VIDÉO LES FÉES DU FLE

www.lesfeesdufle.com

A2 1
Les émotifs anonymes

Jean-René, patron d'une fabrique de chocolat, et Angélique, chocolatière de

talent, sont tous les deux de grands émotifs, d’une sensibilité extrême. Ils
tombent amoureux mais ils sont d’une timidité maladive. Dans cet extrait, Jean-
René fait le premier pas en invitant Angélique au restaurant...

ÉCHAUFFEMENT

1er visionnage (jusqu’à 4min 57)

❷ A votre avis, comment se sentent Jean-René et Angélique ?

méfiants
→ Ils se sentent... tendus intimidés ravis mal à l’aise
terrifiés
❸ Qu’est-ce qui, dans leur comportement, est inhabituel ?
Donnez quelques exemples d’actes étranges que vous avez observés.

→ ................................................................................................................................................
→ ................................................................................................................................................
→ ................................................................................................................................................

❹ Imaginez : pourquoi Jean-René cache une mallette dans les WC ?

→ ..................................................................................................................................

❺ Angélique sort des cartes de son sac. A votre avis, de quoi s’agit-il ?

→ ............................................................................................................................................

Auteurs : Alice Le Gall et Malika Reutlinger, 2021

 LES FÉES DU FLE
www.lesfeesdufle.com

2
QUESTIONS DE COMPRÉHENSION

2ème visionnage (jusqu’à la fin)

❻ Pourquoi Angélique est-elle confuse

en arrivant dans le restaurant ?

→ ...................................................................................
.........................................................................................

❼ Une fois Jean-René installé, quel est leur premier sujet de conversation ?

→ Ils discutent de... .................................................................................................................

❽ Que commandent-ils à boire et à manger ? Et à boire ?

〇 Une dorade 〇 Un pichet de vin

〇 Une viande 〇 Une bouteille de vin blanc
〇 Des moules 〇 Deux coupes de champagne

❾ Quels sujets de conversation Angélique a-t-elle prévus ?

Est-ce que ses tentatives marchent ?

〇 La situation 〇 Les œuvres 〇 La cuisine 〇 Le foot 〇 La littérature

au Moyen-Orient d’art anglaise

❿ Au final, que Jean-René a-t-il mis dans sa mallette ? Dans quel but ?

→ ................................................................................................................................................

Auteurs : Alice Le Gall et Malika Reutlinger, 2021

 LES FÉES DU FLE
www.lesfeesdufle.com

3
VOCABULAIRE

⓫ Lisez la transcription et retrouvez le sens des expressions suivantes. Associez !

« Ça tombe bien ! » ● ● « Oh ! » (de surprise)

« Tenez ! » ● ● « Vous le pensez vraiment ? »

« Ah, tiens ! » ● ● « Et voilà ! »

« Vous trouvez ? » ● ● « C’est une bonne coïncidence ! »

« Tout à fait ! » ● ● « Absolument ! »

⓬ Imaginez les émotions que les personnages de l’extrait ressentent.

Complétez librement les débuts de phrases suivants.

 Jean-René est stressé ...............................................................................................................

 Il a peur .........................................................................................................................................

 Angélique est intimidée .............................................................................................................

 Elle a honte .................................................................................................................................

 Jean-René a très envie ..............................................................................................................

 Ils sont gênés ...............................................................................................................................

 Ils ont tous les deux hâte .........................................................................................................

 Le serveur est étonné ..................................................................................................................

Et vous, est-ce que vous avez déjà eu un rendez-vous très

A l’oral ! stressant ou intimidant ? Quelles émotions avez-vous
ressenties ? Comment cela s’est fini ? Racontez, discutez !

Auteurs : Alice Le Gall et Malika Reutlinger, 2021

 LES FÉES DU FLE
www.lesfeesdufle.com

4
TRANSCRIPTION

- Bonsoir Mademoiselle.
- Bonsoir, ce serait pour manger.
- Ça tombe bien !
- Oui, un monsieur a dû réserver une table pour deux,
enfin... je crois.
- Le nom de ce monsieur ?
- Oui en fait, je connais pas son nom, je suis désolée. Excusez-moi.
- Tenez, vous avez une table pour deux.
- Pardon.
- Bonsoir.
- Ah tiens ! Bonsoir !
- Euh... Asseyez-vous ?
- Tout à fait.
- C'est ridicule mais en fait, je connais pas votre nom.
- Non ?
- Non.
- Et c'est quoi, votre nom, en fait ?
- Jean-René Van den Hugde.
- Van den...?
- Hugde. Pas obligé de prononcer le G.
- Très bien, très très bien. Très bien.
- Vous... j'ai lu que... enfin, j'ai lu sur un papier officiel que vous vous
appeliez Delange ? Votre prénom commence par un "A" ?
- Angélique.
- C'est très joli, Angélique.
- Vous aussi, c'est joli Jean-Pierre Van den... Geduch.
- Non, HUGDE. C'est pas Jean-Pierre, c'est Jean-René.
- Ah oui, excusez-moi. Très joli !
- Vous trouvez ?

Auteurs : Alice Le Gall et Malika Reutlinger, 2021

 LES FÉES DU FLE
www.lesfeesdufle.com

5
TRANSCRIPTION

- Oui, c'est... [...] Pardon, merci. Excusez-moi.

- Vous désirez un conseil ?
- Pourquoi pas !
- Viande ou poisson ?
- Les deux !
- Vous voulez deux plats ?
- Ah non, un seul ! Pour vous ? Vous prenez quoi ?
- Pour moi, euh... la dorade.
- Excellente idée, très bon choix.
- Et... à boire ? [...] Avec la dorade, je vous conseillerais un vin blanc.
- Très bonne idée ! Un vin blanc ! C'est bien, un vin blanc ?
- Oui, très bien. Très bien, très bien.
- Un pichet ?
- Magnifique ! J'ai très envie d'un pichet !
- Je me demandais... Que pensez-vous des événements récents au Moyen-Orient ?
- Oh... Le Moyen-Orient, ça c'est... Je n'y connais rien !
- Vous vous intéressez à la Ligue des Champions ?
- Des champions ? Des champions de quoi ?
- De... De rien.
- Excusez-moi. Une petite seconde...
- Politique internationale, non. Football, non. Peinture... Peinture.
- J'ai chaud... J'ai chaud, j'ai chaud... Calme-toi, calme-toi !
- En tout cas, j'aime beaucoup la peinture anglaise.

Auteurs : Alice Le Gall et Malika Reutlinger, 2021