Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Section C: Reading comprehension ( Choose one text from below and give a rough translation from your
understanding in english or french )
Text A :
la culture française est très intéressante. J'aime la devise française "Liberté, Egalité et Fraternité". Ce qui est très
important pour les français. Le français est la langue officielle de la France et est majoritairement parlé. peu de
cultures et traditions françaises le sont ;
Religion : Les Français suivent principalement le christianisme. Comme les chrétiens ont contribué à façonner la
culture française. tandis que les Indiens suivent le plus l'hindouisme.
Nourriture : La célèbre cuisine française est le fromage, le vin et le pain. La cuisine indienne est plus épicée que
la française et contient plus de saveur.
Les Français apprécient beaucoup le style, la mode et l'art. Les indiens aussi valorisent l'art et la mode mais pas
autant que les français.
Text B :
la langue est liée à l'identité d'une personne. Le langage est toujours l'expression de la pensée. Nous parlons
selon ce que nous pensons. À son tour, notre façon de penser est influencée par l'environnement : culture,
éducation, famille, etc. Tous ces facteurs font partie de notre identité. C'est-à-dire qu'il y a une conjonction
d'éléments qui viennent d'origines organiques, génétiques et constitutionnelles, et d'autres éléments qui viennent
de l'extérieur. Les deux sources conforment notre identité. En particulier, le langage comme instrument de
communication qui concentre tous les facteurs qui interviennent dans la structure et le fonctionnement de notre
pensée. La culture est aussi une identité. La robe que nous portons, la nourriture que nous mangeons font partie
de notre culture qui est aussi notre identité.