(£ÉÉ®iÉ BÉEä ®ÉVÉ{ÉjÉ BÉEä £ÉÉMÉ-1, JÉÆb-1 àÉå ÉËcnÉÒ +ÉÉè® +ÉÆOÉäVÉÉÒ àÉå ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ |ÉBÉEɶÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA)

ºÉÆ.11011/5/2003-®É.£ÉÉ.(+ÉxÉÖ.)
£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®
®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ
MÉßc àÉÆjÉÉãɪÉ
ãÉÉäBÉE xÉɪÉBÉE £É´ÉxÉ, JÉÉxÉ àÉÉBÉEæ],
xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ - 110003
ÉÊnxÉÉÆBÉE& 13 VÉÖãÉÉ<Ç, 2005
ºÉÆBÉEã{É
ºÉƺÉnÉÒªÉ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1963 BÉEÉÒ vÉÉ®É 4(1) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ 1976 àÉå MÉÉÊ~iÉ BÉEÉÒ
MÉ<Ç lÉÉÒ * ºÉÉÊàÉÉÊiÉ n´ÉÉ®É ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ BÉEÉàÉBÉEÉVÉ àÉå àÉÚãÉ °ô{É ºÉä ÉËcnÉÒ àÉå ãÉäJÉxÉ BÉEɪÉÇ, ÉÊ´ÉÉÊvÉ ºÉƤÉÆvÉÉÒ BÉEɪÉÉç àÉå
®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉËcnÉÒ BÉEÉÒ ÉκlÉÉÊiÉ, ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ BÉEÉàÉBÉEÉVÉ àÉå ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEä |ɪÉÉäMÉ cäiÉÖ |ÉSÉÉ®-|ɺÉÉ®, ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ BÉEÉàÉBÉEÉVÉ àÉå
|ɶÉɺÉÉÊxÉBÉE +ÉÉè® ÉÊ´ÉiiÉÉÒªÉ BÉEɪÉÉç ºÉä VÉÖ½ä |ÉBÉEɶÉxÉÉå BÉEÉÒ ÉËcnÉÒ àÉå ={ÉãɤvÉiÉÉ, ®ÉVªÉÉå àÉå ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉËcnÉÒ BÉEÉÒ ÉκlÉÉÊiÉ,
´É趴ÉÉÒBÉE®hÉ +ÉÉè® ÉËcnÉÒ, BÉEÆ{ªÉÚ]®ÉÒBÉE®hÉ ABÉE SÉÖxÉÉèiÉÉÒ ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ |ÉÉÊiÉ´ÉänxÉ BÉEÉ ºÉÉiÉ´ÉÉÆ JÉÆb ®É−]Å{ÉÉÊiÉ VÉÉÒ BÉEÉä |ɺiÉÖiÉ
ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ * ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1963 BÉEÉÒ vÉÉ®É 4(3) BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® <ºÉä ãÉÉäBÉE ºÉ£ÉÉ iÉlÉÉ ®ÉVªÉ ºÉ£ÉÉ BÉEä
{É]ãÉ {É® ®JÉÉ MɪÉÉ lÉÉ * <ºÉBÉEÉÒ |ÉÉÊiɪÉÉÆ £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä àÉÆjÉÉãɪÉÉå/ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå iÉlÉÉ ®ÉVªÉÉå/ºÉÆPÉ ®ÉVªÉ FÉäjÉÉå BÉEÉÒ
ºÉ®BÉEÉ®Éå BÉEÉä £ÉäVÉÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ * <ºÉ ºÉƤÉÆvÉ àÉå ÉÊ´ÉÉÊ£ÉxxÉ àÉÆjÉÉãɪÉÉå/ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå +ÉÉè® ®ÉVªÉÉå/ºÉÆPÉ ®ÉVªÉ FÉäjÉÉå BÉEÉÒ ºÉ®BÉEÉ®Éå ºÉä
|ÉÉ{iÉ àÉiÉ {É® ÉÊ´ÉSÉÉ® BÉE®xÉä BÉEä ¤ÉÉn ºÉÉÊàÉÉÊiÉ n´ÉÉ®É BÉEÉÒ MÉ<Ç +ÉÉÊvÉBÉEÉÆ¶É ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶ÉÉå BÉEÉä àÉÚãÉ °ô{É àÉå ªÉÉ BÉÖEU
ºÉƶÉÉävÉxÉÉå BÉEä ºÉÉlÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE®xÉä BÉEÉ ÉÊxÉhÉÇªÉ ÉÊãɪÉÉ MɪÉÉ cè * iÉnxÉÖºÉÉ® +ÉvÉÉäcºiÉÉFÉ®ÉÒ BÉEÉä ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ,
1963 BÉEÉÒ vÉÉ®É 4(4) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä |ÉÉÊiÉ´ÉänxÉ BÉEÉÒ ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶ÉÉå {É® ®É−]Å{ÉÉÊiÉ BÉEä ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ +ÉÉnä¶É
ºÉÚÉÊSÉiÉ BÉE®xÉä BÉEÉ ÉÊxÉnæ¶É cÖ+ÉÉ cè :

µÉE.ºÉÆ. ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶É ÉÊxÉhÉǪÉ

16.5 (BÉE) BÉEåpÉÒªÉ ÉËcnÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉ {ÉÖxÉÇMÉ~xÉ ÉÊxÉÉζSÉiÉ ºÉàÉªÉ {É® ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ <ºÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ BÉEä ºÉÉlÉ º´ÉÉÒBÉEÉ®
|ÉiªÉäBÉE iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ {É® +ɴɶªÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA * BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè ÉÊBÉE BÉEåpÉÒªÉ ÉËcnÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉ
BÉEɪÉÇBÉEÉãÉ ºÉÉàÉÉxªÉiÉ& 3 ´É−ÉÇ BÉEÉ cÉäMÉÉ, ÉËBÉEiÉÖ
ÉʴɶÉä−É {ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå àÉå <ºÉBÉEÉ BÉEɪÉÇBÉEÉãÉ
¤ÉfÃɪÉÉ +ÉlÉ´ÉÉ BÉEàÉ £ÉÉÒ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ cè *

16.5 (JÉ) BÉEåpÉÒªÉ ÉËcnÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ¤Éè~BÉE ÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ °ô{É ºÉä ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè * ºÉ£ÉÉÒ
|ÉiªÉäBÉE ´É−ÉÇ |ÉvÉÉxÉ àÉÆjÉÉÒ BÉEÉÒ +ÉvªÉFÉiÉÉ àÉå +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ àÉÆjÉÉãɪÉ/ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEåpÉÒªÉ ÉËcnÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä
BÉE®xÉä BÉEä |ɪÉÉºÉ ÉÊBÉEA VÉÉAÆ +ÉÉè® ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ¤Éè~BÉE àÉå ÉÊxÉhÉǪÉÉå BÉEä ÉʵÉEªÉÉx´ÉªÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA iÉi{É®iÉÉ ºÉä
ÉÊãÉA MÉA ÉÊxÉhÉǪÉÉå BÉEÉä iÉi{É®iÉÉ ºÉä ãÉÉMÉÚ ÉÊBÉEªÉÉ +ÉɴɶªÉBÉE BÉEɮǴÉÉ<Ç BÉE®ä *
VÉÉA *
16.5 (MÉ) BÉEåpÉÒªÉ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ¤Éè~BÉEÉå àÉå BÉEåpÉÒªÉ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä´ÉãÉ
£ÉÉMÉ ãÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉƺÉnÉÒªÉ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå BÉEÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ cè * +ÉiÉ&
={ÉÉvªÉFÉ iÉlÉÉ iÉÉÒxÉÉå ={ɺÉÉÊàÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ºÉƪÉÉäVÉBÉEÉå BÉEÉä ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEɪÉÇ xÉcÉÓ {ÉÉ<Ç MÉ<Ç *
ÉʴɶÉä−É °ô{É ºÉä +ÉÉàÉÆÉÊjÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA *

1
16.5 (PÉ) BÉEåpÉÒªÉ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ¤Éè~BÉEÉå àÉå ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè *
ÉÊãÉA MÉA ÉÊxÉhÉǪÉÉå BÉEÉä ºÉÉʵÉEªÉiÉÉ ºÉä ãÉÉMÉÚ ÉÊBÉEªÉÉ
VÉÉA * ºÉƺÉnÉÒªÉ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä |ÉÉÊiÉ´ÉänxÉ BÉEä
{ÉÉÆSÉ JÉÆbÉå {É® àÉcÉàÉÉÊcàÉ ®É−]Å{ÉÉÊiÉ BÉEä +ÉÉnä¶ÉÉå BÉEä
BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ BÉEÉÒ £ÉÉÒ ºÉàÉÉÒFÉÉ BÉEÉÒ VÉÉA *

16.5 (SÉ) ÉËcnÉÒ ºÉãÉÉcBÉEÉ® ºÉÉÊàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉ MÉ~xÉ/{ÉÖxÉMÉÇ~xÉ ºÉcÉÒ ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ <ºÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ BÉEä ºÉÉlÉ º´ÉÉÒBÉEÉ®
ºÉàÉªÉ {É® cÉäxÉÉ SÉÉÉÊcA iÉlÉÉ ¤Éè~BÉEå ÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ °ô{É ºÉä BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè ÉÊBÉE ºÉ£ÉÉÒ àÉÆjÉÉãɪÉ/ÉÊ´É£ÉÉMÉ
|ÉiªÉäBÉE ÉÊiÉàÉÉcÉÒ àÉå +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉÉÒ SÉÉÉÊcAÆ * ÉËcnÉÒ ºÉãÉÉcBÉEÉ® ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉ MÉ~xÉ/{ÉÖxÉMÉÇ~xÉ
ºÉàÉªÉ {É® BÉE®ä +ÉÉè® ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE BÉEɪÉǵÉEàÉ àÉå
ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉ ãÉFªÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ÉËcnÉÒ ºÉãÉÉcBÉEÉ®
ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ¤Éè~BÉEå BÉE®ä *

16.5 (U) ÉËcnÉÒ ºÉãÉÉcBÉEÉ® ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ¤Éè~BÉEÉå BÉEÉÒ BÉEɪÉǺÉÚSÉÉÒ àÉå ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè * ºÉ£ÉÉÒ
ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ àÉÆjÉÉãɪÉ/ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEä |ɶÉɺÉÉÊxÉBÉE ÉÊxɪÉÆjÉhÉÉvÉÉÒxÉ àÉÆjÉÉãɪÉ/ÉÊ´É£ÉÉMÉ <ºÉ ºÉƤÉÆvÉ àÉå +ÉɴɶªÉBÉE
|ÉÉÊiÉ−~ÉxÉÉå àÉå BÉEåpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉÒ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ xÉÉÒÉÊiÉ BÉEÉÒ BÉEɮǴÉÉ<Ç BÉE®å *
|ÉMÉÉÊiÉ BÉEä ÉÊãÉA ABÉE àÉn VÉÉä½ÉÒ VÉÉA iÉlÉÉ ¤Éè~BÉEÉå àÉå
ÉÊãÉA MÉA ÉÊxÉhÉǪÉÉå {É® ¶ÉÉÒQÉ iÉlÉÉ ºÉàÉÖÉÊSÉiÉ °ô{É ºÉä
BÉEɮǴÉÉ<Ç BÉEÉÒ VÉÉA iÉÉÉÊBÉE ÉËcnÉÒ ºÉãÉÉcBÉEÉ® ºÉÉÊàÉÉÊiɪÉÉå
BÉEä MÉ~xÉ BÉEÉ =nÂÂnä¶ªÉ {ÉÚ®É cÉä ºÉBÉEä iÉlÉÉ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ
ÉËcnÉÒ BÉEÉ |ÉMÉÉàÉÉÒ |ɪÉÉäMÉ ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ cÉä ºÉBÉEä *

16.5 (VÉ) xÉMÉ® ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ¤Éè~BÉEÉå àÉå ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè * ºÉ£ÉÉÒ
BÉEɪÉÉÇãÉªÉ |ÉvÉÉxÉ BÉEÉä º´ÉªÉÆ ={ÉÉκlÉiÉ cÉäxÉÉ SÉÉÉÊcA * àÉÆjÉÉãɪÉ/ÉÊ´É£ÉÉMÉ +É{ÉxÉä ºÉƤÉnÂÂvÉ/+ÉvÉÉÒxɺlÉ
BÉEɪÉÉÇãɪÉÉå, º´ÉɪÉkÉ ÉÊxÉBÉEɪÉÉå, ={ɵÉEàÉÉå +ÉÉè®
¤ÉéBÉEÉå +ÉÉÉÊn BÉEɪÉÉÇãɪÉÉå BÉEä |ÉàÉÖJÉÉå BÉEÉä ÉÊxÉnä¶É
nå ÉÊBÉE ´Éä xÉMÉ® ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ
BÉEÉÒ ¤Éè~BÉEÉå àÉå º´ÉªÉÆ £ÉÉMÉ ãÉå *
16.5 (ZÉ) xÉMÉ® ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ¤Éè~BÉEÉå àÉå ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè * xÉMÉ®
ÉÊãÉA MÉA ÉÊxÉhÉǪÉÉå {É® +ÉxÉÖ´ÉiÉÉÔ BÉEɮǴÉÉ<Ç BÉEÉÒ =SSÉ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä ºÉnºªÉ
ºiÉ® {É® {ÉÚhÉÇ ÉÊxÉ−~É ºÉä ÉÊxÉMÉ®ÉxÉÉÒ +ÉÉè® ºÉàÉÉÒFÉÉ BÉEÉÒ BÉEɪÉÉÇãɪÉÉå BÉEä |ÉàÉÖJÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä ÉÊxÉhÉǪÉÉå {É®
VÉÉxÉÉÒ SÉÉÉÊcA * BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉEÉÒ ÉÊxÉMÉ®ÉxÉÉÒ ´É ºÉàÉÉÒFÉÉ ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ
BÉE®å *
16.5 (]) xÉMÉ® ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ ¤Éè~BÉEå xÉMÉ® ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ´É−ÉÇ
jÉèàÉÉÉʺÉBÉE °ô{É ºÉä +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAÆ iÉlÉÉ ´É−ÉÇ àÉå àÉå nÉä ¤Éè~BÉEå +É{ÉäÉÊFÉiÉ cè * <xÉ ¤Éè~BÉEÉå àÉå
+ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ cÉäxÉä ´ÉÉãÉÉÒ SÉÉ® ¤Éè~BÉEÉå àÉå ºÉä BÉEàÉ ºÉä BÉEàÉ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ +ÉvªÉFÉ +ÉÉÊxÉ´ÉɪÉÇ °ô{É ºÉä £ÉÉMÉ ãÉå *
nÉä ¤Éè~BÉEÉå àÉå BÉEɪÉÉÇãÉªÉ BÉEä +ÉvªÉFÉ +ÉÉÊxÉ´ÉɪÉÇ °ô{É ºÉä <ºÉ ºÉƤÉÆvÉ àÉå ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ ºÉàÉÖÉÊSÉiÉ
º´ÉªÉÆ £ÉÉMÉ ãÉå +ÉÉè® ¤Éè~BÉEÉå àÉå ÉÊãÉA MÉA ÉÊxÉhÉǪÉÉå BÉEÉ ÉÊxÉnæ¶É VÉÉ®ÉÒ BÉE®å *
{ÉÚhÉÇ °ô{É ºÉä +É{ÉxÉä BÉEɪÉÉÇãɪÉÉå àÉä +ÉxÉÖ{ÉÉãÉxÉ BÉE®ÉAÆ *

2
16.5 (~) xÉMÉ® ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ´É−ÉÇ àÉå ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEɪÉÇ xÉcÉÓ {ÉÉ<Ç MÉ<Ç * xÉMÉ®
iÉÉÒxÉ ¤Éè~BÉEå ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä +ÉvªÉFÉ BÉEÉÒ +ÉvªÉFÉiÉÉ àÉå ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ¤Éè~BÉEå
+ÉãÉMÉ-+ÉãÉMÉ BÉEɪÉÉÇãɪÉÉå àÉå +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉA iÉlÉÉ +ÉãÉMÉ-+ÉãÉMÉ ºlÉÉxÉÉå {É® +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉE®xÉÉ,
+ÉÆÉÊiÉàÉ ¤Éè~BÉE ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä +ÉvªÉFÉ BÉEä BÉEɪÉÉÇãÉªÉ àÉå cÉÒ ¤Éè~BÉE ºlÉÉxÉ ´É +ÉxªÉ ºÉƺÉÉvÉxÉÉå BÉEÉÒ
+ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAÆ +ÉÉè® =ºÉàÉå ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEä ={ÉãɤvÉiÉÉ BÉEÉÒ oÉÎ−] ºÉä BªÉ´ÉcÉÉÊ®BÉE xÉcÉÓ cè *
´ÉÉÊ®−~ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ £ÉÉÒ ={ÉÉκlÉiÉ ®cå iÉÉÉÊBÉE ´É−ÉÇ £É® BÉEÉÒ
MÉÉÊiÉÉÊ´ÉÉÊvɪÉÉå +ÉÉè® |ÉMÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ºÉàÉÉÒFÉÉ BÉEÉÒ VÉÉ ºÉBÉEä
+ÉÉè® {ÉÉ<Ç MÉ<Ç BÉEÉÊàɪÉÉå BÉEÉä ºÉ£ÉÉÒ ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉÉå BÉEä vªÉÉxÉ àÉå
ãÉɪÉÉ VÉÉA +ÉÉè® =xcå ºÉÉàÉÚÉÊcBÉE |ɪÉÉºÉ ºÉä nÚ® BÉE®
ÉÊãɪÉÉ VÉÉA *
16.5 (b) ÉÊ´ÉÉÊ£ÉxxÉ xÉMÉ® ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ºÉƺÉnÉÒªÉ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä |ÉÉÊiÉ´ÉänxÉ BÉEä
¤É½ÉÒ ºÉnºªÉ ºÉÆJªÉÉ BÉEÉä näJÉiÉä cÖA AäºÉä xÉMÉ®Éå àÉå VÉcÉÆ JÉÆb-6 àÉå BÉEÉÒ MÉ<Ç ºÉƺiÉÖÉÊiÉ ºÉÆ. 11.5.17 {É®
ABÉE cÉÒ xÉMÉ® ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ cè, ´ÉcÉÆ +ÉÉnä¶É ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cè ÉÊBÉE AäºÉÉÒ xÉMÉ®
xÉMÉ® ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉä iÉÉÒxÉ ={É ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉä,
ºÉÉÊàÉÉÊiɪÉÉå àÉå ÉÊ´É£ÉÉÉÊVÉiÉ BÉE® iÉÉÒxÉ +ÉãÉMÉ-+ÉãÉMÉ ÉÊVÉxÉBÉEÉÒ ºÉnºªÉ ºÉÆJªÉÉ 150 ªÉÉ <ºÉºÉä
ºÉƪÉÉäVÉBÉE ¤ÉxÉÉA VÉÉAÆ A´ÉÆ =xÉBÉEÉ +ÉvªÉFÉ ABÉE cÉÒ cÉä +ÉÉÊvÉBÉE cè, nÉä £ÉÉMÉÉå àÉå ¤ÉÉÆ]É VÉÉA * <ºÉ
iÉÉÉÊBÉE ºÉ£ÉÉÒ ºÉnºªÉ BÉEɪÉÉÇãɪÉÉå àÉå ÉËcnÉÒ BÉEä +ÉxÉÖBÉÚEãÉ BªÉ´ÉºlÉÉ àÉå +É£ÉÉÒ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ BÉE®xÉÉ ºÉÉàÉÉʪÉBÉE
´ÉÉiÉÉ´É®hÉ ¤ÉxÉä +ÉÉè® ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊxɪÉàÉÉå BÉEä |ÉÉÊiÉ xÉcÉÓ cè *
VÉÉMÉ°ôBÉEiÉÉ +ÉÉA *
16.5 (f) xÉMÉ® ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiɪÉÉå n´ÉÉ®É |ÉiªÉäBÉE ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè *
´É−ÉÇ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ºÉàÉÉ®Éäc/ºÉÆMÉÉä−~ÉÒ +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉÉÒ
SÉÉÉÊcA iÉÉÉÊBÉE ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEä |ɪÉÉäMÉ BÉEä |ÉÉÊiÉ
VÉÉMÉ°ôBÉEiÉÉ {ÉènÉ cÉä +ÉÉè® +ÉxÉÖBÉÚEãÉ ´ÉÉiÉÉ´É®hÉ ¤ÉxÉä *
16.5 (iÉ) |ÉiªÉäBÉE BÉEɪÉÉÇãÉªÉ àÉå BÉEɪÉÉÇãÉªÉ +ÉvªÉFÉ BÉEÉÒ +ÉvªÉFÉiÉÉ ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè *
àÉå ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉ MÉ~xÉ cÉäxÉÉ
SÉÉÉÊcA iÉlÉÉ ÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ °ô{É ºÉä ¤Éè~BÉEå ÉÊiÉàÉÉcÉÒ
+ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉÉÒ SÉÉÉÊcA * +ÉMÉãÉÉÒ ÉÊiÉàÉÉcÉÒ ¤Éè~BÉE
àÉå ÉÊ{ÉUãÉÉÒ ¤Éè~BÉE BÉEä ¤ÉÉn cÖ<Ç |ÉMÉÉÊiÉ BÉEä {ÉÚhÉÇ +ÉÉè®
+É{ÉÚhÉÇ BÉEɪÉÉç BÉEÉ àÉÚãªÉÉÆBÉExÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA *

16.5 (lÉ) ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ ÉÊiÉàÉÉcÉÒ ¤Éè~BÉEÉå ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè *
BÉEä +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ ®JÉä VÉÉxÉä SÉÉÉÊcAÆ iÉlÉÉ ¤Éè~BÉEÉå àÉå ÉÊãÉA
MÉA ÉÊxÉhÉǪÉÉå BÉEÉä {ÉÚhÉÇ ÉÊxÉ−~É A´ÉÆ iÉi{É®iÉÉ{ÉÚ´ÉÇBÉE ãÉÉMÉÚ
ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA *

16.6 (BÉE) ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉËcnÉÒ BÉEÉä ãÉÉäBÉEÉÊ|ÉªÉ ¤ÉxÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉàɪÉ- ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ ÉʺÉnÂÂvÉÉÆiÉ& º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç
ºÉàÉªÉ {É® nä¶É BÉEä £ÉÉÒiÉ® A´ÉÆ ¤ÉÉc® ºÉÉƺBÉßEÉÊiÉBÉE cè * ºÉ£ÉÉÒ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ +É{ÉxÉÉÒ FÉàÉiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä
BÉEɪÉǵÉEàÉÉå/ºÉÆMÉÉäÉÎ−~ªÉÉå A´ÉÆ BÉEÉÊ´É ºÉààÉäãÉxÉÉå BÉEÉ +ÉxÉÖ°ô{É BÉEɪÉǵÉEàÉ, ºÉÆMÉÉä−~ÉÒ +ÉÉÉÊn +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ
+ÉɪÉÉäVÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA * BÉE®å *

3
16.6 (JÉ) ºÉ£ÉÉÒ ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ BÉEɪÉÉÇãɪÉÉå àÉå {ÉÖºiÉBÉEÉãɪÉ/¤ÉÖBÉE BÉDãɤÉ
+ÉÉÉÊn BÉEÉÒ BªÉ´ÉºlÉÉ cÉäxÉÉÒ SÉÉÉÊcA ÉÊVɺÉàÉå ÉËcnÉÒ BÉEÉ
ºÉ®ãÉ, ºÉÖ¤ÉÉävÉ ´É âóÉÊSÉBÉE® ºÉÉÉÊciªÉ ={ÉãɤvÉ BÉE®ÉªÉÉ
VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA * {ÉÉ~BÉEÉå BÉEÉä ÉËcnÉÒ BÉEä {É~xÉ-{ÉÉ~xÉ BÉEä
|ÉÉÊiÉ +ÉÉBÉEÉÌ−ÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =xcå =ÉÊSÉiÉ +ɴɺɮÉå
{É® |ÉÉäiºÉÉÉÊciÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA * ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ BÉEä
|ɪÉÉäMÉ BÉEÉä |ÉÉäiºÉÉÉÊciÉ BÉE®xÉä BÉEä =nÂÂnä¶ªÉ ºÉä ÉÊnA VÉÉxÉä
´ÉÉãÉä {ÉÖ®ºBÉEÉ®Éå BÉEÉÒ xªÉÚxÉiÉàÉ ®ÉÉ榃 ABÉE cVÉÉ® °ô{ɪÉä
BÉEÉÒ VÉÉxÉÉÒ SÉÉÉÊcA +ÉÉè® {ÉÖ®ºBÉEÉ®Éå BÉEÉÒ ºÉÆJªÉÉ àÉå £ÉÉÒ
¤ÉfÉäiiÉ®ÉÒ BÉEÉÒ VÉÉxÉÉÒ SÉÉÉÊcA *
ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ <ºÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ BÉEä ºÉÉlÉ º´ÉÉÒBÉEÉ®
BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè ÉÊBÉE ºÉ£ÉÉÒ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ +É{ÉxÉä
{ÉÖºiÉBÉEÉãÉªÉ +ÉxÉÖnÉxÉ BÉEÉÒ ®ÉÉ榃 ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE
BÉEɪÉǵÉEàÉ àÉå ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉ ãÉFªÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ÉËcnÉÒ
{ÉÖºiÉBÉEÉå BÉEÉÒ JÉ®ÉÒn {É® JÉSÉÇ BÉE®ä +ÉÉè® +É{ÉxÉä
BÉEÉÉÌàÉBÉEÉå BÉEÉä =xÉBÉEä {É~xÉ-{ÉÉ~xÉ BÉEä |ÉÉÊiÉ
|ÉäÉÊ®iÉ BÉE®ä * {ÉÖ®ºBÉEÉ®Éå BÉEÉÒ ®ÉÉ榃 +ÉÉè® ºÉÆJªÉÉ
¤ÉfÃÉxÉä {É® ÉÊ´ÉSÉÉ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

16.6 (MÉ) ÉÊ´ÉYÉÉxÉ A´ÉÆ iÉBÉExÉÉÒBÉEÉÒ FÉäjÉ àÉå ÉËcnÉÒ BÉEä |ÉBÉEɶÉxÉÉå BÉEÉÒ ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè * ºÉ£ÉÉÒ
BÉEàÉÉÒ àÉcºÉÚºÉ xÉ cÉä <ºÉBÉEä ÉÊãÉA ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ÉÊ´É−ɪÉÉå {É® àÉÆjÉÉãɪÉ/ ÉÊ´É£ÉÉMÉ <ºÉ ºÉƤÉÆvÉ àÉå +É{ÉäÉÊFÉiÉ
àÉÉèÉÊãÉBÉE °ô{É ºÉä ÉËcnÉÒ àÉå {ÉÖºiÉBÉE ÉÊãÉJÉxÉä ´ÉÉãÉä ãÉäJÉBÉEÉå BÉEɮǴÉÉ<Ç BÉE®å *
BÉEÉä +ÉÉBÉE−ÉÇBÉE {ÉÖ®ºBÉEÉ® ÉÊnªÉä VÉÉxÉä SÉÉÉÊcAÆ, ºÉÉlÉ cÉÒ
{ÉÖºiÉBÉE BÉEÉÒ ={ɪÉÉäÉÊMÉiÉÉ BÉEÉä näJÉiÉä cÖA ºÉàÉÖÉÊSÉiÉ
®ÉªÉã]ÉÒ näxÉä BÉEÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA *

16.7 (BÉE) ÉËcnÉÒ BÉEÉ BÉEɪÉǺÉÉvÉBÉE YÉÉxÉ |ÉÉ{iÉ ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ ÉʺÉnÂÂvÉÉÆiÉ °ô{É àÉå º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE®
+ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå/BÉEàÉÇSÉÉÉÊ®ªÉÉå BÉEÉä ÉËcnÉÒ àÉå |É´ÉÉÒhÉiÉÉ |ÉÉ{iÉ ãÉÉÒ MÉ<Ç cè * ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ, àÉÉxÉ´É
BÉE®´ÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEÉä<Ç {ÉÉ~áɵÉEàÉ ºÉƺÉÉvÉxÉ ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ BÉEä ºÉcªÉÉäMÉ ºÉä
iÉèªÉÉ® BÉE®å A´ÉÆ =ÉÊSÉiÉ BªÉ´ÉºlÉÉ cäiÉÖ +É{ÉxÉä FÉäjÉÉÒªÉ ABÉE ºÉàÉÖÉÊSÉiÉ {ÉÉ~áɵÉEàÉ iÉèªÉÉ® BÉE®xÉä BÉEÉÒ
BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ BÉEɪÉÉÇãɪÉÉå BÉEä àÉÉvªÉàÉ ºÉä ~ÉäºÉ BÉEnàÉ BªÉ´ÉºlÉÉ BÉE®å *
=~ÉAÆ *
16.7 (JÉ) MÉè® ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ |ÉBÉEɶÉBÉEÉå BÉEÉä ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ |ÉBÉEɶÉxÉÉå BÉEä ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ <ºÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ BÉEä ºÉÉlÉ º´ÉÉÒBÉEÉ®
|ÉBÉEɶÉxÉ BÉEÉÒ +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ näiÉä ºÉàÉªÉ ªÉc {ÉɤÉÆnÉÒ +ɴɶªÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè ÉÊBÉE VÉcÉÆ iÉBÉE ºÉÆ£É´É cÉä ºÉBÉEä
ãÉMÉÉ<Ç VÉÉA ÉÊBÉE ´Éä BÉEä´ÉãÉ +ÉÆOÉäVÉÉÒ £ÉÉ−ÉÉ àÉå =xcå ºÉ£ÉÉÒ ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ |ÉBÉEɶÉxÉÉå BÉEÉä ÉÊbMãÉÉì] °ô{É àÉå
|ÉBÉEÉÉʶÉiÉ xÉ BÉE®å ¤ÉÉÎãBÉE <xÉ |ÉBÉEɶÉxÉÉå BÉEÉä ÉÊbMãÉÉ] àÉå U{É´ÉɪÉÉ VÉÉA *
ÉËcnÉÒ-+ÉÆOÉäVÉÉÒ àÉä +ÉÉÊxÉ´ÉɪÉÇ °ô{É ºÉä UÉ{Éå *
16.7 (MÉ) |ÉiªÉäBÉE ºiÉ® {É® ÉËcnÉÒ BÉEä +ÉÉè® {ÉnÉå BÉEÉ ºÉßVÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè * ºÉ£ÉÉÒ
VÉÉA * àÉÆjÉÉãɪÉ/ÉÊ´É£ÉÉMÉ ´É ºÉ£ÉÉÒ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ xªÉÚxÉiÉàÉ
ÉËcnÉÒ {ÉnÉå BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå VÉÉ®ÉÒ +ÉÉnä¶ÉÉå BÉEÉ
ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ºÉÆMÉiÉ +ÉÉnä¶ÉÉå BÉEÉä vªÉÉxÉ àÉå
®JÉiÉä cÖA +ÉxÉÖ{ÉÉãÉxÉ ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉE®å *
16.7 (PÉ) +É´É® ºÉÉÊSÉ´É ´É <ºÉBÉEä >ó{É® BÉEä ºiÉ® BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ <ºÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ BÉEä ºÉÉlÉ º´ÉÉÒBÉEÉ®
BÉEÉÒ |ɤÉÆvÉBÉEÉÒªÉ nFÉiÉÉ BÉEä =xxɪÉxÉ cäiÉÖ +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè ÉÊBÉE ºÉ£ÉÉÒ ºÉä´ÉÉBÉEÉãÉÉÒxÉ
ºÉä´ÉÉBÉEÉãÉÉÒxÉ |ÉÉʶÉFÉhÉÉå BÉEÉä ÉËcnÉÒ àÉå +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ |ÉÉʶÉFÉhÉÉå BÉEÉä |ÉàÉÖJÉiÉ& ÉËcnÉÒ £ÉÉ−ÉÉ BÉEä àÉÉvªÉàÉ
VÉÉA * ºÉä +ÉÉè® MÉÉèhÉiÉ& ÉÊàÉãÉÉÒ-VÉÖãÉÉÒ £ÉÉ−ÉÉ BÉEä àÉÉvªÉàÉ
ºÉä SÉãÉɪÉÉ VÉÉA *

4
16.7 (SÉ) BÉEåpÉÒªÉ ºÉä´ÉÉ+ÉÉäÆ +ÉÉÉÊn àÉå BÉEɪÉÇ®iÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå BÉEÉä
ÉËcnÉÒ àÉå BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉäÉÊ®iÉ BÉE®xÉä cäiÉÖ ÉʴɶÉä−É
BÉEɪÉǶÉÉãÉÉAÆ +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAÆ ÉÊVÉxÉàÉå BªÉÉJªÉÉxÉ
näxÉä BÉEä ÉÊãÉA Éʴɶ´ÉÉÊ´ÉnªÉÉãɪÉÉå BÉEä |ÉJªÉÉiÉ ÉËcnÉÒ BÉEä
ÉÊ´Én´ÉÉxÉÉå +ÉlÉ´ÉÉ +É{ÉxÉä ÉÊ´É−ÉªÉ BÉEÉä ÉËcnÉÒ BÉEä àÉÉvªÉàÉ ºÉä
|ɺiÉÖiÉ BÉE®xÉä àÉå ºÉFÉàÉ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉä
+ÉÉàÉÆÉÊjÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA *
16.7 (U) +ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå BÉEä ÉÊãÉA =xÉBÉEä n´ÉÉ®É ÉËcnÉÒ àÉå ÉÊnA VÉÉxÉä
´ÉÉãÉä ÉÊbBÉD]ä¶ÉxÉ ´É +ÉxªÉ BÉEɪÉÉç BÉEä ÉÊãÉA ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ
ÉÊ´É£ÉÉMÉ ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE BÉEɪÉǵÉEàÉ àÉå º{É−] ãÉFªÉ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉ BÉE®å
iÉlÉÉ =xÉBÉEÉ +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉ (ãÉäJÉÉ-VÉÉäJÉÉ) ®JÉxÉÉ
+ÉÉÊxÉ´ÉɪÉÇ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA iÉlÉÉ àÉÖJªÉÉãɪÉ/àÉÆjÉÉãÉªÉ ºiÉ®
{É® <ºÉBÉEÉÒ ºÉàÉÉÒFÉÉ ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉA *
16.8 (BÉE) ÉÊ´ÉvÉɪÉÉÒ ÉÊ´É£ÉÉMÉ, ÉËcnÉÒ àÉå àÉÚãÉ |ÉÉ°ô{ÉhÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå
|ÉÉʶÉFÉhÉ BÉEä BÉEÉàÉ BÉEÉä |ÉÉlÉÉÊàÉBÉEiÉÉ näiÉä cÖA ºÉàɪɤÉnÂÂvÉ
°ô{É àÉå iÉÉÒxÉ àÉÉc BÉEä £ÉÉÒiÉ® +ÉÉ®Æ£É BÉE®´ÉÉAÆ iÉÉÉÊBÉE
ÉÊ´ÉÉÊvÉ |ÉÉ°ô{ÉhÉ BÉEÉ BÉEɪÉÇ àÉÚãÉ °ô{É ºÉä ÉËcnÉÒ àÉå cÉä
ºÉBÉEä *
16.8(JÉ) <ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉʶÉFÉhÉ BÉEɪÉÇ Uc àÉÉc ºÉä
ABÉE ´É−ÉÇ BÉEÉÒ ºÉàɪÉÉ´ÉÉÊvÉ àÉå {ÉÚ®É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA *
|ÉÉʶÉFÉhÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉÒ ºÉàÉÉÉÎ{iÉ BÉEä nÉä ´É−ÉÉç BÉEä £ÉÉÒiÉ®
ÉÊ´ÉvÉɪÉÉÒ |ÉÉ°ô{ÉhÉ BÉEÉ BÉEɪÉÇ ÉËcnÉÒ àÉå |ÉÉ®Æ£É ÉÊBÉEªÉÉ
VÉÉA * <ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ABÉE |ÉÉʶÉFÉhÉ ºÉƺlÉÉxÉ
ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä {É® ÉÊ´ÉSÉÉ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA *
16.8 (MÉ) ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉËcnÉÒ àÉå |ÉÉ°ô{ÉhÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉå BÉEÉä ÉʴɶÉä−É ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® xÉcÉÓ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè BÉDªÉÉåÉÊBÉE
|ÉÉäiºÉÉcxÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉA * |ÉÉ°ô{ÉBÉEÉ® ÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ BÉEàÉÇSÉÉ®ÉÒ cé *
5
ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè *
BÉEɪÉǶÉÉãÉÉ+ÉÉäÆ àÉå |ÉJªÉÉiÉ ÉËcnÉÒ BÉEä ÉÊ´Én´ÉÉxÉÉå
+ÉÉè® ºÉFÉàÉ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉä +ÉÉàÉÆÉÊjÉiÉ
ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA *
ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ <ºÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ BÉEä ºÉÉlÉ º´ÉÉÒBÉEÉ®
BÉEÉÒ MÉ<Ç cè ÉÊBÉE ÉÊVÉxÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå BÉEä {ÉɺÉ
ÉËcnÉÒ +ÉɶÉÖÉÊãÉÉÊ{ÉBÉEÉå BÉEÉÒ ºÉÖÉÊ´ÉvÉÉ ={ÉãɤvÉ cè ´Éä
=xÉBÉEÉÒ ºÉä´ÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉ {ÉÚ®É ={ɪÉÉäMÉ BÉE®å *
®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ n´ÉÉ®É ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE BÉEɪÉǵÉEàÉ àÉå
+ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå n´ÉÉ®É ÉËcnÉÒ àÉå nÉÒ VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ
ÉÊbBÉD]ä¶ÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ãÉFªÉ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉ ÉÊBÉEªÉÉ
VÉÉA *
<ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® BÉEÉÒ ºÉƺiÉÖÉÊiÉ ºÉƺÉnÉÒªÉ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ
ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä |ÉÉÊiÉ´ÉänxÉ BÉEä JÉÆb-5, ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶É
ºÉÆJªÉÉ 10 àÉå BÉEÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ * =ºÉ ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶É
BÉEÉä ÉʺÉnÂÂvÉÉÆiÉ °ô{É àÉå º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE®iÉä cÖA
+ÉÉnä¶É {ÉÉÉÊ®iÉ ÉÊBÉEA MÉA lÉä ÉÊBÉE ÞÉÊ´ÉvÉɪÉÉÒ
ÉÊ´É£ÉÉMÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ ÉʴɶÉä−ÉYÉÉå/|ÉÉ°ô{ÉBÉEÉ®Éå BÉEÉä
ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE ºÉÉàÉOÉÉÒ BÉEÉ àÉÚãÉ |ÉÉ°ô{ÉhÉ ÉËcnÉÒ àÉå
BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉʶÉFÉhÉ BÉEÉÒ BªÉ´ÉºlÉÉ BÉE®å * Þ
ÉÊ´ÉvÉɪÉÉÒ ÉÊ´É£ÉÉMÉ <ºÉ ºÉƺiÉÖÉÊiÉ BÉEä +ÉÉãÉÉäBÉE àÉå
+ÉɴɶªÉBÉE BÉEɮǴÉÉ<Ç BÉE®ä *
ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ ÉʺÉnÂÂvÉÉÆiÉ °ô{É àÉå º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE®
ãÉÉÒ MÉ<Ç cè * ÉÊ´ÉvÉɪÉÉÒ ÉÊ´É£ÉÉMÉ <ºÉBÉEä ÉÊãÉA
+ÉɴɶªÉBÉE BÉEɮǴÉÉ<Ç cäiÉÖ ºÉàɪɤÉnÂÂvÉ
BÉEɪÉÇ-ªÉÉäVÉxÉÉ iÉèªÉÉ® BÉE®å *
16.8 (PÉ) ºÉÆÉÊ´ÉvÉÉxÉ BÉEä +ÉxÉÖSUän 348 àÉå ºÉƶÉÉävÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA
iÉÉÉÊBÉE ÉÊ´ÉvÉɪÉÉÒ ÉÊ´É£ÉÉMÉ àÉÚãÉ |ÉÉ°ô{ÉhÉ BÉEÉ BÉEɪÉÇ ÉËcnÉÒ àÉå
BÉE® ºÉBÉEä * (PÉ) +ÉÉè® (SÉ): ªÉä nÉäxÉÉå ºÉƺiÉÖÉÊiɪÉÉÆ ÉÊ´ÉvÉɪÉÉÒ
ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEÉä <ºÉ ÉÊxÉnæ¶É BÉEä ºÉÉlÉ £ÉäVÉ nÉÒ
16.8 (SÉ) ºÉÆÉÊ´ÉvÉÉxÉ BÉEä +ÉxÉÖSUän 348 àÉå ºÉƶÉÉävÉxÉ BÉEä ={É®ÉÆiÉ VÉÉA ÉÊBÉE ´Éä <xÉ {É® £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉɪÉÉäMÉ
=SSÉ xªÉɪÉÉãɪÉÉå/=SSÉiÉàÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ ºÉä BÉEcÉ VÉÉA BÉEÉÒ ºÉãÉÉc ãÉäBÉE® +É{ÉxÉÉÒ ºÉÖÉÊ´ÉSÉÉÉÊ®iÉ ÉÊ]{{ÉhÉÉÒ
ÉÊBÉE ´Éä ÉÊxÉhÉÇªÉ +ÉÉè® ÉÊbµÉEÉÒ +ÉÉÉÊn ÉËcnÉÒ àÉå näxÉÉ |ÉÉ®Æ£É ºÉä +É´ÉMÉiÉ BÉE®ÉAÆ * iÉnÂxÉÖºÉÉ® cÉÒ +ÉÆÉÊiÉàÉ
BÉE®å iÉÉÉÊBÉE AäºÉä +ÉxÉäBÉE ÉÊ´É£ÉÉMÉ VÉÉä ÉÊxÉhÉÇªÉ ÉÊãɪÉÉ VÉÉAMÉÉ *
xªÉÉÉʪÉBÉE/+ÉvÉÇxªÉÉÉʪÉBÉE º´É°ô{É BÉEä BÉEɪÉÇ BÉE® ®cä cé,
xªÉɪÉ-ÉÊxÉhÉǪÉxÉ ÉËcnÉÒ àÉå BÉE® ºÉBÉEå * <ºÉ ºÉàÉªÉ AäºÉä
ÉÊ´É£ÉÉMÉ xªÉɪÉ-ÉÊxÉhÉǪÉxÉ ÉËcnÉÒ àÉå {ÉÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä àÉå
<ºÉÉÊãÉA +ɺÉàÉlÉÇ cé BÉDªÉÉåÉÊBÉE =SSÉ xªÉɪÉÉãɪÉÉå/
=SSÉiÉàÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ àÉå =xÉBÉEä ÉÊxÉhÉǪÉÉå BÉEä ÉÊ´É°ônÂÂvÉ BÉEÉÒ
VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ +É{ÉÉÒãÉ +ÉÆOÉäVÉÉÒ àÉå cÉäiÉÉÒ cè *

16.9 (BÉE) ÉÊBÉEºÉÉÒ MÉè®-ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ ÉÊ´ÉSÉÉ®ÉvÉÉÒxÉ cè *
ÉËcnÉÒ ºÉãÉÉcBÉEÉ® BÉEä {Én {É® |ÉÉÊiÉÉÎ−~iÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA VÉÉä
xÉ BÉEä´ÉãÉ ºÉƺÉnÉÒªÉ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ àÉå ºlÉɪÉÉÒ °ô{É
ºÉä +ÉÉàÉÆÉÊjÉiÉ ®cåMÉä ¤ÉÉÎãBÉE BÉEåpÉÒªÉ ÉËcnÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä £ÉÉÒ
ºlÉɪÉÉÒ ºÉnºªÉ ®cåMÉä * <ºÉBÉEä ÉÊãÉA ÉËcnÉÒ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ
ÉÊ´Én´ÉÉxÉ ªÉÉ ÉËcnÉÒ BÉEä |ÉSÉÉ®-|ɺÉÉ® ºÉä VÉÖ½ä ´É +ÉxÉ֣ɴÉÉÒ
BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ ºÉä´ÉÉAÆ ãÉäxÉÉ =ÉÊSÉiÉ cÉäMÉÉ *

16.9 (JÉ) ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ BÉEɪÉÉÇãɪÉÉå àÉå àÉÚãÉ °ô{É ºÉä ÉËcnÉÒ àÉå ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè *
nèÉÊxÉBÉE xÉäàÉÉÒ BÉEÉàÉ cÉä ºÉBÉEä, <ºÉBÉEä ÉÊãÉA
=SSÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ ´ÉMÉÇ BÉEÉä ÉËcnÉÒ àÉå |ÉÉʶÉÉÊFÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ
VÉÉA * ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ, ºÉƪÉÖBÉDiÉ ºÉÉÊSÉ´É A´ÉÆ
=SSÉ ºiÉ® BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå BÉEä ÉÊãÉA BÉEɪÉǶÉÉãÉÉ+ÉÉäÆ
BÉEÉä +ÉɪÉÉäVÉxÉ BÉE®å * àÉÆjÉÉãɪÉÉå/ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå BÉEä ¤ÉÉn
ºÉƤÉnÂÂvÉ /+ÉvÉÉÒxɺlÉ BÉEɪÉÉÇãɪÉÉå BÉEä =SSÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå
BÉEä ÉÊãÉA £ÉÉÒ =ºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® BÉEɪÉǶÉÉãÉÉAÆ +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉEÉÒ
VÉÉAÆ iÉÉÉÊBÉE àÉÉxÉÉʺÉBÉEiÉÉ àÉå ¤ÉnãÉÉ´É +ÉÉ ºÉBÉEä iÉlÉÉ
ªÉc £ÉÉÒ ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE
+ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå BÉEÉ <xÉ BÉEɪÉǶÉÉãÉÉ+ÉÉäÆ àÉå £ÉÉMÉ ãÉäxÉÉ
+ÉÉÊxÉ´ÉɪÉÇ cÉä *

6
16.10 ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ BÉEɪÉÉÇãɪÉÉå BÉEä ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ A´ÉÆ |ɶÉɺÉÉÊxÉBÉE BÉEɪÉÉç
ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊ£ÉxxÉ ºÉÆBÉEãÉxÉÉå, ÉÊxɪÉàÉÉ´ÉÉÊãɪÉÉå A´ÉÆ
|ÉÉʵÉEªÉÉ ºÉÉÉÊciªÉ BÉEä ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ +ÉxªÉ
àÉÆjÉÉãɪÉÉå/ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå BÉEä |ÉBÉEɶÉxÉÉå BÉEÉÒ ÉËcnÉÒ àÉå ºÉÖãÉ£ÉiÉÉ
BÉEä ÉÊãÉA ºÉƺÉnÉÒªÉ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ ªÉc ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶É
BÉE®iÉÉÒ cè ÉÊBÉE :

16.10(1) |ÉÉ<´Éä] |ÉBÉEɶÉBÉEÉå BÉEÉä ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ |ÉBÉEɶÉxÉ UÉ{ÉxÉä BÉEä ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ <ºÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ BÉEä ºÉÉlÉ º´ÉÉÒBÉEÉ®
{ÉÚ´ÉÇ =xcå ºÉ®BÉEÉ® n´ÉÉ®É |ÉBÉEɶÉxÉ BÉEä +ÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè ÉÊBÉE VÉcÉÆ iÉBÉE ºÉÆ£É´É cÉä ºÉBÉEä
(BÉEÉ{ÉÉÒ®É<]) BÉEÉÒ +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ºÉ£ÉÉÒ ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ |ÉBÉEɶÉxÉÉå BÉEÉä ÉÊbMãÉÉì] °ô{É àÉå
ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA * ªÉÉÊn AäºÉÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ {ÉcãÉä ºÉä U{É´ÉɪÉÉ VÉÉA *
ÉÊ´ÉnªÉàÉÉxÉ cè iÉÉä ºÉ®BÉEÉ® +ÉlÉ´ÉÉ <ºÉBÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´É£ÉÉMÉ
n´ÉÉ®É BÉEÉ{ÉÉÒ®É<] cºiÉÉÆiÉÉÊ®iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ näxÉä
BÉEä ºÉàÉªÉ ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ BÉEÉä nÂÂÉÊ´É£ÉÉ−ÉÉÒ àÉÖÉÊpiÉ BÉE®ÉxÉä
BÉEÉÒ ¶ÉiÉÇ BÉEÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA * ªÉÉÊn
{ÉÖºiÉBÉE BÉEä +ÉÉBÉEÉ® BÉEä BÉEÉ®hÉ ÉÊbMãÉÉ] °ô{É àÉå UÉ{ÉxÉÉ
+ɺÉÖÉÊ´ÉvÉÉVÉxÉBÉE cÉä iÉÉä AäºÉÉÒ ÉκlÉÉÊiÉ àÉå +ÉÆOÉäVÉÉÒ
ºÉƺBÉE®hÉ BÉEä +ÉÉ´É®hÉ {Éß−~ {É® ÉʴɶÉä−É °ô{É ºÉä ªÉc
=ããÉäJÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE |ÉBÉEɶÉBÉE/ÉÊ´ÉiÉ®BÉE BÉEä {ÉɺÉ
<ºÉ ºÉƺBÉE®hÉ BÉEÉ ÉËcnÉÒ °ô{ÉÉÆiÉ®hÉ £ÉÉÒ ={ÉãɤvÉ cè *

16.10(2) £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®, MÉßc àÉÆjÉÉãÉªÉ BÉEä ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEä

+ÉvÉÉÒxÉ ABÉE +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ |ÉBÉEÉä−~ BÉEÉ MÉ~xÉ BÉE®BÉEä =ºÉä
ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ nÉÉʪÉi´É ºÉÉé{Éä :-
(BÉE) ªÉc |ÉBÉEÉä−~ ºÉ£ÉÉÒ àÉÆjÉÉãɪÉÉå/ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå BÉEä ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ (BÉE) ºÉä (SÉ): ªÉä ºÉƺiÉÖÉÊiɪÉÉÆ ÉÊ´ÉSÉÉ®ÉvÉÉÒxÉ cè *
|ÉBÉEɶÉxÉÉå BÉEä àÉÉèÉÊãÉBÉE ãÉäJÉxÉ, +ÉxÉÖ´ÉÉn A´ÉÆ |ÉBÉEɶÉxÉ
+ÉÉÉÊn BÉEä BÉEɪÉÇ àÉå ºÉàÉx´ÉªÉ ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®äMÉÉ iÉlÉÉ <ºÉ
|ÉBÉEÉ® |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ ºÉÉÉÊciªÉ BÉEÉÒ ºÉ´ÉǺÉÖãÉ£ÉiÉÉ ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ
BÉE®ÉAMÉÉ *
(JÉ) ÉÊ´ÉYÉÉxÉ iÉlÉÉ iÉBÉExÉÉÒBÉEÉÒ FÉäjÉ ºÉä VÉÖ½ä
àÉÆjÉÉãɪÉÉå/ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå/ºÉƺlÉÉxÉÉå àÉå ÉËcnÉÒ |ÉBÉEɶÉxÉÉå BÉEÉÒ
BÉEàÉÉÒ BÉEÉä {ÉÚ®É BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA <xÉ FÉäjÉÉå BÉEä ÉʴɶÉä−ÉYÉÉå
BÉEÉ ABÉE {ÉèxÉãÉ iÉèªÉÉ® BÉE®äMÉÉ A´ÉÆ <ºÉ FÉäjÉ àÉå àÉÉèÉÊãÉBÉE
ãÉäJÉxÉ A´ÉÆ +ÉxªÉ £ÉÉ−ÉÉ+ÉÉäÆ àÉå ={ÉãɤvÉ +ÉɴɶªÉBÉE
ºÉÉàÉOÉÉÒ BÉEÉ ÉËcnÉÒ àÉå ºiÉ®ÉÒªÉ +ÉxÉÖ´ÉÉn BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEɪÉÇ
ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉE®äMÉÉ *

7
 (MÉ) ªÉc |ÉBÉEÉä−~ ºÉàɺiÉ ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ |ÉBÉEɶÉxÉÉå BÉEÉä
´ÉMÉÉÔBÉßEiÉ BÉE®iÉä cÖA ABÉE ºÉÚSÉÉÒ BÉEÉ ºÉÆBÉEãÉxÉ BÉE®äMÉÉ
iÉlÉÉ ÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ °ô{É ºÉä <ºÉBÉEÉ |ÉBÉEɶÉxÉ BÉE®äMÉÉ *
<ºÉBÉEä +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ xÉ´ÉÉÒxÉ ÉËcnÉÒ |ÉBÉEɶÉxÉÉå BÉEÉÒ
={ÉãɤvÉiÉÉ iÉlÉÉ <ºÉBÉEä »ÉÉäiÉÉå BÉEÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ näiÉä cÖA
<ºÉàÉå ºÉƶÉÉävÉxÉÉå +ÉÉÉÊn BÉEÉÒ iÉÉVÉÉ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ ={ÉãɤvÉ
BÉE®ÉiÉä cÖA ABÉE àÉÉÉʺÉBÉE ¤ÉÖãÉäÉÊ]xÉ |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®äMÉÉ *
(PÉ) |ÉBÉEÉä−~ +É{ÉxÉä <ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ABÉE
´Éä¤ÉºÉÉ<] ÉÊxÉÉÌàÉiÉ BÉE®ÉAMÉÉ iÉlÉÉ <ºÉ{É® ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ
|ÉBÉEɶÉxÉÉå BÉEÉÒ ={ÉãɤvÉiÉÉ BÉEä ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ÉËcnÉÒ BÉEä
|ɺÉÉ® A´ÉÆ |ÉSÉÉ® ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ¤ÉÉVÉÉ® àÉå ÉÊ´ÉÉÊ£ÉxxÉ
ºÉÉì{ÉD]´ÉäªÉ®Éå BÉEÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ +ÉÉÉÊn |ÉnÉxÉ BÉE®äMÉÉ *
(SÉ) ªÉc |ÉBÉEÉä−~ àÉÆjÉÉãɪÉÉå/ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ ={ɵÉEàÉÉå
àÉå ÉËcnÉÒ |ÉBÉEɶÉxÉÉå BÉEÉä ={ÉãɤvÉ BÉE®ÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉ£ÉÉÒ
ºÉÆ£É´É àÉnn A´ÉÆ àÉÉMÉÇn¶ÉÇxÉ |ÉnÉxÉ BÉE®äMÉÉ *
16.10(3) ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ xÉÉÒÉÊiÉ BÉEä BÉEÉ®MÉ® +ÉxÉÖ{ÉÉãÉxÉ cäiÉÖ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè *
ªÉc ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶É BÉE®iÉÉÒ cè ÉÊBÉE ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ ÉËcnÉÒ
BÉEä |ɪÉÉäMÉ ºÉƤÉÆvÉÉÒ ÉÊxɪÉàÉ {ÉÖÉκiÉBÉEÉ BÉEÉ +ÉnªÉiÉxÉ
ºÉƺBÉE®hÉ c® nÉä ´É−ÉÇ àÉå |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®ä iÉlÉÉ <ºÉBÉEä
{ÉÉÊ®SÉÉãÉxÉ A´ÉÆ ÉÊ´ÉiÉ®hÉ BÉEÉÒ ~ÉäºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ
BÉE®ä iÉÉÉÊBÉE ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ n´ÉÉ®É ºÉàɪÉ-ºÉàÉªÉ {É®
VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEA MÉA +ÉÉnä¶É A´ÉÆ <xÉBÉEä ºÉÆBÉEãÉxÉ ºÉ®BÉEÉ®
BÉEä ºÉ£ÉÉÒ UÉä]ä-¤É½ä BÉEɪÉÉÇãɪÉÉå àÉå ={ÉãɤvÉ cÉä ºÉBÉEä *
16.10(4) ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉ ªÉc £ÉÉÒ ºÉÖZÉÉ´É cè ÉÊBÉE ºÉ®BÉEÉ® |ÉBÉEɶÉxÉ ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè * <ºÉ
ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEÉÒ àÉÉèVÉÚnÉ BÉEɪÉÇ|ÉhÉÉãÉÉÒ BÉEÉÒ MÉc®É<Ç ºÉä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ +ÉÉè® |ÉBÉEɶÉxÉ
ºÉàÉÉÒFÉÉ BÉE®ä iÉlÉÉ <ºÉä ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ xÉÉÒÉÊiÉ BÉEä |ÉÉÊiÉ |É£ÉÉMÉ, ºÉÚSÉxÉÉ A´ÉÆ |ɺÉÉ®hÉ àÉÆjÉÉãɪÉ
VÉ´ÉɤÉnäc ¤ÉxÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉàÉÖÉÊSÉiÉ ={ÉÉªÉ BÉE®ä * +ÉɴɶªÉBÉE BÉEɮǴÉÉ<Ç BÉE®å *

16.10(5) ÉÊxÉVÉÉÒ |ÉBÉEɶÉxÉÉå BÉEÉÒ iÉ®c ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ |ÉBÉEɶÉxÉ ºÉàɪÉ- ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè * <ºÉ
ºÉàÉªÉ {É® ÉÊBÉEA MÉA ºÉƶÉÉävÉxÉÉå/{ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉÉå BÉEÉä ¶ÉÉÉÊàÉãÉ ºÉƤÉÆvÉ àÉå ºÉ£ÉÉÒ àÉÆjÉÉãÉªÉ ºÉàÉÖÉÊSÉiÉ BÉEɮǴÉÉ<Ç
BÉE®iÉä cÖA <xÉBÉEä xɪÉä ºÉƺBÉE®hÉ ¶ÉÉÒQÉ |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ ÉÊBÉEA +ÉOÉiÉÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉE®å *
VÉÉxÉä BÉEÉÒ BªÉ´ÉºlÉÉ ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉÉÒ SÉÉÉÊcA *
<ºÉBÉEä +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ ºÉÆBÉEãÉxÉÉå BÉEÉÒ ÉʤɵÉEÉÒ BÉEÉÒ {É®´ÉÉc
ÉÊBÉEA ÉʤÉxÉÉ ºÉàɪɤÉnÂÂvÉ |ÉBÉEɶÉxÉ ÉÊxÉBÉEÉãÉÉ VÉÉA * <xcå
|ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®iÉä BÉEÉ nÉÉʪÉi´É =xÉ ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ
àÉÆjÉÉãɪÉÉå/ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå {É® cÉä VÉÉä <xÉBÉEÉ ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉ BÉE®iÉä
cé * |ÉÉ{iÉ ºÉÚSÉxÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ |ÉBÉEɶÉxÉÉå
BÉEä ºÉƶÉÉäÉÊvÉiÉ A´ÉÆ +ÉnªÉiÉxÉ ºÉƺBÉE®hÉ BÉE<Ç ´É−ÉÉç BÉEä
8
 ¤ÉÉn {ÉÖxÉàÉÇÖÉÊpiÉ ÉÊBÉEA VÉÉiÉä cé ÉÊVɺɺÉä <xÉBÉEÉÒ
={ÉÉnäªÉiÉÉ ÉʺÉnÂÂvÉ xÉcÉÓ cÉä {ÉÉiÉÉÒ, {ÉÉÊ®hÉÉàɺ´É°ô{É
ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ {ÉÚ®ÉÒ iÉ®c |ÉÉ<´Éä] |ÉBÉEɶÉxÉÉå {É®
ÉÊxÉ£ÉÇ® ®ciÉä cé * <ºÉ ÉκlÉÉÊiÉ BÉEÉ ºÉàÉÉvÉÉxÉ JÉÉäVÉÉ
VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA A´ÉÆ +ÉnªÉiÉxÉ |ÉBÉEɶÉxÉ/àÉÖphÉ cäiÉÖ ABÉE
ÉÊxÉÉζSÉiÉ ºÉàÉªÉ ºÉÉÒàÉÉ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉ BÉEÉÒ VÉÉxÉÉÒ SÉÉÉÊcA *
16.10(6) |ÉBÉEɶÉxÉÉå BÉEÉÒ ºÉÖ{ÉÉ~ªÉiÉÉ +ÉÉÉÊn BÉEÉä vªÉÉxÉ àÉå ®JÉiÉä ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè * <ºÉ
cÖA <xÉBÉEä +ÉÉBÉE−ÉÇBÉE àÉÖJªÉ {Éß−~/àÉÖphÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉSUä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ºÉ£ÉÉÒ àÉÆjÉÉãÉªÉ ÉʴɶÉä−É °ô{É ºÉä ¶Éc®ÉÒ
{ÉEÉx], =iiÉàÉ MÉÖhÉ´ÉiiÉÉ ´ÉÉãÉä {Éß−~ A´ÉÆ ={ɪÉÉäÉÊMÉiÉÉ ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ àÉÆjÉÉãɪÉ, àÉÖphÉ ÉÊxÉnä¶ÉÉãÉªÉ iÉlÉÉ
BÉEÉä vªÉÉxÉ àÉå ®JÉiÉä cÖA <xcå ÉÊ´ÉÉÊ£ÉxxÉ ºÉÉ<VÉÉå àÉå ºÉÚSÉxÉÉ ´É |ɺÉÉ®hÉ àÉÆjÉÉãɪÉ, |ÉBÉEɶÉxÉ |É£ÉÉMÉ
iÉèªÉÉ® BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉSÉÉÊãÉiÉ xÉÉÒÉÊiÉ àÉå BªÉ´ÉºÉÉÉʪÉBÉE |ÉÉlÉÉÊàÉBÉEiÉÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® BÉEɮǴÉÉ<Ç
oÉÎ−]BÉEÉähÉ +É{ÉxÉÉxÉä BÉEÉÒ +ÉɴɶªÉBÉEiÉÉ cè * ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉE®å *

16.10(7) ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ |ÉBÉEɶÉxÉÉå BÉEÉÒ ºÉÖãÉ£É ={ÉãɤvÉiÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè * <ºÉ
<xÉBÉEÉ ºÉàɪɤÉnÂÂvÉ |ÉBÉEɶÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA * <xÉBÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ºÉ£ÉÉÒ àÉÆjÉÉãÉªÉ ÉʴɶÉä−É °ô{É ºÉä
ÉʤɵÉEÉÒ BÉEåpÉå BÉEÉÒ ºÉÆJªÉÉ ¤ÉfÃÉ<Ç VÉÉA A´ÉÆ ´ÉiÉÇàÉÉxÉ xÉÉÒÉÊiÉ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ +ÉÉè® |ÉBÉEɶÉxÉ ÉÊxɪÉÆjÉBÉE,
àÉå +ÉɴɶªÉBÉE ¤ÉnãÉÉ´É BÉE®iÉä cÖA <ºÉ BÉEɪÉÇ àÉå ÉÊxÉVÉÉÒ ¶Éc®ÉÒ ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ |ÉÉlÉÉÊàÉBÉEiÉÉ BÉEä
{ÉÖºiÉBÉE ÉʴɵÉEäiÉÉ+ÉÉäÆ/AVÉåÉʺɪÉÉå BÉEÉÒ ºÉcɪÉiÉÉ ãÉÉÒ VÉÉA * +ÉÉvÉÉ® {É® BÉEɮǴÉÉ<Ç ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉE®å *
ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ ºÉÉÉÊciªÉÉå BÉEä ÉËcnÉÒ +ÉxÉÖ´ÉÉn, |ÉBÉEɶÉxÉ A´ÉÆ
<xÉBÉEä ÉÊ´ÉiÉ®hÉ àÉå +ÉɴɶªÉBÉE ºÉàÉx´ÉªÉ ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ
VÉÉA iÉÉÉÊBÉE <xÉBÉEÉÒ ={ÉãɤvÉiÉÉ àÉÆjÉÉãɪÉÉå/ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå ºÉä
ãÉäBÉE® UÉä]ä ºÉä UÉä]ä BÉEɪÉÉÇãɪÉÉå àÉå £ÉÉÒ ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ cÉä
ºÉBÉEä *

16.11(BÉE) ºÉÉÊàÉÉÊiÉ xÉä {ÉɪÉÉ cè ÉÊBÉE ãÉMÉ£ÉMÉ ºÉ£ÉÉÒ ®ÉVªÉÉå àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ
xÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ °ô{É àÉå àÉÉvªÉÉÊàÉBÉE ºiÉ® iÉBÉE ÉËcnÉÒ BÉEÉÒ {ÉfÃÉ<Ç
VÉÉ®ÉÒ cè * ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶É cè ÉÊBÉE <ºÉä VÉÉ®ÉÒ
®JÉÉ VÉÉA *
ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè * àÉÉxÉ´É
ºÉƺÉÉvÉxÉ ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ ÉËcnÉÒiÉ® £ÉÉ−ÉÉÒ
®ÉVªÉÉå àÉå àÉÉvªÉÉÊàÉBÉE ºiÉ® iÉBÉE ÉËcnÉÒ BÉEÉÒ
{ÉfÃÉ<Ç BÉEÉä VÉÉ®ÉÒ ®JÉxÉä BÉEÉÒ ºÉàÉÖÉÊSÉiÉ BÉEɮǴÉÉ<Ç
BÉE®å *

16.11(JÉ) +ÉÉËcnÉÒ £ÉÉ−ÉÉÒ ºÉÆPÉ ¶ÉÉÉʺÉiÉ FÉäjÉÉå àÉå ÉËcnÉÒ BÉEÉ ºiÉ® ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè * àÉÉxÉ´É
>óÆSÉÉ =~ÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉàÉÖÉÊSÉiÉ |ɪÉÉºÉ ÉÊBÉEªÉä VÉÉAÆ * ºÉƺÉÉvÉxÉ ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ <ºÉ {É® +ÉɴɶªÉBÉE
BÉEɮǴÉÉ<Ç BÉE®å *

16.11(MÉ) ÞJÉ Þ A´ÉÆ ÞMÉ Þ FÉäjÉÉå àÉå ÉκlÉiÉ ºÉ£ÉÉÒ ®ÉVªÉÉå iÉlÉÉ ºÉÆPÉ
¶ÉÉÉʺÉiÉ FÉäjÉÉå àÉå ÉËcnÉÒ BÉEÉÒ ÉʶÉFÉÉ |ÉÉlÉÉÊàÉBÉE ºiÉ® ºÉä
+ÉÉ®Æ£É BÉE® nºÉ´ÉÉÓ BÉEFÉÉ iÉBÉE +ÉÉÊxÉ´ÉɪÉÇ BÉEÉÒ VÉÉA *
ÉËcnÉÒ ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉ +ÉÆBÉE |ÉÉ{iÉ BÉE® =kÉÉÒhÉÇ cÉäxÉÉ
+ÉɴɶªÉBÉE àÉÉxÉÉ VÉÉA * ¤ÉÉ®c´ÉÉÓ BÉEFÉÉ iÉBÉE ÉËcnÉÒ BÉEÉä
ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ ÉʺÉnÂÂvÉÉÆiÉiÉ& º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ
MÉ<Ç cè * ÉʶÉFÉÉ ÉÊ´É−ÉªÉ ºÉàÉ´ÉiÉÉÔ ºÉÚSÉÉÒ àÉå cè
<ºÉ ¤ÉÉ®ä àÉå àÉÉxÉ´É ºÉƺÉÉvÉxÉ ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ àÉÆjÉÉãɪÉ
ºÉ£ÉÉÒ ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ®Éå ºÉä {É®ÉàɶÉÇ BÉE®BÉEä
ºÉàÉÖÉÊSÉiÉ BÉEɮǴÉÉ<Ç BÉE®å *

9
 ABÉE AäÉÎSUBÉE ÉÊ´É−ÉªÉ BÉEä °ô{É àÉå {ÉfÃÉxÉä BÉEÉÒ BªÉ´ÉºlÉÉ
BÉEÉÒ VÉÉA * +ÉMÉãÉÉÒ {ÉÆSÉ´É−ÉÉﻃ ªÉÉäVÉxÉÉ àÉå ÉËcnÉÒ BÉEÉÒ
ÉʶÉFÉÉ BÉEÉ ªÉlÉÉäÉÊSÉiÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA * BÉEåp
ºÉ®BÉEÉ® n´ÉÉ®É ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ®Éå BÉEÉä <ºÉBÉEä ÉÊãÉA
ºÉàÉÖÉÊSÉiÉ ºÉcɪÉiÉÉ ={ÉãɤvÉ BÉE®É<Ç VÉÉA *

16.11(PÉ) ÞBÉE Þ, ÞJÉ Þ iÉlÉÉ ÞMÉ Þ FÉäjÉÉå BÉEÉÒ ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ®Éå iÉlÉÉ ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè *
®ÉVªÉ +ÉÉè® ºÉÆPÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ¤ÉÉÒSÉ +ÉÉ{ɺÉÉÒ {ÉjÉÉSÉÉ®
+ÉÉÉÊn BÉEÉÒ £ÉÉ−ÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ´ÉiÉÇàÉÉxÉ BªÉ´ÉºlÉÉ VÉÉ®ÉÒ ®JÉÉÒ
VÉÉA *

16.11(b.) +ÉÉËcnÉÒ £ÉÉ−ÉÉÒ ®ÉVªÉÉå, VÉcÉÆ Éʴɶ´ÉÉÊ´ÉnªÉÉãɪÉÉå àÉå ÉËcnÉÒ ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ ÉʺÉnÂÂvÉÉÆiÉ °ô{É àÉå º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE®
ÉÊ´É£ÉÉMÉ xÉcÉÓ cé, àÉå =SSÉ ÉʶÉFÉÉ A´ÉÆ ¶ÉÉävÉ cäiÉÖ ÉËcnÉÒ ãÉÉÒ MÉ<Ç cè * <ºÉBÉEä ÉʵÉEªÉÉx´ÉªÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA
ÉÊ´É£ÉÉMÉ JÉÉäãÉä VÉÉAÆ * <ºÉBÉEä ÉÊãÉA àÉÉxÉ´É ºÉƺÉÉvÉxÉ àÉÉxÉ´É ºÉƺÉÉvÉxÉ ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ +ÉɴɶªÉBÉE
ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ ´É Éʴɶ´ÉÉÊ´ÉnªÉÉãÉªÉ +ÉxÉÖnÉxÉ +ɪÉÉäMÉ BÉEɮǴÉÉ<Ç BÉE®xÉä {É® ÉÊ´ÉSÉÉ® BÉE®å *
n´ÉÉ®É {ÉcãÉ BÉEÉÒ VÉÉA *

16.12(BÉE) ÉÊ´ÉÉÊxÉ´Éä¶É BÉEä ºÉÆn£ÉÇ àÉå ºÉÉÊàÉÉÊiÉ ªÉc ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶É BÉE®iÉÉÒ <ºÉ ºÉƺiÉÖÉÊiÉ {É® ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ
cè ÉÊBÉE ÉÊVÉºÉ £ÉÉÒ ={ɵÉEàÉ àÉå ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ £ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ cÉä, àÉÆjÉÉãɪÉÉå ºÉä SÉSÉÉÇ BÉE®ä *
SÉÉcä BÉEàÉ ªÉÉ VªÉÉnÉ, ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ xÉÉÒÉÊiÉ ªÉlÉÉ´ÉiÉ ãÉÉMÉÚ
®cäMÉÉÒ *

16.12(JÉ) ¤ÉcÖ®É−]ÅÉÒªÉ BÉEÆ{ÉÉÊxɪÉÉå BÉEä ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ º´Énä¶ÉÉÒ BÉEÆ{ÉÉÊxɪÉÉå, ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ <ºÉ ÉÊ´É−ÉªÉ àÉå ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ {ÉFÉÉå
VÉÉä +É{ÉxÉä =i{ÉÉn BÉEÉÒ ÉʤɵÉEÉÒ +ÉlÉ´ÉÉ =ºÉBÉEä |ÉSÉÉ®- ºÉä SÉSÉÉÇ BÉE®ä *
|ɺÉÉ® BÉEä ÉÊãÉA ÉËcnÉÒ BÉEÉ ºÉcÉ®É ãÉä ®cÉÒ cé, =xÉBÉEä
ÉÊãÉA ªÉc ¤ÉÉvªÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA ÉÊBÉE ´Éä ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ºÉÉlÉ
{ÉjÉÉSÉÉ® ÉËcnÉÒ àÉå cÉÒ BÉE®å ºÉÉlÉ cÉÒ ºÉ®BÉEÉ® £ÉÉÒ =xÉBÉEä
ºÉÉlÉ {ÉjÉÉSÉÉ® ÉËcnÉÒ àÉå cÉÒ BÉE®ä *

16.12(MÉ) £ÉÉ®iÉÉÒªÉ =i{ÉÉnÉå BÉEÉä ÉÊ´Énä¶ÉÉå àÉå =xÉBÉEÉÒ ÉʤɵÉEÉÒ BÉEä ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ ÉʺÉnÂÂvÉÉÆiÉiÉ& º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ
ÉÊãÉA ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ £ÉÉ−ÉÉ BÉEä ºÉÉlÉ ÉËcnÉÒ BÉEÉ +ÉÉÊxÉ´ÉɪÉÇ °ô{É MÉ<Ç cè *
ºÉä |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA *

16.13(BÉE) SÉÚÆÉÊBÉE BÉEÆ{ªÉÚ]® {É® +ÉÆOÉäVÉÉÒ àÉå BÉEÉàÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä <ºÉ ºÉƺiÉÖÉÊiÉ BÉEÉ +ÉxÉÖ{ÉÉãÉxÉ BÉE®xÉä BÉEÉ ºÉ£ÉÉÒ
+ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå +ÉÉè® BÉEàÉÇSÉÉÉÊ®ªÉÉå BÉEÉä +ÉÉÊvÉBÉE ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE àÉÆjÉÉãÉªÉ |ɪÉÉºÉ BÉE®å *
nÉä ºÉ{iÉÉc àÉå BÉEÆ{ªÉÚ]® {É® ÉËcnÉÒ BÉEÉ |ÉÉʶÉFÉhÉ ÉÊnªÉÉ
VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ cè +ÉiÉ& ºÉ£ÉÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå/BÉEàÉÇSÉÉÉÊ®ªÉÉå BÉEÉä
nÉä ´É−ÉÇ BÉEÉÒ ºÉàɪÉ-ºÉÉÒàÉÉ àÉå BÉEÆ{ªÉÚ]® {É® ÉËcnÉÒ àÉå BÉEÉàÉ
BÉE®xÉä BÉEÉ |ÉÉʶÉFÉhÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉA *

10
16.13(JÉ) ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉènªÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ àÉÆjÉÉãÉªÉ BÉEä iÉi´ÉÉ´ÉvÉÉxÉ àÉå ABÉE ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè * <ºÉ
ÞºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉènªÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ ÉÊàɶÉxÉ Þ ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA, ¤ÉÉ®ä àÉå ºÉÆSÉÉ® +ÉÉè® ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉènªÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ
VÉÉä ÉËcnÉÒ ºÉÉì{ÉD]´ÉäªÉ® BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå +ÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉ iÉlÉÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ +ÉɴɶªÉBÉE BÉEɮǴÉÉ<Ç BÉE®ä *
ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ {ÉÉÊ®ªÉÉäVÉxÉÉ+ÉÉäÆ {É® BÉEɪÉÇ BÉE®ä * ªÉc ÞºÉÚSÉxÉÉ
|ÉÉènªÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ ÉÊàɶÉxÉ Þ BÉEÉÆ{ãÉäBÉDºÉ xÉä]´ÉBÉEÇ |ÉhÉÉãÉÉÒ BÉEÉ
={ɪÉÉäMÉ BÉE® ®cä £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä +ÉxªÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå
VÉèºÉä ®äãÉ, bÉBÉE-iÉÉ®, ¤ÉéBÉE, nÚ®ºÉÆSÉÉ®, xÉÉMÉ® ÉÊ´ÉàÉÉxÉxÉ,
ÉÊ´ÉnªÉÖiÉ +ÉÉÉÊn BÉEä ºÉÉlÉ ºÉàÉx´ÉªÉ BÉE®ä iÉÉÉÊBÉE ´Éä £ÉÉÒ
+É{ÉxÉÉ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] ºÉÉì{ÉD]´ÉäªÉ® {ÉèBÉEäVÉ ÉËcnÉÒ àÉå ÉÊ´ÉBÉEÉʺÉiÉ
BÉE® ºÉBÉEä *
16.13(MÉ) ªÉc ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉE £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ªÉc ºÉƺiÉÖÉÊiÉ º´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® ãÉÉÒ MÉ<Ç cè * <ºÉ
ºÉ£ÉÉÒ ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå àÉå BÉEä´ÉãÉ ´ÉcÉÒ ºÉÉì{ÉD]´ÉäªÉ® ãÉMÉɪÉÉ MɪÉÉ ¤ÉÉ®ä àÉå ºÉÆSÉÉ® +ÉÉè® ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉènªÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ
cè iÉlÉÉ ={ɪÉÉäMÉ àÉå ãÉɪÉÉ VÉÉ ®cÉ cè ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉËcnÉÒ àÉå àÉÆjÉÉãÉªÉ +ÉɴɶªÉBÉE BÉEɮǴÉÉ<Ç BÉE®ä *
={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ cè, ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉènªÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ
àÉÆjÉÉãÉªÉ ABÉE |ÉàÉÖJÉ £ÉÚÉÊàÉBÉEÉ +ÉnÉ BÉE®ä *

(àÉnxÉ ãÉÉãÉ MÉÖ{iÉÉ)

ºÉƪÉÖBÉDiÉ ºÉÉÊSÉ´É, £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®

+ÉÉnä¶É
+ÉÉnä¶É ÉÊnªÉÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE <ºÉ ºÉÆBÉEã{É BÉEÉÒ ABÉE |ÉÉÊiÉ £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ºÉ£ÉÉÒ àÉÆjÉÉãɪÉÉå/ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå, ºÉ£ÉÉÒ
®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ®Éå iÉlÉÉ ºÉÆPÉ ¶ÉÉÉʺÉiÉ FÉäjÉÉå, ®É−]Å{ÉÉÊiÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ, ={É®É−]Å{ÉÉÊiÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ, àÉÆÉÊjÉàÉÆbãÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ,
|ÉvÉÉxÉàÉÆjÉÉÒ BÉEɪÉÉÇãɪÉ, ªÉÉäVÉxÉÉ +ÉɪÉÉäMÉ, £ÉÉ®iÉ BÉEä ÉÊxɪÉÆjÉBÉE àÉcÉãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉBÉE, ãÉÉäBÉE ºÉ£ÉÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãÉªÉ +ÉÉè® ®ÉVªÉ
ºÉ£ÉÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ, £ÉÉ®iÉ BÉEä =SSÉiÉàÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä àÉcÉ®ÉÊVɺ]ÅÉ®, Éʴɶ´ÉÉÊ´ÉnªÉÉãÉªÉ +ÉxÉÖnÉxÉ +ÉɪÉÉäMÉ,£ÉÉ®iÉ BÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ
+ÉɪÉÉäMÉ iÉlÉÉ ¤ÉÉ® BÉEÉéÉʺÉãÉ +ÉÉì{ÉE <ÆÉÊbªÉÉ +ÉÉÉÊn BÉEÉä £ÉäVÉÉÒ VÉÉA *
<ºÉ ºÉÆBÉEã{É BÉEÉä +ÉÉàÉ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ BÉEä ÉÊãÉA £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ®ÉVÉ{ÉjÉ àÉå £ÉÉÒ |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ BÉE®´ÉɪÉÉ VÉÉA *

(àÉnxÉ ãÉÉãÉ MÉÖ{iÉÉ)

ºÉƪÉÖBÉDiÉ ºÉÉÊSÉ´É, £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®
ºÉä´ÉÉ àÉå

|ɤÉÆvÉBÉE,
£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® àÉÖphÉÉãɪÉ,
{ÉE®ÉÒnɤÉÉn (cÉÊ®ªÉÉhÉÉ)

11
ºÉÆ. 11011/5/2003-®É.£ÉÉ.(+ÉxÉÖ.) xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ, ÉÊnxÉÉÆBÉE 13 VÉÖãÉÉ<Ç, 2005
|ÉÉÊiÉ :

1. £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ºÉ£ÉÉÒ àÉÆjÉÉãɪÉÉå/ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå BÉEÉä +ÉɴɶªÉBÉE BÉEɮǴÉÉ<Ç cäiÉÖ * =xɺÉä ªÉc £ÉÉÒ +ÉxÉÖ®ÉävÉ cè ÉÊBÉE <ºÉ
ºÉÆBÉEã{É BÉEÉä +É{ÉxÉä ºÉƤÉnÂÂvÉ iÉlÉÉ +ÉvÉÉÒxɺlÉ BÉEɪÉÉÇãɪÉÉå +ÉÉè® +É{ÉxÉä ÉÊxɪÉÆjÉhÉÉvÉÉÒxÉ ={ɵÉEàÉÉå, ®É−]ÅÉÒªÉBÉßEiÉ ¤ÉéBÉEÉå
+ÉÉÉÊn BÉEÉä ºÉÚSÉxÉÉ iÉlÉÉ +ÉɴɶªÉBÉE BÉEɮǴÉÉ<Ç BÉEä ÉÊãÉA £ÉäVÉå *
2. £ÉÉ®iÉ BÉEä ºÉ£ÉÉÒ ®ÉVªÉÉå iÉlÉÉ ºÉÆPÉ ®ÉVªÉ FÉäjÉÉå BÉEÉÒ ºÉ®BÉEÉ®å *
3. £ÉÉ®iÉ BÉEä =SSÉiÉàÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä àÉcÉ®ÉÊVɺ]ÅÉ® BÉEÉ BÉEɪÉÉÇãɪÉ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
4. £ÉÉ®iÉ BÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ +ÉɪÉÉäMÉ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
5. ¤ÉÉ® BÉEÉì=ÆÉʺÉãÉ +ÉÉì{ÉE <ÆÉÊbªÉÉ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
6. Éʴɶ´ÉÉÊ´ÉnªÉÉãÉªÉ +ÉxÉÖnÉxÉ +ÉɪÉÉäMÉ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ BÉEÉä =xɺÉä ªÉc £ÉÉÒ +ÉxÉÖ®ÉävÉ cè ÉÊBÉE ºÉÆBÉEã{É BÉEÉä £ÉÉ®iÉ BÉEä ºÉ£ÉÉÒ
Éʴɶ´ÉÉÊ´ÉnªÉÉãɪÉÉå BÉEÉä ºÉÚSÉxÉÉ A´ÉÆ +ÉɴɶªÉBÉE BÉEɮǴÉÉ<Ç cäiÉÖ |ÉäÉÊ−ÉiÉ BÉE®å *
7. ºÉÆPÉ ãÉÉäBÉE ºÉä´ÉÉ +ÉɪÉÉäMÉ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
8. £ÉÉ®iÉ BÉEÉ ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ +ÉɪÉÉäMÉ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
9. £ÉÉ®iÉ BÉEä ÉÊxɪÉÆjÉBÉE A´ÉÆ àÉcÉãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉBÉE BÉEÉ BÉEɪÉÉÇãɪÉ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
10. ¤ÉéÉËBÉEMÉ |É£ÉÉMÉ, ÉÊ´ÉiiÉ àÉÆjÉÉãɪÉ, +ÉÉÉÌlÉBÉE BÉEɪÉÇ ÉÊ´É£ÉÉMÉ, VÉÉÒ´ÉxÉnÉÒ{É ÉʤÉÉÏãbMÉ, ºÉƺÉn àÉÉMÉÇ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
11. ãÉÉäBÉE =nªÉàÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ, =nªÉÉäMÉ àÉÆjÉÉãɪÉ, ºÉÉÒ.VÉÉÒ.+ÉÉä.BÉEÉìà{ãÉäBÉDºÉ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
12. ®É−]Å{ÉÉÊiÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
13. ={É ®É−]Å{ÉÉÊiÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
14. |ÉvÉÉxÉàÉÆjÉÉÒ BÉEɪÉÉÇãɪÉ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
15. àÉÆÉÊjÉàÉÆbãÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
16. ãÉÉäBÉEºÉ£ÉÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
17. ®ÉVªÉºÉ£ÉÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
18. ªÉÉäVÉxÉÉ +ÉɪÉÉäMÉ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
19. ÉÊxÉnä¶ÉBÉE, VÉxɺÉÆ{ÉBÉEÇ (MÉßc àÉÆjÉÉãɪÉ), xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
20. ºÉƺÉn {ÉÖºiÉBÉEÉãɪÉ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
21. ÉÊxÉnä¶ÉBÉE (+ÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉ), ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ * (®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ £ÉÉ®iÉÉÒ àÉå |ÉBÉEɶÉxÉÉlÉÇ) *
22. BÉEåpÉÒªÉ +ÉxÉÖ´ÉÉn ¤ªÉÚ®Éä (+ÉxÉÖ¶ÉÉÒãÉxÉ àÉå |ÉBÉEɶÉxÉÉlÉÇ) iÉlÉÉ <ºÉBÉEä +ÉxÉÖ´ÉÉn |ÉÉʶÉFÉhÉ BÉEåp *
23. BÉEåpÉÒªÉ ÉËcnÉÒ |ÉÉʶÉFÉhÉ ºÉƺlÉÉxÉ +ÉÉè® <ºÉBÉEä ={É-BÉEåp iÉlÉÉ ÉËcnÉÒ ÉʶÉFÉhÉ ªÉÉäVÉxÉÉ BÉEä BÉEɪÉÉÇãÉªÉ *
24. ºÉƺÉnÉÒªÉ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ, 11-iÉÉÒxÉ àÉÚÉÌiÉ àÉÉMÉÇ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
25. BÉEåpÉÒªÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãÉªÉ ÉËcnÉÒ {ÉÉÊ®−Én, ABÉDºÉ-´ÉÉ<Ç 68, ºÉ®ÉäÉÊVÉxÉÉÒ xÉMÉ®, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
26. +ÉvªÉFÉ, +ÉÉÊJÉãÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉËcnÉÒ ºÉƺlÉÉ ºÉÆPÉ, 34-BÉEÉä]ãÉÉ àÉÉMÉÇ, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
27. ÉÊxÉnä¶ÉBÉE (®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ), MÉßc àÉÆjÉÉãɪÉ, xÉÉlÉÇ ¤ãÉÉìBÉE, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ *
28. ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEä ºÉ£ÉÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ/bäºBÉE/+ÉxÉÖ£ÉÉMÉ *

(àÉnxÉ ãÉÉãÉ MÉÖ{iÉÉ)

ºÉƪÉÖBÉDiÉ ºÉÉÊSÉ´É, £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®

12