LISTE DES ASSOCIATIONS SUBVENTIONNEES DANS LE CADRE DU PROGRAMME MOUCHARAKA

MOUWATINA

1) Liste des associations subventionnées dans la région de Casablanca-

Settat

NOM DE ‫اسم الجمعية أو‬ MONTANT

N° L’ORGANISMATI ‫المنظمة‬ INTITULE DU PROJET TOTAL DE LA VILLE
ON ‫بالعربية‬ SUBVENTION
Renforcement de Casablanca
Association dialogue démocratique et
Démocratique des ‫الجمعية الديمقراطية‬ appui aux processus
1 1 045 083 ,00
Femmes du Maroc ‫لنساء المغرب‬ constitutionnels à la
(ADFM) région du Casablanca
Settat

Participation citoyenne Casablanca

(Moucharaka
Mouwatina) des jeunes
2 Heure Joueuse ‫جمعية ساعة الفرح‬ des quartiers défavorisés 1 058 460 ,00
de Casablanca à la ville
de Casablanca de la
région Casablanca Settat

La participation
Réseau de l’Espace citoyenne, levier de
Libre de développement
Citoyenneté de ‫شبكة الفضاء الحر‬ démocratique et la bonne
3 Formation et de ‫للمواطنة والتكوين‬ gouvernance aux villes 783 000 ,00 Mohammedia
Développement à ‫والتنمية بالمحمدية‬ de Casa Mohammedia,
Mohammedia Settat el Jadida et Sidi
(ELCIFODEM) Benour de la région du
casa Settat

Renforcement des
capacités des
organisations de la
société civile de la région
‫شبكة الرابطة إنجاد‬ de Casablanca Settat
4 Réseau LDDF Injad 837 400 ,00 Rabat
‫ضد عنف النوع‬ pour une meilleure prise
en charge des femmes
victimes de violence à la
région de Casablanca
Settat au Maroc
 Voix des femmes des
quartiers de grand
Casablanca pour une vie
digne et sans
discrimination aux dix
agrandissements au
Action femme des ‫حركة نساء جمعيات‬ grand Casablanca à
Association des
5
quartiers de grand
‫أحياء الدار البيضاء‬ savoir Sidi Bernoussi, 788 600,00 Casablanca
Casablanca (AFAQ) ‫الكبرى‬ Sidi Moumen, Hay
Mohammadi, Roches
noires, Ain sba , Sidi
Outman , Moly rchid
,Sbata , Ben Msik et Ain
Chok de la région de
Casablanca settat

Théâtre de proposition
aux villes de Casablanca,
Association ‫جمعية كورارة‬
6 Settat, Mohammedia et 719 506,50 Casablanca
GORARA ‫للفنون والثقافات‬ El-Jadida de la région
Casablanca Settat /Maroc

Café citoyen « « Pour

une jeunesse citoyenne
engagée « au huit
7 Les Citoyens ‫جمعية المواطنين‬ provinces/préfectures de
567 926,50 Casablanca
la région de Casablanca
Settat
Une meilleure prise en
Association charge psychologique
Médicale pour la ‫الجمعية الطبية‬ des femmes victimes de
8 Réhabilitation des ‫إلعادة تأهيل ضحايا‬ violences basées sur le 619 950,00 Casablanca
victimes de torture ‫التعذيب‬ genre à la région de
(AMRVT) Casablanca Settat au
Maroc

Bidaya ; Contribution à
"‫جمعية "بداية‬ la participation citoyenne
9 Groupe SOS Maroc ‫لمواكبة المقاولة‬ des jeunes à travers 1 068 650,00 Casablanca
‫االجتماعية‬ l'entreprenariat social ou
environnemental

Forum de la Programme du conseil de

10
citoyennté
‫منتدى المواطنة‬ la jeunesse citoyenne
942 600,00 Casablanca
 Pour une inclusion
Relais ‫جمعية حلقة وصل‬
11 innovante des jeunes de 562 820,00 Casablanca
Prison/Société ‫مجتمع‬/‫سجن‬ Hay Mohammadi
Action Jeunes ‫حركة الشباب‬
Régionale des
12
Associations de
‫الجهوية لجمعيات‬ La Voix des Jeunes 438 400,00 Casablanca
Quartier ‫األحياء‬
Association Al
13
Ikram
‫جمعية اإلكرام‬ Koun Citoyen 637 750,00 Casablanca

Association des
Enseignants des ‫جمعية مدرسي علوم‬
Démocratie participative
14 Sciences de la Vie et – ‫الحياة واألرض‬ pour une ville durable
640 320,10 Casablanca
la Terre Section Ben ‫فرع بن مسيك‬
Msik

Favoriser une démarche

Coopérative des collaborative qui permet
‫تعاونية المقاولين‬
15 entrepreneurs à chacun de participer et 449 828,00 El Jadida
solidaires ‫المتضامنين‬ exister dans le projet
collectif de son territoire

Centre d'écoute
Association El d'orientation et de suivi
Kaoutar Pour le ‫جمعية الكوثر لألسرة‬ aux jeunes femmes en
16 296 094,00 El Jadida
développement ‫والتكافل االجتماعي‬ situation difficile -
humain Femmes victimes de
violence

Association Du monde virtuel à la

‫جمعية البديل الحداثي‬
17 Moderniste réalité : J'assimile, je 264 240,00 Settat
Populaire ‫الشعبي‬ comprends et J'initie

Alliance des
‫رابطة جمعيات‬
18 Associations de Sidi Participe pour changer 227 000,00 Casablanca
Moumen ‫سيدي مومن‬

Association ‫الجمعية البنورية‬

Bennouria Moi Toi et Elle pour
19
"Violence contre la
‫لمناهضة العنف ضد‬ l'égalité
307 612,00 Sidi Bennour
femme et l'enfant" ‫المرأة والطفل‬

Réseau des ‫شبكة الجمعيات‬

Nous Nous rencontrons
20 Associations des ‫الدكالية غير‬ pour s'améliorer
309 613,50 Sidi Bennour
Doukkala NG ‫الحكومية‬
 L'égalité commence par
Al Ouaai Annissaii ici : Pour des
21 (Coscience ‫جمعية الوعي‬ établissements scolaires 317 700,00 Mohammedia
Féminine) ‫النسائي‬ citoyens et intégrant les
valeurs de l'égalité

Centre Marocain de ‫المركز المغربي‬ Espace de dialogue

la jeunesse et les
22
transitions
‫للشباب والتحوالت‬ autour de la citoyenneté 297 746,76 Casablanca
démocratiques ‫الديمقراطية‬ et des droits humains

Association
‫جمعية لوشام للثقافة‬ Arts de la rue et des
23 Leoucham pour la 261 448,08 Casablanca
culture et l'art ‫والفن‬ espaces communs

Forum de la
‫منتدى الحداثة‬ Pour une jeunesse
24 modérnité et la 320 760,00 Casablanca
démocratie ‫والديمقراطية‬ cosciente de son role

Appui à l'instance de
l'équite, la pareité et
Association Sahoua ‫جمعية الصحوة‬
25 l'égalité des chances 298 672,00 Casablanca
Chababia ‫الشبابية‬ chargée de la jeunesse à
Sidi Maarouf

Initiative locale pour

Association Bassma ‫جمعية بسمة لرعاية‬ l'autonomisation des
26 femmes 296 500,00 Casablanca
Liriaayat Aloussra ‫األسرة‬

Association Hawass
27
Art
‫جمعية هوس للفن‬ Demande avec l'art 320 000,00 Mohammedia

Association Rachad
Une Jeunesse agissante
pour le ‫جمعية الرشاد للتنمية‬
28 pour un territoire 320 000,00 Casablanca
développement ‫البشرية‬ intégrateur
Humain

Association Wafaa La caravane de la chose

29 ‫جمعية وفاء بال حدود‬ 290 000,00 Casablanca
Sans Frontières publique locale

Mouvement Tofola ‫حركة‬ Mise en place d'un

30 Chaabia Section ‫الطفولة الشعبية فرع‬ espace dédié aux jeunes 270 000,00 Casablanca
du quartier Hay
Hay Mohammadi ‫الحي المحمدي‬ Mohammadi pour
 discuter et suivre les
politiques publiques

Union des Participation Citoyenne à

31 Associations de ‫إتحاد جمعيات‬ la réalisation du 262 000,00 Mohammedia
Mohammedia ‫المحمدية‬ déveleoppement local

L'integration et l'insertion
Association ‫ غشت‬21 ‫جمعية‬
32 des jeunes dans la vie 298 238,00 Settat
Nationale 21 Aout ‫الوطنية‬ sociale
Observatoire
marocain d'études et
‫المرصد المغربي‬
recherches sur la ‫للدراسات والبحوث‬ Jeunesse et Sociéte
33 société civile et la ‫حول المجتمع المدني‬ Civile : Dynamo de la 299 910,00 Settat
démocratie ‫والديمقراطية‬ démocratie participative
participative
OMRESCDP ‫التشاركية‬
L'autonomisation
Association El économique des femmes
34 Kawther pour la ‫جمعية الكوثر‬ : Un mécanisme pour 298 091,00 Casablanca
solidarité ‫للتضامن‬ développer l'indicateur
d'égalité entre les sexes
Association
Marocaine pour le ‫الجمعية المغربية‬ Tamkine pour
déveleoppement du
35
Tourisme et
‫لتنمية السياحة‬ l'autonomisation des 242 000,00 Casablanca
l'Artisanat ‫والصناعات التقليدية‬ femmes
(AMADETA)

Association des
Femmes Entreprise citoyenne au
‫جمعية النساء‬
36 Entrepreneurs service du 297 925,00 El Jadida
EntrElles Doukkala ‫المقاوالت دكالة عبدة‬ développement durable
Abda

Implication des habitants

du quartier dans la
Association Kassam transformation des points
37
Litanmia
‫جمعية القسم للتنمية‬ noirs en espaces verts
98 814,50 Settat
dans son équipement et
son entretien

Association Nass ‫جمعية اسكان ناس‬

38 Pour un beau quartier 98 000,00 Mohammedia
L'habitat pour le ‫للتنمية والتضامن‬
 développement et la
solidarité

Association Sadaka
pour le ‫جمعية الصداقة‬ L'animation écologique
39 95 000,00 Mohammedia
développement ‫للتنمية اإلجتماعية‬ pour le changement
Social

Association ‫جمعية خميسة بالدي‬ Soutien des capacités de

Khmissat Bladi pour participation citoyenne Casablanca et
40
les initiatives de
‫للمبادرات التنموية‬ des jeunes de Casablanca
104 111,00
Mohammedia
développement et Mohammedia

Fondation Oswa ‫مؤسسة أوسوا‬

pour les affaires Femmes Leaders pour le
41
familiales et
‫لألسرة والشؤون‬ changement
99 500,00 Casablanca
éducatives ‫التربية‬
Fondation
‫مؤسسة أزمور‬ Observatoire d'action
42 Azemmour pour le 98 000,00 Azemmour
développement local ‫للتنمية المحلية‬ Communal - Azemmour

Association Nour Al
Amane du ‫جمعية نور االمان‬
43 Quartier propre 69 400,00 Casablanca
développement ‫للتنمية البشرية‬
humain

Tous pour
l'autonomisation des
jeunes et les acteurs de la
Centre démocratique ‫المركز الديمقراطي‬ société civile dans les
marocain (CDM) mécanismes de la Casablanca et
44
d'études et de
‫المغربي للدراسات‬ participation citoyenne
92 700,00
Mohammedia
recherches ‫والبحوث‬ avec les instances
responsables sur
l'administration des
affaires publiques

Féderation des ‫اتحاد الجمعيات‬

Associations locales
‫المحلية للتنمية‬ Forum des jeunes pour le
45 du développement et 99 700,00 Casablanca
la citoyenneté ‫والمواطنة‬ développement local
(FALDEC) (FALDEC)
Renforcement des
Forum Marocain des ‫المنتدى المغربي‬ capacités de l'acteur local
46 jeunes chercheurs en ‫للباحثين الشباب في‬ en accompagnement, 96 650,00 Settat
Finances publiques ‫المالية العامة‬ évaluation et défense
d'un budget local
 respectant les valeurs
d'égalité, d'approche
genre et d'équité des
chances

Alliance Marocaine ‫التحالف المغربي‬

Urbanisme collaboratif
pour le Climat et le ‫للمناخ والتنمية‬
47 pour un aménagement 534 357,20 Casablanca
Développement ‫المستدامة‬ Durable de Casablanca
Durable (AMCDD)
(AMCDD)
 2) Liste des associations subventionnées dans la région de l’Oriental

‫اسم الجمعية أو‬ MONTANT

NOM DE TOTAL DE
N°
L’ORGANISMATION ‫المنظمة‬ INTITULE DU PROJET
LA
VILLE
‫بالعربية‬ SUBVENTION

1
Collectif Marocain du ‫المجموعة المغربية‬ Jeunesse, Volontariat,
1 028 774,30 Jerada
Volontariat ‫للتطوع‬ égalité

2
Association Oujda Ain ‫جمعية وجدة عين‬ C'est un nouveau départ ! 960 012,00 Oujda
Ghazal 2000 2000 ‫الغزال‬
Association basin guir ‫جمعية حوض كير‬ Participation citoyenne
de développement et la
3
protection de ‫للتنمية والمحافظة‬ des Jeunes-levier de 1 019 123,31 Figuig
l'environnement. ‫على البيئة‬ développement territorial
SMA3LI : Contribuer à la
Association création d’un contexte
Thissaghnasse pour la favorable pour dynamiser
4 Culture et le
‫جمعية تسغناس‬ et promouvoir une réelle 1 020 215,00 Nador
Développement ‫للثقافة والتنمية‬ participation citoyenne des
(ASTICUDE) jeunes dans la région de
l’Oriental
Soyons des acteurs pour
améliorer l’accès des
5
Union des initiatives de ‫اتحاد المبادرات‬ femmes aux services de 395 082,25 Figuig
développement UNID ‫ التنموية‬UNID santé dans la province de
Figuig
Mobilisons-nous pour des
Association Zaouia
jeunes entrepreneurs
6
pour le Développement ‫جمعية الزاوية لتنمية‬ respectant 448 989,80 Figuig
et la protection de ‫وحماية البيئة‬ l’environnement dans la
l’environnement
commune Bouanane
Promorion de la
participation citoyenne des
Association Marocaine jeunes de la province de
7 pour l’Action de ‫الجمعية المغربية‬ OUJDA-ANGUAD au 604 816,00 Oujda
Développement ‫للعمل التنموي‬ processus de la gestion des
affaires politiques publics
locales
Mouvement alternatives
8
Citoyenne (ALCI) ‫حركة بدائل مواطنة‬ MAJAL citoyen 1 020 215,00 Fès
Le renforcement des
capacités des femmes
Association Alwafae ‫جمعية الوفاء للتنمية‬ vulnérables dans la
9 pour le Développement ‫االجتماعية للجهة‬ commune d’Oujda levier 593 000,00 Oujda
Social de l’oriental ‫الشرقية‬ de leur participation active
à la vie publique et au
processus politique
 ASSOCIATION
CHABIBA POUR ‫جمعية الشبيبة‬
Démocratie participative :
10
PERSONNES A ‫لألشخاص ذوي‬ Au service des acteurs 317 000,00 Oujda
BESOINS ‫االحتياجات الخاصة‬ locaux et la jeunesse
SPECIFIQUES ET
LEURS AMIS OUJDA
‫وأصدقائهم بوجدة‬
Habilitation pour le
ASSOCIATION
service local
11 GAZELLE POUR LE ‫جمعية غزال للتنمية‬ (ALTAMKEEN POUR
289 970,00 Berkane
DEVELOPPEMENT
LE SERVICE LOCAL)
Pour l’intégration
‫منظمة أصدقاء‬ effective des jeunes et les
ORGANISATION
conseils consultatifs des
AMIS D’ETUDIANT - ‫الطالب بالمغرب‬
12 jeunes dans le processus 165 850,00 Berkane
AU MAROC -
de la démocratie
BERKANE ‫بركان‬ participative au niveau
local
Jeunes volontaires au
ASSOCIATION
13 ESPACE
‫جمعية فضاء العمل‬ service de développement
320 760,00 Oujda
VOLONTARIAT ‫التطوعي‬ et la participation
citoyenne
ASSOCIATION
JEUNESSE ‫جمعية الشباب‬ Intégration des jeunes
14 CREATIVITE ET ‫لإلبداع والتنمية‬ dans la gouvernance 264 504,00 Berkane
DEVELOPPEMENT ‫بركان‬ locale
BERKANE
Renforcement des
ASSOCIATION YES capacités citoyennes pour
15 GREEN
‫جمعية نعم للثقافة‬ un quartier propre et 319 400,00 Oujda
MAROC ‫الخضراء بالمغرب‬ durable à travers le tri des
déchets à la source
Association Juste pour Je deviens Eco-
16
toi ‫جمعية فقط من أجلك‬ Citoyen(ne)
316 786,05 Oujda

Association INFITAH Ensemble pour le droit

17 pour le développement
‫جمعية انفتاح للتنمية‬ d’un environnement 319 739,11 Berkane
et l'environnement ‫والبيئة‬ durable
ASSOCIATION AL
HAMAM AL
FOUQANI POUR LA ‫جمعية الحمام‬ Jeunes actifs pour la
18
SOLIDARITE, LE ‫الفوقاني للتضامن‬ citoyenneté et la
316 720,00 Oujda
DEVELOPPEMENT ‫والتنمية وحماية‬ participation à la
ET LA PROTECTION démocratie
DU PATRIMOINE
‫التراث بوجدة‬
OUJDA
ASSOCIATION
Ensemble pour
MAROCAINE DE ‫الجمعية المغربية‬ promouvoir l’engagement
DEVELOPPEMENT A
19
LA REGION ‫للتنمية بالجهة‬ citoyen et effectif des 312 868,00 Oujda
‫الشرقية‬ étudiants de l’UMP -
ORIENTALE
Oujda
(AMADERO)
 ASSOCIATION
ATHAR DE ‫جمعية أثار للسياحة‬
TOURISME L’environnement, vie et
20
MAROCAINE ET ‫المغربية والتنمية‬ développement
311 602,00 Berkane
DEVELOPPEMENT ‫البشرية‬
HUMAIN
ASSOCIATION
PIONNIERS DU
Ensemble par une
21
CHANGEMENT ‫جمعية رواد التغيير‬ dynamique d'éveil de la 319 156,20 Oujda
POUR LE ‫للتنمية والثقافة‬ jeunesse
DEVELOPPEMENT
ET LA CULTURE
ASSOCIATION
REGIONALE DE ‫الجمعية الجهوية‬
L’UNION Conseil d’égalité de la
22
NATIONALE DES ‫التحاد الوطني لنساء‬ province de Berkane
267 500,00 Berkane
FEMMES DU MAROC ‫المغرب‬
D’AKLIM (UNFM)
ASSOCIATION
ENNAHDA POUR ‫جمعية النهضة لدعم‬ Oujda /
L'APPUI AU
23
DEVELOPPEMENT ‫التنمية المحلية‬ SAWT Chabab 320 760,00 Berkane /
LOCAL EL AIOUN ‫بالعيون الشرقية‬ Nador
CHARQUIA
L’ASSOCIATION ‫جمعية ماسينيسا‬
MASINISSA POUR ‫لالعمال االجتماعية‬ L’approche genre dans les
L’ACTION SOCIALE
24
CULTURELLE ET ‫والثقافية والرياضية‬ postes de direction et 139 000,00 Nador
‫بازغنغان‬ l’entreprenariat
SPORTIVE A
SEGANGANE
Fédération des Formation en outils de
25 associations de la
‫اتحاد جمعيات اقليم‬ démocratie participative 238 728,00 Jerada
province de Jerada ‫جرادة‬ pour les jeunes
Mobilisation des jeunes
dans l’implication
ASSOCIATION
COLLECTIF TZOURI ‫جمعية مجموعة‬ effective pour changer leur
environnement à travers la
26 POUR LA CULTURE ‫تزوري للثقافة‬ formation et l’orientation
276 000,00 Oujda
ET ‫والتنمية‬ et leur implication dans un
DEVELOPPEMENT
ensemble d’activités
culturelles
Association Al Amal ‫جمعية االمل للتنمية‬
pour le développement
27
humain et l’artisanat - ‫البشرية والصناعات‬ Egalité si on parle ! 295 106,00 Jerada
Jerada ‫ جرادة‬- ‫اليدوية‬
Association des ‫جمعية االنشطة‬
Education des jeunes à la
28
activités socio- ‫االجتماعية التربوية‬ citoyenneté à travers la 236 300,00 Figuig
éducatives du lycée ‫لثانوية االمير موالي‬ mémoire de Figuig
Prince Moulay Rachid
‫رشيد‬
 Pour promouvoir l’action
civique et l’action des
Association Afaq pour
29 le développement et la
‫جمعية آفاق للتنمية‬ jeunes dans le domaine de
294 741,00 Bouarfa
citoyenneté ‫والمواطنة‬ la protection de
l’environnement et sa
préservation

‫جمعية التعليم‬ Appui de la participation

ASSOCIATION
citoyenne et de la
30
EDUCATION AUX ‫اإلعالمي‬ gouvernance locale à 172 000,00 Nador
MEDIA
travers le renforcement
ET INFORMATION ‫والمعلومات‬ des capacités des jeunes

ASSOCIATION ‫جمعية سبور‬

SPORT NADOR ‫ناظور لالعالم‬
POUR LES MEDIAS Ensemble pour des stades
31
ET LE SPORT ET LE ‫والرياضة و‬ sans violence
286 600,00 Nador
DEVELOPPEMENT - ‫التنمية‬
ASMSD

Renforcement des
ASSOCIATION capacités des instances
32
FONDATION DU ‫مؤسسة األطلس‬ consultatives du conseil
310 695,00 Oujda
HAUT ATLAS DE ‫الكبير للشرق‬ régional de l’Oriental dans
L’ORIENTAL le domaine de la
démocratie participative
Appui et accompagnement
Association la vie pour ‫جمعية الحياة‬ des jeunes leadership pour
33 le théâtre et le ‫للمسرح والتنمية‬ le développement local 263 850,00 Jerada
développement culturel ‫الثقافية‬ dans la région de
l’Oriental
ASSOCIATION DES
34 JEUNES
‫جمعية شباب‬ Le sport pour tous à
310 000,00 Nador
MEDITERRANEENS ‫المتوسط‬ travers le Korfball

Association ‫الجمعية الفجيجية‬

Jeunes collaborateurs,
35 Figuiguienne pour ‫للطفولة والشباب‬ jeunes décideurs
263 100,00 Figuig
l’Enfance et la Jeunesse
ASSOCIATION
MESSAGE D'ART Académie des créateurs de
36 POUR LE
‫جمعية رسالة للفن‬ contenu visuel de 299 600,00 Oujda
DEVELOPPEMENT ‫والتنمية واالبداع‬ participation citoyenne
ET LA CREATIVITE
Développement des
37
Association ATAE ‫جمعية عطاء بال‬ compétences en leadership
313 880,00 Berkane
BILA HODOUD pour les femmes en
‫حدود‬ situation difficile

39
ASSOCIATION ‫جمعية سماع للفن‬ SIMAART 150 402,41 Berkane
SIMAA D’ARTS ET ‫والتنمية‬
 DE
DÉVELOPPEMENT
Association J’apprends J’apprends et je participe
40
Et Je Participe ‫جمعية أتعلم وأشارك‬ via l’art
105 185,60 Oujda
Association Nador de ‫جمعية الناظور‬
Futur pour Les Leaders Jeunes de Nador, leaders
41
de Développement- ‫للمستقبل لقادة التنمية‬ de son avenir
101 685,02 Nador
ANAF - ANAF
Coaching des élèves des
lycées à la ville de
Association Rahma ‫جمعية رحمة باب‬ Berkane sur les principes
Porte du Bonheur pour de l’égalité, de
42
La Tolérance et Le ‫السعادة والتعايش‬ l’environnement et de la
105 840,00 Berkane
Vivre Ensemble ‫والعيش معا‬ paix et les encourager à la
participation à la vie
publique
MOUWATANA :
ASSOCIATION ‫جمعية مغرب‬ Contribuer à promouvoir
MAROC SOLIDARITE
43
MEDICO-SOCIALE ‫التضامن الطبي‬ la citoyenneté des jeunes 101 008,00 Oujda
MS2 ‫االجتماعي‬ scolarisées de la préfecture
Oujda-Angad
Association Amal Sidi
44 Slimane pour le
‫جمعية أمل سيدي‬ Jeunesse et affaires
104 646,00 Berkane
développement ‫سليمان للتنمية‬ publiques locales
Association de ‫جمعية التطوع في‬
Volontariat en Les secouristes volontaires
45
Secourisme et ‫اإلسعافات األولية‬ de proximité
106 920,00 Berkane
Sauvetage ‫واإلنقاذ‬
ASSOCIATION
ATTAHADI POUR LE
SPORT, LA ‫جمعية التحدي‬ Forum du renforcement de
46
CULTURE, LE ‫للرياضة والثقافة‬ la culture de l’égalité entre
106 199,06 Nador
DEVELOPPEMENT ‫والتنمية والبيئة‬ les sexes au profit de la
ET société civile
L’ENVIRONNEMENT
‫بالناظور‬
A NADOR
ASSOCIATION AL
Renforcer les jeunes dans
47
FOURSSANE POUR ‫جمعية الفرسان‬ le domaine la démocratie 99 510,00 Oujda
LA CULTURE ET ‫للثقافة والفنون‬ participative
L’ART
AGEF ORIENTAL ‫جمعية المديرين‬ Participation
(ASSOCIATION DES démocratique : Faire des
48
GESTIONNAIRES ET ‫والمكونين في‬ jeunes des acteurs de
99 600,00 Oujda
FORMATEURS EN changement innovant et de
RESSOURCES ‫الموارد البشرية‬ développement durable -
HUMAINES) Forums et rencontres
 FEDERATION OUJDA
‫اتحاد وجدة أنجاد‬
ANGAD DES ‫لجمعيات أباء‬ Ensemble pour une école
49 ASSOCIATIONS DES ‫وأولياء التالميذ‬ de succès et de 99 510,00 Oujda
PARENTS D’ELEVES ‫بوجدة‬ citoyenneté
D’OUJDA
Contribution à
l’implication des jeunes de
Réseau du Tourisme ‫شبكة التضامن‬ la ville de Jerada dans la
50 Solidaire de la Province ‫السياحي بإقليم‬ démocratie participative et
106 100
Jerada
de Jerada ‫جرادة‬ le développement local à
travers le développement
du tourisme solidaire
Association Aytal pour "3C Club de la
51 le développement
‫جمعية ايطال لتنمية‬ Communication 82 000,00 Figuig
créativité et animation ‫االبداع والتنشيط‬ Citoyenne"
Qualification et
encouragement des
Association de femmes de la ville de
52 l’Aspiration de la
‫جمعية تطلعات‬ Jerada à contribuer à la 150 288,00 Jerada
Femme ‫نسائية‬ décision de
développement de la
communauté Jerada
ASSOCIATION ‫جمعية التميز إدارة‬ Moucharik’in : Cultiver
CERCLE ‫المواهب األفريقية‬ l’esprit de Moucharaka
D’EXCELLENCE ET Mouwatina par le
53
D’EMERGENCE DES ‫جمعية التميز‬ développement de
100 750,00 Oujda
TALENTS ‫والظهور‬ leadership citoyen des
AFRICAINS (C2ETA) (C2ETA) jeunes
Participation à la
Association Al Amal
54 pour la réhabilitation
‫جمعية االمل للتأهيل‬ promotion de l’égalité
98 880,00 Jerada
sociale ‫االجتماعي‬ entre les sexes dans la
ville de Jerada
ASSOCIATION AL
AHD AL JADID POUR ‫جمعية العهد الجديد‬ Ensemble pour une
LA JEUNESSE LE
55
DEVELOPPEMENT ‫للشباب والتنمية‬ jeunesse active dans la vie 93 090,00 Oujda
ET ‫والبيئة‬ publique
L’ENVIRONNEMENT
Association Générations
56
Citoyennes pour le ‫جمعية أجيال مواطنة‬ “Yallah Ncharko”
100 000,00 Taourirt
Développement et La ‫للتنمية والتعاون‬ (Participons !)
Coopération
ASSOCIATION Espace d'échange, de
57
CRESCENDO POUR ‫جمعية كريسوندو‬ développement et de
105 830,00 Oujda
L’ART ET LES ‫للفن والثقافة‬ promotion culturelle pour
CULTURES les musiques amplifiée
 ASSOCIATION
MASSILYA POUR
58 L'ACTION
‫جمعية ماسيليا للعمل‬ "Académie de la
100 000,00 Nador
EDUCATIVE ET LE ‫التربوي والتنمية‬ formation et leadership"
DEVELOPPEMENT
ASSOCIATION ‫الجمعية الوطنية‬ Sensibilisation à la loi
NATIONALE DE 103-13 de lutte contre la
59
DEVELOPPEMENT - ‫للتنمية االجتماعية‬ violence contre les
106 722,00 Oujda
SOCIAL- OUJDA ‫وجدة‬ femmes
L'action coopérative est un
mécanisme
60
Coopérative AL ‫تعاونية اإلقليم‬ d'autonomisation
93 411,00 Jerada
EKLIM AL AKHDAR ‫األخضر‬ économique, de l'approche
genre et de gouvernance
des affaires locales
ASSOCIATION ‫جمعية أمانه للمرأة‬
AMANA POUR
61 FEMME & ENFANT
‫والطفل والتضامن‬ Autonomisation
94 977,04 Nador
ET SOLIDARITE ‫االجتماعي‬ économique de la femme"
SOCIALE (AAFESS) (AAFESS)
PROTEGER LE SIBE DE
ECOLO LA MOULOUYA ET SA
PLATEFORME DU
‫ايكولو منصة مغرب‬ BIODIVERSITE A
62 ‫الشمال‬ 96 000,00 Berkane
MAROC DU NORD TRAVERS LA
(ECOLOMAN) DEMOCRATIE
PARTICIPATIVE
Parcours de jeunes vers la
63
ASSOCIATION ‫جمعية وجدة‬ participation dans la vie
100 000,00 Oujda
OUJDA WORK "‫"وورك‬ publique à travers
l’entreprenariat
ASSOCIATION
CENTRE RAWABIT ‫جمعية مركز‬
64
POUR LES ETUDES ‫الروابط للدراسات‬ Aappui des compétences
100 790,00 Nador
ET RECHERCHES ‫واألبحاث الرقمية‬ des jeunes en participation
NUMERIQUES ET LE
MONDE VIRTUEL
‫والعالم االفتراضي‬
"Inclusion des jeunes dans
Association Jerada pour ‫جمعية جرادة لدعم‬ la vie publique à travers la
65 l’appui au ‫التنمية المحلية‬ 85 600,00 Jerada
création des coopératives
développement local
et des Entreprises"
" Association Rayon
d’Espoir pour ‫جمعية شعاع األمل‬
Académie de la
66 l’Education, le ‫للتربية والتنمية‬ participation citoyenne
105 885,00 Nador
Développement et le ‫" والرياضة‬
Sport"
 3) Liste des associations subventionnées dans la région de Souss-Massa

NOM DE MONTANT
N ‫اسم الجمعية أو‬ INTITULE DU
L’ORGANISMA TOTAL DE LA VILLE
°
TION ‫المنظمة بالعربية‬ PROJET
SUBVENTION
Les jeunes acteurs
Association de du développement
‫جمعية الطفولة‬
1 l’Enfance local inclusif au 793 779,80 Agadir
Handicapée ‫المعاقة‬ niveau de la région
Souss-Massa
Association
Fondation Amane ‫مؤسسة أمان لحماية‬ “BIDAYA
2 872 200,00 Taroudant
pour la Protection ‫الطفولة‬ KAWIYA”
de l’Enfance
Association Anir ‫جمعية أنير لمساعدة‬
d’Aide aux
3
Enfants en
‫األطفال في وضعية‬ Jeunes & Citoyens 1 006 960,00 Inezgane
Situation Difficile ‫صعبة‬
Association
Jeunesse ‫جمعية تمدولت‬ ‫برنامج دعم وتأهيل هيئات‬
4 Tamdoult pour la ‫الشبابية للثقافة‬ - ‫التشاور بجهة سوس‬ 936 980,00 Akka
Culture et le ‫والتنمية‬ ‫ماسة‬
Développement
Pour une démarche
territorialisée de
Réseau Amazigh consolidation des
5 pour la ‫الشبكة األمازغية‬ droits individuels et 646 016,00 Rabat
Citoyenneté collectifs des jeunes
‫للمواطنة‬
de la région Sous
Massa

Association ‫جمعية ايناكتس‬

6 Souss Launchpad 771 269,59 Agadir
Enactus Morocco ‫المغرب‬
Jeunes
Association Voix collaborateurs et
‫جمعية صوت المرأة‬
7 de Femmes collaboratrices pour 638 083,80 Agadir
Marocaines ‫المغربية‬ réaliser
« AMSASA »
 Renforcement des
Association Iligh
capacités des
pour le ‫جمعية ايليغ للتنمية‬
8 associations en 563 101,00 Agadir
Développement et ‫والتعاون‬ transformation des
la Coopération
conflits
Association
Amuddu ‫ جمعية أمدي أوراش‬Jeunesse citoyenne
9 221 330,00 Taroudant
Chantiers Sans ‫بال حدود‬ engage
Frontières
Plateforme
Moucharaka «
Centre Madinati Jeunesse connectée
‫مركز مدينتي‬
10 de Formation et et engagée pour le 255 500,00 Ait Melloul
Média ‫للتدريب واإلعالم‬ renforcement de la
participation
citoyenne »
Initiatives
Réseau des territoriales pour
Associations de la promouvoir la
Réserve de ‫شبكة جمعيات محمية‬ participation
11 Biosphère de ‫أركان للمحيط‬ citoyenne en vue 319 555,50 Tiznit
l'Arganeraie ‫الحيوي‬ d’un
Tiznit (RARBA développement
Tiznit) durable dans la
RBA
Association
Régionale ‫الجمعية الجهوية‬
d'Union Nationale ‫لالتحاد الوطني‬
12 On est un 286 225,00 Taroudant
des Femmes ‫لنساء المغرب‬
Marocaines ‫بتاليوين‬
Taliouine

Forum des Jeunes

13
Locaux pour la ‫منتدى‬ RANSAWEL (On
318 322,00 Tata
Recherche et le ‫الشباب المحلي‬ va parler)
Développement
‫للبحث والتنمية‬

Organisation ‫ منظمة تمينوت فرع‬Dynamiques Jeunes

14 293 950,00 Ait Melloul
Tamaynut - ‫ايت ملول‬ et creatives pour
 Section Ait l’égalité entre les
Melloul sexes

Association Bani Formation et

pour le ‫جمعية بني للتنمية‬ qualification des
Développement, jeunes dans le
‫ودعم المؤسسات‬
15 le Soutien aux domaine de 318 373,00 Tiznit
Etablissements de ‫الصحية ومساعدة‬ l’entreprenariat et
la Santé et l’Aide ‫المرضى‬ les métiers de
aux Malades technologie
Association Girls in Media
16
Espoir Tiznit
‫جمعية األمل بتزنيت‬ « TiGiMe »
293 918,00 Tiznit

Organisation
‫منظمة تمينوت فرع‬ Femmes
17 Tamaynut - 195 007,50 Tiznit
Section Tiznit ‫تزنيت‬ participantes

Association
Réseau ‫شبكة الهجرة‬ Les instances
Immigration, consultatives et les
‫والتنمية‬
18 Développement, femmes 320 220,00 Tata
Démocratie ‫والديمقراطية‬ élues…Partenaires
Maroc (IDD ‫بالمغرب‬ d’égalité
Maroc)
Association
Tiwizi pour la
‫جمعية تويزي للثقافة‬
19 Culture et SOS Oasis 318 800,00 Tata
l’Action ‫والعمل االنساني‬
Humanitaire
Association ‫جمعية أزاغار‬
Azaghar des
20
Exploitants des
‫لمستعملي االبار‬ Mains vertes 318 330,00 Tata
Puits Agricoles ‫الزراعية‬
Association
L’Université au
Marocaine des ‫الجمعية المغربية‬ service de la
Sciences de
21
l'Information et de
‫لعلوم اإلعالم‬ citoyenneté et de 282 373,00 Agadir
‫واالتصال‬ l’entreprenariat des
la Communication
jeunes
(AMSIC)
 Coopérative « Makantha »
22
Aabakira
‫تعاونية عباقرة‬ TATA
269 868,98 Tata

Forum Iffous pour ‫منتدة ايفوس‬ Dynamiques de

la Démocratie et
23
les Droits de
‫للديمقراطية وحقوق‬ citoyenneté pour 315 910,00 Tata
l'Homme ‫االنسان‬ des jeunes leaders

Renforcement des
jeunes dans le
Association
domaine du
Forum des ‫منتدى مبادرات‬
24 plaidoyer, la 188 382,00 Agadir
Initiatives des ‫الشباب‬ rédaction et la
Jeunes
présentation des
pétitions
Forum
Compétences pour
‫منتدى الكفاءات‬ Les jeunes
25 le Développement 283 000,00 Agadir
et la Démocratie ‫للتنمية والديمقراطية‬
participants
(FCDD)
La promotion de la
participation des
Association Défi ‫االعاقة‬ ‫تحدي‬ ‫جمعية‬ femmes dans la
26 290 530,00 Tiznit
d'Handicap Tiznit ‫بتزنيت‬ gestion des affaires
locaux publiques à
Tiznit
Association des
Créatives de l'Art ‫جمعية مبدعي الفنون‬
27 pour la Culture et ‫للثقافة والتنشيط‬ Jardins d’art 214 770,40 Tata
l'Activation ‫السياحي‬
Touristique
Initiatives de
mobilisation locale
pour la lute contre
Association
28
Tagadirt
‫جمعية تكاديرت‬ les Incendies 296 390,00 Tata
oasiens et la
protection de
l’environnement
 Association Clarté ‫جمعية وضوح‬
29 Ambition Courage ‫طموح شجاعة‬ Souss Pétitions 320 465,00 Agadir
Agadir ‫أكادير‬
Association
‫جمعية أنصار الثقافة‬ Ensemble, nous
30 Anassr Culture et 309 711,50 Agadir
Art ‫والفن‬ sommes capables !

Réseau des
Développement du
Associations de la
sens de
Réserve de ‫شبكة جمعيات محمية‬ responsabilité
Biosphère de
31
l'Arganeraie
‫أركان للمحيط‬ commune dans la 317 790,00 Taroudant
Taroudant ‫الحيوي تارودانت‬ protection de
l’environnement
(RARBA
urbain à Taroudant
Taroudant)
Association
Projet
Elwafae Féminine ‫جمعية الوفاء النسائية‬
32 Autonomisation 302 703,00 Inzegane
pour le ‫للتنمية‬ pour le changement
Développement
Pour l’intégration
Association
Essalam pour ‫ جمعية السالم إلدماج‬des jeunes dans une
33 situation 320 613,66 Inzegane
l'Integration des ‫المعاقين‬ d’handicap dans
Handicapés
leur environnement
Association Targa
pour le
‫ جمعية تاركة للتنمية‬Jeunes leaders pour
34 Développement et 317 041,00 Taroudant
‫وحماية البيئة‬ l’environnement
la Protection de
l'Environnement
Association Tiznit La participation des
de la Culture ‫للثقافة‬ ‫تزنيت‬ ‫جمعية‬ jeunes dans la
35 300 000,00 Tiznit
Cinématographiqu ‫والسينوغرافيا‬ gouvernance des
e affaires locales
La consolidation de
la culture de
Association
participation
36 Jeunes de ‫ جمعية الشباب للتنمية‬citoyenne parmi les 217 531,00 Tata
Développement
jeunes de la région
de Tata
 Association New ‫جمعية الرؤية‬
37 Cinéma LIK 131 717,00 Agadir
vision ‫الجديدة‬

Association ‫جمعية شباب‬

38 Les medias citoyens 255 800,00 Taroudant
Jeunes d’Atlas ‫األطلس‬
Création de
formations et mise
en place de projets
théâtraux,
production et
Association
‫جمعية دروب الفن‬ promotion d’une
39 Douroub Art 320 000,00 Agadir
Agadir ‫بأكادير‬ pièce théâtrale sous
le thème
"Promotion au
comportement
civique et la non-
violence"
Ateliers théâtraux
Forum Anfass pour développer
‫منتدى أنفاس للثقافة‬
40 pour la Culture et l’esprit d’initiative 312 514,90 Taroudant
l'Art ‫والفن‬ et de citoyenneté
chez les jeunes
Association
Les jeunes posent
Imazzalen pour la ‫جمعية امزالن للثقافة‬
des questions et les
Culture, le Sport,
‫والرياضة واالعمال‬ responsables
41 les Oeuvres 190 000,00 Taroudant
Sociales et la ‫االجتماعية وحماية‬ apportent des
‫البيئة‬ réponses : pétitions
Protection de
et demanderesses
l'Environnement
Intégration des
Association
mères célibataires
Féminine pour la ‫الجمعية النسائية‬
42 dans la 213 542,04 Tata
Coopération et le ‫للتعاون والتنمية‬ communauté
Développement
conservatrice
Formation des
femmes pour la
Union de l'Action
43
Féministe
‫اتحاد العمل النسائي‬ réalisation de leur 318 790,56 Agadir
indépendance
financière
 Renforcement des
capacités des
femmes
Association ‫جمعية دعم‬ entrepreneurs pour
44 Entrelles ‫المقاوالت‬ un développement 320 215,69 Agadir
Entrepreneures régional durable et
‫( بأكادير‬Entrelle)
une participation
réelle dans la
gouvernance locale
Projet Tazekzout
Association Waz pour l’éducation
pour le environnementale “
‫جمعية واز للتنمية‬
45 Développement, Le centre culturel 289 435,00 Tiznit
la Culture et ‫والثقافة والبيئة‬ d’éducation Al Ain
l'Environnement Zerka comme
exemple” à Tiznit
Association
ANYA pour ‫جمعية أنايا لإلبداع‬ Imulation de
46 172 644,50 Tiznit
Créativité ‫الفني‬ Citoyenneté
Artistiues
Renforcement des
Association Tayri ‫جمعية ثايري‬ capacités des jeunes
47 96 246,50 Tiznit
N Tzouri ‫نتزوري‬ comme acteurs de
la culture
Formation des
Association Stand
‫جمعية الوقوف‬ jeunes en
48 Up Média et 106 144,00 Agadir
Culture ‫لإلعالم والثقافة‬ journalisme
responsable
Renforcement des
Association
capacités des jeunes
49 Chams pour ‫ جمعية شمس للطفولة‬filles et femmes en 66 019,00 Agadir
l'Enfance
situation difficile
Association
Tizlfine pour la ‫جمعية تزلفين‬ Formation et
Musique, le
‫للموسيقى والمسرح‬ encadrement des
50 Théâtre, le 100 000,00 Agadir
Cinéma et ‫والسينما والتنشيط‬ jeunes dans le
‫التربوي‬ théâtre citoyen
l'Animation
Educative
 Association
Marocaine de ‫الجمعية المغربية‬
l'Orientation et de
51
la Recherche
‫للتوجيه والبحث‬ Eco-citoyen 96 142,00 Agadir
Scientifique ‫العلمي‬
(AMORS)
Association Non à la
Jeunes Femmes ‫جمعيات شابات من‬ stigmatisation aux Inezgane &
52 105 797,34
pour la ‫أجل الديمقراطية‬ ouvrières agricoles Ait Melloul
Démocratie et industrielles
Programme «
leadership jeune
pour une
Forum de la
‫منتدي االبداع‬ participation
53 Créativité et de la 96 300,00 Tiznit
Communication ‫والتواصل‬ citoyenne et active
» sous le slogan «
Ajiw ncharkou
felhayat alaama »
L’établissement et
institutionnalisation
du Comité d’équité
Association
et d’égalité des
Femmes et
‫جمعية نساء ونساء‬ chances et de
54 Femmes pour le 105 870,00 Agadir
‫للتنمية والتعاون‬ l’approche genre,
Développement et
une entrée vers la
la Coopération
garantie de l’équité
et l’égalité des
chances
Forum des jeunes
Association Al
des clubs de
Mawahib pour ‫جمعية المواهب‬
55 l’éducation : 105 823,00 Tata
l’Education ‫للتربية االجتماعية‬ Leaders
Sociale
d’excellence
Le programme
Association régional pour les
Namae pour le ‫جمعية نماء للتنمية‬ compétences des
56 106 000,00 Ait Melloul
Développement ‫المستدامة‬ jeunes dans le
Durable développement
local durable
 Les jeunes acteurs
clés dans la
Réseau Iffouss de
réduction des
l’Economie ‫جمعية ايفوس‬
57 répercussions du 96 960,00 Tata
Sociale et ‫لالقتصاد االجتماعي‬ changement
Solidaire
climatique au Oasis
de Tata

Association Let's
58 Use it right 97 905,00 Tiznit
Move

Renforcement des
capacités des
membres des
Association instances d’équité
59
Ataoufik
‫جمعية التوفيق‬ et d’égalité des
100 000,00 Tiznit
chances dans la
région de Souss-
Massa
Renforcement des
compétences des
Association Ard ‫جمعية ارض‬
60 jeunes après la 106 095,52 Agadir
Al Atfal ‫االطفال‬ formation
professionnelle
Association Afak
pour le ‫جمعية أفاق للتنمية‬
61 Médias citoyens 92 105,00 Tata
Développement et ‫والتعاون‬
la Coopération
Association Ensemble pour des
‫جمعية مركز‬
62 Centre Taroudant compétences jeunes 98 012,00 Taroudant
Compétences ‫تارودانت للكفاءات‬ citoyennes
Campagne de
Coopérative
‫تعاونية أصدقاء‬ sensibilisation sur
63 Assdiqa Jammaat 72 941,90 Tata
Tata ‫جماعة طاطا‬ la protection de
l’environnement
Association
Femmes leaders
64 Tadbir pour le ‫ جمعية تدبير للتنمية‬pour le changement 106 200,00 Taroudant
Développement
 Renforcement des
Association
‫جمعية غيانا للتنمية‬ capacités des jeunes
Guana pour le
dans le domaine de
65 Développement, ‫والثقافة واالعمال‬ l’information et de
106 155,00 Agadir
la Culture et les ‫االجتماعية‬ la démocratie
Oeuvres Sociales
participative
Association Al
Kalam pour ‫جمعية القلم للتربية‬ Pour réaliser
66 l'Education, ‫والثقافة والفن‬ l’égalité femmes- 76 077,00 Tiznit
Culture et Arts - ‫بتزنيت‬ hommes
Tiznit

Association
67
L’Blend
‫جمعية 'لبلند" بتزنيت‬ Souss entreprend 319237,76 Tiznit
 4) Liste des associations subventionnées dans la région de Tanger-Tétouan-
Al Hoceima
NOM DE MONTANT
N° L’ORGANIS ‫اسم المنظمة أو الجمعية‬ INTITULE DU
TOTAL DE LA VILLE
‫بالعربية‬ PROJET
MATION SUBVENTION
Centre Ibn Les leaders de
1 ‫مركز ابن بطوطة‬ 522900 Tanger
Batouta changement
Les jeunes et la
redevabilité Sociale
Manière de
Reseau Amal
2 ‫شبكة األمل بالحسيمة‬ renforcer la 461543 Al Hoceima
Al Hoceima
démocratie et la
participation
citoyenne
Mobilisation des
jeunes et de la
société civile pour la
résilience aux
Association ‫جمعية تلمسمتان‬
3 changements 446225 Chefchaouen
Talasmtane ‫بشفشاون‬
climatiques dans les
parcs de
Talassemtane et
Bouhachem

La jeunesse en
Association
4 ‫جمعية مدينتي بالعرائش‬ faveur des politiques 994500 Larache
Madinati
publiques locales

Appui à l'égalité et
l'équité entre les
Association
hommes et les
5 Sayida Al ‫جمعية السيدة الحرة‬ 1076762 Tetouan
femmes dans la
Horra
région Tanger
Tétouan Al Hoceima
Appui économique
Association 10 ‫ في المئة‬100 ‫جمعية‬ et accès aux droits
6 753018 Tanger
0% mamans ‫أمهات‬ aux femmes en
situation de grande
 vulnérabilité à
Tanger

Promouvoir l’équité
et l’égalité entre les
femmes et les
7 CIDEAL hommes, et la lutte 1077005 Tanger
contre les violences
fondées sur le genre
(VFG) à Tanger
PROMOTION DE
ASSOCIATIO
LA
N
CITOYENNETÉ
MAROCAINE ‫الجمعية المغربية للمدن‬
8 RESPONSABLE 633 975,00 Chefchaouen
POUR DES ‫االيكولوجية‬
AU SERVICE DE
ECO-VILLES
L'ORIENTATION
(AMEV)
ÉNERGÉTIQUE
CENTRE
ASSOCIATIO
ACCUEIL
N UNION DE
INFORMATION
L'ACTION ‫اتحاد العمل النسائي فرع‬
9 ASSISTANCE 950 510,00 Tanger
FÉMININE ‫طنجة‬
JURIDIQUE CAIAJ
SECTION DE
POUR LES
TANGER
FEMMES
ASSOCIATIO
N ECODEL AGISSONS POUR
POUR LE ‫جمعية ايكودل للتنمية‬ LA
10 850 157,80 Larache
DÉVELOPPE ‫العادلة‬ PARTICIPATION
MENT CITOYENNE
ÉQUITABLE
RÉSEAU DES APPUI AUX
ASSOCIATIO ACTEURS
NS DE LOCAUX DE LA
DÉVELOPPE ‫شبكة الجمعيات التنموية‬ VILLE D'AL
11 MENT ‫العاملة في المنتزه الوطني‬ HOCEIMA DANS 640 800,00 Al Hoceima
OEUVRANT ‫بالحسيمة‬ LE PROCESSUS
DANS LE DE LA
PARC PARTICIPATION
NATIONAL EFFECTIVE À LA
D'AL PRISE DE
 HOCEIMA DÉCISION
(RODPAL) LOCALE
RENFORCER LES
ASSOCIATIO CAPACITÉS DES
N AL JEUNES DANS LE
KASABAH DOMAINE DE
POUR LA L'INFLUENCE
PROMOTION ‫جمعية القصبة إلنعاش‬ SUR LES
12 DU ‫التراث الثقافي والمدن‬ POLITIQUES 494 740,00 Larache
PATRIMOINE ‫العتيقة بالعرائش‬ PUBLIQUES
CULTUREL LOCALES LIÉES
DE À LA GESTION
L’ANCIENNE DU SECTEUR DE
MEDINA L'ENVIRONNEME
NT À LARACHE
OBSERVATO
IRE POUR LA
PROTECTIO
N DE
L'ENVIRONN
EMENT ET ‫مرصد حماية البيئة‬ LES EAUX
13 518376,34 Tanger
DES ‫والمآثر التاريخية بطنجة‬ VERTES
MONUMENT
S
HISTORIQUE
S (OPEMH)
DE TANGER
ASSOCIATIO
N LA
TAKATOUL ‫جمعية التكافل الجمعوي‬ PARTICIPATION
14 298 400,00 Tanger
ASSOCIATIF ‫بطنجة‬ CITOYENNE AU
TANGER FÉMININ
MÉTROPOLE
FONDATION L’UNIVERSITÉ
TANGER RÉGIONALE
‫مؤسسة طنجة الكبرى‬
15 MÉTROPOLE POUR LES 310 000,00 Tanger
POUR LA ‫للشباب والديمقراطية‬
JEUNES ET LA
JEUNESSE DÉMOCRATIE
ET LA
 DÉMOCRATI
E

ASSOCIATIO DES JEUNES

N TROUPE ‫جمعية مسرح‬ PIONNIERS POUR
16 CERVANTES ‫«سيرفانتس" للثقافة‬ PROMOUVOIR LA 278 600,00 Tanger
DE L’ART ET ‫والفن‬ PAIX À LA VILLE
CULTURE DE TANGER
ASSOCIATIO
N
MAROCAINE
DES
EMPLOYABILITÉ
LAURÉATS
DES JEUNES
DES ‫الجمعية المغربية لخريجي‬
17 POUR LE 297 750,00 Tanger
INSTITUTS ‫معاهد النسيج واأللبسة‬
DÉVELOPPEMEN
DE TEXTIL
T
ET DE
L’HABILLEM
ENT
(AMALITH)
ASSOCIATIO
N
INITIATIVES
:
CITOYENNE
TÉ, ‫جمعية مبادرات مواطنة‬
18 L’HAWMA TV 318 300,00 Tanger
ÉDUCATION, ‫للتربية والبيئة والتنمية‬
ENVIRONNE
MENT ET
DÉVELOPPE
MENT
(AICEED)
CENTRE DES ESPACES
JEUNES D'ORIENTATION
19 ‫مركز الشباب المهني‬ 289 600, 00 Tanger
PROFESSION PROFESSIONNEL
NELS S DE PROXIMITÉ
ASSOCIATIO POUR DES
N INSTITUT ‫المعهد المتوسطي‬
ASSOCIATIONS
20 MÉDITERRA ‫الديمقراطي للتنمية‬ 268 998,00 Tanger
CITOYENNES
NÉEN ‫والتكوين‬
PLAIDANTES
DÉMOCRATI
 QUE POUR
LE
DÉVELOPPE
MENT ET LA
FORMATION
(IMDDF)
PROMOUVOIR LA
PARTICIPATION
CONSEIL DE DES
LA SOCIÉTÉ ÉTUDIANT(E)S
CIVILE POUR UNIVERSITAIRES
LE SUIVI DE ‫مجلس المجتمع المدني‬ DANS LA CHOSE
21 299 439,50 Larache
LA GESTION ‫لتتبع تدبير الشأن المحلي‬ LOCALE : DÉFI
DE LA DE LA
CHOSE DÉMOCRATIE
LOCALE PARTICIPATIVE
À LA PROVINCE
DE LARACHE
ASSOCIATIO
N DE
L’UNION DE
L’ACTION
‫ جمعية اتحاد العمل النسائي‬SOUK N'SA, SOUK
22 FÉMINISTE - 320 030,00 Martil
‫فرع مرتيل‬ DES DROITS
SECTION DE
MARTIL /
TETOUAN
UAF
PROJET DE
PARTICIPATION
CENTRE POUR LA
ESPACES DU PROMOTION DE
NORD POUR LA
LE ‫مركز الشمال للتنمية‬ GOUVERNANCE
23 306 125,00 Tétouan
DÉVELOPPE ‫والشراكة‬ ET LA
MENT ET LA CITOYENNETÉ
PARTENARI ENVIRONNEMEN
AT (CENDEP) TALE DANS LE
LITTORAL DE
TÉTOUAN
 ASSOCIATIO
N TAWAZA CITOYENNETÉ
POUR LE ‫ جمعية تاوازا للترافع حول‬CONSCIENTE DES
24 286 685,00 Martil
PLAIDOYER ‫المرأة‬ DROITS
DE LA SECTORIELS
FEMME
ASSOCIATIO
N AGENCE
DE
DÉMOCRATI ‫جمعية وكالة الديمقراطية‬
25 YOUTH IN GOV 181 512,66 Tetouan
E LOCALE ‫المحلية للشمال‬
DU NORD
DU MAROC
(ADL-NM)
ASSOCIATIO
N COMMENÇONS
‫جمعية التكافل للتربية‬
26 ATAFAOUL PAR LE 320 166,00 Al Hoceima
‫والرياضة‬
ÉDUCATIF PLASTIQUE
ET SPORTIF
ASSOCIATIO
ECOLE
N FEMME
PORTEUSE DES
POUR LE ‫جمعية المرأة للتنمية‬
27 VALEURS DES 300 000,00 Al Hoceima
DÉVELOPPE ‫والتضامن‬
DROITS ET DE
MENT ET LA
L'ÉGALITÉ
SOLIDARITÉ
RENFORCER LA
ASSOCIATIO
PARTICIPATION
N FORUM
CITOYENNE
DES ‫جمعية منتدى جمعيات‬
28 DANS LA 318 719,83 Martil
ASSOCIATIO ‫مارتيل‬
PROTECTION DE
NS DE
L'ENVIRONNEME
MARTIL
NT À MARTIL

ASSOCIATIO LARACHE DE LA
N DE CITOYENNETÉ,
DÉFENSE DES DROITS
‫جمعية الدفاع عن حقوق‬ HUMAINS, DU
29 DES DROITS 296 454,20 Larache
‫االنسان فرع العرائش‬ RENONCEMENT
HUMAINS -
SECTION DE DU
LARACHE RADICALISME ET
DE LA HAINE ET
 DE LA VIOLENCE
BASÉE SUR LE
GENRE

ASSOCIATIO
N RIF POUR
LE VERS UNE
DÉVELOPPE ‫جمعية الريف لتنمية‬ ÉDUCATION À LA
30 310 000,00 Al Hoceima
MENT DU ‫السياحة القروية‬ CITOYENNETÉ
TOURISME GLOBALE
RURAL
(ARDTR)
ASSOCIATIO
L'ÉDUCATION À
N EL MANAL
‫جمعية المنال للتنشيط‬ L'ÉGALITÉ,
31 POUR 300 000,00 Al Hoceima
‫النسوي‬ CULTURE ET
L'ANIMATIO
ÉDUCATION
N FÉMININE
CONSTRUCTION
ASSOCIATIO
DES RÈGLES
N MHASHAS
SOCIÉTALES
POUR LE ‫جمعية محاشاس للتنمية‬
32 BASÉES SUR 281 179,95 Larache
DÉVELOPPE ‫البشرية‬
L'ÉGALITÉ ET LA
MENT
DÉMOCRATIE
HUMAIN
PARTICIPATIVE
RENFORCEMENT
DES CAPACITÉS
ASSOCIATIO DES ACTEURS ET
N IMRABTEN ACTRICES
POUR LE ASSOCIATIVES À
DÉVELOPPE ‫جمعية امرابطن للتنمية‬ LA VILLE D'AL
33 277 060,45 Al Hoceima
MENT ‫المستدامة بالحسيمة‬ HOCEIMA DANS
DURABLE - LE DOMAINE DU
AL PLAIDOYER
HOCEIMA CIVIL ET DE
DÉMOCRATIE
PARTICIPATIVE
ASSOCIATIO
N ‫جمعية حركة االيادي‬ QUARTIER VERT
34 281 945,00 Al Hoceima
MOUVEMEN ‫الخضراء‬ À AL HOCEIMA
T DES
 MAINS
VERTS
CONTRIBUER À
RÉDUIRE LA
ASSOCIATIO
POLLUTION DU
35 N LUTTE ‫جمعية الدفاع األخضر‬ 106 660,00 Larache
MILIEU MARIN
VERTE
DANS LE PORT
DE LARACHE
ASSOCIATIO
N NADA ENRÔLONS-NOUS
36 POUR LA ‫ جمعية ندى للمرأة والطفل‬POUR L’ÉGALITÉ 78 217,00 Tanger
FEMME ET DE LA FEMME
L'ENFANT
ASSOCIATIO
N DU LES JEUNES EN
CONSEIL ‫جمعية مجلس الشباب‬ ROUTE VERS LA
37 97 006,20 Larache
DES JEUNES ‫والديمقراطية‬ DÉMOCRATIE
DÉMOCRAT PARTICIPATIVES
ES
RENFORCEMENT
DES CAPACITÉS
SUR
L’IMPORTANCE
DE LA
CENTRE DIMENSION
ABDELMALE ENVIRONNEMEN
K SAADI ‫مركز عبد المالك السعدي‬ TALE ET LA
38 D’ETUDES ‫للدراسات واالبحاث‬ GESTION 100 825,00 Tanger
ET DE ‫القانونية‬ INTÉGRÉE POUR
RECHERCHE LA PROTECTION
JURIDIQUES DE
L’ENVIRONNEME
NT LOCAL VERS
LE
DÉVELOPPEMEN
T DURABLE
ASSOCIATIO DONNE-MOI UNE
39 N ‫جمعية مواطنة مسؤولة‬ HEURE DE TON 100 000,00 Tanger
CITOYENNE TEMPS
TÉ
 RESPONSAB
LE
ASSOCIATIO
N AL
NOTRE AVENIR
MASSAR
‫جمعية المسار للتربية‬ DANS LA
40 POUR 106 700,00 Tanger
‫والتكوين‬ SÉCURITÉ DE
L'ÉDUCATIO
NOTRE PLANÈTE
N ET LA
FORMATION
FORUM DU LA
DIALOGUE CITOYENNETÉ
POUR LA SCOLAIRE,
‫منتدى الحوار‬
41 DÉMOCRATI ENTRÉE À LA 102 560,00 Tetouan
‫والديمقراطية والمواطنة‬
E ET PARTICIPATION
CITOYENNE ACTIVE DES
TÉ JEUNES
MOUVEMEN
LA DÉMOCRATIE
T JEUNESSE
‫حركة الشباب‬ PARTICIPATIVE -
42 POUR LA 72 300,00 Tanger
‫والديمقراطية‬ LA VOIX DES
DÉMOCRATI
JEUNES
E
ASSOCIATIO
CENTRE
N
D'ÉCOUTE ET
YOUSSOUFI
D'ORIENTATION
A POUR LES ‫جمعية اليوسفية للطب‬
43 JURIDIQUE DES 104 207,00 Tetouan
PSH ‫الحركي فرع تطوان‬
FEMMES
MOTEUR -
VICTIMES DE LA
SECTION DE
VIOLENCE
TÉTOUAN
ASSOCIATIO FAIS ENTENDRE
44 ‫جمعية تطوان‬ 99 510,00 Tetouan
N TAAOUN TA VOIX
ASSOCIATIO
N FORUM FAIRE
‫جمعية منتدى الشباب‬
45 DES JEUNES PARTICIPER 102 078,00 Larache
‫المشارك‬
PARTICIPATI (ICHRAK)
FS

ASSOCIATIO ‫جمعية أسفو لشباب‬ SENSIBILISER

46 N ASSEFOU ‫االحياء وسط المدينة‬ LES JEUNES AUX 82 946,40 Al Hoceima
POUR LES ‫بالحسيمة‬ PROBLÈMES DE
 JEUNES DES L'ENVIRONNEME
QUARTIERS NT DANS LA
DU CENTRE- VILLE D'AL
VILLE AL HOCEIMA
HOCEIMA
ASSOCIATIO
N FORUM 9HERTOUNA (ÇA
47 ‫جمعية منتدى النساء‬ 99 724,00 Chefchaouen
DES SUFFIT)
FEMMES
OPPORTUNITÉS
ADEQUATES
POUR LA
ASSOCIATIO CONSULTATIF
N AL D’UN
INFITAH COMPORTEMENT
48 ‫جمعية االنفتاح الشبابي‬ 102 895,00 Martil
ACHABABIA ENVIRONNEMEN
A (DE TAL-CULTUREL
JEUNES) ET EDUCATIF-
ON EST CAPABLE
ET TOI ? (HNA
9ADRIN O NTA ?)

L'ENVIRONNEME
ASSOCIATIO
NT ET LA
49 N AMIS DE ‫جمعية أصدقاء البحر‬ 100 000,00 Al Hoceima
JEUNESSE, LES
LA MER
PARIS DU FUTUR

SENSIBILISATION
AUTOUR DES
DANGERS DES
DROGUES SUR
ASSOCIATIO LES JEUNES ET
N RIFFONA LEUR
POUR DÉVELOPPEMEN
‫جمعية ريفونا للتربية‬
50 L’ÉDUCATIO T À TRAVERS LE 100 000,00 Al Hoceima
‫والثقافة والرياضة‬
N, LA SENS DE LA
CULTURE ET CITOYENNETÉ
LE SPORT ET LE
LEADERSHIP À
TRAVERS LA
CRÉATIVITÉ
ARTISTIQUE ET
 CULTURELLE
DANS LES
QUARTIERS
MARGINALISÉS
SOUTIEN DE
ASSOCIATIO
L'AUTONOMIE
N FISSINA
DE LA FEMME ET
POUR LE ‫جمعية فيسينا للتنمية‬
51 LE 97 905,00 Al Hoceima
DÉVELOPPE ‫المستدامة‬
RENFORCEMENT
MENT
DE SES
DURABLE
CAPACITÉS
ASSOCIATIO L'ÉDUCATION ET
N LA PROTECTION
SOLIDARITÉ ‫جمعية التضامن العائلي‬ ENVIRONNEMEN
52 100 000,00 Al Hoceima
FAMILIALE ‫بالحسيمة‬ TALE POUR UN
À AL DÉVELOPPEMEN
HOCEIMA T LOCAL
CONTRIBUER À
L'ÉLIMINATION
ASSOCIATIO DE LA
N AL JAYL STIGMATISATIO
‫جمعية الجيل الجديد‬
53 AL JADID DU N ET L'ANCRAGE 106 722,00 Al Hoceima
‫للرياضة والثقافة‬
SPORT ET DE DE L'ÉGALITÉ
LA CULTURE POUR UNE
SOCIÉTÉ PLUS
ÉQUILIBRÉE
TRAVAILLER
AVEC
L'INSTANCE DE
ASSOCIATIO PARITÉ,
N FÉMININE D’ÉGALITÉ DE
POUR LE ‫الجمعية النسائية للتنمية‬ CHANCE ET DE
54 L’APPROCHE 98 547,00 Al Hoceima
DÉVELOPPE ‫االجتماعية‬
MENT GENRE SUR
SOCIAL L'ÉLABORATION
D'UN AVIS
CONSULTATIF
POUR APPUI À
L'ÉGALITÉ
 FEMMES-
HOMMES

ASSOCIATIO
N NAHDA
POUR LE ‫جمعية النهضة للسياحة‬ JEUNESSE DE LA
55 95 230,00 Tanger
TOURISME À ‫بالحسيمة‬ RENAISSANCE
AL
HOCEIMA