FR

RÉGLAGES DES PORTES & TIROIRS

G005V1.2
Une fois le meuble posé vérifier les niveaux puis :
- Placer les tiroirs et les portes - Mettre les caches de finition
- Régler les façades - Revoir les réglages une fois les tiroirs chargés

TIROIRS
DEMONTAGE DU TIROIR
MONTAGE DU TIROIR DEMONTAGE DE LA FAÇADE

1/4 de tour

Tirer, à la butée suivre le mouvement Rentrer les coulisses Enfoncer le tiroir jusqu'à En cas de besoin introduire le
de la flèche ci-dessus, tirer à nouveau l'enclenchement tournevis cruciforme dans
la croix en soulevant le clapet
REGLAGE et faire 1/4 de tour vers la
droite

1 2

1 3 2

REGLAGE PUSH

PORTES
DEMONTAGE MONTAGE

2 1

AMORTISSEUR

Attraper la charnière par le "clapet" Emboiter (1) rabattre et clipser (2). Après réglage, placer 1 amortisseur Après réglage, placer les caches
arrière et tirer vers l'avant par porte et non 1 par charnière sur les autres charnières
(Ne jamais démonter l'embase)

REGLAGE

2
1 2 3
1 3
 UK
ADJUSTMENT
RÉGLAGES OFPORTES
DES DOORS&AND DRAWERS
TIROIRS

G005V1.2
Une fois
Once theleunits
meuble
are posé vérifier
installed les niveaux
check puisare: level:
that they
t QMBDFS MFT UJSPJST et les portes
. Fit the drawers and doors - Clip-on adjustment covers
. Adjust the fascias

TIROIRS
DRAWERS
REMOVING THE DRAWER INSTALLING THE DRAWER REMOVING THE FASCIA
MONTAGE DU TIROIR 1/4 turn
clockwise

En cas de besoin introduire le

Pull;
Tirer,when it is fully
à la butée open
suivre le lift and
mouvement Push theles
Rentrer runners
coulisses Sit the drawer onto the runners and tournevis
Insert cruciforme in
the screwdriver dans
the cross
continue to pull
de la flèche gently, tirer
ci-dessus, following the
à nouveau inside the unit fully then, ensuring that it is level, push la croix
slot enupsoulevant
and lift the flap le clapet
movement of the arrow. the drawer in firmly until it locks into et faire 1/4 de tour vers la
position. (It will feel incorrect, but if droite
you open and reclose the drawer it
ADJUSTMENT
REGLAGE will automatically reseat itself.)

1 2

1 3 2

PUSH

ADJUSTMENT

DOORS
PORTES
UNCLIP
DEMONTAGE CLIP

2 1

AMORTISSEUR
SOFT CLOSE

Squeeze the flap at the rear of the hinge Align the bar on the hinge into the Après réglage, placer
After adjustment, 1 amortisseur
fit 1 soft close per After adjustment, fit the Ab covers
and pull forward. Never remove the hinge groove in the plate (1) and clip the par
doorporte et non
and not 1 per1hinge
par charnière onto the other hinges
plates that are screwed onto the carcase hinge backwards into position (2)

ADJUSTMENT
REGLAGE

2
1 2 3
1 3