Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Cas Fonction(s) Traduction 1re (f.) 2e (m.) 2e (n.) 3e (m.-f.) 3e (n.) 4e (m.) 5e (f.)
Nominatif Sujet / Attr. du sujet Avant le verbe -a -ae -us -i -um -a ? -es ? -a -us -us -es -es
Vocatif Interpellation En début de phrase -a -ae -e -i -um -a ? -es ? -a -us - us -es -es
Accusatif Compl. direct / Prép. Juste après le verbe -am -as -um -os -um -a -em -es ? -a -um - us -em -es
Génitif Compl. du nom “de” après un nom -ae -arum -i -orum -i -orum -is -(i)um -is -um -us -uum -ei -erum
Datif Compl. indirect “à”/”pour” après le verbe -ae -is -o -is -o -is -i -ibus -i -ibus -ui -ibus -ei -ebus
Ablatif Compl. circ. / Prép. avec préposition -a -is -o -is -o -is -e -ibus -e -ibus -u -ibus -e -ebus
Les pronoms
INDICATIF SUBJONCTIF
Ind. prés. Inf. prés. Présent Imparfait Futur simple Présent Imparfait
1re -o -are ama-o ama-ba-m ama-b-o leg-a-m ama-e-m leg-a-m ama-re-m
2e -eo -ere Temps simples ama-s ama-ba-s ama-b-i-s leg-e-s ama-e-s leg-a-s ama-re-s
3e cons. + -o cons. + -ere => thème1 ama-t ama-ba-t ama-b-i-t leg-e-t ama-e-t leg-a-t ama-re-t
4e -io -ire (vocabulaire) ama-mus ama-ba-mus ama-b-i-mus leg-e-mus ama-e-mus leg-a-mus ama-re-mus
4e bis -io -ere ama-tis ama-ba-tis ama-b-i-tis leg-e-tis ama-e-tis leg-a-tis ama-re-tis
ama-nt ama-ba-nt ama-b-u-nt leg-e-nt ama-e-nt leg-a-nt ama-re-nt
Voyelles thématiques : Parfait Plus-que pft Futur antérieur Parfait Plus-que-pft
Soit i / u (3PP), soit e amav-i amav-era-m amav-er-o amav-eri-m amav-isse-m
Temps composés amav-isti amav-era-s amav-er-i-s amav-eri-s amav-isse-s
=> thème2
amav-it amav-era-t amav-er-i-t amav-eri-t amav-isse-t
Présent Imparfait (liste de temps
primitifs) amav-imus amav-era-mus amav-er-i-mus amav-eri-mus amav-isse-mus
Futur simple aaaa
amav-istis amav-era-tis amav-er-i-tis amav-eri-tis amav-isse-tis
Futur antérieur aaa
amav-erunt amav-era-nt amav-er-i-nt amav-eri-nt amav-isse-nt
Traduction :
cum ut / ne - Traduction de la principale (en dehors des crochets)
- Traduction du pronom relatif après son antécédent :
Exemple :
- Traduction de la subordonnée (entre les crochets) Cleopatra [ quam Caesar diu amaverat ] Roma manere volebat.
Exemple : Cléopâtre [ que César avait aimé longtemps ] voulait rester à Rome.
[ Cum Cleopatra Caesarem videbat ], Roma manere volebat.
[ Tandis que César s’avançait sur le forum ], Cléopâtre voulait rester à Rome.
La proposition infinitive