COMPOSANTS

Disjoncteurs CC ultra-rapides pour

applications industrielles
Type UR
 Informations générales
La gamme de disjoncteurs CC de type UR est mondialement
reconnue comme ayant fait ses preuves dans les installations fixes.
La gamme complète est régulièrement mise à niveau et adaptée aux
nouvelles conditions standard et à différentes applications au fil des
ans. Ses performances et ses fonctionnalités sont ainsi améliorées
en permanence.
La gamme de produits UR connaît par conséquent un succès
impressionnant de par le monde dans toutes sortes d'applications.
Combinant une conception compacte et des capacités de maintien
et de rupture élevées, la gamme UR, composée de seulement
quelques pièces, s'avère très fiable et demande peu de maintenance.

Applications
Rolling Mill

• exemple : commande de laminoir pour usine métallurgique

Rectifier

- +

Disconnector, DC
SW type circuit-breaker,
UR type
I>

M
DC Machine

• exemple : excitation statique pour générateur d'électricité static excitation

3 3
Main Excitation
transformer transformer

AC AC
circuit- circuit-
breaker
Disconnector, SW
breaker
type
-

Synchronous
generator G
+

Rectifier

DC circuit-breaker,
UR type

• Autres types d'applications

-- Cycloconvertisseur ou entraînements CC -- E
 xploitation minière (palans, broyeurs,
-- Énergie solaire camions de roulage électriques, etc.)
-- Stockage d'énergie ou système d'alimentation sans -- Usines chimiques (électrolyse, etc.)
coupure (UPS) -- Marine
-- Stations de charge de batteries -- Autres...

2 Applications industrielles - Disjoncteur CC de type UR

Avantages clés

-- Sûrs, grâce à un haut niveau d'isolation

-- Très peu de besoins en maintenance, grâce à une forte résistance électrique et mécanique
-- Conception simple, constituée de seulement quelques pièces mobiles, pour une grande fiabilité
-- Disjoncteurs d'une grande capacité de fermeture et de coupure
-- Vaste gamme d'options différentes adaptées à différentes applications
-- Conception qui a fait ses preuves et est mondialement reconnue

Gamme de produits

U [V=]
3600

Arc chute 64 UR26-64 UR40-64

1800

Arc chute 82 UR26-82 UR40-82 UR46-82 UR60-82 UR80-82

900

Arc chute 81 UR26-81 UR40-81 UR46-81 UR60-81 UR80-81

0 I [A]
2600 4000 4600 6000 8000

Remarque : Outre la gamme susmentionnée, également disponible : le disjoncteur CC ultra rapide de type UR15, d'une tension nominale de
1 500 A et 900 VCC/1 800 VCC. Pour plus d'informations sur ce type de disjoncteur, voir sa brochure spécifique SG104147BEN.

Caractéristiques principales
-- Courant thermique jusqu'à 8 000 A
-- Tension nominale 900 VCC, 1 800 VCC et 3 600 VCC
-- Installation intérieure
-- Bidirectionnel
-- Dispositif à action directe et déclenchement libre
-- Tension d'arc maximale limitée
-- Fermeture électromagnétique avec maintien électrique ou magnétique
-- Normes de référence : IEC60947-2, GB14048-2, EN50123-1/-2 ,IEC61992-1/-2, IEC77
-- Matériau d'isolation conforme à la norme EN45545-2:2013

Applications industrielles - Disjoncteur CC de type UR 3

 Données pour la sélection de produits

Symbole
Unité UR26 UR40 UR46 UR60 UR80

CIRCUIT HAUTE TENSION PRINCIPAL

Tension assignée d'emploi
- Boîte de soufflage de type 81 UNe [VCC] 900 900 900 900 900
- Boîte de soufflage de type 82 1 800 1 800 1 800 1 800 1 800
- Boîte de soufflage de type 64 3 600 3 600 - - -
Courant thermique conventionnel à l'air libre (1) Ith [A] 2 600 4 000 4 600 6 000 8 000
Pouvoir de coupure en court-circuit ohmique
- à Ue 900 VCC (boîte de soufflage de type 81) Îss/Iss [kA]/[kA] 180/125 180/125 180/125 180/125 180/125
- à Ue 1 800 VCC (boîte de soufflage de type 82) 114/80 114/80 114/80 114/80 114/80
- à Ue 3 600 VCC (boîte de soufflage de type 64) 57/40 57/40 - - -
Pouvoir de coupure en court-circuit inductif
- à Ue 900 VCC (boîte de soufflage de type 81) Iss/tc [kA]/[ms] 100/15 100/15 100/15 100/15 100/15
- à Ue 1 800 VCC (boîte de soufflage de type 82) 52/21 52/21 52/21 52/21 52/21
- à Ue 3600 VCC (boîte de soufflage de type 64) 26/21 26/21 - - -
Tension d'arc maximale
- Boîte de soufflage de type 81 Ûarc [V] ≤ 2 500 ≤ 2 500 ≤ 2 500 ≤ 2 500 ≤ 2 500
- Boîte de soufflage de type 82 ≤ 4 000 ≤ 4 000 ≤ 4 000 ≤ 4 000 ≤ 4 000
- Boîte de soufflage de type 64 ≤ 8 000 ≤ 8 000 - - -
(1)
À Tamb = +40 °C et testé avec des connexions haute tension conformément aux normes EN50123 et IEC61992.

CIRCUIT AUXILIAIRE BASSE TENSION

Circuit de commande
Tension nominale Un [VCC] 24, 48, 110, 125, 220 (2)
Plage de tension [0,7 - 1,25] Un [0,8 - 1,1] Un
Alimentation d'enclenchement (2) [W]/[s] 1 300/1 2 800/1
Alimentation de maintien pour maintien électrique (3) [W] 2,3 30
Alimentation de maintien pour maintien magnétique (3) [W] 0 0
Alimentation d'ouverture pour maintien magnétique (3) [W]/[s] 25/1 170/1
Temps d'ouverture mécanique sur commande d'ouverture (3)(4) to [ms] 15 à 30 15 à 30
Temps de fermeture mécanique (3)(4) tc [ms] ~ 150 ~ 150
Données spécifiques pour ECO-Drive en option (disponible uniquement pour 110 Vcc)
Alimentation d'enclenchement nominale (3) Pc [W]/[s] 1 300/0,5 -
Alimentation de maintien nominale pour maintien électrique (3) [W] <8 -
Alimentation d'ouverture nominale pour maintien électrique (3) [W] <1,6 -
Puissance au régime de ralenti (attente) [W] <1,6 -
Contacts auxiliaires
Type de contacts (voir définition page 10) Sans potentiel (PF) ou permutation (CO)
Nombre de contacts auxiliaires 5a + 5b
Tension nominale [VCC] 24 à 220
Courant thermique conventionnel Ith [A] 10
Catégories de commutation conformes à [A] – CA-15 230 VCA 1,0 A​
EN60947 (contacts en argent) – CC-13 110 VCC 0,5 A
(2)
Pour les autres tensions de commande ou nominales, contacter Sécheron
(3)
À Un et Tamb = +20 °C
(4)
À partir du moment où le signal est reçu par la bobine.

CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT
Installation En intérieur
Altitude [m] < 1 400 (5)
Température ambiante de service (6) Tamb [°C] -5 à +40
Humidité Classe 5K2
Degré de pollution PD3
Endurance mécanique minimum N Opérations 4 × 8 × 8 x 4 × 4 × 
50 000 25 000 25 000 20 000 20 000
(5)
Pour une altitude > 1 400 m, contacter Sécheron
(6)
Pour une température ambiante hors plage, contacter Sécheron
UR26 UR40 UR46 UR60 UR80
POIDS (±5 kg) (7)

Avec boîte de soufflage 81 77 98 110 139 150

Avec boîte de soufflage 82 87 108 120 149 160
Avec boîte de soufflage 64 133 154 - - -
(7)
Pour les versions standard sans options

4 Applications industrielles - Disjoncteur CC de type UR

 0.3
0.2
0.1 f
0
0 0.4 0.6 0.8 1 I /I
ss Nss
2INe/INss
Paramètres de courant de coupure
Paramètres de court-circuit
I tc Iss = Courant de court-circuit permanent présumé
Îss > 1.42Iss Îss = Pic d'Iss
di/dt = Temps de montée initiale du courant
Iss Id = Réglage du déclencheur par intensité maximale
0.63 Iss Icoupure= Courant coupé limité
Icut off di/d tc = Constante de temps du circuit
t
ti = Temps d'ouverture
Id
Uarc = Tension d'arc maximale
t
V UNe = Tension assignée d'emploi
Ûarc
UNe

ti t
Relation entre le courant, la tension et le temps lorsqu'un court-circuit est interrompu par un disjoncteur CC.
32 pines
Déclencheur instantané direct à maximum de courant

Déclencheur pour UR26/40/46 Déclencheur pour UR60/80

Déclencheur DS Déclencheur DV Déclencheur

Réglage du déclencheur par intensité maximale Réglage du déclencheur par intensité maximale

Plage de déclenchement (kA) Plage de déclenchement (kA)

UR26 UR40 UR46 Type Code de dési- UR60 UR80 Code de désignation (1)
gnation (1)
1,4 - 2,7 - - DV1 A 6,0 - 10,0 - J
2,0 - 5,0 2,0 - 5,0 2,0 - 5,0 DV2 B 9,0 - 14,0 - K
2,0 - 8,0 2,0 - 8,0 2,0 - 8,0 DS1 D 13,0 - 18,0 - L
- 4,0 - 15,0 4,0 - 15,0 DS2 F - 8,0 - 14,0 N
- 4,0 - 10,0 4,0 - 10,0 DV2 G - 12,0 - 18,0 O
- 16,0 - 24,0 P
(1)
Code à utiliser sur le formulaire de commande page 11.

Temps d'ouverture ti
t i 20
Relation entre le temps d'ouverture tl et le temps de montée initiale du
[ms]
courant di/dt pour le déclenchement direct à maximum de courant. 18
16 UR40/46
UR26
Exemple pour di/dt de 3x106 A/s : 14
UR60/80
- pour UR26 : ti ~ 4,3 ms, 12

- pour UR60/80 : ti ~ 4,1 ms. 10

8

Remarque ! : pour un temps d'ouverture plus court sur faible di/dt, l'option 6
4
« déclencheur indirect » (déclenchement par bobine en dérivation) peut être
2
utilisée.
0
3.105 5 7 106 3 5 7 107 3
di/dt [A/s]

t l 20
[ms]
18
Applications
16 industrielles - Disjoncteur CC de type UR 5
14
12
 40 25 50 25

25

30
50

20 50
Informations sur l'intégration produit

25
4x Ø14 4x Ø18
Dimensions principales pour UR26/40/46
Les dimensions sans tolérances sont fournies à titre indicatif. Toutes les dimensions sont exprimées en mm.
L'écart maximum autorisé de planéité de la structure de support est de 0,5 mm.

Boîtes de soufflage 81/82

UR60-81/82 UR80-81/82 UR60/80-81/82
350 617
(1)
238
UR26-81/82 238
UR40/46-81/82 UR26/40/46-81/82
(2)
419
(1)
(1)
Boîte de soufflage 82
617 69 (2)
Boîte de soufflage 81

51
238
(2) 168
419
69

51
R4
90

783
177 50

5
30

50.5
120

784
60
25
HV HV

100
D 95 120
23

HV 4x Ø11 8x Ø18

386
LV

30 39 320 182

75.5
23

160 40

E
160 40 4x Ø11 240 LV 690 (electric holding)
56 240 411 756 (magnetic holding)
160 40 160 C
56 240 379 194 320 B
A

Boîte de 40
soufflage
25 64 50 25
25
UR26-64 UR40-64 UR26/40-64
25 50 25

30

420 700
50 25

320
20 50

4x Ø14 4x Ø18
25

4x Ø14

UR26-81/82 UR26-81/82
UR40/46-81/82 UR40/46-8
50 25
UR60-81/82 UR80-81/82 UR60/80-81/82 238 238
30

1025

350 617140,5
(1)
238 238
20 50

(2)
419
69
51

R
49 R4
90
D 95 100

4x Ø18 90 90 0

HV
371
23

23

783

4x Ø11 LV
177 50
30

160 40 160 C HV HV
50.5
120
60

56 240 379 194 320 B

A 25
23

23

HV HV 4x Ø11 4x Ø11 LV
120

Connexions HT pour UR26/40/46 Connexion supérieure

23

Dimensions [mm] 40pour UR46 40

4x Ø11 (sauf connexion supérieure de 160 8x Ø18
HT 160
160 unique- 160
LV 56 240 56 240 379 194
379
UR26 UR40 UR46 UR46) ment
A 645 30 760 76039 320 182
75.5

160 40
40 25 40 50
25 25 50 25
B 131160 24640 246 240 690 (electric holding)
56 240 411 756 (magnetic holding)
C 131 176 176
25

25
30

30

D 20 30 40
50

25 50
20 50

20 50

E 176 176 177

25

4x Ø14 4x4x
Ø14Ø18 4x Ø18
6 Applications
25 industrielles - Disjoncteur CC de type UR
UR26-64 UR40-64 UR26/40-64
420 700
25

320
 25

30
50

20 50
25
4x Ø14 4x Ø18

Dimensions principales pour UR60/80

Boîtes de soufflage 81/82

UR60-81/82 UR80-81/82 UR60/80-81/82

350 (1)
(1)
Boîte de soufflage 82
617
238 238 (2)
(2)
Boîte de soufflage 81
419
69

51
783
177 50

30

50.5
120
60
25
HV HV

120
23

4x Ø11 LV 8x Ø18

30 39 320 182

75.5
160 40
160 40 240 690 (electric holding)
56 240 411 756 (magnetic holding)

Distances d'isolation pour UR26/40/46/60/80

Les disjoncteurs CC ont été homologués conformément aux normes EN50123-2/IEC61992-2 dans des configurations d'armoire avec des
25 panneaux isolants sur la surface dont les dimensions sont indiquées dans la représentation ci-dessous et pour des conditions de court-circuit
UR26-64 UR40-64 UR26/40-64
telles que définies page 4. Pour une configuration d'armoire et des conditions de court-circuit particulières, contacter Sécheron.
420 700
25

320
Pour UR..81/82S sauf UR80 Pour UR..64S et UR80.81/82S
50

Grille avec 50 % d'ouverture Grille avec 50 % d'ouverture

(correspond à IP20)
25

(correspond à IP20)
4x Ø14
740 1350
440 1350
50 25
30

1680

1680
1025

140,5
20 50

D 95 100

4x Ø18 90 90

HV
371

Correspond à une largeur d'armoire de 500 mm Correspond à une largeur d'armoire de 800 mm
23

23

4x Ø11 LV

Installation160
de la boîte
40 de soufflage
160 C
56 240 379 194 320 B
Boîtes de soufflage 81/82 Boîte de soufflage 64
A

Ouverture côté connecteur BT Retrait vertical Le type SE inclut deux leviers

UR26/40/46 et UR60/80 (1) avec UR60/80 (2) de verrouillage de boîte de
boîte de soufflage 82. soufflage.
(1)
Pour UR60/80, les configurations avec « ouverture côté connecteur BT » sont disponibles uniquement pour la boîte de soufflage 82
(2)
Disponible pour UR60/80 avec boîte de soufflage 81.

Applications industrielles - Disjoncteur CC de type UR 7

 HARTING

Brochure
I> I> I> I> Rp
Standard: xxxx Rs
Standard: xxxxx Standard: xxxx

ANSI
F2 E2
23Standard: xxxxx Standard: xxxxx Standard: xxxx Standard:
– xxxx

Brochure Brochure
I UR26/36/40/46 UR26/36/40/46
24 UR26/36/40/46
Commande basse tension
23
I I
UR26/36/40/46 23

ANSI
19 19 UR26/36/40/4619 19
I I 24 I I 24

ANSI
S S
(I>) (I>) 20 20
(WI) (WI) 20 20 V= S V= S
Standard: xxxxxLa gamme
15 14 12 11 9 8
18 17 18 17 UR est équipée
6
+ 5
V=
+13d'une
3 2
bobine 3Standard:
7 95 73 51F1de 1 solénoïde xxxx
pour Standard:
effectuer 7 les xxxxx
opérations
V= S
13 11139 d'ouverture
et Standard: 3 xxxx
21 de fermeture
21 E11
1 139 11 19 17
18 171518
1317 11 9 5 3 1 +
V= E
+ 15 14habituelles.
117 95 73 51 3 1 12 11
F 9 8 6 5 2 1 1
21 21 E1 Rp 21
F1 + E Rp F 21 21
DeuxStandard: xxxxx Standard: xxxx
1 1
E Rp F

Brochure Brochure
23 23 Rp
différents types de dispositifs d'enclenchement sont disponibles : avec maintien électrique (type E) ou avec maintien ma-
1 1
I Rs I Rp

ANSI
23 23 Rs
Rs 24 24 Rs
(type IM).
gnétique 24 I UR26/40/46 Rs

ANSI
24
19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 15 14 12 11 9 8 6 5 3 2
ard: xxxxx23 E 17–1415FF12 E2
21 Standard: xxxx I 12V=
23 21S 23
I
IMaintien
22 : Type 19 2316 16 22 22 Maintien24magnétique10 :128T 14 84M
213 11
22
16 électrique 81069 84 67
10 12
2 14 2E254 2 3 1 15 ype 612
2 11 9 8 6 5F
F22 3 2 E
E22
22
24
16
21
13 10 7 –4 1
22
20 18 I
24 16 14 12 10 8 6
21
4 2
14 14
+
106 4 2 22 –
– F2 13 10 E2 7 4 1
24

ANSI
• Le disjoncteur Ireste E F
> I> Ifermé avec un courant « de maintien »
23 • I>LeI>disjoncteur reste
23
I 17 15fermé 9sans
7 5aucun3 1 courant de com-
1 1–
19 13 11Rp
24 21 24 21
21 I> 19. 17Pour
réduit 15 13ouvrir
11 9 le 7disjoncteur,
5UR60/80
3 1
UR60/80
le courant Ide > maintien
21
12 11 Pour
15 14mande. 9 8 6ouvrir
5 2 disjoncteur, il>est nécessaire d'in-
3 le
I
UR60/80
Rs
UR60/80
23
I
A
Ie A
estCcoupé. V= 2219 17S 15 13 20
A
A
S 11189 16 7S145 12310 1 8 6 4 2
23
I verser
A B la 21
A polarité 22 du courant 15 14 1312traversant
V= 109 8 7S6la5 bobine
UR60/80
11 S
4 3 2 1 d'en-
24 Ie
B
B C
D
D B
B IIe 21
C
C V= A
+ DD E
E
V=
V= S
24S IIclenchement.
e A B C
C
D
D V=
+
S
e 22 B V=
22 B Iee
C + D EE1 V= I C D + E
20 18 16 14 E12 10 8 6 ++ 4 2 100%e 13 10 7 4+ 1 E1
1
100%
100% 19 17 15 13 11 9100%
100%
100%7 5 d'enclenchement
3 1
1
+F1 F I> 100% 9 8
15 14 12 11
Avec 22 le 6 5 3 2
dispositif d'enclenchement
E1 F I>
• Avec le dispositif de typeF1E, F le disjoncteur 16 14 12 10 E82 6 de 4 2type M, le disjonc-
F 21 • 100% F11
Légende

21 F202 18 22
F1
22
ne peut
20 18pas rester
16 14 fermé
12 10 I>
8 6en 4cas2 de perte d'alimentation
Rs 22
R1 basse 13 teur 10 reste –
7 fermé4 en1 cas de perte d'alimentationRs Rsbasse I>
Type : PF Type : CO
F2 Rs G
I>
G R1 F 2 Rs
tension. tension. Pour l'ouverture, la 10
tension de commande est
Type : CO
F2 G R1 F2
22 22
(WI)

t [s] 7F2 E2 4
0
0
~ 20%
I> ~ 5%
~ 5%
~ 5% 0
I>
t [s]
–
20 18 [s]16 14 12 10 8 6
E2tt [s]
E2t [s] –
4 2
requise.
0
0
tt [s]
[s]13
t [s] – E2
E2
1
~ 20% 0 0,5 UR26/40/46/60/80
0,5
0,5
1 –
1 – ~ 20%
~ 20%0 0 0,5 UR60/80 –
I> tc+1 0
I>
22 1 tc – 22 1 t t +1 –

Type : PFI> Type : CO

0 0,520 18
1 12 10tc+180 6 0,54 2 1
16 14tc tc+0.5 13 10~ 20% 700 0,5 1
0,5 4 1 1 ttcc tc+0.5 ttcc+1

Brochure
t +0.5 A +1S c tc+0.5 c
Sc S V= tc+0.5
(I>)

D E V= Ie B C D V=
I> +

Type :Standard:PF xxxxx Type: :PF COFourni par Sécheron

+
+ Fourni100%
par le client Standard: xxxx Fourni par le client
E1 F1 E1
F
Type Rp F1
T
Type : PF Type Standard:
: COxxxx
Standard: xxxx Fourni par Sécheron
I

Rs
23 23
Maintien magnétique pour UR60/80 (I>) (WI) I Maintien magnétique
magnétique pour Uniquement pour
UR60/80 (I>)
pour UR60/80 (WI) 24A Rs
I

Type : PF Type : CO
Maintien magnétique pour G UR60/80 24 Maintien
Standard: xxxxx
(maintien électrique idem
23 que
R1
UR26-36-40-46)
A
A Maintien magnétique
(maintien pourque
électrique idem
idem UR60/80
F2
UR26-36-40-46) A
A UR26 à UR46
(maintien électrique idem
(I>) (WI) I UR26-36-40-46)
que 31 29 27 25 19 17 (maintien
15 13 11électrique
(maintien électrique
9 3 1 que
7 5 idem UR26-36-40-46)
que UR26-36-40-46)
31 29 27 25 15 14 12 11 9 8 6 5 3 2
24
EN
Type : PF Type : CO
B 21 t [s] 21 B
t [s] B 23 F2 E2 E232 B
6 5 24 3 2I I
0 B
Standard: xxxxx 12(11
I>) 9 (WI) Standard: xxxx Standard: – xxxxx(I>) – (WI) Standard: xxxx
I>

EN EN
31 29 27 25 – 15 14 C8 24
21 C ~ 20% C
C
0 0,519 171 15 13 11tc9 7 5 tc+1 C 14 12 11 9 8
Standard: xxxxx 31 29 27 25 Standard: xxxx 3 1 31 29 27 25 15 6 5 3 2

HARTING
HARTING
21 tc+0.5 E, F : contacts 21
F, G : contacts de
23 commande D 2323 deI commande D 23
(R1
I>) : résistance
(WI) I D
22 ( I>) (I>) (WI)(WI) 24 I 22
D
D (I>) (WI) 24

EN
de maintien E 32 30 28 26
24 20 18 16 14 Rs 12 10 : 8résistance
6 244 2 en série
32 30 28 26 13 10 7 4 1
(WI)

IStandard: xxxxx E Standard: xxxx

23 23 E
(I>) S 29 : disjoncteur automatique I Rp 27: 25résistance parallèle 19 17 15 13 11 9E
7(I>)
(WI) 31 29 7 5 3 1 31 29 27 25
3(WI)

EN Brochure
24
31 27 25 19 17 15 13 11 9 5 1 24 31 29 27UR26/40/46
25 21 15 14 12 11 9 8E 6 5 3 2 21
xxxxI> I>
b

ard: xxxxx
32 30 28 26
22 21
13 10 7 4 Standard:
1
21
: disjoncteur automatique S
31 29 27 25 19 17 15 13 2311 9 7 5
31 29 27 25 322 1 15 14 12 11 9 823 6 522 3 2
b

21 (I>)
Remarques : (WI) 32 30
24
I
28 26
20 18 16 14 12 1021 8 6 4 2 ( >)
V=I
S 32 30 28 26
(WI) 24
I 13 10 7 4 1
23
I I> 23
I +
(WI) ( I >) (WI) I>
E F I>
a

EN ANSI
24 - Pour les données techniques relatives
19 17aux 13 11 9 24
15dispositifs d'enclenchement 1
et31nécessaires
27 25 pour
1
31 29 27 25
21
7 5 3 1 29
22 Rpconcevoir le circuit
21
15 14 12de11commande
9 8 6 5du 3 2
22
Maintien magnétique pour UR60/80 15
b

32 30 28 26 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 32 30 28 26
27 25 disjoncteur,
19 17 15 1322 voir
11 9 le 7mode
5 3d'emploi
1 du31produit
29 sélectionné.
27 25 14 12 11 9228 6 5A 3 2 Rs
b

21 32 30 28 26 20 18 16 14électrique
12 10 8 6idem 4 21
2que UR26-36-40-46)
32 30 28 26 13 10 7 4 1
(maintien
22 - Pour les20dispositifs
18 16 14 d'enclenchement 4 2 de type32E30et M, la fonction de déclenchement
22
10 direct
7 du 4disjoncteur reste toujours active, même en I>
a

Légende
32 30 28 26 12 10 8 6 28 26 13 1
I>
cas de perte d'alimentation basse tension. B I>
I> 22 I> F2 22 E2
32 30 28 26 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 –32 30 28 26 13 10 7 4 1
Schémas de câblage basse tension pour connecteur de type Harting HAN®C 32 EE (Standard)

gende Légende
22 22
28 26 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 32 30 28 26 13 10 7 4 1

Brochure
I>
D câblage suivants représentent l'affectation des I>
I> standard, les disjoncteurs UR sont livrés avec un connecteur Han®
En I> 32 EE. UR60/80
Les schémas de

Légende
Standard:
UR26/40/46/60/80 xxxxx
Standard: xxxxx Standard: xxxx
Standard: xxxx
broches du connecteur basse tension en fonction de la configuration sélectionnée pour les fonctions standard ou en option.
A S E

Légende ANSI
V= S B C D V=
Légende des schémas Ie

Légende
+
+ E1
23 23
I I 100% 23 23
I I
F 24 24 24 24 F1
Contact principal du disjoncteur a b a b (WI) I> I
Déclencheur
(I>)direct (WI)
à maximum de courant

Légende Légende
19 17 19
1517
13 15
11139 117 95 73 51 3 1 15 14 15
1214
11 129118 96 85 63 52 3 2
21 21 21 21
G R1 Rs
F2
a b a b
b (WI)
t [s] I>b I Déclencheur
(I>) (WI) indirect à maximum de courant
(I>) (WI) 22 Interface
22 du 16connecteur
0 basse tension (broche mâle)
22 22
E2
– 20 18 20 14 16
18 1214
10 128106 84 62 4 2
~ 20%
13 – 10
13 107 74 41 1
a a
I> I> 0 0,5 1 tc tc+1
I> I>
Bobine
a d'enclenchement
b a b I>
(WI) de disjoncteur I (I>) (WI)
b tc+0.5b

a b a 1a+1b
b a(WI) b a I> bPF (WI) Ia
- Interrupteur I>(I>) a (WI) I (I>) (WI) Interrupteur
b
indicateur
b
d'usure (en option)

a b a b b
Type
Type: PF
: PFIb> a CO
1a+1bb - Interrupteur
(WI) b I ba (bI>) (WI)(WI) I> Type
IType : CO
(I>)
: (WI)
CO détecteur de déclenchement à maxi-
Interrupteur
a a
Brochure
Brochure

mum de courant (en option)

Maintien magnétique pour UR60/80
a a a A
(maintien électriqueaidem que UR26-36-40-46)
Contacts auxiliaires (interrupteur PF)
bStandard: xxxxx
Standard:b xxxxx
CStandard:
ontacts
Standard: auxiliaires
xxxx xxxx (interrupteur CO)
b b B
23 23 23 23
a (I>) (I>) a 24
(WI) (WI) I I (I>) (I>)
(WI) (WI) 24 I I
EN
EN

24 a a 24
C
31 29 3127
2925 27 25 19 17 19
1517
13 15
11139 117 95 73 51 3 1 31 29 3127
2925 27 25 15 14 15
1214
11 129118 96 85 63 52 3 2
21 21 21 21

32 30 3228
3026 28 26
22 22
20 18 20
1618
14 16
1214
10 128106 84 62 4 2 32 30 3228
3026 28 26
22 22 E13 10
13 107 74 41 1

I> I> I> I>

Type Harting HAN® 32 EE
(Standard)
Remarques :
-

Légende
Légende
Seules les broches associées à votre configuration sélectionnée page 11 sont câblées conformément à l'affectation des broches
susmentionnée. Le connecteur est livré avec l'ensemble des 32 broches, même si elles ne sont pas toutes câblées.
- Les bobines de déclencheur indirect sont connectées à un connecteur auxiliaire pour BIM6 et BIM8, tandis que BIM5 et BIM7 sont
connectés à une plaque à bornes (voir page 10).
- Elles sont valides pour toutes les tensions de commande, sauf 24 VCC. Pour le schéma de commande 24 VCC, contacter Sécheron.

8 Applications industrielles -b Disjoncteur CC de type UR

a b
a a b ba (WI) (WI) I> I> I I (I>) (I>) (WI) (WI)
 Options (soumises à des coûts supplémentaires)
Connecteur mobile — UR26/40/46/60/80

Connecteur mobile (sans câble)

Interrupteurs auxiliaires
Type connec- Nombre de broches
teur fixe Presse- Référence de Sé-
Dimensions Dimensions Connecteur
Dispositif Numéro Type étoupe cheron
2,5 mm² 1,5 mm²

PF Harting
UR26/40
5a+5b ou HAN® 32 EE 0 32 M32 SG104063R10100
/46/60/80
CO (standard)

PF VEAM Ø25
UR26
5a+5b ou type 22 22 0 à SG101699R00001
/40/46
CO broches Ø34

Remarque : Les outils à sertir ne sont pas fournis par Sécheron. Pour connaître leurs références, voir les modes d'emploi des disjoncteurs CC.

Module de commande intégré ECO-Drive — UR26/40/46

ECO-Drive est un module de commande compact intégré aux disjoncteurs UR qui permet de gérer les séquences de fermeture-maintien à l'aide
d'une commande électrique. ECO-Drive est installé sur le dispositif d'enclenchement du disjoncteur UR

Avantages clés
Cette option offre aux intégrateurs système les avantages suivants : ECO-Drive

-- Pas besoin de matériel supplémentaire pour commander le disjoncteur

-- Intégration compacte
-- Réduction des coûts d'installation généraux
-- Réduction des coûts opérationnels avec consommation électrique inférieure
-- Réduction des risques d'endommagement de la bobine d'enclenchement
-- Conformité totale aux normes EN50121-3-2 pour la CEM
-- Conformité totale à la norme EN50155 § 5.1.1.2 classe S2 (courte interruption
de tension d'alimentation)
-- Conformité totale à la norme EN50155 § 5.1.3 classe C1 (commutation d'ali-
mentation)

Remarque : Non disponible avec le dispositif d'enclenchement avec maintien de type M

Indicateur de position — UR26/40/46/60/80 Dispositif d'enclenchement manuel

Un indicateur de position mécanique actionné via une tige reliée au Le dispositif d'enclenchement manuel, principalement utilisé pour
contact mobile du disjoncteur indique la position du disjoncteur : les opérations de maintenance, permet d'ouvrir et de fermer le
0 = OUVERT tandis que I = FERMÉ disjoncteur sans alimentation basse tension et sans charge.

UR26/40/46 UR60/80

0 I

Indicateur d'usure des contacts (WI) ou détecteur de déclenchement à maximum de courant (I>) — UR26/40/46

Installées à l'arrière du dispositif d'enclenchement du disjoncteur, -D

ces options surveillent la position de la tige reliée au contact mobile
du disjoncteur, cette tige jouant le rôle de microrupteur.
Suivant la configuration sélectionnée, le détecteur fournit les
informations suivantes :
 éclenchement du disjoncteur via le déclencheur à maximum de courant :
fonction « détecteur de déclenchement à maximum de courant »
Remarque : Ces deux fonctions ne peuvent pas être sélectionnées
simultanément.

- Atteinte de la limite d'usure des contacts principaux du disjoncteur :

fonction « indicateur d'usure des contacts »

Indicateur d'usure des

contacts
Applications industrielles - Disjoncteur CC de type UR 9
Déclencheur indirect BIM (déclenchement par bobine en dérivation) avec déclenchement manuel intégré

Le déclencheur indirect permet de réduire le temps d'ouverture lorsque cela s'avère nécessaire pour une application spécifique. Le choix du
type approprié doit être validé par Sécheron avant l'établissement du devis. Ce dispositif ne peut pas être activé manuellement.

Temps d'ouverture Mode de commande

BIM5 4 - 6 ms CID-3(1)
UR26/40/46
BIM6 12 - 19 ms Batterie directe 77-140 VCC
BIM7 4 - 6 ms CID-3 (1)
UR60/80
BIM8 12 - 19 ms Batterie directe 77-140 VCC

(1)
Non incluse dans le disjoncteur CC - À commander séparément (voir CID-3 dans la brochure SG101783BEN)

BIM5 & BIM6 — UR26/40/46/60/80 BIM7 & BIM8 — UR26/40/46/60/80

La plaque à bornes permet la connexion entre les câbles de La plaque à bornes permet la connexion entre les câbles de
2,5 mm² de BIM et les câbles de 2,5 mm² de la batterie et les 2,5 mm² de BIM et les câbles de 2,5 mm² de la batterie et les
câbles de 6 mm² de CID-3. câbles de 6 mm² de CID-3.

Plaque à bornes
pour BIM 7 (vue
arrière

Plaque à bornes
pour BIM 5 (vue
arrière) 3

Câbles de CID-3 ou de la bat- Câbles de CID-3 ou de la bat-

terie (fourniture par le client) terie (fourniture par le client)
Remarque : BIM6 et BIM8 sont connectés à des connecteurs auxiliaires, tandis que BIM5 et BIM7 sont connectés à des plaques à bornes.

Déclencheur manuel
Les déclencheurs manuels sont des dispositifs de sécurité conçus pour garantir que le disjoncteur est en position OUVERTE afin de pouvoir

accéder au panneau du disjoncteur, par exemple, à des fins de maintenance.

Le déclencheur vertical est automatiquement actionné lors du retrait hors du panneau du chariot sur lequel le disjoncteur est installé.
Le déclencheur horizontal doit être actionné manuellement à partir de la face avant de la porte du panneau avant son ouverture.

UR26/40/46 UR60/80

Déclencheur vertical Déclencheur horizontal Déclencheur vertical Déclencheur horizontal

Actionne- Actionnement Actionnement Actionnement

ment

10 Applications industrielles - Disjoncteur CC de type UR

 Code de désignation pour la commande
Informations sur le code de désignation
• Rechercher le code de désignation dans notre toute dernière version de la brochure en la téléchargeant depuis notre site Web « www.se-
cheron.com ».
• S'assurer de noter le code de désignation alphanumérique complet comprenant les 22 caractères lors de la commande.
• Le client doit indiquer le réglage de la valeur de déclenchement à maximum de courant (Id) sur son formulaire de commande.
• Pour des raisons techniques, certaines variantes et options indiquées dans le code de désignation ne peuvent pas être combinées.
• La partie en caractères gras du code de désignation définit le type de dispositif.
Exemple de choix du client : UR 26 81 - 1 E E 0 F 0 A C 0 0 0 0 0 S B
Ligne : 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Code de désignation (options soumises à des coûts supplémentaires) - Formulaire de commande

Ligne Description Désignation Standard Options Choix du
client
10 Type de produit UR UR UR
11 Courant thermique conventionnel à l'air libre 2 600 A 26
4 000 A 40
4 600 A 46
6 000 A 60
8 000 A 80

Signature :
12 Tension assignée d'emploi
Pour UR26/40/46/60/80 900 V 81
Pour UR26/40/46/60/80 1 800 V 82
Pour UR26/40 3 600 V 64
13 Application Industrie - -
14 Installation de la boîte de soufflage
Pour UR26/40/46 Boîtes de soufflage 81/82
et UR60/80 Boîte de soufflage 82 Ouverture côté connecteur BT 1
Pour UR26/40 Boîte de soufflage 64 Type SE 2

Nom :
Pour UR60/80 Boîte de soufflage 81 Retrait vertical 8
15 Type de commande Maintien électrique - sans ECO-Drive E
Maintien magnétique - sans ECO-Drive M
Maintien électrique - avec ECO-Drive (1) 4
16 Tension nominale de commande
Pour UR26/40/46 24 Vcc A
Pour UR26/40/46/60/80 48 Vcc C
Pour UR26/40/46/60/80 110 Vcc E
Pour UR26/40/46/60/80 125 Vcc R
Pour UR26/40/46/60/80 220 Vcc J
17 Varistance sur bobine (2)
Non 
Oui (tension de la batterie) 1
18 Déclencheur direct à maximum de courant (bidirectionnel)
Pour UR26 1,4 - 2,7 kA A
Pour UR26/40/46 2,0 - 8,0 kA D
Pour UR40/46 4,0 - 15,0 kA F
Pour UR60 13,0 - 18,0 kA L
Pour UR80 16,0 - 24,0 kA P
Pour une autre sélection, voir le tableau de codification page 5 ..................... ....
19 Déclencheur indirect à maximum de courant (déclenchement par bobine en dérivation) Non 
Pour UR26/40/46 (inclut le déclencheur manuel horizontal) BIM5 5
Pour UR26/40/46 (inclut le déclencheur manuel horizontal) BIM6 7
Pour UR60/80 (inclut le déclencheur manuel horizontal) BIM7 4
Pour UR60/80 (inclut le déclencheur manuel horizontal) BIM8 6
20 Contacts auxiliaires
Pour UR26/36/40/46/60/80 5a + 5b - (interrupteur PF) A
Pour UR26/40/46 5a + 5b - (interrupteur CO) B
21 Type connecteur BT sur disjoncteur
Pour UR26/40/46/60/80 Type Harting HAN® 32 EE C
Pour UR26/40/46 Type Veam 22 broches B
22 Déclencheur manuel Non 
Pour UR26/40/46/60/80 Horizontale 1
Pour UR26/40/46/60/80 Vertical 2
23 Dispositif d'enclenchement manuel (non compatible avec la ligne 25 ni 26) Non 
Pour UR26/40/46/60/80 Oui 3
24 Indicateur de position Non 
Oui 2
25 Détecteur de déclenchement à maximum de courant (non compatible avec la ligne 23 ni 26) Non 
Pour UR26/40/46 Oui 1
26 Indicateur d'usure des contacts (non compatible avec la ligne 23 ni 25) Non 
Lieu et date :

Pour UR26/40/46 Oui 1

27 Connexions HT principales (conformément aux pages 7 et 8) Standard S S
28 Chiffre à usage interne Sécheron
Pour UR26/40 Boîte de soufflage 64 A
Pour UR26/40/46 Boîte de soufflage 81 B
Pour UR26/40/46 Boîte de soufflage 82 C
Pour UR60/80 Boîtes de soufflage 81 et 82 L
(1) ECO-Drive est uniquement disponible pour UR26/40/46 avec connecteur Harting HAN® 32 et pour une tension de commande de 110 VCC
(2) Si le type de commande « Maintien électrique avec ECO-Drive » est sélectionné (ligne 15), sélectionner « Non » pour « Varistance sur bobine » (ligne 17)
Le connecteur basse tension doit être commandé séparément :
Type Harting HAN® 32 EE : SG104063R10100 Type VEAM 22 broches : SG101699R00001
Valeur du réglage de déclenchement à maximum de courant (Id): . . . . . . . . . . . . . . [A]
Applications industrielles - Disjoncteur CC de type UR 11
 Gamme de produits industriels

Également disponibles dans le programme d'approvisionnement de Sécheron :

Disjoncteurs CC - Gamme UR

Type UR15 Type UR26-80

- Tension : jusqu'à 1 800VCC - Tension : jusqu'à 3 600 VCC

- Courant : jusqu'à 1 500 A - Courant : jusqu'à 8 000 A
- Pôles : 1 - Pôles : 1

Contacteurs de puissance - gamme BMS, SEC

Type SEC Type BMS

- Tension : jusqu'à 4 000 VCA/CC - Tension : jusqu'à 1 800 VCA/CC

- Courant : jusqu'à 1 300 A - Courant : jusqu'à 1 800 A
- Pôles : 1 - Pôles : 1, 2

Sectionneurs - Gamme SW, XMS

Type XMS Type SW

- Tension : jusqu'à 4 000 VCA/CC - Tension : jusqu'à 3 600 VCC

- Courant : jusqu'à 1 500 A - Courant : jusqu'à 8 000 A
- Pôles : 1, 2, 3 - Pôles : 1, 2
SG104249BFR_A00-03.16

Sécheron SA Tél : +41 22 739 41 11

Rue du Pré-Bouvier 25 Fax : +41 22 739 48 11
1242 Satigny - Genève info@secheron.com
CH - Suisse www.secheron.com
Ce document n'est pas contractuel et contient des informations correspondant au niveau de la technologie à la date d'impression. Sécheron se réserve le droit de modifier et/ou d'améliorer
à tout moment le produit dont les caractéristiques sont décrites dans les présents documents, tel que requis par les nouvelles technologies. Il relève de la responsabilité de l'acquéreur
de s'informer, quelles que soient les circonstances, des conditions et des exigences d'entretien du produit. Sécheron se réserve tous les droits, notamment les droits découlant de nos
« conditions de livraison générales ». Copyright© 2016 Sécheron SA