I.

Moj strah je dvostruk - od iskrivljavanja i od nepreciznosti,

ili pre od nepreciznosti koju stvara isuviše dogmatsko usmeravanje
na opštost i suviše pozitivisti ko usredsre ivanje na lokalni aspekt.
E. Said, Orijentalizam (Beograd 2000), 18.

.
,

! ,
" .
# "

. #
! , ! ,
, , "
.$ , % " & ,
% ' ! ,
,
1
. (
! ,
.) * VI
" " " ,
2
.

1
A. R mbaud, L'Empire grec au dixième siècle, Paris 1870. A. Vogt, Basile Ier, Paris 1908. G.
Schlumberger, Un empereur byzantin au dixième siècle. Nicéphor Phocas, Paris 1923.2 Idem, L'épopée
byzantine à la fin du dixième siècle (969- 989), Paris 1925.2 Idem, L'épopée byzantine à la fin du
dixième siècle, II- III, Paris, 1900, 1905.
2
Cf. S. Tougher, The Reign of Leo VI (886- 912). Politics and people, Leiden- New York- Köln, 1997.
+ " , - . ! , ( .
, JÖB 51 (2001) 442- 444). ( "
, / (
* " " ...) , -
.

1
 , M
/
. )
/ / ,
. (

(renovatio imperii),
.
(
,
. / , !
, !

, / ! ,
.
0
! I,
) , ,
,

.1 , ,
,

, , . 2
, /
,
,
, !
. 3 .
& - , ,
-
! ! ,
, ,
.

2
 . ( , !
, , ! " ,
,
.2 , , , ,
,
! ,
" .
- / " " "
VII IX ,
, . &
, !
, ,
p . 3
! , M " ,
, / !
,
,
.0
!
, !
M
/ , , !
, . 3
, !
, .
3 !
&
! .( !
:
1. +
, !
;

/
.+

3
 ,

.
2. 4
. # ,
,
, " "
3
! ; , /
,
,

. 4 ,
,
, / ,
! .4 3 2 5 ,
% # !
, ,
,
. -

( / ,
,
.&
/ ,

I. 2 / "
" ,
(* ,, )

3
!
/ - ,
, ,

, .
Cf. Dagron, Empereur et prêtre, 320.

4
 ,
. # ,5 ,
, ,
. )

, !
, ,
/ .( !
.4
/ ,
, ,
" !
4
. 3
/
, + " ! ,
3 " ,
.
2 , ¸
, !
.0 / ,
! ! ,
.4 ,
.6
"
, ,
,
! .
) ,
!
,
. 3 "

4
) je " ,

.# , 5 ( )
! Zeitgeist, *
VI # , "
.

5
+ " , ,
,
% .# ,
. ( ,
! 5 I,
5 . + ,
, !
( ), !
/ . ( 5
.#
6 5 0 ,
, - ! - # )
5
+ " . # )
(5 0 ) !
(# 7 , ),
,
" ! .
8 , 5 0 ,
! 859. 880. .
4 / ,
6
& . (

/ 0 5
+
- " - , ,
! ,* VI # .*
5 ,
, ,
. * VI
,
, /
,
" " .2 # ,

5
Cf. Jenkins, Nicetas David, 245- 247.
6
3 / ,
.

6
 ,
/ ,
/ !
. + ,
,
5 ,
!
" " " . 4
, ! .
2 , / ,
/ ,

/ .
,
, !
, 5
# ,
, !
.
)
, - .2 ,

! , , ,

.2 , per se,
! .
5 #
% .
4 , , ,
, . 4 ,

, , ,
! ,
& ,
, % ,
.

7
 + ,
* VI,
! . 3
# I,
.2
/ # % ,
! . 3
,
5 ,
.

! , !
.
, ,
,
2 , ,
, & .
. ! ,
, "
! .
* VI , 2
" - ! -

&
.+ !
, .
(
De administrando imperio -
+ " , ,
/ ! , /
.) , ,
,
" .
, , ,
, - ;
) % , , / "

8
 , /
, .7

2 !
- + "
,
,
2 - " .
+ , ,
/ , - VII
.,
,
I,
, ! , ! *
VI. 4 , ,
!
,
" 813. .3
. 2
& * ,
2 . -
,

" . -
- + " 2 ,
8
2 ! .
0 " - + "
" I, /
,
. 6
! .4 !

7
Cf. H.- G. Beck, Geschichte der Byzantinischen Volksliteratur, München 1971, 63- 97.
8
# % , /
, ! 3 , cf. , 9:, 1sq., 30 sq., 182 sq.

9
 . 4 , ! ,
2 , ,

+ " .9
+ , , 5 #
, % ,
-
! - -
+ " ! ! .
* VI,
, !
, . )

, !
, , ! ! .
0 , . " ,
, ,
, ,
,
! .10
2
5 .
4 , / , ! -
! , + *
,
! .- + " ,
,
! ,
.# 5 ,
% + , ,
.

9
+ "
, I. Šev enko, Re-reading Constantine Porphyrogenitus, Byzantine Diplomacy, edd. J.
Shepard- S. Franklin, Variorum 1992, 167- 195.
10
( 3 * VI PG 107 2
( . $ , ed. Haldon) cf. H. Ahrweiler, Un discours inédit de
Constantin VII Porphyrogénète, TM 2 (1967) 393- 405.

10
 8
3 " $ ,

! /
. 1 , / ,
, ! .
& , ,
.+
,
! .* ,

, !
11
. 0 -
- !

3 2 , . 8
!
. ( ,
,

.
) " !
,
,
. 0, ! ,

, , !
, / !
12
, . + 5 ,
* $ " # ,
3 ) " # ,
" + ,

11
Lemerle, Cinq études, 263- 264; 312.
12
, , ,
! . 1
" " ,
, , ! .

11
 . ( / , 6 ) ,
.
8
- / ) -
/
"
#
, , - .
8 ! , !
, , . ,
, ,
,
!
. , ,
,3 " * , !
,5 ,
.3 , ,

(
DAI), . . ,
, ,
/ .+ !
, .4
! !
. , ,
.4
, ,
,
, !
.+ + (956- 970) %
III 2 (970- 973)
.
+ , , & * ,
,
/
- + " / . #

12
 / !
, ! , ,
. + 2 # .
,

. 0
, , / ,
" ,
/
. 2 ,
2 , !
! , ! !
,
.-
! * ; ,
,
13
.

# ! "
. 1
!
,
, , -
, ,
.4 , ,
, . 8
! , 3 "
# , " 2 " , ,
, & , + .
1 , $ " , !
XI ,

.
% + , XI
/

13
Cf. Beck, Jahrtausend, 299- 300.

13
 . + ) , %
# " ,
! . + , / ,
$ " , %

,
.8 +
. 1 ! ,
, , ,

.+ !
!
" " ,
. (
,+ $ "
" " ,

,
.
XI
. " ,
,
% .2
,
, , !
! . +
,
, ,
, II,

- .

0 , 2 , 8
,
! , , ,
$ ,, ,-

14
 3 2 .+ - ,2 8
/ ,
,
. 2 , 2
0 - ,

. , 8
2 , , ! "
,
.

15
 + ,
, ,
! .
# ! , ,
! ,
,
! .0 ,
/
, .
2 . +
, , , !
, / , , , !
, , .
+ /

. 4
, !
.
) , ,
, / ,
. (
, / , / ,

. 3
!
, / ,
/ " ,
. 4 ,

. #
! ,
! .0 ,

16
 , ! ,

# & .

17