Définitions du clavier numérique

Codes d’alarme Codes d’alarme Codes d’alarme Codes d’alarme

Code 1 Lessiveuse-essoreuse PS40F Code Code Code
Description Action corrective Guide de poche de programmation Description Action corrective Description Action corrective Description Action corrective
d’alarme 2 d’alarme d’alarme d’alarme
A0 En essayant d'accéder Mettre la clé de programmation 3 A7 Le commutateur de Inspecter le robinet de vidange et Ad La machine ne Inspecter le circuit et le F5 Le commutateur du Coupez l’alimentation de la
au mode de en position « Run » (exécution). niveau détecte la la sortie de vidange. Appuyer sur fonctionne pas au t/min mécanisme du verrou de porte. verrou de porte a été machine. Attendre l'arrêt de la
programmation, la clé de Appuyer sur « E » pour effacer le 1 2 3 présence d'eau dans le « E » pour effacer le message correct ou le capteur de Appuyer sur « E » pour effacer le relâché pendant le rotation du panier et l'ouverture
programmation est en message d'alarme. 4 panier à la fin du cycle. d'alarme. la vitesse est message d'alarme. lavage. de la porte (ceci peut prendre 4 à
mauvaise position. PROG endommagé. Si « Ad » 5 minutes). Rebranchez
4 5 6 O 5 Pour les versions du Pour ouvrir la vidange 1, appuyer clignote, la porte de la l’alimentation de la machine.
A2 Le cycle sélectionné Sélectionner un autre cycle. logiciel V3.30 et sur les touches 0 et 1. machine reste verrouillée Quand « F5 » est affiché,
n'existe pas. Appuyer sur « E » pour effacer le 7 8 9 NO ultérieure…
Prog. Run
1 2 3 Pour ouvrir la vidange 2, appuyer pendant 4 à 5 minutes. débrancher puis rebrancher
message d'alarme. 9 sur les touches 0 et 2. l'alimentation.
AG L'essorage final a été Vérifier l'équilibrage de la charge.
A3 L'Eprom n'a pas été Remplacer l'Eprom. Appuyer sur 0
4 5 6 O PROG Pour ouvrir réutiliser la vidange 1, effectué à un t/min Inspecter le circuit et le
programmée ou la « E » pour effacer le message appuyer sur les touches 0 et 3. inférieur (smart spin) mécanisme du verrou de porte.
mémoire de l'Eprom a d'alarme. 6
7 8 9 [essorage intelligent] que
été perdue. NO Prog. Run Pour ouvrir réutiliser la vidange 2, celui qui est programmé F6 Le commutateur du Coupez l’alimentation de la
8 8 7 appuyer sur les touches 0 et 4. verrou de porte a été machine. Attendre l'arrêt de la
A4 Le niveau d'eau Inspecter l'admission d'eau, les CHM2302N
CHM2302N 0 AH Le nombre maximal de Vérifier si la charge est relâché pendant le rotation du panier et l'ouverture
programmé n'a pas été robinets d'admission d'eau, la A8 Capteur de température Inspecter le câblage. Le cas
1 Affichage du contrôle déséquilibres est déséquilibrée et/ou trop petite. lavage. de la porte (ceci peut prendre 4 à
atteint après 15 minutes. valve de vidange et le ou circuit du capteur deéchéant, remplacer le capteur de
2 Touche de démarrage dépassé. L'essorage final 5 minutes). Rebranchez
commutateur de niveau d'eau. température température. Appuyer sur « E »
3 Affichage du numéro de cycle a été sauté. l’alimentation de la machine.
Appuyer sur « E » pour effacer le CHM2302N endommagés. pour effacer le message
4 Touche d'arrêt Quand « F5 » est affiché,
message d'alarme. CHM2302N
d'alarme. AE Modèles HM uniquement Appuyer sur la touche « NO »
5 Touche d'indication de la température débrancher puis rebrancher
- La position du panier (non) pour placer la cuve du côté
A5 La température Inspecter le système de A9 Le protecteur thermique Inspecter le moteur, les l'alimentation.
6 Fenêtre de téléchargement optique est incorrecte. charge ou décharge.
programmée n'a pas été chauffage auxiliaire, le capteur du moteur a été activé. connexions du moteur, les
7 Touche d'entrée/avance rapide Inspecter le circuit et le
atteinte dans un délai de de température et le contacteurs, la tension d'entrée, Appuyer sur la touche « 1 » pour
60 minutes. commutateur de sécurité du 8 Touches de sélection de menu Définitions du clavier numérique l'inverseur et les paliers du ouvrir la porte de charge. mécanisme du verrou de porte.
9 Commutateur programme / exécution
niveau d'eau. Appuyer sur « E » Entrée en mode de programmation du cycle moteur et de la machine. Appuyer sur la touche « 2 » pour FA L'interrupteur de Vérifier si la charge est
pour effacer le message Entrée en mode de programmation du cycle Appuyer sur « E » pour effacer le déséquilibre a été déséquilibrée et/ou trop petite.
d'alarme. Modifier un cycle message d'alarme. ouvrir la porte de décharge. actionné au début du
1. Insérer la clé dans le commutateur Program/Run
A6 La température dans le Attendre que le linge se (programmation/exécution) et la mettre en position « Prog » Sortir du mode de programmation du cycle Ab Le commutateur de Inspecter les robinets F1 Configuration invalide du Charger un nouveau fichier de cycle
contrôleur, mauvaise configuration et/ou remplacer
panier est trop élevée à refroidisse. Appuyer sur « E » (programme). Message d’alarme niveau détecte la d'admission d'eau et le robinet de configuration de fichier, l'Eprom du PS40F. FH Erreur du circuit imprimé. Remplacer le circuit imprimé.
la fin du cycle. pour effacer le message présence d'eau dans le vidange. Appuyer sur « E » pour
d'alarme.
2. Appuyer sur la touche « + » ou « - » jusqu'à ce que « PROG Paramètres d'étape panier au début d'un effacer le message d'alarme. progiciel PS40F REMARQUE : Les codes d'alarme sont utilisés pour alerter
EDIT » (MODIFIER PROGRAMME) s'affiche OU appuyer cycle. corrompu. l'opérateur des dysfonctionnements de la machine. Ils
Sortir du mode de programmation du cycle sur les touches Enter (Entrée) (↵), « 4 », « 5 » et « 6 », dans n'interrompent pas l'opération de la machine. Certains messages
cet ordre, et les relâcher. Ac L'eau n'a pas été Inspecter le robinet de vidange d'alarme empêcheront un cycle de démarrer ou de s'arrêter.
1. Insérer la clé dans le commutateur Program/Run vidangée de la machine de la machine et la sortie de
(Programme/Exécution) et la faire passer de « Prog » à 3. Appuyez sur la touche Enter (Entrée). après 3 minutes. vidange. Appuyer sur « E » pour
« Run » (Exécuter). Modifier un cycle effacer le message d'alarme.
1. À l'aide des touches chiffrées, saisir le numéro du cycle à
modifier.
2. Appuyez sur la touche Enter (Entrée). N° réf. D1221GR1
3. À l'aide des touches chiffrées, saisir le numéro de l'étape à Janvier 2012
modifier.
4. Appuyez sur la touche Enter (Entrée). © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - DO NOT COPY or TRANSMIT
 Paramètres d'étape
Affichage de
Description Plage
paramètre
X CYT Fréquence -
T XX.XX Durée du lavage 0-60 minutes
ROTE A Durée de la rotation 0-60 secondes
RoTE S Temps d'arrêt 0,5-60 secondes
SP Vitesse 10 à 50 tr/min
°C/°F Température 0-95°C/32-205°F
HEAT-SYS Dispositif de chauffage HEAT (chauffage) (Chauffage sans modulation = chauffage
électrique ou à la vapeur)
HEAT-MOD (chauffage-mod) (Modulation avec chauffage
supplémentaire)
MOD (Modulation sans chauffage supplémentaire =
alimenté par chauffe-eau)
HECO Contrôle du chauffage Heco/no Heco (chauffage contrôlé/non contrôlé)
T X.X Durée du contrôle de température 0-durée du lavage
SE I Sélectionner les robinets d'admission d'eau -
I1 Robinet 1 d'admission d'eau no I1/I1
I3 Robinet 3 d'admission d'eau no I3/I3
I5 Robinet 5 d'admission d'eau no I5/I5
I2 Robinet 2 d'admission d'eau no I2/I2
I4 Robinet 4 d'admission d'eau no I4/I4
I6 Robinet 6 d'admission d'eau no I6/I6
SE-L Sélectionner le niveau d’eau -
LE Water Level (Niveau d'eau) 5-50 cm
LECO Contrôle du niveau NO LECO/LECO (niveau contrôlé/non contrôlé)
LS Arrêt de niveau 0-50 cm
SOAP Alimentation externe active/inactive SOAP/NO SOAP (avec/sans savon)
SO1 Durée de la pompe 1 d'alimentation externe 1-999 secondes
SO2 Durée de la pompe 2 d'alimentation externe 1-999 secondes
SO3 Durée de la pompe 3 d'alimentation externe 1-999 secondes
SO4 Durée de la pompe 4 d'alimentation externe 1-999 secondes
SO5 Durée de la pompe 5 d'alimentation externe 1-999 secondes
SO6 Durée de la pompe 6 d'alimentation externe 1-999 secondes
ADD Programme supplémentaire : Cool Down Add/NO-ADD (avec/sans supplément)
(refroidissement), Stop Time (temps d'arrêt)
ou Soak Time (durée de trempage)
COOL Refroidissement -
CD Degré de baisse de la température à la plus 1-99°C/1-180°F
haute température de refroidissement
CDU Plus haute température de refroidissement 30-85°C/86-185°F
CDN Degré de baisse de la température à la plus 1-99°C/1-180°F
basse température de refroidissement
CDN Plus basse température de refroidissement 30-85°C/86-185°F
STOP Temps d'arrêt 0-999 minutes
SOAK Temps de trempage 0-999 minutes
SPIN Extraction On/Off (active/inactive) SPIN/NO SPIN (avec/sans essorage)
SPIT Durée d'extraction 1-20 minutes
SP Vitesse d'extraction 250-1000 tr/min**
250-800 tr/min*
D1 Soupape de vidange D1/D2
DETI Temps de délai d'essorage 60-180 secondes
DT Temps de vidange 1-180 secondes
WASH Mouvement de lavage du panier -
DIST Mouvement de distribution du panier -
JOLT Extraction brève (10 secondes d'extraction à -
vitesse réduite)
T Durée -
FREE Programmes maximum/Étapes à programmer -
END - -
TU Culbutage: démêler 30-999 secondes***
DATA - -
Modèles *IHF100, *HF135, *HF165, *HF455, *HF575, *HF730 et *HF900.
**Tous les autres modèles.
***Seulement à la dernière étape du cycle.

© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - DO NOT COPY or TRANSMIT