UNOM ≥ sL«

±¥≥¥ WM vË_« ÈœUL ±µ ¡UF
—_« Âu v —œUB«

WM«  ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑  o«u*«

œbF«

‡‡±∏∂ ∑≤
 ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤

œb‡‡F‡«  U‡u‡‡‡
WHB« r—

˚
≥ ≤∞±≤ WM? µ∂∞ r— È—«“Ë —«d????
WO«d?LF«  U?FL?:«Ë ÊUJù« …—«“Ë
µ ≤∞±≥ W?M? ≤≥ r?— È—«“Ë —«d???????

∂ ≤∞±≥ W?M? µ¥ r?— È—«“Ë —«d??????? ∫ WOU?Lô« ÊuA?«Ë  UMOQ« …—«“Ë

∑ ÆÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞±≥ WM ∑¥ r— —«d ∫ …d?????????????N?«Ë WK?U??????F?« Èu??????I?« …—«“Ë

π ≤∞±≥ WM π∏± r— …dUI« kU —«d ∫ …d??U????????????????????I??« W??E??U?????????????????????????????????????????

±∞ ÆÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞±≥ WM ∑≤ r— —«d ∫ Âu?????????????????O????????????????H??« W?E??U?????????????????????????????????

˝
≤∞µË ±π∞ U????L???— ÊU—«œ≈ Ê«—«d???? W????????????????????????U???????????????????????O??????????????????????????« …—«“Ë

±≤Ë ±± ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞±≥ W?M?? 5OU?O« sbd*«Ë W?OUO«  U?dA« ŸUD

˝
…d??U????????????????????I??« W??E??U?????????????????????????????????????????
±¥ ≤∞±≤ WM ≤ r— qu?%Ë l— —«d?
W???O??U???L?????ô« Êu??????AK rD?I*« …—«œ≈

±µ ≤∞±≥ WM? ≤π∂∂ r— b??O??? —«d?? ∫ WO?dAU
WO?UL?ô« Êu?A« Wdb

˚
±∑Ë ±∂ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 5O?FL bO? «—«d
WOKN?bU
WOU?Lô« Êu?A« Wdb
±∏ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOFL bO qbF —«d

d????????????????B????????????????_« W??E??U????????????????????????????????
±π ÆÆÆÆÆÆÆ WOFL fOQ bI hK
˝ v?U??J?ù« ÊËU???????????????F????????????????« V???J?

≠ `UB*«Ë  UON«Ë  «—«“u«  Uö≈ ∫ W???????????????H??K???????????????????????????????  U??ö???????????????≈

≤∞ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ b?I?  Uö?≈ ∫

≠ ÆÆÆÆÆ  U—U?2Ë  UBUM?  Uö≈ ∫

≠ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ dO?QË lO
 Uö≈ ∫

≠ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W—«œ≈ ŸuO
≠  «“u ∫

 ≥ ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

 «—«d‡‡‡
WO«dLF«  UFL:«Ë ÊUJù« …—«“Ë
≤∞±≤ WM µ∂∞ r— È—«“Ë —«d
WO«dLF«  UFL:«Ë ÊUJù« d“Ë
v‡?‡‡U?J‡?‡‡ù« ÊËU?‡‡‡?‡F????« Êu‡?‡‡?U??? s ≥ r?— bM?
µµ …œU*« vK? Ÿöô« b????F

ª töbFË ±π∏± WM ±¥ r— ÊuUIU
—œUB«

Èe?d*« vUJù« vËU?F?« œU?%ô« f?Oz— b?O?« »U?? s W?Ozu?C« …—u?B« vKË

µ∏ r— t????K?
œU??%ô« W??I??«u0 b??O??H Èc«Ë ≤∞∞πØπر a‡?‡‡—U‡‡?
πµ¥µ r—

5KUF« ¡U?Cú ÊUJù«Ë ¡UMK WOËU?F« WO?FL'« ¡UC?I« vK ≤∞∞πØ∏ر≤ a—U

ª …eO'U
fMK WOIOu« ÈœUM

≤∞±≤Ø≥رπ a—U?
ÊUJù«Ë ¡U‡‡M«  U‡‡‡O?ËUF? W‡‡‡‡U?F« W?O?N« W?I«u? vKË

ª …—uc*« WOFL'« ¡UCI« vK

ª ≤∞±≤إإ a—U
…—uc*« WOFL'« ¡UCI« vK …eO'« kU bO« WI«u vKË

W?U?F« W??O?N« …—«œ≈ fK? f?Oz— ”bMN*« b?O?« s UMOK? W?{Ëd?F*« …d?c*« vKË

ª ≤∞±≤صر∞ a—U
ÊUJù«Ë ¡UM«  UOËUF

±µ± r— d“uK? vuU?I?« —U?A???*« b??O??« s U‡‡MO?K W‡‡‡{Ëd??F*« …d??c*« vKË

ª ≤∞±≤Ø∂رπ a—U

ª …—uc*« WOFL'« ¡UCIU
≤∞±≤ WM ≤µ∑ r— È—«“u« —«dI« vKË

ÊUJù«Ë ¡UM«  U?OËU?F? W?U?F« W??O?N« …—«œ≈ fK? fOz— t?{d? U? vK ΡUM
Ë

ª ≤∞±≤Ø∑Ø≤µ Œ—R*« ≥∂π r— t
UJ

 ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ¥

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡‡*« ¨
≤∞±≤ WM? ≤µ∑ r— È—«“u« —«d???I« s v?Ë_« …œU*U
œ—«u« ÈœU?*« QD)« `???BÔ

5KU?F« ¡U?‡‡‡C?ú ÊUJù«Ë ¡U‡?‡‡MK W‡‡‡?‡OËU?F?« W?O?F??L?'« vC?IMò vU?« u??M« vK

¨ …eO'« WE?U0 ≤∞∞∑Ø≤ر¥ v ≤∂≤ rd
WK*« …eO?'U
fMK WOIO?u« ÈœUM

Æ åUNzUAù “ö« vœ_« b(« s UNzUC√ œb hIM p–Ë

© WOU« …œU‡‡‡*« ¨
¨ Ád‡‡‡‡‡A a‡‡‡‡—U s t?‡‡‡‡
q‡‡‡‡LFÔË ¨ W‡‡‡‡‡d?B*« l‡‡‡‡‡‡zU‡‡‡‡‡uU
—«d‡‡‡?‡‡‡‡I« «c‡‡ d‡‡‡AMÔ

Æ tB ULO q ÁcOHM WB<«  UN'« vKË

≤∞±≤ر≤Ø≥± v —b

WO«dLF«  UFL:«Ë ÊUJù« d“Ë

o‡‡‡‡OË ‚—U‡‡‡ Ø Ɯ Æ√
 µ ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

WO«dLF«  UFL:«Ë ÊUJù« …—«“Ë

≤∞±≥ WM ≤≥ r— È—«“Ë —«d
WO«dLF«  UFL:«Ë ÊUJù« d“Ë
töb?FË ±π∏± WM ±¥ r— ÊuUIU
—œU?B« vUJù« ÊËUF?« ÊuU vK Ÿö?ô« bF

ª t …cHM*« W—«“u«  «—«dI« vKË

≤∞±≤ØπØ≤≥ a‡‡—U?
ÊUJù«Ë ¡U‡‡‡M«  U‡‡?‡‡OËUF? W?UF« W?O?N« W?I«u? vKË

ª vËUF« ÊUJû Ê«uQ
œu
«œ ¡UM
√ WOFL q vK

±≤∂ r— t?K
Èe?d*« vUJù« vËU?F?« œU%ô« …—«œ≈ fK? W?I«u? vKË

ª …—uc*« WOFL'« q vK ≤∞±≤ر±Ø±¥ v …bIFM*«

ª ≤∞±≤ر≤Ø≤¥ a—U
WOFL'« q vK Ê«u√ kU bO« WI«u vKË

WU?F« W?ON« …—«œ≈ f?K fOz— ”bMN*« —u?b« b?O« s W?{ËdF*« …d?c*« vK ΡUM
Ë

ª ≤∞±≥ررµ a—U
…bLF*«Ë ÊUJù«Ë ¡UM«  UOËUF

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡‡*« ¨
≤∞∞±Ø¥Ø±µ v ∑µ rd
WK?*« vËU?F« ÊUJû? Ê«uQ
œu
«œ ¡UM
√ W?O?FL? qÔ

¨ t??—U v?? U??NQ??A c?M U??NzU‡‡C??√ W‡?‡‡b‡‡?‡) ◊U‡‡A È√ U?‡‡‡N????—U‡‡?‡2 Âb‡‡‡‡?F p–Ë

¨ ≤∞∞≤Ø∂Ø≤ v U??N—«œ≈ f?K: W??OuU??I« …b*« ¡U??N??« c?M È—«œ≈ ⁄«d?? v Uœu??ËË

Æ  UO«eO UN1bI ÂbFË

© WOU« …œU‡‡‡*« ¨
¨ Ád‡‡‡‡‡A a‡‡‡‡—U s t?‡‡‡‡
q‡‡‡‡LFÔË ¨ W‡‡‡‡‡d?B*« l‡‡‡‡‡‡zU‡‡‡‡‡uU
—«d‡‡‡?‡‡‡‡I« «c‡‡ d‡‡‡AMÔ

Æ tB ULO q ÁcOHM WOMF*«  UN'« vKË

≤∞±≥رØ≥∞ v —b

WO«dLF«  UFL:«Ë ÊUJù« d“Ë

o‡‡‡‡OË ‚—U‡‡‡ Ø Ɯ Æ√
 ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ∂

WOULô« ÊuA«Ë  UMOQ« …—«“Ë

≤∞±≥ WM µ¥ r— È—«“Ë —«d
≤∞±≥Ø≥Ø∑ a¹—U²Ð —œU
WOULô« ÊuA«Ë  UMOQ« …d“Ë
W?OK_«  U?R*«Ë  U?O?FL?'« ÊQ?A
≤∞∞≤ WM ∏¥ r— ÊuU?I« vK Ÿöô« b?F

ª WcOHM« tzôË

d“Ë iu???H??
≤∞±± W?M ≤πµ r— W???K*«  «u???IK vK?_« fK:« —«d??? vKË

ª  UUBô« iF
v WOULô« ÊuA«Ë  UMOQ«

ª È—«“u« qOJA« ÊQA
≤∞±≤ WM π∞ r— WO
dF« dB W—uNL fOz— —«d vKË

q‡‡?‡‡‡‡?‡O???????« …—«œ≈ ≠  U‡?‡‡‡?‡‡R*«Ë  «œU?‡‡‡‡?‡%ö W‡‡?‡‡U???F« …—«œù« …d??c??? vKË

ª ≤∞±≥Ø≤Ø≤∑ v W—R*«

ª  «œU%ô«Ë  UOFLK Wed*« …—«œù« fOz— …–U_« …bO« UMOK t{d U vK ΡUM
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡‡*« ¨
∫ WOü« WOFL'« vK ÂUF« lHM« WH ¡UH{≈ r

≤∞±∞ WM ∏¥∂∑ rd
…dNA*« ≠ …dUIU
uU ±µ ≠ WdO)« qI*« oz«b WOFL

© WOU« …œU‡‡‡*« ¨
∫ vU« uM« vK WUF« WDK«  «“UOU
WOFL'« Ác lL

Æ UNCF
Ë√ UNK UN«u√ vK e(« “«u Âb ≠ ±

Æ ÂœUIU
‰«u_« pK »U« “«u Âb ≠ ≤

© WU« …œU‡‡‡*« ¨
¨ d?AM«  U??I?H W‡‡‡O?F??L?'« q‡‡‡‡L???Ë ¨ W‡‡‡‡d??B*« l‡‡‡zU?u« v —«d?‡‡‡‡I« «c d‡?‡‡AMÔ

Æ ÁdA a—U vU« ÂuO« s t
qLFÔË

WOULô« ÊuA«Ë  UMOQ« …d“Ë

qOK 5 Èu$ Ø œ Æ√

 ∑ ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

…dN«Ë WKUF« ÈuI« …—«“Ë

≤∞±≥ WM ∑¥ r— —«d
≤∞±≥Ø≤Ø≤± a¹—U²Ð
≤∞±∞ WM ≤∂≥ r— Í—«“u« —«dI« s WU)« …œU*« s ©≥® r— …dIH« q¹bF²Ð
V¹—b²« Z«dÐË Z¼UM l{Ë WM' qOJAð ÊQAÐ
qLF« W¾OÐ 5QðË WOMN*« W×B«Ë Wö« ‰U− w
…dN«Ë WKUF« ÈuI« d“Ë
ª ≤∞∞≥ WM ±≤ r— ÊuUIU
—œUB« qLF« ÊuU vK Ÿöô« bF

vu???I« e??d*« r?OEM …œU???S
≤∞∞≥ WM ≥≥≥ r?— W—u??N??L???'« fOz— —«d??? vKË

ª vUMB« s_«  U«—b

Âe‡?‡‡‡?K v?«  P‡‡‡?‡AM?*« bb‡?‡‡‡????
≤∞∞≥ WM ±≥¥ r?‡‡‡?‡— È—«“u« —«d???I« v?KË

 U?N'«Ë qL?F« W??O
5QË WOM?N*« W?B«Ë W?öK ÊU?‡‡‡‡'Ë W‡‡‡‡O?H?OË …e‡‡‡‡N?√ ¡U‡‡‡AS

ª ÊQA« «c v l v« b«uI«Ë V—b« vu v«

±π ¨ ±∏ 5œU‡?‡‡‡*« q‡‡?‡b‡‡‡‡?F??
≤∞±∞ WM ≤≥≤ r‡‡?‡‡— È—«“u‡‡?‡« —«d?I?« vKË

ÊU??'Ë …e?N??√ ¡U?AS
Âe??K v«  P??AM*« bb??% ÊQ?A?
≤∞∞≥ WM ±≥¥ r— —«d??I« s

b‡‡‡‡«u?‡‡I«Ë V—b?« vu‡‡‡ v«  U?N?'«Ë qL?F« W??O
5QË W?OMN*« W??B«Ë W?ö?K

ª ÊQA« «c v l v«

V—b« Z«d
Ë ZUM l{u WM' qOJA ÊQA
≤∞±∞ WM ≤∂≥ r— È—«“u« —«dI« vKË

hOdK W?LEM*« ◊ËdA«Ë b«uI«Ë qLF« W?O
5QË WOMN*« WB«Ë Wö?« ‰U v

ª 5
—b*«Ë sd{U;«  UOuË ◊Ëd bb%Ë V—b« UN “u v«  UNK

ª ÊQA« «c v …—œUB« WO
dF«Ë WOËb«  UUHô« vKË

 ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ∏

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡‡*« ¨
≤∞±∞ WM ≤∂≥ r— È—«“u« —«d?I« s WU?)« …œU*« s ≥ r— …dI?H« ‰b?

qL?F« W?O
5Q?Ë WOMN*« W??B«Ë W?ö« ‰U?? v V—b?« Z«d
Ë ZUM l{Ë ÊQ?A

∫ vü« hMU

å±ò r— …d?IHU
…œ—«u«  ö‡‡R?LK …dU‡‡‡G  ö?R ÊuKL? 5
—b? ‰u “u?

Âb?I?Ë vU√ V—b …—Ëœ vK ‰u?BK ≤∞±∞ W?M ≤∂≥ r— —«dI« s W?U?)« …œU*« s

UbË …œU?NA« Ácò ∫ W?OU« …—U?F« WuML*« …œU?NA« sL?C Ê√ vK åvM Ø vzU?B≈ò

Æ åWOMN WË Wö vM Ø vzUB≈ WHOË qGA VUM*« qR*« vK ‰uB(« s vHF ô

© WOU« …œU‡‡‡*« ¨
Æ —«dI« «c l ÷—UF h q vGKÔ

© WU« …œU‡‡‡*« ¨
Æ dAM« a—U vU« ÂuO« s t
qLFÔË ¨ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAMÔ

…dN«Ë WKUF« ÈuI« d“Ë

Èd‡‡‡‡“_« b‡U‡‡‡‡
 π ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

…dUI« WEU
≤∞±≥ WM π∏± r— …dUI« kU —«d
…dUI« kU
W‡?‡‡‡?‡OK?;« …—«œù« ÂU‡‡?‡‡E? ÊQ‡‡?‡‡‡?A
±π∑π WM? ¥≥ r— Êu?U???I« v?K Ÿöô« b????F

ª ULNöbFË WcOHM« tzôË

ª vöNô« ÊËUF« ÊuU ÊQA
±π∑µ WM ±∞π r— ÊuUI« vKË

…—«œù« fK dC?Ë ¨ ≤∞±≤Ø∏ص a—U
±≤∏ r— WOF?L'« VK vK ΡUM
Ë

UÎIô …—u?c*« WOFL?'« WOHBË q? vK WI«u*U
≤∞±≤Ø∂Ø≥∞ o«u*« X« Âu …b?IFM*«

ª åt—u od*«Ëò

±∑π r— t
UJ?
…dUI« WEU; vö?N?ô« vËUF« œU?%ô« WI«u? vK ΡUM
Ë

∑π …œU*« hM U?ÎI …—u?c*« W?OF?L'« W?OH?BË q vK W?I«u*U
≤∞±≤ØπØπ a—U?

ª ±π∑µ WM ±∞π r— vöNô« ÊËUF« ÊuU s

ª …dUI« su9 Wdb WI«u vK ΡUM
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
WO?dA« W?OF?L'« ¡U?C_ W?OöN?ô« W?OËUF?« WO?FL?'« WOH?BË q ≠ vË√ …œU
≠ fO??— Ÿ—U? ∫ UN?«uMË ¨ ±π∑∂ WM ±∂π∂ r— X% WK?*« …dU?IU
W?O??Ozd«

Æ …dUI« ≠ sb
U

WOH?B«Ë q(«  «¡«d≈ –U« …dUI« W?EU; vöNô« vËU?F« œU%ô« vK ≠ WOU …œU
±π∑µ WM ±∞π r— vöNô« ÊËUF« ÊuU ÂUJ_ UÎI tOUF
…—uc*« WOFLK

Æ —«dI« cOHM WF
U Èed*« vöNô« vËUF« œU%ô« vK ≠ WU …œU
¨ WdB*« lzU?uU
—«dI« dA u? “ö« –U« …dUI?« su9 Wdb vK ≠ WF
«— …œU

Æ ÁdA a—U s t
qLFÔË

≤∞±≥رØ≤∂ v «Îdd%

…dUI« kU

‰UL bL√ WU√ Øœ Æ√

 ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±∞

ÂuOH« WEU
≤∞±≥ WM ∑≤ r— —«d
ÂuOH« kU
W‡?‡‡‡?‡OK?;« …—«œù« ÂU‡‡?‡‡E? ÊQ‡‡?‡‡‡?A
±π∑π WM? ¥≥ r— Êu?U???I« v?K Ÿöô« b????F

ª töbFË WcOHM« tzôË

ª ≤∞∞∏ WM ±±π r— ¡UM« ÊuU vKË

W‡‡‡EU?;« ÂU‡‡‡‡ Ê«ub
W‡‡‡‡O«d?LF« W‡‡‡‡O?LM«Ë jODK W?UF« …—«œù« »U? vKË

ª ≤∞±≥Ø≤ر≥ a—U

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
rU Â√ d? ÷u ≠ ≤∑∞ r— W?FDIK W«bF« dB? rOI ŸËd?A œUL?« ≠ ± …œU
∫ WOü« œËb(U
UM bLF*«Ë ≤ ¥∂∂∑ WU0 ÂuOH« WMb0 µ∑ …d/

Æ Â ∏≥[≤ ‰uD
nO u
√ lMB ≤µ± r— WFDI« ∫ Èd« b(«

Æ Â ∏µ[∂ ‰uD
td
Ãd*« ZOK ≤∑± r— WFDI« ∫ vKI« b(«

Æ 5d vK Â ∂≤[≤µ ‰uD
‚d ±∞∂∂∞ ŸËdA ∫ vdA« b(«

Æ Â µ∂[≤ ‰uD
≤∂π r— WFDI« ∫ v
dG« b(«

UM …b‡‡LF*«  Uu‡‡‡d« vK W‡‡‡‡MO*« W‡‡‡‡OzUM«  U‡‡‡‡«dôU
«eô« r ≠ ≤ …œU
Æ ŸËdA*U
WU)«Ë

dNA« VJË W‡‡‡‡U*« W‡‡‡db0 t‡‡‡«b≈Ë WFOD« vK ŸËdA*« lOu r ≠ ≥ …œU
Æ tO{«—√ s WFD W√ v ·dB« q h<« È—UIF«

Æ dAMK vU« ÂuO« s t
qLFÔË ¨ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAMÔ ≠ ¥ …œU
≤∞±≥Ø≤Ø≤∞ v —b

ÂuOH« kU

bL√ vK bL√ Ø”bMN

 ±± ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

WUO« …—«“Ë
5OŠUO« s¹býd*«Ë WOŠUO«  UdA« ŸUD
≤∞±≥ WM ±π∞ r— È—«œ≈ —«d
≤∞±≥Ø≥Ø∑ a¹—U²Ð —œU
5OUO« sbd*«Ë WOUO«  UdA« ŸUD fOz—
WO?UO«  Ud?A« rOEM
—œU‡‡‡‡B« ±π∑∑ WM ≥∏ r— ÊuU?I« vK Ÿöô« bF

ª WcOHM« tzôË töbFË

ª È—«œù« oKG« ÊQA
±π∏±Ø¥Ø± a—U
≥∞∑ r— WËb« fK Èu vKË

i‡?‡‡u‡?‡‡H???
—œU‡?‡‡‡B?« ≤∞±≤ر±Ø≤∑ a—U???
∏∞∏ r— È—«“u?« —«d??I« v?KË

ª  UUBô« iF
v 5OUO« sbd*«Ë WOUO«  UdA« ŸUD fOz—

ª WOUO«  UdAK Wed*« …—«œù« fOz— …dc vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡‡*« ¨
Ø…b??O?« …—«œ≈ ¨ ÃUu?? W‡‡‡?EU??? ≠ W‡‡‡‡?«d*« —bM
∫ v szU?J« d?I*« U?Η«œ≈ oKGÔ

WO?UO?« ‰UL?_« tË«e* p–Ë ¨ qO?«d WOËb?« Wd r« X?% VKD*« b? ·Ëƒd« b? U—

Æ WUO« …—«“Ë s hOd vK ‰uB(« ÊËb

© WOU« …œU‡‡‡*« ¨
UÎO?d{ t??U; hO?d ÊËb
tKL?F Ád– o
U?« dI*« s Vz«d?C« WKB? dDÔ

Æ WI
U« …dH« ‰«u

© WU« …œU‡‡‡*« ¨
¨ Á—Ëb‡‡‡ a?‡‡—U s t‡‡‡‡
q?‡‡‡‡‡L?FÔË ¨ W‡‡‡?‡d?B*« l‡‡‡‡zU?u« v —«d?‡‡‡‡‡I« «c d‡‡?‡‡AMÔ

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË

…—«“u« ‰Ë√ qOË

WOUO«  UdA« ŸUD fOz—

5OUO« sbd*«Ë

qJO sb« Õö

 ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±≤

WUO« …—«“Ë
5OŠUO« s¹býd*«Ë WOŠUO«  UdA« ŸUD
≤∞±≥ WM ≤∞µ r— È—«œ≈ —«d
≤∞±≥Ø≥ر≤ a¹—U²Ð —œU
5OUO« sbd*«Ë WOUO«  UdA« ŸUD fOz—
WO?UO«  Ud?A« rOEM
—œU‡‡‡‡B« ±π∑∑ WM ≥∏ r— ÊuU?I« vK Ÿöô« bF

ª WcOHM« tzôË töbFË

ª È—«œù« oKG« ÊQA
±π∏±Ø¥Ø± a—U
≥∞∑ r— WËb« fK Èu vKË

i‡?‡‡u‡?‡‡H???
—œU‡?‡‡‡B?« ≤∞±≤ر±Ø≤∑ a—U???
∏∞∏ r— È—«“u?« —«d??I« v?KË

ª  UUBô« iF
v 5OUO« sbd*«Ë WOUO«  UdA« ŸUD fOz—

ª WOUO«  UdAK Wed*« …—«œù« fOz— …dc vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡‡*« ¨
∫ WOü« —UI*« UΗ«œ≈ oKGÔ

≠ lU??« —Ëb« ≠ b?O?F‡‡? Ÿ—U‡‡‡‡ ≤ Ud??I? szUJ« ¨ W?U??O?K gu?? W?d? ≠ ±

Æ WO
dG« WEU ≠ UDM ≠ vöù« qBO pM
vK√

≠ —UB_« Ãd
U?dI szUJ« ¨ …d?LF«Ë Z(«Ë W?UO?K  —u«d –U?F W?d ≠ ≤

≠ WKO??b« ≠ ¡U
d??NJ« W?d?? ÂU?√ ≠ ÕËd?‡D Ø W—bMJù« o?d ≠ ÈuK vU??« —Ëb«

Æ W—bMJù« WEU ≠ ∂ r— WI

≠ ¡U
d?NJ« Ÿ—U? µ Ud?I? szUJ« ¨ …d?L?F«Ë ZK Áb?? b?L?? bL?? W?d? ≠ ≥

≠ WK?O???b« ≠ ≤ r— W???I???? ≠ ”b‡‡‡?MN*« …—U?‡‡‡?L??? ≠ rK?« 5‡‡?‡‡1 vK? v‡‡?{—_« —Ëb«

Æ W—bMJù« WEU
 ±≥ ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

≠ WC? WObO? ÂU√ ≠ ∏ r— W
«u
UdI? szUJ« ¨ …dLF«Ë ZK b?Ou« W?d ≠ ¥

≠ ¥ r— W?I ≠ ÈuK ‰Ë_« —Ëb« ≠ 5(U?B« Ÿ—U π r?— —UI?FU
WdU?F« nu ÂU?√

Æ W—bMJù« WEU

≠ ÈuK ‰Ë_« —Ëb?« Ud‡‡I?? szU?J«Ë ¨ W‡‡‡?‡U??O??K “U‡‡?‡‡??(«Ë fb_« W??d?? ≠ µ

≠ v?O?zd« ‘UDO?« Ÿ—U?? s Ÿd?H??? ≠ “U??(«Ë f?b_«  «—U?L? ≠ ± r— …—U??L?

Æ W—bMJù« WEU ≠ WKOb«

≠ d?«“ rO«d
≈ vK Ø—u?œ Ÿ—U? µ UdI? szUJ« ¨ qO?«d b—ËË sô ÊË√ Wd? ≠ ∂

¨ W—bMJù« WEU? ≠ s—UDF« …dz«b
±∂ r— W?I ≠ ÈuK YU« —Ëb« ≠ q?d« WD

¨ …—«“u« s W‡‡?‡‡‡“ö« h‡‡‡‡?O?«d?« v‡‡K‡‡ ‰u?‡‡‡‡B?(« ÊËb
vU?O??« q‡‡‡‡L?F« U‡?‡N?Ë«e*

Æ p– vK W«b« ‚«—Ë_«Ë  «bM*« j{ - bË

© WOU« …œU‡‡‡*« ¨
UÎOd{ UN?U; hOd ÊËb
qLFK Ud– o
U« —U?I*« s Vz«dC« WKB dDÔ

Æ WI
U« …dH« ‰«u

© WU« …œU‡‡‡*« ¨
¨ Á—Ëb‡‡‡ a?‡‡—U s t‡‡‡‡
q?‡‡‡‡‡L?FÔË ¨ W‡‡‡?‡d?B*« l‡‡‡‡zU?u« v —«d?‡‡‡‡‡I« «c d‡‡?‡‡AMÔ

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË

…—«“u« ‰Ë√ qOË

WOUO«  UdA« ŸUD fOz—

5OUO« sbd*«Ë

qJO sb« Õö

 ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±¥

W}ULô« ÊuAK rDI*« …—«œ≈ ≠ …dUI« WEU

 UOFL'« …—«œ≈
≤∞±≤ WM ≤ r— qu%Ë l— —«d
≤∞±≤ر∞ر∑ a¹—U²Ð
WOLM²«Ë  UÝ«—bK Wb)«Ë …UO(« WOFLł ÊQAÐ
±ππ∂ WM ¥≥∞∑ rdÐ …bOI*«
WOULô« ÊuAK rDI*« …—«œ≈ ÂU db
W‡?‡‡‡c?‡‡‡‡?O??HM?« t‡‡?‡‡???zôË ≤∞∞≤ WM? ∏¥ r— Êu‡‡?U??I« œ«u??? vK Ÿö?‡‡ô« b???F

ª WOK_«  UR*«Ë  UOFL'U
’U)«

qU« …—«œ≈ s UMO≈ …œ—«u«Ë WOLM«Ë  U«—bK Wb)«Ë …UO?(« WOFL dI WMUF vKË

ª ±∑¥± rd
≤∞±≤صØ≤ a—U
WOULô« ÊuAK

 UOF?L'« …—«œ≈ ≠ WOU?Lô« ÊuAK q?U« …—«œ≈ s UMO≈ œ—«u« »UD)« vK ΡUM
Ë

≤∞±≤صØ≤ a—U??
≤±∏ rd
…—«œû œ—«u«Ë ≤∞±≤Ø¥Ø≥∞ a—U??
±∑¥± rd

ª WOLM«Ë  U«—bK Wb)«Ë …UO(« WOFL
’U)« nK*U
qU« …—«œ≈ …U«u ÊQA

W‡‡?‡‡O??U‡‡‡‡?L???ô« Êu‡?‡‡‡AK? r‡‡‡D?I*« …—«œù  U‡‡‡‡?O?F??L??'« …—«œ≈ …d‡‡?‡‡c?? vK ΡU‡‡?‡M
Ë

W??O?L?M«Ë  U??«—bK W??b?)«Ë …U??O??(« W?O??F??L?? qu?% V?KD ≤∞±≤ر∞ر± v W??—R*«

W??O?U??L???ô« Êu???AK q?U?« …—«œ≈ v≈ ±ππ∂Ø∑Ø≤≤ a?—U?
¥≥∞∑ r?d
…d?N??A*«

ª WOFL'« VK vK ΡUM
WOFL'« dI* bb'« Ê«uMF« UN l
U«

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
WOUL?ô« ÊuAK rDI*« …—«œ≈ s WOLM«Ë  U«—bK Wb)«Ë …UO?(« WOFL l— ≠ ÎôË√
WO?FL'« d?I Ÿuu «ÎdE ’U?Bö W?OUL?ô« ÊuAK? qU« …—«œ≈ v≈ UN
’U?)« nK*« qu%Ë

Æ qU« ≠ ÃdO« WOM ‘ ± ∫ Ê«uMFU
qU« …—«œ≈ qL …dz«b
bb'«

WB<«  U‡‡‡N'«Ë  U‡OFL'« …—«œ≈ vKË ¨ Á—Ëb‡‡‡ —u‡‡‡ —«d‡‡‡I« «c‡N
qLF ≠ UÎOU
Æ —«dI« «c cOHM

ÂUF« db*«

dU bL Èu$ Æ√

 ±µ ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

WOdAU
W}ULô« ÊuA« Wdb

 «œU%ô«Ë  UOFL'« …—«œ≈
≤∞±≥ WM ≤π∂∂ r— bO —«d
WOdAU
W}ULô« ÊuA« Wdb db
ª WcOHM« tzôË ≤∞∞≤ WM ∏¥ r— ÊuUI« ÂUJ_ UÎI

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
≠ fO?K
WO?UM
lL??:« W‡‡‡‡b‡‡) W‡‡‡‡O??FA« W?O?FL?K v‡U?_« ÂU‡EM« W?zô bO?

≤∞±≥Ø≤ر≤ s «Î—U« ≤π∂∂ r— X% fOK
ed

≤∞±≥Ø≤ر≤ v «Îdd%

Wdb*« db

© ¡U‡‡‡‡‡‡‡‡‡C≈ ¨
bOI« hK
Æ vK;« lL:« WOLM ∫ ◊UAM« Ê«bO

Æ «ÎuC dA b√ ±± s ∫ …—«œù« fK qJAË

Æ ÂU q s ±≤Ø≥± v≈ ±Ø± s √b ∫ WOFLK WOU*« WM«

ÂUE?M« W???zô Uœb??% v?« W‡‡?‡‡N???'« v≈ U‡‡?‡N«u???√ ‰ËR ∫ W??O???F??L???'« q WU??? v

Æ WOFLK vU_«
 ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±∂

WOKNbU
W}ULô« ÊuA« Wdb

 UOFL'« …—«œ≈
bO —«d
WOKNbU
W}ULô« ÊuA« …—«“Ë qOË
ª WcOHM« tzôË ≤∞∞≤ WM ∏¥ r— ÊuUI« ÂUJ_ UÎI

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡I
≠ sËöM?« ≠ Êe<U
WdO?)« 5MR*« Â√ WO?FL' vU?_« ÂUEM« Wzô b?O ≠ ÎôË√
≤∞±≥رØ≤∞ a—U
≤≤¥µ rd
WOKNœ

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ UÎOU

≤∞±≥رØ≤∞ v «Îdd%

…—«“u« qOË

—bMJ≈ qOzUO tK« ` Èb Ø √

bOI« hK
Æ WOUL«  «bUË  Ub ∫ q‡‡‡‡LF« Ê«bO ≠ ±

Æ WOË WOLOKFË WOUIË WOMœ  Ub

Æ Wu_«Ë WuHD«Ë …d_« WU—

Æ 5UF*«Ë WU)«  UH« WU—

Æ «ÎuC ±± ∫ …—«œù« fK ≠ ≤

Æ UÎuM UÎNOM ±≤ ∫ ÈuM« „«dô« ≠ ≥

Æ ÂUF« fH s ±≤Ø≥± v vNMË ÂU q s ±Ø± s √b ∫ WOU*« WM« ≠ ¥

Æ sËöMU
WbL;« WM« —UB√ WOFL v≈ ∫ UNK WU v WOFL'« ‰«u√ ‰ËR ≠ µ
 ±∑ ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

WOKNbU
W}ULô« ÊuA« Wdb

 UOFL'« …—«œ≈
bO —«d
WOKNbU
W}ULô« ÊuA« …—«“Ë qOË
ª WcOHM« tzôË ≤∞∞≤ WM ∏¥ r— ÊuUI« ÂUJ_ UÎI

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡I
≠ …—u?BM*« e?d ≠ …d?O?I?
d?O?)« »U? W?OF?L?' vU?_« ÂUEM« W?zô bO? ≠ ÎôË√
≤∞±≥رØ≥∞ a—U
≤≤µ≤ rd
WOKNœ

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ UÎOU

≤∞±≥رØ≥∞ v «Îdd%

…—«“u« qOË

—bMJ≈ qOzUO tK« ` Èb Ø √

bOI« hK
Æ WOUL«  «bUË  Ub ∫ q‡‡‡‡LF« Ê«bO ≠ ±

Æ WOLKË WOd  U«—œ qLË WOLK  Ub

Æ WO« WUL

Æ Wu_«Ë WuHD«Ë …d_« WU—

Æ ¡UC√ WF ∫ …—«œù« fK ≠ ≤

Æ UÎuM UÎNOM ≤¥ ∫ ÈuM« „«dô« ≠ ≥

Æ ÂUF« fH s ±≤Ø≥± v vNMË ÂU q s ±Ø± s √b ∫ WOU*« WM« ≠ ¥

Æ …—uBM*« ÆÂ ≠ UJK
dO)« …d√ WOFL v≈ ∫ UNK WU v WOFL'« ‰«u√ ‰ËR ≠ µ
 ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±∏

WOKNbU
W}ULô« ÊuA« Wdb

 UOFL'« …—«œ≈
bO qbF —«d
WOKNbU
W}ULô« ÊuA« …—«“Ë qOË
ª WOK_«  UR*«Ë  UOFL'« ÊQA
≤∞∞≤ WM ∏¥ r— ÊuUI« vK ΡUM

WOKNœ ≠ ÁËdM
W?OULô« WUd« WOF?L' WœUF« dO WOu‡LF« W?OFL'« ‚«—Ë√ vKË

ª WOFLK vU_« ÂUEM« Wzô qbF ≤∞±≥رØ∑ a—U
…bIFM*«Ë

ª ≤∞±≥رر∑ a—U
WOK_«  UR*«Ë  UOFLK vLOKù« œU%ô« WI«u vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡I
WOKN?œ ≠ ÁËdM
WO?ULô« WU?d« WOF?L' vU_« ÂU‡‡‡EM« W?zô qbF ≠ ± …œU
∫ vü« qbFU

Æ ¡UC√ WF v≈ WL s …—«œù« fK ¡UC√ œb …œU“

Æ W—bMJù« pM
v≈ v«—e« ÊULzô«Ë WOLM« pM
s WOFL'« »U qI

Æ W—uNL'« Èu v≈ WMb*« s WOFL'« qL ‚UD dOOG

Æ WO« vK WEU;« Ê«bO WU{≈

Æ WOMF*«  UN'« —UD≈Ë ¨ —«dI« «c cOHM  UOFL'« …—«œ≈ vK ≠ ≤ …œU
Æ WdB*« lzUu« v —«dI« «c dAM ≠ ≥ …œU
≤∞±≥رØ≥∞ v «Îdd%

…—«“u« qOË

—bMJ≈ qOzUO tK« ` Èb Ø √

 ±π ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

dB_« WEU
w½UJÝù« ÊËUF²« V²J
fOQ« bI hK
dB_« WEU× wÝbMN* ÊUJÝù«Ë ¡UM³K WO½ËUF²« WOFL−K
5?R*« W‡?‡?O ŸU‡‡‡L???« d‡‡‡‡C??0Ë ≤∞±≤إر v Œ—R*« fO?Q?« b?I??F U?ÎI?Ë

W?OËU?F W??O?F?L? fO?Q - b? t?S? ≤∞±≤إر a—U?
U?Î?R? ≥¥ r?œb? mU?«

vUJù« ÊËU?F?« ÊuU? ÂUJ?_ U?ÎI? p–Ë d?B?_« WEU?? vbMN* ÊUJù«Ë ¡U‡?‡‡MK

±π∏± WM ±¥ r—

≠ d‡‡‡B??_« W‡‡‡EU?0 W?‡‡‡‡O?F?L?'« Ác??N fO?Q?« b‡‡‡?‡I?F vK«b« ÂUE?M« q? b?Ë

≤∞±≤ر∞ر∑ v ∏ r— X% ÊËUF« VJ ≠ WOuUI« ÊuAK WUF« …—«œù«

Æ …bb'« WO«dLF« Êb*«Ë WOKU«  UEU;«Ë dB_« WEU UNKL WIDMË

ÊUJû WËb«Ë dOLF« d“Ë bO« s ÂbI*« ÖuLMK o
UD vK«b« UNUE ÊUO
Ë

Æ v{«—_« ÕöB«Ë

Æ dB_« WEU vbMN lOL' ÕuH WuCF« »U
Ë

Æ ¡UC√ WF s ÊuJ …—«œ≈ fK WOFL'« dbË

‰«u?_« XœË√ b?Ë ¨  U?N?OM …d?A? rN?« W?LO? U?ÎL?N? ≥¥ rN?_« œb? mK
b?Ë

Êu?F? Êu?F?
—√Ë WzU?Ë ·ô¬ W?OU?L jI?? U?ÎN?OM ∏±π¥ U—b?Ë 5?R?*« s WKB?;«

W‡‡‡b‡‡‡I Ÿ«b‡?‡‡≈ WL?O? Vu0 d‡‡‡‡B_« Ÿd?‡‡‡ ≠ ÊUJù«Ë dO?LF?« pM
dO? ô UÎN?OM

≤∞±≤إر∏ v ±∑µ∏≠≥∞∞∞∞∑∑ r—

dB_« kU

bO« bF  e Ø—uœ

 ≤∞±≥ WM ”—U ≤∑ v ∑≤ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤∞

b‡‡I‡‡  Uö≈
UOM*« ≠ ÈuK0 Wœ«bù« Èd« sdF« W—b
Æ WOGK dFË ¨ UN
WU)« ≥∑∞¥∞µ r— ÈœuJ« WLB« bI s W—b*« sKF

W¹dO_« lÐUD*« Êu¾A WUF« W¾ONUÐ XF³Þ

…—«œù« fK fOz—

5 Š Ê«bLŠ bFÝ Ø ”bMN

≤∞±≥ WM ≤∂∏ VJ« —«b
Ÿ«bù« r—

±∂≥± ≠ ≤∞±≤ ” ≤µµ∞≥