Vous êtes sur la page 1sur 22

Signature numérique de IMPRIMERIE

OFFICIELL DE LA REPUB TUNISIEN


DN : c=TN, o=IMPRIMERIE OFFICIELL
DE LA REPUB TUNISIEN,
2.5.4.97=TN-0011841W,
cn=IMPRIMERIE OFFICIELL DE LA
REPUB TUNISIEN
Date : 2023.04.14 12:39:19 +01'00'

TRADUCTION FRANÇAISE POUR INFORMATION

Vendredi 23 ramadan 1444 – 14 avril 2023 166ème année N° 37

Sommaire
Décrets et arrêtés
Ministère de la justice
Nomination d'administrateurs en chef............................................................... 875
Cessation de fonctions d'un expert judiciaire ................................................... 875

Ministère des Finances


Arrêté de la ministre des finances du 10 avril 2023, portant ouverture du
concours externe sur épreuves pour le recrutement de sergents des
douanes ............................................................................................................ 875

Ministère des Affaires Sociales


Arrêté du ministre des affaires sociales du 10 avril 2023, portant agrément
de l’avenant n° 10 à la convention collective sectorielle de la mécanique
générale et des stations de vente de pétrole.................................................... 876
Arrêté du ministre des affaires sociales du 30 mars 2023, portant délégation
de signature ...................................................................................................... 877

Ministère de l’Industrie, des Mines et de l’Energie


Arrêté de la ministre de l'industrie, des mines et de l'énergie du 21 mars
2023, portant institution d’un permis de recherche de substances minérales
ème
du 4 groupe dit permis "Tokyous" au gouvernorat de Tozeur....................... 877
Arrêté de la ministre de l'industrie, des mines et de l'énergie du 21 mars
2023, portant institution d’un permis de recherche de substances minérales
ème
du 4 groupe dit permis "Chott Ennaouel" au gouvernorat de Sidi Bouzid.... 878
Arrêté de la ministre de l'industrie, des mines et de l'énergie du 21 mars
2023, portant institution d’un permis de recherche de substances minérales
ème
du 4 groupe dit permis "Oued Khouibat" au gouvernorat de Tatouine ......... 879
Arrêté de la ministre de l'industrie, des mines et de l'énergie du 21 mars
2023, portant institution d’un permis de recherche de substances minérales
ème
du 5 groupe dit permis "Sidi Ben Gueblia" au gouvernorat de Kasserine.... 880
Arrêté de la ministre de l'industrie, des mines et de l'énergie du 21 mars
2023, portant institution d’un permis de recherche de substances minérales
ème
du 6 groupe dit permis "Jebel Hammadi" au gouvernorat de Gafsa............ 881

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique


Arrêtés du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche
scientifique du 14 mars 2023, portant délégation de signature ........................ 882
Nomination de secrétaires généraux d'établissements d'enseignement
supérieur et de recherche ................................................................................. 883
Tableaux d'emplois fonctionnels ....................................................................... 884

Ministère des Technologies de la Communication


Arrêté du ministre des technologies de la communication du 10 avril 2023,
portant approbation du calendrier des délais de conservation des documents
spécifiques de l’Office National de la Télédiffusion .......................................... 884

Ministère des Affaires Religieuses


Arrêté du ministre des affaires religieuses du 10 avril 2023, portant ouverture
d’un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade
d'administrateur général de la classe supérieure au corps administratif
commun des administrations publiques au ministère des affaires religieuses
au titre de l'année 2022 .................................................................................... 885
Arrêté du ministre des affaires religieuses du 10 avril 2023, portant ouverture
d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de
gestionnaire en chef de documents et d'archives du corps des gestionnaires
de documents et d'archives au ministère des affaires religieuses au titre de
l'année 2022...................................................................................................... 886
Arrêté du ministre des affaires religieuses du 10 avril 2023, portant ouverture
d’un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de
conservateur en chef des bibliothèques ou de documentation du corps des
personnels des bibliothèques et de la documentation dans les
administrations publiques au ministère des affaires religieuses au titre de
l'année 2022...................................................................................................... 886
Arrêté du ministre des affaires religieuses du 10 avril 2023, portant ouverture
d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de conseiller
de presse en chef du corps commun du personnel de presse exerçant dans
les administrations publiques au ministère des affaires religieuses au titre de
l'année 2022...................................................................................................... 887
Arrêté du ministre des affaires religieuses du 10 avril 2023, portant ouverture
d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de
gestionnaire conseiller de documents et d'archives au corps des
gestionnaires de documents et d'archives au ministère des affaires
religieuses au titre de l'année 2022 .................................................................. 888
Arrêté du ministre des affaires religieuses du 10 avril 2023, portant ouverture
d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de
prédicateur principal émérite classe exceptionnelle du corps des
prédicateurs et des initiateurs des affaires religieuses du ministère des
affaires religieuses au titre de l'année 2022 ..................................................... 888
Arrêté du ministre des affaires religieuses du 10 avril 2023, portant ouverture
d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de
prédicateur principal émérite du corps des prédicateurs et des initiateurs des
affaires religieuses du ministère des affaires religieuses au titre de l'année
2022 .................................................................................................................. 889

N° 37 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 Page 873


Arrêté du ministre des affaires religieuses du 10 avril 2023, portant ouverture
d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de
prédicateur principal hors classe du corps des prédicateurs et des initiateurs
des affaires religieuses du ministère des affaires religieuses au titre de
l'année 2022...................................................................................................... 890

Ministère de la Famille, de la Femme, de l’enfance et des Personnes Agées


Arrêté de la ministre de la famille, de la femme, de l enfance et des
personnes âgées du 10 avril 2023, portant ouverture d'un concours interne
sur dossiers pour la promotion au grade de délégué à la protection de
ème
l’enfance « 3 grade » au corps des délégués à la protection de l'enfance
au titre de l’année 2022 .................................................................................... 890

Ministère des Affaires Culturelles


Arrêté de la ministre des affaires culturelles du 10 avril 2023, portant
ouverture d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade
d'administrateur général de la classe supérieure du corps administratif
commun des administrations publiques............................................................ 891
Arrêté de la ministre des affaires culturelles du 10 avril 2023, portant
ouverture d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de
technicien en chef au corps technique commun des administrations
publiques........................................................................................................... 891

Page 874 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 N° 37


Décrets et arrêtés

MINISTERE DE LA JUSTICE Par arrêté de la ministre de la justice du 1er


avril 2023.
Par arrêté de la ministre de la justice du 14 Monsieur Ourabi Ben Hedi Neji expert judiciaire
en matière de baux et affaires commerciaux à la
avril 2023.
circonscription du tribunal de première instance de
Les administrateurs conseillers de greffe de Tozeur, compétence de la cour d'appel de Gafsa, est
juridiction dont les noms suivent sont nommés dans le sur sa demande, déchargé définitivement de ses
grade d’administrateur en chef de greffe de juridiction fonctions à compter de la date de la publication du
au ministère de la justice : présent arrêté.
- Arbia Ksouri,
- Boutheina Boukesra,
MINISTERE DES FINANCES
- Kaouther Ben Romdhane,
- Walid Mathlouthi,
Arrêté de la ministre des finances du 10 avril
- Mohamed Gatgout,
2023, portant ouverture du concours externe
- Mounir Saidi, sur épreuves pour le recrutement de sergents
- Samia Balti, des douanes.
- Mounir Chenini, La ministre des finances,
Vu la Constitution,
- Mounir Ben Jazia,
Vu la loi n° 95-46 du 15 mai 1995, fixant le statut
- Rim Rjaibia, général des agents des douanes, ensemble les textes
- Mehdi Meftahi, qui l’ont modifiée et complétée, notamment la loi n°
2013-28 du 30 juillet 2013,
- Karima Ben Barka,
Vu le décret n° 96-2311 du 3 décembre 1996,
- Samia Atti, portant statut particulier du corps des agents des
- Faycel Ajmi, services douaniers, ensemble les textes qui l’ont
- Azza Saidi, modifié et complété, notamment le décret n° 2013-
1401 du 22 avril 2013,
- Amel Koubaa,
Vu le décret n° 2007-4130 du 18 décembre 2007,
- Imen Khatat, portant organisation des cycles de formation des
- Soukaina Kaouther Helali, agents des douanes, tel qu'il a été modifié et complété
- Yassine Riahi, par le décret n° 2011-3398 du 31 octobre 2011,
- Salma Hamdi, Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11
octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du
- Mounira Ferjani,
Gouvernement,
- Fatma Wayli,
Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11
- Noureddine Marzouki, octobre 2021, portant nomination des membres du
- Fathia Marouani, gouvernement,
- Zinouba Salouhi, Vu l'arrêté du ministre des finances du 14 avril
2008, fixant les modalités d'organisation du concours
- Houria Bougacha,
externe sur épreuves pour le recrutement de sergents
- Sadok Salhi. des douanes.

N° 37 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 Page 875


Arrête : Vu l’arrêté du 25 novembre 2002, portant
Article premier - Est ouvert au ministère des agrément de l’avenant n° 1 à la convention collective
sectorielle de la mécanique générale et des stations de
finances (direction générale des douanes), le 16 juin
vente de pétrole, signé le 14 novembre 2002,
2023 et les jours suivants, un concours externe sur
épreuves pour le recrutement de sergents des douanes. Vu l’arrêté du 17 janvier 2006, portant agrément
de l’avenant n° 2 à la convention collective sectorielle
Art. 2 - Le nombre de postes à pourvoir est fixé à
de la mécanique générale et des stations de vente de
deux cent (200) postes.
pétrole, signé le 29 décembre 2005,
Art. 3 - La date de clôture de la liste des
candidatures est fixée au 16 mai 2023. Vu l’arrêté du 21 juillet 2009, portant agrément de
l’avenant n° 3 à la convention collective sectorielle de
Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal
la mécanique générale et des stations de vente de
officiel de la République tunisienne.
pétrole, signé le 9 juillet 2009,
Tunis, le 10 avril 2023.
Vu l’arrêté du 14 octobre 2011, portant agrément
La ministre des finances
de l’avenant n° 4 à la convention collective sectorielle
Sihem Boughdiri Nemsia
de la mécanique générale et des stations de vente de
Vu
pétrole, signé le 5 octobre 2011,
La Cheffe du Gouvernement
Najla Bouden Romdhane Vu l’arrêté du 21 juin 2013, portant agrément de
l’avenant n° 5 à la convention collective sectorielle de
la mécanique générale et des stations de vente de
pétrole, signé le 28 mai 2013,
MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES
Vu l’arrêté du 23 février 2015 , portant agrément
de l’avenant n° 6 à la convention collective sectorielle
Arrêté du ministre des affaires sociales du 10 de la mécanique générale et des stations de vente de
avril 2023, portant agrément de l’avenant pétrole, signé le 29 janvier 2015,
n° 10 à la convention collective sectorielle de Vu l’arrêté du 22 novembre 2016, portant
la mécanique générale et des stations de agrément de l’avenant n° 7 à la convention collective
vente de pétrole. sectorielle de la mécanique générale et des stations de
Le ministre des affaires sociales, vente de pétrole, signé le 17 octobre 2016,
Vu la Constitution, Vu l’arrêté du 11 août 2017, portant agrément de
l’avenant n° 8 à la convention collective sectorielle de
Vu le code du travail promulgué par la loi n° 66-27
la mécanique générale et des stations de vente de
du 30 avril 1966 et notamment son article 37 et pétrole, signé le 26 juillet 2017,
suivants,
Vu l’arrêté du 18 juillet 2019, portant agrément de
Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11 l’avenant n° 9 à la convention collective sectorielle de
octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du la mécanique générale et des stations de vente de
Gouvernement, pétrole, signé le 3 juin 2019.
Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11 Arrête :
octobre 2021, portant nomination des membres du Article premier - L’avenant n° 10 à la convention
Gouvernement, collective sectorielle de la mécanique générale et des
Vu l’arrêté du 9 février 2000, portant agrément de stations de vente de pétrole, signé le 6 février 2023
la convention collective nationale de la mécanique et annexé (1) au présent arrêté, est agréé.
générale et des stations de vente de carburant signée le _________________
21 décembre 1999, (1) L'annexe est publiée uniquement en langue arabe.

Page 876 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 N° 37


Art. 2 - Les dispositions de cet avenant sont Arrête :
applicables obligatoirement pour tous les employeurs
Article premier - Conformément aux dispositions
et les travailleurs des activités énumérées à l’article
premier de la convention collective sectorielle sus- du sous paragraphe 2 du premier paragraphe de
visée et ce sur l’ensemble du territoire de la l'article premier du décret susvisé n° 75-384 du 17
République. juin 1975, Madame Amel Khelil épouse Hfaiedh,
Art. 3 - Le présent arrêté sera publié au Journal travailleur social en chef, chargée des fonctions de
officiel de la République tunisienne. directeur général des services communs au ministère
Tunis, le 10 avril 2023 des affaires sociales est habilitée à signer par
Le ministre des affaires sociales délégation du ministre des affaires sociales tous les
Malek Zahi actes entrant dans le cadre de ses attributions à
Vu l'exclusion des actes à caractère réglementaire.
La Cheffe du Gouvernement Art. 2 - Le présent arrêté sera publié au Journal
Najla Bouden Romdhane officiel de la République tunisienne et prend effet à
compter du 15 décembre 2021.
Arrêté du ministre des affaires sociales du 30
Tunis, le 30 mars 2023.
mars 2023, portant délégation de signature.
Le ministre des affaires sociales
Le ministre des affaires sociales,
Malek Zahi
Vu la Constitution,
Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant
statut général des personnels de l'Etat, des collectivités
MINISTERE DE L’INDUSTRIE, DES
locales et des établissements publics à caractère
MINES ET DE L’ENERGIE
administratif, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou
complétée,
Vu le décret n° 75-384 du 17 juin 1975, autorisant Arrêté de la ministre de l'industrie, des mines
les ministres et secrétaires d'Etat à déléguer leur et de l'énergie du 21 mars 2023, portant
signature, institution d’un permis de recherche de
Vu le décret gouvernemental n° 2016-304 du 11 substances minérales du 4ème groupe dit
mars 2016, portant délégation de quelques permis "Tokyous" au gouvernorat de Tozeur.
prérogatives du chef de gouvernement au ministre des La ministre de l'industrie, des mines et de
affaires sociales, l’énergie,
Vu le décret gouvernemental n° 2019-340 du 21 Vu la Constitution,
mars 2019, portant organisation du ministère des
Vu le code minier promulgué par la loi n° 2003-30
affaires sociales,
du 28 avril 2003,
Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11
Vu le décret n° 2003-1725 du 11 août 2003, fixant
octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du
Gouvernement, les coordonnées géographiques et les numéros des
repères des sommets des périmètres élémentaires
Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11
constituant les titres miniers,
octobre 2021, portant nomination des membres du
Gouvernement, Vu le décret n° 2003-1726 du 11 août 2003, fixant
la composition et les modalités de fonctionnement du
Vu le décret n° 2023-259 du 17 mars 2023,
comité consultatif des mines,
chargeant Madame Amel Khelil épouse Hfaiedh,
travailleur social en chef, des fonctions de directeur Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11
général des services communs au ministère des octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du
affaires sociales, à compter du 15 décembre 2021. Gouvernement,

N° 37 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 Page 877


Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11 Art. 2 - Le permis institué en vertu du présent
octobre 2021, portant nomination des membres du arrêté est régi par le code minier sous réserve des
droits des tiers régulièrement acquis.
Gouvernement,
Art. 3 - Monsieur Hassen Ben Salem est tenu
Vu l’arrêté des ministres des finances et de
durant la période de validité du permis de recherche
l’industrie et de l’énergie du 16 décembre 2003, fixant
cité à l’article premier du présent arrêté, de réaliser le
le droit fixe dû au titre des demandes d’institution et programme minimum des travaux de recherche pour
de renouvellement des titres miniers, lequel il s’est engagé et dont le coût total est estimé à
Vu l’arrêté du ministre de l’industrie et de quatre-vingt mille (80.000) dinars.
l’énergie du 1er mars 2004, fixant les modalités de Le titulaire du permis de recherche est tenu
dépôt des demandes des titres miniers, conformément aux dispositions du code minier
Vu la demande, déposée le 15 avril 2022 à la d’obtenir une autorisation d'occupation temporaire du
direction générale des mines, par laquelle Monsieur domaine public hydraulique.
Hassen Ben Salem a sollicité l’attribution d’un permis Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal
de recherche de substances minérales du 4ème groupe officiel de la République tunisienne.
dit "Tokyous", situé dans le gouvernorat de Tozeur, Tunis, le 21 mars 2023.
carte Tozeur à l’échelle 1/100.000, La ministre de l’industrie, des mines
Vu l’avis favorable émis par le comité consultatif et de l’énergie
des mines lors de sa réunion du 12 et 20 octobre 2022, Neila Nouira Gongi
Vu la correspondance du ministère de la défense
nationale en date du 14 février 2023 qui comprend sa Arrêté de la ministre de l'industrie, des mines
non-objection quant à l'institution de ce permis, et de l'énergie du 21 mars 2023, portant
institution d’un permis de recherche de
Vu le rapport du directeur général des mines. substances minérales du 4ème groupe dit
Arrête : permis "Chott Ennaouel" au gouvernorat de
Sidi Bouzid.
Article premier – Est accordé un permis de
La ministre de l'industrie, des mines et de
recherche de substances minérales du 4ème groupe dit l’énergie,
permis « Tokyous » dans le gouvernorat de Tozeur, au Vu la Constitution,
profit de Monsieur Hassen Ben Salem faisant élection Vu le code minier promulgué par la loi n° 2003-30
de son domicile au cité Hasnaoui Dgueche, Tozeur, et du 28 avril 2003,
ce pour une période initiale de trois années à compter Vu le décret n° 2003-1725 du 11 août 2003, fixant
de la date de publication du présent arrêté au Journal les coordonnées géographiques et les numéros des
officiel de la République tunisienne. repères des sommets des périmètres élémentaires
Le dit permis comporte deux périmètres constituant les titres miniers,
élémentaires, soit 800 hectares et est délimité par les Vu le décret n° 2003 -1726 du 11 août 2003, fixant
sommets et les numéros de repères figurant dans le la composition et les modalités de fonctionnement du
comité consultatif des mines,
tableau ci-après, et ce conformément au décret n°
Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11
2003 -1725 susvisé :
octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du
Gouvernement,
Sommets N° de repères Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11
1 166.472 octobre 2021, portant nomination des membres du
Gouvernement,
2 168.472
Vu l’arrêté des ministres des finances et de
3 168.468
l’industrie et de l’énergie du 16 décembre 2003, fixant
4 166.468 le droit fixe dû au titre des demandes d’institution et
1 166.472 de renouvellement des titres miniers,

Page 878 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 N° 37


Vu l’arrêté du ministre de l’industrie et de Art. 2 - Le permis institué en vertu du présent
l’énergie du 1er mars 2004, fixant les modalités de arrêté est régi par le code minier sous réserve des
dépôt des demandes des titres miniers, droits des tiers régulièrement acquis.
Vu la demande, déposée le 20 avril 2022 à la direction Art. 3 - Monsieur Farhat Thabet est tenu durant la
générale des mines, par laquelle Monsieur Farhat Thabet a période de validité du permis de recherche cité à
sollicité l’attribution d’un permis de recherche de
l’article premier du présent arrêté, de réaliser le
substances minérales du 4ème groupe dit "Chott Ennaouel",
programme minimum des travaux de recherche pour
situé dans le gouvernorat de Sidi Bouzid, carte Chott
Sabkhet Ennaouel à l’échelle 1/50.000, lequel il s’est engagé et dont le coût total est estimé à
cent-soixante-dix-huit mille (178.000) dinars.
Vu l’avis favorable émis par le comité consultatif
des mines lors de sa réunion du 12 et 20 octobre 2022, Le titulaire du permis de recherche est tenu
conformément aux dispositions du code minier
Vu la correspondance du ministère de la défense
d’obtenir une autorisation d'occupation temporaire du
nationale en date du 14 février 2023 qui comprend sa
domaine public hydraulique.
non-objection quant à l'institution de ce permis,
Vu le rapport du directeur général des mines. Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal
officiel de la République tunisienne.
Arrête :
Article premier – Est accordé un permis de recherche Tunis, le 21 mars 2023.
de substances minérales du 4ème groupe dit permis La ministre de l’industrie, des mines
« Chott Ennaouel » dans le gouvernorat de Sidi Bouzid, et de l’énergie
au profit de Monsieur Farhat Thabet faisant élection de Neila Nouira Gongi
son domicile au polyclinique Eriaya route de la Marsa
km 2 Ben Guerdane, 4160 Médenine, et ce pour une Arrêté de la ministre de l'industrie, des mines
période initiale de trois années à compter de la date de et de l'énergie du 21 mars 2023, portant
publication du présent arrêté au Journal officiel de la institution d’un permis de recherche de
République tunisienne. substances minérales du 4ème groupe dit
Le dit permis comporte soixante périmètres permis "Oued Khouibat" au gouvernorat de
élémentaires, soit 24000 hectares et est délimité par Tatouine.
les sommets et les numéros de repères figurant dans le La ministre de l'industrie, des mines et de
tableau ci-après, et ce conformément au décret n° l’énergie,
2003 -1725 susvisé : Vu la Constitution,
Vu le code minier promulgué par la loi n° 2003-30
Sommets N° de repères du 28 avril 2003,
1 296.524 Vu le décret n° 2003-1725 du 11 août 2003, fixant
2 298.524 les coordonnées géographiques et les numéros des
3 298.526 repères des sommets des périmètres élémentaires
4 314.526 constituant les titres miniers,
5 314.528 Vu le décret n° 2003 -1726 du 11 août 2003, fixant
6 320.528 la composition et les modalités de fonctionnement du
7 320.524 comité consultatif des mines,
8 318.524 Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11
9 318.520 octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du
10 316.520 Gouvernement,
11 316.518
Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11
12 314.518
octobre 2021, portant nomination des membres du
13 314.516 Gouvernement,
14 306.516
Vu l’arrêté des ministres des finances et de
15 306.514 l’industrie et de l’énergie du 16 décembre 2003, fixant
16 296.514 le droit fixe dû au titre des demandes d’institution et
1 296.524 de renouvellement des titres miniers,

N° 37 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 Page 879


Vu l’arrêté du ministre de l’industrie et de Le titulaire du permis de recherche est tenu
l’énergie du 1er mars 2004, fixant les modalités de conformément aux dispositions du code minier de
dépôt des demandes des titres miniers, régler la situation des terrains avant leur occupation.
Vu la demande, déposée le 23 mars 2022 à la Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal
direction générale des mines, par laquelle Monsieur officiel de la République tunisienne.
Youssef Belghith a sollicité l’attribution d’un permis
de recherche de substances minérales du 4ème groupe Tunis, le 21 mars 2023.
dit "Oued Khouibat", situé dans le gouvernorat de La ministre de l’industrie, des mines
Tatouine, carte Foum Tatouine à l’échelle 1/100.000, et de l’énergie
Vu l’avis favorable émis par le comité consultatif Neila Nouira Gongi
des mines lors de sa réunion du 12 et 20 octobre 2022,
Vu la correspondance du ministère de la défense Arrêté de la ministre de l'industrie, des mines
nationale en date du 14 février 2023 qui comprend sa et de l'énergie du 21 mars 2023, portant
non-objection quant à l'institution de ce permis, institution d’un permis de recherche de
substances minérales du 5ème groupe dit
Vu le rapport du directeur général des mines. permis "Sidi Ben Gueblia" au gouvernorat de
Arrête : Kasserine.
Article premier – Est accordé un permis de La ministre de l'industrie, des mines et de
recherche de substances minérales du 4ème groupe dit l’énergie,
permis « Oued Khouibat » dans le gouvernorat de Vu la Constitution,
Tatouine, au profit de Monsieur Youssef Belghith
Vu le code minier promulgué par la loi n° 2003-30
faisant élection de son domicile au rue Kheireddine
du 28 avril 2003,
Khzema Est Sousse, et ce pour une période initiale de
trois années à compter de la date de publication du Vu le décret n° 2003-1725 du 11 août 2003, fixant
présent arrêté au Journal officiel de la République les coordonnées géographiques et les numéros des
tunisienne. repères des sommets des périmètres élémentaires
Le dit permis comporte un seul périmètre constituant les titres miniers,
élémentaire, soit 400 hectares et est délimité par les Vu le décret n° 2003 -1726 du 11 août 2003, fixant
sommets et les numéros de repères figurant dans le la composition et les modalités de fonctionnement du
tableau ci-après, et ce conformément au décret n° comité consultatif des mines,
2003-1725 susvisé :
Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11
octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du
Sommets N° de repères Gouvernement,
1 382.360 Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11
2 384.360 octobre 2021, portant nomination des membres du
3 384.358 Gouvernement,
4 382.358 Vu l’arrêté des ministres des finances et de
l’industrie et de l’énergie du 16 décembre 2003, fixant
1 382.360
le droit fixe dû au titre des demandes d’institution et
de renouvellement des titres miniers,
Art. 2 - Le permis institué en vertu du présent Vu l’arrêté du ministre de l’industrie et de
arrêté est régi par le code minier sous réserve des l’énergie du 1er mars 2004, fixant les modalités de
droits des tiers régulièrement acquis. dépôt des demandes des titres miniers,
Art. 3 - Monsieur Youssef Belghith est tenu durant Vu la demande, déposée le 20 janvier 2022 à la
la période de validité du permis de recherche cité à direction générale des mines, par laquelle La
Compagnie des Phosphates du Nord a sollicité
l’article premier du présent arrêté, de réaliser le l’attribution d’un permis de recherche de substances
programme minimum des travaux de recherche pour minérales du 5ème groupe dit "Sidi Ben Gueblia", situé
lequel il s’est engagé et dont le coût total est estimé à dans le gouvernorat de Kasserine, carte Ain Ksiba à
cent-cinquante mille (150.000) dinars. l’échelle 1/50.000,

Page 880 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 N° 37


Vu l’avis favorable émis par le comité consultatif Arrêté de la ministre de l'industrie, des mines
des mines lors de sa réunion du 12 et 20 octobre 2022, et de l'énergie du 21 mars 2023, portant
institution d’un permis de recherche de
Vu la correspondance du ministère de la défense
substances minérales du 6ème groupe dit
nationale en date du 14 février 2023 qui comprend sa
permis "Jebel Hammadi" au gouvernorat de
non-objection quant à l'institution de ce permis, Gafsa.
Vu le rapport du directeur général des mines. La ministre de l'industrie, des mines et de
Arrête : l’énergie,
Article premier – Est accordé un permis de Vu la Constitution,
recherche de substances minérales du 5ème groupe dit Vu le code minier promulgué par la loi n° 2003-30
permis « Sidi Ben Gueblia» dans le gouvernorat de du 28 avril 2003,
Kasserine, au profit de la Compagnie des Phosphates Vu le décret n° 2003 -1726 du 11 août 2003, fixant
la composition et les modalités de fonctionnement du
du Nord faisant élection de son domicile au 53 rue
comité consultatif des mines,
Echam numéro 7, 1002 Tunis, et ce pour une période
Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11
initiale de trois années à compter de la date de octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du
publication du présent arrêté au Journal officiel de la Gouvernement,
République tunisienne. Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11
Le dit permis comporte douze périmètres octobre 2021, portant nomination des membres du
élémentaires, soit 4800 hectares et est délimité par les Gouvernement,
sommets et les numéros de repères figurant dans le Vu l’arrêté des ministres des finances et de
tableau ci-après, et ce conformément au décret n° l’industrie et de l’énergie du 16 décembre 2003, fixant
le droit fixe dû au titre des demandes d’institution et
2003-1725 susvisé :
de renouvellement des titres miniers,
Vu l’arrêté du ministre de l’industrie et de
Sommets N° de repères l’énergie du 1er mars 2004, fixant les modalités de
1 210.668 dépôt des demandes des titres miniers,
2 222.668 Vu l’arrêté des ministres de l’industrie, de
3 222.664 l’énergie et des petites et moyennes entreprises et de
4 210.664 l’équipement, de l’habitat et de l’aménagement du
territoire du 17 janvier 2006, fixant les limites
1 210.668 qualitatives minimales des substances minérales
appartenant au 6ème groupe régi par le code minier,
Art. 2 - Le permis institué en vertu du présent Vu la demande, déposée le 9 juin 2021 à la
direction générale des mines, par laquelle Monsieur
arrêté est régi par le code minier sous réserve des Bilel Khalifa a sollicité l’attribution d’un permis de
droits des tiers régulièrement acquis. recherche de substances minérales du 6ème groupe dit
Art. 3 - la Compagnie des Phosphates du Nord est "Jebel Hammadi", situé dans le gouvernorat de Gafsa,
tenue durant la période de validité du permis de carte El Ayacha à l’échelle 1/100.000,
recherche cité à l’article premier du présent arrêté, de Vu l’avis favorable émis par le comité consultatif
réaliser le programme minimum des travaux de des mines lors de sa réunion du 12 et 20 octobre 2022,
recherche pour lequel elle s’est engagée et dont le coût Vu la correspondance du ministère de la défense
total est estimé à huit-cent-dix mille (810.000) dinars. nationale en date du 14 février 2023 qui comprend sa
Le titulaire du permis de recherche est tenu non-objection quant à l'institution de ce permis,
conformément aux dispositions du code minier de Vu le rapport du directeur général des mines.
régler la situation des terrains avant leur occupation. Arrête :
Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal Article premier - Est accordé un permis de
officiel de la République tunisienne. recherche de substances minérales du 6ème groupe dit
permis « Jebel Hammadi » dans le gouvernorat de
Tunis, le 21 mars 2023. Gafsa, au profit de Monsieur Bilel Khalifa faisant
La ministre de l’industrie, des mines élection de son domicile à l’avenue Taieb Mhiri, 2111
Gafsa, et ce pour une période initiale de trois années à
et de l’énergie
compter de la date de publication du présent arrêté au
Neila Nouira Gongi Journal officiel de la République tunisienne.

N° 37 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 Page 881


Le dit permis comporte quatre périmètres MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT
élémentaires, soit 400 hectares et est délimité comme SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE
suit : SCIENTIFIQUE

Le point de repère consiste au signal géodésique


n°8544 : latitude 34° 20’10.98", longitude : 9° 03’ Arrêté du ministre de l'enseignement
57.63", altitude : 502 mètres selon la carte de El supérieur et de la recherche scientifique du
Ayacha à l’échelle 1/100.000, 14 mars 2023, portant délégation de
Limite Nord : est une ligne droite (A,B) de signature.
longueur 4000 mètres et de direction Ouest - Est Le ministre de l’enseignement supérieur et de la
passant à 3734 mètres au Nord du point de repère ci- recherche scientifique
Vu la Constitution,
dessus défini.
Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983 portant
Limite Est : est une ligne droite (B,C) de longueur statut général des personnels de l’Etat, des
1000 mètres et de direction Nord-Sud passant à 13956 collectivités locales et des établissements publics à
mètres à l’Est du point de repère ci-dessus défini. caractère administratif, ensemble les textes qui l’ont
modifiée ou complétée et notamment le décret-loi n°
Limite Sud : est une ligne droite (C,D) de longueur
2021-21 du 28 décembre 2021 portant loi de finances
4000 mètres et de direction Est - Ouest passant à 2734 pour l'année 2022,
mètres au Nord du point de repère ci-dessus défini. Vu le décret n° 75-384 du 17 juin 1975 autorisant
Limite Ouest : est une ligne droite (D,A) de les ministres et secrétaires d’Etat à déléguer leur
longueur 1000 mètres et de direction Sud-Nord signature,
Vu le décret n° 2006-1245 du 24 avril 2006 fixant
passant à 9956 mètres à l’Est du point de repère ci-
le régime d’attribution et de retrait des emplois
dessus défini.
fonctionnels d’administration centrale,
Art. 2 - Le permis institué en vertu du présent Vu le décret n° 2008-2876 du 11 août 2008, portant
arrêté est régi par le code minier sous réserve des organisation du ministère de l’enseignement supérieur,
droits des tiers régulièrement acquis. de la recherche scientifique et de la technologie tel
que modifié par le décret n° 2010-615 du 5 avril 2010,
Art. 3 - Monsieur Bilel Khalifa est tenu durant la Vu le décret gouvernemental n° 2016-310 du 11
période de validité du permis de recherche cité à mars 2016, portant délégation de certaines
l’article premier du présent arrêté, de réaliser le prérogatives du chef du gouvernement au ministre de
programme minimum des travaux de recherche pour l'enseignement supérieur et de la recherche
scientifique,
lequel il s’est engagé et dont le coût total est estimé à
Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11
cent-douze mille (112.000) dinars. octobre 2021 portant nomination de la Cheffe du
Le titulaire du permis de recherche est tenu Gouvernement,
conformément aux dispositions du code minier de Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11
octobre 2021 portant nomination des membres du
régler la situation des terrains avant leur occupation.
Gouvernement,
Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal Vu le décret n° 2023-201 du 24 février 2023,
officiel de la République tunisienne. portant nomination de Monsieur Mohamed Dhrif,
Tunis, le 21 mars 2023. administrateur général de l'enseignement supérieur et
La ministre de l’industrie, des mines de la recherche scientifique, directeur général des
et de l’énergie services communs au ministère de l'enseignement
Neila Nouira Gongi supérieur et de la recherche scientifique.

Page 882 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 N° 37


Arrête Vu le décret gouvernemental n° 2016-310 du 11
Article premier - Conformément aux dispositions mars 2016 portant délégation de certaines prérogatives
du sous-paragraphe 2 du premier paragraphe de du chef du gouvernement au ministre de
l’article premier du décret susvisé n° 75-384 du 17 l'enseignement supérieur et de la recherche
juin 1975, Monsieur Mohamed Dhrif, administrateur scientifique,
général de l'enseignement supérieur et de la recherche
Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11
scientifique, directeur général des services communs
octobre 2021 portant nomination de la Cheffe du
au ministère de l'enseignement supérieur et de la
Gouvernement,
recherche scientifique, est habilité à signer par
délégation du ministre de l’enseignement supérieur et Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11
de la recherche scientifique, tous les actes entrant dans octobre 2021, portant nomination des membres du
le cadre de ses attributions à l’exception des textes à gouvernement,
caractère réglementaire. Vu le décret n° 2023-202 du 24 février 2023,
Art. 2 - Le présent arrêté prend effet à compter du portant nomination de Monsieur Lotfi Messoudi,
24 février 2023 et sera publié au Journal officiel de la ingénieur général, directeur général des bâtiments et
République tunisienne. de l'équipement au ministère de l'enseignement
Tunis, le 14 mars 2023. supérieur et de la recherche scientifique.
Le ministre de l'enseignement supérieur Arrête :
et de la recherche scientifique
Article premier - Conformément aux dispositions
Moncef Boukthir
du sous-paragraphe 2 du premier paragraphe de
l’article premier du décret susvisé n° 75-384 du 17
Arrêté du ministre de l'enseignement juin 1975, Monsieur Lotfi Messoudi, ingénieur
supérieur et de la recherche scientifique du général, directeur général des bâtiments et de
14 mars 2023, portant délégation de
signature. l'équipement au ministère de l'enseignement supérieur
et de la recherche scientifique, est habilité à signer par
Le ministre de l’enseignement supérieur et de la
délégation du ministre de l’enseignement supérieur et
recherche scientifique de la recherche scientifique, tous les actes entrant dans
Vu la Constitution, le cadre de ses attributions à l’exception des textes à
Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983 portant caractère réglementaire.
statut général des personnels de l’Etat, des
Art. 2 - Le présent arrêté prend effet à compter du
collectivités locales et des établissements publics à
24 février 2023 et sera publié au Journal officiel de la
caractère administratif, ensemble les textes qui l’ont République tunisienne.
modifiée ou complétée et notamment le décret-loi n°
Tunis, le 14 mars 2023.
2021-21 du 28 décembre 2021 portant loi de finances
Le ministre de l'enseignement supérieur
pour l'année 2022, et de la recherche scientifique
Vu le décret n° 75-384 du 17 juin 1975 autorisant Moncef Boukthir
les ministres et secrétaires d’Etat à déléguer leur
signature, Par arrêté du ministre de l'enseignement
supérieur et de la recherche scientifique du
Vu le décret n° 2006-1245 du 24 avril 2006 fixant 23 mars 2023
le régime d’attribution et de retrait des emplois Les cadres dont les noms suivent sont chargés des
fonctionnels d’administration centrale, fonctions de secrétaire général d’établissement
Vu le décret n° 2008-2876 du 11 août 2008, portant d’enseignement supérieur et de recherche aux deux
organisation du ministère de l’enseignement supérieur, établissements d'enseignement supérieur et de
de la recherche scientifique et de la technologie tel recherche relevant de l’université de Monastir
que modifié par le décret n° 2010-615 du 5 avril 2010, conformément aux indications du tableau suivant:

N° 37 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 Page 883


Prénom et nom Grade Etablissement
Administrateur général de l'enseignement supérieur l’Institut supérieur d’informatique et des
Karim Sayeb
et de la recherche scientifique mathématiques de Monastir
Leila Raies épouse Administrateur en chef de l'enseignement supérieur et l’Institut supérieur des langues appliquées de
Msakni de la recherche scientifique Moknine

Par arrêté du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique du 9 mars 2023


Les cadres dont les noms suivent sont chargés d'emplois fonctionnels à un établissement d'œuvres universitaires
qui relève de l'office des œuvres universitaires pour le Sud au ministère de l'enseignement supérieur et de la
recherche scientifique conformément aux indications du tableau suivant :

Prénom et Indemnités et
Grade Etablissement Emploi fonctionnel
nom avantages
Directeur d'établissement des Directeur
Ahmed Professeur principal émérite Cité universitaire
œuvres universitaires de la d'administration
Abdelkader classe exceptionnelle à Tozeur
catégorie (A) centrale
Administrateur conseiller de Directeur adjoint d'établissement Chef de service
Chakib Cité universitaire
l'enseignement supérieur et de des œuvres universitaires de la d'administration
Younes à Tozeur
la recherche scientifique catégorie (A) centrale

Par arrêté du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique du 13 mars


2023
La classe exceptionnelle à l'emploi de directeur et de sous-directeur d'administration centrale est accordée aux
dames dont les noms suivent conformément aux indications du tableau suivant :

Prénom et
Grade Emploi fonctionnel
nom
Administrateur général de Directeur de la rénovation des programmes et de la pédagogie à la
Chiraz Gouider
l'enseignement supérieur et de la direction générale de la rénovation universitaire au ministère de
épouse Belhaj
recherche scientifique l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique
Najet Ben Administrateur général de Sous-directeur des études doctorales à la direction des études
Achour épouse l'enseignement supérieur et de la doctorales à la direction générale de la recherche scientifique au
Idoudi recherche scientifique ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique

MINISTERE DES TECHNOLOGIES


DE LA COMMUNICATION

Arrêté du ministre des technologies de la communication du 10 avril 2023, portant approbation


du calendrier des délais de conservation des documents spécifiques de l’Office national de la
télédiffusion.
Le ministre des technologies de la communication,
Vu la Constitution,
Vu la loi n° 88-95 du 2 août 1988, relative aux archives,
Vu la loi n° 93-8 du 1er février 1993, portant création de l’Office national de la télédiffusion,
Vu le décret n° 88-1981 du 13 décembre 1988, fixant les conditions et les procédures de la gestion des archives
courantes et archives intermédiaires, du tri et élimination des archives, du versement des archives et de la
communication des archives publiques, tel que modifié par le décret n° 98-2548 du 28 décembre 1998 et
notamment son article 5 (nouveau),

Page 884 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 N° 37


Vu le décret n° 93-1451 du 5 juillet 1993, relatif à Art. 3 - Le directeur général de l'Office national de
la responsabilité en matière de gestion et de la télédiffusion est chargé de la mise à jour de ce
conservation des documents administratifs, calendrier conformément aux procédures prévues par
Vu le décret n° 93-1606 du 26 juillet 1993, portant le décret n° 98-2548 du 28 décembre 1998 susvisé,
organisation administrative et financière de l’Office chaque fois que cela sera nécessaire.
National de la Télédiffusion, Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal
Vu le décret n° 2004-2265 du 27 septembre 2004, officiel de la République tunisienne.
fixant la liste des établissements publics à caractère Tunis, le 10 avril 2023.
non administratif considérés comme entreprises Le ministre des technologies de la
publiques tel que modifié et complété par le décret n° communication
2006-2579 du 2 octobre 2006 et le décret n° 2007- Nizar Ben Neji
1865 du 23 juillet 2007 et le décret n° 2007-2560 du Vu
23 octobre 2007,
La Cheffe du Gouvernement
Vu le décret n° 2005-910 du 24 mars 2005 portant Najla Bouden Romdhane
désignation de l’autorité de tutelle sur les entreprises
publiques et les établissements publics à caractère non
administratif, tel que modifié et complété par le décret
n° 2007-2123 du 21 août 2007 et le décret n° 2007- MINISTERE DES AFFAIRES RELIGIEUSES
2561 du 23 octobre 2007 et le décret n° 2008-3737 du
11 décembre 2008 et le décret n° 2010-90 du 20
Arrêté du ministre des affaires religieuses du
janvier 2010 et le décret n° 2010-3170 du 13
10 avril 2023, portant ouverture d’un
décembre 2010,
concours interne sur dossiers pour la
Vu le décret n° 2012-1997 du 11 septembre 2012, promotion au grade d'administrateur général
fixant les attributions du ministère des technologies de de la classe supérieure au corps administratif
l’information et de la communication. commun des administrations publiques au
ministère des affaires religieuses au titre de
Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11 l'année 2022.
octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du
Le ministre des affaires religieuses,
Gouvernement,
Vu la Constitution,
Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11
octobre 2021, portant nomination des membres du Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant
statut général des personnels de l’Etat, des
Gouvernement, collectivités locales et des établissements publics à
Vu la décision du directeur général des archives caractère administratif, ensemble les textes qui l’ont
nationales du 17 octobre 2022, portant approbation du modifiée ou complétée,
calendrier des délais de conservation des documents Vu le décret gouvernemental n° 2016-299 du 11
de l’Office National de la Télédiffusion. mars 2016, portant délégation de certaines
prérogatives du chef du gouvernement au ministre des
Arrête :
affaires religieuses
Article premier - Est approuvé le calendrier des Vu le décret gouvernemental n° 2020-115 du 25
délais de conservation des documents spécifiques à février 2020, fixant le statut particulier du corps
l'Office national de la télédiffusion composé de cent administratif commun des administrations publiques,
cinq (105) règles de conservation figurant sur Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11
cinquante-sept (57) pages annexé au présent arrêté. octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du
Art. 2 - Tous les services concernés de l'Office Gouvernement,
national de la télédiffusion sont chargés, chacun en ce Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11
qui le concerne, de l'application du contenu de ce octobre 2021, portant nomination des membres du
calendrier. Gouvernement,

N° 37 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 Page 885


Vu l'arrêté de la Cheffe du Gouvernement du 24 Vu le décret gouvernemental n° 2016-299 du 11
janvier 2022, fixant les modalités d'organisation du mars 2016 portant délégation de certaines prérogatives
concours interne sur dossiers pour la promotion au du chef du gouvernement au ministre des affaires
grade d'administrateur général de la classe supérieure religieuses,
du corps administratif commun des administrations Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11
publiques. octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du
Arrête : Gouvernement,
Article premier - Est ouvert au ministère des Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11
affaires religieuses le 24 mai 2023 et jours suivants, octobre 2021, portant nomination des membres du
un concours interne sur dossiers pour la promotion au Gouvernement,
grade d'administrateur général de la classe supérieure Vu l'arrêté du chef du gouvernement du 21
du corps administratif commun des administrations novembre 2016, fixant les modalités d'organisation du
publiques au ministère des affaires religieuses au titre concours interne sur dossiers pour la promotion au
de l'année 2022. grade de gestionnaire en chef de documents et
Art. 2 - Le nombre de postes à pourvoir est fixé à d'archives du corps des gestionnaires de documents et
un (1) seul poste. d'archives.
Art. 3 - La date de clôture de la liste des Arrête :
candidatures est fixée au 24 avril 2023. Article premier - Est ouvert au ministère des
Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal affaires religieuses, le 29 mai 2023 et jours suivants,
officiel de la République tunisienne. un concours interne sur dossiers pour la promotion au
grade de gestionnaire en chef de documents et
Tunis, le 10 avril 2023.
d'archives du corps des gestionnaires de documents et
Le ministre des affaires religieuses
d'archives au ministère des affaires religieuses au titre
Ibrahim Chaibi
de l'année 2022.
Vu
Art. 2 - Le nombre de postes à pourvoir est fixé à
La Cheffe du Gouvernement un (1) seul poste.
Najla Bouden Romdhane Art. 3 - La date de clôture de la liste des
candidatures est fixée au 28 avril 2023.
Arrêté du ministre des affaires religieuses du Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal
10 avril 2023, portant ouverture d'un officiel de la République tunisienne.
concours interne sur dossiers pour la Tunis, le 10 avril 2023.
promotion au grade de gestionnaire en chef
Le ministre des affaires religieuses
de documents et d'archives du corps des
gestionnaires de documents et d'archives au Ibrahim Chaibi
ministère des affaires religieuses au titre de Vu
l'année 2022. La Cheffe du Gouvernement
Le ministre des affaires religieuses, Najla Bouden Romdhane
Vu la Constitution,
Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant Arrêté du ministre des affaires religieuses du
10 avril 2023, portant ouverture d’un
statut général des personnels de l’Etat, des
concours interne sur dossiers pour la
collectivités locales et des établissements publics à
promotion au grade de conservateur en chef
caractère administratif, ensemble les textes qui l’ont des bibliothèques ou de documentation du
modifiée ou complétée, corps des personnels des bibliothèques et de
Vu le décret n° 99-675 du 29 mars 1999, fixant le la documentation dans les administrations
statut particulier au corps des gestionnaires de publiques au ministère des affaires
documents et d'archives, tel que modifié et complété religieuses au titre de l'année 2022.
par le décret n° 99-1036 du 17 mai 1999 et le décret Le ministre des affaires religieuses,
n° 2003-810 du 7 avril 2003, Vu la Constitution,

Page 886 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 N° 37


Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant Arrêté du ministre des affaires religieuses du
statut général des personnels de l'Etat, des collectivités 10 avril 2023, portant ouverture d'un
locales et des établissements publics à caractère concours interne sur dossiers pour la
administratif, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou promotion au grade de conseiller de presse
complétée, en chef du corps commun du personnel de
presse exerçant dans les administrations
Vu le décret gouvernemental n° 2016-299 du 11 publiques au ministère des affaires
mars 2016 portant délégation de certaines prérogatives religieuses au titre de l'année 2022.
du chef du gouvernement au ministre des affaires Le ministre des affaires religieuses,
religieuses,
Vu la Constitution,
Vu le décret gouvernemental n° 2019-434 du 10
Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant
mai 2019, fixant le statut particulier du corps des statut général des personnels de l'Etat, des collectivités
personnels des bibliothèques et de la documentation locales et des établissements publics à caractère
dans les administrations publiques, administratif, ensemble les textes qui l’ont modifiée
Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11 ou complétée,
octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du Vu le décret n° 2001-2305 du 2 octobre 2001,
Gouvernement, fixant le statut particulier au corps commun du
Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11 personnel de presse exerçant dans les administrations
octobre 2021, portant nomination des membres du publiques,
Gouvernement, Vu le décret gouvernemental n° 2016-299 du 11
mars 2016, portant délégation de certaines
Vu l'arrêté du ministre des affaires religieuses du
prérogatives du chef du gouvernement au ministre des
23 mars 2023, fixant les modalités d'organisation du
affaires religieuses,
concours interne sur dossiers pour la promotion au
grade de conservateur en chef des bibliothèques ou de Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11
documentation du corps des personnels des octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du
bibliothèques et de la documentation dans les Gouvernement,
administrations publiques au ministère des affaires Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11
religieuses. octobre 2021, portant nomination des membres du
Arrête : Gouvernement.
Article premier - Est ouvert au ministère des Vu l'arrêté du ministre des affaires religieuses du
affaires religieuses le 11 août 2023 et jours suivants, 19 novembre 2021, fixant les modalités d'organisation
un concours interne sur dossiers pour la promotion au du concours interne sur dossiers pour la promotion au
grade de conservateur en chef des bibliothèques ou de grade de conseiller de presse en chef du corps
documentation du corps des personnels des commun du personnel de presse exerçant dans les
bibliothèques et de la documentation dans les administrations publiques au ministère des affaires
administrations publiques au titre de l'année 2022. religieuses.
Art. 2 - Le nombre de postes à pourvoir est fixé à Arrête :
un (1) seul poste.
Article premier - Est ouvert au ministère des
Art. 3 - La date de clôture de la liste des
affaires religieuses le 29 mai 2023 et jours suivants,
candidatures est fixée au 11 juillet 2023.
un concours interne sur dossiers pour la promotion au
Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal grade de conseiller de presse en chef du corps
officiel de la République tunisienne.
commun du personnel de presse exerçant dans les
Tunis, le 10 avril 2023. administrations publiques au ministère des affaires
Le ministre des affaires religieuses religieuses au titre de l'année 2022.
Ibrahim Chaibi Art. 2 - Le nombre de postes à pourvoir est fixé à
Vu un (1) seul poste.
La Cheffe du Gouvernement Art. 3 - La date de clôture de la liste des
Najla Bouden Romdhane candidatures est fixée au 28 avril 2023.

N° 37 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 Page 887


Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal Arrête :
officiel de la République tunisienne. Article premier - Est ouvert au ministère des
Tunis, le 10 avril 2023. affaires religieuses, le 29 mai 2023 et jours suivants,
Le ministre des affaires religieuses un concours interne sur dossiers pour la promotion au
Ibrahim Chaibi grade de gestionnaire conseiller de documents et
Vu d'archives du corps des gestionnaires de documents et
La Cheffe du Gouvernement
d'archives au ministère des affaires religieuses au titre
de l'année 2022.
Najla Bouden Romdhane
Art. 2 - Le nombre de postes à pourvoir est fixé à
un (1) seul poste.
Arrêté du ministre des affaires religieuses du
10 avril 2023, portant ouverture d'un Art. 3 - La date de clôture de la liste des
concours interne sur dossiers pour la candidatures est fixée au 28 avril 2023.
promotion au grade de gestionnaire Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal
conseiller de documents et d'archives au officiel de la République tunisienne.
corps des gestionnaires de documents et Tunis, le 10 avril 2023.
d'archives au ministère des affaires Le ministre des affaires religieuses
religieuses au titre de l'année 2022. Ibrahim Chaibi
Le ministre des affaires religieuses, Vu
Vu la Constitution, La Cheffe du Gouvernement
Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant Najla Bouden Romdhane
statut général des personnels de l’Etat, des
collectivités locales et des établissements publics à Arrêté du ministre des affaires religieuses du
caractère administratif, ensemble les textes qui l’ont 10 avril 2023, portant ouverture d'un
modifiée ou complétée, concours interne sur dossiers pour la
promotion au grade de prédicateur principal
Vu le décret n° 99-675 du 29 mars 1999, fixant le
émérite classe exceptionnelle du corps des
statut particulier au corps des gestionnaires de prédicateurs et des initiateurs des affaires
documents et d'archives, tel que modifié ou complété religieuses du ministère des affaires
par le décret n° 99-1036 du 17 mai 1999 et le décret religieuses au titre de l'année 2022.
n° 2003-810 du 7 avril 2003, Le ministre des affaires religieuses,
Vu le décret gouvernemental n° 2016-299 du 11 Vu la Constitution,
mars 2016 portant délégation de certaines prérogatives Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant
du chef du gouvernement au ministre des affaires statut général des personnels de l’Etat, des
religieuses, collectivités locales et des établissements publics à
Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11 caractère administratif, ensemble les textes qui l’ont
octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du modifiée ou complétée,
Gouvernement, Vu le décret n° 2014-3942 du 17 octobre 2014,
Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11 portant statut particulier du corps des prédicateurs et
des initiateurs des affaires religieuses du ministère des
octobre 2021, portant nomination des membres du
affaires religieuses, tel que modifié et complété par le
Gouvernement,
décret gouvernemental n° 2017-465 du 12 avril
Vu l'arrêté du chef du gouvernement du 21 2017et le décret gouvernemental n° 2019-64 du 25
novembre 2016, fixant les modalités d'organisation du janvier 2019,
concours interne sur dossiers pour la promotion au Vu le décret gouvernemental n° 2016-299 du 11
grade de gestionnaire conseiller de documents et mars 2016 portant délégation de certaines prérogatives
d'archives du corps des gestionnaires de documents et du chef du gouvernement au ministre des affaires
d'archives. religieuses,

Page 888 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 N° 37


Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11 Vu le décret n° 2014-3942 du 17 octobre 2014,
octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du portant statut particulier du corps des prédicateurs et
Gouvernement, des initiateurs des affaires religieuses du ministère des
Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11 affaires religieuses, tel que modifié et complété par le
octobre 2021, portant nomination des membres du
décret gouvernemental n° 2017-465 du 12 avril 2017
Gouvernement,
et le décret gouvernemental n° 2019-64 du 25 janvier
Vu l'arrêté du ministre des affaires religieuses du
23 mars 2023, fixant les modalités d’organisation du 2019,
concours interne sur dossiers pour la promotion au Vu le décret gouvernemental n° 2016-299 du 11
grade du prédicateur principal émérite classe mars 2016 portant délégation de certaines prérogatives
exceptionnelle. du chef du gouvernement au ministre des affaires
Arrête : religieuses,
Article premier - Est ouvert au ministère des Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11
affaires religieuses le 17 juillet 2023 et jours suivants,
octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du
un concours interne sur dossiers pour la promotion au
Gouvernement,
grade de prédicateur principal émérite classe
exceptionnelle du corps des prédicateurs et des Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11
initiateurs des affaires religieuses du ministère des octobre 2021, portant nomination des membres du
affaires religieuses au titre de l'année 2022. Gouvernement,
Art. 2 - Le nombre de postes à pourvoir est fixé à
Vu l'arrêté du ministre des affaires religieuses du
vingt-quatre (24) postes.
23 mars 2023, fixant les modalités d’organisation du
Art. 3 - La date de clôture de la liste des
concours interne sur dossiers pour la promotion au
candidatures est fixée au 16 juin 2023.
grade de prédicateur principal émérite.
Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal
officiel de la République tunisienne. Arrête :
Tunis, le 10 avril 2023. Article premier - Est ouvert au ministère des
Le ministre des affaires religieuses affaires religieuses le 17 juillet 2023 et jours suivants,
Ibrahim Chaibi un concours interne sur dossiers pour la promotion au
Vu grade de prédicateur principal émérite du corps des
La Cheffe du Gouvernement prédicateurs et des initiateurs des affaires religieuses
Najla Bouden Romdhane
du ministère des affaires religieuses au titre de l'année
2022.
Arrêté du ministre des affaires religieuses du
10 avril 2023, portant ouverture d'un Art. 2 - Le nombre de postes à pourvoir est fixé à
concours interne sur dossiers pour la quatre-vingt-quatre (84) postes.
promotion au grade de prédicateur principal
Art. 3 - La date de clôture de la liste des
émérite du corps des prédicateurs et des
initiateurs des affaires religieuses du candidatures est fixée au 16 juin 2023.
ministère des affaires religieuses au titre de Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal
l'année 2022.
officiel de la République tunisienne.
Le ministre des affaires religieuses,
Tunis, le 10 avril 2023.
Vu la Constitution,
Le ministre des affaires religieuses
Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant
Ibrahim Chaibi
statut général des personnels de l’Etat, des
collectivités locales et des établissements publics à Vu
caractère administratif, ensemble les textes qui l’ont La Cheffe du Gouvernement
modifiée ou complétée, Najla Bouden Romdhane

N° 37 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 Page 889


Arrêté du ministre des affaires religieuses du Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal
10 avril 2023, portant ouverture d'un officiel de la République tunisienne.
concours interne sur dossiers pour la Tunis, le 10 avril 2023.
promotion au grade de prédicateur principal Le ministre des affaires religieuses
hors classe du corps des prédicateurs et des
Ibrahim Chaibi
initiateurs des affaires religieuses du
ministère des affaires religieuses au titre de Vu
l'année 2022. La Cheffe du Gouvernement
Le ministre des affaires religieuses, Najla Bouden Romdhane
Vu la Constitution,
Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant
statut général des personnels de l’Etat, des MINISTERE DE LA FAMILLE, DE
collectivités locales et des établissements publics à LA FEMME, DE L’ENFANCE
caractère administratif, ensemble les textes qui l’ont ET DES PERSONNES AGEES
modifiée ou complétée,
Vu le décret n° 2014-3942 du 17 octobre 2014, Arrêté de la ministre de la famille, de la
portant statut particulier du corps des prédicateurs et femme, de l’enfance et des personnes âgées
des initiateurs des affaires religieuses du ministère des du 10 avril 2023, portant ouverture d'un
affaires religieuses, tel que modifié et complété par le concours interne sur dossiers pour la
décret gouvernemental n° 2017-465 du 12 avril 2017 promotion au grade de délégué à la
et le décret gouvernemental n° 2019-64 du 25 janvier protection de l’enfance « 3ème grade » au
2019, corps des délégués à la protection de
l'enfance au titre de l’année 2022.
Vu le décret gouvernemental n° 2016-299 du 11
La ministre de la famille, de la femme, de
mars 2016 portant délégation de certaines prérogatives
l’enfance et des personnes âgées,
du chef du gouvernement au ministre des affaires
religieuses, Vu la Constitution,
Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant
Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11 statut général des personnels de l’Etat des collectivités
octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du locales et des établissements publics à caractère
Gouvernement, administratif, ensemble les textes qui l’ont modifiée
Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11 ou complétée et dont le dernier en date le décret-loi n°
2021-21 du 28 décembre 2021 portant loi de finances
octobre 2021, portant nomination des membres du pour l’année 2022,
Gouvernement,
Vu le décret n° 96-1134 du 17 juin 1996, portant
Vu l'arrêté du ministre des affaires religieuses du statut particulier du corps des délégués à la protection
18 novembre 2013, fixant les modalités d’organisation de l'enfance et les domaines de son intervention et ses
du concours interne sur dossiers pour la promotion au moyens d'action avec les services et les organismes
grade de prédicateur principal hors classe tel que sociaux concernés, ensemble les textes qui l'ont
modifié par l'arrêté du 11 septembre 2015. modifié ou complété dont le dernier en date le décret
n° 2006-1844 du 3 juillet 2006,
Arrête :
Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11
Article premier - Est ouvert au ministère des octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du
affaires religieuses le 26 mai 2023 et jours suivants, Gouvernement,
un concours interne sur dossiers pour la promotion au Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11
grade de prédicateur principal hors classe du corps des octobre 2021, portant nomination des membres du
prédicateurs et des initiateurs des affaires religieuses Gouvernement,
du ministère des affaires religieuses au titre de l'année Vu le décret n° 2023-5 du 12 janvier 2023, portant
2022. nomination d’un membre du Gouvernement,
Art. 2 - Le nombre de postes à pourvoir est fixé à Vu le décret n° 2023-50 du 30 janvier 2023,
un (1) seul poste. portant nomination d’un membre du Gouvernement,
Art. 3 - La date de clôture de la liste des Vu le décret n° 2023-51 du 30 janvier 2023,
candidatures est fixée au 27 avril 2023. portant nomination d’un membre du Gouvernement,

Page 890 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 N° 37


Vu le décret n° 2023-112 du 7 février 2023, Vu le décret gouvernemental n° 2020-115 du 25
portant nomination d’un membre du Gouvernement, février 2020, fixant le statut particulier au corps
Vu le décret n° 2023-155 du 13 février 2023, administratif commun des administrations publiques,
portant nomination d'un membre du Gouvernement,
Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11
Vu le décret n° 2023-165 du 22 février 2023,
octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du
portant nomination d'un membre du Gouvernement,
Gouvernement,
Vu l’arrêté de la ministre de la femme, de la
famille de l’enfance et des personnes âgées du 6 mai Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11
2019, fixant les modalités d'organisation du concours octobre 2021, portant nomination des membres du
interne sur dossiers pour la promotion au grade de Gouvernement.
délégué à la protection de l'enfance « 3ème grade ». Vu l’arrêté de la Cheffe du Gouvernement du 24
Arrête : janvier 2022, fixant les modalités d'organisation du
Article premier - Est ouvert au ministère de la concours interne sur dossiers pour la promotion au grade
famille de la femme, de l'enfance et des personnes d'administrateur général de la classe supérieure du corps
âgées, le 25 mai 2023 et jours suivants, un concours administratif commun des administrations publiques.
interne sur dossiers pour la promotion au grade de Arrête :
délégué à la protection de l'enfance « 3ème grade » au Article premier - Est ouvert au ministère des affaires
corps des délégués à la protection de l'enfance. culturelles, le 29 mai 2023 et jours suivants, un concours
Art. 2 - Le nombre de postes à pourvoir est fixé à interne sur dossiers pour la promotion au grade
un (1) seul poste. d'administrateur général de la classe supérieure du corps
Art. 3 - La date de clôture de la liste des administratif commun des administrations publiques.
candidatures est fixée le 25 avril 2023. Art. 2 - Le nombre de postes à pourvoir est fixé à
Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal un (1) seul poste.
officiel de la République tunisienne.
Art. 3 - La date de clôture de la liste des
Tunis, le 10 avril 2023. candidatures est fixée au 28 avril 2023.
La ministre de la famille, de la femme, de
Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal
l’enfance et des personnes âgées
officiel de la République tunisienne.
Amel Bel Haj
Tunis, le 10 avril 2023.
Vu
La ministre des affaires culturelles
La Cheffe du Gouvernement
Hayet Ketat Guermazi
Najla Bouden Romdhane
Vu
La Cheffe du Gouvernement
Najla Bouden Romdhane
MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES

Arrêté de la ministre des affaires culturelles


Arrêté de la ministre des affaires culturelles du 10 avril 2023, portant ouverture d'un
du 10 avril 2023, portant ouverture d'un concours interne sur dossiers pour la
concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de technicien en chef au
promotion au grade d'administrateur général corps technique commun des administrations
de la classe supérieure du corps administratif publiques.
commun des administrations publiques. La ministre des affaires culturelles,
La ministre des affaires culturelles, Vu la Constitution,
Vu la Constitution, Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant
Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant statut général des personnels de l'Etat, des collectivités
statut général des personnels de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère
locales et des établissements publics à caractère administratif, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou
administratif, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complétée, dont le dernier en date le décret-loi n°
complétée et notamment le décret-loi n° 2021-21 du 28 2021-21 du 28 décembre 2021, portant loi de finances
décembre 2021, portant loi de finances pour l’année 2022, pour l’année 2022,

N° 37 Journal Officiel de la République Tunisienne — 14 avril 2023 Page 891


Vu le décret n° 99-821 du 12 avril 1999, portant Arrête :
statut particulier au corps technique commun des Article premier - Est ouvert au ministère des
administrations publiques, ensemble les textes qui l'ont affaires culturelles, le 29 mai 2023 et jours suivants,
un concours interne sur dossiers pour la promotion au
modifié ou complété, dont le dernier en date le décret grade de technicien en chef au corps technique
gouvernemental n° 2019-1239 du 26 décembre 2019, commun des administrations publiques.
Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11 Art. 2 - Le nombre de postes à pourvoir est fixé à
octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du deux (2) postes.
Gouvernement, Art. 3 - La date de clôture de la liste des
candidatures est fixée au 28 avril 2023.
Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11 Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal
octobre 2021, portant nomination des membres du officiel de la République tunisienne.
Gouvernement, Tunis, le 10 avril 2023.
Vu l’arrêté du ministre des affaires culturelles du La ministre des affaires culturelles
19 avril 2021 fixant les modalités d'organisation du Hayet Ketat Guermazi
concours interne sur dossiers pour la promotion au Vu
grade de technicien en chef au corps technique La Cheffe du Gouvernement
commun des administrations publiques. Najla Bouden Romdhane

Pour la légalisation de la signature : le président de la municipalité ISSN.0330.7921 Certifié conforme : le président directeur général de l'I.O.R.T

"Ce numéro du Journal Officiel de la République Tunisienne a été déposé au siège du gouvernorat de Tunis le 14 avril 2023"
‫النسخة الورقية لدستور الجمهورية التونسية متوفرة لدى المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية‪.‬‬

Vous aimerez peut-être aussi