CHIHIRO

ou l’apogée d’un créateur, d’un studio et d’un genre tout entier

À LA DÉCOUVERTE DU VOYAGE DE Miyazaki a en effet déclaré lors de la sortie de

CHIHIRO Chihiro, qu’il voulait faire retrouver aux
Célèbre film d’animation des studios Ghibli, le japonais leur amour pour le pays du Soleil
Voyage de Chihiro a été réalisé par Hayao Levant. Et il le fait très bien. Nos yeux sont
Miyazaki. Il est sorti au cinéma en 2001. happés par les couleurs chatoyantes, les esprits
au formes étranges et les images de nourriture
Miyazaki est un réalisateur de film d’animation alléchante.
japonais mondialement reconnu. Il est né en Cette approche a totalement conquis le Japon :
1941 et vit à Tokyo où il travaille pour le studio le Voyage de Chihiro est le film Ghibli préféré
Ghibli, qu’il a co-fondé avec Isao Takahata en des nippons.
1985. Miyazaki est connu pour son écriture
engagée et les nombreux messages sociétaux
portés par ses œuvres. Ses films d’animation les
plus célèbres sont : Mon Voisin Totoro (1988),
Princesse Mononoké (1997), Le Château
Ambulant (2004) et enfin Le Voyage de Chihiro,
dans lequel on suit une jeune fille prisonnière
d’un monde d’esprits, qui doit grandir et
prouver sa valeur pour sauver ses parents
transformés en cochons par la méchante
sorcière Yaba Yaba.
ÉCHECS,VICTOIRES ET MATURITÉ

La petite Chihiro, dont le nom a été modifié par

la sorcière, se retrouve donc dans un monde
effrayant et peuplé d’inconnus. Celle qui, au
début du film, restait sagement derrière ses
parents, accrochée aux pans du pull de sa mère,
se voit très vite contrainte de se débrouiller par
elle-même et de faire preuve de courage, si elle
veut sortir un jour de ce monde et sauver ses
parents. Tout au long du film, nous la suivons
UNE ODE À LA CULTURE JAPONAISE dans son voyage initiatique, et d’une certaine
façon, nous grandissons avec elle.
Esprits (oni en japonais), onsen, sushi et kanji ;
la culture japonaise est au cœur du Voyage de
Chihiro. Que ce soit à travers les personnages,
le décor ou l’histoire fantastique, chaque minute
du film offre un tableau merveilleux du folklore
japonais, sans jamais pour autant perdre le
spectateur occidental, qui se voit rassuré par les
références à des contes européens, comme la
sorcière Yaba Yaba, principale antagoniste du
film, directement inspirée de BabaYaga. Le Voyage de Chihiro, film riche en couleurs et
en messages, confirme absolument le génie de
Miyazaki et son empreinte mondiale.