2012


 
 
  5:  
  

 

EN 1995-1-1/N
 1-1:  !  ! "



 #$
  


%&'!'& !&()') (NA)
ICS 91.010.30; 91.080.20

Eurocode 5 - Design of timber structures - Part 1-1: General -

Common rules and rules for buildings - National annex to BDS EN
1995-1-1:2005

Eurocode 5 - Bemessung und Konstruktion von Holzbauten - Teil 1-

1: Allgemeines - Allgemeine Regeln und Regeln für den Hochbau -
National anhang für BDS EN 1995-1-1:2005

Eurocode 5 - Conception et calcul des structures en bois - Partie 1-1:

Généralités - Règles communes et règles pour les bâtiments –
Annexe nationale pour BDS EN 1995-1-1:2005

 
 

 
  EN 1995-1-1:2004,  
 EN 1995-1-1:2005, 
   

 
.

 
 


    
      
 2012-02-29.

. 1, . . 7

© 
 2012       
  &
  %  

  'N 1995-1-1:2005/NA:2012

 . 

,   
 
,
 


 

!  ".
1797 
#, . “"”,  . “$ ” % 13
www.bds-bg.org
. 2
 EN 1995-1-1:2005/NA:2012

)$#&&

 
 

 
   EN 1995-1-1:2005, 
(
 EN 1995-1-1:2005, 

  
      EN 1995-1-1:2005  
   .
 
 

  
 "/ ) 56 „*
  
  
”   

  
  
   
   
   

  .

NA.1 ),  &! ' !&()')

 
 

    
 
   
, 




    EN 1995-1-1:2005.

 
  

   EN 1995-1-1:2005,  


 .  
 
   EN
1995-1-1:2005 
  
    
 , 


  
   
# 
,     
, 
 
 
  

   
  
   
, .. 

 
 ( , #
, 
  
  ,   
 
  
 
  

,  LVL)    
,   

  = >  .

 
 

 
:

a) &
 

      
   EN 1995-1-1:2005,  

e
! 
  
 ( NA 2):

2.3.1.2(2)P 8.3.1.2(4)
2.3.1.3(1)P 8.3.1.2(7)
2.4.1(1)P 9.2.4.1(7)
6.4.3(8) 9.2.5.3(1)
7.2(2) 10.9.2(3)
7.3.3(2) 10.9.2(4)

b) ?!     #


 
 ( N@.3).

) 
   , 

 

  EN 1995-1-1:2004     

    ( NA.4).

%&'!'& &)$)!)') 3) 3 4 ' '&3)' $&,43)' " &),')
' &)!' ,&'4,% " #$  &)!' 6&6()'7  6!#7.

NA.2 %&'!'& &)$)!)' 3)

&
 

    
    
:

NA.2.1 &8, 2.3.1.2 )#& &)$ &$6!()!'& ' '&'), !')7 (2)

F 
   

 
  
  
  
 



   
  NA.2.2.

© " 2012
 . 3
 EN 1995-1-1:2005/NA:2012

!% NA.2.2 – '))' & ,63 ,)#&) " &$6!()!'& ' '&')

)#&7 3) " '&')

*

 



 
(  



   
 
  

, 
)
( 
J
 ,   


NA.2.2 &8, 2.3.1.3 )#& & 4!&7 ' ),!&%7, !')7 (1)

O
 
  
 

  
 
   

  2.3.1.3(2)?, 2.3.1.3 (3)?  2.3.1.3 (4)?.

NA.2.3 &8, 2.4.1

"8!)!' &>'& ' ?,), ' 3)!), !')7 (1)

"
  
  
#
   2.3.

NA.2.4 &8, 6.4.3 4,', $6#&&"'  $4,'&-$6#&&"' #)$, !')7 (8)

"
  
  (6.54).

NA.2.5 &8, 7.2 '8' &>'& " &')& ' #)$, !')7 (2)

M 
(
  
     
  NA.7.2:

!% NA.7.2 – '8' &>'& " &'7 ' #)$

winst wnet,fin wfin

M    

 " /400 " /300 " /250


  " /300 " /250 " /150

)

  " /200 " /150 " /125

NA.2.6 &8, 7.3.3 &$&)  (!, !')7 (2)

"
  
 
  
 
(
  a  b  
 



!  a  b  
# 7.2.

NA.2.7 &8, 8.3.1.2 &"$)>' 6)$')'7 ' $6)' ,63 $6)' )!)3)', !')7 (4)

"
  



, 
 8.3.1.2(3).

NA.2.8 &8, 8.3.1.2 &"$)>' 6)$')'7 ' $6)' ,63 $6)' )!)3)', !')7 (7)

"
  
  
:   (abies alba)      (pseudotsuga menziesii).

NA.2.9 &8, 9.2.4.1  &!&()'7, !')7 (7)

"
  
 
 @,   9.2.4.2.

© " 2012
. 4
 EN 1995-1-1:2005/NA:2012

NA.2.10 &8, 9.2.5.3 &')'& 4,)7') ' )3 & #)$ ! D)3, !')7 (1)


(
  
#   
   
  NA.9.2.

!% NA.9.2 – &>'& ' ,&)D%)' ' "3)')')

&)D%)' '
&>'&
"3)')')
ks 4
kf,1 50
kf,2 80
kf,3 30

NA.2.11 &8, 10.9.2 F&'(, !')7 (3)

"
  
 
(
  abow,perm = 30 mm.

NA.2.12 &8, 10.9.2 F&'(, !')7 (4)

"
  
 
(
  adev,perm = 30 mm.

NA.3 )G)') " !#') ' 'D&3%&'') !&()'7

*
 @, ,   D  #

  =.

NA.4 &6!')!' 4,"'7, ,&& ') &&)8 ' EN 1995-1-1:2004 

4!)'7 !#')& 34  6!#7

© " 2012
 . 5
 EN 1995-1-1:2005/NA:2012

NA.4.1 !&) ' 7,& " &)!)' $6)' 3)! 6#!'&   EN 338

!% NA.4.1 – !&) ' 7,&. H,)8' &>'&

(6"&")($ !% 1 &   EN 338)

&&!  #!&!' $6)' $&) I&,&!' $6)' $&)

C14 C16 C18 C22 C24 C27 C30 C35 C40 D30 D35 D40 D50 D60 D70
,&' ?,),,  N/mm²
U fm,k 14 16 18 22 24 27 30 35 40 30 35 40 50 60 70
U 

   ft,o,k 8 10 11 13 14 16 18 21 24 18 21 24 30 36 42
U  

ft,9o,k 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,9
 
& 

   fc,o,k 16 17 18 20 21 22 23 25 26 23 25 26 29 32 34
&  

fc,90,k 4,3 4,6 4,8 5,1 5,3 5,6 5,7 6,0 6,3 8,0 8,4 8,8 9,7 10,5 13,5
 
 fv,k 1,7 1,8 2,0 2,4 2,5 2,8 3,0 3,4 3,8 3,0 3,4 3,8 4,6 5,3 6,0
H,), ' 6$& (,&'),  kN/mm²
 
(
  
  
 
 

 Eo,mean 7 8 9 10 11 12 12 13 14 10 10 11 14 17 20
 
5 % 
  
  
 
 

 E0,05 4,7 5,4 6,0 6,7 7,4 8,0 8,0 8,7 9,4 8,0 8,7 9,4 11,8 14,3 16,8
 
 
(
  
  
 
  
E90,mean 0,23 0,27 0,30 0,33 0,37 0,40 0,40 0,43 0,47 0,64 0,69 0,75 0,93 1,13 1,33
  
 
(
  
  
Gmean 0,44 0,50 0,56 0,63 0,69 0,75 0,75 0,81 0,88 0,60 0,65 0,70 0,88 1,06 1,25
 
  
!6'&,  kg/m³
* 
 X 290 310 320 340 350 370 380 400 420 530 560 590 650 700 900
 
(
   
 Xmean 350 370 380 410 420 450 460 480 500 640 670 700 780 840 1080

© " 2012
. 6
 EN 1995-1-1:2005/NA:2012

NA.4.2 !&) ' 7,&  &)$)!7') ' ?,)8') &>'& ' !))' !&)
$6)' 3)! 6#!'&   EN 1194

NA.4.2.1  &!&()'7


 


      
  

  

     :

 =

   
   ,  
(


  




   >    
(   
)    >   ( 


  
);

 
   
   , 
(
  

, 
!
 ! 
       
  
( 
  
) 
   
 (  

  
).

NA.4.2.2 F)?'8' ?,), ' ?&3&#)')' !))' !&) 3)!

!% NA.4.2 - H,)8' &>'& ' &,")!) " 7,&  ,&', 

N/mm²,  ' !6'&,  kg/m³
(6"&")($ !% 1 '   EN 1194)

! ' 7,& ' !))'

GL 24h GL 28h GL 32h GL 36h
!&) $6)' 3)!
Y
 
 fm,g,k 24 28 32 36
ft,0,g,k 16,5 19,5 22,5 26
Y
 

ft,90,g,k 0,4 0,45 0,5 0,6
f,0,g,k 24 26,5 29 31
Y
  
f,90,g,k 2,7 3,0 3,3 3,6
Y
   fv,g,k 2,7 3,2 3,8 4,3
E0,g,mean 11 600 12 600 13 700 14 700
J
   
E0,g,05 9 400 10 200 11 100 11 900
 

E90,g,mean 390 420 460 490
J
  
Gg,mean 720 780 850 910
 

* 
 Xg,k 380 410 430 450

NA.4.2.3 F)?'8' ?,), ' ,&3'' !&) 3)!

!% NA.4.3 - H,)8' &>'& ' &,")!) " 7,&  ,&', 

N/mm²,  ' !6'&,  kg/m³
(6"&")($ !% 2 '   EN 1194)

! ' 7,& ' !))'

GL 24c GL 28c GL 32c GL 36c
!&) $6)' 3)!
Y
 
 fm,g,k 24 28 32 36
ft,0,g,k 14 16,5 19,5 22,5
Y
 

ft,90,g,k 0,35 0,4 0,45 0,5
f,0,g,k 21 24 26,5 29
Y
  
f,90,g,k 2,4 2,7 3,0 3,3
Y
   fv,g,k 2,2 2,7 3,2 3,8
E0,g,mean 11 600 12 600 13 700 14 700
J
   
 E0,g,05 9 400 10 200 11 100 11 900
E90,g,mean 320 390 420 460
J
  
Gg,mean 590 720 780 850
 

* 
 Xg,k 350 380 410 430

© " 2012
 . 7
 EN 1995-1-1:2005/NA:2012

NA.4.2.4 3) " ')8' )8)'7 & !))' !&) $6)' 3)! 6 &>'& '
,!&)) ' 7,& ' &$)!') !&)) 6#!'&   EN 338

!% NA.4.4 - 3) " !))' !&) $6)' 3)! 6#!'& !% 1  2;
!&) ' 7,& ' !&))) 6#!'& EN 338
(6"&")($ !% .2 '   EN 1194)

!&) ' 7,& ' !))' !&) $6)' 3)! GL 24 GL 28 GL 32

Z

   
    24  30  40
)
   
   :
 24/ 18  30/ 24  40/ 30
!/! 
  

© " 2012