Vous êtes sur la page 1sur 1

19 novembre 2020

Découverte des métiers de la traduction


Devoir maison

Devoir à remettre au plus tard le samedi 21 novembre à 11h,


à l’adresse suivante :
heba.lecocq@sorbonne-nouvelle.fr

Répondre à la question suivante :


 Entre l’école sourcière (Antoine Berman) et la Théorie Interprétative de la Traduction
(Danica Seleskovitch et Marianne Lederer), quelles sont les différences que vous pouvez
repérer ? Et laquelle des deux approches vous appliquerez dans vos traductions. (15 lignes)
Vous pouvez vous référer à une ou deux citations (dans le cours ou en dehors du cours) qui
appuient votre point de vue.

Vous aimerez peut-être aussi