gntrtsuol
uorpelsa un.p êtct el e P]as uerQto^ sv un 1Pt9 uê
suorpelsa slnarsnld rualureLU no s.rnaleLu sênbrurllêl
sêurQlqord sêp êrpnosoJ rnod sglueruuqdxa suror-r,r
suaDrue)9l^ êp edrnb? êun luolêaurp Suer ar ap
srnaru?8ul sêl ralrur luê^rop sêlle,nb lueusno^9p
ap la luaura8eaua,p eldurexê un luanlrlsuol slr
: sên.Dêr sêllê^nou xne ê o^ el luêrluoru slr 'srnêuau
ênb luel u3 êluerllV,l êp srIan8e suroul sê]queul
xne eldurêxê,p lue^res suerêlo^ sêSeuuosrêd sêl
solrJorJd sas ap arlied lrel
uorleururlO.rnal lê ê.rnldel .rnal anb lurod lêl e 'a.rd
LUf ,lJnod êuOA êlqell]O^ êun luesO]d q luênjrlsuol
sll aluerllV,l ap êsnel el rnod êuuosJad rnal êp
snld êrotuê rêuuop e raredgrd as lua^rop la xnêJq
uou snld ua snld ap sêdnoJ8 sêp ro^e suortle sêp
luêuuop.roo) sl : luassar uê,s solrlrqesuodsê.1 s.rnêl
ep sprod el 'sluelrodLUr stnalle sêp snue^ep luos slr
auiL.r.rol aJJan8 el luernp salUrJles sau]ôuO,p ê.reJ
e rluasuot luo s r.rel'âlqplsaluolurlsê Olnelol .rnêl
'airolsrq.l ap luêri-ror.u êl V ardLUS,l êrluot suorlel
Odo xrp surour ne q odr:r]-red luo 8 tê êrtue sud
I
 atteint ce rang restent des spécialistes dans leur
domaine, mais ils connaissent éCalement les bases
de la dlplomalie et du commandement militaire. tAl-
llance ceuvre collectivement pour mettre un maxi-
murn d'atouts à disposition du Haut commandement
et ainsi sortir vainqueur de La Cuerre civile galactique.
SEUIL DE DEI'OIR
La réputation d une unité, fondée sur le total des
valeurs de Devoir de ses membres. ou seuiL de Devoir.
permet de poser les bases des interactions avec les
PNJ. La page 49 du livre de règles L'ERE DE r
RÉBELLToN
présente l'intérêt premier du Devolr en tant que seull,
à savoir qu'i permet de dêlerminer sl l'équipe peut
communiquer avec un PNJ d une cerlaine slalure.
Par exemple, les personnages qui n'onl pas beaucoup
ceuvré en faveur de lAlliance auront un seuil de Devoir
assez bas : il leur sera donc impossible de rencontrer
direclement un membre du Haut Commandement,
quelle que soit l'importance de leur rnessage. Cette
information clrculera indirectement jusqu'a l'officier
supérieur via les canaux réguliers.
Cornrne la valeur de Devoir retombe à 0 chaque fois
qu'un rang de Contribution est complété, cet usage
du seuil peut paraître compLiqué à mettre en ceuvre.
Le maître du jeu doit attribuer à l'avance un rang de
Contribution à chaque PNJ. Comme le choix ne lombe
pas forcément sous le sens. la Table 3 - 6 : seuil de
Devoir et rang de Contribution donne des exemples

TABLE 3-5:SEUIL IIE IIEV0lR ET RANE UE C0NïRlBUT|0N

de
Personnages possÉdant un seuil de 0evoir dans ce rang
Eontribution
Voisinage : â ce stade, les personnages ont une influence dans un quartier d'une ville Les chefs de €ang loaaux,
les reprèsenlants de l'union locale, et même les recrlrteurs de 'Alliance hésitent à les rencontrer
Ville :es avenlu.es des personnages leur ort donné p us de crédibi tê â l'éche le d une petite vil e. s tuée sur
une p anète mineure Ses dirigeants, es chefs d'entreprise loaaux et les neneurs locaLrx de A liance acceptent
vo ontersde les rer]contrer
Influence sur une planète mineure : au vu des précédenls succès des personnages, on s'allend, sur une
planèle d importarce mineure, à ce qu'ils continLrent à lenir leurs engagements Les chefs d entreprise du
a monde et les chefs criminels, de n'rême que les petjts politic ens, les chefs de file scientiiques, es célébrllÉs el
les éaud ls acceptent de les rencontrer
Dirigeants d'une planète mineure r les personnagcs ont prouvé qu' s exeTCaient une grande nfluence sur
Le cours de la Cuerre clvie galact que tele qu'e e se dérou e sur cette planète m nelrTe. Le gouvernemenl
planélaire, de même que les officiers de a mi ce planétaire ou des forces de lA ance, sofl prêts à entendre
< d \ê. probélô:
l:r' 1.1,. l
Commandement d'un système mineur r depuis qu elles ont entendu parler des succès des personnages,
les personnes inf uen[es dans ce système mineur reconnaissent la va]eur des lugernents des personnages.
Les commandants de la flotte de lAl ance ou des forces lerrestres de ce système rnineut el même certalns
marchands interpLanétaires. sont prets à discuter avec eux des atouls potentiels â leur dlsposltion.
Influence sur une planète clef les personnages ont acqu s une réputal on s gnificative aux yeux d un
système planétalre de prernier p ar, silué dans a Bordure rnédiane ou le Noyau Les chefs des pr ncjpaux
syrdicats du crlrne el des corporal ons - dont l'inf uence iétend bien au-delâ de ce système négoc eront
a\e' ês pelor 1ègô(

Çat Dirigeânts d'une planète clef : ll semble probable, du fait de Leurs victoires passées, que les personnages
aient un impact significal f sur le déroulemenl de la guerre dans ce système. Le gouverneur de la planète et ses
prrncipaux assistanrs, de meme que les meneurs du monde civll et militaire. dev ennent souc eux de connaîlre
lopiniol de, oersorr ages ioLer's

k
Commandement de plusieurs systèmes I les personna€es ont démontré qu'lls possÉda ent de très grandes
capacités. Leur crédibi té est jnconteslable, or ne es invrte â des rêunions que s le sulet évoqué esl d'ure
importance cruc ale Les commandanLs de f ottes majeures, es partenaires affiliés à de grands conglomérats
commerciaux et même les chefs d'oreanlsation crirninelles r!ajeures acceptent de rencontrer les personnages
ooL' aborde des ,J'et) e))e1L'ê'
Dlrigeants d'une région de lâ gâlaxie Les prjncipaux canaux d'lnformation et Les réseaux de renseignements
mililaires ont diffusé les récits des hauts fails des personnages à travers la galax e fEmpire a placé des primes
7 au monlant alléchant sur Leur têle, el à prêsent, où qu'ils aiLlent, leur répuüiion les précède Des rd vidus sonL
déslreux de les rencontrer juste pour pouvo r dlre qu i s on[ conversé avec des Rebelles tr stement cé èl]res l
peut s'ag r de chefs d'organlsations dont le pouvorr Jètend à travers une majeure partie d"" la galaxle.
Experts galactiques : Les personnages ont argement fait leurs preuves N4ême les gens qùi ne sont pas
d rectement impLqués dans la Cuerre civie galactlque conralssent Leurs noms Ouand es personnages veulent
rencontrer des céLébrités. des érudits ou des scienlifiques répLrtés dars toule la ga axie, ces derniers acceplenl
I s n'ont plus peur de terllir leur réputallon el ne le font pas par sirnple curiosité.

Figures galactiques de prcmier plan : on dit que les personnages onl changé le cours de a guerre. Les
chefs ga actiqLres sont forcès de reaonnaître leur existence et ne peuvenl pas se permettre d ignorer leur
l0+ répulation. En étant arrivés à ce stade, les personraCes peuvent demandea â rencontrer des membres du Haul
Commandement de 'Alliance, de même que Les chefs d organisatlons commerciales et crlrninelles de prem er
plan, dont 'influence s'étend à travers toule la ga axie.

LEs aLÉas DU coMaar

OFFIOEPI I'E TERPAIi
 uv?nEt 30 sülDlJJo
LVSlÀOl nO S\fltV sl]
'alue^rns arnluê^e,l ep lnq?p
ne sep sêl aluel nêf np arlleu ê1 puenb slnanol
saâeuuosrad sap lauuosJêd Io^ac el laqluêll0p
ap alqrssod luop alsêr ll uorlnquluof ap 3ue] neê^
-nou rnêl suep o e sed ]uêluêurtxol au slr '!edop êl
sQp as êdnolB np lo^ac
nrrle a^noJt êdnol8 np
êl
lênlle uortnqutuol êp Suer al snld ç e leBê.llo^êc
uê snuoq un ro^êler luê^nad saaeuuosJad sê luaLU
odrnbg lê^nou un r]onble,p natl ne 'tsurV lêl]e
uoq sJnolnol luoj uorleSguqe êllêt êun ta ollsorouoâ
allê1 3ul^l uau ep urosaq luo,u sêlla,nb ragluals la
- têt êp ?lêp-nv srntua^e ànbeql ap s]ol an8ulul,l e
preleld un,p puol ne ê.ralueu alnol ap llellug alla
sê)^ras srnêt êp a8ueqlq ua aluelllv,LlPd olrêllo
êsuêdrxolor el .rêsnJêJ tua^nêd sallf sênllradns luos
aluerllv,l ap selrpourtxol sêsnêllqld sêl 'solrun sel
rnod sêulour xna red lallaleu np la.lnlold ês êp olll
'eDods êun lel luos as sêllêqar sêdnol3 sulelrêJ
_-*r
---\
raÈ.
J -lllted el stnanol sa8euuoslad sal auLUol 'snuuol
tf
"r4
s lualna^ sbssêrolut stlJed sap anbïol ltnês np aLUslu
lr
alxelea el êP suolSgl
sê.r]ne.p suep slrtle sleplos sêp g ll^rês luaLUêle8o
lnad saSeuuosrêd xne êlrln ltlno un xnallqld lsa
tnole anbeur 'lnot sQrdv êllaqê8 êruelllv,l êllêlle
inll lelol Jrodsasgp êp luaurluês al Janululp sjolP no
'olrun,l e asrleDads lualuêdrnba le^nou un llllo Jnod
]aluord ua tnad naf np a]IeLU el uorlnqllluoJ ap
3ue.r nea^nou un luauâralle slr.nb stol anbelll sênbUll
-Ods sêsuêdurolgr sêp tuê^ro5ar sêSeuuouad sal ênb
anbrpur NoIrEslU vl ro rul,l salSQr ap a]^ll êl 'lladse
sêSeuuosrêd sêl .rêrlar ap Olrlrqlssod Pl allJo lr,nbslnd
'uolerPu 0p lrlno un lnol lue^e lsa .llo^êc êl
s3u IVrNO'tO^ 51f, ll lufvs
'alr^ou teplos un,nb totnld êluelsls
-se,p uroseq luauua8.rn e rnb alelol êllllu ep Jêql un
rê.rluoluêr g luauêssa.ldulê.p snld e.lllauj aluelllvl
êp uorlrsodsrp e sêssêLllu s3s êp allled aun êllleu
ê.1rsop r,s auou '.rnêle^rêsuol lell.lêLxlxol êlpel un
'êlcluraxê red uorssalord es êp tê fNd np gllleuuoslad
el ap erpuadop srnênoI sê3eu uosrad sal ]êlluoluar ap
ISOp ê ']Uê^nOS SUotlle Srnêl Ue lol luo le sollledel
srnal luêssreuuolêr êJrelrurs 3ue] êp snpl^lpul sal la
sêdnor8 sê 'salsêJrueu sluêura8ueLll sap luênbo^old
rnb slrtlêlqo sap ]uêssrldu]3J fd sal pueno xnê.nb
sluênllur snld uêrq snpr^rpur sep la^e rSeJalul luêlna^
slr puenb sêBeuuosJad sap êlualJgdxê.1 1ê 0llllqlp
orl el raLxrlsa rnod ê]nsêu aun IUê^êp lnad llnês al
'lurêlle lsa uorlnquluol êp SueJ neê^nou un.nb slo]
anbeqr 0 e luer^ar rro^ê( ap rnêle^ el êuulol 0llun,l
ap aluênllut,l ]a uollnqlJluoJ ap SueJ un suep uollnl
o^? uos JarnsêLu e Iês Td un.p ro^êc ap llnas êl
êluelsrsse Jnêl opueuôp e lnll auuosJêd êun
rrnolas la ledDUud Jtllêfqo lnal e aollosse uolssltx
êun rLdrxolre arlua rlsloql e luêle sa8euuos.lêd sêL
ênb erê^rJre ll apre rnal g ladde lueurallê.rlp luolêl
sOlDedel sJnal luêssreuuol rnb sor9dsasop snpl^
-rpur sêp'êrQrueLU êu]ou el êc uorllêq9è el e 91!l!qlp
-o.D êp snld arlô suoruno] sêllat ap e fd sap uolled
uarq soroLl sap luêuallaJrp rêrluolual elpno^ êllê
'aluerllv.l e sêl.rnossal sês ap êrlred êun ll)Jo allsgp
uorlesrup8ro aun pueno arxeleâ el srê^e.1] E eulou la
uorâOr el s.ra^ert e tlpuer8 uortelnd9J es 's.rnallêdns
uorlnquluo] ep s8uer xne apQlle êdnoJâ êl ênll
aJnsêu v sa8euuoslad sal la^e lleluol ua lê,llua
,elour al Jasrlrln luauêle8o tnêd na[ np a]l1eu êl
'êlqruodsrp sjnolnol erês rnaugJur
uortnqrJluol ap Suer un lue^e fNd un,nb slpuel ',saleul
.lOU SUOrlrpUOr Sap SUep êlqrssêlle sed e]es lnal êu
sl nênof sa8euuoslad sap rnlêt C rnêuOdns uollnql.lluol
êp Suer un luepossod fNd un.nb zê]oN ôueJ ênbeql
êl]uê seluaJalJrp sêl êssrsres lr,nb rnod naf np êlleul ne
.l-
 MÉDAILLES D'HONNEURS
Toule organrsaton n .raire de la galaxie depuis
I la ro'ce oe déle'se p anétaire la plus insignrhantê
jusqu'à la puissante Marine inpëriale, récompense
d'une manière ou d'une autre les perfôrmances
exceptionnelles de son personnel. Les décorations
présentées ici sont un échantillon des multiples
récornpenses remises aux soldals et aux alliés civils
de l'armée de LALliance.
SERVICE DISTTNGUÉ ET
BRAVOURE
Les récompenses délivrées par le Haut Comrnande-
ment de lAlliance pour service distingué ou acte de
bravoure sont Les décorations les plus prestigieuses
que peuvent arborer les personnels de lAlliance. Elles
sont la preuve que le récipiendaire est un soldat, un
pilote ou un membre d'équipage exceptionnel. ll a
accompli des actes d'une vaillance spectaculaire,
ou s'est sacrifié de manière éblouissante : autant de
raisons de lui accorder une distinction. Bien que ces
médailles n'affectent pas les mécanismes du jeu, le
maître du jeu peut, si tel est son désit gratifier le por-
teur d'une de ces récompenses tant vantées de bonus
mineurs lorsqu'il interagjt avec du personnel militaire.
LA CROIX CORELLIENNE
La Croix corel ienne a été attribuée pour la première
fois au debut de la Rêbellion. en mêrnoire des contri
butions vjtales de la planète Corellia. C'est la deu-
xième plus haute décoration accessible au personnel
de lAlliance. Elle peut être attribuée à n'importe quel
membre des forces de l'armée de l'Alliance, quel que
soit son service de rattachement, pour bravoure sur
Le champ de bataille. Le texte officiel indique que la
médaille est délivrée à « toute personne servant dans
'armée, quelle que soit sa Fonction, qui s'est distin'
guée par ses actions au sein du corps militaire, ou
lors d'opérations conduites avec des forces militaires
alliées, où elle a accompli des actes extraordinaire-
menl héro'iques a. peril de sa vie. ' ê q. en
Fait un individu à part ». La Crôix
I -
l
corellienne est donc remise à ceux qui accompLissent
de hauts faits, mais qui ne sont pas suffisamment
notables pour leur donner le droit d'arborer le Crois
sant de Kalidor.
La Croix corellienne se prêsente sous deux
lormes : une médaille ainsi qu'un ruban à porter
sur barrette. La médaille est une grande croix en
alliage d'argent dônt la branche verticale est large,
alors que sa branche horizontale est courte et plus
fine. Les extrémités des branches sonl lerminées
par de larges croissanls dont les pointes sont tour
nées vers l'intérieur. Un oiseau hurleur de Corellia
en laiton aux ailes déployées est montC sur la croix.
Le mot Corellia » est gravê en aurebesh sur a par
"
tie superieure de la croix. La mêdaille est accro
chée à un ruban eFfilé tricolore. ll possède une fine
bordure rouge, une fine bande bleue et une large
bande centrale dorée. Ouant au ruban de bouton'
nière, il esl horizontal, doré, et ses extrémltés sont
rouges el bleues.
ÉTOILE D,ILLUDIUM
La troisième plus haute décoration dêlivrée par le
Ha"t CommandemenL de lAlliance est lÉLoire d'l -
dium, qui fut instituée iuste avant la bataille de Yavin.
C'est une décoration interservices, comme a Croix
corellienne. LÉtoile d'l udium esl décernée à ceux
qui lont bien plus que leur devoir lors des affronte-
lents co'lre les ennen s oe A ia^(e. n'a.s q- ne
méritent ni la Croix corellienne ni le Crolssant de
Kalidor. Le texte officiel dêclare que cette médaille
est remise pour un acte de bravoure réalisé durant
une opération de combat, aux côtés de lAlliance ou
de forces alliées, contre l'Empire ou tout autre camp
ennemi de la Rebellion.
Bien qu'au départ cette récompense ait été réser
vée aux combattants de I'armée de I'Alliance qui
avaient tout sirnplement plus d'occasions de prouver
-
leur hérolsme le personnel de la Flotte y a aussi
:1
C
I

\I-*l
t,,
.at
<.
tr"$\(
§ y'r
qsaqarne uê « atno^et8 ap sauâisul sêllv Jnod » slolu
sel slu)sur ]u0s alltepoul el êp sJê^êr nv uolltepau êl
anb O]op a8etlle auiQul êl suep ?nbr.rqel tsê | êlrorp
Pl s.ra^ ournot pre8a] al 'sêa^oldop tuêuaSrel sêlre
sês 'a9ll etop soll tsê êjnldlnls el luop lo^ uê.top e)l
un ê^norl es'alltep?u el lupluoul]ns 'ueqnl ne gql
-e]]V ênbrlletou ]totxJêJ puer8 un ]ed tueu ul]êt as
êqluerq ênbeql 'xnap ue ast^tp as lt s nd .sê.,]]Qull
ual xrp uolt^ua tns lueual Inês un,p ltpl lsa ueqnl êl
'êilrepou el êp snssêp nv sa8noJ sêrnproq s3p ,e?)
ta
-uoJ ro]-nêlq êtulêl aun e sllr?pgLt] el e 9qleller ueqnJ
êl ssrlsa.lral sêt.loJ sal lnod anelq lê sale^eu sêlloJ
sêl rnod a]lê^ tsê êlla : êltepuard lOJ al tuet]]edde
êllênbeL e êluÊrllvl êp saQule salroJ sêp allluelq el
ap uorlluo] lsê êr1.lue8 el êp lnêlnol el .luesstoll np
sêlurod sal alluê laSol ês luar^ asstl au.lLUaB apueJB
êun olesD luauêulJ to ua os.lê^ual luesstojl un.p
eurôJ el e êlltepoul el orop Joptle)l puer8 un olSutdQ
]sê lsnbal lns ueqnl e8.rel un e anpuadsns alltepou
êssor8 êun,p aLUloJ el snos aluêso]d ês luessiô]l el
TI aunqlsod
artrl e sQr^tl0p tuos loprley ap sluessto]l êp dnol
-neaq - êlqeJquouul ês.lê^pe 3)Jol aun e êlel
t lta.led
sues arno^plq êun la sanbto.lgq luêualneLl sêlte sep
- sasrnbêr salue8txa sal OUUop luell ollrepquj allal
E "o^êrJ, e sêtde snpt^tput sèt lèu3(dp luêAnàd tnb
'lrxê uê leuos np êlqulêrll un auu]of 'lrAD luauleu
-Ja^no8 np slueluasgldêl sêl no s.lnêUOdns slaDUlo
sal tuos af aJ]]êuar el êp ttolp uê tuos êtuetllvl
êp saQulle sêllol sêp auloJdns luppueuluo) al no
arue Llvl ap lt^D tuêuraura^no8 np JêqJ ê lnês anb
asnar8rlsêld ts lsa êsuêdntol?l êllal n luel sed lteêB
-rxe ua,u Jro^ap np lêdde.l ênb srole at^ es 3p
lJgd ne
alepne 1ê êlqelou aJno^plq » lnod sal Alas s3l snol e
\
t _7 E
-
êlqrssêlle uorleJolop aun Jrua^êp lnod gnlo o e lues
'srorl al 'sduêt np lu nv salêtuuouel êp tê saJtellals
s.rnasspql êp satoltd sel .rêp?lle tuale^nod êllanbel
e uorle]olop alneq snld el l.ledgp ne lrelg êlltppoul
atlêl Loprley 0uruouqp ll .teu^ec êloueld ei ap
arer^e.rnalep?td un.p u.tou uos lupJrl ênbtlqnd?u el
êp uorternelsêè el Jnod aluetllvl tar^tlqp êsstnd anb
uorle]olgp alneq snld el tsê Joptle» êp tuessto.rl êl
uoorlv)t eo lNvsstouf 31
allrepoLU el ap ueqnt ne Jaqlorlle ]nêd lt,nb
sêrlQu.Illrr1r buD uo]t^uê,p neêsto ltlad un lto5al npl^
-rpur,l 'anuê1qo Lxnipnlll,p êltotf enbeq) rnod ,ateld
el v'êllrepour ê]lne aun q ttoJp sed êuuop êu stoJ
êpuolas aun u0rlelol?p ê11êl Jtuelqo stoj s.lnatsnld
Jrnr0n,rl.p dlro]f.r / uatqo l"ad êuuosrèd aun 'euuè,,
lèJo ) Y ojl pl ,nod assed âs tnb dl luàLüèlte,tuoJ
e
e êBnor êpueq êun rê^e 'ruêBrp ,3'lff:iï:i'J;
ueqnr êl sploq sês tns luelnol a8no] ltell uu un
'tuêâ]e.lnelnol tsa alltepqu el aoqlollle tsa lênbne
ueqnr l.rnol êl a8nor lteu? uê êllêqau aluetllV,l ap
xtueqd np êgluourns rêunel ap auuolnol êun ê^noll
as alrotq,l ap arlual nV tlod u-rntpnljr,p êtrej .âuol êp
sêrlQrurlual bull uoJt^ua.p sêqluelq buD e êltolg êun
êtuêsqdar allrepau el êIalteq êun tê êllrepqu aun
'sêLu.rol xnap snos êtuêsgrd ês Lunrpnill,p alrolf;l
eLq r8rto atolrd
al npuêr e rnb uotlle,l e ired sud tuo sl!.s uoiteJolop
allel.ro^ôlê] lua^nad'autlupul no êltellals elltnoJled
êp neêssre^ un,p êSedtnbo,l êtoluê no'ButM-^ un.p
.rnêllrtre,l 'srnêslndOr C )lupt un,p êâedtnbO,l aurutol
'xneêssre^ strlêd êp tê sêlnltqo^ êp sêBedrnbg sal
se,p lnlels al lutalle luo slt.nb lê stLuêuua buil sutoul
ne eurutlg t.o s, ^rt s,q dun sèlqrB ? tuôs sjt-,
-rq0^ êp la selrellots xneasste^ êp satoltd sal sQlle
 Bien que La plupart des Croissants de Kalidor soient
delr\ res a trr.e posihune. Ln nd vidu e'r.ore en viê qJl
a dea rê(u cerle de(oràr.on peut à nou\ea. y pré-
lendre s'il accomplit d'autres actes de valllance. Pour
chaque récompense successive, on offre un acces
soire supplémentaire qui vient embel ir la médail e. Le
premier ornement est la Crappe de Bronze, un petit
fermoir tait de trois étoiles de bronze qu'on attache
au ruban entre la médaille et le kalidor Le second
est constitué des Serres dArgent, un ensemble de
serres en argent qu'on ajoute au kalidor. Le cimeterre
dArgent, troisième sur la liste, est un petit sabre en
argent poli épinglé au ruban, au-dessus du ka idor. Le
quatrièrne est constltuê des Ailes d'Or, un ensemble de
solides ailes en or dont on habilLe le kalidor. Le dernier
ornernent, les Yeux de Diamant, est une paire de dia
mants épinglés sur le ruban, situés de part et d'autre
de la tête du kalidor.
MÉDAILLON DE MANTOOINE
Crêê pour la première fois pour récompenser les
membres survivants de a résistance de l\,4antooine à
la suite de Leur assaut désastreux contre une garni
son impériale, le médaillon de l\,4antooine est remis
au personnel de lAlliance qui a démontré sa bravoure
face à une force ennemie. ll est également connu sous
le nom de Médaillon de Ny'antooine de la Bravoure.
C'est la quatrième décoration la plus imporlante
remise par le Haut Commandemenl de lAlLiance. Elle
a slrs du médaillon
esl destinée aux individus servant dans les forces mili'
tarres dê IAI an.e qui se so'r drstrngJés par un ser-
vice mêritoire exceplionneL. Bien qu'elle soit surtout
délivrée en cas de courage au front ou de bravoure
exceptionnelLe dans une situation qui ne mêrite pas
une décoration plus importante, eile est également
remlse en cas de contribulion jmportante à La nrise en
place et au rnaintien des forces armêes de l'Alliance.
C'est l'une des rares médailles qu'on peut obtenir en
temps de paix. E le vient fréquemment récompenser
le personnel non combattant, tels que les officiers de
ravitaillement, les agents de rensejgnement et autres
personnes ayant contribué â aider les forces militaires
*ü§ de l'Alliance.
C'est une décoration simple comparêe à d'autres,
plus prestigieuses. Le N.4édaillon de l\,4antooine peut
se porter de deux manières, en médaille ou en bar-
rette. Le médaillon est constitué de deux diamants
ilÊ, qui se chevauchent, fabriqués dans un alliage cou
leur cuivre : ils forment une sorte de huit aux angles
droits. Au cenlre de la médaille est moulée une torche
enflammée, une gemme rouge taillée représentant sa
flarnme. Elle est attachée à un large ruban rectan-
gulaire tissé dans un bleu profond. tln grand phé-
: de courage et d'ardeur. Parmi les menbres de
nix rouge de iAiiiance est imprimé en son mllieu. Le
ruban est un simple rectangle bleu roi avec un phénix
rouge au centre. Comme la plupart des décorations,
le Mêdaillon de N,4antooine peut être obtenu plusieurs
fois: chaque rêcompense sulvante se présente sous
la forme d'un petit phénix êmaillé rouge épinglé au
ruban de la rnêdaille.
LEs aLÉas DU coMaar
OFFIOETI I'E IERPA|X
L,ÉToILE D,ALDÉRANDE
La clnquième des décoratlons majeures de lArmée
oe IAlliance. a plus couramrnent gagnêe. mars qui
reste prestigieuse, est l'Etoile dAldérande. Créée
pour commémorer le rôle qu'ont joué Aldérande et
ses chels de lte dans la oéaLion de lArlidnce. Étoile
dAldérande est dêlivrée au personnel militaire de
lAlliance pour actes de bravoure insigne durant des
opérations de combat qui ne méritent pas I'obtention
de décoralions plus prestigieuses comme la Croix
Corellienne ou l'Etoile d'llludiurn. Bien que l'omniprê
sence relative de cette médaille tende à en diminuer
le prestige. etre décoré de l'Étoile dAldérande reste
remarquable, et têmoigne du courage et du profes-
sionnalisme de celui qui la porte.
Remise sous forrne de mêdaille et de ruban, le style
de l'Étoile d'Aldérande est simple, mais plaisant. La
médaille est faite d'une étoile d'or à cinq branches
posée sur un disque plus petit. Elle est ornée en son
centre d'un petit dôme d'où émanent huit faisceaux
de lumière. Le support de la grande étoile est bleu,
bordé d'une cordelette dorée. Le ruban qui soutient
La mêdaille est un grand rectangle bleu marine foncé,
conportant oes oo.dures ole,./es pl-s Llai.es L ILoile
d'Aldérande peut etre obtenue plusieurs fois, comme
c'est le cas avec d'autres médailles. Chaque récom
pense supplémentaire se présente sous la forme d'un
petit phénix émaillé qui se fixe sur le ruban, au-des-
I.A MÉDAILLE D'ALDÉRANOE
I d lvléda;lle
dAlderande est une dêcoraton
Lunique. qJr ne renlre pas dans la hiê'arcn,e
classique des décorations délivrées par l'armée
de lAiliance. Créée par des artisans qui ont sur-
vécu à la destruction d'Aldérande. la médaille a
été commandée par le Chel d'État de l'Alliance
pour honorer des héros spécifiques de la Rébel'
lion. Au final, elle est aussi honorifique que le
Croissanl de Kalldor. La N,4édaille d'Aldérande se
porte autour du cou. Le medaillon, suspendu à
un large ruban noir de jais à l'aide d'une petite
tige horizontale, est un grand disque doré qui
représenle un soleil stylisé dardant ses rayons
de lumière. Un moulage en forme de cceur, sur-
monté d'une décoration qui donne l'impression
qu'il esl enFlammé, recouvre le bas de la tige et
le haul du médai lon. C'est un symbole courant
l'Alliance qui ont reCU la N,4édaille dAldérande,
on peut citer Han Solo, Luke Skywalker ef Chew-
bacca pour leurs actions durant la bataille de
Yavin, ainsi qu Arvel Crynyd, un pilote de A wjng
qui a reçu la décoration à titre posthume pour sa
bravo rre pendant a bdtaille d Endor
 IlvanE.t !o t?EEIlJo
.LVSü{Ol nO SVftV sl',l
'luêualelua^ rau8rle sêl q ralltê
lr 'ÿnêrsnld luêtlqo uê uo,nbgol ueqnl np nalltu ne
raqlorlle e xtu?qd ]r]êd un,p auroJ el snos êluasold ês
êllêuuorlrppe êsueduolgr ênbeq) stol stnatsnld a8no]
neêsio.l JUetqo tnad uo 9ttul9Jlxê anbeql e êqluelq
apueq êun le e'ê8noj lsê êlQluuolnoq ap ueqnJ al
'sluelq spjoq xne ê8nor ueqnr uu un q npuêdsns êluetl
-lvl ap xrugqd un,p onlllsuol tsê uolltepêLu al elttuês
uos tue]np ossalq olo e tnb êtuetllvl êp souJe.l êp
lêuuosJed np êlquau lnol q stu.tê.1 lsa ê8no.l neêsto;]
lDnou nvlsto tDovs 31
-, ne s.rnor ruo rnb suorre.rolop r"r..rto'iil]o;!3ori'rti
-senblênb snossap-D zalê^noll sno^ sêllauuotldatxa
saluessreuuolê.1 sêp q]apotle,p êlueL1) aun auuop
'npuê.r alr^las lnol no'aluetllv,l êp aldluol al .Jnod
?nllêIa lre^eJ] tnol laLltel np sutouuegu luo salla
'êp Je)êplv p è otf I eüèu-l , o auuètllèroJ ) to rJ et dnb
sêsnJrBr.isêtd tss.e sed l.lJros au sa, è.nb uurg ,or1
-uêLxgp lrel e lnol lsa a)uetliV,l led luêLUUle.tnol sêÊ.t^
rlop sêlrelrlru
lê selt^D suotlelolop ap elqluou êl
sSutvttln^t Ir s3'It^!l
sNotrvuofgo s3urnv
soltLUgJlxê xne sêunlq
le sa8nôl sepueq
sêp lê^e'a9top êleluozuoltr ê.t.teq aun lsê êIalleq el
sa8nor to saunrq
se]nla ap OLUêS eluJa O.lop ueqnJ
Suol un e npuadsns tsell ur^e^êsnêze8 atue?8 elraluas
-grder rnod Jo,p ta a,l^lni êp sattel sêleuoBetp sapueq
ap 9rJls azuolq lnalno) anbstp un,p aAnltlsuol lsa ul^e
ap êsualoc el ap êllêl'aIoN êltol].l êp alltepglu el êp
solo) xne aollod tue^nos ut^e ip a1lre1eq e1 ap sLol
tuesoJd 'lp eu lê êrlsaJrot'ê)uetL|VI êp lêuuoslad êl tnol
e asrurêr
lnl êluetllvl êp ê0ure,l êp êu8edulel êp uorl
ero)?p arotlua]d ut^e^ êp asuêJgc el êp alltep?u el
Nr^v to ssNtlgo
'an8ulur êlla^nou eun suep
llo.lp]auêLU sai
ta uortle,l suep fd sal rêluel q arglns lnad au8ed
-u.rpl eun luetnp lequ.lol np sJnên8u sêl Oâelled
ro^p,p lrel aldLUrs êl a êleugdLUl uosud aun suep
Jrldel nuêlat lsê a.JlênB êp êpelpLUel xnêl^ un.nb
luêreua]dde s.latulêp sel anb no,apie tnêl Jap
I -ueuJôp tnod slnanol sêBpuuoslad sêl lteqloldde
L. 'sêuSedulel s.tnêrsnld êp ueJOlO^ .uou8eduol
uaDue ün ts 'êidulaxe ]ed lt lteJassed os ênO
r'J .sernlua^e
s0lla^nou êp q alxêlg]d un ltulnoj
la 'sorxrxou fNd ap lê slnênol saBeuuos]ad êp
fü adnor8 a| tapnos g lenqllluol lua,lnad sau8rsur
slèl aO srnènol sês rasuddulolê.1 tnod atn.lua,rp
uos
C saJdord suorte.lotgp tê sêlllppguJ sêp Ja?tl
ep a.rqrl .riuas as lrop nal np al]leul êl âluetl
lV.l ao sènuuo) s.ld sal sar_rSeoue.l sao sa, aII
'luos dlrdpq) a) supp sadtuêsd,d
rrlt,npa, r" I
SlNgVdlrlvl SIUInV
lneJ arpualgp el rnod
l.rolu lêuuoÿad np lê aseq el ap atrêd el êluêsg]da]
ll erlual uos uê .rou xru?t{d un la^e 'soltutollxa sês
C tue^norl as 1ua3re 1a sênêIq sapueq sel
,tuelq
tsa
'letuozrJ0q 'ueqnJ ê'l lueSle tê snalq stle.rl suU êp
op]oq luelq ueqnr un e npuadsns'LltoH tuetuesoJdar
ê.relnlJp uolltepOu alduts un lsê êsuaduJolOJ el
'enbsnqgp el êlet.JAdult êur.ler\ el enbgol aspq elranl
e^O rnod êllreleq el e fed lud lnb tê qloH rns oqlj
aseq el c gu8rsse êluplllVl êp êouJe.l ep lauuolad a]
tnot e asruel lnl qloH ap esuêloc pl êp êlltepoul el
HroH ro rsNtlto
'sêllrluV êâpêM: (tron el êp êllo]]
tê êrloN êllot3l
sèllrepèJJ ynêp sal ratrod ap lrotp e1 e a.|aqa5
êluerllVl atnot suep atoltd lnas un'ellanl)e arnêq,l
v lo^ êp uosteutquol aun,p lol al lns no êruorx
-0J91 ap êLulo]lun un altod uo puenb sueqnt sal
snos luautêleAg êLlloltle,l uO nêtltu ne qsaqêtne
ua lul9 xnêp olgu.lnu un lê^e altntlsuo) luau
ê]êr1ua
trol\ el ap êlroll.l atuesOldar lro[r'\] el
ep êlroti,l 'êlroN êlro]] êllrepgu el e anbttuêpr
ênbsard aLUnqtsod êrttt e saor^tlep tuêrnJ dnol
-neêq !opuf,p snssêp ne êllretEq el lnl ênb êU
-aqlnoq el auuop luetf .uorleJtupp,p auÊtp êlsêl
sreLU 'atuapgraJd e1 arib ater rssnp sed tsê.u êlll
.ropuf.p êliretpq el lue.rnp elet.tOdLut auUel el ap
sal.r0J sê ê]luol lnesse un gnl)êlla luo tnb sêloltd
xne êoj^rl?p êlltepou êun tsa tton el êp êltot3,l
ruow \n 30 lltor!
uolle]lulpE tê atuê.l0j0p
lê^e lualre.rl sêl saguuoptoqns s.lnêl ênb tsute sêunê[
snld sên8êllol srnal tê'êlltep?ul êllêl tuêtlod sêloltd
sa.rer sanblanb slnêS êlolrd ap ênuêl aun,p io3 êl .lns
no'êruouAlql ap au.loJtun uê lsê uo puenb sueqnl
sêl snos atjod el
uO qsêqêrne ua un orgunu el êJlual
uos uê tuetJod alloN êltolg,p êulrol ua tuêBJe.p êLll
-orq alrlad aldr-urs aun 1sa,i êluetllVl êp suotle.lolOp
sal sêlnot rured sêLunqlsod sastuêJ êp xnel lneq
snld e1 aluasq;d 'ut^eÀ êp allteteq el luepuad a.ltoN
allolf.l Onbel]e luo rnb êAnoU tê]O suorpelsê sap
srnêsseq) êp sêlolrd xne aourat9p ,êlltEp?u.l etr]êf
luroN I' oI!
'sêo.rop sapueq xnêp le^e
otuol
lra aleluoztJoltr at.leq êun lsa ueqnJ al saotop sêlnp.loq
xnp AluoJ Iê^ upqnr alutr.L.l un e Oqle]]e lopul êlQU
-eld pl eOluasgJdar lsa r-to ezuo.lq ap anbsrp un 1sa uol
-lrap9u el 'ueqnJ ta êlltepoul êp êLxroJ snos êluasoJd es
uorterolop allal'Jopuf,p allreleq el tuelnp rruas tue^e
êluerllVi ap ê.ltellêts no artsêlê1 Jêuuostad ne êq^tlAC
uooNl,o 3'Illvtvs
'eluerllV,l
êp êqule,l led sêgueul sêuABdLUel
sêurelrêJ e l.red sud e tnb êioluê no'sânbUllods suotl
eJodo,p sêJlegqt sap.lns t^ras e no Uês rnb lêuuosJad
ne sasrLxar luos êu8eduel ap sueqn.l la salltepAu sêl
TNDVd}TI\/J 30
sNvgnu lIsIl'ilVo3tlt
 MÉDAlLLE DEs SERVICES
DTSTINGUÉ5 AÉRIENS
La médaille des services distlngués aériens de I'Al-
liance est une récompense décernée aux pilotes mili
taires ou civils qui se sont illustrés dans des opêra-
tions de support militaire en prouvant leur hérolsme,
leur bravoure insiene ou leur incrôyable prouesse à
bord d'un vaisseau ou d'un airspeeder Bien qu'elle
soit surtout portée par des pilotes de combat, la
médaille des services distingués aériens n'est pas
spêcifiquement une médaille de guerre. Des pilotes
et des êquipages qui forcent des blocus, des contre-
bandiers au servlce de lAlliance ou tout autre pilote
qui ne se contente pas de simplement faire le strict
nécessaire peuvent l'obtenir.
La médaille est composee d'un médaillon rond en
alliage d'argent, sur lequel est reprêsentee une tur
bine à ion stylisée. ll est suspendu à un large ruban
rectangulaire vert, coupé au milieu par une large
bande argentée. Ses bordures sont constituées de
fines bandes bleues. En règle génêrale, un pilote
obtient la médaille des services distingués aériens
une seule fois dans sa vie.
MÉDAILLE DES SERVICES DISTIN6UÉ5
La médaille des services distingués de l'armée est
l'êquivalent, pour l'armêe de lAlliance, de la médaille
des services distingués aériens. Elle est délivrée au per-
a sonnel mi itaire ou aux clvils qui se sont distingués par
--) leur seruice exceptionnel et rnérltoire au sein de lAl
liance pour la restauration de la République, dans une
mission impliquant de grandes responsabilités. Conçue
au départ comme une décoratlon clvile, la médaille des
services dislinguês est généralement rernise aux civils
qul offrent de l'aide et du matériel à lAlliance au péril
de leur vie, ou au personnel militaire non combattant,
comrne les secrêtaires, le personnel de ravitaillement,
les analystes, les manutentionnaires et d'autres qui,
malgré leur absence sur la ligne de front, apportent un
soutien vital aux opérations de lAlliance.
ril l La N,4SD est un petit médaillon rond en argent sur,
monté d'un phénix de lAlliance, bordé par les mots
( Pour Service l\,4éritoire, écrits en aurebesh. La date
« 0 av. BY » est inscrite sur la partie infêrieure. ll est
suspendu à un rullan d'argent rectangulaire parcouru
au milieu par une large bande verticale bleue. On
F n'obtient généralement la rnédaille pour services dis
tingués qu'une seule fois.
AILES D'AVIATEUR
# Une fois qu'ils ont obtenu leur diplôme en école de vol,
ou qu'ils ont été nommés pilotes de chasseur stellaire
ou d'airspeeder au sein des forces armées de lAlliance,
#
tr
# LEs ATÉAS OU COMBAT
OFFICIEPS DÊ ?ÈIPÂII
BAI]GES MILITAIRES DE SPÉEIALITÉ
ll e\iste u'e loute de metrers au sein de Iarmee
lde tA liuna" cela va du ton(ttonna[e d adm,nts-
tration au fantassin qui part au front, ou de i'agent
affecté au service du malériel au pilote de chas-
seur stellaire. Chaque t)ranche possède son propre
badge qui dénote I'appartenance de son porteur à
un groupe. Les piloles portenr leurs ailes, les tech-
niciens qui s'occupent des chasseurs slellaires ont
un badge représenlanl deux hydrocompresseurs
entrecroisês, les artilleurs possèdenl un badge
rnontrant un antique canon, et ainsi de suite. On
ne peut qu'encourager les joueurs el le maître du
jeu à concevoir leurs propres badges de spécialilé
et à s'en sefÿir pendanl la campagne. N,,1ême s'ils
n'ont pas d'intéret en termes de règle, ils ajôutent
un peu de couleur.
les pilotes obtiennent le droit d'arborer les ailes d'avia
teur. Ce badge, pofté sur un uniforme de cérémonie ou
une combinajson de vol. est le symbole de l'aviation
de lAlliance et la carte de visite du piLote. ll dérnontre,
sans avoir besoin de mots, que Son porteur est un pilote
professionne, entraîné, versé dans l'arl de voler et de
combattre dans les cieux aux commandes de puissants
chasseurs stelLaires ou d'airspeeders de lAlliance. La
mêdai le reprêsente un phénlx de l'Alliance sur un fond
émaillé noit centré sur un petit dôme entouré d étoiles
à six branches. Chaque étoile représente un rnembre
fondateur de lAlliance pour la restauralion de la Répu-
blique. Le dôme esl fLanqué de larees alles d'oiseau de
proie. Le badge est en argent pour les pilotes dont le
rang va d'olficier de vol à celui de sous-capitaine, ou en
or pour ceux qui ont un rang supérieur
BADGE DE FANTASSI N
Le badge de fantassin est remis aux soldats sous
les ordres de l'Alliance une fois qu'lls ont rempli leur
première mlssion de combat. Sa composition est
assez sirnple : c'est un fusil blaster reposant sur une
couronne de laurier. Une petite plaque esl apposée
sous le canon du fusil blasler qui comporte le mot
n Fusilier, en aurebesh. Les simples soldats, les offi
ciers subalternes et occasion n ellern ent les officiers
supérleurs en uniforme de cérémonie portent ce
badge. Bien qu'il n'alt pas de signification particulière
associée à part montrer que son porteur a déjà êtê
éprouvé au conbat, ldémontre êgalement qu'il s'est
battu et a probablement donné son sang pour lAl
liance ; il est donc digne de respect.
 )

E
 E
D'
 :rl'^'/ ri

ffi
-
tr i.l
7
h ? l-t
[..
l.l I.T IEU DE BtlLT

E
i
LAllionLe paur la Restauratian de lo République lvre une bolailkt sans merLt
§ à IEtnpire paLtr rendre so liberté à la Coloxte. De brillonls stratèqes dirigent de
couroqeux saldots (lLti cherchent à nettre un terme à la tLlnnnie et d rcndrc it lo
République sa qlaire d onton
Concevez vos stratégies et vos plans de ilalaille avec Orrrcrens oe rrnRerr.r.
Ce supplément du jeu de rôle ljÈnç oe re RÉerruoN prêsentc de norvc es
optrons aux pcrsonnages Slratèges ains qu'à toris ceux qui souhaitent drr ger
des soldals dans la ga axie StaI Wars Devenez un s!'mbole de l]ravoure et
d'héro sme pour ceux qLri sont prels a prendre les armes el a lLlLter conLre
l'oppress on I
Cet ouvrage conlient
. De nouvelles options de création de personnage, parm esqLrelles des
mot vatlons, des Dero rs, des espèces ct des spécialitas
\ . De nouve es capac tes emb êftratiques uniques qlri pcrmctlronl aux
personnages Slralêges de devenir es rnaitrcs lnconlcstés dans leur
domaine d cxpcrtise.
. De l'éqLr pemenl, des véhic! es et des Va sseaux qui foLrrnironl aux
Stralèges les dorrnees lactiqucs féccssa res pout mener eurs troupes d
la vicloire.
. Des règ cs dc combal de masse pern'retlânl de gérer les affrontemenls a
grafde echel c

èF.s,up starwaIs.l!0m