VA

A LA
ISA
RA

N :
TIO
RA
ST
LU
- IL
22
20
O.
.S.
©A

LIVRE DE ROUTE
TÉLÉCHARGEZ L’APPLICATION
DES 2 LIVRES DE ROUTE

Retrouvez l’intégralité des livres de route

en version digitale. Toutes les étapes, les plans,
les profils, les itinéraires horaires dans une
application dédiée pour les suiveurs des courses.

APPLICATION « ROADBOOK »
2 options :
1 Flashez le QR code
2 Rendez-vous sur l’App Store ou sur Google Play pour télécharger l’application.
Tapez le mot clé « Tour de France » pour trouver l’icône suivante :
2023

Utilisez l’identifiant et le mot de

passe ci-contre pour vous connecter Identifiant : guest
à l’application officielle des livres
de route du Tour de France et du Mot de passe : roadbook2023
Tour de France Femmes avec Zwift.
 SOMMAIRE
TOUR ET DÉTOURS ÉTAPES
PARCOURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ÉTAPE 1 BILBAO > BILBAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 - 26
ÉTAPES ET ENJEUX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ÉTAPE 2 VITORIA-GASTEIZ > SAINT-SÉBASTIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 - 34
SOMMETS DU TOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ÉQUIPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ÉTAPE 3 AMOREBIETA-ETXANO > BAYONNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 - 42
SIGNALISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ÉTAPE 4 DAX > NOGARO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 - 50
LE TOUR DE LA BONNE CONDUITE . . . . . . . . . . . . . . 7
ÉTAPE 5 PAU > LARUNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 - 59
C’EST MON TOUR, J’AGIS ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
LE TOUR REMERCIE SES PARTENAIRES . . . . . . . . . . 9 ÉTAPE 6 TARBES > CAUTERETS-CAMBASQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 - 69
PICTOGRAMMES SITES ET COURSE . . . . . . . . . . . . . 10 ÉTAPE 7 MONT-DE-MARSAN > BORDEAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 - 77
OFFICIELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ÉTAPE 8 LIBOURNE > LIMOGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 - 86

ÉTAPE 9 SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT > PUY DE DÔME . . . . . . . . . . . . . . 87 - 96

REPOS CLERMONT-FERRAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
ÉTAPE 10 VULCANIA > ISSOIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 - 106
ÉTAPE 11 CLERMONT-FERRAND > MOULINS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 - 115
ÉTAPE 12 ROANNE > BELLEVILLE-EN-BEAUJOLAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 - 124
GRAND DÉPART ÉTAPE 13 CHÂTILLON-SUR-CHALARONNE > GRAND COLOMBIER . . . . . . 125 - 133
PAYS BASQUE ÉTAPE 14 ANNEMASSE > MORZINE LES PORTES DU SOLEIL . . . . . . . . . . . 135 - 143

GRAND DÉPART PAYS BASQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ÉTAPE 15 LES GETS LES PORTES DU SOLEIL> SAINT-GERVAIS MONT-BLANC. . . . 145 - 153
COMPTE À REBOURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 REPOS SAINT-GERVAIS MONT-BLANC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
GRAND DÉPART BILBAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ÉTAPE 16 PASSY > COMBLOUX • C.l.m. individuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 - 162
PRÉSENTATION DES ÉQUIPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ÉTAPE 17 SAINT-GERVAIS MONT-BLANC > COURCHEVEL . . . . . . . . . . . . 163 - 170
ÉTAPE 18 MOÛTIERS > BOURG-EN-BRESSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 - 178
ÉTAPE 19 MOIRANS-EN-MONTAGNE > POLIGNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 - 186
ÉTAPE 20 BELFORT > LE MARKSTEIN FELLERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 - 196
ÉTAPE 21 SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES > PARIS CHAMPS-ÉLYSÉES . . . . 197 - 204
SOMMAIRE

COMMENT SUIVRE LE TOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

DIFFUSION TV : UN ÉVÉNEMENT PLANÉTAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
HÔPITAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 - 210
NUMÉROS D’URGENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

1
 PARCOURS

SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES 21 PARIS Champs-Élysées

21

dimanche 23 juillet

samedi 22 juillet 20 LE MARKSTEIN

20 BELFORT

vendredi
21 juillet
POLIGNY
BOURG-EN-BRESSE
19
MOIRANS-EN-MONTAGNE
MOULINS BELLEVILLE ANNEMASSE samedi 15 juillet
11
EN-BEAUJOLAIS 19 LES GETS dimanche 16 juillet
14 MORZINE
mercredi 12 juillet jeudi 13 juillet
18
ROANNE vendredi
14
15 PASSY mardi 18 juillet
12 13 14 juillet
SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT VULCANIA 12 16 COMBLOUX
13
LIMOGES 8 9dimanche 9 juillet 10 CLERMONT-FERRAND
16
15 17 SAINT-GERVAIS MONT-BLANC
lundi 10 juillet lundi 17 juillet
11
PUY DE DÔME 9 mercredi 19 juillet
samedi 8 juillet CHÂTILLON jeudi
SUR-CHALARONNE 18 17 COURCHEVEL
20 juillet
mardi 11 juillet 10
ISSOIRE GRAND COLOMBIER MOÛTIERS
8 LIBOURNE
BORDEAUX 7

vendredi 7 juillet

PAYS BASQUE MONT-DE-MARSAN

Grand Départ DAX 7
mardi
4 4 juillet
SAINT-SÉBASTIEN 4
NOGARO
samedi 1er juillet 2
3 BAYONNE
1 1
lundi 3 juillet PAU 5 TARBES
BILBAO 3 6 jeudi 6 juillet
AMOREBIETA-ETXANO dimanche mercredi
2 juillet 5 juillet 5
© A.S.O. –

2
VITORIA-GASTEIZ LARUNS 6
CAUTERETS
CAMBASQUE LÉGENDE
ESPAGNE Grand Départ

1 Ville ou site départ

1 Ville ou site arrivée

Repos

Arrivée finale

Étape en ligne
PARCOURS

C.l.m. individuel

2
 ÉTAPES
DATE ÉTAPE DÉPART ARRIVÉE KM
SAMEDI
1JUILLET Bilbao Bilbao 182
DIMANCHE
2JUILLET Vitoria-Gasteiz Saint-Sébastien 208,9
LUNDI
3JUILLET Amorebieta-Etxano Bayonne 187,4
MARDI
4 JUILLET Dax Nogaro 181,8
MERCREDI
5JUILLET Pau Laruns 162,7
JEUDI
6JUILLET Tarbes Cauterets-Cambasque 144,9
VENDREDI
7JUILLET Mont-de-Marsan Bordeaux 169,9
SAMEDI
8JUILLET Libourne Limoges 200,7
DIMANCHE
9JUILLET Saint-Léonard-de-Noblat Puy de Dôme 182,4
LUNDI
10 JUILLET REPOS Clermont-Ferrand
MARDI
11 JUILLET Vulcania Issoire 167,2
MERCREDI
12 JUILLET Clermont-Ferrand Moulins 179,8
JEUDI
13 JUILLET Roanne Belleville-en-Beaujolais 168,8
VENDREDI
14 JUILLET Châtillon-sur-Chalaronne Grand Colombier 137,8
SAMEDI
15 JUILLET Annemasse Morzine Les Portes du Soleil 151,8
DIMANCHE
16 JUILLET Les Gets Les Portes du Soleil Saint-Gervais Mont-Blanc 179
LUNDI
17 JUILLET REPOS Saint-Gervais Mont-Blanc
MARDI
18 JUILLET Passy Combloux C.l.m. individuel 22,4
MERCREDI
19 JUILLET Saint-Gervais Mont-Blanc Courchevel 165,7
JEUDI
20 JUILLET Moûtiers Bourg-en-Bresse 184,9
VENDREDI
21 JUILLET Moirans-en-Montagne Poligny 172,8
SAMEDI
22 JUILLET Belfort Le Markstein Fellering 133,5
DIMANCHE
23 JUILLET Saint-Quentin-en-Yvelines Paris Champs-Élysées 115,1

3 399,5 km

ENJEUX

92
ÉTAPES ET ENJEUX

MAILLOT JAUNE MAILLOT VERT MAILLOT BLANC MAILLOT BLANC Victoire d’étape Classement Prix de la
Classement Classement À POIS ROUGES Classement CONTINENTAL par équipes combativité
général individuel par points Classement du meilleur jeune CENTURY 21
au temps du meilleur grimpeur DÉPARTEMENT
ŠKODA KRYS DES HAUTS
LCL E.LECLERC DE-SEINE
Les points seront attribués Coureurs âgés
à l’arrivée de chaque Les points seront de 25 ans au plus
étape et lors d’un sprint attribués au passage dans l’année en cours
intermédiaire dans
les étapes en ligne
de chaque col ou côte 3
ou arrivée en altitude
4
SOMMETS DU TOUR

100 m
200 m
300 m
400 m
500 m
600 m
700 m
800 m
900 m
1 000 m
1 100 m
1 200 m
1 300 m
1 400 m
1 500 m
1 600 m
1 700 m
1 800 m
1 900 m
2 000 m
2 100 m
2 200 m
2 300 m
100 m
200 m
300 m
400 m
500 m
600 m
700 m
800 m
900 m
1 000 m
1 100 m
1 200 m
1 300 m
1 400 m
1 500 m
1 600 m
1 700 m
1 800 m
1 900 m
2 000 m
2 100 m
2 200 m
2 300 m
100 m
200 m
300 m
400 m
500 m
600 m
700 m
800 m
900 m
1 000 m
1 100 m
1 200 m
1 300 m
1 400 m
1 500 m
1 600 m
1 700 m
1 800 m
1 900 m
2 000 m
2 100 m
2 200 m
2 300 m
SAINT-GERVAIS MONT-BLANC SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT BILBAO
Col des Saisies
Cormet de Roselend
Côte de Longefoy

17e étape
9e étape
1re étape
Col de la Loze Côte de Vivero
Souvenir Henri Desgrange

COURCHEVEL
PUY DE DÔME BILBAO

MOÛTIERS

1 au Pays basque
VULCANIA  VITORIA-GASTEIZ

6 dans les Pyrénées

Col de la Croix Saint-Robert

18e étape
10e étape
2e étape
BOURG-EN-BRESSE I I   Jaizkibel
PREMIÈRE OU HORS CATÉGORIE.

SAINT-SÉBASTIEN
MOIRANS-EN-MONTAGNE CLERMONT-FERRAND
AMOREBIETA-ETXANO

19e étape
11e étape
3e étape
POLIGNY MOULINS
SOMMETS DU TOUR

BELFORT BAYONNE
ROANNE
Leur répartition géographique sera la suivante :

Ballon d'Alsace
Col de la Croix des Moinats DAX
Col de Grosse Pierre
Col de la Croix Montmain

20e étape
12e étape
Petit Ballon
Col de la Croix Rosier
Col du Platzerwasel
1 dans le Jura

4e étape
BELLEVILLE-EN-BEAUJOLAIS
LE MARKSTEIN Fellering

SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES CHÂTILLON-SUR-CHALARONNE NOGARO

PAU

21e étape
4 dans le Massif central

13e étape
PARIS - Champs-Élysées Col de Soudet

5e étape
GRAND COLOMBIER
Col de Marie Blanque

LARUNS
ANN A  
Col de Cou
Col du Feu TARBES
Col de la Ramaz

14e étape
Col de Joux Plane
Col d'Aspin
MORZINE LES PORTES DU SOLEIL
6e étape
Col du Tourmalet
Souvenir Jacques Goddet

LES GETS LES PORTES DU SOLEIL

CAUTERETS-CAMBASQUE
Lors des trois dernières éditions, le total était le suivant : 23 en 2022, 27 en 2021 et 29 en 2020.

Col de la Forclaz de Montmin

MONT-DE-MARSAN
Col de la Croix Fry

15e étape
Côte des Amerands

SAINT-GERVAIS MONT-BLANC
7e étape
13 dans les Alpes
5 dans les Vosges

PASSY BORDEAUX
Côte de Domancy 

16e étape
LIBOURNE
COMBLOUX
8e étape

LIMOGES
LE TOUR DE FRANCE 2023 COMPORTERA UN TOTAL DE 30 COLS OU CÔTES OU ARRIVÉES EN ALTITUDE CLASSÉS EN DEUXIÈME,
ÉQUIPES

AG2R CITROËN TEAM ALPECIN - DECEUNINCK ASTANA QAZAQSTAN TEAM BAHRAIN VICTORIOUS
ACT ADC AST TBV

BORA - HANSGROHE COFIDIS EF EDUCATION - EASYPOST GROUPAMA - FDJ

BOH COF EFE GFC

INEOS GRENADIERS INTERMARCHÉ ISRAEL - PREMIER TECH JUMBO - VISMA

IGD CIRCUS - WANTY IPT TJV
ICW

LOTTO DSTNY MOVISTAR TEAM SOUDAL QUICK-STEP TEAM ARKEA - SAMSIC

LTD MOV SOQ ARK

TEAM DSM TEAM JAYCO ALULA TOTALENERGIES TREK - SEGAFREDO

DSM JAY TEN TFS
ÉQUIPES

UAE TEAM EMIRATES UNO-X PRO CYCLING TEAM

UAD UXT
5
 SIGNALISATION

RÉTRÉCISSEMENT RÉTRÉCISSEMENT RÉTRÉCISSEMENT ROND-POINT

passage sur une file à 200 mètres, à 100 mètres, contournement des 2 côtés
passage sur une file passage sur une file

ROND-POINT ROND-POINT ROND-POINT ROND-POINT

virage à gauche contournement par la gauche contournement par la droite virage à droite

ROND-POINT ROND-POINT ROND-POINT ROND-POINT

contournement par la droite, contournement des 2 côtés, contournement des 2 côtés, contournement par la
virage à gauche virage à gauche virage à droite gauche, virage à droite

RALENTISSEUR PRONONCÉ RALENTISSEURS PRONONCÉS VIRAGE SERRÉ TERRE-PLEIN CENTRAL

SUCCESSIFS à droite ou à gauche
SIGNALISATION

PASSAGE À NIVEAU PASSAGE À NIVEAU PASSAGE À NIVEAU

6 à 200 mètres à 100 mètres FERMÉ : STOP
LE TOUR DE LA BONNE CONDUITE

DÉSINFECTION CONTRÔLE DU VÉHICULE  EN FORME ET ALERTE  LIVRE DE ROUTE  CEINTURE DE SÉCURITÉ

chaque jour, je je contrôle visuellement pendant 3 semaines, je consulte le elle est obligatoire
désinfecte et nettoie avant chaque départ je gère mon hygiène livre de route à l’avant comme à
l’intérieur de mon mon véhicule et de vie (sommeil, je prépare l’étape et l’arrière du véhicule
véhicule avec des je vérifie chaque nutrition…) relève les spécificités
produits virucides semaine la pression
des pneumatiques

RESPECT  VITESSE RÉGULÉE ET FEUX ALLUMÉS  ROUTE PRIVATISÉE

respect des DISTANCES DE SÉCURITÉ feux de croisement OU ROUTE OUVERTE 
consignes de RESPECTÉES en permanence je respecte le code
l’organisation à 30 ou 50 km/h en ville (même si votre de la route et je
(accès, évacuation)  selon la signalisation  véhicule est équipé reste attentif à
respect des à 30 km/h en cas de forte de feux de jour) la signalétique
autres suiveurs concentration de public 
respect des sites à 80 km/h maximum
que je traverse et hors agglomération
qui m’accueillent

PSYCHOTROPES  TÉLÉPHONES DEMI-TOUR PROHIBÉ 

seuil d’alcoolémie  PORTABLES  rouler en sens
0,0g/litre de sang  ils sont interdits inverse est
dépistages d’alcoolémie pour le conducteur strictement
et de consommation interdit sur
de cannabis effectués l’itinéraire course
pendant l’épreuve même sur une
courte distance

LES SANCTIONS
LE TOUR DE LA BONNE CONDUITE

Toutes les dérives comportementales (vitesse,
téléphone portable, non-respect des règles…)
feront l’objet de sanctions allant de l’avertis-
sement à l’exclusion temporaire voire une
sanction plus sévère en cas d’infraction grave
ou de récidive.
Le refus de se soumettre aux contrôles entraînera pour
le véhicule concerné une obligation immédiate de sortir
du dispositif et pour le conducteur une convocation à la
Commission de discipline.
Les tolérances accordées dans la bulle privative n’allègent
en rien la responsabilité pénale de chaque conducteur en
cas d’accident.

7
 C’EST MON TOUR, J’AGIS !

ADOPTEZ LES BONNES PRATIQUES ! ET CETTE ANNÉE ENCORE,

Depuis plus de dix ans, le Tour de France met en place des nous accompagne dans le recyclage des
mesures pour réduire son empreinte environnementale.
petits équipements usagés (ex : cafetières, ampoules…).
Avec les collectivités, les Départements de France (DF),
Les Connexions, Gestes Propres et ecosystem, devenez,
vous aussi, un acteur majeur de notre démarche

GESTION DES DÉCHETS

À TOUS !
je suis responsable des déchets que je génère, sur mes zones de
travail comme en dehors ! J’utilise les dispositifs de gestion des U EMEN
T
déchets mis en place sur les différentes zones du Tour de France E UNIQ
, VERRONLY
REUR ... GLASS
(Zone Technique, Centre de presse, station-service…). Si je n’ai pas de
SO I S COAUVANIER N
JE R O
poubelles à ma disposition, je garde mes déchets pour les jeter plus QUE EUR, CA NE SOLUTS.I
tard. Je n’abandonne en aucun cas mes déchets dans un coin ou sur SUIV JOURS U DÉCHET
ES
OU
une table, je ne jette rien au sol que ce soit au sein des zones du Tour J’AI T TRIER M
POUR EMEN
T
de France ou sur la route ou à l’hôtel ! Si je suis fumeur, je ne jette UNS UNIQU
NS BR
en aucun cas mes mégots au sol. Une distribution de cendriers est CARTOOARD ONLY
B
CARD
assurée par les coordinateurs environnementaux.
je suis responsable de mes équipements de protection sanitaire
usagés (masques, gants, mouchoirs…). Je ne les laisse en aucun ENT COV ID
-1 9

IQUEM D ÉC H
ET S

cas traîner ou au sol. Je les jette après usage dans les poubelles AL UN
UE - MÉT
destinées aux ordures ménagères (sacs-poubelle gris, contenants LASTIQ
A P IE RS -ICP- METAL ONLY
avec stickers gris). N - P S - PLAST
CARTO - PAPER LABLE
S
RECYC
D
BOAR
CARD
je trie tous les emballages recyclables, les piles et les équipements NON
CHETS
électriques et électroniques à l’aide des dispositifs mis en place T ASTEO US DÉ
ALL W
dans les différentes zones. J’identifie les contenants à l’aide des
NT
stickers placés dessus. UEME
S UNIQ
j’utilise les sacs-poubelle fournis par le Tour de France et les TTERIE
TIT ES BA
ET PE
dépose dans les contenants prévus à cet effet sur les différentes PILES S ONLY
ERIE
BATT
zones (sacs à récupérer à la permanence Grand Départ, sur la Zone ADOPTEZ nous accompagne dans le recyclage des petits équipements usagés (cafetières,
ampoules…) via les référents gestion des déchets.

Technique Intendance Village ou auprès des coordinateurs gestion
des déchets présents sur les départs et les arrivées pendant toute
LES BONNES PRATIQUES !
Des coordinateurs sont présents pour vous accompagner,
n’hésitez pas à vous rapprocher d’eux en cas de doute
ou de déchets spécifiques (équipements électroniques, lampes…).
Merci de faire bon usage des sacs-poubelle fournis et des différents contenants mis à
votre disposition sur les zones du Tour de France (zones techniques, parkings Caravane,
stations-service…), en respectant les consignes de tri. Pour un réassort de sacs-poubelles
ou toute information concernant la gestion des déchets, rapprochez-vous des référents
gestion des déchets du Tour de France.

la durée de l’épreuve). DÉPART : Anthony MONTAGNE : +33 (0)6 76 29 57 44

ARRIVÉE : Mélanie DELHOMME : +33 (0)7 83 05 09 07
Please, use the waste bags and the various containers provided in Tour de France areas
(technical areas, petrol stations, …), following selective sorting. Waste bags replenishment
melanie.delhomme@lesconnexions.org and information are available from the Tour de France waste management coordinators.

JE SUIS CARAVANIER TDF23_JE-TRIE_A4_LR.indd 1 12/05/2023 10:17

j’adapte ma distribution aux lieux traversés (attention aux cours CONDUITE

d’eau, flancs de falaise…) et au nombre de spectateurs sur les bords
de route. JE SUIS SUIVEUR
j’incite le public à ne pas jeter les emballages n’importe où lors de
la distribution d’objets publicitaires. je coupe le moteur de mon véhicule si je m’arrête plus d’une minute.
je favorise le covoiturage quand ce dernier est possible.
JE SUIS COUREUR j’adopte une conduite écoresponsable en adaptant ma vitesse
(moins de pollution, moins de consommation).
en course, pour jeter mes déchets (bidons, emballages), j’utilise les
zones de collecte.
hors zones de collecte, je confie mes déchets à une voiture suiveuse
C’EST MON TOUR, J’AGIS !

ou je les conserve dans les poches de mon maillot.

Des coordinateurs de la gestion des déchets seront présents

au départ et à l’arrivée de chaque étape pour assurer la
mise en place des dispositifs et pour vous accompagner.
N’hésitez pas à vous rapprocher d’eux en cas de doute ou de
déchets spécifiques (équipements électroniques, lampes…).

DÉPART : Anthony MONTAGNE : +33 (0)6 76 29 57 44

ARRIVÉE : Mélanie DELHOMME : +33 (0)7 83 05 09 07
melanie.delhomme@lesconnexions.org
8
© A.S.O. - Herve Tarrieu
LE TOUR DE FRANCE REMERCIE SES PARTENAIRES

PARTENAIRES MAJEURS DIFFUSEURS OFFICIELS

PARTENAIRES OFFICIELS

LE TOUR DE FRANCE REMERCIE SES PARTENAIRES

FOURNISSEURS OFFICIELS

SUPPORTERS OFFICIELS PARTENAIRES TECHNIQUES

PARTENAIRES ET FOURNISSEUR MÉDIAS OFFICIELS PARTENAIRES INSTITUTIONNELS 9

 PICTOGRAMMES PICTOGRAMMES
SITES COURSE
Point de Parking véhicules « avant » Départ
Passage Obligé Officiels - Presse

Accès au Point de Passage Parking véhicules Kilomètre 0

Obligé et parcours final « arrière » Départ réel

Accès à l’itinéraire hors course Parking Équipes

Col ou côte ou arrivée en
et itinéraire hors course altitude hors catégorie

Liaison centre de presse Col ou côte ou arrivée en

Parking Invités
arrivée (et retour) altitude de première catégorie

Itinéraire Caravane Col ou côte

Parking Hors course
publicitaire de deuxième catégorie

Passage dangereux Parking Équipes et Caravane Col ou côte

de troisième catégorie

Col ou côte
Évacuation générale Parking Caravane publicitaire de quatrième catégorie

Espace Invités Parking technique Caravane Point bonus

Accueil Invités NTT Zone Technique Sprint intermédiaire

Point de chronométrage
Village du Tour de France Permanence d’accueil intermédiaire pour les C.l.m.

Podium présentation Centre de presse Dernier kilomètre

des équipes et signature départ Bureau des télécommunications

Fan Park
Ateliers du Tour Parking Officiels Arrivée

Label accordé aux villes

œuvrant en faveur de la Parking Presse
mobilité à vélo RESTRICTIONS LIGNE D’ARRIVÉE

Le fond de la ligne d’arrivée

Station-service
PCITOGRAMMES SITES ET COURSE

est une zone sensible :

la sécurité des coureurs y est
primordiale ;
la mission de leur encadrement et
celle des médias y sont prioritaires.
Sans mission clairement identifiée,
vous devrez impérativement quitter
cette zone lorsque le signal sonore
annonçant l’arrivée imminente de la
course retentira.
Un contrôle strict pouvant aller
jusqu’au retrait de l’accréditation
sera appliqué par le service de
sécurité du Tour de France et les
personnes habilitées d’Amaury Sport
10 Organisation.
OFFICIELS
DIRECTION
Président
Jean-Étienne AMAURY
Directeur général
Yann LE MOENNER
Directeur du cyclisme
Christian PRUDHOMME
Directeur adjoint du cyclisme
Pierre-Yves THOUAULT
DÉPARTEMENT ORGANISATION
TECHNIQUE - ANIMATION
SÉCURITÉ
Sites départ
Yannick GOASDUFF +33 (0)6 07 30 22 50
Jaoid EL BAHAR +33 (0)7 70 01 51 74
Programme animation et sport
Cédric MARSAULT +33 (0)6 08 47 53 23
Caravane publicitaire et parcours
Aurélien JANSSENS +33 (0)6 42 77 00 78
Morgan BOURDELLE + 33 (0)6 33 86 92 10
Centre de coordination /sécurité/sûreté
Vivien TROMPEAU + 33 (0)6 76 56 22 54
Relais-étape
Quentin ROUPSARD + 33 (0)6 45 01 43 48
Sites arrivée
Stéphane BOURY +33 (0)6 75 02 76 77
Arthur THÉVENOT +33 (0)6 80 23 66 15
Centre de prévention et formations
Ugo ZILLI + 33(0)6 33 10 96 05
Relations administratives et préfectorales
Gaëlle LARMET : +33 (0)6 38 94 38 46
FORCES DE L’ORDRE
Garde Républicaine
Capitaine Jean-François PRUNET +33 (0)6 80 61 29 16
Officier de liaison Police
Commissaire Agathe FOUCAULT +33 (0)6 49 79 78 95
Officier de liaison Gendarmerie
Lieutenant-colonel Joël SCHERER +33 (0)6 37 80 03 08
Officier de liaison Pompiers
Commandant Julien GALOT +33 (0)6 28 25 73 40
RELATIONS EXTÉRIEURES
COLLECTIVITÉS - COORDINATION
Cyrille TRICART +33 (0)6 85 66 63 97
Ambassadeur • Bernard THÉVENET
Relations Collectivités
Fabienne DALLA SERRA +33 (0)6 08 92 91 75
Maxime HEIM + 33 (0)6 32 30 32 51
Maxime LASSERRE +33 (0)6 82 49 50 22
Environnement et RSE
Karine BOZZACCHI +33 (0)6 73 71 32 24
LOGISTIQUE
Coordination générale
Christophe PUGINIER +33 (0)6 82 62 53 50
David FOULON +33 (0)6 80 43 05 05
Florent MALÉZIEUX + 33(0)7 88 72 32 02
Moyens techniques et humains
Maxime DUFAILLY +33 (0)6 37 75 36 08
(Dotations vestimentaires Grand Départ Bilbao)
COMPÉTITIONS
Directeur de l’épreuve
Thierry GOUVENOU +33 (0)6 74 95 99 66
Assistance Direction
Cédric COUTOULY +33 (0)7 86 90 27 01
François LEMARCHAND +33 (0)6 89 87 67 92
Gilles MAIGNAN +33 (0)6 79 30 90 06
Jean-Marc MARINO +33 (0)6 42 90 88 90
Jean-Michel MONIN +33 (0)6 07 04 63 90
Yannick TALABARDON +33 (0)6 42 51 34 11
Permanence sportive
Adeline LE GOUELLEC +33 (0)7 86 54 40 67
Speakers Départ • Marc CHAVET, Michel GÉLIZÉ
Speakers Arrivée • François BELAY, Damien MARTIN
Responsable sécurité • Thierry GOUVENOU
Guillaume DE PRÉMONT +33 (0)6 72 00 44 16
(à partir du lundi 3 juillet)
Régie Village départ
Guillaume de PRÉMONT +33 (0)6 72 00 44 16
Régie Relais-étape
Maxime DUFAILLY +33 (0)6 37 75 36 08
Visibilité des marques et signalétique sportive
Marine EICLIER +33 (0)6 47 02 78 96 / Parcours
Juliette HICHER +33 (0)6 07 73 09 29 / Arrivée
Transport - Hébergement
Pascale THOMAS +33 (0)6 07 52 49 07
Marlène CHERBONNIER +33 (0)6 48 45 02 94
PARC AUTOMOBILE
Coordination générale
Franck MÉNÉGHINI +33 (0)6 07 52 48 37
Stations-service
Dominique SAGNIER +33 (0)6 07 82 49 58
Liaisons Radio
Franck MÉNÉGHINI +33 (0)6 07 52 48 37
SERVICE MÉDICAL
Florence POMMERIE +33 (0)6 80 43 06 06
Médecins • Jean-Marc BUI-THO, Alain CHANSOU, Anne-Marie
CHAREST, André CHAUMONT, Simon CLARIOT, Jean DOUDOU,
Mathieu FAVIER, Laure GUILLOUX, Jean-Yves LE BERVET, Philippe
LE TOUMELIN, Nicolas MAUMUS, Franc MENGELLE, Edgar MENGUY,
Marie TABARY, Gilbert VERSIER
DÉPARTEMENT COMMERCIAL
ET RELATIONS PARTENAIRES
Julien GOUPIL +33 (0)6 82 57 61 94
Florent GARRIGOUX +33 (0)6 20 91 61 40
Jean-Baptiste JOUS +33 (0)6 85 82 73 72
Partenariats
Clément BALANGER + 33 (0)6 08 22 73 84
Olivier FURON +33 (0)6 30 46 07 50
Hélène GOUDAL +33 (0)6 33 10 46 34
Quentin JANKOWSKI + 33 (0)7 86 92 36 44
Camille MANOHA + 33 (0)6 43 58 06 15
Scott ROTHWELL +33 (0)6 45 91 82 56
Quentin VILLELOUP +33 (0)6 76 41 50 47
Caravane publicitaire
Nicolas DELOUVÉ +33 (0)6 82 80 81 02
Boutiques du Tour
Clément MONTEIL +33 (0)7 85 69 53 56
Charles MABILLE +33 (0)6 84 93 27 71
Fan Park du Tour
Jules DOUSSET +33 (0)6 85 28 08 74
COLLÈGE DES COMMISSAIRES
Président du Jury
Vicente TORTAJADA VILLARROYA (Esp) / UCI
Membres du Jury
Gianluca CROCETTI (Ita) / UCI
Laurent GENETELLI (Bel) / UCI
Nicolas LE TALLEC (Fra) / UCI
Gabriele RIGOLETTI (Ita) / UCI
Commissaires juges à l’arrivée
Audrey DUMAS, Auguste HERISSÉ / FFC
Commissaires à moto
Christophe FLACELIERE, Stéphane LAVIGNAC,
Gérald LEFÈVRE, Daniel MEZZETTA, Didier ROUSSET / FFC
Unaī MEZO (Esp)
Commissaire véhicule balai • Éric GRANDJEAN / FFC
Chronométreurs • Yoann HÉLAINE, Alain VANDAL / FFC
Hospitalité et relations publiques
Tristan VALENTIN +33 (0)6 40 16 68 83 (Responsable)
Programmes Hospitalité
Élise BARDAINE +33 (0)6 86 38 62 87
(Parcours clients et invités, services, Paris Champs-Élysées)
Justine JACQUET +33 (0)7 86 04 60 94
(Programmes invités en course et hélicoptère)
Didier DURIN +33 (0)6 45 29 86 96
(Inside, Pro-Am et tour-opérateurs)
Étienne VIOLLET +33 (0)6 32 64 91 54
(sites départ, relais-étape et sites arrivée, Intendance)
Luna DUFOIX + 33 (0)1 41 33 14 82
(Assistance outil de gestion des invitations VIPBox)
MÉDIAS ET SYSTÈMES
D’INFORMATION
Julien GOUPIL +33 (0)6 82 57 61 94
Philippe SUDRES +33 (0)6 07 30 15 25
Pascal QUEIREL + 33 (0)6 72 21 24 83
Sixtine d’AVOUT +33 (0)6 76 14 75 80
Antoine COURBON +33 (0)7 88 53 08 97
Production et Service aux diffuseurs
Guillaume KLESZCZ +33 (0)6 46 21 94 98
Lola GALBAN +33 (0)7 85 45 16 37
Romane CHASSAGNE + 33 (0)6 79 80 70 31
Antoine GAUTIER + 33 (0)6 82 07 41 99
Julien CHEKROUN + 33 (0)6 38 59 99 73
Coordination TV zone départ
Manu BAUCHAU +33 (06) 09 08 46 06
Accréditations TV-Radio - Permanence
Emma WITTMANN + 33 (0)6 79 80 70 31
Distribution et Droits TV
Cédric RAMPELBERG +33 (0)7 87 82 24 93
Relations Presse
Fabrice TIANO +33 (0)6 33 86 28 64
Christophe MOREL + 33 (0)6 40 16 67 67
Pierre MUGLACH + (0)6 07 02 42 17
Accréditations Presse-Photo
Thomas CAZAUDEBAT + 33 (0)6 38 59 99 58
Rédacteur
Louis DOUCET +33 (0)6 78 01 59 69
Réseaux sociaux
Gustave DESHONS +33 (0)6 47 65 89 33
Clément DURIEZ +33 (0)6 70 00 18 83
Photothèque
Baptiste AMATO +33 (0)6 08 99 89 40
Thida VUILLAUME +33 (0)6 40 29 69 26
RESSOURCES HUMAINES
OFFICIELS
Directrice des Ressources Humaines
Alice de ROFFIGNAC +33 (0)6 20 31 19 51
Responsable Ressources Humaines
Carine DUMAS +33 (0)1 41 33 15 50 / +33 (0)6 11 32 85 28
Relations équipiers Adecco
Bettina JOUBERT +33 (0)6 98 83 87 26
11
 GRAND DÉPART PAYS BASQUE

BILBAO SAINT-SÉBASTIEN
PRÉSENTATION DES ÉQUIPES ARRIVÉE 2e étape
Jeudi 29 juin de 18h30 à 20h00 dimanche 2 juillet

DÉPART ET ARRIVÉE 1re étape

samedi 1er juillet

PERMANENCE D’ACCUEIL
ET CENTRE DE PRESSE
DU GRAND DÉPART À BILBAO
du mercredi 28 juin
au samedi 1er juillet

FAN PARK DU TOUR DE FRANCE

du jeudi 29 juin
au samedi 1er juillet

BAYONNE
Bermeo
Gorliz
Mundaka
CANTABRIE
Getxo 1 Lekeitio
Hondarribia
FRANCE
Exhibition Centre Gernika-Lumo 3 SAINT-SÉBASTIEN
Azkue kalea 1
Barakaldo Deba Irun
BILBAO
BISCAYE Zarautz Igeldo Oiartzun
Markina-
Xemein Hernani
AMOREBIETA-ETXANO
Durango
GUIPUSCOA
Tolosa
Arrasate
2
Oñati
Legutio Beasain

Barrundia
ALAVA

VITORIA-GASTEIZ
NAVARRE

CASTILLE-ET-LEÓN
GRAND DÉPART PAYS BASQUE

AMOREBIETA-ETXANO VITORIA-GASTEIZ
DÉPART 3e étape DÉPART 2e étape
lundi 3 juillet dimanche 2 juillet

LA RIOJA
10 km

12
COMPTE À REBOURS BILBAO
MERCREDI 28 JUIN
Horaires d’ouverture de la Permanence d’accueil au Bilbao Exhibition Centre,
9h00-21h00
Azkue kalea 1, à Barakaldo

14h00-22h30 Horaires d’ouverture du Centre de presse au Bilbao Exhibition Centre

15h00-17h00 Conférences de presse des équipes au Bilbao Exhibition Centre (salle d’interview)

et 18h00-19h00 Conférence de presse des coureurs à l’intention des enfants

17h00-18h00 au Bilbao Exhibition Centre (salle Jacques Anquetil)

JEUDI 29 JUIN
8h00-21h00 Horaires d’ouverture de la Permanence d’accueil
8h00-22h00 Horaires d’ouverture du Centre de presse
9h00-16h00 Suite des conférences de presse des équipes
12h00-20h00 Horaires d’ouverture du Fan Park du Tour de France au Parque del Arenal à Bilbao
17h00-18h00 Conférence de presse des coureurs à l’intention des enfants au palais Euskalduna à Bilbao
17h15 Briefing général des équipes (Directeurs sportifs et coureurs) au palais Euskalduna à Bilbao. À huis clos
18h30-20h00 Présentation des équipes du Tour de France 2023 devant le musée Guggenheim à Bilbao

VENDREDI 30 JUIN
8h00-20h00 Horaires d’ouverture de la Permanence d’accueil
8h00-23h00 Horaires d’ouverture du Centre de presse
9h00-21h00 Suite des conférences de presse des équipes
10h00-20h00 Horaires d’ouverture du Fan Park du Tour de France
10h30 Réunion Directeurs sportifs -Tour de France -France Télévisions au Bilbao Exhibition Centre (salle Jacques Anquetil)
10h30 Réunion des chefs Caravane au Bilbao Exhibition Centre (auditorium)

Réunion animations zones départ et arrivée (partenaires, commissariat général)

13h30
au Bilbao Exhibition Centre (salle Jacques Anquetil)

15h00 Réunion caravaniers du Tour de France au Bilbao Exhibition Centre (auditorium)

Réunion sécurité routière avec les pilotes habilités à rouler sur l’itinéraire du Tour de France
15h30
au Bilbao Exhibition Centre (salle Bernard Jacques Anquetil)

Réunion des pilotes et motards de l’organisation en présence du Jury des commissaires

17h00
au Bilbao Exhibition Centre (salle Jacques Anquetil)

Réunion des motards médias (pilotes, photographes, cameramen, radios...) en présence du Jury des commissaires
18h00
au Bilbao Exhibition Centre (salle Jacques Anquetil)
COMPTE À REBOURS BILBAO

SAMEDI 1er JUILLET

9h00-23h00 Horaires d’ouverture de la Permanence d’accueil et du Centre de presse au Polideportivo Txurdinaga à Bilbao
9h30 Inauguration et ouverture du Village du Tour de France au stade San Mamés
10h00-18h00 Horaires d’ouverture du Fan Park du Tour de France
10h30 Passage de la Caravane sur la ligne de départ fictif de la 1re étape sur Felipe Serrat kalea à Bilbao
12h20 Cérémonie officielle de départ sur Felipe Serrat kalea
12h30 Départ fictif de la 1re étape Bilbao > Bilbao sur Felipe Serrat kalea
12h55 Départ réel de la 1re étape sur BI-704 à Bilbao
Vers 17h30 Arrivée de la 1re étape sur Zumalacarregui etorbidea à Bilbao 13
 GRAND DÉPART BILBAO

Loiu Zabaloetxe Lauroeta

Sestao 9

Rebonza- Erandiogoikoa Larrakoetxe

12 Urbinaga 9

Erandio
Repsol BI-735 Aéroport de Bilbao/
Ribera kalea Aeropuerto de Bilbao/
Luis Landecho 11 Bilboko Aireportua
11 BI-704
Barakaldo Auzoa
BI-737
Asua
10 12
Rontegui Zangroiz Sondika
N-637
Ansio 9
BI-604 Elotxelerri
Bilbao 9
Exhibition Luxtana
Bilbao Monte N-637
N-637
Centre San Pablo Auzoa Izarza
Llano
Exhibition Centre 16
16
SANTANDER
N-634
123
8 Elorrieta 14 N-637
N-637
Errekatxo 14
28/06 - 30/06 San
Gurutzeta Ignazio BI-3741
N-634 BI-604
BI-4743 Musée Guggenheim
Zorrotza
Urbanizacion A-8
A-8 Ibarrekolanda
Iguliz
Stade San Mamés 29/06
Zazpilanda Zumalacarregui
BI-625 Artxanda
119 etorbidea
Río C

5
Zorrotzaure
Deustu
01/07
adagu

Río

5 BI-625
Ne

Embalse 118
ón
a

rvi

de Gorostitza Guggenheim 01/07

BI-3742 Museoa Uribarri
AP-8 BI-636
Abando
San BI-631
Mamés
Santa San Mamés Parque
Águeda Etxebarria
N-634
BI-636
BILBAO Otxakoaga
Kastrexana Parque
Casco Casco Viejo
Parque
N-634 del Arenal Viejo BI-625
119
6 Masustegi Ametzola delBilbao
Arenal
Rekalde La Vieja Begoña Parke
Diseminado Europa
Basurtu-Zorrotza A-8 29/06 - 01/07
Miribilla Santuxtu
119 Uretamendi Rekaldeberri
Alonsotegi 7
116 San Adrian Basarrate

Errekalde 116 Bolueta

BI-3651 Diseminado
Auzoa Azordoiaga Errekalde Polideportivo
Nervión
BI-636 Auzoa de Txurdinaga Río Zubialdea
Ollargan Auzoa
BALMASEDA La Peña
AP-8
AP-8 01/07 BI-3723
A-8 DONOSTIA
AP-8 SAN SEBASTIAN
AP-8
VITORIA-GASTEIZ
GRAND DÉPART BILBAO

500 m

14
PRÉSENTATION DES ÉQUIPES
C’EST JEUDI 29 JUIN DE 18H30 À 20H00 QUE SE DÉROULERA À BILBAO LA PRÉSENTATION OFFICIELLE DES 176 COUREURS
REPRÉSENTANT LES 22 ÉQUIPES PARTICIPANT AU TOUR DE FRANCE 2023.
À l’issue du briefing général qui aura lieu à 17h15 au Palais Euskalduna, les coureurs entameront sur Abandoibarra
etorbidea un défilé de 1,35 km qui les mènera jusqu’au musée Guggenheim.
C’est là que sera installé le podium où les coureurs seront, à tour de rôle, présentés au public.

Deustuko BI-625
He uvnibertsitatea
Madariaga etorbidea rm
an
os
Rafaela

A gu Zone
ir r e

Deu
k a le a mixte Scène
Blas de Otero kalea

st
Ybarra

Blas de Otero kalea

uko
urruca kaia
Río Nervión

zubi
Briefing général sto Ch
Iruña kalea

kalea

Evari
a
des équipes à 17h15

ia
ub
(salle OE - niveau 0 - hall 2) Départ 1350 m

oz
1000 m
Musée

bek
du défilé
Photocall Guggenheim

Sal
Aba

kaleRaubial
Deu
ndo
(niveau 0 - hall 2) vión dea
Ner rbi iba
st
Río eto rra
uko

n
ra e

Ramó
Euskald to r

de
un b id ea
z ub
r
iba

recal
a
rkale

a
s kale
ndo

zuma Le
ia

rredo
zub

Maz
rsund
Aba

ed a
Palais M az a i
Hall 2 Euskadi
ia

Hero

arre
kalea

Alam
Euskalduna

lea
Dépose des coureurs plaza

re ka

do z
Barra
et des vélos incúa
ka

u
lea

aguir

ma r
de 14h45 à 17h00
Jesusen Calle

kale
Juan

Iparr
ai a Bihotza Ajuria
Olabeaga k guerr

a
plaza Itinéraire de liaison Casilda Iturrizar parkea Hena a kal
o
Elca

kalea ea

calde
pour les bus Équipes ea
Ven kal
no

tos

a
par groupes San José de illa

e
kale

s kale
ab c

eda r
r
a

lea

i de la Montaña E
rbide

Hena
a

o
a

a Gran C o ló n kalea

Hero
irre k

San vía de de La Alam

o

Provenance des D on D rreát

na et

Mamés iego egui k

o Ag u

bus Équipes Lópe alea

z de H
kalea
o Ara

aro a
ale
kalea

k
Máxim

Colón
illa
umar

Erc d e Lar
Sabin

Évacuation Federico reáte

re

gui k
aguir

bus Équipes
re n z

Campuzano Moyúa alea

a
Harokría Díaz
o kale

Emilio plaza Gran

vía
Lópe de Don D
torea

Iparr

Zu Ju San
plaza Rodrí
nz an Mamés guez z de H iego
un A
Ma

eg nto A rias k aro

k

Poza alea
Elca
e
za Do

ui n Lizen
e da d

eto io Urkix a
ale
e

o zum tziatu
no k
recald

rb arkal aren la k 100 m

Areilt

ide ea kalea il
Alam

Erc
alea

AÉROPORT
A-8 Bilbao
9
Exhibition Luxtana Monte N-637
Recommandation aux suiveurs :
Centre Ansio San Pablo Auzoa Izarzaaux sites en centre-ville
accès
N-637 BI-711
SANTANDER Elorrieta 14
par le métro
16 ligne L2
16
123
8
Trajet 15 minutes depuisN-637
Errekatxo 14
N-637 Bilbao Exhibition Centre
Bizkaia San Pas de parking officiel sur le site
Arena Gurutzeta Ignazio BI-3741 de la présentation des équipes
N-634
BI-4743 BI-604
PRÉSENTATION DES ÉQUIPES

Zorrotza
Urbanizacion A-8
A-8 Ibarrekolanda
AP-8 Iguliz
Zazpilanda Enekuri Artxanda
119 Musée
Palais BI-631
Río C

5
Zorrotzaure Guggenheim BI-3741
Euskalduna
adagu

Río

5 BI-625
Ne

Embalse ón
a

rv i

de Gorostitza 118
BI-3742 Uribarri
San
Mamés Abando
San Mamés BI-631
Parque
Santa
Águeda BI-636 118 BILBAO Etxebarria
AP-8
BALMASEDA
N-634
DONOSTIA- Otxakoaga
500 m Kastrexana
A-8
SAN SEBASTIAN Casco
Casco Viejo
6
Masustegi VITORIA-GASTEIZ Viejo

15
©Getty Images
 SAMEDI
ÉTAPE 1 JUILLET
er 182 KM

PAYS BASQUE
Communauté autonome du Pays basque
Président du gouvernement (Lehendakari) :
Iñigo Urkullu Renteria
Trois provinces : Alava, Biscaye et Guipuscoa
Superficie : 7 234 km2
Habitants : 2 200 000 (Basques)
Capitale : Vitoria-Gasteiz
euskadi.eus
San Juan de Gaztelugatxe ©Eloi Omella/GettyImages
Tour de France
2e Grand Départ après celui de Saint-Sébastien en 1992
3 coureurs basques ont porté le Maillot Jaune :
José Maria Errandonea en 1967, Gregorio San Miguel en 1968
et Igor Gonzalez de Galdeano en 2002
23 victoires d’étapes pour des coureurs basques

Courses cyclistes internationales

Tour du Pays basque
Tour du Pays basque féminin
Classique de Saint-Sébastien
Circuit de Getxo
Championnat du monde sur route à Saint-Sébastien en 1997

Pont et église de San Anton, Bilbao ©Ville de Bilbao

182 KM
BILBAO •
BILBAO
Capitale de la province de Biscaye
Habitants : 354 000 (Bilbayens et Bilbayennes)
1 150 000 dans la province de Biscaye
bilbao.eus • visitbiscay.eus • bizkaia.eus

BILBAO >
Tour de France : ville-étape pour la 1re fois
À vélo : projets de réalisation de pistes cyclables afin de relier la capitale
aux municipalités de la zone métropolitaine, Bilbao Bizi (location de vélos
en libre-service), visites guidées de la ville à vélo
À savoir : Athletic Club Bilbao (football, championnat d’Espagne), Surne
SAMEDI 1er JUILLET •

Bilbao Basket (championnat d’Espagne) • Équipements : stade San Mamés,

Musée Guggenheim, Bilbao ©Celia Careaga
Bizkaia Frontoia (fronton de pelote basque) • Événements : Aste Nagusia
(la Grande Semaine, fête de Bilbao), festivités de Santiago et de Saint
Thomas, Bilbao BBK Live (festival de musique rock)
À voir : musée Guggenheim (art moderne et contemporain), Puppy
(monumentale statue florale de Jeff Koons représentant un chien),
cathédrale Santiago (XVe siècle) Casco Viejo (quartier médiéval)
À table : morue à la biscayenne, marmitako (marmite de thon),
calamars dans leur encre, pintxos (tranche de pain avec petite ration de
nourriture), carolina (tour de meringue trempée dans du chocolat et du
ÉTAPE 1

jaune d’œuf), brioche au beurre, txakoli (vin blanc produit à partir de

raisins verts)
À noter : prix du meilleur projet urbain du monde en 2004, prix
de la meilleure ville d’Europe en matière de transformation et
d’environnement en 2017, membre de l’Association Internationale
Villes et Ports
Puppy, sculpture de Jeff Koons, Bilbao ©DR 17
18
ÉTAPE 1 SAMEDI 1er JUILLET • BILBAO > BILBAO • 182 KM
 ACCÈS ET DÉPART Sortie n°118 sur l’A-8
à 2 km du départ

ACCUEIL INVITÉS FAN PARK COURSE

Plaza Ingeniero Torres Quevedo Parque del Arenal • Horaires : de 10h00 à 18h00 Rassemblement de départ : stade San Mamés
Ouverture : 9h00 Signature : de 11h10 à 12h10
CARAVANE PUBLICITAIRE Appel : 12h15
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE Parking : Sabino Arana etorbidea et Urkixo Cérémonie officielle de départ : 12h20,
zumarkalea sur Felipe Serrate kalea
Parvis sud-ouest stade San Mamés
Parking technique : Bilbao Exhibition Centre (BEC) Départ fictif : 12h30, sur Felipe Serrate kalea
Ouverture : 9h30
Hall n° 2 Départ réel : 12h55, sur BI-704, soit à 11,3 km
Évacuation du parking : de 10h20 à 10h50 du lieu de rassemblement
Passage sur la ligne de départ : de 10h25 à 10h55

ACCÈS AU DÉPART

Loiu Zabaloetxe Lauroeta

Sestao 9

Rebonza- Erandiogoikoa Larrakoetxe

12 Urbinaga 9

Erandio BI-2704
BI-735
Aéroport de Bilbao/
Luis Landecho 11 Aeropuerto de Bilbao/
11
Barakaldo Auzoa Bilboko Aireportua
BI-737
Asua
10 12
Rontegui Zangroiz Sondika

AÉROPORT BI-604
Elotxelerri
Hall 2 9
A-8 Bilbao Luxtana Monte N-637
Exhibition N-637 San Pablo Auzoa Izarza
N-637 Llano BI-711
Centre 16
16
Elorrieta
SANTANDER 8 14 N-637

182 KM
123
Errekatxo 14
N-637
San
Gurutzeta Ignazio BI-3741
N-634 BI-604 Sortie itinéraire hors course

BILBAO •
BI-4743
Zorrotza après 1,5 km sur l’itinéraire
Urbanizacion A-8
A-8 Ibarrekolanda défilé en direction de l’arrivée
AP-8 Iguliz
Zazpilanda Enekuri Artxanda
119 BI-625
BI-631
Río C

5 BI-3741
Zorrotzaure
Deustu
adagu

BILBAO >
Río

5 BI-625
BI-625
Ne

Embalse ón
a

rvi

de Gorostitza 118
Sortie n°118 BI-3742 Uribarri
sur l’A-8 Guggenheim
Museoa
à 2 km du départ Abando
San BI-631
Santa Mamés San Mamés Parque
Águeda 118 Etxebarria
AP-8 N-634
BI-636
BILBAO
SAMEDI 1er JUILLET •

Otxakoaga
Kastrexana Parque
Casco Casco Viejo
6 Masustegi del Arenal Viejo
119 Ametzola
Rekalde Begoña Parke
Diseminado Europa
Basurtu-Zorrotza A-8 Santuxtu
Miribilla
119 Uretamendi Rekaldeberri
Alonsotegi 7
116 San Adrian Basarrate

Errekalde BI-3651
Accès aux sites par métro 116
Diseminado
Auzoa Azordoiaga Stations Sites Errekalde
Auzoa Zubialdea
San Mamés Polideportivo Auzoa
de Txurdinaga
BALMASEDA
ÉTAPE 1

Casco Viejo
La Peña
Basarrate AP-8 BI-3723
DONOSTIA-
AP-8 SAN SEBASTIÁN
500 m
VITORIA-GASTEIZ AP-8

19
 DÉPART
PLAN DE SITUATION

a
Morgan k alea de
vión
Ner

b i
or
Balle

et
ts Ola

rra
et a k a
lea

iba
ndo
Deus

Eus

A ba
tuko
kana

k
la

aldu
Palais
Euskalduna

na
zu b
ia
Casilda Iturrizar
ga kaia
Olabea parkea
Nervión José
Anse
lmo C
lavé
Plaza del Sagrado Gran pase
ea Vía d aleku
a
a bid Corazón de Jesús e Don
Diego
os Lópe
nt z de
Ve Haro
Fel
Estadio ipe
San Mamés
Serra Rodr
te ka

lea
lea íguez
Arias

ko ka
Bilbo-San M kalea
am
és

Haro
kalea

sar
bi de

Díaz
a
riñas

Poza

María
Lizen
Luis B

Ba Plaza Ingeniero tziatu

ea

su aren
Torres Quevedo

a
kalea
orbid

rtu

rkale
Parking
ko EITB
Ka Ju Parque
na et

ma
Provenance pu an San Mamés Vers
del Arenal
tx

n Zu
in An
o Ara

PPO to
kalea

oe ni Casco
n oZ Station
182 KM

reare
ka Viejo
un
Sabin

lea
cuza

zu
ne

okto
gu
de Es

ie Urkix
o Zum

tza D
to arkale
rb a
María

ide
San Mamés a Areil
BILBAO •

alea

Parking
José

Bilbao
bay k

Intermodal Simó
n Bo
lívar
kalea
Gurtu

M
kalea

on
te
kalea

vid
de

eo
et
Manuel Allen
a

or
riñas

e
BILBAO >

bid Pere
orbid

z Gald
ea os ka
Luis B

lea
na et

lea
Ferrocarril

ko ka
o Ara

Egia
Gene
Haro

ralar
Sabin

en ka
lea
etorbidea

Díaz
María

A-8
SAMEDI 1er JUILLET •

Autonomia kalea

Autonomia kalea

150 m
ÉTAPE 1

20
PROFILS ET PLAN
PROFIL DE L’ÉTAPE

at e ( ,  km à  ,6%)

 (2,2 km à 6,9%)

e o ( ,2 km à  , %)
o a ( ,9 km à  , %)
 

%)
an de a te

e (2 km à 
D

 
 

 
m Côte de an

68 m BILBAO
m Côte de a
5 m BILBAO

 
 

m Côte de

m Côte de
 
 

m Co de
 
 

D
m
m

m
m

400 m
300 m
200 m
100 m

0 13,8 25,2 42,7 61,3 73,9 88,2 106,3 126,8 140,9 154,9 169 182 km
33,4 67,8 117,6 146 161,5 172,4
|ESPAGNE
|BISCAYE

182 KM
BILBAO •
SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

Terre-pleins Murueta Gautegiz-

BILBAO >
centraux successifs Arteagako
3 000 m BI-2235
BI-2238
 

2 000 m Kortezubi
SAMEDI 1er JUILLET •

Forua Terre-pleins
 

1 000 m centraux successifs

m

BI-4244
m

50 m Terre-plein central
BI-2235 (en descente) BI-2238

3 2 1 km 88,2 Passage
88 à gauche
Carlos Gangoiti kalea

GERNIKA-LUMO
ÉTAPE 1

BI-635 BI-2224
Passage à gauche
BI-3242
500 m Arratzu

KM 88,2 • GERNIKA-LUMO 21
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 1 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 42 km/h 40 km/h 38 km/h

ESPAGNE DISTANCE DÉPART FICTIF

BISCAYE DÉPART RÉEL
DÉPART
VC BILBAO (VC-BI-604) FICTIF 10:30 12:30 12:30 12:30 11,3 km
BI-604 Asua (ERANDIO) (BI-604-BI-704)
COLS OU CÔTES
182 0 BI-704 BILBAO DÉPART 10:55 12:55 12:55 12:55
RÉEL
OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
181.4 0.6 LOIU-Zabaloetxe (BI-704-BI-707) 10:56 12:56 12:56 12:56
km 13,8 - Côte de Laukiz
179.7 2.3 BI-707 Larrakoetxe (LOIU) (BI-707-BI-3709) 10:59 12:58 12:58 12:59
Montée de 2,2 km à 6,9 %
178.9 3.1 BI-3709 Lauroeta (LOIU) 11:00 12:59 13:00 13:00
km 67,8
173.2 8.8 Zurbao (GATIKA) (BI-3709-BI-3105) 11:09 13:07 13:08 13:09 Côte de San Juan de Gaztelugatxe
172 10 BI-3105 Aurrekoetxe (LAUKIZ) 11:11 13:09 13:10 13:11 Montée de 3,5 km à 7,6 %
171 11 Eleizalde (LAUKIZ) (BI-3105-BI-3112) 11:12 13:11 13:11 13:12 km 140,9 - Col de Morga
170.4 11.6 BI-3112 Mendiondo (LAUKIZ) 11:13 13:11 13:12 13:13 Montée de 3,9 km à 4,1 %
168.2 13.8 Côte de Laukiz 11:17 13:15 13:16 13:17 km 154,9 - Côte de Vivero
Montée de 4,2 km à 7,3 %
168 14 Carrefour BI-3112-BI-2704 11:17 13:15 13:16 13:17
km 172,4 - Côte de Pike
165.8 16.2 BI-2704 Carrefour BI-2704-BI-2731 11:21 13:18 13:19 13:21 Montée de 2 km à 10 %
163.8 18.2 BI-2731 Carrefour BI-2731-BI-647 11:24 13:21 13:22 13:24
160.6 21.4 BI-647 Astrabudua (ERANDIO) 11:29 13:26 13:27 13:29 RELAIS-ÉTAPE
159.2 22.8 Carrefour BI-647-BI-711 11:31 13:28 13:29 13:31 Plage de Laida
157.5 24.5 BI-711 Lamiako (LEIOA) (près) (BI-711-VC) 11:34 13:30 13:32 13:34 Ibarrangelu
Km 99,3
156.8 25.2 VC GETXO 11:35 13:31 13:33 13:35
151.3 30.7 BERANGO 11:43 13:39 13:41 13:43 ITINÉRAIRE HORS COURSE
148.6 33.4 SOPELA (VC-BI-634) 11:48 13:43 13:45 13:48 Point de sortie au km 1,7 du défilé
146 36 BI-634 URDULIZ (BI-634-BI-2704) 11:52 13:46 13:49 13:52 (carrefour Mazarredo zumarkalea-
182 KM

142.4 39.6 BI-2704 BARRIKA (près) 11:57 13:52 13:54 13:57 Recalde zumarkalea-Salbeko Zubia).
141.5 40.5 Carrefour BI-2704-BI-2120 11:59 13:53 13:56 13:59 Prendre à gauche le pont Salbeko
Zubia. À l'extrémité du pont, prendre à
140.8 41.2 BI-2120 PLENTZIA 12:00 13:54 13:57 14:00
droite la BI-625 en direction de Begoña.
140 42 Carrefour BI-2120-BI-3154 12:01 13:55 13:58 14:01
BILBAO •

Poursuivre sur Maurice Ravel etorbidea

139.3 42.7 BI-3154 GORLIZ (BI-3154-VC-BI-3151) 12:02 13:56 13:59 14:02 (BI-625) jusqu'à plaza Músico Guridi puis
136.1 45.9 BI-3151 Carrefour BI-3151-BI-2153 12:07 14:01 14:04 14:07 suivre le fléchage vers les différents
parkings de regroupement.
134.7 47.3 BI-2153 Armintza (LEMOIZ) (BI-2153-VC-BI-3152) 12:10 14:02 14:06 14:10
Distance totale : 3,5 km
129.6 52.4 BI-3152 Sarakoetxe (LEMOIZ) 12:18 14:10 14:13 14:18
121.4 60.6 Goitisolo 12:31 14:22 14:26 14:31
BILBAO >

120.7 61.3 BAKIO (BI-3152-BI-2101-BI-3101) 12:32 14:23 14:27 14:32

114.2 67.8 BI-3101 Côte de San Juan de Gaztelugatxe 12:42 14:32 14:37 14:42

108.1 73.9 BERMEO (BI-3101-BI-2235) 12:52 14:40 14:46 14:52

105 77 BI-2235 Ondartza 12:56 14:45 14:50 14:56
104.7 77.3 MUNDAKA (près) 12:57 14:45 14:51 14:57
SAMEDI 1er JUILLET •

103.7 78.3 Astoaga 12:59 14:47 14:52 14:59

102.8 79.2 SUKARRIETA 13:00 14:48 14:54 15:00
101.3 80.7 BUSTURIA 13:02 14:50 14:56 15:02
99.2 82.8 Altamira-San Kristobal 13:06 14:53 14:59 15:06
99.1 82.9 Larrabe 13:06 14:53 14:59 15:06
97.7 84.3 Errepide 13:08 14:55 15:01 15:08
97.1 84.9 MURUETA (près) 13:09 14:56 15:02 15:09
95.5 86.5 FORUA 13:11 14:58 15:05 15:11

93.8 88.2 GERNIKA-LUMO 13:14 15:01 15:07 15:14

ÉTAPE 1

93.8 88.2 GERNIKA-LUMO (BI-2235-BI-2238) (entrée) 13:14 15:01 15:07 15:14

92.7 89.3 BI-2238 ARRATZU 13:16 15:02 15:09 15:16
90.3 91.7 KORTEZUBI 13:20 15:06 15:12 15:20
90 92 GAUTEGIZ ARTEAGA-Zelaieta (BI-2238-BI-3234) 13:20 15:06 15:13 15:20
88.4 93.6 BI-3234 Agirreta (GAUTEGIZ ARTEAGA) 13:23 15:09 15:15 15:23
22 87.6 94.4 Islabekoa (GAUTEGIZ ARTEAGA) 13:24 15:10 15:16 15:24
86.5 95.5 Islagoikoa (GAUTEGIZ ARTEAGA) 13:26 15:11 15:18 15:26
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 1 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 42 km/h 40 km/h 38 km/h

84.6 97.4 Kanala (GAUTEGIZ ARTEAGA) (près) 13:29 15:14 15:21 15:29
82.7 99.3 Laida (IBARRANGELU) 13:32 15:17 15:24 15:32
80.6 101.4 Antzora 13:35 15:20 15:27 15:35
78.4 103.6 Laga 13:38 15:23 15:30 15:38
75.7 106.3 IBARRANGELU (BI-3234-BI-2237) 13:43 15:27 15:34 15:43
72.8 109.2 BI-2237 Basetxeta (GAUTEGIZ ARTEAGA) 13:47 15:31 15:39 15:47
72.2 109.8 Muruetagana (GAUTEGIZ ARTEAGA) 13:48 15:32 15:40 15:48
71.7 110.3 Carrefour BI-2237-BI-2238 13:49 15:32 15:40 15:49
70.6 111.4 BI-2238 EREÑO (BI-2238-BI-3242) 13:51 15:34 15:42 15:51
68.3 113.7 BI-3242 Akorda 13:55 15:37 15:46 15:55
67.7 114.3 Gabika 13:55 15:38 15:46 15:55
66.5 115.5 Ikazurieta 13:57 15:40 15:48 15:57
65.9 116.1 Intxaurraga (NABARNIZ) 13:58 15:41 15:49 15:58
64.9 117.1 Zabaleta (NABARNIZ) 14:00 15:42 15:51 16:00
64.4 117.6 NABARNIZ-ELEIZALDE (près) 14:01 15:43 15:51 16:01
58.2 123.8 ARRATZU-Zabala-Belendiz 14:10 15:52 16:01 16:10
57.1 124.9 Uarka (BI-3242-BI-2224) 14:12 15:53 16:02 16:12
55.2 126.8 BI-2224 GERNIKA-LUMO (BI-2224-VC-BI-635) 14:15 15:56 16:05 16:15
54.8 127.2 VC Passage à niveau 14:16 15:57 16:06 16:16
51.6 130.4 BI-635 Kurtzero (MUXIKA) (BI-635-BI-2121) 14:21 16:01 16:11 16:21
49.8 132.2 BI-2121 MUXIKA-Ugarte (BI-2121-BI-2121-BI-2121) 14:24 16:04 16:13 16:24
45.9 136.1 Gerekiz (MORGA) (BI-2121-BI-2713) 14:30 16:09 16:19 16:30
45.2 136.8 BI-2713 Igertu (MORGA) 14:31 16:10 16:20 16:31
44.2 137.8 MORGA-Andra Mari 14:33 16:12 16:22 16:33
42.4 139.6 Okoriko (MORGA) 14:35 16:14 16:24 16:35

182 KM
41.1 140.9 Col de Morga 14:37 16:16 16:26 16:37

37.1 144.9 Goikolexea 14:44 16:22 16:32 16:44

36 146 LARRABETZU 14:45 16:23 16:34 16:45

BILBAO •
32.5 149.5 N-637 Carrefour N-637-N-634 14:51 16:28 16:39 16:51
31.4 150.6 N-634 Carrefour N-634-BI-3732 14:53 16:30 16:41 16:53
29.3 152.7 BI-3732 Padrola (GALDAKAO) 14:56 16:33 16:44 16:56

27.1 154.9 Côte de Vivero 15:00 16:36 16:47 17:00

24.5 157.5 Elorritxueta (GALDAKAO) (BI-3732-VC) 15:04 16:40 16:51 17:04

BILBAO >
20.5 161.5 VC LEZAMA (VC-BI-737) 15:10 16:46 16:57 17:10
18.1 163.9 BI-737 ZAMUDIO 15:14 16:49 17:01 17:14
16 166 DERIO 15:17 16:52 17:04 17:17
14.5 167.5 LOIU-Elotxelerri 15:19 16:54 17:06 17:19
13 169 SONDIKA (BI-737-VC) 15:22 16:56 17:08 17:22
11.6 170.4 VC Izartza 15:24 16:58 17:10 17:24
SAMEDI 1er JUILLET •

9.6 172.4 Côte de Pike 15:27 17:01 17:14 17:27

9.5 172.5 Carrefour VC-BI-3741 15:27 17:01 17:14 17:27

6 176 BI-3741 Enekuri (près) (BI-3741-BI-604) 15:33 17:06 17:19 17:33
4.7 177.3 BI-604 BILBAO (BI-604-VC-BI-625) (entrée) 15:35 17:08 17:21 17:35

0 182 BI-625 BILBAO 15:42 17:15 17:28 17:42

ÉTAPE 1

23
 PROFIL PARTICULIER
CÔTE DE PIKE

Côte de Pike
  m  m 
  m   
300 m

200 m

13 m Izartza 100 m

 
0m

ge moyen
Pourcenta
182 KM
BILBAO •

de 3 à 5,9 %
de 6 à 8,9 %
BILBAO >

à partir de 9 %
SAMEDI 1er JUILLET •
ÉTAPE 1

24
DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM
BI-604
VIRAGE N-637
SERRÉ
Izartza bidea
N-637
16
16

14

BI-3741
San Bernabé 14
224 m N-637
 
BI-604 Enekuri-Artxanda
errepidea

5 000 m

la
une
Berriz
Agir

186 m Aretxabaleta

ko t
San Ignazio
10 000 m
re L

bidea

gas
BI-626
BI-3741
e

a-U
San Roke
hen

Pike bidea 219 m

and
dak

BI-3741 Artx
Bilbao
aria

Plentzia Côte de Pike

ren

errepidea Zarandona /
Artxanda-Salbe tun
e

BI-604 Aretxabaleta
torb

Pikotamendi
Arangoiti bidea 233 m
idea

 
BI-627
Ibarrekolanda RÉTRÉCISSEMENT
BI-3741 Artxanda
4 000 m Agirre 251 m
Lehendakariaren
ela

etorbidéa 3 000 m BI-625

Deustu Hermanos
Enekuri
etorbidéa Aguirre Unibertsitate BI-3741
kalea etorbidéa 2 000 m
Ca

Deustuko Maurice Ravel

na

Doneperiaga San etorbidéa

ld

Pio X BI-625
eD

us
to PASSAGE
Uribarri
e

À GAUCHE plaza
C. M Artzain
organ ón
kalea erv i Onaren kalea
Rí oN
RALENTISSEUR BI-625 INSERTION
Alameda Mazarredo DES VÉHICULES
Plaza Sagrado de Recalde zumarkalea Zumalacárregui
ía Corazón de Jesús Parque Casilda Iturrizar / etorbidéa HORS COURSE

182 KM
de
R

Bilb
ao Casilda Iturrizar parkea Campo de Plaza Músico Guridi
ea

A-8 Volantín pasealekua

orbid

Olabeaga San DÉRIVATION

Mamés
BILBAO
Juan GÉNÉRALE
na et

N-634 An RÉTRÉCISSEMENT 300 m

ton Federico Moyúa BI-625
io plaza
o Ara

Zu
nz Abando Ernesto
119 Erkoreka

BILBAO •
Altamira Basurto uneg
alde
Sabin

Urkix
ui o zum a plaza Zumalacárregui
arkale
et ale
e Rec

a
N-634 Indautxu gak Etxebarria etorbidéa
orb

za parkea
eda d

e
idéa

118 Am Begoña
Basurto de
Alam

o Bilbao
Hospital r t ad Prim / BI-625
N-634 Autonomía kalea Hu Abando Casco Viejo / Iturralde
Iparralde futbol N-634 Zazpikaleak Zumalacárregui
Río

zelaia etorbidéa

BILBAO >
Ne
rv

A-8
ión

Masustegi Bilbao La Vieja

Ametzola N-634
Begoña
Iralabarri
250 m
Polideportivo Miribilla Santutxu

LIGNE D’ARRIVÉE
SAMEDI 1er JUILLET •

PROFIL DES DERNIERS KM

Zumalacárregui etorbidea, à l'extrémité d'une ligne droite
de 150 m à vue • Largeur : 6,50 m
(entrée)

CENTRE DE PRESSE
68 m BILBAO

Polideportivo de Txurdinaga
Circo Amateur del Club Deportivo kalea - 48004 Bilbao
68 m BILBAO

Distance de l'arrivée : 1 km

ACCUEIL INVITÉS
24 m

Plaza Músico Guridi - 48007 Bilbao

ÉTAPE 1

Ouverture : 14h00
100 m

STATION-SERVICE
5 4 3 2 1
Repsol
Ribera kalea, 11003 - 48902 Barakaldo
Tél. : + 34(9)44 37 31 44
Horaires : de 14h00 à 19h00 25
 ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE

Campo de
depuis le départ, Mazarredo zumarkalea, Alameda de Recalde
Artzain Onaren Maurice Ravel etorb, BI-625, Artzain Onaren kalea, Plaza Músico Guridi
Volantín kalea
Pasealekua
Uribarri BI-625
Zumalacárregui INSERTION DES VÉHICULES HORS COURSE
Rí etorbidéa BI-631 tera Ib
oN rre ars
er
vió
Zurbaran Ca us
Arabella i- S
n a nto Dom
ingo
Plaza Músico Guridi

de
Ernesto

lbi
DÉRIVATION

lea
a

ba
à 2 km Erkoreka GÉNÉRALE ar k

Gara t e k ale
rioz

a
Zurbaran

Calle Z
plaza 300 m Be r
Puente del Ayuntamiento / BI-625 kalea
Udaletxeko Zubia Zurbaranbarri
Etxebarria
a parkea

a
ale
e sk Parque Etxebarria / Begoñalde BI-3750
Air
Itxarop

os Etxebarria parkea etxetaldea Arabella

en
ea

Bu Zumalacárregui
kal

en kale

etorbidéa
ilén

ez h
ind iribidea
Ba

a
kale
a

al
sG
Itinéraire de la Caravane depuis la ligne d’arrivée

i de

Jesu
vers le parking sur Zumalacárregui etorbidéa
Zabalb Artagan

ea
129 m
ka l e a Parking Basilica BI-625
bera

ruetabid
Erri de Begoña Txurdinaga
Begoña

Calle O
Prim /
Casco Viejo / Iturralde Zumalacárregui Xoko k
alea
Zazpikaleak etorbidéa
Garat Txo Otxarkoaga-
BILBAO
E r ri

Pr min hirib
im idea Txurdinaga
b er

ka Artazuri
ak

le ña kalea
a

a
ale
al e

ak
a

Arbidea
lea
Fik

kalea
Río Ribera / Erribera ka
Ne lbide Txurdinaga
rvi ba
Sa
182 KM

ón Za
nta

Gabriel Aresti kalea

d Begoña
Baso bi e
Kla

Parque Europa /
ra
a

Europa parkea
ka
lea

San
Lui Santutxu
Muelle de Urazurrutia /

sM
eat
BILBAO •

egia Zumalacárregui a
San

ren Atxuri
alea

etorbidéa
kale

alea
kal
Fika

ea
tut

Parque Miribilla /
be k

BI-625 a
a

ua k

bidé
xu

arro

Miribilla parkea
kal

Etxa
k

bait
ea

ale

etor
O nd

Avenida
/ Ca

As
a

lia A
edo

kat BI-631
iarre

asu
lle F

na Ur
Alfr

Eula

/ As az
n Ga
ika

kat POLIDEPORTIVO
as Polideportivo
urr

DE TXURDINAGA
Julia

de Txurdinaga
BILBAO >

utia kaia
un

N
ae

Mina del Morro / TIO

CUA ALE
tor

Morrogana Sag ÉVAÉNÉR BI-625

bidé

arm G
inag
a ka Circo Amateur
a

lea del Club Deportivo kalea

125 m Parque Larreagaburu /
Larreagaburu parkea
N-634
SAMEDI 1er JUILLET •
ÉTAPE 1

26
 DIMANCHE
ÉTAPE 2 JUILLET 208,9 KM

VITORIA-GASTEIZ
Capitale de la Communauté autonome du Pays basque
et de la province d’Alava
Habitants : 250 000 (Gasteiztarrak), 330 000 dans la province d’Alava
vitoria-gasteiz.org • alavaturismo.eus • araba.eus

Tour de France : ville-étape pour la 2e fois. En 1977, pendant deux jours,

le Tour fait un crochet par le Pays basque. Une occasion que ne laisse pas
échapper un enfant du pays, José Nazabal, pour s’imposer en solitaire
à l’issue d’une échappée de 175 km.
À vélo : 135 km de pistes cyclables, Tour de l’Anneau (circuit de 30 km
autour de la ville), projets de réalisation d’un réseau de pistes cyclables
à travers tout le territoire de la province d’Alava Cathédrale Santa Maria, Vitoria-Gasteiz ©Getty Images/JackF
À savoir : Saski Baskonia (basket, championnat d’Espagne, vainqueur
de la Coupe d’Europe Saporta en 1996), Deportivo Alaves (football,
Division 2, finaliste en 2001 de la Coupe de l’UEFA face à Liverpool) • Sportifs :
Igor Gonzalez de Galdeano (cyclisme), Andoni Zubizarreta (football,
équipe d’Espagne), Iker Romero (handball, équipe d’Espagne), Juanito
Oiarzabal (alpinisme) • Équipements : Fernando Buesa Arena (enceinte

208,9 KM
multi-activités et utilisée notamment par Saski Baskonia), stade de
Mendizorrotza. Événements : Fête de San Prudencio, Fêtes de la Blanca,
Azkena Rock Festival, Vitoria-Gasteiz Jazz Festival, Ironman Vitoria-Gasteiz
À voir : cathédrale de Santa Maria (XIVe siècle avec une tour du XVIe siècle),
ancien hospice (XVIe siècle), musée basque d’art contemporain, musée

SAINT-SÉBASTIEN •
d’armurerie, mines de sel d’Añana
À table : œufs brouillés aux perretxikos (champignons), pintxos (tranche
de pain avec petite ration de nourriture), vin Rioja Alavesa
À noter : Capitale verte de l’Europe 2012 Vallée du sel d’Añana ©Province d’Alava

SAINT-SÉBASTIEN

VITORIA-GASTEIZ >
Capitale de la province de Guipuscoa
Habitants : 189 000 (Donostiens et Donostiennes), 720 000 dans la
province de Guipuscoa
donostia.eus • spain.info/fr/region/guipuscoa-province
gipuzkoaturismoa.eus/fr

Tour de France : ville-étape pour la 4e fois. En 1992, Saint-Sébastien

accueille le Grand Départ. Vainqueur du prologue, Miguel Indurain
s’élance déjà vers la deuxième de ses cinq victoires dans le Tour.
Le lendemain, c’est Dominique Arnould qui, après avoir résisté au retour
DIMANCHE 2 JUILLET •

du peloton, sera le héros de la fête.

À vélo : 85 km de pistes cyclables et de voies vertes à Saint-Sébastien et
Théâtre Victoria Eugenia ©Getty Images/Photooiasson
ses environs
À savoir : Real Sociedad (football, championnat d’Espagne), San Sebastian
Guipuzkoa Basket Club (2e division), Club Deportivo Bidasoa (handball,
championnat d’Espagne) • Sportifs : José Luis Arrieta (cyclisme),
Mikel Arteta (football, actuel entraîneur du club anglais d’Arsenal)
• Équipements : stade d’Anoeta, arènes d’Atocha. Événements : Festival
International du Film de Saint-Sébastien, Festival de Jazz de Saint-
Sébastien, Tamborrada (défilés de fanfares dans la ville), Concours
international de feux d’artifice, Classique de Saint-Sébastien
ÉTAPE 2

À voir : Palais Kursaal (complexe architectural pour spectacles,

Baie de La Concha, Saint-Sébastien ©Getty Images
concerts et congrès), théâtre Victoria Eugenia, Aquarium et musée la mer,
musée de la chasse à la baleine, musée municipal de San Telmo, plages et
baie de La Concha
À table : omelette à la morue, marmitako (marmite de thon), txaangurro
(araignée de mer), pintxos (tranche de pain avec petite ration de
nourriture), txakoli (vin blanc produit à partir de raisins verts), cidre 27
À noter : Capitale européenne de la culture en 2016
28
ÉTAPE 2 DIMANCHE 2 JUILLET • VITORIA-GASTEIZ > SAINT-SÉBASTIEN • 208,9 KM
 ACCÈS ET DÉPART Sortie n°345 sur l’A-1
à 7,5 km du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

Carrefour Maite Zuniga kalea - Portal de Parking : aire de Mendizabala Rassemblement de départ : aire de Mendizabala
Lasarte kalea Parking technique : Jacinto Quincoces kalea Signature : de 11h05 à 12h05
Ouverture : 8h45 Évacuation du parking : de 10h10 à 10h40 Appel : 12h10
Passage sur la ligne de départ : de 10h15 à 10h45 Départ fictif : 12h15, aire de Mendizabala
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE Départ réel : 12h25, sur la N-104, soit à 6,7 km
Aire de Mendizabala (côté est) du lieu de rassemblement
Ouverture : 9h15

ACCÈS AU DÉPART

Mandojana DONOSTIA- DURANGO

AÉROPORT N-622
SAN SEBASTIÁN DONOSTIA-
BILBAO N-240
Uribarri- 5 par l’AP-1
355
357 SAN SEBASTIÁN
Dibiña A-3606 352 352 A-1
A-1 355
A-3002 par l’A-1
Vitoria-Gasteizko A-3601 Gamarra A-1
Aireportua N-622 Mayor
Abetxuko A-2134
Lopidana
N-240
A-3302 Zurbao

208,9 KM
A-3602 Itinéraire
a
A-1
A-1
d orr hors course
Río Z a A-4001
A-3302
Estarrona
348 Arriaga-Lakua N-240
Betoño A-2134
Mendoza 347 Astegieta
Ali-Gobeo Pilar
N-104
Sansomendi Aranbizkarra

SAINT-SÉBASTIEN •
Krispiña
Sortie n°345 Txagorritxu Arkauti
Anglo-Vasco
sur l’A-1 N-622 Elorriaga
345
à 7,5 km du départ San Martín
Margarita
Zabalgana A-132
Zuhatzu Arkaia Askartza
345 VITORIA-GASTEIZ
A-1
A-1
BURGOS Ariñiz N-102 Aretxabaleta
Otazu
344 A-2130
343 344
Nanclares Gometxa A-2124 900 m
de la Oca 342 A-3102 Gardelegi

VITORIA-GASTEIZ >
PLAN DE SITUATION

Itinéraire hors course dès Mendizorrotzako Frontón A-3102

les parkings en direction
a

estadioa Ogueta
de
lbi

de l’entrée n°345 sur la A-1

ibi

Mendizabala kalea
vers Donostia San Sebastian
es

DIMANCHE 2 JUILLET •
nt
rva
Ce

lea

ea
iribid
tzio h
e ka

den
San Pru Monte
sart

Ta La Tortilla
nis
e La

Ag
Provenance ui
rre
al d

PPO be
Port

ng
oa
ka
lea Mendizorrotza Parking de
Monte del Pico Mendizabala
ÉTAPE 2

Maite Zuñiga kalea

kalea
uñiga
Maite Z
150 m

29
 PROFILS ET PLAN
PROFIL DE L’ÉTAPE

t e (2,6 km à  , %)
t a (2,  km à  , %)

a ( ,2 km à  , %)
511 m VITORIA-GASTEIZ

m Co d dana ( ,  km à  , %)

15 m SAINT-SÉBASTIEN
e  ( ,  km à  , %)
 

 
andao a 

 
 
D

 
 

m Côte de
 
 

m Côte d

m Côte d

 
 
D

m a
m 
m

m
m

m
m

m
208,9 KM

600 m
500 m
400 m
300 m
200 m
100 m

0 9,3 40,6 60,9 81,3 93,7 119,4 131,4 150,7 174,2 192,4 208,9 km
SAINT-SÉBASTIEN •

73,9 84,5 102,5 136,2 158,7 179,3 201,3

87,6 140,9 182,5
|ESPAGNE |GUIPUSCOA
|ALAVA
VITORIA-GASTEIZ >

SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

ent e  

Virage serré A-2620

à droite
A-623
N-240 A-2620
DIMANCHE 2 JUILLET •

LEGUTIO
C

Terre-plein central
Passage à droite
Santa Engracia hiribidea
 

Embalse N-240
de Urrúnaga
m

Pont sur cours d'eau 40

m

1 000 m

550 m
Parque
Zabalain Larrabea
500 m
Club de Golf
ÉTAPE 2

N-240
450 m Terre-plein central 2 000 m
Passage à droite 3 000 m
400 m 350 m
3 2 1 km 40,6 A-3006
N-240

30
KM 40,6 • LEGUTIO
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 2 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 45 km/h 43 km/h 41 km/h

ESPAGNE DISTANCE DÉPART FICTIF

ALAVA DÉPART RÉEL
DÉPART
VC VITORIA-GASTEIZ (VC-N-104) FICTIF 10:15 12:15 12:15 12:15 6,7 km
Passage à niveau : tramway
N-104 Elorriaga COLS OU CÔTES
Arkauti
208.9 0 VITORIA-GASTEIZ DÉPART 10:25 12:25 12:25 12:25
OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
RÉEL
206.8 2.1 Ilarratza 10:28 12:28 12:28 12:28 km 81,3 - Col d'Udana
205.6 3.3 Carrefour N-104-A-3110 10:30 12:29 12:29 12:30 Montée de 4,5 km à 5,1 %
203.2 5.7 A-3110 Oreitia (près) 10:33 12:33 12:33 12:33
km 87,6 - Côte d'Aztiria
202.1 6.8 BURGELU 10:35 12:34 12:34 12:35
Montée de 2,7 km à 5,3 %
199.6 9.3 ALEGRÍA-DULANTZI (A-3110-VC-A-3140) 10:39 12:37 12:38 12:39
194.6 14.3 A-3140 Carrefour A-3140-A-4005 10:46 12:44 12:45 12:46 km 140,9 - Côte d'Alkiza
193.5 15.4 A-4005 Dallo (BARRUNDIA) 10:47 12:45 12:46 12:47 Montée de 4,2 km à 5,7 %
192.5 16.4 Carrefour A-4005-A-3022 10:49 12:47 12:48 12:49 km 174,2 - Côte de Gurutze
187.9 21 A-3022 Gebara (BARRUNDIA) (près) 10:56 12:53 12:54 12:56 Montée de 2,6 km à 4,7 %
187 21.9 Carrefour A-3022-A-3012 10:57 12:54 12:56 12:57
186.3 22.6 A-3012 Maturana (BARRUNDIA) 10:58 12:55 12:56 12:58 km 192,4 - Jaizkibel
183.6 25.3 Carrefour A-3012-A-3014 11:02 12:59 13:00 13:02 Montée de 8,1 km à 5,3 %

208,9 KM
180.4 28.5 A-3014 Marieta (BARRUNDIA) (près) 11:07 13:03 13:05 13:07
176.7 32.2 Lac d'Ullibarri-Gamboa 11:12 13:08 13:10 13:12 RELAIS-ÉTAPE
174.6 34.3 Landa (ARRAZUA-UBARRUNDIA) (A-3014-A-3002) 11:15 13:11 13:13 13:15
173.7 35.2 A-3002 Santiagolarra (ARRAZUA-UBARRUNDIA) (A-3002-VC) 11:16 13:12 13:14 13:16
Sanctuaire de Guadalupeko Ama
173 35.9 VC Carrefour VC-A-627 11:18 13:13 13:15 13:18 Hondarribia
172.1 36.8 A-627 Carrefour A-627-A-3006 11:19 13:14 13:16 13:19 Km 187,3

SAINT-SÉBASTIEN •
170 38.9 A-3006 Réservoir d'Urrunaga (A-3006-N-240) 11:22 13:17 13:19 13:22
168.5 40.4 N-240 LEGUTIO (N-240-A-623-VC-A-2620) (entrée) 11:24 13:19 13:21 13:24 ITINÉRAIRE HORS COURSE
168.3 40.6 LEGUTIO 11:24 13:19 13:22 13:24 Évacuation dès le parking hors course
159.6 49.3 A-2620 Col de Kurtzeta (ARAMAIO) 11:37 13:31 13:34 13:37 (pas d'emprunt du parcours).
155 53.9 ARAMAIO-Ibarra 11:44 13:37 13:40 13:44 Quitter Maite Zuniga kalea par Tanis
GUIPUSCOA Aguirrebengoa kalea, Antoniareneko
150.9 58 GI-2620 Gesalibar 11:50 13:42 13:46 13:50 plaza (point de répartition), N-102,
148 60.9 ARRASATE (GI-2620-VC-GI-627) 11:54 13:46 13:50 13:54 Mendigorritxou kalea puis prendre
142.1 66.8 GI-627 Carrefour GI-627-GI-2630 12:03 13:54 13:58 14:03
l’A1 en direction de Saint-Sébastien par
140.5 68.4 GI-2630 Zubillaga (GI-2630-VC-GI-2630) 12:05 13:56 14:00 14:05
l’entrée n°345. Ensuite sur AP-8, prendre
138.3 70.6 Garibai 12:08 13:59 14:03 14:08
la sortie n°27 et ensuite GI-20, prendre

VITORIA-GASTEIZ >
135 73.9 OÑATI 12:13 14:04 14:08 14:13
132.9 76 Olabarrieta 12:16 14:06 14:11 14:16
la sortie n°5A, Pasaia, Pasai San Pedro
hiribidea
127.6 81.3 Col d'Udana 12:24 14:13 14:18 14:24
Point d'insertion sur le parcours
124.4 84.5 Mirandaola (LEGAZPI) (GI-2630-GI-3520) 12:29 14:18 14:23 14:29 de la course : carrefour Pasai San Pedro
121.3 87.6 GI-3520 Côte d'Aztiria 12:33 14:22 14:27 14:33 hiribidea – Alcade J.Elosegi hiribidea
119.2 89.7 Ergoena (MUTILOA) (près) 12:36 14:25 14:30 14:36 à 3 km de l’arrivée
115.2 93.7 ZERAIN 12:42 14:30 14:36 14:42 Distance totale : 119 km
113.4 95.5 Carrefour GI-3520-VC 12:45 14:32 14:38 14:45
113 95.9 VC SEGURA (VC-GI-2637) 12:45 14:33 14:39 14:45
109.7 99.2 GI-2637 IDIAZABAL (près) 12:50 14:37 14:43 14:50
109 99.9 Carrefour GI-2637-VC 12:51 14:38 14:44 14:51
DIMANCHE 2 JUILLET •

107.9 101 VC Ihurre (OLABERRIA) (VC-GI-2632) 12:53 14:40 14:46 14:53

106.4 102.5 GI-2632 BEASAIN (GI-2632-VC) 12:55 14:42 14:48 14:55
103.5 105.4 VC ORDIZIA (VC-GI-2133) 12:59 14:46 14:52 14:59
99.5 109.4 GI-2133 ZALDIBIA 13:05 14:51 14:58 15:05
93.4 115.5 Larraitz 13:14 14:59 15:06 15:14
92 116.9 ABALTZISKETA 13:16 15:01 15:08 15:16
89.5 119.4 AMEZKETA 13:20 15:04 15:12 15:20
87.3 121.6 Ugarte 13:23 15:07 15:15 15:23
83.8 125.1 ALEGIA (près) (GI-2133-GI-3620) 13:28 15:12 15:20 15:28
82.6 126.3 GI-3620 ALTZO 13:30 15:13 15:21 15:30
79.5 129.4 Txarama (LEABURU) (GI-3620-GI-2135) 13:34 15:17 15:26 15:34
77.5 131.4 GI-2135 TOLOSA (GI-2135-GI-2130-VC-GI-3650) 13:37 15:20 15:28 15:37
72.7 136.2 GI-3650 ANOETA (GI-3650-GI-3630) 13:44 15:27 15:35 15:44
ÉTAPE 2

69.4 139.5 GI-3630 Arana 13:49 15:31 15:40 15:49

68.1 140.8 ALKIZA 13:51 15:33 15:41 15:51
68 140.9 Côte d'Alkiza 13:51 15:33 15:41 15:51
65.8 143.1 Azaldegi 13:54 15:36 15:45 15:54
63.9 145 ASTEASU (près) (GI-3630-GI-2631) 13:57 15:38 15:47 15:57
62.3 146.6 GI-2631 ZIZURKIL (GI-2631-GI-3610) 13:59 15:40 15:50 15:59
60.2 148.7 GI-3610 Carrefour GI-3610-VC 14:03 15:43 15:52 16:03 31
60.1 148.8 VC Uparan (ADUNA) 14:03 15:43 15:53 16:03
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 2 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 45 km/h 43 km/h 41 km/h
58.9 150 Erribera (ADUNA) (près) (VC-GI-3610) 14:04 15:45 15:54 16:04
58.2 150.7 GI-3610 ANDOAIN (GI-3610-VC-GI-3722) 14:05 15:46 15:55 16:05
53.5 155.4 GI-3722 Ergoien 14:12 15:52 16:02 16:12
52.6 156.3 URNIETA 14:14 15:53 16:03 16:14
50.6 158.3 Carrefour GI-3722-GI-2132 14:17 15:56 16:06 16:17
50.2 158.7 GI-2132 HERNANI (GI-2132-VC) 14:17 15:57 16:06 16:17
47.1 161.8 VC ASTIGARRAGA 14:22 16:01 16:11 16:22
44 164.9 Carrefour VC-GI-2132 14:26 16:05 16:15 16:26
38.6 170.3 GI-2132 Ugaldetxo (OIARTZUN) (GI-2132-VC) 14:34 16:12 16:23 16:34
36.7 172.2 VC Carrefour VC-GI-2134 14:37 16:15 16:25 16:37
34.7 174.2 GI-2134 Côte de Gurutze 14:40 16:17 16:28 16:40
34.4 174.5 Gurutze (OIARTZUN) 14:40 16:18 16:28 16:40
29.6 179.3 IRUN (GI-2134-VC) 14:47 16:24 16:35 16:47
28.1 180.8 VC Mendelu (VC-N638) 14:50 16:26 16:37 16:50
26.4 182.5 N-638 HONDARRIBIA (N-638-GI-3440) 14:52 16:28 16:40 16:52
21.4 187.5 GI-3440 Sanctuaire de Guadalupeko Ama 14:59 16:35 16:46 16:59
16.5 192.4 Jaizkibel 15:06 16:41 16:53 17:06
7.6 201.3 LEZO (GI-3440-GI-2638-GI-636) 15:19 16:53 17:06 17:19
6.7 202.2 GI-636 ERRENTERIA (près) (GI-636-VC) 15:21 16:55 17:07 17:21
208,9 KM

5.5 203.4 VC PASAIA 15:23 16:56 17:09 17:23

4.8 204.1 SAINT-SÉBASTIEN (entrée) 15:24 16:57 17:10 17:24
0 208.9 SAINT-SÉBASTIEN 15:31 17:04 17:16 17:31
SAINT-SÉBASTIEN •

JAIZKIBEL
VITORIA-GASTEIZ >

Jaizkibel
   m m 
  m   

500 m

185 m
Sanctuaire de 400 m
 

Guadalupeko Ama
 
DIMANCHE 2 JUILLET •

15 m HONDARRIBIA
Pied de la montée

300 m

200 m

100 m

tre
e moyen par kilomè
ourcentag
0m
P

6
ÉTAPE 2

3 4

de 3 à 5,9 %
32 de 6 à 8,9 %
DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM

Océan Atlantique

Illurgita Plata Ría de Pasaia/

Senotia 139 m Pasaiako Itsasadarra

Ulia
VIRAGE SERRÉ 222 m
Zurriola
hiribidea Nafarroa Atxumaitz
hiribidea
198 m Pasai Donibane

Ulia Pasai
Trintxerpe Bahia
Erregina Gros de Pasaia
Alcalde INSERTION San Pedro

208,9 KM
Erregeordea José Elosegi
kalea DÉRIVATION José Elosegi
DES VÉHICULES hiribidea 4 000 m Alkatearen Pasaia
GÉNÉRALE hiribidea hiribidea
450 m HORS COURSE PASSAGE
À DROITE
Hernani
kalea Ategorrieta
hiribidea 2 000 m
Askatasunaren
3 000 m 5 000 m
Pasaiako

SAINT-SÉBASTIEN •
hiribidea Portuko
Ipar Intxaurrondo zeharbidea De Buenavista
Egia hiribidea
Gernikako Arb ola pasealekua

PASSAGE RÉTRÉCISSEMENT
GI-20 5A À DROITE Pasai Antxo
Urbieta adarra Altza
kalea sas 7
t

Hego Intxaurrondo
Urumea I

5 GI-636
Otx
Antso oki p GI-20
U ru m e a

Riberas aseale
Jakituna kua Donost
Lo

hiribidea
de Loiola iako
iola

pa PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE sai

he
Amara se
zeha

ale depuis Vitoria-Gasteiz, N-240, AP-1, AP-8 sortie n°27 sb

k ua ide
a
rbid

Pio XII. GI-20 sortie n°5A, Pasaia, Pasai San Pedro hiribidea GI-20
aren plaza GI-20
ea

GI-41 GI-40
Amara Pu

VITORIA-GASTEIZ >
Berri Plaza Aita Txomiñenea Ubegi zeh a r b i d
e
a

tzu

Donostia bi
et

Madrid Ant de
a

ziet a
etorbidéa ap
as
GI-41
ea

Begiristain Doktorea GI-40

lek

pasealekua
ua

Miramon

9B
pasealekua
GI-40
SAINT-SÉBASTIEN
9A
GI-20 GI-41
320 m
Arena
DIMANCHE 2 JUILLET •

PROFIL DES DERNIERS KM LIGNE D’ARRIVÉE

Zurriola hiribidea, à l'extrémité d'une ligne droite finale
15 m SAINT-SÉBASTIEN

de 550 m à vue • Largeur : 6 m

CENTRE DE PRESSE
11m SAINT-SÉBASTIEN

Kursaal
Zurriola hiribidea,1 - 20014 Saint-Sébastien
Distance de l'arrivée : sur place
(entrée)

ACCUEIL INVITÉS
Calle de la República Argentina - 20014 Saint-Sébastien
14 m

ÉTAPE 2

100 m
Ouverture : 13h45

50 m STATION-SERVICE
Avia
5 4 3 2 1 Begiristain Doktorea pasealekua, 75 - 20014 Saint-Sébastien
Tél. : +34 (9)43 45 80 17
Horaires : de 14h00 à 19h00 33
 ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

2
Océan Atlantique Del Padre

Sa n
Claret

Blas kalea
plaza

VIRAGE
SERRÉ
C. Jose Miguel
Zurriola Barandiaran

lea
eo ka
DÉRIVATION Alejan
GÉNÉRALE d

Mant
450 m

ría
KURSAAL

ka
a De Lapurdi
eku

le
eal

a
as plaza dil kalea
Zurriola la p Ro
Sal hiribidea Zu rrio hiribidea

Se
a
Uru

Be

gu
rm
me

nd
m

in
an

oI
gh
a It
ca

zp
am
Kolon lea

izu
sas
pa

ka

ka
1

ak
pasealekua
se a

ada

lea
Kursaal la

ale
o
lea
lek

na
rra

a
Gros Es Del Txofre ka
ua

Zurriolako Zurriola De Cataluña ino an

a
208,9 KM

plaza
zubia hiribidea plaza nd Ar
ku se
Erregina alea Se Jo
za ga k lea
Erregeordea ndi ka
Usa ta
SAINT-SÉBASTIEN
Ram

kalea República le
ba
Argentina Za
on

kalea
Ma
ría

Zurriola
SAINT-SÉBASTIEN •

Okendo hiribidea
Lili

plaza Nafarroa hiribidea Ategorrieta hiribidea

pas

Itinéraire de Erregina
kalea ltzara
la Caravane Erregeordea
kruz ko Ga Ulia
Egia
eal

M ir akalea Gros
depuis la ligne
eku

Parte Vieja Ategorrieta INSERTION Pasai San Pedro

d’arrivée vers Parking Alameda DÉRIVATION
hiribidea DES VÉHICULES
Ok

hiribidea
a

a
del Boulevard GÉNÉRALE HORS COURSE
Okendo

i kale
le parking de l’Arena
end

450 m
alekua
ok

Gipuzkoa Hernani

Jaiala
se

kalea kalea
ale

plaza eta Alcalde

Aizarna pa

Iztu José Elosegi

a

Askatasunaren Marrutxipi hiribidea

Idia

Puente Santa Urbieta

hiribidea
Ipar Intxaurrondo
Egia
Catalina Zubia
kez

Ald
Txu

kalea
Teresa ako
kua

Xabier

GI-20
kale
rru

de Calcuta nea
GI-20

ea
paseale

kal Larratxo
ka

plaza
kal
a

Etx

alea

ea
kal

Foru pasealekua

Hego Intxaurrondo
lai
aid

s Agirre k
ea

Jaia
ek
VITORIA-GASTEIZ >

Riberas PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE

kearen

Amara GI-20
ale

de depuis Vitoria-Gasteiz, N-240, AP-1, AP-8 sortie n°27

Ber

a
a

Loiola
rra

Antso Jakituna
María Dolore

GI-20 sortie n°5A, Pasaia, Pasai San Pedro hiribidea

Aldakone
gar

hiribidea
sko Du
Urumea Itsasada

Loiola
Bazta
ak

Pio XII. a
GI-20 e
ale

ea aren plaza SAINT-SÉBASTIEN

kal
n kale
al
Manda
a

te
ak

asa Aiete Plaza Aita

Arr
ne

Donostia Txomiñenea
re

Madrid etorb
or
nk

Begiristain Doktorea
Ko

pasealekua
Miramon
pasealekua
GI-40
GI-20 GI-41
80 m Arena 450 m
DIMANCHE 2 JUILLET •
ÉTAPE 2

34

ÉTAPE
AMOREBIETA-ETXANO
Commune de la province de Biscaye
Habitants : 19 300 (Zornotzarrak), 1 150 000 dans la province de Biscaye
amorebieta-etxano.eus • visitbiscay.eus/fr
Tour de France : ville-étape pour la 1re fois
À vélo : itinéraires à vélo et pistes cyclables
À savoir : Sociedad Ciclista Amorebieta, Sociedad Deportiva Amorebieta
(football, 3e division), Benat Intxausti (cyclisme), Carmelo Cedrun (football,
Athletic Bilbao et équipe nationale) • Équipement : Campo municipal
Nuevo Urritxe • Événements : Fêtes de Carmen, Haizetara (concours
international de musique de rue), Eleizetan (concerts de musique
classique et baroque dans les églises et les ermitages)
À voir : église Santa Maria de Asuncion (XVe siècle), palais de Cancelada,
édifice néoclassique
À table : porrusalda (soupe aux poireaux, pommes de terre et carottes),
marmitako (marmite de thon), cococha (plat de merlu), ratatouille à la
bilbaina, pintxos (tranche de pain avec petite ration de nourriture),
taloa (galette), nougat sokonusko, txakoli (vin blanc produit à partir
de raisins verts)
À noter : la Klasika Primavera de Amorebieta, course cycliste disparue du
calendrier en 2019. Son palmarès affichait le gotha du cyclisme espagnol
mais aussi les noms de Laurent Jalabert et Jonathan Hivert, vainqueurs
respectivement en 1995 et 2011
Cathédrale Sainte-Marie, Bayonne ©GI-bbsferrari
Quais de la Nive, Bayonne ©Getty Images
LUNDI
3 JUILLET 187,4 KM
Église Santa Maria de Asuncion, Amorebieta-Etxano ©Unai Sasuateg Cano
187,4 KM
BAYONNE •
Mairie, Amorebieta-Etxano ©Province de Biscaye
BAYONNE
AMOREBIETA-ETXANO >
Sous-préfecture des Pyrénées-Atlantiques 64)
Habitants : 52 000 (Bayonnais et Bayonnaises), 312 200 dans les
158 communes de la Communauté d’agglomération Pays Basque
bayonne.fr • communaute-paysbasque.fr
Tour de France : ville-étape pour la 33e fois. En 1964, année de son duel
homérique avec Raymond Poulidor, c’est à Bayonne que Jacques Anquetil
s’était installé aux commandes de la course à l’issue de l’étape contre la
montre partie de Peyrehorade. Le Maillot Jaune était jusqu’alors depuis
neuf jours sur les épaules de l’inattendu Georges Groussard.
À vélo : 50 km de voies cyclables ou partagées, Vélodyssée, véloroute
LUNDI 3 JUILLET •
de Bayonne à Biarritz, location de vélos électriques sur le territoire de la
Communauté Pays Basque
À savoir : Aviron Bayonnais rugby pro (Top 14, champion de France
en 1913, 1934 et 1943) et Aviron bayonnais (football, National 3),
pelote basque, aviron • Sportif : Didier Deschamps (football) •
Événements : fêtes de Bayonne, Foire au Jambon (depuis 1462),
Festival Paseo, Festival Points de vue (Street art), Festival Koruak
(chœurs basques)
À voir : cathédrale Sainte-Marie (XIIIe - XVe siècle), inscrite au patrimoine
mondial de l‘UNESCO, cloître de la cathédrale (XIIIe - XIVe siècle), Château-Vieux
ÉTAPE 3
(XIe siècle), Château-Neuf (XVe siècle), Citadelle (XVIIe siècle), arènes, Scène
nationale – Sud Aquitain, musée basque et de l’histoire de Bayonne, musée
Bonnat-Helleu, musée du judaïsme bayonnais Suzanne et Marcel Suarès
À table : Bayonne est à l’origine de l’introduction du chocolat en France
importé par les Juifs portugais chassés par l’Inquisition au début du XVIIe siècle,
jambon de Bayonne, poulet basquaise, piment d’Espelette, gâteau basque
À noter : label Villes et villages où il fait bon vivre (classée à la deuxième place 35
des villes de France en 2021), membre de l’Union des villes taurines françaises
36
ÉTAPE 3 LUNDI 3 JUILLET • AMOREBIETA-ETXANO > BAYONNE • 187,4 KM
 ACCÈS ET DÉPART Sortie n°100 sur l’AP-8 – E70
à 3,5 km du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

Carrefour Nafarroa kalea - Jauregibarria etorbidea Parking : Nafarroa kalea Rassemblement de départ : Nafarroa kalea
(à 30 m de l’entrée du Village du Tour) Parking technique : Poligono Arriagane Signature : de 11h50 à 12h50
Ouverture : 9h30 (côté Mecanizados Plantino) Appel : 12h55
Évacuation du parking : de 10h55 à 11h25 Départ fictif : 13h00
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE Passage sur la ligne de départ : de 11h00 à 11h30 Départ réel : 13h15, sur la N-634, soit à 6,8 km
Parking Nafarroa du lieu de rassemblement
Ouverture : 10h00

ACCÈS AU DÉPART

Boroa enpresa Gisetza

parkea Larragoikoa 400 m
AP-8
AP-8 E70 BI-4343 Epaltza
100
BI-635
BILBAO N-634
100

Sortie n°100 Arriagane Etxano

industrialdea AP-8
AP-8
BI-635
sur l’AP-8 - E70
Alakao
à 3,5 km du départ
BI-4327 Dudea

187,4 KM
Altzibar

Arrinda

AMOREBIETA-ETXANO

BAYONNE •
BI-635
Astepe
Markes E70
Aresti AP-8 DONOSTIA-
Lemoa BI-635 N-634 SAN SEBASTIÁN
Itinéraire
hors course Montorra FRANCE
Alcoa
N-240
Zubieta

AMOREBIETA-ETXANO >
industrialdea

PLAN DE SITUATION
Kar
men

San Juan kalea

Itinéraire hors course dès San P

kalea

les parkings en direction edro

kalea N-634
de l’entrée n°100 sur la AP-8
vers Donostia San Sebastian San
Mig
Bi

alea uel
d

AP-8
ri k kale
ez

a ar
ah

kal
ea
da

LUNDI 3 JUILLET •
a

Gu
kale

Urbano
Larruzea kalea
Txiki Otaegi

Nafarroa
kalea
Provenance Ibaizabal ka Jauregizahar
PPO lea
auzoa
Ixerango

Azoka
Sa
bi

kalea
no

Bizkargi San
A rana k ale

Mi
kalea gu
kalea

Jaur el
n°05 egib Belatxikieta kale
arri a
a et kalea Naf
arro
a

orb a ka
Ibaizaba idea
l ibaia lea
alea

ÉTAPE 3
ari k

a
talde

a
Gud

ale
ak
etxe

Gare
Sabino
A ran Jauregibarria
parkea
Zubikurtze

Amorebieta
150 m
37
 PROFILS ET PLAN
PROFIL DE L’ÉTAPE

o o enta ( ,6 km à 6, %) 

86 m AMOREBIETA-ETXANO

a ( ,  km à  , %)

o  (2,  km à  , %)

 
m Co d t a  ( ,  km à  ,6%)

 
 

 
 

13 m BAYONNE
a a

 
 

D
20 m URRUGNE
 

 
m Côte de

m Côte de

 
 

m Côte d

D
D

D
mD

mD

mC
mD
m

m
m

m
400 m
300 m
187,4 KM

200 m
100 m

0 5,3 13,8 24,7 40,1 53,8 65,8 80,1 90 102 126,9 145,9 162,5 187,4 km
32,8 70,9 109,9 134,1 150,9
|ESPAGNE |GUIPUSCOA |FRANCE
|BISCAYE |PYRÉNÉES-ATLANTIQUES
BAYONNE •
AMOREBIETA-ETXANO >

SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

GI-638

3 000 m Pied du N-634

col d’Itziar
LUNDI 3 JUILLET •

Hondartza Tunnel
kalea
mD

N-634

2 000 m DEBA
50 m GI-638

Tunnel
3 2 1 km 65,8

65
N-634
ÉTAPE 3

N-634

300 m
1 000 m AP-8
E70 N-634

38
KM 65,8 • DEBA
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 3 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 46 km/h 44 km/h 42 km/h

ESPAGNE
DISTANCE DÉPART FICTIF
DÉPART RÉEL
BISCAYE
6,8 km

VC AMOREBIETA-ETXANO (VC-BI-635-N634) DÉPART 11:00 13:00 13:00 13:00

FICTIF
COLS OU CÔTES
DÉPART
187.4 0 N-634 AMOREBIETA-ETXANO RÉEL 11:15 13:15 13:15 13:15 OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
185.7 1.7 Berna Auzoa 11:17 13:17 13:17 13:17 km 13,8 - Côte de Trabakua
Montée de 4,1 km à 5,4 %
184.5 2.9 Arriandi (IURRETA) 11:19 13:19 13:19 13:19 km 32,8 - Côte de Milloi
Montée de 2,3 km à 4,5 %
183 4.4 Mallabiena (IURRETA) (N-634-VC) 11:21 13:21 13:21 13:21
km 70,9 - Col d'Itziar
Montée de 5,1 km à 4,6 %
182.1 5.3 VC DURANGO (VC-BI3333) 11:23 13:22 13:22 13:23
km 102 - Côte d'Orioko Benta
181.1 6.3 BI-3333 Passage à niveau 11:24 13:23 13:24 13:24 Montée de 4,6 km à 6,3 %

179.9 7.5 ABADIÑO (BI-3333-N-634-BI-633) 11:26 13:25 13:25 13:26 RELAIS-ÉTAPE

Parking du gymnase de Chantaco
173.6 13.8 BI-633 Côte de Trabakua 11:35 13:33 13:34 13:35
64500 Saint-Jean-de-Luz
Km 148,6
162.7 24.7 MARKINA-XEMEIN (près) 11:50 13:47 13:49 13:50

187,4 KM
161.3 26.1 Garbigunea 11:52 13:49 13:51 13:52 ITINÉRAIRE HORS COURSE
Évacuation dès le parking hors course
157.5 29.9 Carrefour BI-633-BI-2405 11:58 13:54 13:56 13:58 (pas d'emprunt du parcours). Quitter
la Jauregibarria etorbidea puis prendre

BAYONNE •
154.6 32.8 BI-2405 Côte de Milloi 12:02 13:58 14:00 14:02 Ibaizabal kalea, Gudari kalea, Ixerango
kalea, San Pedro kalea et ensuite
154.6 32.8 Merelludi (BERRIATUA) 12:02 13:58 14:00 14:02 prendre l’AP-8 en direction de la France
(Bayonne) par l'entrée 100. Une fois en
153 34.4 Aierdi (BERRIATUA) 12:04 14:00 14:02 14:04 France quitter l’A63, sortie n°6 (Bayonne/
Saint-Esprit) puis au rond-point du
149.5 37.9 Olate-Ugaran (AMOROTO) 12:09 14:04 14:07 14:09 Grand Basque prendre rue du Moulin
de Castéra, avenue du Maréchal Juin,

AMOREBIETA-ETXANO >
147.8 39.6 Arropai (ISPASTER) 12:12 14:07 14:09 14:12 boulevard Alsace Lorraine, pont Saint-
Esprit, allées Boufflers, rue de Ravignan,
147.3 40.1 LEKEITIO (BI-2405-VC-BI-3438) 12:12 14:07 14:10 14:12 rue des Lisses, rue Pelletier, allée des
Platanes et rue du Bastion Royal.
144.9 42.5 BI-3438 Likona (MENDEXA) 12:16 14:10 14:13 14:16 Suivre le fléchage vers les différents
parkings de regroupement.
140.8 46.6 Karraspio (MENDEXA) 12:21 14:16 14:18 14:21 Distance totale : 139 km

136.1 51.3 Asterrika (BERRIATUA) (près) 12:28 14:22 14:25 14:28

133.6 53.8 GI-3438 ONDARROA (BI-3438-VC-GI-638) 12:32 14:25 14:28 14:32

GUIPUSCOA
LUNDI 3 JUILLET •

128.4 59 GI-638 MUTRIKU 12:39 14:32 14:35 14:39

123.2 64.2 Carrefour GI-638-N-634 12:47 14:39 14:42 14:47

122.4 65 N-634 DEBA (entrée) 12:48 14:40 14:44 14:48

121.6 65.8 DEBA 12:49 14:41 14:45 14:49

116.5 70.9 Col d'Itziar 12:56 14:47 14:52 14:56

ÉTAPE 3

109.2 78.2 Arroa Bekoa (ZESTOA) 13:07 14:57 15:02 15:07

107.3 80.1 ZUMAIA 13:09 14:59 15:04 15:09

101 86.4 GETARIA 13:18 15:08 15:13 15:18

39
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 3 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 46 km/h 44 km/h 42 km/h

97.4 90 ZARAUTZ 13:23 15:12 15:18 15:23

91.7 95.7 Arratola Aldea (AIA) 13:32 15:20 15:25 15:32

91.5 95.9 ORIO (N-634-VC) 13:32 15:20 15:26 15:32

85.4 102 VC Côte d'Orioko Benta 13:41 15:28 15:34 15:41

84.7 102.7 IGELDO 13:42 15:29 15:35 15:42

77.5 109.9 DONOSTIA SAINT-SÉBASTIEN 13:52 15:38 15:45 15:52

67.4 120 PASAIA 14:06 15:51 15:59 16:06

67.1 120.3 ERRENTERIA (VC-GI-636) 14:07 15:52 15:59 16:07

65.9 121.5 GI-636 LEZO (près) 14:09 15:53 16:01 16:09

63.8 123.6 OIARTZUN (près) 14:12 15:56 16:04 16:12

60.5 126.9 COL DE GAINTXURIZKETA 14:16 16:00 16:08 16:16

187,4 KM

58.6 128.8 IRUN (GI-636-GI-2134-VC) 14:19 16:03 16:11 16:19

FRANCE

PYRÉNÉES-ATLANTIQUES (64)
BAYONNE •

53.3 134.1 HENDAYE (D912-VC-D912-D358-VC) 14:27 16:10 16:18 16:27

41.5 145.9 VC URRUGNE (VC-D658-D810) 14:43 16:25 16:34 16:43

36.5 150.9 D810 SAINT-JEAN-DE-LUZ (D810-D918) 14:50 16:32 16:41 16:50

31.1 156.3 D918 ASCAIN 14:58 16:39 16:48 16:58

AMOREBIETA-ETXANO >

28.8 158.6 Helbarron 15:01 16:42 16:51 17:01

24.9 162.5 SAINT-PÉE-SUR-NIVELLE (D918-D3) 15:07 16:47 16:57 17:07

13.4 174 D3 Arrauntz (USTARITZ) (D3-D350-D932) 15:23 17:02 17:12 17:23

5 182.4 D932 BAYONNE (D932-D810) 15:36 17:13 17:24 17:36

0 187.4 D810 BAYONNE 15:43 17:19 17:31 17:43

LUNDI 3 JUILLET •
ÉTAPE 3

40
DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM
Bo L’A
ule Rue de do
va
rd Forum Ravignan ur
Grand
Bayonne Avenue Pont Charles

d'A
Carrefour Place Duvergier Vaillant

ritx
e
ort

Saint-Léon Pont Paul Bert de Hauranne

agu
Lap

Avenue du Génie
e
Centre VIRAGE SERRÉ Maréchal INSERTION Pont
Léon

Commercial Rond-point 2 000 m Soult Avenue DES VÉHICULES Saint-Frédéric

BAB2 Les Pontots André
Jean

HORS COURSE
Grimard Avenue
Boulevard
ue

en D810 d’Aquitaine
Av d'Aritxague Avenue D810
Saint-Amand Fernand Forgues D810

Avenue Raymond de Martres

D810
Rond-point de PASSAGE DÉRIVATION Avenue
GÉNÉRALE Pont du d’Aquitaine
oult Lachepaillet À DROITE Avenue
chal S 600 m Labourd
ue Maré Rond-point
d’Aquitaine
Aven Saint
Lahubiague de Lauga
D810 Léon
l Centre Hospitalier PROVENANCE DES VÉHICULES PORTE-CHARS
eu Boulevard de la Côte Basque
ud

Bras
Ga depuis AP8 (Espagne)
rd d'Aritxague ul
a Lauga sortie n°6 (Bayonne/Saint-Esprit)
ue Pa A63 (France)
ern Aven
rB Rond-point du Grand Basque, Avenue d’Aquitaine
cteu b
Loe
Do
ue Polo Beyris 3 000 m n Complexe Sportif
es

en Avenue V l Birabe
Av de la Floride
Avenue de l'Interne Jacqu

Lycée Général
et
anqu René Cassin
est Limpou
eL
it a

PASSAGE
À DROITE Collège Floride
Floride
Rond-point Marracq
d
min

de Beyris
Che

Marracq e
Saint-Pierre
Av Niv d'Irube
BAYONNE
en La

187,4 KM
ue

945
de

Coq de la Nive R
ai 1
Ma

Boulevard

uis
ign

8M

gue

se a u
d'Aritxague
ritxa
on

de
u

e d'A
ue d

H
Rout

Chala
i l la
ns
Aritxague
Aven

e
ett
Chemin de
ou
Gir

BAYONNE •
enave 4 000 m
Av enue

e
ed e Bord
Ru Allée d
945

A63
de M

ai 1

u8
M
aign

ed
on

enu
Av
Boulevard PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE
d'Aritxague depuis Amorebieta-Extano, AP8 (Espagne)
A63 (France) sortie n°6 (Bayonne/Saint-Esprit)

AMOREBIETA-ETXANO >
A63 Rond-point du Grand Basque
Rond-point PASSAGE
de Maignon À DROITE

ys D932 Maignon
Pito Avenue
e de
Rout du 8 Mai 1945
5 000 m
PASSAGE
À DROITE
Avenue
du 8 Mai 1945
D932 200 m
A63 6

PROFIL DES DERNIERS KM LIGNE D’ARRIVÉE

LUNDI 3 JUILLET •

Avenue d'Aquitaine, à l'extrémité d'une ligne droite de 200 m

à vue • Largeur : 6,50 m
13 m BAYONNE

CENTRE DE PRESSE
Maison des Associations
11, allée de Glain - 64100 Bayonne
 

Distance de l'arrivée : 500 m

(entréé)

20 m

ACCUEIL INVITÉS
m

Rue de la Baignade - 64100 Bayonne

ÉTAPE 3

50 m Ouverture : 14h00

5 4 3 2 1
STATION-SERVICE
Pas de station-service

41
 ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

Ave
Qu Sainte-Croix

nue
c
ai

aube
Pont Henri de
Le
Citadelle

de
Grenet sse
ps

Mo
Rue M
L’Ad éd

un
our é

hom a u
Allé

ha
es M

Du
PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE

s
arin Ru
es

ergent Marcel
depuis Amorebieta-Extano, AP8 (Espagne)

eM
Saint-Esprit

un
Ru

lbert T
A63 (France) sortie n°6 (Bayonne/Saint-Esprit)

arti c h
eD

to
Rond-point du Grand Basque an

lan
iel

R ue A

eP
Ar

ot
Aven Pont go Stade Didier

ed
Rue S
Ave ue M
Saint-Esprit te Deschamps

nu
nue aréc
Lou hal H

Ave
is arisp
Aven e Darra e

ot
ue M cq

ell
aréc Rue Vainsot

eP
hal F
och

s
ain

rè
Allées

ur
au
it

in
Ru

l’Ado
ap

nJ
Pont Rond-point

al Ju
eG

eC

ea
Mayou R ue Avenue lei du Grand

Ru

dJ
Fréd

de
ze
lmy

ar

éch
du Capitaine Basque
BAYONNE
éric

éléou
lev
t

Rue
ep a ille

Ba Resplandy
Pau

Mar
stia

Bo
t Avenue du

de Gib
e

Lach

Boulevard
Allé

Maréchal Juin Saint

n ue
Accès véhicules Alsace Lorraine Frédéric
part

Presse et Officiels

ve
A

Allée
du Rem

Avenue d
e Marhum Grand Petit
Bayonne Bayonne Accès Bus
Boulevard

Rue de Équipes Pont Charles

Esplanade Ravignan Vaillant Avenue du
Roland Barthès Place Rue du Moulin Grand Basque
Carrefour 2 Paul de Castéra D810
Saint-Léon Avenue Avenue le
Pont Bert

t-Frédéric
Duvergier

Tillo
Avenue Chanoine d’Aquitaine
Jean Lamarque du Génie Pont
de Hauranne

Rue de la
Stade 1 Saint
Avenue Frédéric
D810 Christian Rue du
187,4 KM

André

Rue Sain
Belascain Bastion Royal Rue
Grimard
Avenue
D810
Avenue Paul Bras Pont du Avenue Av Itinéraire de la Caravane
Labourd d’Aquitaine en depuis la ligne d’arrivée
Maréchal Avenue ue
Soult 2 3 C
Fernand DÉRIVATION D810 1 Cinéma
ap
Forgues GÉNÉRALE CGR Avenue ai
ne
Cimetière d’Aquitaine it R esp
lan
tres

Saint-Léon 600 m d L’Adour

Stade
BAYONNE •

Rue Pierre
Avenue Raymond de Mar

Jean Dauger Allée de Glain

y
Rectoran Rue de la
PROVENANCE DES VÉHICULES PORTE-CHARS
Ave

Che Rond-point Baignade

Saint
nue

Léon min de Lauga depuis AP8 (Espagne)

d’A
Jea

ran
s
A63 (France) sortie n°6 (Bayonne/Saint-Esprit)
nR

Rond-point du Grand Basque, Avenue d’Aquitaine

ost
and
Bras

Centre Hospitalier
de la Côte Basque Lycée Louis MAISON DES ASSOCIATIONS
a ul

ue P de Foix
Aven Lauga
Av

en
ue D is
AMOREBIETA-ETXANO >

u v e r gie Fra
r de Hauranne de
eb

Prissé
Lo

min
es

Av

Che

Complexe Sportif
n

Av
cqu

Avenue V l Birab e

Lycée Général
en

de la Floride
en
e l'Interne Ja

ue

René Cassin LÉGENDE

u

u
ed
d

uP
it a

Club Tour de France

Lab

1
ris

Floride
our

sé

Collège 2
Tourmalet
d
A venue d

Marracq
Izoard
3
e
Niv
La
140 m
LUNDI 3 JUILLET •
ÉTAPE 3

42
 MARDI
ÉTAPE 4 JUILLET 181,8 KM

DAX
Sous-préfecture des Landes (40)
Habitants : 21 000 (Dacquois et Dacquoises), 55 700 dans les 20 communes
de la Communauté d’agglomération du Grand Dax
dax.fr • grand-dax.fr

Tour de France : ville-étape pour la 7e fois. En 1958, comment rêver mieux

pour André Darrigade ? Né à Narrosse à quelques kilomètres de Dax,
le lévrier des Landes comme on le surnommait arrive chez lui paré du
Maillot Jaune qu’il porte depuis sa victoire d’étape quelques jours plus
tôt à Saint-Nazaire.
À vélo : 25 kilomètres de pistes cyclables et voies vertes à Dax et
45 kilomètres sur le territoire du Grand Dax, Un dimanche à vélo dans
Fontaine Chaude, Dax ©Ville de Dax/Clément Garby
le cadre du dispositif national Mai à vélo
À savoir : Union sportive dacquoise rugby Landes (Nationale) •
Équipements : stade Maurice Boyau, stade Colette Besson • Sportifs :
André Darrigade (cyclisme), Pierre Albaladejo (rugby, équipe de France),
Raphaël Ibanez (rugby, équipe de France), Claude et Richard Dourthe
(rugby, équipe de France) • Événements : Dax la Feria ! (fêtes de Dax,
800 000 visiteurs pendant les cinq jours de festivités), Toros y Salsa
(festival musico-sportif)
À voir : cathédrale Sainte-Marie (XIIIe-XVIII siècle), crypte archéologique
romaine (II siècle), vestiges des remparts gallo-romains (IV siècle),
Fontaine Chaude (source d’eau chaude naturelle à 64°), arènes, hôtel
Splendid (patrimoine Art déco), hôtels particuliers (XVI et XVII siècle),
théâtre l’Atrium, musée de Borda, musée de l’aviation légère de l’armée
de terre et de l’hélicoptère, parc botanique du Sarrat
À table : tous les produits autour du canard (confit, foie gras, magret, …),
salmis de palombes, madeleines de Dax, pastis landais Arènes, Dax ©Ville de Dax/Clément Garby
À noter : Ville d’art et d’histoire

181,8 KM
NOGARO

NOGARO •
Commune du Gers (32)
Habitants : 2 350 (Nogaroliens et Nogaroliennes)
nogaro-armagnac.fr

Tour de France : ville-étape pour la 1re fois

À vélo : Nogaro a été ville-étape du Tour cyclotouriste en 1992, 2002 et
2014, Vélorail de l’Armagnac (parcours de 12 km aller-retour), des projets
DAX >
départementaux pourraient permettre de la relier aux autres places
fortes de l’Armagnac (Eauze, Condom)
À savoir : circuit Paul Armagnac (sports mécaniques), Association
MARDI 4 JUILLET •

Athlétique Nogarolienne (rugby, Fédérale 3), Bas-Armagnac club

Circuit Paul Armagnac, Nogaro ©SRO cyclotourisme • Sportifs : Luis Ocana, vainqueur du Tour de France
en 1973, habitait dans la commune voisine de Caupenne d’Armagnac,
Thierry Lacroix (rugby, équipe de France) • Événements : courses autos,
motos et camions (Coupes de Pâques, Championnat de France Superbike,
Grand Prix Camion,…), courses landaises
À voir : collégiale Saint-Nicolas (XI siècle, fresques et clocher-tour),
église Notre-Dame de Bouit (XI siècle) appelée aussi Notre-Dame des
pilotes en raison de sa proximité avec le circuit), chais d’Armagnac, arènes
À table : foie gras, canard, saint mont (vin, AOC), armagnac,
ÉTAPE 4

floc de Gascogne
À noter : label Ville de Course Landaise décerné pour l’implication
historique de la ville dans le développement et la promotion de la
culture gasconne

Courses landaises, Nogaro ©Jean Paul Campistron 43

44
ÉTAPE 4 MARDI 4 JUILLET • DAX > NOGARO • 181,8 KM
 ACCÈS ET DÉPART
Sortie Saint-Vincent-de-Paul,
D129 sur la D824 à 6 km
du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

Carrefour boulevard des Sports – boulevard Parking : boulevard Yves du Manoir Rassemblement de départ : place de la Fontaine
Paul Lasaosa (côté est du parc Théodore Denis), Parking technique : parking de la Chalosse- Chaude
côté Thermes Bains Saint-Pierre Vitenville accessible en amont du point de Signature : de 12h00 à 13h00
Ouverture : 9h45 répartition via le boulevard Yves du Manoir Appel : 13h05
Évacuation du parking : de 11h00 à 11h30 Départ fictif : 13h10, place de la Fontaine Chaude
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE Passage sur la ligne de départ : de 11h10 à 11h40 Départ réel : 13h20, sur la D32, route de Candresse,
Parc Théodore Denis soit à 4,8 km du lieu de rassemblement
Ouverture : 10h15

ACCÈS AU DÉPART

Leborde D16
Nerthe Sortie Saint-Vincent-de-Paul, D461
D947 D10
D129 sur la D824 MONT-DE-MARSAN
à 6 km du départ D27
D824
D824
Préchacq
Abbesse Bayle les-Bains
D16 Téthieu
D947 r
D423 Saint-Vincent D368

Adou
La Pince Louts
Saint-Paul de-Paul
lès-Dax D129
D524
D524
Goos
ur

D549 D322
D129
Ado

D824 D170 D70 D947

BAYONNE D70 Yzosse Candresse
DAX D368

D76
Saint-Vincent
de-Xaintes
D6 D32
D32
D947
Saas D113 D70
Mées D129
Narrosse
D13 D414
Angoumé D106 D106
D322 Hinx
r
ou D129 D391
Ad D324 D58
D460 D13
D6 Seyresse D391
Thermes D344 D29 Lapeyre
Rivière-Saas Tercis

181,8 KM
D17 de-Saubusse
et-Gourby D13 les-Bains
Oeyreluy Sortie itinéraire
Luy hors course Sort-en
D70 après 3,1 km sur l’itinéraire Saugnac
D322
D947 Chalosse
Camp défilé en direction d’Orthez et-Cambran D324
D344
Saubusse 1,5 km
Lu
y ORTHEZ
D17 D6 D229 D29

NOGARO •
PLAN DE SITUATION

Pont
Vieux Avenue de Lo
groño
DAX >
ur s
do ur Boulevard Yv
L’A sse es du Manoi
r
C ha
de
Lasaosa

n
MARDI 4 JUILLET •

illo
ta Arènes
e Ba
28
Boulevard Paul

du
ai
Qu
Parc
o

Parc des Sports

rice Utrill

Théodore Maurice Boyau

Denis
Bo
ule

Rue Mau
Rue du

Promenade des Rempa

va

rts Boule
rd

v ard
des
Yve
Toro

Spo
r ts
s
Boulevard Saint

du

ÉTAPE 4

Bou
M
ichemerre

leva
rtigue

an

rd d
oir

es S
Place de la Esplanade du por
Rue Octave La

Général de Gaulle ts
Fontaine
Rue Abel Gu

Chaude Provenance
-Pierre

Cours Julia Au
gusta PPO
150 m
45
 PROFILS ET PLAN
PROFIL DE L’ÉTAPE

m Côte de D m  (2 km à  , %)
C 
 

 
 

C C
D
C

C 

95 m NOGARO
D D
D
 
 

 
D
 

C
11 m DAX

 
mC D

C
mC
m
m

m
m
m

300 m

200 m

100 m

0 2,3 14 23,2 40,2 54,6 75,6 90,1 118,4 132,2 144,6 168 181,8 km
6,3 93,6 154,4
|LANDES |GERS
|LANDES
|GERS
181,8 KM
NOGARO •

SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

D626 D11
Labastide-d'Armagnac
DAX >

D11

D64
Dou
C C

D626 2 000 m
ze
104 m LABASTIDE-D’ARMAGNAC

3 000 m
MARDI 4 JUILLET •

Larrazi
D

eu

D626
Notre-Dame
m

D64
des Cyclistes
150 m
1 000 m
100 m

93
50 m
ÉTAPE 4

3 2 1 km 93,6
D209

D381
300 m D626

46
KM 93,6 • NOTRE-DAME DES CYCLISTES
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 4 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 47 km/h 45 km/h 43 km/h

LANDES (40) DISTANCE DÉPART FICTIF

VC DAX (VC-D947) DÉPART
FICTIF 11:10 13:10 13:10 13:10 DÉPART RÉEL
D947 YZOSSE (D947-D32) 4,8 km
181.8 0 D32 DAX DÉPART 11:20 13:20 13:20 13:20
RÉEL
179.5 2.3 CANDRESSE 11:23 13:23 13:23 13:23 COLS OU CÔTES
175.5 6.3 HINX 11:29 13:28 13:28 13:29 OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
167.8 14 MONTFORT-EN-CHALOSSE 11:39 13:38 13:39 13:39
165.8 16 NOUSSE (près) 11:42 13:40 13:41 13:42 km 154,4 - Côte de Dému
158.6 23.2 MUGRON (D32-D3-D32 E-D32) 11:52 13:50 13:51 13:52 Montée de 2 km à 3,5 %
149.4 32.4 MONTAUT (D32-VC-D32) 12:05 14:01 14:03 14:05
144.8 37 Quartier d'Augreilh 12:11 14:07 14:09 14:11 RELAIS-ÉTAPE
141.6 40.2 SAINT-SEVER (D32-VC-D924) 12:16 14:11 14:13 14:16 Parking de la Salle Omnisports
130.2 51.6 D924 SAINT-MAURICE-SUR-ADOUR (près) 12:32 14:26 14:29 14:32 Anciennes Arènes
127.5 54.3 Carrefour D924-D824 12:36 14:29 14:32 14:36 Place René Cassin
127.2 54.6 D824 GRENADE-SUR-L'ADOUR (D824-D11) 12:36 14:30 14:33 14:36 32800 Eauze
125.1 56.7 D11 Passage à niveau 12:39 14:32 14:36 14:39 Km 118,4
118.2 63.6 MAURRIN 12:49 14:41 14:45 14:49
116.7 65.1 Carrefour D11-D30 12:51 14:43 14:47 14:51 ITINÉRAIRE HORS COURSE
116.4 65.4 D30 Carrefour D30-D11 12:51 14:43 14:47 14:51 Point de sortie après 3,1 km sur
112.5 69.3 D11 Le Plan (D11-D936) 12:57 14:48 14:52 14:57 l’itinéraire défilé (rond-point André
112.1 69.7 D396 PUJO-LE-PLAN 12:57 14:49 14:53 14:57 Darrigade, carrefour D947-D106) puis
108.9 72.9 Agouas (SAINT-CRICQ-VILLENEUVE) (D396-D1) 13:02 14:53 14:57 15:02 poursuivre en direction d’Orthez via
106.2 75.6 D1 VILLENEUVE-DE-MARSAN (D1-VC-D934 E-D11) 13:05 14:56 15:01 15:05 la D947 avant de prendre l’entrée n°8
98.4 83.4 D11 LE FRÊCHE 13:16 15:06 15:11 15:16 sur l’A64 en direction de l’A65. Quitter
91.7 90.1 LABASTIDE-D'ARMAGNAC (D11-D626) 13:26 15:15 15:20 15:26 l'A65 par la sortie n°6, Aire-sur-Adour.
Emprunter la D935, D931, D931N et enfin
88.2 93.6 D626 NOTRE-DAME DES CYCLISTES 13:31 15:19 15:25 15:31
la rue des Fossés.
GERS (32) Point d'insertion sur le parcours
83.8 98 Pémoura (MONCLAR-D'ARMAGNAC) (près) 13:37 15:25 15:31 15:37 de la course : carrefour D931N-D147

181,8 KM
LANDES (40) (rue des Fossés - avenue de
82.9 98.9 Le Tauzia (près) 13:38 15:26 15:32 15:38 l'Autodrome) à 3,5 km de la ligne
GERS (32) d'arrivée
80.8 101 CAZAUBON (D626-N524) 13:41 15:29 15:35 15:41 Distance totale : 144 km
72.7 109.1 N524 Cutxan 13:52 15:39 15:45 15:52
66.9 114.9 À Bouhon (RÉANS) 14:00 15:47 15:53 16:00

NOGARO •
64.5 117.3 Carrefour N524-D626 14:04 15:50 15:56 16:04
63.4 118.4 D626 EAUZE (D626-D931-D626) 14:05 15:51 15:58 16:05
59.3 122.5 Saint-Amand 14:11 15:56 16:03 16:11
57.7 124.1 Le Prada (D626-D158) 14:13 15:58 16:05 16:13
53.3 128.5 D158 Guillayné Saint-Pierre 14:19 16:04 16:11 16:19
49.6 132.2 COURRENSAN (D158-D118-D113) 14:24 16:09 16:16 16:24
47.5 134.3 D113 Cadignan 14:27 16:11 16:19 16:27 DAX >
46.8 135 Hameau Laugrue 14:28 16:12 16:20 16:28
43.7 138.1 Carrefour D113-D35 14:33 16:16 16:24 16:33
42.9 138.9 D35 JUSTIAN (près) 14:34 16:17 16:25 16:34
41.1 140.7 Couilléou (MOURÈDE) (près) 14:36 16:20 16:28 16:36
MARDI 4 JUILLET •

37.2 144.6 VIC-FEZENSAC (D35-VC-D626-D626 A-N124) 14:42 16:24 16:33 16:42

27.4 154.4 N124 Côte de Dému 14:55 16:37 16:46 16:55
25.1 156.7 DÉMU 14:59 16:40 16:49 16:59
18.2 163.6 Carrefour N124-D924 15:08 16:49 16:58 17:08
13.8 168 D924 MANCIET (D924-D931) 15:14 16:54 17:04 17:14
8.6 173.2 D931 SAINTE-CHRISTIE-D'ARMAGNAC (près) 15:22 17:01 17:11 17:22
5.6 176.2 NOGARO (D931-D147) 15:26 17:05 17:15 17:26
3.2 178.6 D147 Carrefour D147-VC 15:29 17:08 17:18 17:29
3.1 178.7 VC Entrée sur le circuit Paul Armagnac 15:29 17:08 17:18 17:29
ÉTAPE 4

0 181.8 NOGARO 15:34 17:12 17:22 17:34

47
 DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM

La Rivière

Aérodrome

A Coucuret PASSAGE DES

DEUX CÔTÉS
Paddock 1 DÉRIVATION
GÉNÉRALE
300 m
R18 RÉTRÉCISSEMENT
Au
Touron
Rue C
laude
Fior

Parking R2 Circuit
2 000 m Paul Armagnac
Parking
R2bis
Av
Rout

en
ue
e de

du

5 000 m
No
Caup

ga

D931
rop
enne

ôle

3 000 m
Avenue Paddock 2
Paul Armagnac
Ch
em

Billau Parc Avenue

in

Municipal de Daniate
du

Chemin ên
C

de Billa
h

u eL
181,8 KM

iè g
C1 e
ts

Chemin
por

du Mira
NOGARO
des S

n
Avenue

Avenue
de l’Autodrome
iè g e
ibo
NOGARO •

L
ne

A v en u
Nol

e de P é
Chê

PROVENANCE DES VÉHICULES PORTE-CHARS ri é

Cité

D522
depuis Dax, D947, Orthez, A64 entrée n°8
du

A65 sortie n°6, Aire-sur-Adour, D935, D931 D147

min

D931N, Rue des Fossés

Che

Rue du

INSERTION
e DES VÉHICULES
Fo
r
er

HORS COURSE
irail
’H

PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE

d

Arènes de
ou

depuis Dax, D947, Orthez, A64 entrée n°8

DAX >

Nogaro
ss

Avenue
Ca

A65 sortie n°6, Aire-sur-Adour, D935, D931 D147 du Midour

in

D931N, Rue des Fossés Rue

em

90 m
Ch

des Fossés Place

4 000 m des Arènes
MARDI 4 JUILLET •

PROFIL DES DERNIERS KM LIGNE D’ARRIVÉE

Circuit Paul Armagnac, à l'issue d'une ligne droite finale de 750 m
sur le circuit

Largeur : 9 m
Paul Armagnac

CENTRE DE PRESSE
95 m NOGARO

Circuit Paul Armagnac

Rez-de-chaussée du stand des écuries - 32110 Nogaro
98 m Entrée

Distance de l'arrivée : 200 m

ACCUEIL INVITÉS
92 m
ÉTAPE 4

Circuit Paul Armagnac - Parking R2

Ouverture : 13h45
100 m
STATION-SERVICE
50 m
Gerstation
174, avenue de Daniate - 32110 Nogaro
5 4 3 2 1
48 Tél : +33 (0)5 62 08 81 40
Horaires : de 14h00 à 19h00
ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

La Rivière

Aérodrome

Paddock 1 DÉRIVATION
GÉNÉRALE
CIRCUIT 300 m
PAUL ARMAGNAC Au
R18
Touron
Rue C
laude
Fior

Parking R2 Circuit
Paul Armagnac
Parking
R2bis
Av
Rout

en
ue
e de

du
No
Caup

ga

D931
rop
enne

ôle

Avenue
Paul Armagnac
Paddock 2
Ch
em

Billau Parc Avenue

in

Municipal de Daniate
du

Chemin ên
C

de Billa
h

u eL
iè g
C1 e
ts

181,8 KM
Chemin
por

du Mira
des S

n
Avenue

Avenue
de l’Autodrome
iè g e
ibo

L
ne

A v en u
Nol

e de P é
Chê

PROVENANCE DES VÉHICULES PORTE-CHARS

NOGARO •
ri é
Cité

D522
depuis Dax, D947, Orthez, A64 entrée n°8
du

A65 sortie n°6, Aire-sur-Adour, D935, D931 D147

min

D931N, Rue des Fossés NOGARO

Che

Rue du

e INSERTION DES VÉHICULES

Fo
r
er

HORS COURSE
irail
’H

PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE

d

Arènes de
ou

depuis Dax, D947, Orthez, A64 entrée n°8 Nogaro

ss

Avenue
Ca

A65 sortie n°6, Aire-sur-Adour, D935, D931 D147 du Midour

DAX >
in

D931N, Rue des Fossés Rue

em

90 m
Ch

des Fossés Place

des Arènes
MARDI 4 JUILLET •
ÉTAPE 4

49
 ÉVACUATION
PLAN D’ÉVACUATION

Prat
Perquie Marguestau
D1 Montégut

Midou
Nauton D32
Castagnet D33
Carnette Saint-Cane Estang D109
D1 D209 D30
Le Pin
Le Plan D30 D30 Lias-d'Armagnac
D934 Gaube Castex D30
D30
Monguilhem d'Armagnac
MONT-DE-MARSAN Maupas D32 D33
Ayzieu
Bourdalat Saint-Roch
D143
Saint-Gein D125
A65 D32
Toujouse D271 D152 D258
D55 Hontanx D164 Cantau D33
Branlat Monlezun
d'Armagnac
Loubens
Perron Les Arbouts D64 Villeneuve Panjas D153
Iza
D55 Ludon D143 D153
Bourrouillan

ute
D934 D32 D152
Bruhet D30 Crabé Salles
Bazibat d'Armagnac
Marquestau Laujuzan
D244 Cantiran Mido D33
D125 ur
les-Quatre-Chemins
D30
GERS Mormès D147
D64
D938 Sainte-Christie
NOGARO
Coumat A65
d'Armagnac
Le Vignau D6 D32
Perchède
Lussagnet
Le Houga D6 D143
D931
D934 Doat D152
Saint-Aubin Bouit
Gioul
et D32 Magnan Circuit Paul Armagnac
Cazères D522
sur-l'Adour
Évacuation en convoi D6 D147
LANDES sur 23 km et sous escorte Lanne D931N
Nogaro
Pourcate D824
de la Gendarmerie Soubiran D931 D25
do A65
ur
A

D824 D931 Arblade D111

Duhort le-Haut
Bachen
181,8 KM

Luppé-Violles Urgosse
D2 D931 Loissan
A65
Échangeur n°6
6 D169 Saint
D25
Cap-de Vergoignan TION Griède
Bachen A65 la-Coste
D935 La Haille ÉVACUARALE D152 Sorbets
GÉNÉ
Lour

AIRE-SUR Saint-Martin
Mauriet
den

L'ADOUR D650 Lelin-Lapujolle d'Armagnac

NOGARO •

Arblade
Iza u t e

D834 Barcelonne le-Bas D25 D108

du-Gers Tinarage Lapujolle D152
D2 D39 D107 D169
D935 Caumont
D2 Maulichères
A65 D22
Le Faubourg Saint-Germé
Lourine D834 Sarragachies
Guillon Bernède D935 D25 Termes
Gée-Rivière Lacaussade
DAX >

7
Tarsac D3
d'Armagnac
D546 Mandine Adour D262
Pourrin D935
o
ur

D22 Ad D3
Corneillan
Riscle Hitaous
D62
Provenance des Lannux Saint-Mont D946 Les Barthères
D173
Izotges
véhicules HORS COURSE
MARDI 4 JUILLET •

D946 D935
D260 D144
depuis DAX
D62 D946
D834 D260 Cahuzac D180
Be

Latrille sur-Adour
rgo

D375 Ségos D173

Labarthète D262
ns

D22 D164
Canal de l'Al a ric

D144
A65 D136
D407 Aurensan
Sag

D136 Goux
Saint-Agnet D22
et

D62 D946 Lasserre Thérou Cannet

Maumusson D935
Ba

D834
hus

Brousseau

Sainte-Anne Verlus D144 Laguian Préchac

D646
Projan D136
sur-Adour
D11 D164 D465
D101
Sarron D946
ÉTAPE 4

D22 Viella Candelle Saint-Lanne

D565
PAU D22
D448
Moncla
TARBES Portet D348
Gros-Léez

D48
Castelnau
La

D143 Aubous
rci

D13
Rivière-Basse
s

D130 D935
8
D292 Aydie
D41 D41 D317 D317
8 D834 Garlin D41 Diusse D548 1,5 km
50 D16 Castetpugon D16
 MERCREDI
ÉTAPE 5 JUILLET 162,7 KM

PAU
Préfecture des Pyrénées-Atlantiques (64)
Habitants : 75 700 (Palois et Paloises), 162 000 dans les 31 communes
de la Communauté d’agglomération Pau Béarn Pyrénées
pau.fr

Tour de France : ville-étape pour la 74 fois. En 2019, c’est dans la capitale
du Béarn qu’a été célébré avec éclat le centenaire de l’apparition du
Maillot Jaune. Un anniversaire fêté de la plus belle des manières par
Julian Alaphilippe déjà en jaune et qui s’était montré le meilleur contre
la montre.
À vélo : 25 km de pistes et 101 km de bandes cyclables, Idecycle (location
de vélos, de vélos à assistance électrique, de tandems et de vélos pour Château, Pau ©Adrien Basse-Cathalinat
enfants en libre-service, 170 vélos répartis dans 15 stations)
À savoir : Section paloise (rugby, Top 14), Élan béarnais Pau-Lacq-Orthez
(basket, championnat de France), Pau FC (football, Ligue 2) • Sportif :
Tony Estanguet (canoë-kayak, triple champion olympique, président
du comité d’organisation des Jeux Olympiques et Paralympiques
Paris 2024) • Équipements : stade d’eaux vives, skate park, jaï-alaï,
complexe de pelote basque • Événements : Teréga Open Pau-Pyrénées
(tennis, tournoi ATP challenger), Grands Prix automobiles, Concours
complet international d’équitation
À voir : château (XII-XIX siècle, lieu de naissance du roi Henri IV)
et son musée national, musée des Beaux-Arts, musée Bernadotte,
Palais Beaumont, théâtre Saint-Louis, villas anglaises du XIX siècle,
Tour des Géants, musée à ciel ouvert consacré au Tour de France
À table : garbure, foie gras, poule au pot, vins du Jurançon
À noter : Fébus, premier bus à haut niveau de service à hydrogène Fébus, le bus zéro émission, Pau ©Adrien Basse-Cathalinat

162,7 KM
en France en activité depuis 2019, 4 fleurs

LARUNS •
LARUNS
Commune des Pyrénées-Atlantiques (64)
Habitants : 1 200 (Larunsois et Larunsoises),
680 000 dans les Pyrénées-Atlantiques
laruns.fr • le64.fr

PAU >
Tour de France : site-étape pour la 4e fois. En 2020, c’est à Laruns que
Tadej Pogacar signe la première de ses neuf victoires d’étape à ce jour
sur le Tour. Prélude à son triomphe final après avoir terrassé son
compatriote Primoz Roglic contre la montre à La Planche des Belles Filles.
MERCREDI 5 JUILLET •

À vélo : la commune se situe au carrefour des cols d’Aubisque et du

Pourtalet, Voie verte de la Vallée d’Ossau, 18 circuits VTT
Pic du Midi d’Ossau, Laruns ©Getty Images À savoir : 3 commune la plus étendue de France métropolitaine
(250 km2), territoire d’hydroélectricité et de pastoralisme (transhumance
chaque été), domaine skiable d’Artouste, thermes des Eaux-Chaudes
(rhumatologie et voies respiratoires), Olympique Ossalois Laruns (rugby,
Fédérale 3) • Sportif : Robert Paparemborde (rugby équipe de France),
a grandi à Laruns où le stade porte son nom • Événements : Fêtes de
Notre-Dame de Laruns, Foire au Fromage, Grand Trail de la Vallée d’Ossau
À voir : église de l’Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie
(XVII siècle), pic du Midi d’Ossau (2 884 m), petit train d’Artouste
(ligne de chemin de fer grimpant à 2 000 m d’altitude, ligne ferroviaire
ÉTAPE 5

sur voie étroite la plus haute d’Europe)

Petit train d’Artouste, Laruns ©Getty Images/Poliki
À table : garbure, agneau de lait, fromage d’Ossau
À noter : labels Pays d’art et d’histoire des Pyrénées béarnaises, Qualité
Tourisme, Réseau Natura 2000, classée ZNIEFF (zone naturelle d’intérêt
écologique, faunistique et floristique)
Signature : Laruns, au cœur de la Vallée d’Ossau 51
52
ÉTAPE 5 MERCREDI 5 JUILLET • PAU > LARUNS • 162,7 KM
 ACCÈS ET DÉPART Sortie n°10 sur l’A64
à 5,5 km du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

Carrefour rue du Maquis du Béarn – cours Camou Parking : rue de la Fontaine aux Fées, allée du Rassemblement de départ : place de Verdun
Ouverture : 9h30 Grand Tour et cours Camou Signature : de 11h55 à 12h55
Parking technique : stade du Hameau Appel : 13h00
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE Évacuation du parking : de 10h50 à 11h20 Départ fictif : 13h05, rue Pierre Bordelongue
Place de Verdun (anneau sud) Passage sur la ligne de départ : de 11h05 à 11h35 Départ réel : 13h25, sur la D802, à 9,1 km du lieu
Ouverture : 10h00 de rassemblement

ACCÈS AU DÉPART

LLuu
La Lanusse Zénith yyd
deeB
de Pau D222 Bééaar
nrn
Le Perlic
Lescar ORTHEZ 10
MONT-DE-MARSAN

ourbon
N417
A64 Berlanne

ne de B
Le Bilaà D943
D501 Pedetour
Cathe
ri D938
Sortie itinéraire horsN417
L’Uchereau course Sortie n°10 sur l’A64 Parc d’Activités
Allée

Le Vert après 1,2 km sur l’itinéraire

Le Tonkin Université à 5,5 km du départ Pau-Pyrénées
Galarit
Lons défilé en direction de la D802 de Pau et des
puis la N134 vers Laruns Pays de l'Adour Le Hameau
obe
l TARBES
de Pau dN
eA
lfre D817 LOURDES
D834 Boulevard Tour
asse Av enu
Induspal Stade
Laroin Lalanne rc du Hameau
Billère éra l Lecle
e Gén
Gave Avenu
D802 de Pa
u PAU Palais
Trespoey
D834 Beaumont
Pau
Golf Club Capdevielle D817
D502 D217 Le Buisson
Las

D802
Lée
Hie

162,7 KM
Ousse D513
Bizanos
s

Gare D213
Jurançon de Pau
D937 Idron
D802 D213
Laloge D268
Monplaisir D802 Gelos
D209 D37 Gassiot Gav
ed Magieu D938
Lezons
Ne

e D937
LARUNS N134
z

D802
D802 800 m

LARUNS •
Pa

Mazères-Lezons Aressy
u
So ust

D230
D268

PLAN DE SITUATION

PAU >
All
la Résistan

ée
Avenue dece
Rue Mic
Rue de Livron

Lam
Dassieu art
Rue du Docteur ine
helet

Provenance
e Monpezat

PPO
Ru

MERCREDI 5 JUILLET •

mou
Cours Ca
e
Rue de Lièg

Mo
ed

np

ué
og
Ru

e ns

eN
Ru
ier
e
Rue Paul

Rue du M

s
Rue d’Orléan
Doumer

Rue
Allée du Gr

Rue
aquis du Bé

Place de
Mo
Fag

Verdun
uro

Caserne
Ru

et d

Bernadotte
t
e

la Fo taine aux Fées

de

and Tour

Accès
eB

n coureurs
arn

aur
e

ÉTAPE 5

dotte
Rue Berna

Rue Bayard
arca

Rue Co

100 m
M

Rue d'In fanterie

risand

du 18 Régiment
Rue

e
e

53
 PROFILS ET PLAN
PROFIL DE L’ÉTAPE

e ( ,  km à  ,6%)

m Co de o det ( ,2 km à  ,2%)
 

e ( ,2 km à  %)
 

e 
C C

an
 
co

a e

495 m LARUNS
C

C  
 
 

m Co de

m Co de
 

D
m Co d c

 
168 m PAU

 
 

C
m

m
m

m
m
m

m
m

m
1 600 m
1 500 m
1 400 m
1 300 m
1 200 m
1 100 m
1 000 m
900 m
800 m
700 m
600 m
500 m
400 m
300 m
200 m
100 m

0 18 28,7 45,3 54,6 70,9 83,7 108,2 120,2 131,4 144,2 155,4 162,7 km
30,3 48,8 87,5 124,8 134,6
162,7 KM

|PYRÉNÉES-ATLANTIQUES
LARUNS •

SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

PAU >

Terre-pleins
centraux successifs
 

D659
D919
3 000 m

Terre-plein
MERCREDI 5 JUILLET •

central
Aramits
D919
LANNE-EN-BARÉTOUS
m

2 000 m Terre-plein central

(en sortie de virage)
D459
350 m è
lan
s

e Ba r
rt d

300 m
D559 Terre-pleins
Ve

centraux successifs
250 m
D918
200 m
48 Terre-plein central D133
ÉTAPE 5

150 m
Ve r

t
1 000 m D918
d'A e t

100 m
r t

3 2 1 km 48,8 e

350 m

54
KM 48,8 • LANNE-EN-BARÉTOUS
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 5 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 41 km/h 39 km/h 37 km/h

PYRÉNÉES-ATLANTIQUES (64) DISTANCE DÉPART FICTIF

VC PAU (VC-D802) DÉPART
FICTIF 11:05 13:05 13:05 13:05 DÉPART RÉEL
162.7 0 D802 PAU DÉPART
RÉEL 11:25 13:25 13:25 13:25 9,1 km
161.1 1.6 LAROIN (D802-D803-D217) 11:28 13:27 13:27 13:27
158.8 3.9 D217 Hameau de la Forge (SAINT-FAUST) 11:31 13:30 13:30 13:30 COLS OU CÔTES
154.5 8.2 Vallée de Las Hies (JURANÇON) 11:38 13:35 13:36 13:36 OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
151.5 11.2 Carrefour D217-D24 11:43 13:39 13:40 13:41
149.4 13.3 D24 Haut de Bauch (GAN, LASSEUBE) 11:47 13:42 13:43 13:44 km 87,5 - Col de Soudet
146.6 16.1 Brana 11:51 13:46 13:46 13:47 Montée de 15,2 km à 7,2 %
144.7 18 LASSEUBE (D24-D34-D24) 11:54 13:48 13:49 13:50 km 124,8 - Col d'Ichère
137.8 24.9 ESTIALESCQ (près) 12:05 13:57 13:58 14:00 Montée de 4,2 km à 7 %
134 28.7 GOÈS 12:11 14:02 14:03 14:05 km 144,2 - Col de Marie Blanque
132.4 30.3 OLORON-SAINTE-MARIE (D24-D6-VC-D24-D919) 12:14 14:04 14:05 14:07 Montée de 7,7 km à 8,6 %
127.7 35 D919 Saint-Pée-de-Haut (OLORON-SAINTE-MARIE) 12:22 14:10 14:12 14:14
122.9 39.8 Féas (ANCE FÉAS) 12:29 14:16 14:18 14:20 RELAIS-ÉTAPE
121.1 41.6 Ance (ANCE FÉAS) 12:32 14:18 14:20 14:23
Parking de la plaine sportive
117.4 45.3 ARAMITS 12:38 14:23 14:25 14:28
de Saint-Pée
115.4 47.3 Carrefour D919-D918 12:42 14:25 14:28 14:31
64440 Oloron-Sainte-Marie
113.9 48.8 D918 LANNE-EN-BARÉTOUS 12:44 14:27 14:30 14:33 Km 30,3
113.9 48.8 LANNE-EN-BARÉTOUS 12:44 14:27 14:30 14:33
108.1 54.6 MONTORY 12:54 14:35 14:38 14:41 ITINÉRAIRE HORS COURSE
104.5 58.2 Tardets (TARDETS-SORHOLUS) (D918-D26) 12:59 14:39 14:42 14:46 Évacuation dès le parking hors course.
102.3 60.4 D26 Laguinge (LICHANS-SUNHAR) 13:03 14:42 14:46 14:49 Prendre rue du Maquis du Béarn,
99.4 63.3 Licq (LICQ-ATHÉREY) 13:08 14:46 14:49 14:53 rue Bayard et rue de Liège avant
97 65.7 Carrefour D26-D113 13:11 14:49 14:52 14:57 de retrouver l’itinéraire défilé sur
93.2 69.5 D113 Quartier Arria 13:18 14:54 14:58 15:02 l’avenue de la Résistance et boulevard
91.8 70.9 SAINTE-ENGRÂCE-CASERNES 13:20 14:55 15:00 15:04 d’Alsace-Lorraine. Au carrefour avec la

162,7 KM
89.9 72.8 Gorges de Kakuetta (près) 13:23 14:58 15:03 15:07 rue Bordeu (après 1,2 km sur l'itinéraire
87.4 75.3 SAINTE-ENGRÂCE-Bourg-Quartier Calla 13:27 15:05 15:10 15:16 défilé) continuer tout droit sur le
86.7 76 Quartier Senta 13:28 15:07 15:12 15:18 boulevard d’Alsace-Lorraine, rue de
81.7 81 Plateau d'Iratzordoky 13:36 15:21 15:27 15:35 Batsalle, avenue Edouard VII, avenue du
79 83.7 Col de Suscousse 13:41 15:28 15:35 15:44 Général Poeymirau, avenue de Barèges,
Bizanos, rue Georges Clemenceau,

LARUNS •
75.2 87.5 Carrefour D113-D132 13:47 15:39 15:47 15:56
avenue Albert 1er, D802 (rocade) puis
75.2 87.5 Col de Soudet (1 540 m) 13:47 15:39 15:47 15:56
N134 en direction de Laruns. En
60.8 101.9 D132 La Mouline 14:10 15:52 16:01 16:11 provenance de la N134, prendre la D934
54.5 108.2 ARETTE (D132-VC-D918) 14:20 16:00 16:09 16:19 (à Gan) et continuer sur la D934 jusqu'à
51.9 110.8 D918 Lachègue 14:25 16:04 16:13 16:24 l'insertion sur le parcours.
48.4 114.3 Carrefour D918-D241 14:30 16:09 16:19 16:30 Point d'insertion sur le parcours
de la course : carrefour D934 - D2934 B

PAU >
42.5 120.2 D241 LOURDIOS-ICHÈRE 14:40 16:19 16:29 16:40
à 5 km de la ligne d'arrivée.
37.9 124.8 Col d'Ichère 14:47 16:29 16:40 16:52
Distance totale : 41 km
32.8 129.9 Carrefour D241-N134 14:56 16:35 16:46 16:59
31.3 131.4 N134 SARRANCE 14:58 16:37 16:48 17:01
28.2 134.5 Carrefour N134-D238 15:03 16:40 16:51 17:04
MERCREDI 5 JUILLET •

28.1 134.6 D238 ESCOT (D238-D294) 15:03 16:40 16:52 17:05

22.1 140.6 D294 Moulin de Barescou 15:13 16:53 17:05 17:19
18.5 144.2 Col de Marie Blanque (1 035 m) 15:19 17:02 17:15 17:30
13.3 149.4 Le Benou 15:27 17:07 17:21 17:36
7.3 155.4 Carrefour D294-D2934 B 15:37 17:13 17:27 17:43
7.3 155.4 D2934 B BIELLE 15:37 17:14 17:27 17:43
4.9 157.8 Monplaisir (GÈRE-BÉLESTEN) (D2934 B-VC) 15:41 17:16 17:30 17:46
4.6 158.1 VC Bourg de Bélesten (GÈRE-BÉLESTEN) 15:41 17:16 17:30 17:46
3.4 159.3 Carrefour VC-D934 15:43 17:18 17:31 17:47
0 162.7 D934 LARUNS 15:49 17:21 17:35 17:51
ÉTAPE 5

55
 PROFILS PARTICULIERS
COL DE SOUDET
Col de Soudet
m m 
  m   
1 600 m

 
1 500 m
1 222 m

946 m Plateau d'Iratzordoky -

Col de Suscousse
 
586 m SAINTE-ENGRÂCE-Bourg-Quartier Calla -  
1 400 m

1 300 m

1 200 m

1 100 m
 

 
 

1 000 m
469 m Gorges de Kakuetta (près) -

618 m Quartier Senta -

448 m Barrage de Sainte-Engrâce -

900 m

800 m

700 m

600 m

500 m

re
par kilomèt
ge moyen 400 m
Pourcenta
300 m
162,7 KM

de 0 à 2,9 % 9
de 3 à 5,9 %
4
de 6 à 8,9 %
à partir de 9 %
LARUNS •

COL DE MARIE BLANQUE

Col de Marie Blanque

PAU >

1 035 m - km 144,2
(7,7 km à 8,6 %)
1 100 m
616 m
Le Moulin de Barescou
MERCREDI 5 JUILLET •

1 000 m

km 140,5
375 m Pied de col - km 136,5

900 m

800 m

700 m

600 m

500 m

400 m
ÉTAPE 5

re
par kilomèt
ge moyen
300 m

Pourcenta
3,6 9 ,9
5 ,1 7 ,4 10,5 12,2 1 200 m

4,6 5,8 4 5 6 7
de 3 à 5,9 %
1 2 3
de 6 à 8,9 %
56 à partir de 9 %
DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM

vers JURANÇON
5 000 m D290 D240 à 34 km
PROVENANCE
DES VÉHICULES HORS COURSE D240 Béon
D934 depuis Pau sur la D934

PROVENANCE
D3934
D934 DES VÉHICULES PORTE-CHARS
Bélesten depuis Pau sur la D934
INSERTION DES
VÉHICULES D240 4 000 m
HORS COURSE
VOIE COMMUNALE
5 000 m D290
ACCÈS VÉHICULES
LÉGERS TECHNIQUES ET D240
VÉHICULES INVITÉS
Gère-Bélesten
Le G

ACCÈS VÉHICULES
av

d’O
LÉGERS TECHNIQUES ET
e

VOIE COMMUNALE ss a

u
u

ss a
D934 Labayle VÉHICULES INVITÉS

d ’O
Le Gave
D240 D934 Aste-Béon
PROVENANCE
DES VÉHICULES
PORTE-CHARS
depuis Pau 3 000 m
sur la D934
120 m

ÉVACUATION
GÉNÉRALE D240

Geteu
2 000 m

162,7 KM
D934 D240

Sommet Pla de
PlaaTroubat Ceu
1 877 m

DÉRIVATION

LARUNS •
GÉNÉRALE
750 m
Louvie-Soubiron
Ancienne
voie ferrée
Gêtre

LARUNS
PAU >
Béost
D934 Bagès
200 m
Rue de Bourguet
MERCREDI 5 JUILLET •

PROFIL DES DERNIERS KM LIGNE D’ARRIVÉE

D934, à l'issue d'une ligne droite finale de 3,4 km (dont 800 m
495 m LARUNS

à vue) • Largeur : 5,50 m

CENTRE DE PRESSE
Gymnase municipal
485 m

Rue du Gourzy - 64440 Laruns

Distance de l'arrivée : 700 m

500 m ACCUEIL INVITÉS

450 m
Sur D240 E à l'arrière de la zone technique - 64440 Laruns
ÉTAPE 5

Ouverture : 14h00
400 m

350 m
STATION-SERVICE
Total
300 m
71, avenue Henri IV - 64110 Jurançon
5 4 3 2 1
Tél : + 33 (0)5 59 06 05 14
Horaires : de 14h00 à 19h00 57
 ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

vers JURANÇON
à 34 km ACCÈS VÉHICULES
DÉRIVATION GÉNÉRALE LÉGERS TECHNIQUES ET
750 m VÉHICULES INVITÉS

Louvie-Soubiron

Stade Robert
Paparemborde
D934

Ancienne
voie ferrée

Gêtre
D291

igt
nce
Le Ca
D240E

Béost

Itinéraire de la Caravane
depuis la ligne d’arrivée
vers la promenade de l’Arioussé

D934
Rue de Bourguet COLLÈGE
LES CINQ MONTS
Rue
Aïga Bera
162,7 KM

D934 GYMNASE
Place de MUNICIPAL
la Mairie
L’A r r D934 Avenue de
ius s é Rue Barthèque Mairie la Gare
LARUNS •

Rue
Rue de Versailles du Gourzy
Rue D240
du Foirail Rue
Chanterelle

D934 LARUNS
PAU >

Le Gave d

Avenue
de Gerp
Promenade d
100 m e l’Arriussé
’Ossau
MERCREDI 5 JUILLET •
ÉTAPE 5

58
ÉVACUATION
PLAN D’ÉVACUATION

D281 Aéroport de Serres-Castet Foix Anos

D281 D817
Beyrie Pau-Pyrénées
Mourenx Bésingrand A64 en-Béarn Souye
Noguères D33 Labastide E80 A65 Saint-Castin
D834
Cézéracq Montardon
D9 Pardies Denguin D716 Bernadets Higuères D943

Ga
Pœy-de D289 Souye Hourtic

ba
Abos D39

s
Lahourcade Tarsacq Aussevielle Lescar A64 - Échangeur n°9-1 D7
D2 Ba D817 Maucor
Loupien y D2 G Saint-Jammes
Lacoste 9-1
ed D817
av
se

e Siros A64 Morlaàs

Luy
Arriu au
Luzoue

Lescar D817
P

de
Arbus

Fr a
D802 D945 10

nc
Parbayse

e
D2 10
Monein D943 Serres-Morlaàs
Artiguelouve Lons
PAU
Lamothe Cuqueron
Bascou
Castet D802
D34
A64
Ouillon
D817
Laroin Billère E80 Andoins
Lasserre
Baylongu

Ricarde D38
Bellegarde
Fray Lamasouère
D217 Idron-Ousse Sendets
Sendets
e

Laloge
D9
D802 JURANÇON D817
Lacommande Lée Ousse
Mazères-Lezons
Lapèze
Garris
Aubertin D802
Aressy TARBES
Cardesse D34 Saint Uzos D937 D938
Faust Vallée de D37 Artigueloutan
PYRÉNÉES Las Hies Rontignon Meillon
O u s se
Nousty
Quartier
ATLANTIQUES
Nez

D9 Cabirou Narcastet Assat

D217 D38
Couy
Bays e

Saou
Auron Le Faget Saliou Haut de N134 Angaïs
Haut Brana
Soust

c e
Estialescq
Bauch Gan Bordes
Ledeuix Baliros

Lag
D24 D24 D937
Estialescq D24

oin
D9
Estos Lasseube D37 Bœil-Bezing
Miqueus Beuste
D6 D24 D934 Bosdarros Pardies-Piétat D38
D9 D24 Lagos
Goès D938
Prècilhon D34 Saint-Abit Baudreix
N134 Arros-de-Nay Bourdettes Bordères
Oloron Escout

162,7 KM
D937 Bénéjacq
Sainte-Marie Escou Esco
Labarthe Les Pindats D936 D936 D936
Gave N134
u Mirepeix
ÉVACUATION

Haut
GÉNÉRALE

Soeix Herrère-de-Bas de-Gan D936 Haut Nay

d'Os

Agnos Lasseubetat de-Bosdarros

Herrére
sau

Carrères N134 Rébénacq Les Labassères Coarraze

La
Gurmençon
Ou

D920 D936 goi

n

LARUNS •
Boy
zon

D36
Aros-d'Oloron
Ogeu-les-Bains Provenance Igon Saint
Nez

Buziet Georges
N134
Eysus des véhicules Évacuation en convoi sur 35 km
A sp e

D35
HORS COURSE D934 et sous escorte de la Gendarmerie D937
e d'
Gav

Asasp-Arros Bescat D35

D918 Lys Lestelle
Bruges D126
Saint-Christau Lou Bétharram
Lurbe ria u D918 Mifaget Capbis-Mifaget
Sévignacq-Meyracq
PAU >
Saint-Christau
1251 Arudy
Pic Mail'Arrouy Pédestarrès
D920 Sainte-Colome Béez Capbis
N134 D294 Louvie-Juzon D934 D35
Pé-de-Hourrat
Escot Arthez
Barescou 1368 D920 1134
Col de Barsault Pène Peyrau d'Asson Chourettes
MERCREDI 5 JUILLET •

D238 Marie Blanque D934 1349 Les Oules

Moulin de D294 Montagne du Rey 1326
Barescou Castet Pène de la Hèche
N134 Bielle
PYRÉNÉES
Ouzon

1813
Sarrance Pic de l'Ourlène D294 Bilhères ATLANTIQUES
G a v e d'Ossau

Soum de
Sommet D126 1583 Moulle
D2934B de Sesenite Pic de Monbula 1544
Lacrouts 1588
D241 1973
Pic Mailh Massibe Bourg de Belesten 1851
1973 Pic de l'Estibète
1606 Pic Montagnon Gère-Bèlesten La Herrère
1716
N134 Pic de Mousté Aste-Béon 2050 Pic Mondragon Soum 1881
D934 Pic du de Granquet
1834 Etchartes
Pic Bareilles Louvie-Soubiron Moulle de Jaout Col de
Bedous Aydius 1882
Ferrières Spandelles
Rochers des Cinq-Monts
LARUNS
ÉTAPE 5

1666
Arbéost Pic de Navaillo
Jouers
2173 Col D126
2148 Montagnon d'Iseye d'Aubisque
Accous Pic de Bergon

Eaux D918 2 km
1713 D918
1668
Pic de la Gentiane D934 Bonnes Vale Gourette
Gourette
Pic d'Arapoup ntin
59
©A.S.O. - Charly Lopez
 JEUDI
ÉTAPE 6 JUILLET 144,9 KM

TARBES
Préfecture des Hautes-Pyrénées (65)
Habitants : 44 000 (Tarbais et Tarbaises), 230 000 dans
les Hautes-Pyrénées
tarbes.fr • hautespyrenees.fr

Tour de France : ville-étape pour la 15 fois. En 2019, c’est après un départ
de Tarbes que l’on caresse l’espoir de voir un Français succéder à Bernard
Hinault, dernier vainqueur tricolore en 1985. Thibaut Pinot s’impose avec
panache au sommet du Tourmalet et peut rêver de jaune. Six jours plus
tard, le rêve virera au cauchemar : blessure à la cuisse et abandon.
À vélo : 20 km de pistes et bandes cyclables, Vélorue en hypercentre
(priorité aux cyclistes) sur 2 km, 11 km de balades sur les berges de l’Adour, Jardin Massey, Tarbes ©Service communication/Mairie de Tarbes
Véloroute du Piémont Pyrénéen, vélos électriques en libre-service
À savoir : Tarbes Geste Bigorre (basket, Ligue féminine, champion de
France en 2010) féminin), Stado Tarbes Pyrénées rugby (Nationale),
Amicale tarbaise d’escrime (nombreux titres aux Jeux olympiques et aux
championnats du monde) • Équipement : Usine des Sports (un des plus
grands murs d’escalade d’Europe, 19x51m) • Sportif : Philippe Dintrans
(rugby, équipe de France) • Événements : Les Petits As (Mondial de tennis
des 12-14 ans), Tarbes en Tango (festival de tango argentin), Equestria
(festival équestre)

144,9 KM
À voir : Jardin Massey (classé jardin remarquable), Haras national,
musée des hussards, musée Foch (maison natale du maréchal)
À table : garbure, haricot tarbais, gâteau à la broche, vin de madiran
(appellation AOC)

CAUTERETS-CAMBASQUE •
À noter : ville natale d’Yvette Horner, accordéoniste et figure de la
Caravane publicitaire pendant de nombreuses années, Ville active et Haras national, Tarbes ©Sandrine Loisel/Mairie de Tarbes
sportive, Terre de Jeux 202, 4 fleurs

CAUTERETS-CAMBASQUE
Plateau du Cambasque (1 367 m) dans les Hautes-Pyrénées (65)
Cauterets, station de tourisme de montagne
Habitants : 900 (Cautérisiens et Cautérisiennes), 15 500 dans les
46 communes de la Communauté de communes Pyrénées Vallées
des Gaves, 230 000 dans les Hautes-Pyrénées

TARBES >
cauterets.com • ccpvg.fr • pyrenees-trip.com

Tour de France : site-étape pour la 5 fois (3 fois au plateau du

Cambasque, 1 fois à Cauterets). En 1989, Miguel Indurain n’est encore
qu’un équipier chargé d’épauler son leader Pedro Delgado. C’est au
plateau de Cambasque qu’il va signer la première de ses douze victoires
d’étape dans le Tour, dont dix le seront dans son domaine de
JEUDI 6 JUILLET •

Pont d’Espagne, Cauterets ©Matthieu Pinaud-OT Cauterets prédilection, le contre-la-montre.

À vélo : itinéraires vélo et VTT, bike park, voie verte des gaves (22 km de
Lourdes à Cauterets)
À savoir : thermalisme, station de tourisme d’hiver et d’été, domaine
du cirque du Lys (ski alpin), domaine du pont d’Espagne (ski de fond et
porte d’entrée des randonnées vers le lac de Gaube et le Vignemale) •
Équipement : patinoire
À voir : pont d’Espagne, thermes de César (XIX siècle), boulevard
Latapie-Flurin et son patrimoine architectural (façades d’anciens hôtels
ÉTAPE 6

de la Belle Époque), galerie marchande de style Eiffel qui était la porte

Thermes de César, Cauterets ©David Courriades-OT Cauterets
latérale de l’Exposition universelle de Paris en 1900
À table : garbure, porc noir de Bigorre, berlingot (il a fait son apparition
au XIX siècle dans les stations thermales des Pyrénées dont Cauterets
pour, selon les préconisations médicales, atténuer le goût soufré de l’eau)
À noter : label Terre d’Alpinisme décerné par l’UNESCO et la Fédération 61
Française des Clubs Alpins et de Montagne, pont d’Espagne Grand Site
Occitanie
62
ÉTAPE 6 JEUDI 6 JUILLET • TARBES > CAUTERETS-CAMBASQUE • 144,9 KM
 ACCÈS ET DÉPART Sortie n°13 Tarbes Est sur
l’A64 à 4,2 km du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

Angle rue Pellet – place du Foirail Parking : parking du Parc des Expositions (côté Rassemblement de départ : place Marcadieu
Ouverture : 9h45 boulevard du Président Kennedy) Signature : de 12h00 à 13h00
Parking technique : secteur Parc des Expositions Appel : 13h05
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE (accès par entrée 3) entre les Halls H1 et H2 et H2b Départ fictif : 13h10 par place Marcadieu
Place Marcadieu (partie ouest) Évacuation du parking : de 10h55 à 11h25 Départ réel : 13h25 sur la D21, à 7,6 km du lieu
Ouverture : 10h15 Passage sur la ligne de départ : de 11h10 à 11h40 de rassemblement

ACCÈS AU DÉPART

D902 D935A D8 N21 Boulin

Canaric
d’A
D64 D64B D502 L’Arsenal

l
Laubadère D608

al
D632 D49

D902 D935A Marque

D935 Aureilhan
A d our

Urac Débat

D935B D808 D8
D817 Jardin
Le Pouey D935B N21
Massey D935B D119

Ous
Bout D632
Éch e z

se
Sainte-Anne du Pont
D935A
D264 D608
D264
Itinéraire Séméac Sarrouilles

144,9 KM
Ibos
D817
hors course TARBES D21 D21

LOURDES La Gespe Marcadieu

Zone d’Activités D935A D135
de Bastillac L’Ormeau D608
N21
Parc des N21 D817
D817 Marque
Pyrénées D8 Dessus

CAUTERETS-CAMBASQUE •
12 PAU D119

D7
Odos
D921A Aérodrome 13
Quartier Tarbes-Laloubère
Nord
D92
A64 D8 A64
Sortie n°13 La Tuilerie TOULOUSE
Adour
Éch

D215 Tarbes Est sur l’A64 D817

ez

D119
600 m à 4,2 km du départ
Soues
D92 Laloubère D92
D92 Piétat

PLAN DE SITUATION

ports
e des S
Avenu
rmes

e
Marn
de la
TARBES >
es Ca

Pont
Rue

Rue François
Mousis Place
Rue d

du

Rue Ma Marcadieu
réchal F
Doc

och
rne
la Ma
teu

Rue Ledru
ue de
r Gu

Rollin Aven
L’Adour

inie

Rue Lam
JEUDI 6 JUILLET •

Halle o
artine Arag
r

Marcadieu Rue
Quai d
e

Provenance
ch

Palais
Ho

des Sports PPO

Place du
ue

e l’Ado
Rue

en

Foirail
Rue d

Rue

Av
du F

ur
du F
e Belf

oira
oulo

i
aint-Fra
il
ort

Pont S D817
n

R ue
Pier
Rue du 4 Septembre re M endès France
ÉTAPE 6
Rue

Boulevard Jean Avenue François

du
Rue D

Itinéraire hors course dès Raoul Paul Mitterrand

Rue F

Maq

les parkings en direction

uis
aléas
igarol

de la N21 vers Lourdes Vers

de

N21 200 m
Payolle

63
 PROFILS ET PLAN
PROFIL DE L’ÉTAPE

602 m Côte de Capvern-les-Bains (5,6 km à 4,8%) 

1 355 m CAUTERETS-CAMBASQUE
,  km à  , %)
 km à 6,5%) 

ES ALAS 
 
m

2 115 m Col du Tourmalet (

Souvenir Jacques Goddet
 

( 6 km à 5,4%)
 
D

1 490 m Col d'Aspin (

SA
345 m TARBES

 
L

E E S 
ES 
E 
339 m LASLADES 

A  

m A E  
A
DES 

EA  
ES 
A D 

SA

E
 

m A

E
3 mS
mL

m A
3 m SA

99 m A

mS
mL

3 mL
m
m
3m
m
9 m

3m

9 m
2 200 m
2 100 m
2 000 m
1 900 m
1 800 m
1 700 m
144,9 KM

1 600 m
1 500 m
1 400 m
1 300 m
1 200 m
1 100 m
1 000 m
900 m
800 m
700 m
600 m
500 m
400 m
300 m
CAUTERETS-CAMBASQUE •

200 m
100 m

0 4,9 13,7 21,9 27 42,2 49,2 55,8 68,1 80,3 93,2 102,5 116,4 128,9 136,9 144,9 km
7,9 15,6 23 29,9 97,9 108,9
18,3
|HAUTES-PYRÉNÉES

SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

TARBES >

3 000 m
 

D929
L

Route d’Espagne
A
3 m SA

Neste
JEUDI 6 JUILLET •

2 000 m

650 m

600 m

550 m 1 000 m Terre-plein central

500 m

450 m Route d’Espagne

SARRANCOLIN
ÉTAPE 6

400 m
49
3 2 1 km 49,2

D929 Ilhet
500 m

64
KM 49,2 • SARRANCOLIN
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 6 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 39 km/h 37 km/h 35 km/h
HAUTES-PYRÉNÉES (65) DISTANCE DÉPART FICTIF
TARBES (VC-D935-D808-
VC
VC-D608-D8-D608-N21-D608)
DÉPART
FICTIF 11:10 13:10 13:10 13:10 DÉPART RÉEL
D608 Carrefour D608-D21 7,6 km
144.9 0 D21 TARBES DÉPART 11:25 13:25 13:25 13:25
RÉEL
144.7 0.2 SÉMÉAC 11:25 13:25 13:25 13:25 COLS OU CÔTES
143.4 1.5 SARROUILLES 11:28 13:27 13:27 13:27
140 4.9 LASLADES 11:33 13:31 13:31 13:32 OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
137 7.9 Lac de l’Arrêt-Daré 11:38 13:35 13:35 13:36 km 29,9
136.2 8.7 COUSSAN (près) 11:40 13:36 13:36 13:37
Côte de Capvern-les-Bains
134.9 10 Carrefour D21-D14 11:42 13:37 13:38 13:39
Montée de 5,6 km à 4,8 %
133.4 11.5 D14 Piginats (MOULÉDOUS) (près) 11:45 13:39 13:40 13:41
132.4 12.5 SINZOS (près) 11:46 13:41 13:41 13:42 km 68,1 - Col d’Aspin
131.2 13.7 BORDES (D14-D817) 11:48 13:42 13:43 13:44 Montée de 12 km à 6,5 %
129.3 15.6 D817 TOURNAY 11:52 13:44 13:45 13:46 km 97,9 - Col du Tourmalet
126.6 18.3 OZON (D817-D14) 11:56 13:48 13:49 13:50 Souvenir Jacques Goddet
124.9 20 D14 Passage à niveau n°142 11:59 13:50 13:51 13:52
Montée de 17,1 km à 7,3 %
123 21.9 RICAUD 12:02 13:52 13:53 13:55
121.9 23 GOURGUE (D14-D81) 12:04 13:54 13:55 13:56 km 144,9 - Cauterets-Cambasque
117.9 27 D81 CAPVERN (D81-D938) 12:11 14:00 14:02 14:04 Montée de 16 km à 5,4 %
115 29.9 Côte de Capvern-les-Bains 12:16 14:05 14:07 14:09
109.8 35.1 D938 Avezac-Gare (AVEZAC-PRAT-LAHITTE) (D938-D929 A) 12:25 14:11 14:13 14:16 RELAIS-ÉTAPE
103.1 41.8 D929 A Carrefour D929 A-D929 12:37 14:19 14:21 14:24 Place de la Fête
102.7 42.2 D929 HÈCHES 12:37 14:20 14:22 14:25

144,9 KM
65260 Soulom
99.9 45 Rebouc 12:42 14:23 14:25 14:28 Km 128,2
96.8 48.1 SARRANCOLIN 12:47 14:27 14:29 14:32
95.7 49.2 SARRANCOLIN 12:49 14:28 14:30 14:33
ITINÉRAIRE HORS COURSE
95 49.9 Beyrède (BEYRÈDE-JUMET-CAMOUS) 12:50 14:29 14:31 14:34
93.8 51.1 Escalère (BEYRÈDE-JUMET-CAMOUS) 12:52 14:30 14:33 14:36 Évacuation dès le parking hors course

CAUTERETS-CAMBASQUE •
89.1 55.8 ARREAU (D929-D918) 13:01 14:36 14:38 14:42 (pas d’emprunt du parcours). Depuis
86.7 58.2 D918 Le Plagnou (ASPIN-AURE) 13:05 14:41 14:44 14:48 la place du Foirail prendre la rue Pierre
85.9 59 Les Abos (ASPIN-AURE) 13:06 14:43 14:46 14:50 Mendès France (jusqu’au rond-point
76.8 68.1 Col d’Aspin (1 490 m) 13:22 15:05 15:10 15:16 Saint-Frai), boulevard Jean Raoul Paul,
boulevard du Président Kennedy,
71.9 73 Payolle (CAMPAN) 13:30 15:09 15:14 15:21
boulevard du 8 Mai 1945, boulevard
68.3 76.6 La Séoube (CAMPAN) 13:36 15:12 15:18 15:24
67.2 77.7 Hountemelouse (CAMPAN) 13:38 15:13 15:19 15:25 Claude Debussy puis continuer sur la N21
66.4 78.5 Mariouse Daban (CAMPAN) 13:39 15:14 15:19 15:26 en direction de Lourdes. À l’entrée de
65.4 79.5 Les Artiguaux (CAMPAN) 13:41 15:15 15:20 15:27 Lourdes, prendre la D821 puis la D913 à
64.6 80.3 Sainte-Marie-de-Campan (CAMPAN) 13:43 15:16 15:21 15:28 hauteur d’Argelès-Gazost.
63.8 81.1 Les Bulanettes (CAMPAN) 13:44 15:17 15:22 15:29 Point d’insertion sur le parcours
62.3 82.6 Las Basses (CAMPAN) 13:47 15:21 15:26 15:34 de la course : carrefour D913-D921 à
61.9 83 Pas de la Barane (CAMPAN) 13:47 15:21 15:27 15:35 Soulom à 17 km de la ligne d’arrivée
61.2 83.7 Cabadur (CAMPAN) 13:48 15:23 15:29 15:37 Distance totale : 43 km

TARBES >
60 84.9 Gripp (CAMPAN) 13:50 15:26 15:33 15:41
57.5 87.4 Artigues (CAMPAN) 13:55 15:33 15:40 15:49
51.7 93.2 La Mongie (BAGNÈRES-DE-BIGORRE) 14:05 15:48 15:57 16:07
RESTRICTIONS CARAVANE
Col du Tourmalet (2 115 m) Km 144,9 - Cauterets-Cambasque
47 97.9 14:13 16:00 16:10 16:22
Souvenir Jacques Goddet
Route étroite et à forts pourcentages.
42.4 102.5 Super-Barèges 14:21 16:04 16:14 16:26
Dérivation des véhicules hors gabarit
38.8 106.1 Tournaboup (SERS, BARÈGES) 14:27 16:08 16:17 16:30
au km 127,7
36 108.9 BARÈGES 14:32 16:10 16:20 16:32
JEUDI 6 JUILLET •

31.9 113 BETPOUEY (près) 14:39 16:14 16:24 16:36 Km 121 à 128 - Cauterets-Cambasque
30.4 114.5 Lonquere-Glarets (VIELLA) 14:41 16:15 16:25 16:38 Sonorisation interdite
29.3 115.6 ESTERRE 14:43 16:16 16:26 16:39 Km 137 à 143 - Cauterets-Cambasque
28.5 116.4 LUZ-SAINT-SAUVEUR (D918-D921) 14:44 16:17 16:27 16:39
Sonorisation interdite
23.5 121.4 D921 Pont de la Reine (CHÈZE) 14:53 16:21 16:32 16:44
16.7 128.2 SOULOM (D921-D920) 15:05 16:27 16:38 16:51
16 128.9 D920 PIERREFITTE-NESTALAS 15:06 16:28 16:38 16:51
9.4 135.5 Quartier Calypso 15:17 16:44 16:55 17:10
8.8 136.1 Quartier Concé 15:18 16:45 16:57 17:11
8 136.9 CAUTERETS (D920-D920 A-D920) 15:20 16:47 16:59 17:14
ÉTAPE 6

5.2 139.7 Carrefour D920-VC 15:24 16:54 17:07 17:22

3.5 141.4 VC La Ferme Basque 15:27 16:58 17:11 17:27
0 144.9 CAUTERETS-CAMBASQUE (1 355 m) 15:33 17:06 17:20 17:37

65
 PROFILS PARTICULIERS
COL DU TOURMALET
Col du Tourmalet
Souvenir Jacques Goddet
2 115 m - km 97,9
(17,1 km à 7,3%)

1 712 m La Mongie
2 100 m

2 000 m

km 93,2
1 900 m

1 800 m

1 700 m

1 600 m
1 190 m Artigues - km 87,5

1 500 m
860 m Sainte-Marie-de-Campan - km 80,8

1 400 m
929 m Pas de la Barane - km 83

1 300 m
1 000 m Gripp - km 84,9

1 200 m

1 100 m

1 000 m
144,9 KM

Pied de col

900 m

r kilomètre
e moyen pa 800 m
Pourcentag
5
9 9 8,
10 9 9 1 6 17
9 15
8 10 13 14
CAUTERETS-CAMBASQUE •

8 8 1 1 2
5 7 9 10 1
de 0 à 2,9 %
2, 5 4 8
de 3 à 5,9 % 4,5 4 6 7
3 4 5
de 6 à 8,9 % 1 2
à partir de 9 %

CAUTERETS- CAMBASQUE
CAUTERETS-CAMBASQUE
1 355 m - km 144,9
(16 km à 5,4 %)

1 136 m
TARBES >

1 400 m
La Ferme Basque
,

,9

km 1 1, 1 300 m
815 m Quartier Calypso - km 1
 km 1
E E S  km 1

954 m 1 200 m
Carrefour
D920-VC
1 100 m
km 1 9,
492 m PIERREFITTE-NESTALAS - km 128,9

1 000 m
JEUDI 6 JUILLET •

m A

900 m
m

800 m
Pied de la montée

700 m

600 m

500 m

kilomètre
e moyen par
Pourcentag
400 m
ÉTAPE 6

,
, 1 11
,9 8,9 1
300 m

2, 9 1
,2 , , 1 1
,8 ,2 8,2 11 12
de 0 à 2,9 % 2, 8 9 1
,2 , 2,
de 3 à 5,9 %
1 2
de 6 à 8,9 %
66 à partir de 9 %
 DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM

Agos-Vidalos
Gazost
Ayzac-Ost
Sère-en D821 PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE
Lavedan D821A
depuis Tarbes, N21, Adé, Lourdes, D821, vers
Boulevard du Centenaire, Boulevard LOURDES
d’Espagne, D821, D913
D821
Ayros-Arbouix
D13 Vier-Bordes
PROVENANCE DES VÉHICULES PORTE-CHARS
depuis Tarbes, N21, Adé, Lourdes, D821, Préchac
Boulevard du Centenaire, Boulevard
Arcizans-Dessus d’Espagne, D821, D821A D913
D918 D13
Bun Sireix Artalens-Souin

rets
Aucun 2 INSERTION DES VÉHICULES

ute
HORS COURSE D312

Ca
Gave de
m
D103 SORTIE DES CHARS DE LA CARAVANE
D921 Le Mamelon
Estaing
Vert Route
D920
D921
D103
D920
Patinoire
CAMBASQUE
D920
Chèze
CAUTERETS Gare routière
La Ferme
CAUTERETS D12 D921 Basque Cam
basqu e Rue du Pont Neuf
Grust de
ve
Ga

144,9 KM
Avenue
DÉRIVATION
D920 D918 du Général Leclerc
GÉNÉRALE D12
2 km 60 m Viella 4 000 m
Luz-Saint-Sauveur
D920A
3 000 m Avenue
Charles
Thierry

CAUTERETS-CAMBASQUE •
Casino

Route de D920
Cambasque 5 000 m
2 000 m
Route de Route de
Cambasque Cambasque
1

2 VÉHICULES LÉGERS D920

AUTORISÉS PAR ÉQUIPE
DÉRIVATION
éou

GÉNÉRALE
d'Ilh

60 m
Gave

CAMBASQUE PARC NATIONAL 150 m TARBES >

DES PYRÉNÉES

LIGNE D’ARRIVÉE ACCUEIL INVITÉS

JEUDI 6 JUILLET •

Route de Cambasque, à l’extrémité d’une ligne droite finale Parking de la Maison du Parc national des Pyrénées-Cauterets
de 50 m à vue et à l’issue d’une montée de 16 km à 5,4 % 65110 Cauterets
Largeur : 5 m Ouverture : 13h45

CENTRE DE PRESSE STATION-SERVICE

Chapiteau Total
Esplanade des Œufs - 65110 Cauterets 25, boulevard de Lucapa - 65100 Lourdes
Distance de l’arrivée : 5,5 km Tél : + 33 (0)5 62 46 30 60 - Horaires : de 14h00 à 19h00
ÉTAPE 6

67
 ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

Agos-Vidalos
Gazost
Ayzac-Ost
Sère-en D821A D821 PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE
Lavedan
depuis Tarbes, N21, Adé, Lourdes, D821,
Boulevard du Centenaire, Boulevard
d’Espagne, D821, D913
D821
Ayros-Arbouix vers
PROVENANCE DES VÉHICULES PORTE-CHARS D13
Vier-Bordes LOURDES
depuis Tarbes, N21, Adé, Lourdes, D821, Préchac
Boulevard du Centenaire, Boulevard
Arcizans-Dessus d’Espagne, D821, D821A D913
D13 Artalens-Souin Haut de
D918 D13 D921 Catarrabes
Bun Sireix Route
Aucun 2
INSERTION DES VÉHICULES D920
HORS COURSE
D103 m
D921
Estaing

ets
uter
D920

Ca
D312
D921

Gave de
CAUTERETS
D103

Route
CAMBASQUE Chèze Le Mamelon
D920 Vert BUS
Palaus
CAUTERETS D12 D921
D920
144,9 KM

Grust

DÉRIVATION D918 Patinoire Le Haougara

GÉNÉRALE D920
D12 La Ferme Gare routière Maison du
2 km Viella
Basque Avenue de la Gare
60 m
Luz-Saint-Sauveur Parc National
Parking P1 des Pyrénées
ambasqu e Rue du Pont Neuf
eC
ed Avenue
CAUTERETS-CAMBASQUE •

du Général Leclerc
v
Ga

D920A
Route de Cambasque Avenue CASINO
Charles
Thierry
Casino
Véhicules légers D920
uniquement 2 véhicules légers CHAPITEAU
Équipes

Route de 2 VÉHICULES LÉGERS Route de

1 Cambasque AUTORISÉS PAR ÉQUIPE Cambasque

D920

DÉRIVATION
Ga
ve

GÉNÉRALE
de

60 m
TARBES >

Cauterets

CAMBASQUE D920

180 m
PARC NATIONAL DES PYRÉNÉES
JEUDI 6 JUILLET •
ÉTAPE 6

68
ÉVACUATION
PLAN D’ÉVACUATION

11
Pintac Oursbelille Chis Collongues
Artigueloutan 11
PAU D202 Bazet
Orleix
Bours Sabalos
D817 MONT-DE-MARSAN
ab D935

G
as
D2 Oléac-Debat
Soumoulou Luquet Porte Bordères N21 D632
O

ne
D47 sur-l'Échez D2

Géli
Haut
TARBES
Titoy
us

D70
d'Espœy
se

Gomer Ger
D817
Espœy Gardia A64 - Échangeur n°12
Lucgarier E80 Hourc
A64 Aureilhan D5
Ibos D817
D632 Souyeaux
Chaperot Hours Livron
Beuste E80
Sarrouilles
D940 A64 D21
Lagos D42 Séméac Laslades

y
Barzun N21

Sou
12
13
Azereix 13
Bordères PYRÉNÉES E80 A64
Laloubère
D5
g N21
D938 Bénéjacq ATLANTIQUES ain D921
Soues
A64
E80
Calavanté

d
Juillan
Mar
D936 D8 D817
Labatmale Ossun
D936 Pontacq Miramontès Odos Salles Barbazan Angos
Adour

Échez
D936 Horgues Debat Mascaras
Coarraze Lamarque Tarbes-Lourdes Montignac
Pontacq Pyrénées Louey Momères
Allier
Ou
sse

Hibarette Bernac-Debat Oueilloux

Peyrade
GÉN UATION

Igon Saint Lanne Saint-Martin Barbazan

LE

Adour
Saint-Georges Vincent D940 Bernac
N21 Dessus
ÉRA

D35 Barlest Bénac Dessus D5

D937 Arcizac-Adour Luc
C

Barry
ÉVA

D8 Hitte
L'Ousteau
Montaut Loubajac Layrisse Visker D935

144,9 KM
Lestelle
Adé
Averan Hiis Vielle
Bétharram Adour
Saux
Orincles
Julos Montgaillard Orignac
N21 Paréac
Saint-Pé D940 Les Granges Le Hameau D937
de-Bigorre Lac de
Peyrouse Lourdes Loucrup Antist
D937 Bourréac Ordizan
LOURDES D821

CAUTERETS-CAMBASQUE •
Rieulhes Gave de Pau D937 Escoubès-Pouts
Lézignan D5
Trébons D8
D937 Arrayou-Lahitte Mérilheu
Peyras Arcizac
1326 ez-Angles Gez-ez Astugue Hauban
Éch

Pène de la Hèche Gé Ossun usso u et

Aspin-en Jarret Les Angles ez-Angles O
ez

Omex Pouzac
nie

Lavedan Angles Neuilh D935 D938

Provenance
Longue

Artigues
Ossen Sère Arrodets-ez-Angles
Soum de
Moulle
des véhicules Viger
Lugagnan
Saint-Créac Lanso
1544
1525 HORS COURSE D821 Juncalas Labassère Bagnères
Soum du
1759 Prat du Rey Agos
Ger Ousté Cheust de-Bigorre Gerde
Pic de Soum de Germs-sur-l'Oussouet
l'Estibète Conques Vidalos
D935
1851
Ouzous Évacuation en convoi sur 47 km
Soum de 1881 D921B 1259 Asté
Granquet Ost et sous escorte de la Gendarmerie Le Monné
Col de
Spandelles Bergo
ns VÉHICULES Boô-Silhen Beaudéan
PORTE-CHARS Saint-Pastous Aranou Fontaine
Né

D821 D100
Sulfureuse
ez

Argelès-Gazost Ayros-Arbouix Campan

TARBES >
1666 1746
Pic de Navaillo D918 Lau D913
Vier-Bordes Hautacam Lesponne
Arras-en-Lavedan
Balagnas Préchac
Arcizans D921 Abay
Gaillagos Dessus Souin HAUTES-PYRÉNÉES
Arcizans-Avant
D918
Aucun n Sireix Saint-Savin Beaucens
zu Bun 2339
d Adast Artalens-Souin Pic de Montaigu
'A

Marsous ave G
Hautacam
JEUDI 6 JUILLET •

D913 1941
e

o
nn

Arrens Chiroulet sp Pic de Hount Blanque

Villelongue Le
Marsous Adour d e
Labat-d'Aucun D920
D921
Estaing Lac de Peyrelade 2275
Pic du Midi
Soulom
CAUTERETS
2488 de Bigorre Pène
D921 Soum Arrouy Lounque
2872
ts

CAMBASQUE
Lac Bleu
ere

GÉN UATION
aut

Quartier 2630
LE
eC

2394 2587 Pène Blanque 2341

Calypso Viscos
d

ÉRA

Soum de Nère Pène Taillade Super Taoulet

ve
Ga

Quartier Chèze Barèges

C

Tournaboup D918
ÉVA

D920 Concé n
sta
Barèges Ba La Mongie
ÉTAPE 6

Saligos
La Ferme Basque D12 Col du
Esquièze Sers
Grust D921
Sère D918 Viey Tourmalet
Luz 2002
CAUTERETS Ardiden Sazos Esterre
Betpouey
Font d'Ayré
2813 Sassis
Grand Barbat 2316 Viella Lonquere
Clarets 2 km
Pic de Péguère Luz
Saint-Sauveur Saint-Sauveur
69
©A.S.O. - Pauline Ballet
 VENDREDI
ÉTAPE 7 JUILLET 169,9 KM

MONT-DE-MARSAN
Préfecture des Landes (40)
Habitants : 29 900 (Montois et Montoises), 53 600 dans les 18 communes
de la Communauté d’agglomération Mont-de-Marsan Agglo
montdemarsan.fr

Tour de France : ville-étape pour la 3 fois. En 1971 c’est déjà en direction

de Bordeaux que le peloton s’était élancé depuis la ville d’adoption de
Luis Ocana. Hélas ce fut sans lui, victime trois jours auparavant d’une
chute dans le col de Menté et contraint à l’abandon alors qu’il était
Maillot Jaune.
À vélo : itinéraires vélo et VTT, lieu de passage de l’EuroVelo 3, véloroute
reliant Trondheim en Norvège à Saint-Jacques-de-Compostelle La Landaise, Mont-de-Marsan ©DR
À savoir : Stade montois rugby (Pro D2, champion de France en 1963),
Basket Landes (Ligue féminine, champion de France en 2021) •
Équipements : Stade André et Guy Boniface, arènes du Plumaçon,
hippodrome des Grands Pins • Événements : Festival Arte Flamenco,
Fêtes de la Madeleine
À voir : donjon Lacataye (XIV siècle), tour des vieux remparts (XII siècle),
église de la Madeleine (XIX siècle), musée Despiau-Wlérick (seul musée

169,9 KM
français consacré exclusivement à la sculpture figurative), maisons
romanes fortifiées, parc Jean Rameau (depuis 1813, superficie de
6 hectares, jardin japonais, pépinière départementale, expérimentation
de nouvelles plantes), Parc animalier de Nahuques
À table : foie gras, confit de canard, asperges, kiwis, armagnac,
pastis landais

BORDEAUX •
À noter : Villes et Villages où il fait bon vivre, Commune Sport Pour Tous
(possibilité de pratiquer 44 disciplines sportives) Arènes, Mont-de-Marsan ©Ville de Mont-de-Marsan

MONT-DE-MARSAN >
BORDEAUX
Préfecture de Gironde (33)
Habitants : 260 000 (Bordelais et Bordelaises), 815 000 dans
les 28 communes de Bordeaux Métropole
bordeaux.fr • bordeaux-metropole.fr

Tour de France : ville-étape pour la 81e fois. En 2010, c’est avec une facilité
déconcertante que Mark Cavendish règle le sprint du peloton lors de
l’arrivée à Bordeaux. Il signe alors la quatorzième de ses trente-quatre
victoires d’étapes sur le Tour ce qui en fait aujourd’hui le recordman à
égalité avec Eddy Merckx.
VENDREDI 7 JUILLET •

À vélo : plus de 700 km de pistes cyclables dans la métropole,

Place de la Bourse et son miroir d’eau, Bordeaux ©Alexander Demyanenko
V3 (location de vélos en libre-service), Maison métropolitaine des
mobilités alternatives
À savoir : Girondins de Bordeaux (football, Ligue 2, 6 titres de champion
de France, équipe féminine Division 1), Union Bordeaux Bègles (rugby,
Top 14), Boxers de Bordeaux (hockey sur glace, Ligue Magnus) •
Équipements : stade Matmut Atlantique, Stadium Vélodrome •
Événements : Bordeaux fête le vin, L’Escale du livre, Festival International
des Arts, Jumping International, Coupe du monde de rugby 2023
À voir : basilique Saint-Michel (XIV siècle), Grand-Théâtre (XVIII siècle),
place de la Bourse et son miroir d’eau, place des Quinconces, pont de
ÉTAPE 7

pierre, musée des beaux-arts, musée d’Aquitaine, Capc musée d’art

contemporain, Cité du Vin
À table : huîtres du bassin d’Arcachon, caviar de Gironde, lamproie à
la bordelaise, entrecôte à la bordelaise, agneau de Pauillac, cannelés
(pâtisserie), vins de Bordeaux
Pont de pierre, Bordeaux ©Vincent Bengold À noter : Bordeaux Port de la Lune inscrit au patrimoine mondial de 71
l’UNESCO, Ville d’art et d’histoire, Ville amie des enfants, Territoire vélo,
Terre de Jeux 2024
72
ÉTAPE 7 VENDREDI 7 JUILLET • MONT-DE-MARSAN > BORDEAUX • 169,9 KM
 ACCÈS ET DÉPART Sortie n°4 sur l’A65
à 12,5 km du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

Place Stanislas Baron (près de l’entrée du Village Parking : avenue Georges Clemenceau et parking Rassemblement de départ : place Joseph
du Tour) de la Siesta Pancaut
Ouverture : 9h45 Parking technique : parc animalier de Nahuques Signature : de 12h05 à 13h05
Évacuation du parking : de 11h05 à 11h35 Appel : 13h10
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE Passage sur la ligne de départ : de 11h15 à 11h45 Départ fictif : 13h15, place Joseph Pancaut
Place des Arènes Départ réel : 13h30, sur la D53, soit à 5,4 km du lieu
Ouverture : 10h15 de rassemblement

ACCÈS AU DÉPART

D834 Parentis-d'Uchacq Pouydesseaux

Estignon

Birbe

D651
A65 BORDEAUX
D933N D934
D53 4
D932
D834 Saint-Avit
Gaillères
Sortie itinéraire hors course Le Caloy Sainte-Foy
Uchacq
après 3,1 km sur l’itinéraire Sortie n°4
D392
Campet
et-Lamolère défiléet-Parentis
en direction de l’entrée z D932 sur l’A65
Dou à 12,5 km du départ La Bataille
e

n°4 sur l’A65 vers

D651Bordeaux

169,9 KM
D38 D392
Lamolère Base Aérienne 118
Mont-de-Marsan D53 D932
D932 D934
D634
D834 Peyrouat Maureillan D11
Gaube M
ido
D932E
D932E
Midou
Saint u ze
A65 Villeneuve
Orens
de-Marsan

BORDEAUX •
Bougue
D1
D1 Saint-Cricq
Le Vignau
D1 Villeneuve D1
D1
D824
Saint-Pierre MONT-DE Churgues
D1
D388
Saint-Perdon
du-Mont Mazerolles
MARSAN Marcadé
D30 Trac Pujo-le-Plan
D824 Laglorieuse Nauton
D396
D390 D11 D934
D388
Lud

D321 Lubatas
on

MONT-DE-MARSAN >
1,5 km Bretagne Carnette
D824
de-Marsan
D30 PAU Le Plan
Bostens

PLAN DE SITUATION

Rue du Pont iat

Bast
nebleau

du Commerce éric
réd iers
La Mido Vers accès parcours Rue F del uchet
uze
au carrefour avec le bd Cor Allées Bro
Rue Fontai

Rue du Maréchal Place des

Ferdinand de Candau Rue
Rue

Bosquet
Joseph
et Rue
Léo

M P Pancaut
Avenue

ar ie
Rue

nG

VENDREDI 7 JUILLET •

Rue Charles ie rre

Cu
Georges G miral

amb
ayral

rie
rre

Despiau
ontlu

Ru
sse

etta

Léon des Landes

eB
Rue Vice-A

l La

ate Rue Cherche-Midi

c

Bo liè
éra

Rue Pierre Lisse

ule re
én

va
e rd
uG

rrain d’A Rue

des Ma
rtyrs ce-Lo Avenue
d’Alsa uri
ed

Léo
Avenue Résistance Rue be n La Sadi Carnot
Ru

au lann Rue
de la e Mar
tinon
Boulevard de
la République
erre
-Pi Ave
int nue
Sa
Rue du Plumançon

e Geo
ed u
rges
Clem
e

Ru sea
Av.
i

ence
nter

is Rue Paul Dorian

Ru
du P

au
du
’Infa

e
rési

Ru
ÉTAPE 7
nt d

den
ime

t Ke

Provenance
Arènes
nne
Rég

Accès PPO
ïcité
dy

Avenue de la La
u 34 e

piétons
d

(Parking Boulevard Antoine Lacaze

nue

150 m longue durée) Gare

Ave

73
 PROFILS ET PLAN
PROFIL DE L’ÉTAPE

 ( ,  km à 4,4%)
52 m MONT-DE-MARSAN

7 m CADILLAC-SUR-GARONNE 
A  
 

 
6 m BORDEAUX
 
A

A A
 

A  
LS 
E

ELLE S

ES E 
S 

ES 
S 

9 m A A  
m L SSE 
E

DEA
3m A E

S
m SA

m A
mA

m SA
3 m LA

m LA

m LA
m

m
3m

m
169,9 KM

200 m

100 m

0 13,1 25,3 38,8 49,7 70,3 88 102,9 113,5 126,9 137,7 150,7 164,6 169,9 km
33,2 117 131 144,2 158,7
|LANDES |GIRONDE
BORDEAUX •
MONT-DE-MARSAN >

SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

D655E5
Avenue
Emmanuel Lasserre
D10
D655E3 Terre-pleins
D655
centraux successifs
D655
Passage à gauche
LS 

88
VENDREDI 7 JUILLET •

GRIGNOLS
LS 

es
nd
La
m

es
ed

D655
ut
Ro

D655E7
3 m

150 m
D10
100 m
1 000 m
Sillas Lousteau
50 m
neuf

3 2 1 km 88 D655E2
ÉTAPE 7

3 000 m 2 000 m
D10

Barth
os
400 m

74
KM 88 • GRIGNOLS
 Départ à 13h15 au relais-étape

ITINÉRAIRE HORAIRE Parking Plaine des Sports

Cadillac-sur-Garonne
Km 126,9

KM ÉTAPE 7 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 47 km/h 45 km/h 43 km/h

LANDES (40) DISTANCE DÉPART FICTIF

DÉPART
VC MONT-DE-MARSAN (VC-D634-D932) FICTIF 11:15 13:15 13:15 13:15 DÉPART RÉEL
D932 Carrefour D932-D53 5,4 km
169.9 0 D53 MONT-DE-MARSAN DÉPART 11:30 13:30 13:30 13:30
RÉEL
156.8 13.1 CANENX-ET-RÉAUT 11:48 13:47 13:47 13:48 COLS OU CÔTES
155.4 14.5 Les Mingeons 11:50 13:48 13:49 13:50
154.9 15 MAILLÈRES (D53-VC) 11:51 13:49 13:50 13:51
OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
151.8 18.1 VC Hameau du Ginx (ARUE) 11:55 13:53 13:54 13:55 km 131 - Côte de Béguey
147.6 22.3 Carrefour VC-D626 12:01 13:58 14:00 14:01 Montée de 1,2 km à 4,4 %
144.6 25.3 D626 ROQUEFORT (D626-D932 N-D323) 12:05 14:02 14:04 14:05
139.2 30.7 D323 Le Braou 12:13 14:09 14:11 14:13
136.7 33.2 SAINT-GOR 12:16 14:12 14:14 14:16
RELAIS-ÉTAPE
131.1 38.8 VIELLE-SOUBIRAN (D323-VC) 12:24 14:19 14:22 14:24 Parking Plaine des Sports
124.5 45.4 VC Lussole 12:33 14:28 14:30 14:33 33410 Cadillac-sur-Garonne
124.1 45.8 Carrefour VC-D24 12:34 14:28 14:31 14:34 Km 126,9
120.2 49.7 D24 LOSSE (D24-D377-N524) 12:39 14:33 14:36 14:39
102.6 67.3 N524 MAILLAS (N524-VC) 13:04 14:56 15:00 15:04
GIRONDE (33)
ITINÉRAIRE HORS COURSE
99.6 70.3 D10 E16 GISCOS (D10 E16-D10) 13:08 15:00 15:04 15:08 Point de sortie après 3,1 km sur le
95 74.9 D10 Castelnau (SAINT-MICHEL-DE-CASTELNAU) 13:14 15:06 15:10 15:14 parcours de la course (carrefour
90 79.9 Le Communal (GOUALADE) (près) 13:21 15:12 15:16 15:21 D932-D53) puis continuer tout droit sur

169,9 KM
83.9 86 SILLAS 13:30 15:20 15:25 15:30 l’avenue du Maréchal Juin. Poursuivre
83.4 86.5 Lousteau neuf 13:31 15:20 15:25 15:31 sur la D932 pour prendre l’A65 (entrée
82.4 87.5 GRIGNOLS (D10-D655-D10) 13:32 15:22 15:27 15:32 n°4). Suivre l’A65, l’A62 (direction
81.9 88 GRIGNOLS 13:33 15:22 15:27 15:33 Bordeaux), l’A630, prendre la sortie
21 vers l’A631 puis continuer sur le
77.1 92.8 CAUVIGNAC 13:39 15:28 15:34 15:39

BORDEAUX •
boulevard des Frères Moga.
75 94.9 Mitton (SENDETS) 13:42 15:31 15:36 15:42
Point d’insertion sur le parcours :
67.9 102 BERTHEZ 13:52 15:40 15:46 15:52
carrefour Pont Saint-Jean - boulevard
67 102.9 AUROS 13:53 15:41 15:47 15:53
des Frères Moga à 2 km de la ligne
63.9 106 Saint-Germain 13:58 15:45 15:51 15:58
d’arrivée
61.9 108 Campech 14:01 15:48 15:54 16:01
Distance totale : 133 km
59.6 110.3 Le Grusson (SAINT-PIERRE-DE-MONS) 14:04 15:51 15:57 16:04
56.4 113.5 LANGON (D10-N524-D932-D1113) 14:08 15:55 16:01 16:08
53.2 116.7 D1113 Carrefour D1113-D19 14:13 15:59 16:06 16:13

MONT-DE-MARSAN >
52.9 117 D19 SAINT-MAIXANT (D19-D10) 14:13 15:59 16:06 16:13
50.5 119.4 D10 VERDELAIS 14:17 16:02 16:09 16:17
48.3 121.6 SAINTE-CROIX-DU-MONT 14:20 16:05 16:12 16:20
43.6 126.3 LOUPIAC (près) 14:26 16:11 16:18 16:26
43 126.9 CADILLAC-SUR-GARONNE (D10-D13) 14:27 16:12 16:19 16:27
41.9 128 D13 BÉGUEY 14:28 16:13 16:21 16:28
40.3 129.6 Reynon 14:31 16:15 16:23 16:31
38.9 131 Côte de Béguey 14:33 16:17 16:25 16:33
37.8 132.1 Jourdan (RIONS) (près) 14:34 16:19 16:26 16:34
37.3 132.6 CARDAN 14:35 16:19 16:27 16:35
33.6 136.3 Gaudin 14:40 16:24 16:32 16:40
32.2 137.7 CAPIAN 14:42 16:26 16:34 16:42
VENDREDI 7 JUILLET •

30.5 139.4 Carrefour D13-D140 14:44 16:28 16:36 16:44

26.2 143.7 D140 Carrefour D140-D239 14:51 16:33 16:42 16:51
25.7 144.2 D239 LANGOIRAN (D239-D240) 14:51 16:34 16:42 16:51
24.8 145.1 D240 LE TOURNE (D240-D10 E6-D10) 14:52 16:35 16:43 16:52
23.1 146.8 D10 Saint-Agnan (TABANAC) 14:55 16:37 16:46 16:55
22.9 147 Rouquey (TABANAC) 14:55 16:38 16:46 16:55
21.1 148.8 BAURECH 14:58 16:40 16:48 16:58
19.2 150.7 CAMBES 15:00 16:42 16:51 17:00
17.3 152.6 Esconac 15:03 16:45 16:53 17:03
16.4 153.5 Le Joucla 15:04 16:46 16:55 17:04
15.6 154.3 Bigueresse 15:05 16:47 16:56 17:05
12.9 157 CAMBLANES-ET-MEYNAC 15:09 16:50 16:59 17:09
ÉTAPE 7

12 157.9 Carrefour D10-D113 15:10 16:52 17:00 17:10

11.3 158.6 D113 QUINSAC (près) 15:11 16:52 17:01 17:11
11.2 158.7 LATRESNE 15:11 16:53 17:02 17:11
7.1 162.8 BOULIAC (D113-VC) 15:17 16:58 17:07 17:17
6.6 163.3 VC FLOIRAC 15:18 16:58 17:08 17:18
0 169.9 BORDEAUX 15:27 17:07 17:17 17:27
75
 DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM

ies s
Stade Jules Ladoumègue ueyr rie

Ru
à 1,5 km à 7 km Q ey
Qu

eB
es

ard Joliot Curie

id s

ou
a Ru de

th
Quai Qu e

ier
ed Dépôt Tram Ru Rue
Jardin des Chartrons uM rs Rue Camille Fla
Public Itinéraire de la Caravane ar TBM de Bastide hie Ga mmari
depuis la ligne d’arrivée vers Ru
eH
éc
ha u eT li on
Quai le stade Jules Ladoumègue lN en
or Av

B o u lev
Saint-Louis te iel e
ns nd
(Contre-allée) e to
Quai o
Bristol Louis XVIII Bastide Niel aR Rue du Petit Cardinal
Allées de Jardin Botanique el
ed

Boulevard Jules Simon

Quai des

Place des Allé de Bordeaux Ru

Quinconces e Je
La Benauge

ie
DÉRIVATION an

ur
Gio
no

C
GÉNÉRALE La Bastide

iot
Queyrie

100 m Parc

Jol
Allées de Munich Quai s Pinçon
ier

Co

rd
h

va
u
Louis XVIII
eT

rs

ule
s

Le
Triangle en etta
Gamb

Bo
Quai du Maréchal

Ro
d'Or er
r Av Cours

uz
Ru
Lyautey S
lée

ic
ed
Al uge
ena

es
Quai de
la B

Nu
La

la Douane e
Rue d

19 urie
its
Ga

Benauge

Avenu
18
bre iot C
ron

de la
Rue
ne

vem Jol

e Jean
No rd
Quai

11 eva
BORDEAUX Richelieu Pont Jardins sportif

du Boul
de Pierre Qu Suzanne Lenglen

Jaurè
ai Rue de
De
169,9 KM

ce Lorraine
Cours d’Alsa sc la Garonne

s
ha

ue
m

en
ps

Av
Quai des Salinières
3 000 m lieu
he
Place n Ri c
ug o Boulevard mi
Gambetta Cours Victor H Joliot Curie e
VIRAGE SERRÉ
Ch
BORDEAUX •

Quai de Quai de
Saint la Grave la Monnaie
Cour

Michel
4 000 m
2 000 m Ru
s Pa

eÉ
mi
steu

le
Quai de Co
Cour Quai mb
r

s Aris Sainte-Croix Pont Quai la Souys es

tide B Saint-Jean Deschamps
riand
Place de Boulevard
la Victoire des Frères Moga
Cour INSERTION
s de DES VÉHICULES La
la Ma D113
e

rne Ga
MONT-DE-MARSAN >

nn

HORS COURSE ro
rg o

Qu nn 5 000 m
ai e
l’ A

Lycée Gustave de
Pa
de

Eiffel Atelier
da lu
s

Industriel de
ur

PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE te Boulevard l'Aéronautique

Co

depuis Mont-de-Marsan, A65 entrée n°4, A62 (direction Bordeaux) des Frères Moga
A630 (direction Paris) sortie n°21 (Bordeaux-centre/gare Saint-Jean)
Cours de la Somme

A631, Boulevard des Frères Moga PASSAGE À GAUCHE

ser

Rue
Quai de
de l’Y

Furt
ado la Souys
e c Belcier
alb
Cours

Pont
eM du G il
Ru Ve
ff é Saint-Jean ne
ue Fie
uit

o
200 m R Sim
Jardin de l'Ars nt
Po
VENDREDI 7 JUILLET •

PROFIL DES DERNIERS KM LIGNE D’ARRIVÉE

Quai Louis XVIII, à l’extrémité d’une ligne droite finale de 2 km
(dont 400 m à vue) • Largeur : 6 m
Saint-Jean

CENTRE DE PRESSE
6 m BORDEAUX

Palais de la Bourse
18, place de la Bourse - 33076 Bordeaux
Distance de l’arrivée : 500 m
11 m Pont

ACCUEIL INVITÉS
6m
ÉTAPE 7

Place des Quinconces (côté allées de Munich) - 33076 Bordeaux

Ouverture : 13h45
50 m

STATION-SERVICE
5 4 3 2 1 Total Access
127, cours du Médoc - 33000 Bordeaux
76 Tél : +33 (0)5 56 39 33 59
Horaires : de 14h00 à 19h00
 ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

à 1,5 km Stade Jules Ladoumègue Stade

à 7 km Plaine des Sports Bassens
Colette Besson Jules Ladoumègue
Rue Camille Godard
a
azz
Co
urs Br
de Coursi de Carbon-Blanc
la M
art ua Bricaud
Charles
Q
l
orta

ini D10
qu Le Lac
e Parc d'activités A630
rs P

4a
e A630 Bordeaux
n
Cou

r on Grand Stade
ies
Carriet
Ga Le Lac
4 Pont
Itinéraire de la Caravane La yr d'Aquitaine
our se depuis la ligne d’arrivée vers Quai Q ue A630 A630 1
e la C des Chartrons es
Rue d le stade Jules Ladoumègue d Bordeaux Lormont
ai Lac 27
Qu
Boulevard Bacalan Vieux Lormont
Aliénor d’Aquitaine
Itinéraire de la Caravane Génicart N230
depuis la ligne d’arrivée vers
Quai D 113
le stade Jules Ladoumègue
n

Jardin Saint-Louis
rdu

Public (Contre-allée) Place 26

e Ve

Jardin Ravezies Boulevard Les Quatre

rs d

Allées Botanique Alfred Daney Lissandre Pavillons

de Bordeaux
Cou

de Bristol Quai Plaisance

Cours du Médoc
Louis XVIII Grand Parc Bastide
Chartrons
Niel PROVENANCE DES VÉHICULES PORTE-CHARS
depuis Mont-de-Marsan, A65 entrée n°4
Quai des Q

e A630 (direction Bordeaux), N230 sortie n°1

BORDEAUX r o nnA630 (direction Paris) sortie n°4 (Bordeaux-Lac)
DÉRIVATION Ga
Place des GÉNÉRALE La Cours Charles Bricaud, Parking Jules Ladoumègue 25
Quinconces 100 m
Fondaudège
LaQuai
Bastide Cenon N230
Quai des Chartrons
uey ries

Allées de Munich La Marègue

Louis XVIII Place des Quai
LouisrsXVIII

169,9 KM
Quinconces Dravemont
ie
PALAIS DE LA BOURSE Quai du Maréchal rr ThLa Bastide 24
Se
La Benauge
Lyautey DÉRIVATION
ée Quain ue
All 100 m
GÉNÉRALE
e
Quai de Av XVIII
Louis 750 m
la Douane
Place
Gambetta

BORDEAUX •
BORDEAUX Quai Jardins sportif
Richelieu Qu Suzanne Lenglen
Pont ai ie
de Pierre De Cur
rraine liot
urs d'Alsace-Lo sc
ha d Jo
Co
m
Rue de ar
ps la Garonne
v
ule
Bo

Quai des Salinières

o

MONT-DE-MARSAN >
ol C o u rs V ic t o r Hug
Rue de Curs Quai de Boulevard
Cou

la Monnaie Pont Joliot Curie

Quai de
rs Pa

Saint-Jean
Saint-Michel la Grave Parc des Sports
Saint-Michel Quai de
steu

Quai la Souys
r

PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE Sainte-Croix

depuis Mont-de-Marsan, A65 entrée n°4 Quai
A62 (direction Bordeaux), A630 (direction Paris) Deschamps
sortie n°21 (Bordeaux-centre/gare Saint-Jean)
Boulevard
A631, Boulevard des Frères Moga des Frères Moga
Cour INSERTION Boulevard
165 m s de
la Ma DES VÉHICULES HORS COURSE des Frères Moga
rn e
VENDREDI 7 JUILLET •

FAN PARK
Place des Quinconces
Horaires : de 14h00 à 21h00
ÉTAPE 7

77
©A.S.O. - Charly Lopez
 SAMEDI
ÉTAPE 8 JUILLET 200,7 KM

LIBOURNE
Sous-préfecture de Gironde (33)
Habitants : 25 000 (Libournais et Libournaises), 93 000 dans les
45 communes de la Communauté d’agglomération du Libournais
libourne.fr • lacali.fr • tourisme-libournais.com

Tour de France : ville-étape pour la 5 fois. En 2021, Libourne qui a dû

patienter vingt-neuf ans fait sa réapparition sur la carte du Tour.
L’occasion pour Matej Mohoric, déjà vainqueur au Creusot, de s’y imposer
en solitaire. La Slovénie est à la fête avec Tadej Pogacar en jaune.
À vélo : 40 km d’itinéraires cyclables, Lib’Cycle (11 stations de vélos
en libre-service gratuit)
À savoir : Club Nautique Libourne (aviron), Tir sportif Libourne, Tour du Grand Port, Libourne ©Getty Images/JackF
Association Vélo Club libournais, Cyclo Club de Libourne • Équipements :
Pôle nautique international des Dagueys (centre de préparation
olympique pour l’aviron et le canoë-kayak, futur spot de surf avec
l’implantation à venir d’une vague artificielle et écologique),
skate park • Événements : Fest’arts (Festival International des Arts de
la Rue), Championnats de France d’aviron du 7 au 9 juillet 2023), camp de
base de l’équipe de rugby de Roumanie lors de la Coupe du monde 2023
À voir : ville bastide et portuaire fondée au XIII par le chevalier Roger de
Leybourne, sénéchal de Gascogne pour le roi d’Angleterre et qui lui donna
son nom, tour du Grand Port, église Saint-Jean-Baptiste (XIV-XIX siècle)
abritant une relique de la Sainte Épine du Christ
À table : vin (trois appellations de renom, lalande de pomerol,
pomerol et saint-émilion)

200,7 KM
À noter : ville du secrétariat du Père Noël, Terre de Jeux 2024
Lac des Dagueys, Libourne ©Ville de Libourne/Aurélien Marquot

LIMOGES •
LIMOGES
Préfecture de la Haute-Vienne (87)
Habitants : 132 000 (Limougeauds et Limougeaudes), 209 000 dans
les 20 communes de la Communauté urbaine Limoges Métropole

LIBOURNE >
limoges.fr • limoges-metropole.fr

Tour de France : ville-étape pour la 16 fois. En 2016, rarement un sprint

final avait été aussi serré. Il faudra la photo finish pour parvenir
à départager Bryan Coquard et Marcel Kittel proclamé vainqueur avec
un écart de 0,0003 seconde en sa faveur !
À vélo : 105 km d’aménagements cyclables dans l’agglomération, V’Lim,
SAMEDI 8 JUILLET •

service location de vélos, association Véli-Vélo pour la promotion du vélo

Cathédrale Saint-Étienne, Limoges ©Getty Images/JackF
au quotidien
À savoir : Limoges Cercle Saint-Pierre (basket, championnat de France),
premier club français toutes disciplines confondues à avoir remporté une
coupe d’Europe (Coupe Korac en 1982) puis une coupe d’Europe des clubs
champions (1993), Limoges Handball (championnat de France), centre de
droit et d’économie du sport (structure de référence pour la formation
à des fonctions d’encadrement sportif) • Sportif : Luc Leblanc (cyclisme) •
Événements : Les Francophonies (festival de théâtre, danse et musique),
Lire à Limoges, Éclats d’émail (festival de jazz), Open BLS (tournoi de tennis
féminin), Tour du Limousin-Périgord-Nouvelle Aquitaine (cyclisme)
ÉTAPE 8

À voir : cathédrale Saint-Étienne (XIII siècle), musée Adrien-Dubouché

(collections de porcelaine), musée des beaux-arts
À table : bœuf du Limousin, pâté de pommes de terre, galetou
(crêpe à base de farine de sarrasin)
À noter : Ville créative de l’UNESCO, Ville d’art et d’histoire, Ville active
Halles centrales, Limoges ©L. Lagarde/Ville de Limoges et sportive 79
80
ÉTAPE 8 SAMEDI 8 JUILLET • LIBOURNE > LIMOGES • 200,7 KM
 ACCÈS ET DÉPART Sortie D670 sur la D1089
à 2,4 km du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

• Entrée de la place d’armes Parking : avenue François Mauriac et boulevard Rassemblement de départ : place Joffre
• Carrefour rue François Constant - avenue de Quinault Signature : de 11h20 à 12h20
de Verdun Parking technique : parking lieu-dit Appel : 12h25
Ouverture : 8h45 Au Bois de l’Or à Saint-Émilion Départ fictif : 12h30, rue Roudier
Évacuation du parking : de 10h20 à 10h50 Départ réel : 12h45, sur la D1089, soit à 4,8 km
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE Passage sur la ligne de départ : de 10h30 à 11h00 du lieu de rassemblement
Place d’armes
Ouverture : 9h30

ACCÈS AU DÉPART

Boënot Chevrol Chagneau Barreau

Coustolle Entrée n°10
Isle

Liamet Chatain
La Patache
E70 sur l’A89 Le Grand
Moulinet D245
Lac des Pignon Néac Maison Bertin
A89 D910 Blanche
Le Palua Dagueys D121
D1089 D244
D910 Béquille
Sortie itinéraire
Sauvagehors course Pomerol ba Troquart

Ba
Maillet D244

r
après 1,5 km sur l’itinéraire D121E4

nn
Anguieux Beauséjour

e
défilé en Fronsac
direction de l’entrée D121 D244 Montaiguillon
Catusseau
n°10 sur l’A89 vers Périgueux
Pineau Lucas D910E4 Bonalgue D244
La Marche Port Poinçonnet Loiseau D1089 D122
Hauteur Saupiquet
de Fronsac D670 réelle 3,20 m
Dordogne D245
Port
de Brau
Vignaud
Le Port
d’Anguieux LIBOURNE Toulifaut
Fortin Les Faurie Vachon
Pont de
Hauteur u du Taillas Cabanes
Pierre sea
D2089 réelle 4,50 m R uis
D243 Figeac
Le D243 Sortie D670

200,7 KM
Mouillecul Ruste
Port sur la D1089 à D243
Barrail
de Baron
Moran D670
2,4 km du départYon
L’Orme
D670 Berthonneau
D122
D243
Bozelle D243
Condat

LIMOGES •
Maison
Neuve D128 D1089
Carré Bord Saint-Émilion
D670 Mazerat
E70
Sortie n°9 sur l’A89 Jean 600 m
Do

Marie
rdo

A89 Malbâtit
BORDEAUX
gne

PLAN DE SITUATION

LIBOURNE >
Ru Ru Vers accès Avenu
eM
ich eJ
ea parcours place e de l’
el nJ Épine
Jean Moulin tte
Avenue

Mo au
nta rès
Rue Pistouley
Rue André

ign
e
Mairie
Galliéni
Cours Tourny

Nhevoit

Ru
Hauteur
SAMEDI 8 JUILLET •
ynemer

eT réelle 3,20 m
hie nt
sta
rs Con Boule
an çois vard
Rue Georges Gu

Kléb
e Fr er
z

Ru
ermo

oth e
Rue Lam Rue Roudier
an M

Place Avenue
ondins Joffre de Verd
des Gir un
Rue Je

Cours
Caserne
Lamarque Avenue
Hauteur Palais du Géné
ral de G
Rue

aulle
Lila

réelle 4,50 m des Sports

des

des

rts
7 e R.I.
Q

Spo
ua t

Rue

Rue
ard du
re F

Rue
ÉTAPE 8
des

Hoch
n

e Jules
La Dord

Rue de Montaudo
rè r

arc

V éd
Boulev

Provenance
es

rine
du P
R

s PPO
obe
ogne

nue
rt

Rue
Ave

Provenance des
Avenue Hor Piscine
100 m tens
Henri Brulle ias

81
 PROFILS ET PLAN
PROFIL DE L’ÉTAPE

289 m Côte de Condat-sur-Vienne ( ,  km à 5,4%) 

303 m Côte de Champs-Romain ( ,8 km à 5, %) 

 
353 m Côte de Masmont ( ,  km à 5,5%) 
E 
D 

A DE ELA  
E 

E 

LA
ALA S 

A D DE D
21 m LIBOURNE

261 m LIMOGES
ES 

DE LLES 

A A  
EE

A D

ES D
 

A E SA

SA  

m LES A S 
A  
E

L S 

 
AS 
A  

A
m LES E

9 m L SLE  

A
A

E
3 m SA

3 3mD
m SA
m LA

3 mL
mA

9 mS

9m

9m

m
9m

39 m

m
m
m

3
400 m
300 m
200 m
100 m

0 11,7 20,8 34 46,3 64,8 73,2 85,2 102,5 115,2 130,4 149,6 165,8 184,7 195,8 200,7 km
15,8 79 93,6 110,5 123,1 156,4 175,6 191,4
200,7 KM

|GIRONDE |DORDOGNE |HAUTE-VIENNE

|DORDOGNE
|HAUTE-VIENNE
LIMOGES •

SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

LIBOURNE >

D103
E 

Dro n n e Terre-pleins
Pichotte
centraux successifs
A
SAMEDI 8 JUILLET •

Les Rivières Route

TOCANE-SAINT-APRE
A E SA

de Royan
D710
ne
D ro n
m

3 000 m 1 000 m 79 Terre-pleins

D710 centraux successifs

100 m D710
D103
50 m

0m
3 2 1 km 79
ÉTAPE 8

2 000 m
La Rue
Vernodes Tailleferie

400 m

82
KM 79 • TOCANE-SAINT-APRE
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 8 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 46 km/h 44 km/h 42 km/h

GIRONDE (33) DISTANCE DÉPART FICTIF

DÉPART
VC LIBOURNE (VC-D670-D910 E4) FICTIF 10:30 12:30 12:30 12:30 DÉPART RÉEL
D910 E4 Carrefour D910 E4-D910 4,8 km
D910 Carrefour D910-D1089
DÉPART
200.7 0 D1089 LIBOURNE RÉEL 10:45 12:45 12:45 12:45 COLS OU CÔTES
200.4 0.3 La Patache (POMEROL) 10:45 12:45 12:45 12:45
199.7 1 Marchesseau (POMEROL) 10:46 12:46 12:46 12:46
OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
197.3 3.4 Goujon (MONTAGNE) 10:50 12:49 12:50 12:50 km 130,4
195.7 5 Lamarche (SAINT-DENIS-DE-PILE) 10:52 12:51 12:52 12:52 Côte de Champs-Romain
193.6 7.1 Les Chapelles (SAINT-DENIS-DE-PILE) 10:55 12:54 12:55 12:55 Montée de 2,8 km à 5,2 %
191.3 9.4 Tripoteau (D1089-D17) 10:58 12:57 12:58 12:58
km 184,7 - Côte de Masmont
189 11.7 D17 ABZAC (D17-VC-D247) 11:02 13:00 13:01 13:02
Montée de 1,3 km à 5,5 %
187.5 13.2 D247 Les Hillaires 11:04 13:02 13:03 13:04
187.2 13.5 Rochereau 11:04 13:03 13:03 13:04 km 191,4
186.5 14.2 Barraud 11:05 13:03 13:04 13:05 Côte de Condat-sur-Vienne
186.1 14.6 Carrefour D247-D674 11:06 13:04 13:05 13:06 Montée de 1,2 km à 5,4 %
184.9 15.8 D674 COUTRAS 11:08 13:06 13:06 13:08
180.7 20 Les Mougneaux 11:14 13:11 13:12 13:14 RELAIS-ÉTAPE
179.9 20.8 LES PEINTURES 11:15 13:12 13:13 13:15
178.6 22.1 Champ de Mil 11:16 13:14 13:15 13:16 Parking du Complexe sportif
178 22.7 Rolland 11:17 13:14 13:16 13:17 87110 Bosmie-l’Aiguille
175.3 25.4 Lacombe (LES ÉGLISOTTES-ET-CHALAURES) 11:21 13:18 13:20 13:21 Km 186,2
174.4 26.3 Les Églisottes (LES ÉGLISOTTES-ET-CHALAURES) (VC-D674) 11:23 13:19 13:21 13:23
172.5 28.2 Au Champ de Lavergne (LES ÉGLISOTTES-ET-CHALAURES) 11:25 13:22 13:23 13:25 ITINÉRAIRE HORS COURSE
172.2 28.5 Lanière (LES ÉGLISOTTES-ET-CHALAURES) 11:26 13:22 13:24 13:26
171.6 29.1 Bel Air (LES ÉGLISOTTES-ET-CHALAURES) 11:26 13:23 13:25 13:26 Évacuation dès le parking hors course.
170.3 30.4 Le Chalaure (LES ÉGLISOTTES-ET-CHALAURES) 11:28 13:25 13:26 13:28 Prendre la rue Pistouley, le cours
Tourny, l’allée Robert Boulin jusqu’à la

200,7 KM
DORDOGNE (24)
169.9 30.8 Le Capet 11:29 13:25 13:27 13:29 place Jean Moulin où se fera la jonction
169.2 31.5 La Croix de la Grand Mère 11:30 13:26 13:28 13:30 avec l’itinéraire du défilé sur 1,5 km
166.7 34 LA ROCHE-CHALAIS (D674-D5) 11:34 13:29 13:31 13:34 jusqu’à hauteur du carrefour D910
165 35.7 D5 Beynau 11:36 13:32 13:34 13:36 E4-D910. Poursuivre sur la D910, la D18 en
164.2 36.5 La Mothe Barail 11:37 13:33 13:35 13:37 direction de l’entrée n°10 sur l’A89 vers

LIMOGES •
163.5 37.2 La Fagnouse 11:38 13:33 13:36 13:38 Brive puis l’A20 vers Limoges. Sur l’A20,
162.9 37.8 Beau Soleil 11:39 13:34 13:36 13:39 prendre la sortie n°35 puis poursuivre
159.7 41 L’Aubry (SAINT-AULAYE-PUYMANGOU) 11:44 13:38 13:41 13:44 sur la D979, rue de Feytiat, avenue du
159.2 41.5 La Poste (SAINT-AULAYE-PUYMANGOU) 11:44 13:39 13:41 13:44 Maréchal de Lattre de Tassigny, et le
154.4 46.3 Saint-Aulaye (SAINT-AULAYE-PUYMANGOU) 11:51 13:45 13:48 13:51 Pont Neuf.
151.1 49.6 Le Pont de Rizonne (SAINT PRIVAT EN PÉRIGORD) 11:56 13:50 13:53 13:56 Point d’insertion sur le parcours :
148.2 52.5 Le Terme Rouge (SAINT PRIVAT EN PÉRIGORD) 12:00 13:53 13:56 14:00 carrefour D941-N520 à 2 km de la ligne

LIBOURNE >
140.8 59.9 Le Pauly (VANXAINS) 12:11 14:03 14:07 14:11 d’arrivée
139.1 61.6 La Côte 12:13 14:05 14:09 14:13 Distance totale : 251 km
138.2 62.5 La Petite Borderie 12:14 14:06 14:10 14:14
136.9 63.8 Carrefour D5-D708 12:16 14:08 14:12 14:16 RESTRICTION CARAVANE
135.9 64.8 D708 RIBÉRAC (D708-VC-D20 E3-D710) 12:18 14:09 14:13 14:18
Km 177,6 - Nexon
127.5 73.2 D710 SAINT-MÉARD-DE-DRÔNE 12:29 14:20 14:25 14:29
Passage sous pont limité en hauteur.
121.9 78.8 TOCANE-SAINT-APRE (D710-D78) 12:38 14:28 14:32 14:38
Dérivation des véhicules de plus
121.7 79 TOCANE-SAINT-APRE 12:38 14:28 14:33 14:38 de 3,80 m de haut au km 176,5
SAMEDI 8 JUILLET •

119.8 80.9 D78 Les Grands Champs 12:40 14:30 14:35 14:40
119.4 81.3 Bonas 12:41 14:31 14:36 14:41
117.2 83.5 Claud de Gabari 12:44 14:34 14:39 14:44
116.9 83.8 Rouffelier 12:45 14:34 14:39 14:45
116.1 84.6 Le Moulin de Jansou 12:46 14:35 14:40 14:46
115.6 85.1 Les Trois Chênes 12:46 14:36 14:41 14:46
115.5 85.2 LISLE 12:47 14:36 14:41 14:47
114.4 86.3 La Pierre Plantée 12:48 14:38 14:43 14:48
110.6 90.1 La Rijardie Haute 12:54 14:43 14:48 14:54
109.1 91.6 Les Bourdeillettes 12:56 14:44 14:50 14:56
ÉTAPE 8

107.9 92.8 Marvol 12:58 14:46 14:52 14:58

107.1 93.6 BOURDEILLES 12:59 14:47 14:53 14:59
104.6 96.1 Gare de Valeuil (VALEUIL) 13:02 14:50 14:56 15:02
103.9 96.8 Verdelou (VALEUIL) 13:03 14:51 14:57 15:03
103.6 97.1 Pont de Valeuil (VALEUIL) 13:04 14:52 14:57 15:04
101.8 98.9 Ramefort (VALEUIL) 13:06 14:54 15:00 15:06
100.8 99.9 Moulin de Grenier 13:08 14:55 15:01 15:08
99.2 101.5 Carrefour D78-D939 13:10 14:57 15:03 15:10
83
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 8 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 46 km/h 44 km/h 42 km/h

98.4 102.3 D939 Carrefour D939-D939 E2 13:11 14:58 15:04 15:11

98.2 102.5 D939 E2 BRANTÔME EN PÉRIGORD 13:11 14:59 15:05 15:11
95.2 105.5 Carrefour D939 E2-D675 13:16 15:02 15:09 15:16
93.3 107.4 D675 Carrefour D675-D82 13:18 15:05 15:11 15:18
90.2 110.5 D82 CHAMPAGNAC-DE-BELAIR (D82-D83) 13:23 15:09 15:16 15:23
87.8 112.9 D83 Maucité 13:26 15:12 15:19 15:26
85.5 115.2 QUINSAC 13:29 15:15 15:22 15:29
82.4 118.3 Le Sablon 13:34 15:19 15:26 15:34
81.2 119.5 Le Caneau 13:36 15:21 15:28 15:36
80.1 120.6 SAINT-FRONT-LA-RIVIÈRE 13:37 15:22 15:29 15:37
77.6 123.1 SAINT-PARDOUX-LA-RIVIÈRE (D83-D83 E1-D83) 13:41 15:26 15:33 15:41
70.3 130.4 Côte de Champs-Romain 13:51 15:35 15:43 15:51
70.3 130.4 CHAMPS-ROMAIN 13:51 15:35 15:43 15:51
68.3 132.4 Carrefour D83-D79 13:54 15:38 15:46 15:54
67.7 133 D79 Carrefour D79-D96 13:55 15:38 15:46 15:55
67.3 133.4 D96 Le Verdoyer 13:55 15:39 15:47 15:55
65.2 135.5 Carrefour D96-D85 13:59 15:42 15:50 15:59
La Chapelle Verlaine
63.5 137.2 D85 14:01 15:44 15:52 16:01
(SAINT-SAUD-LACOUSSIÈRE, ABJAT-SUR-BANDIAT)
HAUTE-VIENNE (87)
59.9 140.8 D6 BIS Les Couderchoux (PENSOL) 14:06 15:49 15:57 16:06
57.6 143.1 Le Grand Clos (PENSOL) 14:09 15:52 16:00 16:09
56.3 144.4 Le Bois des Roses (PENSOL) 14:11 15:53 16:02 16:11
55.4 145.3 Les Trois Cerisiers (LA CHAPELLE-MONTBRANDEIX) 14:12 15:54 16:03 16:12
DORDOGNE (24)
55.3 145.4 Les Trois Cerisiers (MIALLET) 14:13 15:55 16:03 16:13
HAUTE-VIENNE (87)
200,7 KM

53.3 147.4 Les Pomperies 14:15 15:57 16:06 16:15

51.1 149.6 DOURNAZAC 14:19 16:00 16:09 16:19
49.1 151.6 Vignéras 14:22 16:03 16:12 16:22
48.4 152.3 Longaigue 14:22 16:04 16:13 16:22
47.4 153.3 La Garnaudie 14:24 16:05 16:14 16:24
LIMOGES •

45.3 155.4 Chanteloube 14:27 16:08 16:17 16:27

44.3 156.4 CHÂLUS (D6 BIS-N21-D15) 14:28 16:09 16:18 16:28
40.4 160.3 D15 Le Mazaubert (PAGEAS) 14:34 16:14 16:24 16:34
39.9 160.8 Le Pré du Lac (PAGEAS) 14:35 16:15 16:24 16:35
39.2 161.5 La Petite Garde (PAGEAS) 14:36 16:16 16:25 16:36
34.9 165.8 LES CARS 14:42 16:21 16:31 16:42
33.5 167.2 Les Lots 14:44 16:23 16:33 16:44
32.1 168.6 Les Coupes de Gorsas (RILHAC-LASTOURS) 14:46 16:25 16:35 16:46
LIBOURNE >

30.1 170.6 Rilhac (RILHAC-LASTOURS) 14:49 16:28 16:38 16:49

29.4 171.3 La Croix de Naublanc (RILHAC-LASTOURS) 14:50 16:28 16:39 16:50
27 173.7 Noyeras (SAINT-HILAIRE-LES-PLACES) 14:53 16:31 16:42 16:53
26.9 173.8 Passage à niveau n°244 14:53 16:32 16:42 16:53
26.6 174.1 La Petite Bouenne 14:54 16:32 16:42 16:54
25.9 174.8 Le Courdein 14:55 16:33 16:43 16:55
25.1 175.6 NEXON (D15-D11-VC-D11) 14:56 16:34 16:44 16:56
SAMEDI 8 JUILLET •

22.5 178.2 D11 La Garde 15:00 16:37 16:48 17:00

21.5 179.2 Champagnac 15:01 16:39 16:49 17:01
20.7 180 Le Petit Mazérieux 15:02 16:40 16:50 17:02
20.5 180.2 Le Grand Arbre 15:02 16:40 16:51 17:02
19.9 180.8 Le Petit Champagnac (JOURGNAC) 15:03 16:41 16:51 17:03
19.4 181.3 Royer (JOURGNAC) 15:04 16:41 16:52 17:04
18.4 182.3 Largerieux (JOURGNAC) 15:05 16:43 16:53 17:05
16.3 184.4 La Croix de Masmont (JOURGNAC) 15:08 16:45 16:56 17:08
16 184.7 Côte de Masmont 15:09 16:46 16:57 17:09
14.6 186.1 Pré Boreau (JOURGNAC) 15:11 16:48 16:59 17:11
14.5 186.2 Charroux (BOSMIE-L’AIGUILLE) (D11-VC-D11) 15:11 16:48 16:59 17:11
ÉTAPE 8

9.3 191.4 Côte de Condat-sur-Vienne 15:18 16:55 17:06 17:18

8.5 192.2 CONDAT-SUR-VIENNE 15:20 16:56 17:07 17:20
6 194.7 Fontgeaudrant 15:23 16:59 17:10 17:23
4.9 195.8 LIMOGES (D11-VC-N520-VC) (entrée) 15:25 17:00 17:12 17:25
0 200.7 VC LIMOGES 15:32 17:07 17:19 17:32
84
 DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM
Gare de Av
Champ en Rue N520
Limoges ue
de Juillet de Victor
Avenue Jean sC

ix
Bénédictins o utu Duruy

a ve
Carrefour Gagnant res
Avenue Guglielmo Rue d’Isly

uN
du 8 Mai

td
1945 Marconi Avenue Cours

or
lot
Ru à 3 km Garibaldi Jourdan

uP
ze
ed
abot

ed
on
y el Ru
ton aM

eD
’An au Itinéraire de la Caravane
Rue du
r Ch

Ru
ed ven
depuis la ligne d’arrivée vers le Avenue des
Ru diè
Victo

re parking avenue Guglielmo Marconi Bénédictins

Petit T

Rue Arman Rue de Place

Rue

d Dutreix Liège Rue du Port

Carrefour Jourdan N520 du Naveix
our

de Tourny ité nne

La Cité Vie

C
lanc

Boulevard de la
Sab
is Perrin L'Abbessaille ue du lard

La
nço Aven

is B
Bo

Fra
ule

Rue

Lou
LIMOGES d
va

Ga

rd
rat
r

mb Quai Louis Goujaud

va
p ey e tt a

ule
au Bo Jardin de
e
ud-B Avenu
e Georg
l'Évêché N520 INSERTION
Rue Lou Les Emailleurs
éti
nia es Dum
as DES VÉHICULES duAvenue
is Casimir
Ranson R ue
P
Aven ue du M
idi HORS COURSE deMaréchal
Lattre
2 000 m de Tassigny
D941
e Pont
Avenu

ai r
- Cl Neuf
Av

te
Sain
en

Sainte-Claire Rue
e de N

Quai Saint-Martial PROVENANCE DES VÉHICULES

ue
Avenue Er

HORS COURSE
udin

el
augea

aR

Lycée Général depuis Libourne, A89, Périgueux

ue Ba

év

et Technologique N520 Brive-la-Gaillarde

olu
t

Auguste Renoir
tio
nest Rube

A20 sortie n°35 (Feytiat/Panazol)

Aven

Boulevard Bel Air D979, Rue de Feytiat

Enedis Avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny
GRDF Pont Neuf
n

Bo VIRAGE SERRÉ
ule N520
var
dB
el A Pont de Rue de Babylone

an
Rue de
ir
la Révolution

ub
Rue d
de e Sa

Va
Clos llen i nt

ar d
rA

To u
Moreau e-A
e R uchaud

o
vad Rue de Nexon

lev
nn
Sal
Av

lo u se
e

ou

200,7 KM
i B
Qua
en
ue

N520
Bellevue Station 3 000 m rge
Ge

afa Saint-Lazare
is t

org

Pont Georges d'Épuration Les Portes let L

D11
pt

es

Guingouin de Limoges Ferrées mno

Ba

n
Po

ea
Do
mp

e
eJ

Ru
ido
Ru

e
Ventadour
u

nn
Ru
Vie
4 000 m Av
ed
D11A

LIMOGES •
La TERRE-PLEIN CENTRAL en
N21
n
ute de Co d a t PASSAGE DES DEUX CÔTÉS ue eT ou
Ro d ou s
l
BORNE SAFECYCLING e
uG

Moulin du
olignac

én

Martinet N520 Rue de Nexon

ér
al M

D11
de S

art
din

-Dum ont
ial
au

eB tos
Rue

San
Val

nu
Av
e R ue
in

TERRE-PLEIN CENTRAL
COFEL PASSAGE DES DEUX CÔTÉS
Rue Industries
de BORNE SAFECYCLING
R ue

Va
Rue de Condadille

LIBOURNE >
loi
Bo

s
ge
Paul

N21 Rue de Nexon

ule

Play
ne
o

va

ic le
Lim

Clau

du
r

d ér
d

21 ré Romanet
5 000 m Rue F
de

A o ût 1
d

944
el
nue
Ave

180 m
D11A

D 11a

LIGNE D’ARRIVÉE
SAMEDI 8 JUILLET •

PROFIL DES DERNIERS KM

 

Place Jourdan à l’extrémité d’une ligne droite finale de 800 m

(dont 200 m à vue) • Largeur : 6,50 m

CENTRE DE PRESSE
261 m LIMOGES

Patinoire olympique municipale

Boulevard des Petits Carmes - 87000 Limoges
ES D

Distance de l’arrivée : 1 km
230 m

ACCUEIL INVITÉS
3 mL

Champ de Juillet - 87000 Limoges

ÉTAPE 8

Ouverture : 13h45
250 m

200 m STATION-SERVICE
150 m Total Access
100 m
270, route de Toulouse - 87000 Limoges
5 4 3 2 1 Tél : + 33 (0)5 55 30 36 61
Horaires : de 14h00 à 19h00 85
 ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

hâteauroux
Rue de C RLÉGENDE
ue
Du Club Tour de France
1 p
lei
2
x
Tourmalet
Avenue Guglielmo

no
Gare de Izoard
Marconi

ar
3
c Place

oc
à 3 km ssa Limoges
y Lu

eL
a Maison Dieu Bénédictins Ru
rs G ed

ed
Cou el

u
en
Champ a
Av

Av
de Juillet en

Cô
Avenue ue

te
Garibaldi de
sC
Les Coutures ou

ulle
tur
n es
atio e Ga
L ibér
a
de l
ral d
Cours
nue Bugeaud Avenue
Ave Jean Gagnant
éné

Rue d’Isly Rue

uG

Avenue Victor Duruy

ue d

Garibaldi Rue des

eix
Avenue

t
Feuillants

elo

av
des Bénédictins
n

uN
z
Ave

on
Boulevard

td
eD
Cours

or
Carnot
Ru

uP
Ru
Jourdan
eD

ed
on

Ru
2
z e lot
Place

t
Jourdan DÉRIVATION

oule
3
GÉNÉRALE
Place de

a sg
Carrefour
100 m
la République
uM
de Tourny PATINOIRE OLYMPIQUE Patinoire
olympique
ed
Itinéraire de la Caravane 1 MUNICIPALE
es
Ru

Municipale
depuis la ligne d’arrivée vers le
parking avenue Guglielmo Marconi neri Rue du Port
T an du Naveix
e d es
Ru Place Ru
200,7 KM

ed Boulevard
uC Wilson des Petits Carmes
Ru

oll
eJ

èg
ité

e
ea

La Cité
nJ

la C

L'Abbessaille
au

lard
d de
rès

u Sab
nn

ue d
Vie

Aven
Boulevar

LIMOGES
La
LIMOGES •

Ru
ar seix ed
uP
s Ch
lanc

e de uy
Ru

Quai Louis Goujaud

Ru Lanna
ed

is B

ud
el

s
ou

on PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE

aL

ais
dL
oi

M depuis Libourne, A89, Périgueux, Brive-la-Gaillarde

ar

tes Jardin de
Bo

eti
lev

u A20 sortie n°35 (Feytiat/Panazol), D979, Rue de Feytiat

Bo P
ule

es l'Évêché
ed
Avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny, Pont Neuf
va

Ru
rd
LIBOURNE >

Avenu
ont
de

e Geor
la

ges Du
Ru

Dum
Co

mas
eJ

rd
ea

eri

INSERTION
enri
nP

Pont
e

DES VÉHICULES
Neuf
ier

Rue H

HORS COURSE
re
T

75 m
im

à 3,5 km 2 000 m
D941
ba
ud
SAMEDI 8 JUILLET •
ÉTAPE 8

86
 DIMANCHE
ÉTAPE 9 JUILLET 182,4 KM

SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT
Commune de la Haute-Vienne (87)
Habitants : 4 400 (Miaulétous et Miaulétounes), 12 000 dans
les 12 communes de la Communauté de communes de Noblat,
372 000 en Haute-Vienne
ville-saint-leonard.fr • ccnoblat.fr • haute-vienne.fr

Tour de France : ville-étape pour la 2 fois. En 2004, c’est Robbie McEwen

qui s’illustrera dans l’étape tracée entre Saint-Léonard-de-Noblat et
Guéret. Mais le nom de la commune est surtout intimement lié à celui de
son plus célèbre citoyen, Raymond Poulidor, le légendaire « Poupou ».
À vélo : deux Véloroutes traversent Saint-Léonard, la V93 (Limoges >
Lac de Vassivière) qui passe par le centre-ville de Saint-Léonard et la V56 Collégiale Saint-Léonard, Saint-Léonard-de-Noblat ©Claude Andrieu
(voie de Saint-Jacques à vélo, Vézelay > Limoges)
À savoir : ville d’adoption de Raymond Poulidor. Industrie du cuir

182,4 KM
et fabriques de porcelaine • Équipements : Espace Aqua’Noblat,
halle des sports, gymnase
À voir : collégiale Saint-Léonard (XI et XII siècle), chef-d’œuvre de l’art
roman limousin classée au Patrimoine mondial de l’UNESCO au titre des
chemins de Saint-Jacques-de- Compostelle, tombeau de saint Léonard

PUY DE DÔME •
situé à l’intérieur la collégiale, pont de Noblat (XIII siècle) sur la Vienne,
musée Gay-Lussac (chimiste né à Saint-Léonard-de-Noblat), HistoRail,
musée du chemin de fer, moulin du Got (XVI siècle et réhabilité au début
des années 2000, musée et papeterie artisanale)
À table : berceau de la race bovine limousine, massepain (pâte de
confiserie), pruneaux confits, rousse de Saint-Léonard (variété de
châtaigne très rare)
À noter : labels Sites et Cités Remarquables, Plus Beaux Détours de France, Moulin du Got, fabrication artisanale de papier, Saint-Léonard-de-Noblat ©Le moulin du Got
Pays d’art et d’histoire, Ville et Métiers d’Art

SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT >
PUY DE DÔME
Plus haut sommet (1 465 m) de la chaîne des Puys dans le Massif central
Situé sur les territoires des communes de Ceyssat et d’Orcines dans le
Puy-de-Dôme (63)
Habitants : 662 000 dans le Puy-de-Dôme
volcan.puy-de-dome.fr • puy-de-dome.fr

Tour de France : site-étape pour la 14 fois. En 1964, c’est sur les pentes du
puy de Dôme que l’histoire du Tour a connu l’un de ses plus fameux
épisodes avec le formidable coude-à-coude au propre et au figuré entre
Jacques Anquetil et Raymond Poulidor. Après avoir décramponné son
DIMANCHE 9 JUILLET •

rival, Poulidor termine troisième de l’étape remportée par Julio Jimenez.

Il lui manquera quatorze secondes pour endosser le Maillot Jaune.
Temple de Mercure, puy de Dôme ©Getty Images
À vélo : montée du puy de Dôme organisée une fois par an par la
Fédération française de cyclotourisme sur la route de service longeant la
voie du train
À savoir : la Chaîne des Puys-faille de Limagne qui compte 80 volcans
est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. Première ascension du
puy de Dôme à vélo réalisée en 1892 par Fernand Ladoux du Véloce Club
Auvergnat. Panoramique des Dômes (voie ferrée à crémaillère permettant
d’accéder au sommet) • Événement : Trophée T2C des Muletiers (course à
pied de montagne en contre-la-montre)
À voir : temple de Mercure (Ier ou II siècle, vestiges de l’un des plus grands
ÉTAPE 9

sanctuaires de l’époque gallo-romaine), deux musées (Espace Grand site

de France et Espace Temple de Mercure), Maison du Parc naturel régional
des Volcans d’Auvergne
À table : potée auvergnate, truffade, fromages (saint-nectaire,
fourme d’Ambert)
À noter : label Grand Site de France, Parc naturel régional
Volcans de la Chaîne des Puys, Puy-de-Dôme ©Getty Images des Volcans d’Auvergne 87
88
ÉTAPE 9 DIMANCHE 9 JUILLET • SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT > PUY DE DÔME • 182,4 KM
 ACCÈS ET DÉPART Sortie n°34 Le Sablard sur
l’A20 à 20 km du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

Place du 14 Juillet (près de la Mairie) Parking : zone d’activités du Theil Rassemblement de départ : place du Champ
Ouverture : 10h00 Parking technique : zone d’activités du Theil de Mars
Évacuation du parking : de 11h15 à 11h45 Signature : de 12h20 à 13h20
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE Passage sur la ligne de départ : de 11h30 à 12h00 Appel : 13h25
Place du Champ de Mars Départ fictif : 13h30, avenue du Champ de Mars
Ouverture : 10h30 Départ réel : 13h45, sur la D13, soit à 4,3 km du lieu
de rassemblement

ACCÈS AU DÉPART

28
ORLÉANS D142 D207 D39
Saint-Priest-Taurion Montfayon
D56
Couzeix 29

182,4 KM
ce

D29
en

30 D39

Vie
A D44 D19
ur

nn
30 D941

e
Lajoumard
D142
Le Palais Saint-Just Itinéraire
le-Martel D124
31
sur-Vienne hors course D39
D947 A20
31
D29
Colombier
Royères SAINT-LÉONARD

PUY DE DÔME •
32
e
D140 D44
Tar
d DE-NOBLAT
nn
Vie D941
D941
D109
33 Panazol Verdeau
D941
D941
Limoges
N520 34 D941
La Grange
Sortie n°34 D44 Pont-de-Noblat
Le Sablard sur l’A20 Plaisance Boussac
D44A1 Chénour D13
Crezin
à 20 km du départ
D98A D65 D39 D14
35
N21 D7B
36 La Croix-Rouge

SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT >
D11 La Plagne La Garde
Feytiat D979 Aureil Vie
Les Sechères
Poulouzat nn
e
D704A A20
36 D979 Eybouleuf
Condat D98A D98
sur-Vienne D704 D12 D65
Les Allois D19
D320 Mas-Gauthier
Versannat 37 1,5 km
A89 37
TOULOUSE Pouleina
Lombardie D12A
La Geneytouse D979

PLAN DE SITUATION

Chemin de la
ont

ard

ie
Grande Écure rer
Clerm

du T

Place de la Rue du a lad

Rue Guillaume 19 Mars la M
Libération Chemin de
min

Dupuytren
ue de

1962
Che
Aven

t Ru
Boulevard Adrien do eB
l Le
DIMANCHE 9 JUILLET •
e

Pressemane
ss
Chem

e
lon
ap
bu

o
tis

uC
ar

te

ed
iB

ir
in du

vo

Lavoir
M

Ru
nr

La

or
He

ce
du
Gallie

t
d

Accès
in
ar

em

Rue de
lev

invités Village
Ch
r

la Liberté
u

Place
Bo

Place du du Champ
Ru

Avenue du
de Mars
ed

14 Juillet Rue Georges Champ de Mars

u
8M

Périn
ai
Ru

1
94
eL

5
ou

Collégiale de
is P

Bo St-Léonard-de-Noblat Rue de
ul
ast

Mairie ev la Poste
eu

ar Rue Jean
r

d Giraudoux La Poste
Ca
rn Rue de
ÉTAPE 9

Itinéraire hors course dès les ot Strasbourg

parkings en direction de l’entrée Avenue du Avenue Raymond
n°35 sur l’A20 vers Toulouse puis Général de Gaulle Poulidor
l’A89 vers Clermont-Ferrand
Provenance D13 150 m
PPO
D941

89
 PROFILS ET PLAN
PROFIL DE L’ÉTAPE
420 m SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT

692 m Côte de Pontcharraud ( ,8 km à 4,6%) 

 ( ,  km à 5, %)
E 

 ( ,  km à 5, %)

 
A A

1 415 m PUY DE DÔME

A D 
S
EA  

E 

LA

( ,  km à  , %)
 
A A D 

 
E

E
A D 
ELLE 
 

A
S 
m LA DE ASS
 

 
E
A LE

m AS LLE 
 
182,4 KM

L 
A
 

A
E SS

93 m SA A  

9 m LE
m SA

m SA

m SA

9 m SA
m E

m LA

mD

mL
m

m
93 m

9m
3 m

9m

m
1 500 m
1 400 m
PUY DE DÔME •

1 300 m
1 200 m
1 100 m
1 000 m
900 m
800 m
700 m
600 m
500 m
400 m
300 m
200 m
100 m

0 9,4 21,9 49,9 67,8 82,7 92,5 108,7 121,2 131,8 144 162,5 176,6 182,4 km
30,4 74,8 85,7 96,3 126,2 140 151,9 165,2
SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT >

88,4 166,4
|HAUTE-VIENNE |CREUSE |PUY-DE-DÔME

SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

D13
E 

Les Bordes
D13
m LA DE ASS

1 000 m
DIMANCHE 9 JUILLET •

D233
D222 Auphelle

3 000 m
 

D222 Lac de
Vassivière
mA

2 000 m Les Sagnes

650 m 30

600 m
LAC DE VASSIVIÈRE
550 m
ÉTAPE 9

500 m
3 2 1 km 30,4 D222

300 m Beaumont-du-Lac

90
KM 30,4 • LAC DE VASSIVIÈRE
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 9 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 42 km/h 40 km/h 38 km/h

HAUTE-VIENNE (87) DISTANCE DÉPART FICTIF

D941 SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT (D941-D13) DÉPART
FICTIF 11:30 13:30 13:30 13:30 DÉPART RÉEL
4,3 km
182.4 0 D13 SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT DÉPART 11:45 13:45 13:45 13:45
RÉEL

180.7 1.7 Les Clauds 11:48 13:47 13:47 13:48 COLS OU CÔTES
179.8 2.6 CHAMPNÉTERY 11:49 13:49 13:49 13:49 OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
179 3.4 Bois-Mallet 11:50 13:50 13:50 13:50 km 74,8 - Côte de Felletin
178.1 4.3 La Réserve 11:52 13:51 13:51 13:52 Montée de 2,1 km à 5,2 %
177.6 4.8 Belleprade 11:52 13:52 13:52 13:52 km 85,7 - Côte de Pontcharraud
177.1 5.3 Rieux-Peyroux 11:53 13:53 13:53 13:53 Montée de 1,8 km à 4,6 %
175.3 7.1 Villemonteix 11:56 13:55 13:56 13:56 km 126,2 - Côte de Pontaumur
Montée de 3,3 km à 5,3 %
173 9.4 CHEISSOUX 12:00 13:58 13:59 14:00
km 182,4 - Puy de Dôme
171.1 11.3 Moulin de Cheissoux 12:03 14:01 14:02 14:03

182,4 KM
Montée de 13,3 km à 7,7 %
168.8 13.6 Clédat (SAINT-JULIEN-LE-PETIT) 12:06 14:04 14:05 14:06
167.7 14.7 Carrefour D13-D5 12:08 14:06 14:07 14:08 RELAIS-ÉTAPE
166.6 15.8 D5 La Maraude (SAINT-JULIEN-LE-PETIT) 12:10 14:07 14:09 14:10 Esplanade
164.9 17.5 Les Croisilles (SAINT-JULIEN-LE-PETIT) 12:13 14:10 14:11 14:13
63230 Saint-Ours-Les-Roches

PUY DE DÔME •
Km 145,9
160.5 21.9 PEYRAT-LE-CHÂTEAU (D5-D940-VC-D13) 12:19 14:16 14:18 14:19
154.6 27.8 D13 Les Bordes (près) (D13-D222) 12:29 14:25 14:27 14:29 ITINÉRAIRE HORS COURSE
153 29.4 D222 Auphelle 12:31 14:27 14:29 14:31 Évacuation dès le parking hors course
152.1 30.3 Lac de Vassivière 12:33 14:28 14:30 14:33 (pas d’emprunt du parcours). Emprunter
la D941, D979 avant de prendre l’A20 par
152 30.4 LAC DE VASSIVIÈRE 12:33 14:28 14:30 14:33 l’entrée n°35 en direction de Brive-la-
146.8 35.6 Carrefour D222-D43 12:41 14:36 14:38 14:41 Gaillarde. À hauteur de Saint-Pardoux-
l’Ortigier, quitter l’A20 pour prendre
146 36.4 D43 Châteaucourt (BEAUMONT-DU-LAC) 12:42 14:37 14:39 14:42
l’A89 en direction de Clermont-Ferrand.

SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT >
145.4 37 Nergout (BEAUMONT-DU-LAC) 12:43 14:38 14:40 14:43 À hauteur de Combronde, quitter l’A89
CREUSE (23) pour emprunter l’A71/A89 en direction
de Lyon. Sortir de l’A71/A89 par l’A710,
143.8 38.6 D35 Vauveix (ROYÈRE-DE-VASSIVIÈRE) (D35-D34) 12:46 14:40 14:43 14:46
la D69 puis le boulevard Lavoisier.
141.5 40.9 D34 Broussas de Maulde (FAUX-LA-MONTAGNE) 12:50 14:43 14:46 14:50 Point d’insertion sur le parcours :
140.4 42 Carrefour D34-D3 12:51 14:45 14:48 14:51 carrefour boulevard Lavoisier - rue Paul
140.1 42.3 D3 Carrefour D3-D35 A 12:52 14:45 14:48 14:52 Diomède à 16,3 km de la ligne d’arrivée
Distance totale : 275 km
139.2 43.2 D35 A Lachaud (GENTIOUX-PIGEROLLES) (D35 A-D8) 12:53 14:47 14:50 14:53
132.5 49.9 D8 Gentioux (GENTIOUX-PIGEROLLES) (D8-D992) 13:04 14:56 15:00 15:04 RESTRICTION CARAVANE
127.7 54.7 D992 Villemoneix (GENTIOUX-PIGEROLLES) 13:11 15:03 15:07 15:11 Km 182,4 - Puy de Dôme
126.9 55.5 Pierre-Pointe (GENTIOUX-PIGEROLLES) 13:13 15:04 15:08 15:13 Route très étroite et à forts
122.9 59.5 Le Chiroux (LA NOUAILLE) 13:19 15:10 15:14 15:19
pourcentages. Dérivation de
la totalité de la Caravane au km 176,6
118.6 63.8 Sous les Fougères (LA NOUAILLE) 13:26 15:16 15:21 15:26 (La Font de l’Arbre)
114.6 67.8 SAINT-QUENTIN-LA-CHABANNE 13:32 15:22 15:27 15:32
DIMANCHE 9 JUILLET •

112.4 70 La Maurie (D992-D23) 13:35 15:25 15:30 15:35

111.8 70.6 D23 FELLETIN (D23-D10-D982-D10) 13:36 15:26 15:31 15:36

107.6 74.8 D10 Côte de Felletin 13:43 15:32 15:37 15:43

107.6 74.8 La Croix Blanche 13:43 15:32 15:37 15:43

103.9 78.5 Saint-Antoine (SAINT-FRION) 13:49 15:37 15:43 15:49
101.4 81 Prugnes 13:53 15:41 15:46 15:53
99.7 82.7 PONTCHARRAUD 13:56 15:43 15:49 15:56

96.7 85.7 Côte de Pontcharraud 14:00 15:47 15:54 16:00

ÉTAPE 9

94 88.4 SAINT-MAURICE-PRÈS-CROCQ 14:05 15:51 15:58 16:05

93.2 89.2 Le Treix (SAINT-PARDOUX-D’ARNET) 14:06 15:52 15:59 16:06
92.3 90.1 Chez Gobert (SAINT-PARDOUX-D’ARNET) 14:07 15:54 16:00 16:07
91.1 91.3 La Core (SAINT-PARDOUX-D’ARNET) 14:09 15:55 16:02 16:09
91 91.4 Les Charraudes (SAINT-PARDOUX-D’ARNET) 14:09 15:55 16:02 16:09
89.9 92.5 CROCQ (D10-D996-D28-D10) 14:11 15:57 16:04 16:11 91
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 9 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 42 km/h 40 km/h 38 km/h

87.3 95.1 Tatarde 14:15 16:01 16:08 16:15

86.1 96.3 BASVILLE 14:17 16:03 16:09 16:17
81.2 101.2 LA MAZIÈRE-AUX-BONS-HOMMES 14:25 16:09 16:17 16:25
78.2 104.2 Carrefour D10-D941 14:29 16:14 16:21 16:29
77.3 105.1 D941 Létrade (MÉRINCHAL) 14:31 16:15 16:23 16:31
PUY-DE-DÔME (63)
74.5 107.9 Les Hauts du Guet 14:35 16:19 16:27 16:35
73.7 108.7 SAINT-AVIT (D941-D13-D941) 14:37 16:20 16:28 16:37
72.1 110.3 Bavard 14:39 16:22 16:30 16:39
71.5 110.9 Champ des Martyrs (CONDAT-EN-COMBRAILLE) 14:40 16:23 16:31 16:40
70.1 112.3 Le Cheval Blanc (CONDAT-EN-COMBRAILLE) 14:42 16:25 16:33 16:42
68.8 113.6 Puy Maury (CONDAT-EN-COMBRAILLE) 14:44 16:27 16:35 16:44
182,4 KM

67.5 114.9 La Baraque (CONDAT-EN-COMBRAILLE) 14:46 16:29 16:37 16:46

64.3 118.1 La Rodde (COMBRAILLES) 14:51 16:34 16:42 16:51
63.8 118.6 Le Boueix (COMBRAILLES) 14:52 16:34 16:43 16:52
62.4 120 Vaury 14:54 16:36 16:45 16:54
PUY DE DÔME •

61.2 121.2 PONTAUMUR 14:56 16:38 16:47 16:56

56.2 126.2 Côte de Pontaumur 15:04 16:45 16:54 17:04

54 128.4 Ballot 15:08 16:48 16:57 17:08

50.6 131.8 LA GOUTELLE 15:13 16:53 17:03 17:13
49.3 133.1 La Fayolle 15:15 16:55 17:05 17:15
46.5 135.9 La Ganne d’Issert 15:19 16:59 17:09 17:19
45.9 136.5 BROMONT-LAMOTHE 15:20 17:00 17:10 17:20
SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT >

42.6 139.8 Carrefour D941-D943 15:26 17:05 17:15 17:26

42.4 140 D943 PONTGIBAUD 15:26 17:05 17:15 17:26
40.6 141.8 Le Verrouil (SAINT-OURS-LES-ROCHES) 15:29 17:08 17:18 17:29
38.4 144 SAINT-OURS 15:32 17:11 17:21 17:32
35.6 146.8 Le Vauriat 15:37 17:15 17:25 17:37
35.4 147 Passage à niveau n°335 15:37 17:15 17:25 17:37
30.5 151.9 Col de la Nugère 15:45 17:22 17:33 17:45
28.7 153.7 Le Cratère (VOLVIC) 15:48 17:25 17:36 17:48
27.4 155 Passage à niveau n°345 15:50 17:26 17:37 17:50
24.7 157.7 Argnat (près) 15:54 17:30 17:41 17:54
19.9 162.5 SAYAT 16:01 17:37 17:49 18:01
18 164.4 NOHANENT (près) 16:04 17:40 17:51 18:04
17.2 165.2 DURTOL 16:06 17:41 17:53 18:06
DIMANCHE 9 JUILLET •

16 166.4 CLERMONT-FERRAND (D943-VC-D69-D941) 16:08 17:43 17:55 18:08

8.8 173.6 D941 Bellevue (ORCINES) 16:19 17:53 18:05 18:19
8.2 174.2 La Baraque (ORCINES) (D941-D942) 16:20 17:54 18:06 18:20
5.8 176.6 D942 La Font de l’Arbre (ORCINES) (D942-D68) 16:24 17:57 18:10 18:24
4.8 177.6 D68 Carrefour D68-VC 16:25 17:59 18:11 18:25
4.7 177.7 VC Parking du Panoramique des Dômes 16:26 17:59 18:11 18:26

0 182.4 PUY DE DÔME (1 415 m) 16:33 18:05 18:18 18:33

ÉTAPE 9

92
PROFIL PARTICULIER
PUY DE DÔME

PUY DE DÔME
m m 
3 3  m   

883 m 1500m
Parking
du Panoramique
820 m des Dômes 1 400 m

La Font de l'Arbre km 1 ,

km 1 , 1 300 m

1 200 m
,2
Avenue Raymond Bergougnan - km 1 9,1

759 m La Baraque - km 1

1 100 m
729 m Bellevue - km 1 ,

182,4 KM
1 000 m
(ORCINES) 

900 m

800 m
390 m CLERMONT-FERRAND

PUY DE DÔME •
700 m

600 m

500 m

400m

SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT >
ilomètre
ge moyen par k 300m
Pourcenta
1, 12,1
1 1 , 1 1, 12,2 1 200m

1, , 12 1
, , 2,9 9 1 11
, , 8
de 0 à 2,9 %
,
de 3 à 5,9 % 1 2
de 6 à 8,9 %
à partir de 9 %

DIMANCHE 9 JUILLET •
ÉTAPE 9

93
 DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM

Ch
emin
des G
r avo
Nid de

use
la Poule

vre s
s
1 178 m

Chè
Petit puy

des
de Dôme
 

min
1 264 m

C he
ZONE ASSISTANTS
ÉQUIPES Puy de
Collière
921 m

de
Ch Chè
s
em vre
uris

in s
PUY DE DÔME

s Go
182,4 KM

in de
Puy de Dôme
1 464 m PARKING ÉQUIPES

Chem
+
  2 VÉHICULES LÉGERS ÉCHELON COURSE
4 000 m
AUTORISÉS PAR ÉQUIPE Panoramique
Parking accès
Chemin puy de Dôme des Dômes-station basse
PUY DE DÔME •

des Muletiers Genestoux

Panoramique
des Dômes-station haute
n d es Gouris
Route du
puy de Dôme DÉRIVATION D68
GÉNÉRALE
ZONE ASSISTANTS
Chemi

ÉQUIPES + SERVICE MÉDICAL 5 000 m

PARKING
BUS ÉQUIPES
2 000 m
Puy Lacroix
1 120  m 3 000 m vers CLERMONT-FERRAND
à 9,5 km
SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT >

D68
Parking du
Col de Ceyssat
D68
Col de
Ceyssat
1 078 m
Maar d'Enval
865 m

D942

D942

D767A
175 m
DIMANCHE 9 JUILLET •

LIGNE D’ARRIVÉE ACCUEIL INVITÉS

VC, à l’extrémité d’une ligne droite finale de 10 m Parking du Panoramique des Dômes
Largeur : 4 m Chemin du Couleyras - 63870 Orcines
Ouverture : 14h45
CENTRE DE PRESSE
Salle Omnisports STATION-SERVICE
60, route de Limoges - Orcines Relais Total La Plaine
Distance de l’arrivée : 9 km 108, boulevard Étienne Clémentel - 63100 Clermont-Ferrand
Distance du parking équipes : 3 km Tél. : + 33 (0)4 73 24 23 18
Horaires : de 14h00 à 19h00
ÉTAPE 9

94
ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

D941 Salle D90 SALLE

Omnisports OMNISPORTS
Rue de l'Église Complexe
sportif
FOYER RURAL Ro D774
Foyer ute de L
Rural i vers CLERMONT-FERRAND

moge
à 9,5 km
Rue de

s
la Liberté D941 D941
ORCINES
Petit puy de Dôme
1 264 m
Le Tueix
 
PUY DE DÔME D90 D942 Le Cheix Villars
s
Panoramique des Dômes

me
ô
station haute des D
Puy de Dôme
1 464 m
Panoramique des Dômes Route Route
station basse D942
de Bordeaux

182,4 KM
Parking accès La Font de r
Maar de
puy de Dôme D768
l'Arbre Villars
715 m
D68
D68 Fontanas D68
D68 Route du
puy de Dôme D768
D942
Enval D68

PUY DE DÔME •
Montrodeix
D68
D90
au x Solagnat
Route de B ord e D768

Route d’Aydat

D90

SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT >
Panoramique des Dômes
station basse Route
d’Orcines
Parking Équipes Charade D5F
+ Route de
Échelon Course Charade
Route Parking Accueil
Parking accès de Sa du Circuit
puy de Dôme Genestoux int
-A D767 D767
u bin
Route du D767
Manson
puy de Dôme D767B
DÉRIVATION D90
GÉNÉRALE D68
Bus
Équipes D68
Route du
D68 puy de Dôme
Circuit
D90
75 m 190 m de Charade
Thèdes
DIMANCHE 9 JUILLET •
ÉTAPE 9

95
 ÉVACUATION
PLAN D’ÉVACUATION

D986
994 Puy de
la Nugère Le Cratère Luzet Tourtoule Puy de
560 Marcoin
D943 D450
Col de la Le Chalard
Nugère
Châteaugay Pompignat
Malauzat
Argnat D402 D763
1161 Puy de Jume D402
D90 D2009
1155 D796 D402
Puy de D762
la Coquille D402 D21
D943
Égaules D450
D90 D2
D796
D776 Cébazat D2
1181 D764
Puy Chopine 1111 D775 Chanat-la D762 Blanzat
Puy de Mouteyre D2
D2 La Maronne
182,4 KM

Chaumont
D775
PARC NATUREL RÉGIONAL Sayat D2009
DES VOLCANS D'AUVERGNE D2 D21
L’Étang
D90 Champ Cros
D559 D559 La Mouteyre
La Piala
1147
PUY DE DÔME •

Grand
Sarcouy D775
Provenance
D943
D941 Ternant des véhicules
Nohanent HORS COURSE
Puy de 1120
Fraisse Col des
Goules
D90
depuis
D559
Fontaine D773
Côtes de
Clermont SAINT-LÉONARD
1209 du Berger Évacuation en convoi Durtol DE-NOBLAT
La Glacière
Puy Pariou
sur 10 km et sous escorte
D941
de la Gendarmerie D943 Trémonteix
D69
Stade
SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT >

PUY DE DÔME Parc Baschampflour Marcel

Montjuzet Michelin
D768 D941
Orcines D941 CHU
Estaing
D941 D943 D69
La Baraque D69 Gare
Petit Puy Bellevue D944
1264
de Dôme D90
D942 Villars N D943 CLERMONT
Panoramique UATIO D68
FERRAND La Pradelle
des Dômes Le Cheix ÉVAC ÉRALE D5
La Font GÉN Chamalières
D68 Salins
de l'Arbre D68 Fontanas La Raye D771
1415 m Dieu
Royat D143 Neuf Soleil
Montrodeix D68 Vallières
D68 Saint D771
Enval
D768 D90 D944 Jacques
D942 Solagnat Puy du Campus
1127 Montaudoux CHU universitaire

Puy des
PUY-DE-DÔME Gabriel-Montpied
D805
Grosmanaux
D5 Beaumont
D5F Puy de
Gravenoire Aubière
DIMANCHE 9 JUILLET •

D942 D3
D767A Charade D944
D90 D767 D777
D767 Circuit de
Charade D767 D2089
D21
Laschamps Manson D2089
D52 D3
D90 D944
D21
Thèdes
VÉHICULES
PORTE-CHARS Ceyrat Cités de
Bézance

D52 D133
Chatrat D5 Romagnat
Beaune 966 Puy de Berzet
le-Chaud Berzet D2089 D21
Le Devet D90
D52 995 D133
D3
ÉTAPE 9

D778 D52 Saint-Gènes

D5 Pardon hampanelle
D120 D800
D52 Saulzet
le-Chaud
D5
D778 Le Grand
Champ D2089 Opme
D90
750 m D2089
96 Fontfreyde Theix D3 Jussat
Varennes
 LUNDI
REPOS 10 JUILLET

CLERMONT-FERRAND
À VOIR, À FAIRE
VULCANIA
SALLE OMNISPORTS

ant
d’ORCINES

Ter n
de
Route
Rue d
D941
Rou
te d

e l'Égl
yres
e Li Che
mog de s
es R ue CLERMONT

ise
Distance :
900 m D941 FERRAND
FOYER
Rue de RURAL D90
la Liberté d’ORCINES
Route
des Puys
Cimetière
110 m d’Orcines PUY DE DÔME
Chaîne des Puys, Puy-de-Dôme ©Hemis/Clermont Auvergne Tourisme

Préfecture du Puy-de-Dôme (63) FAN PARK

Habitants : 150 000 (Clermontois et Clermontoises), 300 000 habitants
dans les 21 communes de Clermont Auvergne Métropole Place du 1er Mai • Horaires : de 14h00 à 19h00
clermont-ferrand.fr • clermontmetropole.eu
CENTRE DE PRESSE
Animations gratuites Salle Omnisports
Place du 1er mai (accès en tramway), du 10 au 12 juillet : rendez-vous 60, route de Limoges - 63870 Orcines
au Fan Park du Tour de France avec de nombreuses animations autour Distance de l’arrivée : 9 km
du vélo et du sport à Clermont. Découvrez également la ville à vélo.
Place de Jaude : le lundi soir, spectacle grandiose pour l’ouverture de la
STATION-SERVICE
programmation culturelle estivale clermontoise les Contre-Plongées. Relais Total La Plaine
108, boulevard Étienne Clémentel - 63100 Clermont-Ferrand
Visites guidées gratuites du centre historique de Clermont-Ferrand
Tél. : + 33 (0)4 73 24 23 18 • Horaires : de 14h00 à 19h00

CLERMONT-FERRAND
proposées par l’Office de Tourisme métropolitain
• Renseignements : + 33 (0)4 73 98 65 00

Chaîne des Puys-faille de Limagne

Depuis 2018, le site de la Chaîne des Puys-faille de Limagne est inscrit
au patrimoine mondial de l’UNESCO en tant que haut lieu tectonique.
Marqueur identitaire de la métropole, le puy de Dôme (1 465 m) classé Grand
Site de France domine la chaîne des puys et son alignement de 80 volcans.
Accessible à pied ou en train à crémaillère, il offre un panorama exceptionnel
de la Limagne aux monts du Sancy.

Cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption
LUNDI 10 JUILLET •

L’emblématique cathédrale se dresse sur la butte centrale de Clermont, au

cœur de la vieille ville. C’est le premier et plus vaste édifice entièrement
construit en pierre de lave de Volvic. Son chantier a débuté au XIII siècle pour Place de Jaude, Clermont-Ferrand ©Luc Olivier
s’achever au XIX siècle sous la conduite du célèbre architecte Viollet-le-Duc.
On lui doit les deux flèches de 90 m de hauteur. Le chevet est caractéristique
du style gothique de l’Île-de-France. La cathédrale recèle un ensemble unique
de peintures murales et de vitraux de différentes périodes, dont de rares
vitraux romans.
Place de la Victoire, Clermont-Ferrand

Basilique Notre-Dame-du-Port
REPOS

Un chef-d’œuvre de l’art roman ! Inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO

au titre des Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France, la basilique
du XII siècle est célèbre pour son chevet pyramidal orné de rosaces, son
portail sculpté et plus de 250 chapiteaux romans aux remarquables décors.
4, rue Notre-Dame-du-Port, Clermont-Ferrand
Cathédrale Notre-Dame de l’Assomption, Clermont-Ferrand ©Getty Images/Thierry64 97
©A.S.O. - Charly Lopez
 MARDI
ÉTAPE 11 JUILLET 167,2 KM

VULCANIA
Centre de culture scientifique et parc d’attractions autour du volcanisme
Situé à Saint-Ours-les-Roches dans le Puy-de-Dôme (63)
Habitants : 67 500 dans les 31 communes de la Communauté
d’agglomération Riom Limagne et Volcans, 662 000 dans le Puy-de Dôme
vulcania.com • rlv.eu • auvergnerhonealpes.fr

Tour de France : site-étape pour la 1re fois

À vélo : saison 2023 thématisée 3V pour Vélo,Volcans,Vulcania avec la piste
de Vulcain (exercices de maniabilité sur un parcours de pump track dans
le parc) et les draisiennes de Tambora (voir À noter), un parcours ludique
pour les enfants
À savoir la Chaîne des Puys-faille de Limagne est inscrite au patrimoine Parc européen du volcanisme, Vulcania ©J-Damase
mondial de l’UNESCO en tant que haut lieu tectonique. Vulcania inauguré
en 2002, s’articule autour de trois univers thématiques (les volcans, les
phénomènes naturels, la terre dans l’espace)
À voir : planétarium (le plus grand de France), attractions, animations
scientifiques, spectacles, expositions
À table : potée auvergnate, truffade, fromages (saint-nectaire, fourme
d’Ambert)
À noter : le Tambora est un volcan indonésien dont la violente éruption
en 1815 provoqua sur la planète un changement climatique entraînant
un début de famine dû à la baisse des récoltes. Pour pouvoir se nourrir,
il fallut donc, et notamment en Allemagne, abattre les chevaux, l’unique
moyen de locomotion à l’époque. C’est deux ans plus tard, en 1817, que
le baron Karl Drais eut l’idée, pour les remplacer, d’inventer une machine
avec des roues. La draisienne était née. C’est l’ancêtre du vélo.

167,2 KM
Show pyrotechnique, Vulcania ©Vulcania

ISSOIRE •
ISSOIRE
Sous-préfecture du Puy-de-Dôme (63)
Habitants : 15 300 (Issoiriens et Issoiriennes), 57 000 dans les
88 communes de la Communauté d’agglomération Agglo Pays d’Issoire,

VULCANIA >
662 000 dans le Puy-de-Dôme
issoire.fr • capissoire.fr

Tour de France : ville-étape pour la 5 fois. En 2011, c’est après un départ

d’Issoire en direction de Saint-Flour que Thomas Voeckler va connaître
une seconde épopée en jaune. Parti dans la bonne échappée et deuxième
de l’étape derrière Luis Leon Sanchez, il signe un nouveau bail de dix jours
avec le Maillot Jaune. Comme il l’avait déjà fait en 2004.
MARDI 11 JUILLET •

Abbatiale Saint-Austremoine, Issoire ©Getty Images

À vélo : 15 km d’aménagements cyclables et une soixantaine de points
de stationnement. Traversée par la Véloroute Via Allier (435 km dont
112 km sur le Pays d’Issoire), 170 km de parcours balisés VTT au départ
d’Issoire (une dizaine de circuits VTT sur tout le territoire) et 25 vélos en
libre-service.
À savoir : Union Sportive Issoirienne (39 clubs affiliés) • Événements :
JEMA (Journées européennes des métiers d’art), Salon des sports
mécaniques, Trans’Yssoirienne (course à obstacles)
À voir : abbatiale Saint-Austremoine (XII siècle, art roman auvergnat,
ÉTAPE 10

plus grande des églises romanes de Basse-Auvergne), Tour de l’Horloge

Tour de l’Horloge, Issoire ©Ville d’Issoire
(XV siècle)
À table : fromage (l’yssoirien), pâtisserie (le Suprême d’Issoire),
fruits de Limagne, vins de Boudes
À noter : élue en 2016 Ville la plus sportive du Massif central
(catégorie de 15 000 à 20 000 habitants), labels Plus Beaux Détours de
France, Ville et Pays d’art et d’histoire, Commerce et Artisanat dans 99
la ville, Terre de Jeux 2024, 3 fleurs.
 ÉTAPE 10

100
MARDI 11 JUILLET • VULCANIA > ISSOIRE • 167,2 KM
 ACCÈS ET DÉPART Sortie n°26 sur l’A89
à 12 km du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

Entre le parking P14 et P16 (près de l’entrée du Parking : rue de la Chapelle, terrain en stabilisé, Rassemblement de départ :
Village du Tour) terrain de pétanque et D62 Parc Vulcania - secteur terrasse haute et portail
Ouverture : 9h30 Parking technique : rue du Colonel Gaspard Signature : de 11h45 à 12h45
Évacuation du parking : de 10h45 à 11h15 Appel : 13h00
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE Passage sur la ligne de départ : de 10h55 à 11h25 Départ fictif : 13h05, portail d’accès au
Aire de camping-cars Parc Vulcania
Ouverture : 10h00 Départ réel : 13h20, sur la D942, soit à 7,8 km
du lieu de rassemblement

ACCÈS AU DÉPART

992
Vauriat Puy de Tressoux 994
Pranal Puy de la Nugère
D943
Si o u l e

CLERMONT-FERRAND Le Bouchet
A89 LYON Col de
la Nugère
ue

g
Vill e lon Saint-Ours 1200
Puy de
D576 Louchadière
Lamothe Péschadoires 1161 Puy de Jume
Bromont Retenue D418 D943
D943
1155
D941 Lamothe d'Anchald Puy de
La la Coquille
Croix D62 Beauregard
D941 Beauloup
D572
26 La
D943 D62C
Bessat
D941 Itinéraire
A89 Brousse D577 Pontgibaud 1181
Laudine Le Les Fontêtes
hors course Puy Chopine 1111
Hauteroche Courteix Puy de
D986 D62 Chaumont
TULLE D775

BORDEAUX Sortie n°26 Maisons

Rouges
D559
D941

167,2 KM
sur l’A89 Puy de
à 12Bouzarat
km du départ Les Roches Lemptégy D559
Mioche
1147
Volca’lodges Grand
PARC NATUREL RÉGIONAL
D986 DES VOLCANS D'AUVERGNE VULCANIA D941
Sarcouy

D578 Bannières D62

Sioule

D559 Puy de

ISSOIRE •
D579 Fraisse 1120
Col des
850 m Saint-Pierre Goules
D62
le-Chastel

PLAN DE SITUATION

VULCANIA >
D941 Volcan de
Provenance Lemptégy
PPO Itinéraire hors course dès les
parkings en direction de l’entrée n°26
Rou sur l’A89 vers Clermont-Ferrand
Restaurant te d
es P puis l’A75 vers Issoire
uys
MARDI 11 JUILLET •

Planétarium

Accès P10 à P13

Cratère coureurs P1 à P7
Écran
géant
Tribune

Cité des
enfants D941
P16, P25 s
Boutiques & P26 a zaye
eM
te d
Rou
ÉTAPE 10

D559

200 m
101
 PROFILS ET PLAN
PROFIL DE L’ÉTAPE

 (6,5 km à 5,6%)
 (6 km à 6, %)

 (  km à 5, %)
 (4,8 km à 4, %)

E 
 ( ,8 km à 5%)

1 155 m COL DE LA CHAUMOUNE

A
E 

DA LE 
1 180 m LAC DE BOURDOUZE
 
A E 
A

LA  
S
 

E 

E S
D ELLE 
LLE 

 
D

S
A LE

AL

A S

EL 
AL 

E  
E

L 

m A DES 
E

3 m SA
A
m LA

m LA
33 m LE

9 m DA

9m E
m

m
781 m

395 m
9 m

m
m

99 m

m
9

9
1 500 m
1 400 m
1 300 m
1 200 m
1 100 m
1 000 m
900 m
800 m
700 m
600 m
500 m
400 m
300 m
200 m
167,2 KM

100 m

0 7 18,9 36,6 52,2 66,6 76,2 84,3 96,4 110,5 131,6 145,3 160,6 167,2 km
27,3 44,8 59,9 79,6 88,9 104,4 117,7 138,6 153,2
|PUY-DE-DÔME
ISSOIRE •

SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

VULCANIA >

E 

D996
D o rd o g n e D996
D

D130

3 000 m 2 000 m 1 000 m

33 m LE
MARDI 11 JUILLET •

Avenue de la Bourboule Avenue

59 des Belges
D130 D996
1 050 m

1 000 m
Rue Pierre Verrier
Avenue Michel Bertrand
950 m
D645 Place Charles de Gaulle
900 m D983

850 m LE MONT-DORE D36

ÉTAPE 10

800 m
Rue Meynadier
2 1 D36
3 km 59,9 Avenue Foch D101
350 m
Pied du col de la Croix Saint-Robert
Rue de la Saigne D983

102 KM 59,9 • LE MONT-DORE

 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 10 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 42 km/h 40 km/h 38 km/h

PUY-DE-DÔME (63) DISTANCE DÉPART FICTIF

D559 VULCANIA (D559-D941-942) DÉPART
FICTIF 11:05 13:05 13:05 13:05 DÉPART RÉEL
7,8 km
167.2 0 D942 VULCANIA DÉPART 11:20 13:20 13:20 13:20
RÉEL

166.8 0.4 La Baraque (ORCINES) 11:21 13:21 13:21 13:21 COLS OU CÔTES
165.5 1.7 La Font de l’Arbre (ORCINES) 11:23 13:22 13:22 13:23 OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
165.1 2.1 Enval (ORCINES) 11:23 13:23 13:23 13:23 km 7 - Col de la Moréno
160.2 7 Col de la Moréno 11:31 13:30 13:30 13:31 Montée de 4,8 km à 4,7 %
km 27,3 - Col de Guéry
156.5 10.7 Les Bramauds (NÉBOUZAT) 11:37 13:35 13:36 13:37
Montée de 7,8 km à 5 %
155.1 12.1 Carrefour D942-D216 11:39 13:37 13:38 13:39
km 66,6
154.5 12.7 D216 Pont des Eaux (NÉBOUZAT) 11:40 13:38 13:39 13:40 Col de la Croix Saint-Robert
152.9 14.3 Villejacques (SAINT-BONNET-PRÈS-ORCIVAL) 11:43 13:40 13:41 13:43 Montée de 6 km à 6,3 %
151.6 15.6 La Baraquette (SAINT-BONNET-PRÈS-ORCIVAL) 11:45 13:42 13:43 13:45 km 84,3
151.3 15.9 Carrefour D216-D27 11:45 13:43 13:44 13:45
Côte de Saint-Victor-la-Rivière
Montée de 3 km à 5,9 %
148.3 18.9 D27 ORCIVAL (D27-D27 A-D27) 11:50 13:47 13:48 13:50
km 138,6
147 20.2 Le Bâtiment Neuf 11:52 13:49 13:50 13:52
Côte de la Chapelle-Marcousse
145.4 21.8 Rouchaube 11:54 13:51 13:53 13:54 Montée de 6,5 km à 5,6 %
143.5 23.7 Douharesse-Haut 11:57 13:54 13:56 13:57
141.4 25.8 Carrefour D27-D983 12:01 13:57 13:59 14:01
RELAIS-ÉTAPE
Parking des Écoles
139.9 27.3 D983 Col de Guéry 12:03 13:59 14:01 14:03 63610 Besse-et-Saint-Anastaise
139.7 27.5 Carrefour D983-D80 12:03 13:59 14:01 14:03 Km 88,9

135.9 31.3 D80 Le Cros-Haut 12:09 14:05 14:07 14:09

ITINÉRAIRE HORS COURSE

167,2 KM
133.4 33.8 La Gratade 12:13 14:08 14:11 14:13
Évacuation dès le parking hors course
130.6 36.6 ROCHEFORT-MONTAGNE (D80-D216-D2089) 12:18 14:12 14:15 14:18 (pas d’emprunt du parcours). Quitter
124.2 43 D2089 Carrefour D2089-D922 12:28 14:21 14:24 14:28 le parking par la D559 puis couper
l’itinéraire défilé au rond-point
122.4 44.8 D922 LAQUEUILLE 12:31 14:24 14:27 14:31
D559-D941 pour prendre la D941 en

ISSOIRE •
118.9 48.3 Le Grand Baguay (SAINT-SAUVES-D’AUVERGNE) (près) 12:36 14:29 14:32 14:36 direction de l’entrée n°26 de l’A89.
118.3 48.9 Carrefour D922-D219 12:37 14:30 14:33 14:37 Poursuivre sur l’A89, l’A71 et l’A75 vers
115 52.2 D219 MURAT-LE-QUAIRE 12:42 14:35 14:38 14:42 Issoire. Quitter l’A75 à la sortie n°11
« Issoire - centre » puis prendre la D716,
114 53.2 Le Pessy 12:44 14:36 14:40 14:44
route de Clermont-Ferrand, boulevard
112.3 54.9 Les Planches (D219-D996) 12:47 14:38 14:42 14:47 Pasteur, boulevard André Malraux.

VULCANIA >
111.3 55.9 D996 Le Genestoux 12:48 14:40 14:44 14:48 Point d’insertion sur le parcours
de la course : carrefour rue du 8 Mai
109.7 57.5 LE MONT-DORE (D996-VC-D101-D983-D36) 12:51 14:42 14:46 14:51
(D996)-boulevard de Barrière (D909)
107.3 59.9 LE MONT-DORE 12:54 14:45 14:50 14:54 à 2 km de la ligne d’arrivée
Distance totale : 97 km
100.6 66.6 D36 Col de la Croix Saint-Robert (1 451 m) 13:05 14:55 15:00 15:05

95.6 71.6 Carrefour D36-D636 13:13 15:02 15:07 15:13

MARDI 11 JUILLET •

92.4 74.8 D636 Serrette (D636-D996) 13:18 15:07 15:12 15:18

91 76.2 D996 CHAMBON-SUR-LAC 13:20 15:09 15:14 15:20
89.6 77.6 Varennes 13:23 15:11 15:16 15:23
89.3 77.9 Lac Chambon 13:23 15:11 15:17 15:23
87.6 79.6 MUROL (D996-D5) 13:26 15:14 15:19 15:26
83.6 83.6 D5 SAINT-VICTOR-LA-RIVIÈRE 13:32 15:19 15:25 15:32

82.9 84.3 Côte de Saint-Victor-la-Rivière 13:33 15:20 15:26 15:33

Besse-en-Chandesse (BESSE-ET-SAINT-ANASTAISE)
78.3 88.9 13:40 15:27 15:33 15:40
(D5-D978-D36-VC-D978-D149-D36)
ÉTAPE 10

70.8 96.4 D36 Lac de Bourdouze (BESSE-ET-SAINT-ANASTAISE) 13:52 15:38 15:45 15:52
67.5 99.7 Les Combes (COMPAINS) 13:57 15:42 15:49 15:57
66.7 100.5 COMPAINS (près) (D36-D26) 13:59 15:43 15:51 15:59
62.8 104.4 D26 Col de la Chaumoune (COMPAINS) 14:05 15:49 15:57 16:05
60.3 106.9 Carrefour D26-D32 14:09 15:53 16:00 16:09
103
56.7 110.5 D32 LA GODIVELLE 14:14 15:58 16:06 16:14
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 10 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 42 km/h 40 km/h 38 km/h

52.1 115.1 Carrefour D32-D36 14:22 16:04 16:13 16:22

51.7 115.5 D36 Col de la Volpilière 14:22 16:05 16:13 16:22
49.5 117.7 SAINT-ALYRE-ÈS-MONTAGNE 14:26 16:08 16:16 16:26
45.4 121.8 La Jaquette (MAZOIRES) 14:32 16:14 16:23 16:32
35.6 131.6 ARDES (D36-D23) 14:48 16:28 16:37 16:48
33.4 133.8 D23 Chausse-Haut (RENTIÈRES) 14:51 16:31 16:41 16:51
28.6 138.6 LA CHAPELLE-MARCOUSSE (près) 14:59 16:38 16:48 16:59

28.6 138.6 Côte de la Chapelle-Marcousse 14:59 16:38 16:48 16:59

25.6 141.6 Carrefour D23-D32 15:04 16:42 16:52 17:04

23.1 144.1 D32 Moulet 15:07 16:46 16:56 17:07
21.9 145.3 DAUZAT-SUR-VODABLE 15:09 16:48 16:58 17:09
17 150.2 VODABLE (D32-D124) 15:17 16:54 17:05 17:17
15.3 151.9 D124 Ronzières (TOURZEL-RONZIÈRES) 15:20 16:57 17:08 17:20
14.5 152.7 Carrefour D124-D23 15:21 16:58 17:09 17:21
14 153.2 D23 Tourzel (TOURZEL-RONZIÈRES) 15:22 16:59 17:10 17:22
9.5 157.7 MEILHAUD 15:29 17:05 17:16 17:29
8.5 158.7 Carrefour D23-D26 15:31 17:07 17:18 17:31
6.6 160.6 D26 PERRIER (D26-D996) 15:33 17:09 17:21 17:33
4.2 163 D996 ISSOIRE (D996-VC-D716) (entrée) 15:37 17:13 17:24 17:37

0 167.2 D716 ISSOIRE 15:44 17:19 17:31 17:44

167,2 KM
ISSOIRE •
VULCANIA >
MARDI 11 JUILLET •
ÉTAPE 10

104
DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM

D716

Chem Route de Clermont-Ferrand

in d
eB
ou
rb PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE
depuis Vulcania, D941, N89, A710, A71

on
260 m A75 sortie n°11, D716, Route de Clermont-Ferrand
Chem Boulevard Pasteur, Boulevard André Malraux
in de
s Magnaux D716
Che
mi
nd Avenue Mendès France
eP

ar
din
iat

es
Chemin de Pol D716
Les Jodonnes
Boulevard Boulevard Pasteur
André
La Haute Plaine INSERTION Malraux
Avenue DES VÉHICULES HORS COURSE D716
4 000 m Route Rond-point
de l’Orme D716A
de Perrier Marius Courtias 2 000 m
Perrier
D996 D996
Rue D716 ISSOIRE
Route du 8 Mai
5 000 m de Perrier
Che
min de la 3 000 m RÉTRÉCISSEMENT
Plaigne PASSAGE À DROITE D996
D996
in TERRE-PLEIN CENTRAL
PASSAGE DES Pa
v BORNE SAFECYCLING Boulevard de Barrière
e
DEUX CÔTÉS uz D716
Co
La Boulevard
Boulevard du du Mont
Commandant Fayolle Mouchet
RÉTRÉCISSEMENT
nazat
Chemin Bi
Le Clos D32 D716
d'Hauterive
Route de Saint-Germain Route de
Saint

167,2 KM
DÉRIVATION Germain
GÉNÉRALE
80 m
at
gn
oli
eS

Quartier de
te d

Bange A45
Rou

ISSOIRE •
D32 D716
Le Suquet
zes

502 m
uin

gnat
de Soli Chemin de
sQ

Route Saint-Agnés
de
in

ourbeyre D909
em

14
La Grange C
Ch

D32

VULCANIA >
PROVENANCE DES VÉHICULES A45
PROFIL DES DERNIERS KMD717 PORTE-CHARS depuis Vulcania
D941, N89, A710, A71
A75 sortie n°14 (Aérodrome)
D716, D909
 

LIGNE D’ARRIVÉE
D

MARDI 11 JUILLET •
 

Sur D716, à l’extrémité d’une ligne droite finale de 700 m

E D99

Largeur : 6 m

CENTRE DE PRESSE
395 m
391 m
m SS

Gymnase Laura Flessel

Boulevard Pasteur - 63500 Issoire
450 m
Distance de l’arrivée : 3 km
400 m
ACCUEIL INVITÉS
350 m
Résidence d’Auvergne - 63500 Issoire
ÉTAPE 10

300 m Ouverture : 14h00

250 m STATION-SERVICE
200 m Total Access
5 4 3 2 1 61, avenue John Fitzgerald Kennedy - 63500 Issoire
Tél : +33 (0)5 56 39 33 59 • Horaires : de 14h00 à 19h00
105
 ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

2 à 1,8 km
ve
au teri de l’arrivée Rue Louis Tinayr
e D716

es t d'H Boulevard du
3 LÉGENDE
Ern n Blum
ven
ue Commandant Fayolle D32 vaLrdéoLnéoBlum
oulerd
Club Tour de France
BouBleva
1
A Tourmalet
2
al Izoard

Ru
3
sc

RÉTRÉCISSEMENT
Blaise Pa

e
Boulevard du

de
PASSAGE À DROITE

nat
Ru

Mont-Mouchet

L av
olig
e

au
J ea

eS

r
Rue

ou
nM

te d

lin

inze
Route de Saint-Germain
Rou

Chemin des Qu
Rhin et Dan ube
rd du
leva
Bou
Hauterive D32
nge
e de Ba
Avenu D716
Solign
a t ISSOIRE
oute de Place d’Armes A45
R du 28e Régiment
de Transmissions 1 Peix

85 m
DÉRIVATION
GÉNÉRALE
PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE 80 m
depuis Vulcania, D941, N89, A710, A71
A75 sortie n°11 (Centre) 12
Parking Anquetil et Annexe
D716, Route de Clermont-Ferrand Terrain Albert Buisson
Boulevard Pasteur
L’Allier

Boulevard André Malraux A45 Route de

GYMNASE
Boulevard Pasteur LAURA FLESSEL Saint-Germain
La Haute Plaine
D716
Boulevard André Malraux
167,2 KM

D996 INSERTION Rou

te d

Route de
DES VÉHICULES HORS COURSE 13 ’Iss
Quartier de D716
D909 D996
Bange
oir

La
Perrier Couz
e

P a vin
e

Boulevard du D716
Commandant Fayolle D996 Rue des A45
D32
Résidences Résidence
D716 A45 Base de d’Auvergne de Peix
ISSOIRE •

Hauterive Boulevard du Les Croizettes

Loisirs
Mont-Mouchet Peix
DÉRIVATION GÉNÉRALE
80 m
Rue des Résidences
d’Auvergne
D32 Itinéraire de la Caravane
nat depuis la ligne d’arrivée
d e Solig Le Brot
Route Itinéraire de la Caravane 14 PROVENANCE DES VÉHICULES vers D909
depuis la ligne d’arrivée
vers D909 PORTE-CHARS depuis Vulcania
PROVENANCE DES VÉHICULES
VULCANIA >

D941, N89, A710, A71

L’ A

D716
ll i e

Chemin de Saint-Agnés
A75 sortie n°14 (Aérodrome) PORTE-CHARS depuis Vulcania D909
r

D716, D909
D909 14 D941, N89, A710, A71
A75 sortie n°14 (Aérodrome)
A45 D716, D909
Chemin de Saint-Agnés
14
540 m
MARDI 11 JUILLET •

Vous allez emprunter l’autoroute A79 entre Issoire et Moulins.

Si vous ne disposez pas de la carte télépéage, vous devrez vous rendre
sur le site pour régler votre trajet : https://paiement.aliae.com/fr/
ÉTAPE 10

106
 MERCREDI
ÉTAPE 12 JUILLET 179,8 KM

CLERMONT-FERRAND
Préfecture du Puy-de-Dôme (63)
Habitants : 150 000 (Clermontois et Clermontoises), 300 000 dans
les 21 communes de Clermont Auvergne Métropole
clermont-ferrand.fr • clermontmetropole.eu

Tour de France : ville-étape pour la 12e fois. En 1959, Federico Bahamontes

dompte la concurrence et s’impose avec facilité lors de la 15e étape disputée
contre la montre sur 13 kilomètres, entre Clermont-Ferrand et le puy de
Dôme. Trois jours plus tard, il endossera le Maillot Jaune dans les Alpes et
sera le premier Espagnol à inscrire son nom au palmarès du Tour.
À vélo : C.Vélo (680 vélos en libre-service), projet de restructuration
globale du réseau de transports en commun de la métropole avec 90 %
Musée archéologique de la Bataille de Gergovie, Clermont-Ferrand ©Henri Derus Photographie
d’aménagements cyclables le long des rives de bus
À savoir : Chaîne des Puys-faille de Limagne inscrite au patrimoine
mondial de l’UNESCO, ville des frères Michelin, 1er centre d’initiation à
l’art pour les 0-6 ans, ASM Clermont Auvergne (rugby, Top 14, champion
de France en 2010 et 2017), Clermont Foot 63 (Ligue 1) • Sportifs : Raphaël
Géminiani (cyclisme), Rémi Cavagna (cyclisme, équipe Soudal Quick Step),
Guillaume Cizeron et Gabriella Papadakis (patinage artistique, quintuples

179,8 KM
champions du monde et champions olympiques en 2022 en danse sur
glace), Renaud Lavillenie (athlétisme, champion olympique de saut à la
perche en 2012) • Événements : Festival international du court-métrage,
All Star Perche
À voir : basilique Notre-Dame-du-Port (XIII siècle, inscrite au patrimoine
mondial de l’UNESCO), cathédrale Notre-Dame de l’Assomption

MOULINS •
(XIII siècle, construite en pierre de lave), statue de Vercingétorix,
musée archéologique de la Bataille de Gergovie
À table : potée auvergnate, truffade, fromages (saint-nectaire, Place de la Victoire, Clermont-Ferrand ©Hemis/Clermont Auvergne Tourisme

fourme d’Ambert)
À noter : candidate au titre de capitale européenne de la Culture 2028,
Ville apprenante, Ville amie des enfants, Terre de Jeux 2024

CLERMONT-FERRAND >
MOULINS
Préfecture de l’Allier (03)
Habitants : 19 300 (Moulinois et Moulinoises), 65 000 dans
les 44 communes de Moulins Communauté, 345 000 dans l’Allier
ville-moulins.fr • agglo-moulins.fr • allier.fr

Tour de France : ville-étape pour la 1re fois

À vélo : 1 000 km d’itinéraires vélo dans Moulins Communauté, la Via Allier,
Véloroute de l’Auvergne (455 km)
À savoir : Roue d’Or Moulins Yzeure Avermes Moulins Yzeure Foot 03
MERCREDI 12 JUILLET •

Auvergne (National 2), FC Moulinois rugby (Fédérale 3) • Événements :

carnaval, Festi’BD, Fête de la Rivière Allier, Festival de cinéma Jean Carmet,
Musée Anne de Beaujeu, Moulins ©J.M. Teissonnier/Ville de Moulins
Bourbonnaises pour Elles (course et marche contre le cancer du sein,
réservée aux femmes)
À voir : cathédrale de l’Annonciation (XV siècle), tour Jacquemart
(XV siècle), tour de la Mal-Coiffée (vestiges de l’ancien château médiéval
des ducs de Bourbon), triptyque du Maître de Moulins (XVI siècle),
pont Régemortes (XVIII siècle), pont de fer (XIX siècle), maison Mantin,
musée Anne de Beaujeu (collection de sculptures bourbonnaises), musée
du bâtiment, musée de l’illustration jeunesse, musée de la Visitation,
Centre national du costume de scène (collection de 10 000 costumes)
À table : pâté de pommes de terre, Palais d’or (confiserie et chocolaterie),
ÉTAPE 11

Piquenchâgne (gâteau bourbonnais), saint-pourçain (vin)

À noter : Pays d’art et d’histoire, Ville et métiers d’art, 3 fleurs

Pont de fer, Moulins ©J.M. Teissonnier/Ville de Moulins 107

 ÉTAPE 11

108
MERCREDI 12 JUILLET • CLERMONT-FERRAND > MOULINS • 179,8 KM
 ACCÈS ET DÉPART
Sortie n°15 sur l’A71
Clermont-Ferrand Nord
à 7 km du départ

ACCUEIL INVITÉS FAN PARK COURSE

Carrefour avenue Julien – rue Gonod Place du 1er Mai - Horaires : de 10h00 à 14h00 Rassemblement de départ : place de Jaude
(côté place de Jaude près du centre commercial) Signature : de 11h55 à 12h55
Ouverture : 9h30 CARAVANE PUBLICITAIRE Appel : 13h00
Parking : parking Salins-Gambetta, parking Départ fictif : 13h05, boulevard Desaix
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE gare routière et côté avenue Max Dormoy et Départ réel : 13h25, sur la D210, soit à 10,3 km
Place de Jaude rue Rouget de l’Isle du lieu de rassemblement
Ouverture : 10h00 Parking technique : parking P3 Stade
Gabriel Montpied
Évacuation du parking : de 10h55 à 11h25
Passage sur la ligne de départ : de 11h05 à 11h35

ACCÈS AU DÉPART

D796 D2
Cébazat CHÂTEL-GUYON
D764 D210A RIOM
Blanzat D2
A71
D762 D2 La Maronne Sortie itinéraire hors
D2 course A89 Bédat
après 7,2 km sur l’itinéraire défilé
Béd
a t D2009
en direction de l’A71 vers Riom Gerzat THIERS
D2 D21 puis l’A79 vers Moulins D210 LYON
D2

179,8 KM
Champ Cros Bédat

PARC NATUREL
D210A Malintrat
Boulevard Étienne Clémente l

RÉGIONAL DES D210 D2 D2D

D772
VOLCANS A89
D'AUVERGNE Champrate
D2

MOULINS •
Les Vergnes zières
Ron
Croix de
Neyrat
PUY DE DÔME N89 A710
A710 15
D2009 D54
B vd

Côtes de Clermont D772

La
J. F.

t Gauthière Sortie n°15 sur l’A71

res
K

Bo
enn

Chanteranne Fo ul Clermont-Ferrand
ed y

d D772A
Nord à 7D54B
eva

La Glacière nan km du départArtière

Fer
rd L

CLERMONT-FERRAND >
Aulnat
éon Jouhau

on
Trémonteix Pourch
aurice D210 D54
rd M
e

D943 leva Place du

nu

Bo u D54 D769
Ave

1er Mai D769

x

Mont Juzet Parc Baschampflour liqu

e N89 Montferrand A71
Montjuzet ub
D941 is i e
r
la Rép D54
o Bvd J.-B.
Lav de 16
e Clermont-Ferrand Auvergne
var
d nu CHU
Ave
n
Du

ule
int-Jea

Estaing Zone Industrielle D769 Bec

mas

D941 Bo du Brézet
Bvd Sa

D943 Fontgiève Avenue Édo 16

D772
uard Mich
elin
D69 Gare D766 D766
ance 1-3
e A nat ole Fr A711 D766
D943 Ru
Les Farges 1-3
D68 Sablon La Pradelle N89 D772
D5 Trudaine D771 1-2
Bo Puy de A711
Chamalières u le Crouel
ti n

MERCREDI 12 JUILLET •

va
rd
Bla

Salins La Raye D771

L afa
te

Dieu Lempdes
Cô

rd et y
Boule v a Neuf Soleil te D765
D143
CLERMONT-FERRAND Vallières
D771 D2099
N89
D772
D944 Saint-Jacques La Gantière
1
Campus
Puy du universitaire D765
Montaudoux CHU
Gabriel-Montpied D765
D805 D777 1
pe
ur o

Beaumont ue de
l’ E è r D212
Art i
e

Aven
D212
A75
D3 Aubière D21 N89
Dore

D944 D212
ÉTAPE 11

Mon t D777
du
2
Avenue

A r tière D772
D2089
D21
D2089 D3
ISSOIRE Cournon
Grande Halle D212
600 m
D2089
D979 d’Auvergne d'Auvergne
D21 D137
2 D137
D772 109
 DÉPART
PLAN DE SITUATION

er
isi
a vo
dL
ar Provenance
lev e
Bo
u am PPO La Tiretaine

Rue Gaultier
eD
otr
lo sN
uC Rue Henri Barbusse
ed
Ru
Ru Vers

de Biauzat
eF
on
tgi
ève
ier Place du
Moin
éo A ndré 1er Mai
A mad Rue (à 900 m)
Rue
Boul

Rue du Port
evar

Centre Mairie

nis
hospitalier
at
d Be

s États-U
en
ine M

e
Anto

n
Rue G
rthe

dai
Rue

Boulevard Tru
lot

Avenue de
abrie

Lycée
Amédée
l

Gasquet Place de
Péri

la Victoire
179,8 KM

Bo
ulev
ar d D
Place
de Jaude e sa ffre
Rue Blatin ix a l Jo
Place r éch
u Renoux Rue M a
Rue Ramea
MOULINS •

Boul

Boule

Rue Ballainvilliers
Avenue
evar

Colonel
vard

Cours Sablon
Imprimerie Gaspard
d Du

Parking P2
Banque
lien
Rue Go

CC Jaude
de France nu e Ju
clau

Av Ave
Bonn

en
ue
x

Pa
nod
abau

ste Boulevard Lafay

ur Rue Eugène Gilbert ette
d

Rue Lagarlay
CLERMONT-FERRAND >

Boulev

Bou
leva
rd P
aste
ur 1,9 m
ard Ch

Avenue Vercingétorix

Jardin
Ave

Lecoq
arles d
nu

Bou
e Je

e Gaull
leva
an
Jaur

rd A

e
ès

ristid

Parking
ns

Viaduc Saint-Jacques
Avenue Marx Do

Gambetta
ali
e Br

d
S

Rue Bou rran

es

des Gare le vard Fr ço is Mitte

iand

ed

Avenue de la Libération

routière an
Ru

relon
Ga
lo

Rue de Rabanesse
ub

Rue D
ies

rmoy
MERCREDI 12 JUILLET •

Stade
nautique
200 m

Vous allez emprunter l’autoroute A79 entre Issoire et Moulins.

Si vous ne disposez pas de la carte télépéage, vous devrez vous rendre
sur le site pour régler votre trajet : https://paiement.aliae.com/fr/
ÉTAPE 11

110
PROFILS ET PLAN
PROFIL DE L’ÉTAPE

292 m Côte de la Croix Blanche (1,  km à 5, %)

 (1,9 km à 5%)
324 m CLERMONT-FERRAND

 ( ,9 km à  , %)
E 

AN  

E  
N 

211 m MOULINS
N 
 
E  

E 
E 

N  
A
E 

ENT
310 m ENNEZAT 

N  
 

E
E E
A T E

3 m A NT A

NE

 
NT

 
A
m A Z
E

1 m A E

m A
1 1m E
mN
mA

30 m E
310 m

0m

0 m

0m

1m
3

3
700 m
600 m

179,8 KM
500 m
400 m
300 m
200 m
100 m

0 10,3 26,6 45,4 54,9 70,5 81,3 90,1 110 118,5 135,2 154,4 165,9 179,8 km
16,2 31,8 49,5 61,7 96,6 115,8
33,8

MOULINS •
|PUY-DE-DÔME |ALLIER |PUY-DE-DÔME
|ALLIER

CLERMONT-FERRAND >
SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

Les Chemins
E 

D13
D100
1 m A E

MERCREDI 12 JUILLET •

D998 1 000 m
La Maison
Rouge 70 La Gare
550 m

D519
500 m
Plan d’eau La Tuilerie
Lapeyrouse La Loge
450 m 3 000 m

LAPEYROUSE
400 m

350 m
D998

300 m 2 000 m
3 2 1 km 70,5
ÉTAPE 11

D100

400 m

KM 70,5 • LAPEYROUSE 111

 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 11 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 46 km/h 44 km/h 42 km/h

PUY-DE-DÔME (63) DISTANCE DÉPART FICTIF

VC CLERMONT-FERRAND (VC-D210) DÉPART
FICTIF 11:05 13:05 13:05 13:05 DÉPART RÉEL
10,3 km
179.8 0 D210 CLERMONT-FERRAND DÉPART 11:25 13:25 13:25 13:25
RÉEL

179.5 0.3 GERZAT 11:25 13:25 13:25 13:25 COLS OU CÔTES

175.7 4.1 SAINT-BEAUZIRE (près) 11:31 13:30 13:31 13:31 OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
171.5 8.3 CHAPPES (près) 11:37 13:36 13:36 13:37 km 31,8 - Côte de Chaptuzat-Haut
169.5 10.3 ENNEZAT (D210-VC-D210) 11:40 13:38 13:39 13:40 Montée de 1,9 km à 5 %
165.7 14.1 Champeyroux (SAINT-IGNAT) (D210-D84) 11:45 13:43 13:44 13:45 km 49,5 - Côte du Mercurol
163.6 16.2 D84 MARTRES-SUR-MORGE (D84-VC-D17-VC-D51) 11:48 13:46 13:47 13:48 Montée de 2,9 km à 4,6 %
160.3 19.5 D51 Carrefour D51-D211 11:53 13:50 13:52 13:53 km 118,5 - Côte de la Croix Blanche
Montée de 1,6 km à 5,4 %
160.1 19.7 D211 SARDON (D211-D51) 11:53 13:51 13:52 13:53
156.9 22.9 D51 Chazelles (AUBIAT) 11:58 13:55 13:56 13:58 RELAIS-ÉTAPE
153.2 26.6 AIGUEPERSE (D51-D12 B-D2019-D12) 12:03 14:00 14:01 14:03 Parking de l’église
151.4 28.4 D12 Tressat 12:06 14:02 14:04 14:06 Place de la République
150.5 29.3 CHAPTUZAT 12:07 14:03 14:05 14:07
03310 Néris-les-Bains
Km 90,1
179,8 KM

148.7 31.1 Chaptuzat-Haut 12:09 14:05 14:07 14:09

148 31.8 Côte de Chaptuzat-Haut 12:10 14:06 14:08 14:10 ITINÉRAIRE HORS COURSE
Point de sortie après 7,2 km sur le
146 33.8 SAINT-AGOULIN 12:13 14:09 14:11 14:13
parcours de la course (carrefour
143.8 36 Carrefour D12-D207 12:16 14:12 14:14 14:16 boulevard Georges Pompidou – A710).
MOULINS •

141.5 38.3 D207 Les Boulards (CHAMPS) 12:20 14:15 14:17 14:20 Prendre l’A710 puis poursuivre sur l’A71
136.5 43.3 La Font Jaudas (SAINT-QUINTIN-SUR-SIOULE) 12:27 14:21 14:24 14:27 en direction de Paris. À hauteur de
Montmarault, prendre l’A79 par
136 43.8 Chantemerle (SAINT-QUINTIN-SUR-SIOULE) 12:27 14:22 14:25 14:27
la sortie 11 en direction de Moulins.
135.1 44.7 Beaudéduit (SAINT-QUINTIN-SUR-SIOULE) 12:29 14:23 14:26 14:29 Quitter l’A79 par la sortie n°31
ALLIER (03) « Moulins – La Madeleine » puis
poursuivre sur la D2009.
134.4 45.4 ÉBREUIL (D207-D998) 12:30 14:24 14:27 14:30
CLERMONT-FERRAND >

Point d’insertion sur le parcours

130.3 49.5 D998 Côte du Mercurol 12:36 14:29 14:32 14:36 de la course : carrefour D2009-D945
à 2,4 km de la ligne d’arrivée
130 49.8 Le Mercurol (ÉBREUIL) 12:36 14:30 14:33 14:36
Distance totale : 121 km
127.9 51.9 Les Bois Francs (SUSSAT) 12:39 14:33 14:36 14:39
127 52.8 Chalouze 12:40 14:34 14:37 14:40
125.4 54.4 Faubourg de Ranciat 12:43 14:36 14:39 14:43
124.9 54.9 LALIZOLLE 12:43 14:37 14:40 14:43
121.4 58.4 Les Queyfoux (NADES) 12:48 14:41 14:45 14:48
120.5 59.3 La Bosse 12:50 14:42 14:46 14:50
118.1 61.7 ÉCHASSIÈRES 12:53 14:45 14:49 14:53
MERCREDI 12 JUILLET •

116.5 63.3 Ludin 12:55 14:48 14:51 14:55

115.3 64.5 Chatet 12:57 14:49 14:53 14:57
PUY-DE-DÔME (63)
113.3 66.5 Villonne 13:00 14:52 14:56 15:00
111 68.8 La Loge 13:03 14:55 14:59 15:03
109.7 70.1 LAPEYROUSE 13:05 14:56 15:00 15:05

109.3 70.5 LAPEYROUSE 13:06 14:57 15:01 15:06

108.4 71.4 La Maison Rouge 13:07 14:58 15:02 15:07

105.5 74.3 Les Monteix 13:11 15:02 15:06 15:11
ÉTAPE 11

ALLIER (03)
103.3 76.5 La Halle 13:14 15:05 15:09 15:14
102.1 77.7 Les Marcas 13:16 15:06 15:11 15:16
100.5 79.3 COLOMBIER 13:18 15:08 15:13 15:18
99.3 80.5 Les Thureaux 13:20 15:10 15:15 15:20

112 98.5 81.3 COMMENTRY (D998-VC-D998) 13:21 15:11 15:16 15:21

 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 11 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 46 km/h 44 km/h 42 km/h

90.8 89 Les Côtes Rousses 13:32 15:21 15:26 15:32

89.7 90.1 NÉRIS-LES-BAINS (D998-D2144) 13:34 15:22 15:28 15:34
86.4 93.4 D2144 La Côte Jaune 13:38 15:27 15:32 15:38
85.5 94.3 Saint-Agathe (VILLEBRET) 13:40 15:28 15:34 15:40
85.2 94.6 LAVAULT-SAINT-ANNE 13:40 15:28 15:34 15:40
83.2 96.6 MONTLUÇON (D2144-VC-D943-D301) 13:43 15:31 15:37 15:43
73.8 106 D301 Sainte-Alice (SAINT-VICTOR) 13:56 15:43 15:49 15:56
73 106.8 SAINT-VICTOR-Perreguines 13:57 15:44 15:51 15:57
72.3 107.5 Terres Rouges Crozardais 13:58 15:45 15:52 15:58
71.4 108.4 La Bourse 14:00 15:46 15:53 16:00
70.2 109.6 Les Bernards (D301-D241) 14:01 15:48 15:54 16:01
69.8 110 D241 VAUX 14:02 15:48 15:55 16:02
69.4 110.4 Les Poiriers 14:03 15:49 15:56 16:03
68.7 111.1 Les Roussets (D241-D301) 14:04 15:50 15:56 16:04
65.3 114.5 D301 Carrefour D301-D70 14:09 15:54 16:01 16:09
65.1 114.7 D70 Magnette (AUDES) 14:09 15:55 16:01 16:09
64.7 115.1 Passage à niveau n°214 14:09 15:55 16:02 16:09

179,8 KM
64 115.8 REUGNY 14:10 15:56 16:03 16:10

61.3 118.5 Côte de la Croix Blanche 14:14 15:59 16:06 16:14

59.2 120.6 L’Étang (HAUT-BOCAGE) 14:17 16:02 16:09 16:17

58.1 121.7 Carrefour D70-D3 14:19 16:04 16:11 16:19

MOULINS •
53.7 126.1 D3 Carrefour D3-D11 14:25 16:09 16:17 16:25
52.6 127.2 D11 La Levrette (HÉRISSON) 14:27 16:11 16:18 16:27
47.3 132.5 La Longe du Bois (VENAS) 14:34 16:18 16:26 16:34
44.6 135.2 COSNE-D’ALLIER (D11-D94) 14:38 16:21 16:29 16:38
42.1 137.7 D94 Carrefour D94-D11 14:42 16:25 16:33 16:42

CLERMONT-FERRAND >
37.4 142.4 D11 Chatillon (VIEURE) 14:48 16:31 16:39 16:48
30.3 149.5 Les Cités (SAINT-HILAIRE) 14:58 16:40 16:49 16:58
28.6 151.2 La Gare (SAINT-HILAIRE) 15:01 16:42 16:51 17:01
27.4 152.4 Les Placourauds 15:03 16:44 16:53 17:03
25.4 154.4 GIPCY 15:05 16:46 16:55 17:05
22.8 157 Le Moulin (MEILLERS) (D11-D73) 15:09 16:50 16:59 17:09
15.1 164.7 D73 Les Plantes (D73-D134) 15:20 17:00 17:10 17:20
13.9 165.9 D134 SOUVIGNY (D134-D945-D138-VC-D253) 15:22 17:01 17:11 17:22
11.6 168.2 D253 Carrefour D253-D945 15:25 17:04 17:14 17:25
8.5 171.3 D945 Montégut (COULANDON) 15:30 17:08 17:19 17:30
MERCREDI 12 JUILLET •

3.2 176.6 MOULINS (D945-D2009-D528-VC) (entrée) 15:37 17:15 17:26 17:37

0 179.8 VC MOULINS 15:42 17:19 17:30 17:42

ÉTAPE 11

113
 DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM
Centre D979A

Allé
Hospitalier

Ru

Rue de Decize
de Moulins D495

e de

ed
Yzeure

eP
s So
L'All

aris
D528

upi
ier

rs
D953 D528 Rue des Potiers

Ro
Deuxième Pont
Le Chambon
MOULINS

ut
de Moulins D779

ed

rès
eM

J e a n Jau
Ro D779

on
Rou

Rue d
te ute D528

till
de

y
Sai
Sa

e Lyo
nt-

rs
int

Me

tais
Cou
no
- V in

n
ux D528

our
ce

eC
nt

Rue G ambetta

as
RÉTRÉCISSEMENT

rd d

e Thom
PASSAGE À DROITE
2 000 m

leva
D953
D401

Bou
Ro

hilipp
ute La Madeleine Boulevard Ledru Rollin
de Pont
Bo D528 Avenue

Rue P
urb Avenue de Régemortes d’Orvilliers
Neuvy on la Libération
D945

Qua
INSERTION D528 D525

i d’A
D401 4 000 m DES VÉHICULES D528
Route de HORS COURSE Rue Baudin

llier llier
PASSAGE DES
Souvigny D945 DEUX CÔTÉS

L'A
Tournemotte
Avenue 3 000 m Quai d’Allier
D945 Edmond
Michelet
179,8 KM

PASSAGE DES
DEUX CÔTÉS
5 000 m
D707
Route de Clermont
D408
Boulevard

Rou
D137 de Nomazy

te d
D2009
MOULINS •

Rue

e
Plan d'Eau

Lyon
des Champins Thonier
DÉRIVATION
Lycée Agricole GÉNÉRALE
du Bourbonnais 300 m

ire
No
te
ut
es

o Boulevard
aG
ng

el de Nomazy
ssa
CLERMONT-FERRAND >

d
au Champmilan
Cre

is se Plaine de Jeux
de

Ru
des Champins
ute

PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE

Ro

depuis Clermont-Ferrand, A71

Montluçon, A79 sortie n°31, D2009 L'A
llie
r Nomazy
Bois Moineau Route de Clermont

D137

D2009 vers Parking Bourrat

Logistique
à 3 km
235 m
Bressolles
MERCREDI 12 JUILLET •

PROFIL DES DERNIERS KM LIGNE D’ARRIVÉE

Boulevard de Nomazy, à l’extrémité d’une ligne droite finale
de 1 300 m (dont 300 m à vue) • Largeur : 7 m
211 m MOULINS

CENTRE DE PRESSE
 

Maison des Associations - Gymnase des Champins

Impasse Dieudonné Costes - 03000 Moulins
N

Distance de l’arrivée : 1 km
211 m

ACCUEIL INVITÉS
0 m
ÉTAPE 11

250 m

Rue Thonier
200 m
Ouverture : 14h00
150 m

100 m
STATION-SERVICE
5 4 3 2 1
Total Access
28, route de Lyon - 03400 Yzeure
114 Tél : +33(0)4 70 44 35 58 • +33(0)6 28 43 80 09
Horaires : de 14h00 à 19h00
ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

Rue Hen

Rue
D707

ri Barb

des
Épo
usse

Rue

ux Con
Rue

du P
Thonier

toux
rc d
Plan

R ou
d'Eau

'Art
Rue Henri

te d
des DÉRIVATION

iller
Champins GÉNÉRALE Barbusse

e Ly
Rue des

ie
300 m
Cheminots

on
Rue du
Boulevard Docteur
de Nomazy Denis
R ue

Parking Bourrat
Logistique
Hen

Rue Jacqu es Pligot

n Ru
ri Ba

ila e
m pm de
l
rb u

Cha Rue des 'Ar

se
e D707
sse

d Époux Contoux na
Boulevard Rue l
de Nomazy
Rue Professeur
Étienne Sorrel
Rue du Rou
Plaine de Jeux Docteur te d
des Champins Denis e Ly

179,8 KM
Rue

Impasse
on

Dieudonné Rue des

de B

Itinéraire de la Caravane Époux Contoux

depuis la ligne d’arrivée Costes
ad V

vers le parking Bourrat

ilbe

Logistique
l

PROVENANCE DES VÉHICULES

Rue des PORTE-CHARS depuis Clermont-Ferrand

MOULINS •
Écharteaux MAISON DES ASSOCIATIONS A71, Montluçon, A79 sortie n°30, N7
GYMNASE DES CHAMPINS D707, Yzeure, Route de Lyon
L’A D707
llie
r
Boulevard Boulevard
de Nomazy de Nomazy

Boulevard Route
de Nomazy de Lyon

CLERMONT-FERRAND >
Ru
ed
uN
oy
er
Boulevard
Chemin

de Nomazy
D707
de Fromenteau

Route
L’A

de Lyon
llie
r

Rue
100 m Mille
pertu
is
D526
MERCREDI 12 JUILLET •

Vous allez emprunter l’autoroute A79 entre Moulins et Belleville-en-Beaujolais.

Si vous ne disposez pas de la carte télépéage, vous devrez vous rendre
sur le site pour régler votre trajet : https://paiement.aliae.com/fr/
ÉTAPE 11

115
©A.S.O. - Charly Lopez
 JEUDI
ÉTAPE 13 JUILLET 168,8 KM

ROANNE
Sous-préfecture de la Loire (42)
Habitants : 34 000 (Roannais et Roannaises),
100 400 dans les 40 communes de la Communauté d’agglomération
Roannais Agglomération
aggloroanne.fr • roannais-tourisme.com

Tour de France : ville-étape pour la 2 fois. En 2008, c’est à l’occasion de

l’étape reliant Roanne à Montluçon que Sylvain Chavanel connaîtra pour
la première fois la joie d’une victoire sur le Tour. Il remportera également
cette année-là le prix de la combativité avant de détenir aujourd’hui
le record (18) de participations au Tour.
À vélo : 103 km d’itinéraires cyclables, Véloire, voie verte des bords de Le Scarabée, Roanne ©Roannais Agglomeration
Loire, 200 vélos électriques en location longue durée
À savoir : Vélo Club Roannais, Club Routier des 4 Chemins, Chorale Roanne
Basket (championnat de France, champion de France en 1959 et 2007) •
Équipements : Le Scarabée (espace événementiel accueillant spectacles,
expositions, tournoi de tennis ainsi que la permanence et le centre de
presse du Tour de France), Halle André Vacheresse, médiathèque • Sportifs :

168,8 KM
Axel Bourlon (haltérophilie, médaille d’argent aux Jeux Paralympiques
2021), Loïc Vergnaud (cyclisme, médaille d’argent aux Jeux Paralympiques
2021) • Personnalité : Michel Troisgros, chef étoilé de la Maison Troisgros •
Événement : Roanne Table Ouverte, festival de la gastronomie et du
spectacle vivant
À voir : château (XI siècle, ne subsiste plus aujourd’hui que le donjon),

BELLEVILLE-EN-BEAUJOLAIS •
théâtre à l’italienne, maisons à pans de bois, musée des beaux-arts et
d’archéologie Joseph Déchelette
À table : praluline (brioche aux pralines), côte roannaise (vin rouge AOC)
Théâtre et hôtel de ville, Roanne ©Ville de Roanne
À noter : Ville active et sportive, Terre de Jeux 2024, 3 fleurs

BELLEVILLE
EN-BEAUJOLAIS
Commune du Rhône (69)
Habitants : 13 500 (Bellevillois et Bellevilloises), 44 600 dans
les 35 communes de la Communauté de communes Saône Beaujolais

ROANNE >
mairie-belleville.fr • ccsb-saonebeaujolais.fr • destination-beaujolais.com

Tour de France : ville-étape pour la 1re fois

À vélo : 15 km de voies vertes, 10 boucles de cyclotourisme dans et autour
de l’agglomération, service de location de vélos en libre-service.
À savoir : Vélo Urbain à Villefranche-sur-Saône et dans le Beaujolais,
JEUDI 13 JUILLET •

Abbatiale de l’Assomption, Belleville-en-Beaujolais ©Jean-Pierre Poupon/Arcom Design

Beaujolais Bike Club, Tour du Beaujolais Organisation, Union Cycliste
Belleville, CT Formidable, CT Beaujolais Cyclisme, CS Beaujolais Mâconnais •
Événements : Fête des conscrits, Embouteillage (rassemblement de
véhicules anciens), soirée festive Nect’Art Nouveau et Beaujolais Nouveau •
Sportif : Philippe Gardent (handball, champion du monde avec l’équipe de
France en 1995)
À voir : abbatiale de l’Assomption (XII siècle), Hôtel-Dieu et son
apothicairerie (XVIII siècle), Maison du Beaujolais
À table : saucisson, salade beaujolaise, bugnes, douze appellations
viticoles (beaujolais, beaujolais villages, brouilly, chénas, chiroubles, côte
ÉTAPE 12

de brouilly, fleurie, juliénas, morgon, moulin-à-vent, regnié, saint-amour)

À noter : Ville active et sportive 2022, Territoire Engagé pour la Nature,
Meilleure Intercommunalité pour la Biodiversité, Terre de Jeux 2024

Vignoble du Beaujolais, Belleville-en-Beaujolais ©Fabrice Ferrer 117

118
ÉTAPE 12 JEUDI 13 JUILLET • ROANNE > BELLEVILLE-EN-BEAUJOLAIS • 168,8 KM
 ACCÈS ET DÉPART Sortie n°65 sur la N7
à 6,1 km du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

Entrée du parking nord du Scarabée Parking : D31, avenue Charlie Chaplin Rassemblement de départ : Le Scarabée
Ouverture : 9h30 Parking technique : D3031, avenue Charlie Chaplin Signature : de 11h55 à 12h55
Évacuation du parking : de 10h50 à 11h20 Appel : 13h00
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE Passage sur la ligne de départ : de 11h00 à 11h30 Départ fictif : 13h05, parking du Scarabée
Parking sud du Scarabée, allées E-F-G-H Départ réel : 13h20, sur la D504, soit à 10,4 km
Ouverture : 10h00 du lieu de rassemblement

ACCÈS AU DÉPART

MOULINS 450 m
Parc des
VICHY N7
D482 Sports
65
D300 Sortie n°65
Cimetière sur la N7 à
Saint-Claude
66 6,1 km du départ
D482
Château

168,8 KM
D207 66
du Bourg
Parc
Galliéni
L'Équarrissage
Riorges Centre
Hospitalier N7
N7
D31
D300
D300 Gare de
D9 D9 Roanne Les Franchises

BELLEVILLE-EN-BEAUJOLAIS •
D31 D9 Itinéraire Perreux
D207 hors course D504
67
D31 La Blanchisserie Parc de D9
Beaulieu
ROANNE
Complexe
Henry Malleval Bord de
Loire 67
D504
Le Scarabée Plaine Sportive
Parc
Bėcot
D504 SAINT-ÉTIENNE
Fontalon
N7
LYON
D84 Parc des Le Coteau
D300 Varennes
D207

PLAN DE SITUATION

ROANNE >
e

Provenance ro
ch

Le Re
es naiso
PPO ri D n
D300
n
Le Marclet He
Rue
t
rcle

langer
et Lili Bou
R ue Nadia
Ma

Patinoire
du

n
pli
Rue

C ha
ie
JEUDI 13 JUILLET •

rl
C ha
and
Rue Franço is Mitterr n ue Sortie itinéraire hors course
A ve
après 1,2 km sur l’itinéraire
t
arcle

lin défilé en direction de l’entrée

arlie Chap
Le M

Avenue Ch n°65 sur la N7 vers l’A89

Chemin de la Petite Beluz e
Rue Marg

Parc
Chem

Fontalon
in d
t

ue r i
ues
Rue du Marclet

e la Plaine
rd O

te

Le Scarabée
Du

ÉTAPE 12
leva

Rue Lucien
r as

Sampaix
Bou

Route d’Ouches
ule
Bo

ce llin v ard
R u e Ca n

Mar
Ru

te Th
t
ed

de e ier
Gou
D300
in us la s
eM

150 m em uillo de
’Ouches min
c al

h
Route d
ayo

C Fo Che
119
on

la
let
 PROFILS ET PLAN
PROFIL DE L’ÉTAPE

189 m BELLEVILLE-EN-BEAUJOLAIS
 (5,5 km à  ,1%)
 ( ,  km à 5, %)

740 m Col de la Casse Froide (5,  km à  ,1%)

 (5,  km à  , %)
 ( ,1 km à  ,9%)
E EN  

A  
E  
m
375 m VAUX-EN-BEAUJOLAIS
ETTE 

AZE
N 

EN EA
708 m Les Écharmeaux
1 m A NT N ENT

739 m Le Fût d’Avenas

E  
282 m ROANNE

539 m Col de Durbize

m A NT A E  
662 m Col de la Crie
NTA N  

3 0 m ANT N  
0 m AN A  

NA  
T

0 m EA E  
NA  
E 

E
3m A E
N

N
E

3 m A
m

33 m

3m

m
m
30 m
1m
3 1m

3 m

1 m

31 m
168,8 KM

900 m
800 m
700 m
600 m
500 m
400 m
300 m
200 m
BELLEVILLE-EN-BEAUJOLAIS •

100 m

0 9,9 20,5 35,9 57,4 67,2 82,6 93,3 109,9 125 140,4 158,2 168,8 km
28,2 37,9 63,3 78,7 95 114 132,2 149,9
42,6 75,9 87,1 97,5 118,7
|LOIRE |RHÔNE |LOIRE |SAÔNE-ET-LOIRE
|RHÔNE |RHÔNE

SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

ROANNE >

Vernus
3 000 m
ETTE 

D9
La Grange
Barjot Les
N

D78 Chastys
JEUDI 13 JUILLET •

Les
3 1m

La Plaigne
Forchets
Terre-plein 2 000 m
central
350 m
D78 D135
300 m D9

250 m
RÉGNIÉ Rue Chaussée
d'Erpent D135

200 m
DURETTE
Les
150 m
1 000 m Braves
ÉTAPE 12

100 m
93 La Grange
D9 Charton
3 2 1 km 93,3 D602 D135

Les Bulliats
La Tour 250 m
Bourdon D9

120 KM 93,3 • RÉGNIÉ-DURETTE

 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 12 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 42 km/h 40 km/h 38 km/h

LOIRE (42) DISTANCE DÉPART FICTIF

VC ROANNE (VC-D9-VC-D207) DÉPART
FICTIF 11:05 13:05 13:05 13:05 DÉPART RÉEL
D207 LE COTEAU (D207-VC-D504)
10,4 km
D504 PERREUX
DÉPART
168.8 0 ROANNE RÉEL 11:20 13:20 13:20 13:20
COLS OU CÔTES
168.1 0.7 PERREUX 11:21 13:21 13:21 13:21
158.9 9.9 MONTAGNY 11:36 13:34 13:35 13:36
OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
155.6 13.2 COMBRE (près) 11:41 13:39 13:40 13:41 km 20,5 - Côte de Thizy-les-Bourgs
RHÔNE (69) Montée de 4,3 km à 5,6 %
153.7 15.1 THIZY-LES-BOURGS (D504-D308-D58 E-D58-VC-D58-D9) 11:44 13:42 13:43 13:44 km 37,9 - Col des Écorbans
149.6 19.2 D9 La Barrière 11:50 13:47 13:49 13:50 Montée de 2,1 km à 6,9 %
149.2 19.6 Marnand-Quartier Collonges 11:51 13:48 13:49 13:51
km 109,9 - Col de la Casse Froide
148.3 20.5 Côte de Thizy-les-Bourgs 11:52 13:49 13:51 13:52 Montée de 5,2 km à 6,1%
145 23.8 La Croix Saint-Jean 11:57 13:54 13:56 13:57 km 125 - Col de la Croix Montmain
141.3 27.5 La Lièvre 12:03 13:59 14:01 14:03 Montée de 5,5 km à 6,1%
140.6 28.2 SAINT-VINCENT-DE-REINS 12:04 14:00 14:02 14:04 km 140,4 - Col de la Croix Rosier
139.1 29.7 Pont de la Côte (D9-D10) 12:07 14:02 14:04 14:07 Montée de 5,3 km à 7,6 %
132.9 35.9 D10 RANCHAL 12:17 14:11 14:14 14:17

168,8 KM
130.9 37.9 Col des Écorbans 12:20 14:14 14:17 14:20 RELAIS-ÉTAPE
LOIRE (42) Parking de l’École primaire
130.8 38 Les Écorbans (BELLEROCHE) 12:20 14:14 14:17 14:20 Bernard Pivot
RHÔNE (69) 69460 Vaux-en-Beaujolais
128.6 40.2 Col des Aillets (POULE-LES-ÉCHARMEAUX) 12:23 14:17 14:20 14:23 Km 132,3

BELLEVILLE-EN-BEAUJOLAIS •
126.2 42.6 Les Écharmeaux (POULE-LES-ÉCHARMEAUX) (D10-D385-D337) 12:27 14:21 14:24 14:27
123.4 45.4 D337 Chansaye (POULE-LES-ÉCHARMEAUX) 12:32 14:25 14:28 14:32 ITINÉRAIRE HORS COURSE
121.2 47.6 CHÉNELETTE (D337-D23) 12:35 14:28 14:31 14:35
Point de sortie après 1,2 km sur
118.3 50.5 D23 La Côte (LES ARDILLATS) 12:40 14:32 14:36 14:40 l’itinéraire du défilé (carrefour rue
117.9 50.9 Les Poudières (LES ARDILLATS) 12:40 14:33 14:36 14:40 Marguerite Duras - rue Henri Desroches).
117.3 51.5 La Bruyère (LES ARDILLATS) 12:41 14:34 14:37 14:41 Prendre la D300 puis poursuivre sur
116.5 52.3 Le Ritz (LES ARDILLATS) 12:42 14:35 14:38 14:42 la N7 par l’entrée n°65 en direction de
115.5 53.3 La Verrière (LES ARDILLATS) 12:44 14:36 14:40 14:44 l’A89. Poursuivre sur la N82, l’A89, puis
114.1 54.7 Col de Crie (LES ARDILLATS) 12:46 14:38 14:42 14:46 l’A6 en direction de Paris. Quitter l’A6
113.8 55 Carrefour D23-D32 12:47 14:39 14:42 14:47 par la sortie n°30 et prendre la rue
111.5 57.3 D32 Carrefour D32-D18 E 12:50 14:42 14:46 14:50 Benoît Raclet puis la rue des Remparts.
106.8 62 D18 E Avenas (DEUX-GROSNES) (D18 E-D18) 12:58 14:48 14:53 14:58 Point d’insertion sur le parcours
105.5 63.3 D18 Le Fût d’Avenas (AVENAS) 13:00 14:50 14:55 15:00 de la course : carrefour D37-D37D à 2 km
104.7 64.1 La Terrasse (CHIROUBLES) 13:01 14:52 14:56 15:01 de la ligne d’arrivée
103 65.8 Les Saignes (D18-D18 E1) 13:04 14:54 14:59 15:04 Distance totale : 120 km

ROANNE >
101.6 67.2 D18 E1 Col de Durbize (CHIROUBLES) (D18 E1-D86-D26) 13:06 14:56 15:01 15:06
94.2 74.6 D26 Le Fief (D26-D17) 13:18 15:07 15:12 15:18
92.9 75.9 D17 JULIÉNAS (D17-D26-D17 E-D17) 13:20 15:08 15:14 15:20
91.9 76.9 Carrefour D17-VC 13:21 15:10 15:15 15:21
SAÔNE-ET-LOIRE (71)
91 77.8 VC Les Darroux (LA CHAPELLE-DE-GUINCHAY) 13:23 15:11 15:17 15:23
90.6 78.2 Les Deschamps (LA CHAPELLE-DE-GUINCHAY) 13:23 15:12 15:17 15:23
JEUDI 13 JUILLET •

RHÔNE (69)
90.1 78.7 D68 CHÉNAS 13:24 15:12 15:18 15:24
90.1 78.7 Les Pinchons 13:24 15:12 15:18 15:24
87.5 81.3 Poncié 13:28 15:16 15:22 15:28
86.2 82.6 FLEURIE 13:30 15:18 15:24 15:30
84.4 84.4 Champagne 13:33 15:21 15:27 15:33
81.7 87.1 VILLIÉ-MORGON (D68-D18-D9) 13:37 15:24 15:31 15:37
78.2 90.6 D9 Les Chastys 13:43 15:29 15:36 15:43
76.3 92.5 La Grange Charton 13:46 15:32 15:39 15:46
76.1 92.7 RÉGNIÉ-DURETTE (D9-D602-D135) 13:46 15:32 15:39 15:46
ÉTAPE 12

75.5 93.3 RÉGNIÉ-DURETTE 13:47 15:33 15:40 15:47

74.6 94.2 D135 La Plaigne (D135-D78) 13:49 15:35 15:41 15:49
73.8 95 D78 LANTIGNIÉ 13:50 15:36 15:42 15:50
72.9 95.9 La Savoye 13:51 15:37 15:44 15:51
72.4 96.4 Appagnié 13:52 15:38 15:44 15:52
71.3 97.5 BEAUJEU (D78-D37-VC-D337) 13:54 15:39 15:46 15:54 121
67.2 101.6 D337 Les Dépôts (D337-D129) 14:00 15:45 15:52 16:00
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 12 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 42 km/h 40 km/h 38 km/h

65.7 103.1 D129 Les Rays 14:03 15:47 15:55 16:03

64.7 104.1 SAINT-DIDIER-SUR-BEAUJEU 14:04 15:49 15:56 16:04
63.5 105.3 Ormays 14:06 15:50 15:58 16:06
63 105.8 L’Aspire 14:07 15:51 15:59 16:07
61 107.8 Tolot 14:10 15:54 16:02 16:10
58.9 109.9 Col de la Casse Froide 14:13 15:57 16:05 16:13
57.2 111.6 Les Chizeaux 14:16 15:59 16:07 16:16
55.5 113.3 Le Plat des Granges 14:19 16:02 16:10 16:19
54.8 114 CLAVEISOLLES (D129-D23) 14:20 16:03 16:11 16:20
53.4 115.4 D23 Pont Gaillard (D23-D9) 14:22 16:05 16:13 16:22
50.9 117.9 D9 Carrefour D9-D385 14:26 16:08 16:17 16:26
50.1 118.7 D385 LAMURE-SUR-AZERGUES (D385-D44) 14:27 16:10 16:18 16:27
43.8 125 D44 Col de la Croix Montmain (737 m) 14:37 16:18 16:27 16:37
40.9 127.9 Carrefour D44-D49 14:42 16:23 16:32 16:42
39.9 128.9 D49 Sibertot (VAUX-EN-BEAUJOLAIS) 14:43 16:24 16:33 16:43
38.1 130.7 Le Sotison (VAUX-EN-BEAUJOLAIS) 14:46 16:27 16:36 16:46
37.1 131.7 Clochemerle (VAUX-EN-BEAUJOLAIS) 14:48 16:28 16:37 16:48
36.6 132.2 VAUX-EN-BEAUJOLAIS (D49-D133) 14:49 16:29 16:38 16:49
168,8 KM

34.8 134 D133 LE PERRÉON (D133-D88) 14:51 16:31 16:41 16:51

33.8 135 D88 La Creuse (LE PERRÉON) 14:53 16:33 16:42 16:53
32.2 136.6 Le Colombier (LE PERRÉON) 14:56 16:35 16:45 16:56
30.2 138.6 Pierre Plate (LE PERRÉON) 14:59 16:38 16:48 16:59
28.4 140.4 Col de la Croix Rosier (717 m) (D88-D72) 15:02 16:40 16:51 17:02
BELLEVILLE-EN-BEAUJOLAIS •

24.3 144.5 D72 Les Rajons 15:08 16:46 16:57 17:08

24 144.8 Les Barnoux 15:09 16:47 16:57 17:09
22.7 146.1 MARCHAMPT (D72-D9) 15:11 16:49 16:59 17:11
19.9 148.9 D9 Le Vitry 15:15 16:53 17:03 17:15
19.6 149.2 Le Champ 15:16 16:53 17:04 17:16
18.9 149.9 QUINCIÉ-EN-BEAUJOLAIS 15:17 16:54 17:05 17:17
17.4 151.4 Saint-Nizier 15:19 16:56 17:07 17:19
16.9 151.9 Saint-Vincent (D9-D337) 15:20 16:57 17:08 17:20
15.6 153.2 D337 Pont des Samsons (CERCIÉ) (D337-D43) 15:22 16:59 17:10 17:22
13.9 154.9 D43 La Poyebade (ODENAS) (D43-D43 E) 15:25 17:01 17:12 17:25
13.5 155.3 D43 E Brouilly (ODENAS) 15:25 17:02 17:13 17:25
11.5 157.3 Carrefour D43 E-D68 E 15:28 17:05 17:16 17:28
10.6 158.2 D68 E SAINT-LAGER (D68 E-D68-D68 E) 15:30 17:06 17:17 17:30
9.3 159.5 Carrefour D68 E-D337 15:32 17:08 17:19 17:32
ROANNE >

4.5 164.3 D337 Saint-Jean-d’Ardières (BELLEVILLE-EN-BEAUJOLAIS) 15:39 17:15 17:26 17:39

1.9 166.9 BELLEVILLE-EN-BEAUJOLAIS (D337-D37 D-D37-D306) (entrée) 15:43 17:18 17:30 17:43
0 168.8 D306 BELLEVILLE-EN-BEAUJOLAIS 15:46 17:21 17:33 17:46
JEUDI 13 JUILLET •
ÉTAPE 12

122
DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM
Rue Pierre
Rue Cothenet
L’A du Lavoir
rd
ièr
es

Saint-Jean
Stade d'Ardières
5 000 m du Moulin
D306 Rout
e Pa

é
ul M

e Drac
D337 elot
Rue de
Bourgogne

d
Route
PROVENANCE DES VÉHICULES
PORTE-CHARS depuis Roanne, N7, N82
A89 entrée n°33, A6 sortie n°30, D337
D109
D337 D306, Rue Pierre Cothenet, Rue du Lavoir
PASSAGE DES

BELLEVILLE-EN 4 000 m lle

DEUX CÔTÉS
evi
D337

Bell
BEAUJOLAIS

e de
D18 Avenue de l’Europe

out
R
D306
Rou

Parking
Autocars
te d

D69
Maisonneuve D109
eV

L’A r d i è r
illié

Parking de la Maison Avenue de

Mo

des Beaujolais l’Europe

168,8 KM
es
rgo
n

3 000 m D337
D18
Avenue de l’Europe

Rue
Rue du Parc

des
Route D37 Saint-Jean D306
de Be

Vill
aujeu DÉRIVATION PASSAGE DES

ard
D337

BELLEVILLE-EN-BEAUJOLAIS •
Rue GÉNÉRALE DEUX CÔTÉS

s
de l’Étang 300 m D69
D109
D19

é s
eiz Bus sière
Th VIRAGE
ulin
e de SERRÉ D37 Pa
Rout D306 e
Rue de D337
Ru

la République Rue de D109

la République
RÉTRÉCISSEMENT

Mairie 2 000 m
ationale

Stade
D37
Bouleva Parking de
rd Jos Jomard Dury la Mairie
eph R
o sselli INSERTION
Route N

DES VÉHICULES D37D

HORS COURSE Outry
Av
en

D109
u ed

Rue Rue des

uP

Benoît Raclet Remparts

or
t

PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE D37

D337

ROANNE >
D306 depuis Roanne, N7, N82, A89 entrée n°33
A6 sortie n°30, Rue Benoît Raclet, Rue des Remparts
140 m A6
D109 ACCÈS DIRECT VERS
LE CENTRE DE PRESSE

PROFIL DES DERNIERS KM LIGNE D’ARRIVÉE

(entrée)

JEUDI 13 JUILLET •

Avenue de l’Europe, à l’extrémité d’une ligne droite finale

189 m BELLEVILLE-EN-BEAUJOLAIS

de 400 m • Largeur : 6 m
176 m BELLEVILLE-EN-BEAUJOLAIS

CENTRE DE PRESSE
Gymnase Philippe Gardent
17, avenue de Verdun - 69220 Belleville-en-Beaujolais
Distance de l’arrivée : 2,5 km

ACCUEIL INVITÉS
Rue de l’Étang - 69220 Belleville-en-Beaujolais
191 m

ÉTAPE 12

Ouverture : 14h00

150 m
STATION-SERVICE
100 m
Garage Paris-Nice
50 m
6, route Nationale 6 - 69220 Belleville-en-Beaujolais
Tél. : +33 (0)4 74 66 41 32
5 4 3 2 1
Horaires : de 14h00 à 19h00 123
 ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

Rue Rue Pierre

L’A Cothenet D109
rd du Lavoir
ièr
es
Saint-Jean
d'Ardières
Stade
D306

é
du Moulin Rout

e Drac
e Pa
D337 ul M
Rue de elot

d
Bourgogne

Route
PROVENANCE DES VÉHICULES D109E
PORTE-CHARS depuis Roanne, N7, N82
Rue des D337 A89 entrée n°33, A6 sortie n°30, D337
Rue Compagnons D306, Rue Pierre Cothenet, Rue du Lavoir
des Artisans ill e
lev
Rue Jean D337

Bel
D18
Carron

de
Parking Itinéraire de la Caravane

u te
Rue des Frères Lumière
Rou

Autocars depuis la ligne d’arrivée o

R
Maisonneuve
te d

vers le Stade du Moulin

D306 D69
eV

Avenue de l’Europe
illié

D109

L’ A r d i è
Mo

Avenue de

Rue
re
rgo

Parking de la Maison l’Europe D337 s

n

des
des Beaujolais
D18

Vill
Avenue de l’Europe
168,8 KM

ard
Route 1
de Be D306

s
aujeu D37 Rue du Parc
Saint-Jean DÉRIVATION D69
D337 le
rel
GÉNÉRALE D109
se
D19 Rue 300 m
P as
de l’Étang l a
de
s in
sière m
n Bus he
BELLEVILLE-EN-BEAUJOLAIS •

é D37 uli
Theiz Pa

C
de D306 Rue de D109 D337
te Rue de
e

ou la République
Ru

BELLEVILLE-EN la République
R

D19 BEAUJOLAIS Boulevar

d Joseph R
ossell
Mairie
D37
D37D
A6
i Stade Parking de INSERTION
Jomard Dury la Mairie DES VÉHICULES Outry
GYMNASE HORS COURSE
PHILIPPE GARDENT D109
2 Rue Rue des
Av
LÉGENDE Benoît Raclet
en
Avenue Remparts
ationale

ue
Club Tour de France
de Verdun
du
1
3 D337
Po
Tourmalet D109
rt
2
Route N

Izoard D37
3
D109

D306
A6

Gymnase
ROANNE >

Philippe Gardent
Parking
de la Piscine
D109
PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE
30
e

165 m depuis Roanne, N7, N82, A89 entrée n°33

ôn
Sa

A6 sortie n°30, Rue Benoît Raclet, Rue des Remparts A6

La
JEUDI 13 JUILLET •
ÉTAPE 12

124

ÉTAPE
CHÂTILLON-SUR-CHALARONNE
Commune de l’Ain (01)
Habitants : 5 200 (Châtillonnais et Châtillonnaises),
39 000 dans les 36 communes de la Communauté de communes
de la Dombes, 653 000 dans l’Ain
chatillon-sur-chalaronne.fr • ccdombes.fr • ain.fr
Tour de France : ville-étape pour la 1re fois
À vélo : circuit vélo Cyclodombes
À savoir : Festival Les Musicales du Parc des Oiseaux, Festival Rêves
de Cirque, Festival National de Théâtre Contemporain Amateur,
Festival Cuivres en Dombes, Marathon Bresse-Dombes
À voir : les ponts et passerelles fleuris qui lui valent le surnom de
Petite Venise de la Dombes, ancien château (X siècle), hospice
(ancien hôpital du XVIII siècle qui abrite le musée Tradition et Vie)
et son apothicairerie (collection rare de 120 pots en faïence de Meillonnas),
halles (XIV siècle, détruites par un incendie en 1670 et reconstruites à
l’identique), maison de Saint-Vincent de Paul, maisons à colombages,
musée du train miniature, arboretum (350 variétés d’arbres du monde
entier répartis sur une superficie de 12 hectares), marché de terroir les
samedis matin, classé 3 plus beau marché de France
À table : goujonnettes de carpe, grenouilles
À noter : labels Station Verte, Plus Beaux Détours de France, Ville et
Métiers d’Art, Site remarquable du goût, Trophée « Fleur d’Or 2018 »,
4 fleurs
Grand Colombier ©CC Bugey Sud Laurent Madelon
Stèle, Grand Colombier ©Département de l’Ain
VENDREDI
14 JUILLET 137,8 KM
137,8 KM
Hospice, Châtillon-sur-Chalaronne ©Michael Zeilfelder
GRAND COLOMBIER •
Rivière La Chalaronne, Châtillon-sur-Chalaronne ©Ville de Châtillon-sur-Chalaronne
CHÂTILLON-SUR-CHALARONNE >
GRAND COLOMBIER
Sommet (1 534 m) du massif du Jura dans l’Ain (01)
Habitants : 653 000 dans l’Ain
ccbugeysud.com • usses-et-rhone.fr • ain.fr
Tour de France : site-étape pour la 2 fois. En 2020 et après s’y être
aventuré pour la première fois huit ans plus tôt, le Tour fait cette fois
étape au Grand Colombier. Le verdict sera une préfiguration du
classement final à Paris : vainqueur Tadej Pogacar et deuxième
Primoz Roglic.
VENDREDI 14 JUILLET •
À vélo : Confrérie des Fêlés du Grand Colombier (plus de 2 000 membres
dont près de 150 femmes, le but est de réaliser l’ascension des 4 faces du
massif dans la même journée), routes fermées et réservées aux cyclistes
pendant l’été, passage de la ViaRhôna
À savoir : domaine nordique de Sur-Lyand – Grand Colombier •
Personnalités : Henri et Léon Serpollet, pionniers de l’automobile
au XIX siècle • Sportifs : Maxime Bouet (cyclisme, équipe Arkea-Samsic),
Christophe Lemaitre (athlétisme, médaillé olympique et triple champion
d’Europe), Simon Desthieux (biathlon, médaille d’or du relais mixte aux
Jeux Olympiques de 2018) • Événements : cyclosportive du Tour de l’Ain,
Cormavalanche (descente à VTT), Épicuriennes à Belley (festival de
la gastronomie), Fêtes du four, Rando des lacs du Bugey, Roll’athlon
ÉTAPE 13
(course de roller internationale de 100 km)
À voir : château de Montvéran (XIV siècle), bourg ancien de Culoz
À table : salé (tarte aux noix et à l’oignon), diots (saucisses), truffe,
vins (bugey, roussette et seyssel)
À noter : labels Accueil Vélo, Bugey Sud Territoire Vélo, Vignobles
& Découvertes 125
126
ÉTAPE 13 VENDREDI 14 JUILLET • CHÂTILLON-SUR-CHALARONNE > GRAND COLOMBIER • 137,8 KM
 ACCÈS ET DÉPART
Carrefour D936
avenue de Wachtersbach
à 4,8 km du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

Carrefour rue du Clos Bizet - avenue Raymond Parking : avenue Raymond Sarbach Rassemblement de départ : place du
Sarbach à 4,8 km du départ Parking technique : parking Lombard Champ de Foire
Ouverture : 10h15 Évacuation du parking : de 11h35 à 12h05 Signature : de 12h35 à 13h35
Passage sur la ligne de départ : de 11h45 à 12h15 Appel : 13h40
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE Départ fictif : 13h45, avenue Clément Desormes
Esplanade des Anciens Combattants et place de Départ réel : 13h55, sur la D2, soit à 4,3 km du lieu
l’Office du Tourisme de rassemblement
Ouverture : 10h45

ACCÈS AU DÉPART

137,8 KM
Clémenciat
BOURG-EN-BRESSE
MÂCON Ripasson
Les Rippes
D7 Roux D936
Chala Rissieux
ronn

GRAND COLOMBIER •
e
D2
Hippodrome
Bel Air Bel-Air
Caluire
Le Chapuis
Carrefour D936
avenue de Wachtersbach
CHÂTILLON
à 4,8 km du départ
D7 SUR-CHALARONNE
D936 D17
D17 D17
D17 D2
La Côte
Buellard
Montplaisir D7
D82
D17
Villardy L'Écuelle
D2
Itinéraire
VILLEFRANCHE La Gaîté

CHÂTILLON-SUR-CHALARONNE >
La Carronnière hors course Les Nesmes
SUR-SAÔNE Domaine
Fiageollet
D936
D82
D7

400 m
Bramont

PLAN DE SITUATION

mans
Route de Ro
D17
Avenu
e Dub
anche
Provenance t
PPO
tta
Rue Gambe

VENDREDI 14 JUILLET •

Aven
ue d
u Ma Mo
réch nté
al Fo Place du Rue ed Itinéraire hors course dès
ch du es
Champ Clo Lila les parkings en direction
de Foire s Bi s
zet de l’entrée n°9 sur l’A42
Ave
e

nue à Pont-d’Ain vers Genève

êm

La Ray
C ha Av mo
re J

lar onn Place de la en nd

puis l’A40 jusqu’à la sortie
e ue
Pier

République Sar n°11 vers Seyssel puis

Clé bac
r

me h
teu
Rue

nt Culoz par la D942

Pas

Mairie Avenue de
la Poste
Des
Rue

La Poste
a
ger

or m

Rue Owen Joh

Ber

n
es
Rue
so
n

ÉTAPE 13

Halle
e

Rue
istanc

Vict
or Hu
go
la R é s

Ru
Bd de

eB

Vers accès parcours

Avenue Jean
arr

au carrefour avec la D2 Route de Jaurès D7

i

Sandrans
t

150 m
127
 PROFILS ET PLAN
PROFIL DE L’ÉTAPE
265 m CHÂTILLON-SUR-CHALARONNE

COLOMBIER
17,4 km à 7,1%
137,8 KM

224 m SAINT-MAURICE-DE-RÉMENS

283 m SAINT-RAMBERT-EN-BUGEY

853 m CORMARANCHE-EN-BUGEY

1 501 m GRAND
771 m HAUTEVILLE-LOMPNES
276 m VILLARS-LES-DOMBES

240 m AMBÉRIEU-EN-BUGEY
278 m LE MONTELLIER
276 m BOULIGNEUX

294 m CHALAMONT
279 m SANDRANS
GRAND COLOMBIER •

257 m ARTEMARE
280 m BIRIEUX

259 m CULOZ
326 m TENAY

248 m BÉON
1 500 m
1 400 m
1 300 m
1 200 m
1 100 m
1 000 m
900 m
800 m
700 m
600 m
500 m
400 m
300 m
200 m
100 m

0 2,5 11 19,7 38,1 48,9 65,6 74,3 87,3 111 119,5 137,8 km
CHÂTILLON-SUR-CHALARONNE >

7,4 25,2 53,7 91,2 116,7

|AIN

SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

400 m D8 Rue Jean Miguet

NE  

Passage à droite
Boulevard Frédéric Dumarest Rue de la
République
E

Avenue de la Liberté D8
VENDREDI 14 JUILLET •

Rue de
1 m A TE

la Gare
87

D21
Nantuy

2 000 m
Hauteville-Lompnès Mélogne
750 m
Plateau d'Hauteville
700 m
1 000 m
650 m

D8
n
ari
e

600 m
Al b Plan d'Eau
ÉTAPE 13

D21 des Lésines

550 m

500 m
3 2 1 km 87,3 3 000 m

Pont de Merdaret

128 KM 87,3 • HAUTEVILLE-LOMPNÈS

 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 13 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 42 km/h 40 km/h 38 km/h

AIN (01) DISTANCE DÉPART FICTIF

D2 CHÂTILLON-SUR-CHALARONNE DÉPART
FICTIF 11:45 13:45 13:45 13:45 DÉPART RÉEL
4,3 km
137.8 0 CHÂTILLON-SUR-CHALARONNE DÉPART 11:55 13:55 13:55 13:55
RÉEL

135.3 2.5 SANDRANS 11:59 13:58 13:58 13:58 COLS OU CÔTES

130.4 7.4 BOULIGNEUX 12:07 14:04 14:05 14:05 OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
127.3 10.5 Filioly-Révérend 12:12 14:08 14:09 14:10
km 137,8 - Grand Colombier
126.8 11 VILLARS-LES-DOMBES (D2-D904-D1083) 12:12 14:09 14:10 14:10 Montée de 17,4 km à 7,1 %
126.5 11.3 Passage à niveau n°24 12:13 14:09 14:10 14:11
124.8 13 D1083 Parc des Oiseaux 12:15 14:11 14:12 14:13 RELAIS-ÉTAPE

137,8 KM
121.8 16 Carrefour D1083-D2 D 12:20 14:15 14:16 14:17 Parking place du docteur Rougy
119.1 18.7 D2 D Carrefour D2 D-D2 12:24 14:19 14:20 14:21 01110 Plateau d’Hauteville
Km 86,8
118.1 19.7 D2 BIRIEUX 12:26 14:20 14:21 14:22
115 22.8 Carrefour D2-D4 12:31 14:24 14:25 14:27
ITINÉRAIRE HORS COURSE

GRAND COLOMBIER •
112.6 25.2 D4 LE MONTELLIER 12:35 14:27 14:29 14:30
Évacuation dès le parking hors course
107.9 29.9 Carrefour D4-D22 12:42 14:33 14:35 14:37 (pas d’emprunt du parcours). Quitter le
99.7 38.1 D22 CHALAMONT (D22-D904) 12:55 14:44 14:46 14:48 parking par la D2 puis la D7 en direction
96.7 41.1 D904 Les Brosses 13:00 14:47 14:50 14:52
de Marlieux. Emprunter la D1083 puis
reprendre la D7, la D70, la D90 jusqu’à
91 46.8 Gévrieux (CHÂTILLON-LA-PALUD) 13:09 14:55 14:57 15:00
Varambon. Prendre l’A42 par l’entrée 9
88.9 48.9 SAINT-MAURICE-DE-RÉMENS 13:12 14:57 15:00 15:03 en direction de Genève. À l’échangeur
84.1 53.7 AMBÉRIEU-EN-BUGEY (D904-D1504) 13:20 15:03 15:07 15:10 A40/A42, poursuivre sur l’A40 en
direction de Genève. Quitter l’A40 par la
72.2 65.6 D1504 SAINT-RAMBERT-EN-BUGEY 13:38 15:19 15:22 15:26
sortie n°11, continuer sur la D1508 puis
65.2 72.6 ARGIS (près) 13:50 15:28 15:32 15:36 sur la D992.
64.7 73.1 Le Villars 13:50 15:28 15:32 15:37 Point d’insertion sur le parcours

CHÂTILLON-SUR-CHALARONNE >
63.5 74.3 TENAY (D1504-C202-D21) 13:52 15:30 15:34 15:39 de la course : carrefour D992-D904
à 17,5 km de la ligne d’arrivée
60.4 77.4 D21 Moulin à Ciment 13:57 15:34 15:38 15:43
Distance totale : 125 km
51 86.8 Hauteville-Lompnes (PLATEAU D’HAUTEVILLE) (D21-D8) 14:12 15:46 15:51 15:56

50.5 87.3 D8 HAUTEVILLE-LOMPNÈS 14:13 15:46 15:51 15:57

RESTRICTION CARAVANE
Km 137,7 - Grand Colombier
47.6 90.2 Mélogne (PLATEAU D’HAUTEVILLE) 14:17 15:50 15:55 16:01 Route étroite et à forts pourcentages.
46.6 91.2 Cormaranche-en-Bugey 14:19 15:51 15:57 16:02 Dérivation des véhicules hors gabarit
43.9 93.9 Les Teillères (PLATEAU D’HAUTEVILLE) 14:23 15:55 16:00 16:06 au km 111,8 (Artemare)
41.6 96.2 Col de la Lèbe 14:27 15:58 16:03 16:09
40.2 97.6 Le Puy des Barres (VALROMEY-SUR-SÉRAN) 14:29 16:00 16:05 16:11
33.3 104.5 Samonod (VALROMEY-SUR-SÉRAN) 14:40 16:08 16:14 16:21
32.4 105.4 Belmont (VALROMEY-SUR-SÉRAN) 14:41 16:10 16:16 16:22
31.4 106.4 Champdossin (VALROMEY-SUR-SÉRAN) 14:43 16:11 16:17 16:23
VENDREDI 14 JUILLET •

29.2 108.6 Carrefour D8-D904 14:46 16:14 16:20 16:27

26.8 111 D904 ARTEMARE 14:50 16:17 16:23 16:30
24.9 112.9 Ameyzieu 14:53 16:19 16:25 16:32
22.7 115.1 TALISSIEU (près) 14:57 16:22 16:28 16:35
21.1 116.7 BÉON 14:59 16:24 16:31 16:38
18.3 119.5 CULOZ (D904-D120) 15:04 16:27 16:34 16:42
4.9 132.9 D120 La Sapette 15:25 16:59 17:08 17:18

0 137.8 GRAND COLOMBIER (1 501 m) 15:32 17:10 17:21 17:32

ÉTAPE 13

129
 PROFIL PARTICULIER
GRAND COLOMBIER

GRAND COLOMBIER
1 01 m m 13
1   m    1

1 500 m

1 218 m
La Sapette 1 400 m
km 132,9
137,8 KM

1 300 m

1 200 m

12% 1 100 m
819 m
GRAND COLOMBIER •

Carrefour D120-D120A
1 000 m
km 128,5
900 m

800 m

700 m
12%

600 m
256 m CULOZ - km 120,4

500 m
CHÂTILLON-SUR-CHALARONNE >

Pied de col

400 m

300 m

re
par kilomèt
ge moyen
200 m

Pourcenta
,9 10
0 ,6 7 ,6 6 5
,3
0 8,7 6 4 15 1
6 17
2 ,9 4 ,5 8,7 1 1 3 1
,1 8,3 1 12
8 ,4 6 ,8 9,4 10 8 9 10 1
7,2 9,4 7
5 6
2 3 4
1
de 0 à 2,9 %
de 3 à 5,9 %
de 6 à 8,9 %
VENDREDI 14 JUILLET •

à partir de 9 %
ÉTAPE 13

130
 DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM

D120C
D120
ou r
de la Perche
Roc Passin
1 423  m
D120 GRAND
COLOMBIER
D120A

Grand
Colombier
D120 1 534 m

137,8 KM
Itinéraire de la Caravane
depuis la ligne d’arrivée
vers le parking
Route du Grand
Pierre Fillola Colombier

GRAND COLOMBIER •
1 426 m
  Lavanche

D120

Route du Grand
Colombier
D120 D120A

3 000 m
2 000 m Bezonne

D120

CHÂTILLON-SUR-CHALARONNE >
Route du Grand
Colombier
4 000 m

D120
D120

Route du Grand
Colombier
5 000 m
ou r
des Gentianes La Sapette
250 m
VENDREDI 14 JUILLET •

LIGNE D’ARRIVÉE ACCUEIL INVITÉS

D120 à l’extrémité d’une ligne droite finale de 1 400 m Base de loisirs
(dont 400 m à vue) • Largeur : 5 m Carrefour D992-D904 - 01350 Culoz
Ouverture : 13h45
CENTRE DE PRESSE
Gymnase Jean Falconnier - Base de loisirs STATION-SERVICE
Avenue Jean Falconnier - 01350 Culoz Pas de station-service
Distance de l’arrivée : 17 km
ÉTAPE 13

131
 ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

D123 D991A
GYMNASE
D123
Rue Albert Férier
D9A D123 JEAN FALCONNIER
D120 BASE DE LOISIRS
D992
D54 Brénaz

Rue du Colombier
D69

Itinéraire de la Caravane
depuis la ligne d’arrivée CULOZ D992
D54A vers le parking Tennis
Rue de Club
la Millette

Le Rhône
D120
Lochieu
137,8 KM

D30 D992 D904

Rue du Stade
D120 2
Gymnase
Jean-Louis
Falconnier
D69F D69 D904 D904
Avenue
GRAND COLOMBIER •

D54B
Jean Falconnier
INSERTION
D120 DES VÉHICULES
D120C HORS COURSE 160 m
Virieu
Champagne
en-Valromey
le-Petit
GRAND
D30 COLOMBIER
Vieu 1 D120A

gne
Grand

auta
D69 Colombier

de Ch
1 534 m

ation

Le Rhône
D31 D30B

Dériv
D120
CHÂTILLON-SUR-CHALARONNE >

ône -
Don

Le Rh
Route
du Grand
D69E Colombier
Route du Grand
D105 Colombier D992
Artemare D120
Cascade
de Cerveyrieu
60 m
D904 La Sapette INSERTION
Le Fierloz DES VÉHICULES
323  m Talissieu Route du Grand
D904 Colombier HORS COURSE
Le
Sé
ran D120
D904 GYMNASE
JEAN FALCONNIER
Béon BASE DE LOISIRS
D904
vers AOSTE D37 D904
700 m à 40 km 2
CULOZ
VENDREDI 14 JUILLET •

D904
ÉTAPE 13

132
ÉVACUATION
PLAN D’ÉVACUATION

Lancrans
1249
D55 Crêt de Beauregard
10 Bellegarde-sur-Valserine Longeray D1206 D23
D101
Col de Bérentin Vouvray 10 D1084 de l'Écluse
Col de la
Belle Roche
D1206
ANNEMASSE
A40
D101 Ochiaz D1206
D908A
GENÈVE
Vanchy
D991 Raclaz E62
Mussel Léaz E21 Rioux
1322 D1508

e
A40

R hôn
Grésin
A40 Cessens
D55 Plateau D25 Épagny
de Retord Cusinens E21 A40 - Échangeur n°11
ÉVACUATION
E62 D908A GÉNÉRALE
11

Rhône
11
m

137,8 KM
Montagne 1101
A40 de la Vuache

D31 D55 Crêt du Nu D14

D991 D1508 Vovray
Col de la 1351
Cheminée D214 m Vanzy
Girod
m
D992
Chessenaz

GRAND COLOMBIER •
Le Petit Les Plans Saint-Jean
Abergement Le Grand d'Hotonnes D30
D14 Chatenod Le
Abergement Malpas
La Bataillère D1508 Frangy
Surjoux Planaz

D31 Col de D991 D1508

D39 Étrables Bossy
Richemont Uss
Quincy Serrasson

es
D30 D992
La Rivoire D9 Provenance des véhicules D910
D9 Hotonnes HORS COURSE depuis
Haut CHÂTILLON-SUR-CHALARONNE Évacuation en convoi
m sur 30 km et sous escorte
Col de la D o rc h e s
se s

Rochette Rh de la Gendarmerie Coucy

Us

ôn

CHÂTILLON-SUR-CHALARONNE >
D30 Étranginas e
A I N
Séran

D31
m
D9 Sothonod Vallod
Songieu m
Bassieu Morge
D69
Seyssel m D910
Lompnieu La Côte

GRAND
Lilignod D991 Prairod
937 Montagne
Mionnaz
COLOMBIER
Sutrieu des Princes

D992 D991
Vens HAUTE-SAVOIE
Rhône

D31 D69 D14

Mieugy Saint-André
Passin Lochieu Châteaufort Val-de-Fier
Fitignieu
Moiret Val-de-Fier
Charancin
m Burnel
m
La Gare Fie D910 D14
Arviè
r e D120 Anglefort Hauteret r D14

D8 D991
VÉHICULES Virieu
le-Petit
PORTE-CHARS 1501 m
Montag

Luthézieu Champrion Nivellard

Assin Lavanche Liennet Le Pessey
Samonod
VENDREDI 14 JUILLET •

1057
D69 Mathy
D120 Magny
ne du
ÉVACUATION

Vovray Bezonne
GÉNÉRALE

D910
Don
D30
Chavornay D992
Gros

Belmont D31
Champdossin D16
m Ameyzieu D120 Poisu
m
Fou

Point de Vue Châtel D991

D8 du Fenestré 1025 Salongy
g

D904 D904 Mont D16

Sé
ra Clergeon
n Praillat
D904 Celaz
D69 Saint-Martin D904
D3
D904 Bessine Martenex
D37 D904 h az

D53
Ardosset CULOZ Viuz
D16 N ép
D910
Nicuida D921
D991
ÉTAPE 13

Grammont Marais
de
Aignot Lavours D57 Praz
D904 Lac de D69 Expilly
Virieu D922
D83 D37
Pugieu Vars D58
Chavoley Domian Charansonnex
D921 SAVOIE Chaudieu
D1504 D914 1,5 km
D83 Portout
133
©A.S.O. - Charly Lopez
 SAMEDI
ÉTAPE 15 JUILLET 151,8 KM

ANNEMASSE
Commune de Haute-Savoie (74)
Habitants : 37 000 (Annemassiens et Annemassiennes),
850 000 en Haute-Savoie
annemasse.fr • hautesavoie.fr

Tour de France : ville-étape pour la 2 fois. En 2004, première visite du

Tour à l’occasion d’une étape conduisant le peloton vers Lons-le-Saunier.
Le vainqueur aura pour nom Juan Manuel Mercado qui doublera la mise
deux ans plus tard en s’imposant à Pau
À vélo : 31 km de voies aménagées, Voie verte du Grand Genève,
Véloroute ViaRhôna
À savoir : Vélo Club Annemasse, Annemasse Basket Club Villa du Parc, Annemasse ©Gilles Bertrand
(Nationale Féminine 2), 1re compagnie de tir à l’arc, Club sportif
des sourds (sports de loisirs et de compétition pour personnes sourdes) •

151,8 KM
Sportifs : Aurélien Paret-Peintre (cyclisme, équipe AG2R Citroën Team),
Jérôme Coppel (cyclisme), Tessa Worley (ski alpin, championne du monde
de slalom géant en 2013 et 2017), Amélie Cordeau (tir à l’arc, championne
du monde par équipes et championne d’Europe U18) • Équipements :
deux complexes multisports, centre aquatique • Événements :

MORZINE LES PORTES DU SOLEIL •

Festival Musical’été, Festival Bonjour l’Hiver, Léman Blues Festival,
Soliway, salon des solidarités et des métiers de l’humanitaire, premier
Open international d’échecs (automne 2023), Foulées annemassiennes
(course à pied)
À voir : Villa du Parc, centre d’art contemporain, Château Rouge,
centre culturel et scène conventionnée d’intérêt national
À table : bognettes (beignets de pommes de terre), longeole
(saucisse aromatisée aux graines de fenouil)
Château Rouge, Annemasse ©Gilles Bertrand
À noter : label Territoire de commerce équitable, 4 fleurs

MORZINE
LES PORTES DU SOLEIL

ANNEMASSE >
Station de tourisme de montagne de Haute-Savoie (74)
Habitants : 2 800 (Morzinois et Morzinoises), 850 000 en Haute-Savoie
morzine-avoriaz.com • portesdusoleil.com • hautesavoie.fr

Tour de France : ville-étape pour la 22 fois. En 2022, Magnus Cort Nielsen
avait été l’un des principaux animateurs de la première semaine de
course et notamment à l’occasion du Grand Départ, chez lui au Danemark.
Il en sera justement récompensé par cette victoire obtenue lors de
l’étape reliant Morzine à Megève.
SAMEDI 15 JUILLET •

À vélo : 25 cols à escalader situés dans un rayon de 50 km autour de

Centre-ville, Morzine ©VLT Photography
la station
À savoir : tourisme d’hiver et d’été, le domaine skiable de Morzine
Les Portes du Soleil est aussi un domaine VTT de référence en France
et en Europe • Sportif : Jean Vuarnet (ski alpin, médaille d’or en descente
aux Jeux Olympiques de 1960 et créateur de la station voisine d’Avoriaz) •
Événement : Rock the Pistes (festival de musique pop rock sur les pistes
de ski du domaine des Portes du Soleil)
À voir : église Sainte Marie-Madeleine et son orgue (XIX siècle),
abbaye Sainte-Marie-d’Aulps (vestiges d’une abbaye cistercienne
ÉTAPE 14

du XI siècle. Le site accueille désormais le Domaine de découverte

de la vallée d’Aulps qui présente notamment la vie des anciens moines),
La Battante (reconstruction d’une scierie-battante du XIX siècle
qui fonctionnait grâce à la force motrice de l’eau)
À table : fromages (abondance et tomme de Morzine)
À noter : site Géoparc mondial UNESCO du Chablais, labels Qualité
La Battante, Morzine ©Ville de Morzine 135
Tourisme, Famille Plus, Flocon Vert, Terre de Jeux 2024
136
ÉTAPE 14 SAMEDI 15 JUILLET • ANNEMASSE > MORZINE LES PORTES DU SOLEIL • 151,8 KM
 Sortie n°14 sur l’A40

ACCÈS ET DÉPART à 4,8 km du départ

Accès général des suiveurs
entre 7h00 et 12h00

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

Carrefour avenue Alfred Bastin – avenue Parking : place des Marchés Rassemblement de départ : place des Marchés
Jules Ferry Parking technique : avenue Lucie Aubrac Signature : de 11h55 à 12h55
Ouverture : 9h30 Évacuation du parking : de 11h00 à 11h30 Appel : 13h00
Passage sur la ligne de départ : de 11h05 à 11h35 Départ fictif : 13h05, rue des Amoureux
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE Départ réel : 13h20, sur la D1205, soit à 8,3 km
Place de la Libération du lieu de rassemblement
Ouverture : 10h00

ACCÈS AU DÉPART

Cornières Ville D150 Chez

la-Grand D150 le Noble
Chêne
SUISSE D15 Rosses
Chez
Pallud
D1206 Chez
Bougeries Romagny Lossy Compagnon
Ambilly

151,8 KM
D903
D159 Aérodrome
Chêne-Bourg d'Annemasse
Moillesulaz
D1205 Sortie itinéraire hors course Lucinges
Bas après 2,7 km sur l’itinéraire Cortenaz
Thônex
D19
ANNEMASSE
D2
Le Perrier
Monthoux
défilé jusqu’à Thonon-les-Bains
Cranves
D183
n Haut puis Morzine par la D902 Champ Chez

MORZINE LES PORTES DU SOLEIL •

D2 D907 Sales
Foro

A411 Monthoux Molliaz Veluz

Villette
Fossard
SUISSE 14.1
Gaillard 14 Borly
D1205 D1206 La Bergue
Étrembières Collonges
Corly Montagny D907 D903
Sierne D46 D185
Arve
D1206 Vétraz HAUTE-SAVOIE Chamagnou
Men
Monthoux og
Sortie n°14 Vétraz D185
e

A40
sur l’A40 Bas D1205 Bonne
Pralets A40 à 4,8 km du départ Rossat
Veyrier Mornex A40
A40
Loëx D903 D907
D1205
Pas de
l'Échelle LYON Monnetier
Monnetier D15 D2 Arv
La Forgé
ANNECY (A41) Mornex
Mornex Mornex Le Pont
e

D198
Monnetier
D41A
CLUSES
Viaison
La Coulaz
650 m CHAMONIX-MONT-BLANC Arthaz-Pont La
Viaison

D15
Césarge ANNECY (A410) Notre-Dame
Chapelle D1205 Nangy D903

ANNEMASSE >
PLAN DE SITUATION
lanc

y
Rue du Faucign
é

Gare
en Ligu

éB

rry

Avenue Ro
ute
Ren

nes

Lou
s Fe

is P de
Rue de la

aste sV
Rue

Plata
ri

allé
Jule

Parc ur
Rue Ad

Montessuit 2,1m es
Mairie
nue

des

SAMEDI 15 JUILLET •
Ave

Rue

ève
Ave

Aven
e Gen ue L
Rue d
de

ouis
n
nd

ue H

ran

Place de la Past
eur
Bria

alib

Ru
enri

Libération
ed
M
tide

uC
de
Barb

los École
Aris

Rue

Fle
usse

ur
Rue

y Collège
Dupra rles
z
a

t
Rue Ch

Rue A eule
lfred B du B
La Porte
astin Rue
rry

d’Harmonie
Rue
Ave
s Fe

du S Parc
ÉTAPE 14
de

alèv
iers

Clemenceau
nue
alibran
Jule

e
Rue Mriard
Cour

ronn

Rue
de V

Léan
dre V
Mar
arc

Petit M

aillat
nue

erdu

reux
Provenance
des
Ave

u
Amo
n

PPO
Rue

es
du

150 m Rue d
Rue

137
 PROFILS ET PLAN
PROFIL DE L’ÉTAPE

LES PORTES DU SOLEIL

 (11,  km à  ,5%)
 (1 ,9 km à  ,1%)
 (5,  km à  , %)
 ( ,  km à  , %)

 (  km à  , %)
470 m ANNEMASSE 

1 029 m COL DE JAMBAZ

977 m MORZINE
m
151,8 KM

633 m SAINT-JEOIRE
590 m SAINT-JEOIRE
886 m MÉGEVETTE

674 m TANINGES

688 m SAMOËNS
660 m VERCHAIX
627 m MIEUSSY
814 m ONNION
640 m ORCIER

861 m LULLIN
727 m BOËGE

577 m FESSY

1 11 m

1 11 m

1 1 m

1m
m
MORZINE LES PORTES DU SOLEIL •

1
1 700 m
1 600 m
1 500 m
1 400 m
1 300 m
1 200 m
1 100 m
1 000 m
900 m
800 m
700 m
600 m
500 m
400 m
300 m
200 m
100 m

0 13,1 27,8 46,1 70 84,4 101,6 117,5 139,8 151,8 km

18,7 35,3 52,7 73,7 86,5 123,5
55,5 65,5 78,2 127,1
|HAUTE-SAVOIE
ANNEMASSE >

SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

D26
AZ 

D22 3 000 m
Les Pontets
E A

La Côte D26
Terramont Bellevaux
m

laz
SAMEDI 15 JUILLET •

Fol
D32
10

2 000 m L'Ermont
Brev o n

Chez Le Frêne
1 050 m Martin
La Ravière Les Mouillés D26
1 000 m
Pâques
950 m
Chalets
Hirmentaz D32
900 m
Sur le Saix
850 m Col de Jambaz 1 000 m
800 m La Douai
ÉTAPE 14

750 m 65

700 m
3 2 1 km 65,5 400 m
D236
Jambaz de Là
D26

138
KM 65,5 • COL DE JAMBAZ
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 14 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 38 km/h 36 km/h 34 km/h

HAUTE-SAVOIE (74) DISTANCE DÉPART FICTIF

D1205
ANNEMASSE DÉPART
FICTIF 11:05 13:05 13:05 13:05 DÉPART RÉEL
(D1205-D905A-VC-D15-VC-D1206)
8,3 km
D1206 VÉTRAZ-MONTHOUX (VC-D185-D1205)
D1205 ARTHAZ-PONT-NOTRE-DAME
COLS OU CÔTES
151.8 0 ANNEMASSE DÉPART 11:20 13:20 13:20 13:20
RÉEL
OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
151.3 0.5 NANGY 11:21 13:21 13:21 13:21
km 18,7 - Col de Saxel
149.3 2.5 Findrol (CONTAMINE-SUR-ARVE) (D1205-D903 B) 11:24 13:23 13:23 13:24 Montée de 4,2 km à 4,6%
148.8 3 D903 B Carrefour D903 B-D9 11:25 13:24 13:24 13:24 km 35,3 - Col de Cou
147.1 4.7 D9 FILLINGES (près) 11:28 13:26 13:26 13:27 Montée de 7 km à 7,4%
146.8 5 Carrefour D9-D20 11:29 13:27 13:27 13:27 km 52,7 - Col du Feu
145.8 6 D20 Pont de Fillinges (D20-D907-D20) 11:31 13:28 13:28 13:29 Montée de 5,8 km à 7,8 %
143.5 8.3 Mijouet 11:35 13:31 13:31 13:32 km 101,6 - Col de la Ramaz

151,8 KM
Montée de 13,9 km à 7,1%
141.2 10.6 La Corbière (SAINT-ANDRÉ-DE-BOËGE) 11:39 13:34 13:35 13:35
km 139,8 - Col de Joux Plane
140.5 11.3 Curseilles (SAINT-ANDRÉ-DE-BOËGE) 11:40 13:35 13:36 13:36
Montée de 11,6 km à 8,5%
138.7 13.1 BOËGE 11:43 13:37 13:38 13:39
133.7 18.1 SAXEL 11:52 13:45 13:46 13:48 RELAIS-ÉTAPE

MORZINE LES PORTES DU SOLEIL •

133.1 18.7 Col de Saxel 11:53 13:46 13:47 13:49 Parking des Moliettes
74440 Praz de Lys-Sommand
128.2 23.6 Marclay (BONS-EN-CHABLAIS) 12:02 13:54 13:55 13:57 Km 102,5
126.5 25.3 Carrefour D20-VC 12:05 13:56 13:58 14:00
126.1 25.7 VC Gros Perrier (BRENTHONNE) 12:05 13:57 13:59 14:01 ITINÉRAIRE HORS COURSE
125.5 26.3 Carrefour VC-D35 12:06 13:58 14:00 14:02 Point de sortie après 2,7 km sur
125.4 26.4 D35 Morzier (BRENTHONNE) 12:07 13:58 14:00 14:02 l’itinéraire du défilé (rond-point D1206-
D159-D907-VC). Prendre la D1206 jusqu’à
124 27.8 FESSY (D35-D235) 12:09 14:00 14:02 14:05
Douvaine puis emprunter la D1005.
121.4 30.4 D235 Les Ruppes 12:14 14:06 14:09 14:12 Quitter la D1005 par la sortie 1
117.4 34.4 Carrefour D235-D12 12:21 14:16 14:20 14:24 puis poursuivre sur la D902 jusqu’à
Montriond. Prendre la D229 puis la D228
116.5 35.3 D12 Col de Cou (1 116 m) 12:22 14:19 14:22 14:27
en direction de la mairie.
115.3 36.5 Ramble (HABÈRE-POCHE) (D12-D246) 12:24 14:20 14:24 14:28 Point d’insertion sur le parcours
de la course : carrefour D228-route de la
114.3 37.5 D246 Col des Moises (DRAILLANT) 12:26 14:21 14:24 14:29
Manche-rue du Bourg à 500 m de la ligne
112.3 39.5 Sur le Mont-La Grange Neuve (DRAILLANT) 12:30 14:23 14:27 14:31

ANNEMASSE >
d’arrivée
108.3 43.5 Carrefour D246-D12 12:37 14:27 14:31 14:35 Distance totale : 64 km
106.9 44.9 D12 Carrefour D12-D35 12:39 14:28 14:32 14:36
106.3 45.5 D35 Maugny (DRAILLANT) 12:40 14:28 14:33 14:37
105.7 46.1 ORCIER (D35-D36) 12:41 14:30 14:34 14:38
103.2 48.6 D36 Fillient 12:46 14:35 14:40 14:45
102.4 49.4 Propellet 12:47 14:37 14:42 14:47
101.9 49.9 Les Mouillles 12:48 14:38 14:43 14:49
SAMEDI 15 JUILLET •

101.7 50.1 Les Favrats 12:48 14:39 14:44 14:49

101.4 50.4 La Basse 12:49 14:40 14:44 14:50

99.1 52.7 Col du Feu (1 117 m) 12:53 14:45 14:51 14:57

98.8 53 Le Col 12:53 14:46 14:51 14:58

96.3 55.5 LULLIN 12:58 14:49 14:55 15:01
95.1 56.7 Chez Jacquin 13:00 14:51 14:57 15:03
94.1 57.7 Carrefour D36-D26 13:02 14:52 14:58 15:05
93.7 58.1 D26 Le Lavouet (VAILLY) 13:03 14:53 14:59 15:06
ÉTAPE 14

90.9 60.9 Chez Clavel 13:07 14:57 15:03 15:10

89.4 62.4 BELLEVAUX 13:10 14:59 15:05 15:12
87.5 64.3 Sur le Saix 13:13 15:01 15:07 15:14
86.4 65.4 Col de Jambaz 13:15 15:02 15:09 15:16

86.3 65.5 COL DE JAMBAZ 13:15 15:03 15:09 15:16

139
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 14 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 38 km/h 36 km/h 34 km/h

83.6 68.2 Chaumety 13:20 15:06 15:13 15:20

81.8 70 MÉGEVETTE 13:23 15:08 15:15 15:22
81.1 70.7 La Culaz 13:25 15:09 15:16 15:23
78.9 72.9 Amoulin 13:29 15:12 15:19 15:26
78.1 73.7 ONNION 13:30 15:13 15:20 15:28
74.5 77.3 Pouilly 13:36 15:18 15:25 15:33
73.6 78.2 SAINT-JEOIRE (D26-D907 A) 13:38 15:19 15:26 15:34
71.6 80.2 D907 A Entreverges (LA TOUR) (D907 A-D907) 13:41 15:21 15:28 15:37
65.3 86.5 D907 MIEUSSY (D907-D308) 13:53 15:29 15:37 15:45
61.4 90.4 D308 Messy 13:59 15:38 15:46 15:55
59.7 92.1 Chez Besson 14:02 15:42 15:50 16:00
59.1 92.7 La Léchère 14:03 15:43 15:52 16:02
151,8 KM

57.4 94.4 Les Clos d’en Haut 14:07 15:48 15:57 16:07
54.5 97.3 Tunnel de Sommand 14:12 15:55 16:05 16:16
53.8 98 Sommand 14:13 15:57 16:07 16:18

50.2 101.6 Col de la Ramaz (1 619 m) 14:19 16:06 16:16 16:29

MORZINE LES PORTES DU SOLEIL •

49.3 102.5 Le Praz de Lys 14:21 16:07 16:17 16:30

43.5 108.3 Carrefour D308-D328 14:31 16:12 16:23 16:35
42 109.8 D328 Fry (D328-D307) 14:34 16:13 16:24 16:37
40.9 110.9 D307 Le Pont des Gets (LES GETS) (D307-D902) 14:36 16:14 16:25 16:38
34.3 117.5 D902 TANINGES (D902-D907) 14:47 16:20 16:31 16:44
32.5 119.3 D907 La Pallud 14:50 16:23 16:34 16:47
32.1 119.7 Plonnex 14:51 16:23 16:34 16:47
28.3 123.5 VERCHAIX 14:58 16:28 16:40 16:53
24.7 127.1 SAMOËNS (D907-VC-D354) 15:04 16:33 16:45 16:58
18.7 133.1 D354 Le Tour 15:15 16:48 17:01 17:16
16.9 134.9 La Combe Emeru 15:18 16:53 17:06 17:22

12 139.8 Col de Joux Plane (1 691 m) 15:27 17:06 17:21 17:38

9.2 142.6 Col du Ranfolly (LES GETS) 15:32 17:09 17:24 17:41
ANNEMASSE >

2.4 149.4 MORZINE (D354-D338-D228-VC) (entrée) 15:44 17:15 17:30 17:48

0 151.8 VC MORZINE LES PORTES DU SOLEIL 15:48 17:18 17:33 17:51

SAMEDI 15 JUILLET •
ÉTAPE 14

140
PROFILS PARTICULIERS
COL DE LA RAMAZ

Col de la Ramaz
1 619 m - km 101,6
(13,9 km à 7,1 %)

1 304 m 1 419 m
Tunnel de Sommand Sommand
km 97,3 km 98 1 600 m

1 074 m
Les Clos d'en Haut 1 500 m
km 94,4

956 m La Léchère - km 92,7

1 400 m

902 m Chez Besson - km 92,1

1 300 m

1 200 m
796 m Messy - km 90,4

1 100 m

1 000 m
633 m MIEUSSY - km 87,7

151,8 KM
900 m
Pied de col

800 m

700 m

kilomètre
e moyen par 600 m
Pourcentag

MORZINE LES PORTES DU SOLEIL •

5
6 6,4 7,
9, 5 11 ,5 5,4 1 1 3
8 8,3 10 11
12
6 6
7, 2 2, 3 7,2 6, 7 8 9
8,4 5 6
3 4
de 0 à 2,9 %
de 3 à 5,9 % 1 2
de 6 à 8,9 %
à partir de 9 %

COL DE JOUX PLANE

Col de Joux Plane
1 1 m m 13
11   m   
Col du Ranfolly
1 m
1 240 m La Combe Emeru km 134,9

ANNEMASSE >
MORZINE
LES PORTES DU SOLEIL
977 m
1600 m
1 074 m Le Tour - km 133,1

1 00 m
983 m La Combe au Flé - km 131

MORZINE
1 400 m

1 000 m
1 300 m
km 149,4
SAMEDI 15 JUILLET •

1 200 m
890 m Vigny - km 130

1 100 m

1 000 m
704 m SAMOËNS - km 128,2

900 m

800 m
Pied de col

700

3
r kilomètre
e moyen pa
2 3
Pourcentag
2
0 21 2
2,9 8 19 2
ÉTAPE 14

1 7 1
9,1 8 14 15
16
9, 2 9,3 10,5 13
8 9, 7 11 12
8, 8 6, 8 7,2 6, 7 8 9 10 de 0 à 2,9 %
9,8 7,5 5 6
3 4
de 3 à 5,9 %
1 2 de 6 à 8,9 %
à partir de 9 %
141
 DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM

DÉRIVATION Chemin PROVENANCE DES VÉHICULES

GÉNÉRALE dePlagne
la Vieille HORS COURSE
Les Lys 120 m D228 depuis Annemasse, D1206, D1005
Place Thonon-les-Bains, D902
Itinéraire de la Caravane D338 Les Planay e-Saix
depuis la ligne d’arrivée de Tourisme Montriond, Morzine e Sou
s-l
Nant Cru vers le parking du Vernay Bron nse d
Route des Bois Dra
La
Venants s
Les Udrezants hey
Le Plan Route de Put
La des
Morand la Combe Le Bourg ut
e
à Zore Crusaz Ro
INSERTION
VIRAGES DES VÉHICULES
La Bâtiaz SERRÉS HORS COURSE
MORZINE Route de
D228 la Manche
Avenue
de Joux Plane
La Mouille D338
Avenue
Route des Nants de Joux Plane
Les Nants D354 Crépet
151,8 KM

La Levrette

La Dranse d e l a
2 000 m
La Mernaz
Attray Les Mernaies

Ro u
Ma
MORZINE LES PORTES DU SOLEIL •

nch

te d
e
Les Grangettes

la Me
D354

e
rna
Route des Nants

z
Le Rocher
C he

La Grangette
min
d’A
t
ray

Ro
Cascade

ut
de Nyon

e
D354
de
La Bray
la
M
3 000 m
an
ch
e
La Boucherie
4 000 m
ANNEMASSE >

Route des Nants

Les Granges D354 La Combe

5 000 m Les Raverettes
vers LES GETS 180 m
à 7 km
Le Charniaz
SAMEDI 15 JUILLET •

PROFIL DES DERNIERS KM LIGNE D’ARRIVÉE

LES PORTES DU SOLEIL

Place de l’Office de Tourisme, à l’issue d’une ligne droite finale

 

de 50 m à vue • Largeur : 5,50 m

CENTRE DE PRESSE
Palais des Sports et des Congrès
33

502, route du Palais des Sports - 74110 Morzine

3

Distance de l’arrivée : 1 km
Z NE

977 m MORZINE

1 250 m

1 200 m
ACCUEIL INVITÉS
m
ÉTAPE 14

1 150 m

Angle route de la Combe à Zore - avenue de Joux Plane

10

m 

1 100 m

1 050 m
74110 Morzine • Ouverture : 14h00
1 000 m

950 m
STATION-SERVICE
900 m Total
850 m 2917, route des Grandes Alpes - 74260 Les Gets
142 800 m
5 4 3 2 1
Tél. : + 33 (0)4 50 79 75 64 • Horaires : de 14h00 à 19h00
ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

La
D228

Dr
PALAIS DES SPORTS

an
se
ue La Villaz Merlin

Rou
e ET DES CONGRÈS

de
D338
-Cr gn

M
nt Pla

te d
o rz
a a
eN el

ine Rou

’Av
sd sd Taille Mas de

or i
Ma mp s la Passerelle
Plan

az
de a e
Ch ên du Clou
ille

te
e s F r PROVENANCE DES VÉHICULES
D338 Ta sd es

d u Pla
a s d HORS COURSE
deM Ma
de depuis Annemasse, D1206, D1005
ille

n
Ta ille La Villaz Thonon-les-Bains, D902
Ta

Rou
Taille de Mas Merlin-Devant Chemin de Montriond, Morzine

te d
Itinéraire de la Caravane du Grand Hôtel Parking la Vieille Plagne

u Pa
depuis la ligne d’arrivée
vers le parking du Vernay Bron de l’Office

lais
Route de de Tourisme

Ch
la Combe Place Au Plan

des

em
à Zore

in
1

Spo
1 de Tourisme

de
t
DÉRIVATION s Sa

l
a
tel
MORZINE Hô GÉNÉRALE D228

lle
nd 120 m Parking de
G ra
du la Poste
Parking ue Route des Bois
a riq

151,8 KM
M é Venants
s

de du Pleney ph
le élé La Crusaz 2
Tail
Avenue uT
de Joux Plane ted
ou Rue du Bourg
R us
erj INSERTION
asV
DES VÉHICULES

Che m
M
D902 de in

Ch e m
Parking du Vernay Bron Le Dravachet ille de l HORS COURSE

MORZINE LES PORTES DU SOLEIL •

La Touvière a
Ta Fru
itiè
Vernay PROVENANCE DES VÉHICULES PORTE-CHARS Le Bourg
in de
r e
Bron depuis Annemasse, D1206, D1005, Thonon-les-Bains la Cou
D902, Parking du Vernay Bron Av tet
en taz
D329 D902 Les Granges ue
D228 de
Essert-Romand Route deThonon
Route de Thonon Jou 2
xP
Route des Grandes Alpes D229 La Glière La Ranche lan Route de
e la Manche

Ru
La PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE
D328 3

e Bid
D902 Plagnette depuis Annemasse, D1206, D1005, Thonon-les-Bains
Le Déjeuner
D902, Montriond, Morzine
La Couttetaz

on
Montriond
Pied de la
Le Laydevant Plagne L'Aup Montriond
D902 D228 Les Maisons
de Zore VIRAGE
La Route de Morzine VIRAGE
SERRÉ
La Maison SERRÉ D338
Dr

Route des Grandes Alpes n se

Neuve
a

d
D329 LÉGENDE D338
eM

D902
orzi

Club Tour de France

D228
ne

L'Élé 1
D328 s
Le Couard D902 Tourmalet be
or
MORZINE D338
2
e sC D338
Itinéraire de la Caravane La Grange 3
Izoard
a sd
e M
depuis la ligne d’arrivée
vers le parking du Vernay Bron
Route des Bois
illed
Venants
D338 DÉRIVATION
La Muraille Ta
La Croix
GÉNÉRALE D354
Route de 120 m D228 INSERTION
DES VÉHICULES
la Combe à Zore Avenue

ANNEMASSE >
Nant Cru HORS COURSE
Les Udrezants Route des Nants de Joux Plane
Le Plan Morand
Place
Le Bourg D338
de Tourisme
Lassarre
La Couttetaz D228 Les Nants
D902
La Mouille Route de
Route des Nants la Manche
vers LES GETS Crépet vers LES GETS
400 m D354 à 7 km 200 m
à 7 km Les Nants D338
SAMEDI 15 JUILLET •
ÉTAPE 14

143
©A.S.O. - Pauline Ballet
 DIMANCHE
ÉTAPE 16 JUILLET 179 KM

LES GETS
LES PORTES DU SOLEIL
Station de tourisme de montagne de Haute-Savoie (74)
Habitants : 1 300 (Gêtois et Gêtoises), 850 000 en Haute-Savoie
lesgets.com • portesdusoleil.com • hautesavoie.fr

Tour de France : ville-étape pour la 1re fois

179 KM
À vélo : destination pionnière dans l’activité vélo sous toutes ses formes,
la station est une place d’envergure mondiale du VTT avec notamment
un bike park offrant près de 80 km de pistes balisées. Premier col de la
Route des Grandes Alpes. Vélos électriques en libre-service

SAINT-GERVAIS MONT-BLANC •
À savoir : station d’hiver et d’été située dans le domaine international Alta Lumina, Les Gets ©Ville des Gets
des Portes du Soleil. Les Gets, c’est trente années d’organisation
de grandes compétitions VTT au plus haut niveau dont sept
Coupes du monde et deux Championnats du monde, golf 18 trous face
au Mont Blanc • Événements : Festival international de la musique
mécanique, Pass’Portes du Soleil (randonnée VTT)
À voir : musée de la Musique Mécanique et sa collection de plus
de 900 instruments, manège de chevaux de bois, monument de
l’Art Forain de 1871, Alta Lumina, parcours nocturne enchanté,
Luge sur rails 4 saisons
À table : charcuterie et fromages de montagne
À noter : site Géoparc mondial UNESCO du Chablais, label Qualité Tourisme,
Terre de Jeux 2024 et centre de préparation olympique pour le VTT
cross-country, 3 fleurs

LES GETS LES PORTES DU SOLEIL >

VTT, activité estivale, Les Gets ©DR

SAINT-GERVAIS
MONT-BLANC
Station de tourisme de montagne de Haute-Savoie (74)
Habitants : 5 800 (Saint-Gervolains et Saint-Gervolaines),
850 000 en Haute-Savoie
saintgervais.com • savoie-mont-blanc.com • hautesavoie.fr

Tour de France : ville-étape pour la 4 fois. En 2016, après avoir pris le large
peu avant l’ascension vers la station, Romain Bardet l’emporte en
DIMANCHE 16 JUILLET •

solitaire. Ce succès de prestige le propulse à la deuxième place du

classement général final derrière Christopher Froome qui signe à Paris
la troisième de ses quatre victoires sur le Tour.
Maison forte de Hautetour, Saint-Gervais ©Ville de Saint-Gervais-les-Bains
À vélo : montée du Fayet au Bettex classée Montée remarquable,
11 km de parcours cyclable balisé.
À savoir : tourisme d’hiver et d’été, domaine skiable Evasion Mont-Blanc
(400 km de pistes). Première ascension du Mont Blanc en 1786 par Jacques
Balmat et Michel Gabriel Paccard, première ascension par une femme
en 1808 par Marie Paradis • Équipements : bike park, pumptrack, piscine,
patinoire, tennis • Événements : Alpi Hours Festival (musique, danse et
théâtre), La Monchu dans l’pentu (randonnée cycliste), Foire agricole
À voir : maison forte de Hautetour (XII siècle), vestiges du Châtelet
ÉTAPE 15

(maison forte du XVI siècle), Itinéraires d’art et d’architecture sacré

(sentier du baroque), Pile Pont Expo (exposition d’art contemporain)
À table : bougnettes (beignets de pomme de terre frits), farcement
(gâteau salé à base de pommes de terre, lard et fruits secs), fromages
(reblochon, tomme de Savoie)
À noter : commune la plus haute d’Europe (4 808 mètres d’altitude,
Foire agricole, Saint-Gervais ©Maxime Aubry
le sommet du Mont Blanc), labels Accueil Vélo, Flocon Vert (2 flocons)
145
 ÉTAPE 15

146
DIMANCHE 16 JUILLET • LES GETS LES PORTES DU SOLEIL > SAINT-GERVAIS MONT-BLANC • 179 KM
 ACCÈS ET DÉPART Carrefour D902 - D338
à 6,5 km du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

2622, route des Grandes Alpes - carrefour route des Parking : route du Front de Neige et parking Rassemblement de départ : place Limonaire
Grandes Alpes - rue de l’Ancienne Fruitière des Perrières Signature : de 11h55 à 12h55
Ouverture : 9h30 Parking technique : Zone du Verney Bron Appel : 13h00
à Saint-Jean-d’Aulps Départ fictif : 13h05, rue du Centre
VILLAGES DU TOUR DE FRANCE Évacuation du parking : de 11h00 à 11h30 Départ réel : 13h20,sur la D902, soit à 11,6 km
Route du Front de Neige Passage sur la ligne de départ : de 11h05 à 11h35 du lieu de rassemblement
Place du Marché
Ouverture : 10h00

179 KM
SAINT-GERVAIS MONT-BLANC •
ACCÈS AU DÉPART PLAN DE SITUATION
Ruissea D902
u du C Provenance
ha
Le Biot m pé PPO
2084
Les Chars Pic de la Corne
Bas-Thex
Seytroux 2156
Roc de Musée de
L'Abbaye la musique
THONON D ran
Tavaneuse
mécanique
Morz s
LES-BAINS i
Saint-Jean-d'Aulps R
e d ne
e

Les Planches Rue de

uiss
2170 l'Ancienne

eau
La Moussière Pointe de Fruitière

A l pes
Nantaux

de
D902 Gets

s
Essert-la-Pierre

s
rande
Le
D328 Lavanchy Ruisseau
Lac de Mairie
HAUTE-SAVOIE Pont des d u Bouchet

Route des G
Plagnettes Montriond
e
Graydon Montriond org

du Cen tre
Super F
Essert-Romand

LES GETS LES PORTES DU SOLEIL >

Morzine
2244 de la Front
de Neige
e

Roc d'Enfer D338

Ru

La Côte-d'Arbroz
Ru e
D328
Morzine
La Villiaz
D338 Ru
ed

e
Neig
L'Encrenaz uC
Carrefour D902 1554 hên
1963 D902 - D338 D902 Le Pléney La e
de
Pointe d'Uble D328 Boucherie
à 6,5 km du départ
ont

D Ru
l a ranse Ma e du
u Fr

Ma de rai
nch s
e
R oute d

D308 Le Mont-Caly
Le Praz
de Lys Magy
Les Perrières LES GETS Place du
Marché
D902
LES PORTES Ro
ut
Le Sincerneret DU SOLEIL
Lac D328 e
Col de de
re

de Roy Joux Plane

Fry Ro ute
Ce
nt

d u L er y
la T

2000 La Rosière u
ed
urc

Pointe de Rond Provenance Taninges Ru

h

Marcelly
e

D307 avant la fermeture

er
och

Avonnex du parcours (H-3h30) L’Arpe

ttaz
du R

Taninges
DIMANCHE 16 JUILLET •

Plaigne-d'Étry D354
Verdevant
ut e

i ge

D907
Verchaix
Ne
Ro

Flérier Chantemerle
es

de

Mathonex
d e s Grandes Alp

D907
ront

D4
Les Samoëns
Bois La Rivière
du F

Châtillon Enverse Morillon D907

sur-Cluses Le Châtelard es
ute

D902
D4 ng
Agy
Ro
ra

Sortie itinéraire hors course Vercland

sG

Saint-Sigismond
ute
de

après 9,5 km sur l’itinéraire de

esses
ute

Ro

D19 D254
la course en direction de l’entrée
Ro

Lesvers
Esserts
R oute des P

n°19 sur l’A40 Saint-Gervais

Cluses
La Frasse Samoëns D902
Ballancy 1600
D6 Le Pontet
Arâches
ÉTAPE 15

19
D119 19 D6
Arve Balme
La Cha
Nancy La Frasse D1205 D106
sur-Cluses Les Carroz 1,5 km
A40 d'Arâches
Romme
Tour-Noire Magland D106
200 m
147
 ÉTAPE 15

148
DIMANCHE 16 JUILLET • LES GETS LES PORTES DU SOLEIL > SAINT-GERVAIS MONT-BLANC • 179 KM

3
400 m
450 m
500 m
550 m
600 m
650 m
mA E  

2
100 m
200 m
300 m
400 m
500 m
600 m
700 m
800 m
900 m
1 000 m
1 100 m
1 200 m
1 300 m
1 400 m
1 500 m
PROFIL DE L’ÉTAPE

KM 72 • BLUFFY
628 m LES GETS LES PORTES DU SOLEIL

1
625 m TANINGES

0 0,2
525 m CLUSES

7,5
466 m VOUGY

16,3
3 m  

|HAUTE-SAVOIE
449 m BONNEVILLE

23,7
518 m LA ROCHE-SUR-FORON

km 72
927 m Col des Fleuries

31,5 40,2
PROFILS ET PLAN

700 m THORENS-GLIÈRES

SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

45,4

D909
581 m ANNECY-LE-VIEUX

D269
60,4

central
Terre-plein

centraux
successifs
Terre-pleins
638 m BLUFFY

72

Frénay

72
1 157 m Col de la Forclaz de Montmin ( ,  km à  , %)

Route de Thônes

D169
506 m Faverges

1 000 m
82,8 94,1

D909
840 m Col du Marais

107,8

Successifs
655 m THÔNES

Successifs
112,9
921 m MANIGOD
1 m  (11,  km à  %)

124,5
1 220 m La Praise
1 m A  ( ,  km à 5, %)

BLUFFY
Villard
Dessus
117,5 133,3

Villard
Dessous
|SAVOIE

2 000 m
950 m FLUMET

Route des Dents de Lanfon

1 061 m MEGÈVE
1 111 m DEMI-QUARTIER

612 m DOMANCY

D909
152,5 165

Alex
|HAUTE-SAVOIE
128,8 144,4 156,3 170,6 888 m Côte des Amerands ( ,  km à 1 ,9%)
171,3
826 m SAINT-GERVAIS-LES-BAINS

1 372 m SAINT-GERVAIS MONT-BLANC

(  km à  , %)

3 000 m
179 km

D16

350 m
à droite
Passage
D909
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 15 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 38 km/h 36 km/h 34 km/h

HAUTE-SAVOIE (74) DISTANCE DÉPART FICTIF

VC
LES GETS LES PORTES DU SOLEIL DÉPART
FICTIF 11:05 13:05 13:05 13:05 DÉPART RÉEL
(VC-D902)
11,6 km
D902 TANINGES

179 0 LES GETS LES PORTES DU SOLEIL DÉPART

RÉEL 11:20 13:20 13:20 13:20 COLS OU CÔTES
178.8 0.2 TANINGES 11:20 13:20 13:20 13:20 OU ARRIVÉE EN ALTITUDE

179 KM
176.4 2.6 CHÂTILLON-SUR-CLUSES 11:25 13:23 13:24 13:24 km 82,8
171.5 7.5 CLUSES (D902-D1205) 11:33 13:30 13:30 13:31 Col de la Forclaz de Montmin
170.4 8.6 Passage à niveau n°26 11:35 13:31 13:32 13:33 Montée de 7,2 km à 7,3 %
164 15 D1205 MARNAZ (près) 11:46 13:40 13:41 13:42 km 124,5 - Col de la Croix Fry

SAINT-GERVAIS MONT-BLANC •
Montée de 11,3 km à 7 %
162.7 16.3 VOUGY 11:49 13:42 13:43 13:44
km 133,3 - Col des Aravis
156.8 22.2 AYSE 11:59 13:50 13:51 13:52
Montée de 4,4 km à 5,8 %
155.3 23.7 BONNEVILLE (D1205-D1203) 12:02 13:52 13:53 13:55
km 170,6 - Côte des Amerands
153.5 25.5 D1203 Toisinges (SAINT-PIERRE-EN-FAUCIGNY) 12:05 13:54 13:55 13:57 Montée de 2,7 km à 10,9 %
150.8 28.2 Passerier (SAINT-PIERRE-EN-FAUCIGNY) 12:10 13:58 13:59 14:01 km 179 - Saint-Gervais Mont-Blanc
149.9 29.1 Vozerier (SAINT-PIERRE-EN-FAUCIGNY) 12:11 13:59 14:01 14:03 Montée de 7 km à 7,7 %
147.7 31.3 Vallières (AMANCY) (D1203-D2 B) 12:15 14:02 14:04 14:06
147.5 31.5 D2 B LA ROCHE-SUR-FORON (D2 B-D2) 12:16 14:02 14:04 14:06 RELAIS-ÉTAPE
146.1 32.9 D2 Passage à niveau n°1 12:18 14:04 14:06 14:08 Parking de la télécabine Princesse
74120 Demi-Quartier
146 33 Passage à niveau n°75 12:18 14:04 14:06 14:08
Km 155,5
141.9 37.1 Les Crys 12:25 14:09 14:12 14:14
140.7 38.3 Le Vernet 12:28 14:11 14:13 14:16 ITINÉRAIRE HORS COURSE
138.8 40.2 Col des Fleuries (FILLIÈRE) 12:31 14:14 14:16 14:19 Point de sortie après 9,5 km sur

LES GETS LES PORTES DU SOLEIL >

136.5 42.5 Pont de la Zone (FILLIÈRE) 12:35 14:17 14:19 14:22 l’itinéraire du défilé (carrefour
133.6 45.4 Thorens-Glières (FILLIÈRE) (D2-D5) 12:40 14:20 14:23 14:26
D902-D1205). Prendre la D1205 en
direction de l’A40 vers Chamonix.
131.8 47.2 D5 La Vuaz (FILLIÈRE) 12:43 14:23 14:26 14:29
Emprunter l’A40 par l’entrée n°19.
128.8 50.2 Aviernoz 12:49 14:27 14:30 14:33 Quitter l’A40 par la sortie n°21 (Passy),
126.9 52.1 Disonche 12:52 14:29 14:33 14:36 continuer sur la D339, la D1205 et la
D902. À Saint-Gervais-les-Bains, sur la
124.6 54.4 VILLAZ 12:56 14:32 14:36 14:40
D902 à hauteur du viaduc, suivre le
123.2 55.8 NÂVES-PARMELAN 12:58 14:34 14:38 14:42 fléchage vers les différents parkings
121 58 Laval 13:02 14:37 14:41 14:45 de regroupement, la permanence et le
118.6 60.4 Annecy-le-Vieux (ANNECY) (D5-D16) 13:07 14:40 14:44 14:48 centre de presse
Distance totale : 27 km
116.3 62.7 D16 Les Granges (ANNECY) (D16-D909) 13:11 14:43 14:47 14:52
109.9 69.1 D909 ALEX 13:22 14:52 14:56 15:01
RESTRICTION CARAVANE
107 72 BLUFFY 13:27 14:56 15:00 15:05 Km 179 - Le Bettex
Route étroite et à forts pourcentages.
106.5 72.5 BLUFFY (D909-D169) 13:28 14:57 15:01 15:06
Dérivation des véhicules hors gabarit
DIMANCHE 16 JUILLET •

104.5 74.5 D169 Le Bosson 13:31 14:59 15:04 15:09 au km 167,7 (Vervex)
104 75 Les Granges Perroix (TALLOIRES-MONTMIN) (D169-D42) 13:32 15:00 15:05 15:10
102 77 D42 Vérel (TALLOIRES-MONTMIN) 13:36 15:04 15:09 15:15
99.6 79.4 Rovagny (TALLOIRES-MONTMIN) 13:40 15:10 15:16 15:22

96.2 82.8 Col de la Forclaz de Montmin (1 157 m) 13:46 15:19 15:25 15:32

93.9 85.1 Montmin (TALLOIRES-MONTMIN) 13:50 15:21 15:28 15:35

92.9 86.1 La Perrière (TALLOIRES-MONTMIN) 13:52 15:22 15:29 15:36
88.3 90.7 Vesonne (FAVERGES-SEYTHENEX) (D42-VC) 14:00 15:28 15:34 15:42
86.7 92.3 VC Mercier (FAVERGES-SEYTHENEX) 14:03 15:30 15:37 15:44
ÉTAPE 15

86 93 La Balmette (FAVERGES-SEYTHENEX) 14:04 15:31 15:38 15:46

84.9 94.1 Faverges (FAVERGES-SEYTHENEX) (VC-D2508-D12) 14:06 15:33 15:40 15:47
82.5 96.5 D12 Le Noyeray (FAVERGES-SEYTHENEX) 14:10 15:37 15:44 15:52
81.3 97.7 SAINT-FERRÉOL 14:12 15:38 15:46 15:54
74.2 104.8 SERRAVAL 14:25 15:50 15:57 16:06
71.2 107.8 Col du Marais 14:30 15:54 16:02 16:12 149
67.3 111.7 LES CLEFS (près) 14:37 16:00 16:09 16:18
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 15 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 38 km/h 36 km/h 34 km/h

66.1 112.9 THÔNES (D12-D16) 14:39 16:02 16:11 16:21

63.3 115.7 D16 La Combe 14:44 16:09 16:18 16:28
63 116 Villars Dessous 14:45 16:10 16:19 16:29
61.5 117.5 MANIGOD 14:47 16:13 16:23 16:34
59.6 119.4 Le Chenavray 14:51 16:18 16:28 16:40
179 KM

57 122 Sous le Rocher 14:55 16:25 16:35 16:48

55.8 123.2 Les Épervières 14:57 16:28 16:39 16:51

54.5 124.5 Col de la Croix Fry (1 477 m) 15:00 16:31 16:42 16:55

50.2 128.8 La Praise (LA CLUSAZ) (D16-D909) 15:07 16:36 16:47 17:00
SAINT-GERVAIS MONT-BLANC •

45.7 133.3 D909 Col des Aravis 15:15 16:43 16:55 17:08

SAVOIE (73)
41.3 137.7 LA GIETTAZ 15:23 16:50 17:02 17:16
34.6 144.4 FLUMET (D909-D1212) 15:35 17:00 17:12 17:27
32.3 146.7 D1212 Le Curtillet 15:39 17:03 17:16 17:31
31.6 147.4 Panloup 15:40 17:04 17:17 17:32
HAUTE-SAVOIE (74)
30.5 148.5 PRAZ-SUR-ARLY 15:42 17:06 17:19 17:34
26.5 152.5 MEGÈVE 15:49 17:12 17:26 17:41
22.7 156.3 DEMI-QUARTIER 15:56 17:18 17:32 17:48
20.3 158.7 COMBLOUX 16:00 17:22 17:36 17:52
15.8 163.2 Carrefour D1212-D199 16:08 17:29 17:44 18:00
LES GETS LES PORTES DU SOLEIL >

14 165 D199 DOMANCY 16:11 17:32 17:47 18:03

12.9 166.1 Carrefour D199-D1205 16:13 17:34 17:48 18:05
11.3 167.7 D1205 Carrefour D1205-VC 16:16 17:37 17:51 18:08
11.1 167.9 VC Vervex 16:16 17:37 17:51 18:08
10.2 168.8 Lardin 16:18 17:38 17:53 18:10

8.4 170.6 Côte des Amerands (888 m) (VC-D909) 16:21 17:41 17:56 18:13

7.7 171.3 D909 SAINT-GERVAIS-LES-BAINS (D909-VC-D43) 16:22 17:42 17:57 18:14

5.7 173.3 D43 La Planchette 16:26 17:47 18:02 18:19
3.9 175.1 Le Gollet (D43-D343) 16:29 17:51 18:07 18:24
2.2 176.8 D343 Champoutant 16:32 17:55 18:11 18:29
0.2 178.8 Le Bettex (D343-VC) 16:35 18:00 18:16 18:35

0 179 VC SAINT-GERVAIS MONT-BLANC (1 372 m) 16:36 18:00 18:17 18:36

DIMANCHE 16 JUILLET •
ÉTAPE 15

150
 de 3 à 5,9 %
de 0 à 2,9 %

de 6 à 8,9 %
à partir de 9 %
SAINT-GERVAIS MONT-BLANC

 
589 m Vervex -  
689 m Lardin -  

  m   10
0
m  m 1 0
Côte des Amerands
 
SAINT-GERVAIS-LES-BAINS
826 m
PROFILS PARTICULIERS

4
821 m SAINT-GERVAIS-LES-BAINS - Rue du Mont Joly -  
Pied de montée
917 m Carrefour VC-D43 -  
921 m La Planchette -  
 1 3

1 026 m Le Gollet - Carrefour D43-D343 -  

Pourcenta
1 176 m Champoutant -  

ge moyen
  m   
m m 1
SAINT-GERVAIS MONT-BLANC

par kilomèt
re
1 365 m Le Bettex -  

400 m
500 m
600 m
700 m
800 m
900 m
1 000 m
1 100 m
1 200 m
1 300 m
1 400 m

151
ÉTAPE 15 DIMANCHE 16 JUILLET • LES GETS LES PORTES DU SOLEIL > SAINT-GERVAIS MONT-BLANC • 179 KM
 DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM

Route d e s
Ro
ute
vers MEGÈVE

de
s Po

Pis
à 14 km

se n
nt h
e

lits
Route

iu
Route

x
de Cupelin
d’Orsin
Itinéraire de la Caravane Les Granges
179 KM

depuis la ligne d’arrivée

vers la rue du Stade à Passy

5 000 m
SAINT-GERVAIS MONT-BLANC •

D43

Route 2 VÉHICULES LÉGERS

de Cupelin
SAINT-GERVAIS AUTORISÉS PAR ÉQUIPE Orsin
Pierre
Plate
MONT-BLANC Route
d’Orsin

Chemin de l’Erney
Domaine Skiable Route
D343 du Bettex
Saint-Gervais 2 000 m
Route D43
Mont-Blanc Route du Bettex
du Bettex Route
Le Golet D343 d’Orsin
ot

D343
r ic
eT

4 000 m
in d

Le Bettex
em
Ch

ch

ey
2 véhicules légers ar
uT
Équipes D343 td
D343 r en
Ro

Tor
ute
LES GETS LES PORTES DU SOLEIL >

Route
des

D43
D343 du Bettex
Tacoune

t-N icolas

3 000 m
ts

Sain
s
le t

Ro ute de

em
o

D43

Ch
Da
rb

in d
es eC
nd ha
mi t tr
ix
e
Ch

Route
des Communailles

Route
du Grattague
our
uT
yd

C
re

du
t
ren
Tor

Route 100 m
de Taguy
DIMANCHE 16 JUILLET •

LIGNE D’ARRIVÉE ACCUEIL INVITÉS

Route du Bettex, à l’extrémité d’une ligne droite finale de 50 m Télécabine de Saint-Gervais
à vue et à l’issue d’une montée de 7 km à 7,7% Avenue du Mont d’Arbois
Largeur : 5 m 74170 Saint-Gervais-les-Bains
Ouverture : 14h45
CENTRE DE PRESSE
Espace Mont-Blanc STATION-SERVICE
152, avenue du Mont-Blanc - 74170 Saint-Gervais-les-Bains Relais Total
Distance de l’arrivée : 9 km 522, route Nationale - 74120 Megève
Tél. : +33 (0)4 50 21 31 92 • Horaires : de 14h00 à 19h00
ÉTAPE 15

152
ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

Route de Cupelin
Route du Bettex
vers MEGÈVE D343
à 14 km

Route du Bettex

ex
ett

179 KM
duB
e
Parking du Bettex ut
Rou Ro
te d Plateforme n°3
u Bet
SAINT-GERVAIS
tex
1

MONT-BLANC

SAINT-GERVAIS MONT-BLANC •
Domaine Skiable
Route
des C Saint-Gervais
rête
s Mont-Blanc Le Bettex

ot
2 véhicules légers

ric
Équipes

T
du
in
Route du Bettex

em
D1205

Ch
PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE D39
depuis les Gets, D902, Taninges, Cluses, D1205 Chedde
PROVENANCE DES VÉHICULES A40 A40 sortie n°21, Le Fayet, D1205, D902
PORTE-CHARS
depuis Saint-Jean d’Aulps, D902 D39 Rue
Thonon-les-Bains, D1025 L’Ar du Stade
ve
D1206, D903, A40 sortie n°21
Stade PASSY N205
21
Domancy
D1212 22
22
D199 Route D339
D1205 du Fayet Le Fayet D902 2 VÉHICULES LÉGERS
AUTORISÉS PAR ÉQUIPE
D1205
Parking du

LES GETS LES PORTES DU SOLEIL >

D1212 Le Cruet Route
de Lardin Télécabine D902 D343
Parking
La Cry-Cuchet Parking souterrain
2 Espace Mont-Blanc
Route de COMBLOUX Route de
Saint-Gervais
Megève
D909 D909
D1212 D909 SAINT
GERVAIS
Demi Itinéraire de la Caravane LES-BAINS
Quartier depuis la ligne d’arrivée
vers la rue du Stade à Passy ESPACE MONT-BLANC
Route
Route de Cupelin d’Orsin Route
des Communailles
Rond-point de la Princesse
ATTENTE DU PASSAGE D43
D1212 DE LA VOITURE BALAI 1 Itinéraire de la Caravane
D902 depuis la ligne d’arrivée
Route D343 vers la rue du Stade à Passy
de Sallanches SAINT-GERVAIS
MONT-BLANC
Route Route du Grattague
du Grattague
Route 40 m
de Taguy 780 m DIMANCHE 16 JUILLET •
ÉTAPE 15

153
 LUNDI
REPOS 17 JUILLET

SAINT-GERVAIS MONT-BLANC
À VOIR, À FAIRE
A40 - Échangeur n°21 Avenue du
Mont Paccard
D902

Rue d
u M o n t L a ch
at
is
rva
Ge

Rue
t-
ain

de
ESPACE

eS

la
Vig
MONT-BLANC

cd

ne
du

tte
Via
Avenue du
Mont Paccard 50 m
Domaine skiable Évasion Mont-Blanc ©Hugo Guillerez

saintgervais.com • hautesavoie.fr CENTRE DE PRESSE

Domaine skiable Evasion Mont-Blanc Espace Mont-Blanc et chapiteau
152, avenue du Mont-Blanc - 74170 Saint-Gervais-les-Bains
Le domaine regroupe sept stations : Saint-Gervais Mont-Blanc, Saint-Nicolas, Distance de l’arrivée : 9 km
Megève, Combloux, La Giettaz, Hauteluce et les Contamines Montjoie et
compte plus de 400 km de pistes (3e domaine de France). Un domaine STATION-SERVICE
familial avec un panorama unique sur la chaîne du Mont Blanc et des Aravis.
Total
En été, les remontées mécaniques permettent de profiter de nombreuses
522, route Nationale - 74120 Megève
SAINT-GERVAIS MONT-BLANC

activités : VTT de descente, randonnées…

Tél : +33 (0)4 50 21 31 92 • Horaires : de 14h00 à 19h00
ski-saintgervais.com

Tramway du Mont Blanc

Le train à crémaillère le plus haut de France au départ du Fayet ou de
Saint-Gervais permet de rejoindre le domaine skiable des Houches -
Saint-Gervais en hiver et se rend jusqu’au Nid d’Aigle (2 372 m) en été
où l’on peut admirer le glacier de Bionnassay.
En 2022, 4 nouvelles motrices ont été mises en service : Anne, Marie, Jeanne
et la dernière arrivée, Marguerite, prénoms des filles du fondateur de la
société d’exploitation.
montblancnaturalresort.com/fr/tramway-montblanc

Église Saint-Nicolas-de-Véroce
L’église Saint-Nicolas est l’un des joyaux de l’art baroque alpin, construite
LUNDI 17 JUILLET •

durant la première moitié du XVIII siècle, elle arbore un des décors baroques
les plus somptueux du Pays du Mont-Blanc.
Le tramway du Mont Blanc ©Hugo Guillerez
Maison Forte de Hautetour
Cette ancienne maison forte du XIII siècle accueille actuellement l’exposition
« Refuges Alpins. De l’abri de fortune au tourisme d’altitude ». Elle retrace
l’histoire des refuges depuis les premiers aventuriers jusqu’à l’essor du
tourisme actuel.

Thermes de Saint-Gervais
Nichés au fond du Parc Thermal et chargés de 200 ans d’histoire, les Thermes
REPOS

de Saint-Gervais offrent aux curistes et aux visiteurs les bienfaits d’une eau
millénaire, aux propriétés thérapeutiques exceptionnelles. Découverte en
1806, l’eau thermale prend sa source au cœur du Mont Blanc pour se charger
en minéraux et oligo-éléments aux pouvoirs réparateurs. Cette particularité
fait de Saint-Gervais une station thermale unique au Pays du Mont-Blanc.
thermes-saint-gervais.com
154
Thermes, Saint-Gervais ©Boris Molinier
 ÉTAPE
PASSY
Commune de Haute-Savoie (74)
Habitants : 11 300 (Passerands et Passerandes) 850 000 en Haute-Savoie
passy-mont-blanc.com • hautesavoie.fr
Tour de France : ville-étape pour la 1re fois.
À vélo : pistes cyclables, itinéraires VTT, pumptrack, Véloroute Léman
Mont-Blanc. L’association BeCyclable recycle et répare les vélos pour leur
donner une seconde vie. L’association Loisirs Assis Évasion, basée à Passy,
permet aux personnes en situation de handicap la pratique d’activités de
pleine nature en montagne dont le fauteuil tout terrain.
À savoir : • Événements : Salon du Livre de Montagne, Triathlon
international du Mont-Blanc. Sportifs : Maëlle Grossetête
(équipe FDJ-Suez), Gilles Fédoroff (cyclisme) Bernard Bourreau
(cyclisme, équipier de Bernard Thévenet lors de ses succès en 1975 et 1977,
haut-savoyard d’adoption et installé à Passy)
À voir : église Saint-Pierre-et-Saint-Paul (XV siècle), église Notre-Dame-
de-Toute-Grâce (caractéristique du renouveau de l’art sacré au XX siècle),
Route de la sculpture contemporaine (musée à ciel ouvert de douze
sculptures monumentales), musée La Remise des sapeurs-pompiers
À table : farcement (gâteau salé à base de pommes de terre,
lard et fruits secs)
À noter : élue Ville des Alpes de l’année 2022, Qualité Tourisme, 2 fleurs
Église Saint-Nicolas, Combloux ©Mairie de Combloux
Plan d’eau biotope, Combloux ©Paul Besson/OT Combloux
MARDI
18 JUILLET
22,4 KM
C.l.m. individuel
Église Notre-Dame-de-Toute-Grâce, Passy ©Delphine Chatman
22,4 KM
•
C.l.m. individuel
Sun and Mountains, sculpture d’Alexander Calder, Passy ©Mairie de Passy
COMBLOUX •
COMBLOUX
Station de tourisme de montagne
de Haute-Savoie (74)
Habitants : 2 100 (Comblorans et Combloranes), 850 000 en Haute-Savoie
combloux.com • hautesavoie.fr
PASSY >
Tour de France : ville-étape pour la 1re fois
À vélo : 14 km de voies mixtes (vélos et voitures), circuits balisés
et aménagés VTT, pumptrack, locations de vélos et vélos à assistance
électrique
À savoir : tourisme 4 saisons, domaine skiable des Portes du Mont-Blanc
MARDI 18 JUILLET •
(100 km de pistes), lac biotope (premier plan d’eau de baignade de France
au traitement complètement écologique) • Sportif : Baptiste Chassagne
(trail, 10 et premier Français lors de l’Ultra Trail Mont-Blanc 2022) •
Personnalité : Sébastien Montaz-Rosset, guide de haute montagne et
vidéaste en conditions extrêmes • Événements : Grand spectacle des
Légendes (son et lumière), La Crève-Cœur (ski randonnée en nocturne),
MB Race (course VTT la plus difficile au monde)
À voir : église Saint-Nicolas (XVIII siècle) et son clocher à double bulbe
(XIX siècle), ferme Martinelli dite ferme à Isidore (XIX siècle), sentier des
graniteurs retraçant l’histoire de l’exploitation du granit du Mont-Blanc
ÉTAPE 16
À table : fromages (reblochon, tomme de Savoie)
À noter : Village face au Mont Blanc, labels Flocon Vert, Qualité Tourisme,
Famille Plus, Office de Tourisme labellisé Accueil Vélo, 2 fleurs
155
156
ÉTAPE 16 MARDI 18 JUILLET • PASSY > COMBLOUX • C.l.m. individuel • 22,4 KM
 ACCÈS ET DÉPART Sortie n°21 sur l’A40
à 1,5 km du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

Avenue Paul Éluard Parking : Complexe sportif et rue du Stade Rampe de lancement : avenue Joseph Thoret
Ouverture : 10h30 Parking technique : rue du Stade et rue Rassemblement de départ : avenue Joseph
de Montfort Thoret
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE Évacuation du parking : de 11h20 à 11h50 Opérations de départ : les concurrents doivent se
Parvis des Fiz et rue Arsène Poncey Passage sur la ligne de départ : de 11h30 à 12h00 présenter 15 minutes avant leur heure de départ.
Ouverture : 11h00 Départs de 1’ en 1’ puis de 1’30 en 1’30 et de 2’ en 2’
pour les derniers concurrents.
Horaires calculés à 37 km/h pour 160 partants.
Reconnaissance officielle du parcours : de 10h00
à 11h00 (au départ)

ACCÈS AU DÉPART

D1205 Luzier Pointe

CLUSES Pointe du Dérochoir
de Platé
GENÈVE 20
2411
La Provence 2554
Aiguille
2636
20
Rouge
Lac des

22,4 KM
Le Crêt Ilettes Grand 2544
Burzier Arvet
Aiguille
Arve

de Varan
D1205
Méribel
Les Petit Plaine Joux

Ugin e
Houches A40 Arvet D43

•
Grand Praz Coutant
Essert Les Îlettes
Vouilloux N

C.l.m. individuel
Besseray

an
Les Reninge HAUTE-SAVOIE

t Bor
D43
Pacots
Mermex

don
Saint-Martin-sur-Arve
Bocqueny D13
SALLANCHES Plateau d’Assy
Sainte Les D43
Anne D1205 Moulins Le Crêt Bay
Tour de Lévaud Les Cran Cascade Joux Arv
Servoz D13 Julliards de Cœur La e
Le Château
D1212 Les Forge
D113 Villy Les Sauvages
Les Combes Tronchets
La D43 Les
Les Charlotte Boussaz Remondins D13 23
Les Raccard Chedde

COMBLOUX •
Golettes D39 Le Crey
Planchons
Les
D43 D39 CHAMONIX
Folatières Les Outards
D113 Biolley Lépigny PASSY Chef-Lieu
Clos Baron Lac de D39
Passy Parc d’Activités
CORDON Aiguë
Potaz
La
Pesse Le D1205
Chesney
A40
A40
Arve
D39 PASSY D43 du Pays du
Mont-Blanc N205
D199 Marlioz
Les Granges N205
D1212
DOMANCY de Passy
Nant Cruy 21 Les Râches
Létraz Bernardin
Médon B
D199 L’Île iaSortie n°21 Les

PASSY >
e 22 Plagnes Tête Noire
sur l’A40 D339
ll

La Combaz L'Abbaye
Le Coudray D1205
Séchy
à 1,5 km du départ Le Fayet
D909 1746
Le Thural
La Viaz
D1205
D1205
Le Pelloux Vervex La Palud Le Fayet
Le D1212 du Milieu
Bont Nant
Verve x

Bouchet Le Fayet
Les Granges Bouchet de
Derrière d’en Haut D902
D902 Mont Pacard
MARDI 18 JUILLET •

Les Amerands
Robinson
Le Cry
D311
COMBLOUX D909
D909
n

Le Freney Saint-Martin
llo

Colomb SAINT-GERVAIS
r vi

d’ A Haut Hauteville Cupelin

nt D1212 LES-BAINS
Na Combloux Les Choseaux D909
Le Feug Le Neyret
Cuchet Les Intages
D909
Ormaret Le Plan D43
Itinéraire de liaison
départ < > arrivée Le Vernay Le Praz
Vauvray La Demi-Lune
Orsin Motivon
D1212
La Fouettaz
DEMI SAINT-GERVAIS
MONT-BLANC
ÉTAPE 16

QUARTIER Le Bettex
Le Gollet
D902
Chozalan D343
Les La Combe
Odier Pont Choseaux 650 m
d’Arbon Les Berthelets Montagne
Bionnay
Bo n t N

Neuve
Riglard D43
D1212 Côte des Taguy
MEGÈVE Choseaux Grattague
ant

Les Plans

157
 DÉPART
PLAN DE SITUATION

Ru
ed
el
aP
ér
ou lioz
se
de Mar
nue
Ave
Chemin de l'Île

Itinéraire de liaison
départ <–> arrivée rtin Rond-point
-Ma
eS aint de l’Étoile
n ue d e
Avenue de Ave gin
Saint-Mar L’U t
tin
Valle
D39

ge
Rue

r an
eG
du S

nu
22,4 KM

Piscine

e
en
tade

Av
Av
ue
D339
on tfort de
L’Arv Stade de M s
e Rue Gr Véhicules habilités

e
an

om
à suivre un coureur
c

Av
lan

de
e

ard sP

odr
nu
t-B

l Élu lat
e

au
on

ièr

’Aér
Jos

P
M

ue es
•

Tennis
e

en
an

de l
ph

Allée des Av
m

Accès
Tho
Lé

Tennis

nue
Collège piétons
ue

t
ret

ad

de Varens
Rue du S
C.l.m. individuel

en

Ave
Parvis Gymnase
Av

des Fiz
L’Ugine

des Fiz
Gymnase
de Varens Rue Arsène
Poncey Carrefour de
l’Aérodrome
Avenue
et

Joseph Th
or

Sortie L’Arve

e
n°21
om
odr
’Aér

A40
COMBLOUX •

de l
nue

Sortie n°21
Ave

sur l’A40
à 1,5 km du départ
A40
aine
a Pl
de l
PASSY >

nue
Le

Ave
Bo
n Na
tn

ix
on
am
MARDI 18 JUILLET •

Ch

Gare is
de

rva
Ge
nue

n t-
de S a i
Ave

Route
200 m D902
ÉTAPE 16

158
 PROFIL
PROFIL DE L’ÉTAPE

100 m
200 m
300 m
400 m
500 m
600 m
700 m
800 m
900 m
1 000 m

0
579 m PASSY

761 m Côte de la Cascade de Cœur

4,1

|HAUTE-SAVOIE
698 m PASSY CHEF-LIEU

7,1
545 m SALLANCHES

10,8
559 m DOMANCY

10 m m  ( ,5 km à 9, %)

16,1 18,9
974 m COMBLOUX

22,4 km

ÉTAPE 16

159
MARDI 18 JUILLET • PASSY > COMBLOUX • C.l.m. individuel • 22,4 KM
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 16 HORAIRES COLS OU CÔTES
À parcourir Parcourus Caravane Premier coureur Dernier coureur OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
HAUTE-SAVOIE (74) km 18,9 - Côte de Domancy
22.4 0 VC PASSY-Marlioz (VC-D43) 11:30 13:05 17:00 Montée de 2,5 km à 9,4 %

21.1 1.3 D43 PASSY-Chedde (D43-D39) 11:32 13:07 17:02

RELAIS-ÉTAPE
20.2 2.2 D39 Carrefour D39-VC 11:33 13:08 17:03 Parking de la Régie municipale de l’eau
18.6 3.8 VC La Forge (PASSY) 11:36 13:11 17:06 74700 Sallanches
Km 10,8
18.3 4.1 Côte de la Cascade de Cœur (PASSY) 11:37 13:12 17:07

18.3 4.1 Carrefour VC-D13 11:37 13:12 17:07 ITINÉRAIRE HORS COURSE
16.9 5.5 D13 Les Rémondins (PASSY) 11:39 13:14 17:09 Évacuation dès le parking hors course
15.8 6.6 PASSY Chef-lieu 11:41 13:16 17:11 (pas d’emprunt du parcours).
Quitter le parking par l’avenue des
15.3 7.1 PASSY Chef-Lieu 11:41 13:16 17:11 Grandes Platières puis continuer sur
12.5 9.9 La Charlotte 11:46 13:21 17:16 la D39, la D339, la D1205, la D902.
À Saint-Gervais-les-Bains, quitter la D902
11.6 10.8 SALLANCHES (D13-VC-D1205) 11:47 13:22 17:17
pour emprunter le viaduc et poursuivre
22,4 KM

7 15.4 D1205 Lépigny 11:55 13:30 17:25 sur la D909. À hauteur du carrefour
D909-D1212, suivre le fléchage vers les
6.5 15.9 DOMANCY (D1205-VC-D199) 11:56 13:31 17:26
différents parkings de regroupement,
6.3 16.1 DOMANCY 11:56 13:31 17:26 la permanence et le centre de presse.
5.1 17.3 D199 Levaux 11:58 13:33 17:28 Distance totale : 15 km
•

4.5 17.9 Le Coudray 11:59 13:34 17:29

RESTRICTION CARAVANE
C.l.m. individuel

3.5 18.9 Côte de Domancy (810 m) (D199-D1212) 12:01 13:36 17:31 Km 13,1 - Sallanches
1.7 20.7 D1212 COMBLOUX (entrée) 12:03 13:38 17:33 Passage sous pont limité en hauteur.
Dérivation des véhicules de plus
0 22.4 COMBLOUX 12:06 13:41 17:36
de 3,80 m de haut au km 13.

PROFIL PARTICULIER
COMBLOUX •

CÔTE DE DOMANCY
COMBLOUX
PASSY >

m m 

Côte de Domancy
   10 m m 1
  m   
 
MARDI 18 JUILLET •

1 000 m
 
 
580 m Pied de côte

900 m
 
559 m DOMANCY

800 m

700 m

600 m
ÉTAPE 16

re
par kilomèt
ge moyen
Pourcenta
500 m

400 m
de 0 à 2,9 %
de 3 à 5,9 %
2 3
de 6 à 8,9 %
160 à partir de 9 %
 DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM

Ro
ute
D199
Route de M egè

de
vers l
Covagnet
Domancy Route de Létraz
e Nant 5 000 m D1205
ve

Ro
ute
D199 de D199
Ch

Sa
em

D199 Létraz llanch

in de

La B
ial
Route es le
P

D1212
orm
Rou

Bernard Hinault
on
te d

t D199
e
u

Rou
Méd

Route te d
uF
onnet

Bernard Hinault aye

t
Séchy
D1205
Le Golet Ch
D1212 4 000 m ou
Le Coudray te d

em
R
La Gottettaz u Cruet

in d
Cr
eux

u
Ch
on

em

D199
il l

in d
’Arv

on
’ A rb
es Rasses

22,4 KM
Nant d

Route de Megève

d
ent
Torr
D1212
Route d
u P
lo ou
Route de Megève te

R
ux
el

3 000 m d

•
uC
ruet

C.l.m. individuel
Route
de Sallanches

Ro D1212 ute du Cruet

Ro

ute
ute

Ro
des
d

C hère
Rout

eP

s Le Cruet
lan

o ui
e du

PASSAGE
M

À GAUCHE Ch llé
Ro em Route
Pellou

ute in
du D1212 de Sallanches
d uB Pe
x

ouc rre
t
Route du Cruet
het
Chem Route
in 2 000 m

COMBLOUX •
e sM de Sallanches
D1212
d

élèz
es Route
de Sallanches
COMBLOUX PASSAGE
Rou La Barme
Ro

À DROITE
DÉRIVATION te de la Bar
me
ut
ed

GÉNÉRALE
uB

50 m
t d'A r bon
ou

D311 D311
ch

Route
Route de la Cry-Cuchet

et

Route de de Megève
Plommaz Prairy

PASSY >
la Cry-Cuchet
n

Route du Fayet
rer
To

Itinéraire de la Caravane
depuis la ligne d’arrivée Route de Megève
vers la rue du Stade à Passy 140 m
D1212
MARDI 18 JUILLET •

LIGNE D’ARRIVÉE ACCUEIL INVITÉS

D1212, à l’extrémité d’une ligne droite finale de 120 m à vue D1212 en fond de ligne - 74083 Combloux
Largeur : 5 m Ouverture : 11h00

CENTRE DE PRESSE STATION-SERVICE

Espace Mont-Blanc et chapiteau Total
Impasse des Lupins - 74170 Saint-Gervais-les-Bains 522, route Nationale - 74120 Megève
Distance de l’arrivée : 9 km Tél : +33 (0)4 50 21 31 92
Horaires : de 14h00 à 19h00
ÉTAPE 16

161
 ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

Parking D1212
du Plan d’Eau
Ro
LÉGENDE ut
ed
2 eP
Club Tour de France ra
Ro

1
Rou iry
ute

Tourmalet te
3
du

2
Route

de
P

Izoard de Sallanches

l
e ll

’ Ég
3
ou

lise
D1212
x

D311
het
-Cuc
Cry
dche elat Route de
eu
royu-tC la Croix DÉRIVATION
Route de l a CR
COMBLOUX de Pierre GÉNÉRALE
50 m
D311 Chemin de la Promenade
Ch 1
Route du

em D311
i
nd

1 Route
uB

de Megève
Fe

Route de
arratti

ug

la Cry-Cuchet
de Tourisme
22,4 KM

Plateau d’Assy Route de Megève

D43 D1212

ands
SALLANCHES Bay D13 D311 C he
D13 min

asser
d
•

el
A40 D43

es P

’Isl
D1205 D13

e
in d
Le Crey
Chedde D39
em
C.l.m. individuel

D43
D13
Ch

Route du
Fayet D39 Rue
D39
D1212
D1205 PASSY du Stade
A40 L’Ar
ve
D43
Stade N205
21
Domancy D1212
Im

D339
pa

22 Route de Megève
sse

Rou
D199 te d
de Lu m

u Fa Le Fayet D902
yet
D1205
i è r e des A lpes

Ch D1205
COMBLOUX •

e
m in t ti
D1212 d rr aCruet PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE
u B aLe
depuis Passy, D339, D1205, D902, Saint-Gervais, D909 D902
Carrefour D909/D1212 (Rond-point de la Princesse) Itinéraire de la Caravane
depuis la ligne d’arrivée
COMBLOUX Route de
Saint-Gervais vers la rue du Stade à Passy
D909 D1212
D1212 Parking souterrain
D909 Espace Mont-Blanc
Route
de Megève Parking
du Télécabine 2
Itinéraire de la Caravane ESPACE MONT-BLANC
Route

depuis la ligne d’arrivée

PASSY >

Demi vers la rue du Stade à Passy SAINT-GERVAIS

Quartier LES-BAINS
du Fe

Rond-point de la Princesse vers MEGÈVE

ug

D43 à 4 km
D902
700 m 30 m
MARDI 18 JUILLET •
ÉTAPE 16

162
 MERCREDI
ÉTAPE 19 JUILLET 165,7 KM

SAINT-GERVAIS
MONT-BLANC
Station de tourisme de montagne de Haute-Savoie (74)
Habitants : 5 800 (Saint-Gervolains et Saint-Gervolaines),
850 000 en Haute-Savoie
saintgervais.com • hautesavoie.fr

Tour de France : ville-étape pour la 4 fois. En 1990, la station accueille le

Tour pour la première fois. Ce sera une belle journée en bleu-blanc-rouge
avec la victoire d’étape pour Thierry Claveyrolat et le Maillot Jaune sur
les épaules de Ronan Pensec.
À vélo : circuits balisés vélo, VTT et VTT à assistance électrique
Tramway du Mont Blanc, Saint-Gervais ©Bernard Tartinville
À savoir : Sporting hockey club Saint-Gervais (hockey sur glace),
compagnie des guides de Saint-Gervais (2e compagnie des guides de

165,7 KM
France) • Sportifs : Élise Poncet (vice-championne du monde de course
en montagne en 2022), Loan Bozzolo (snowboard cross, Jeux Olympiques
2018 et 2022), César Beauvais (biathlon, Jeux Olympiques 2022) •
Événements : Montée du Nid d’Aigle (Coupe du monde de course en
montagne), Montagn’hard (trail de montagne), Coupe du monde de
Télémark, Festival Saint-Gervais Mont-Blanc d’humour, Fête des Lumières

COURCHEVEL •
(en partenariat avec Lyon), Festival théâtre dans les alpages
À voir : église Saint-Nicolas-de-Véroce (XVIII siècle), tramway du
Mont Blanc (train à crémaillère le plus haut d’Europe, terminus au
Nid d’Aigle à 2 372 m d’altitude), Thermes de Saint-Gervais, La Cure
(centre culturel), musée d’art Sacré, anciens palaces classés aux
Bâtiments de France
À table : fondue savoyarde, raclette, gin du Mont Blanc,
bières artisanales Saint-Gervais ©Boris Molinier

SAINT-GERVAIS MONT-BLANC >

À noter : label Qualité tourisme, Terre de Jeux 2024, 4 fleurs

COURCHEVEL
Station de tourisme de montagne de Savoie (73)
Habitants : 2 400 (Courchevellois et Courchevelloises ou Saint-Bonais
et Saint-Bonaises)
courchevel.com

Tour de France : ville-étape pour la 4 fois. En 1997, Richard Virenque est le

premier vainqueur d’étape sur l’altiport de Courchevel. Il terminera à
Paris sur la deuxième marche du podium et coiffera la quatrième de ses
sept couronnes de meilleur grimpeur du Tour.
MERCREDI 19 JUILLET •

À vélo : 166 km de pistes toutes disciplines confondues, voie verte

Col de la Loze, Courchevel ©Ville de Courchevel
du col de la Loze (7 km) exclusivement réservée aux cyclistes
À savoir : Courchevel fait partie du domaine des Trois Vallées,
l’un des plus grands domaines skiables au monde (600 km de pistes) •
Sportif : Alexis Pinturault (ski alpin, champion du monde du combiné en
2019 et 2023, vainqueur de la Coupe du monde en 2021, trois médailles
olympiques) • Équipements : patinoire, complexa aquatique Aquamotion,
altiport • Événements : Festival international d’art pyrotechnique,
L’Art au Sommet (musée à ciel ouvert), championnats du monde de
ski alpin Courchevel-Méribel en 2023, Winter Legacy by Alexis Pinturault
(course combinant plusieurs disciplines du ski), Grand Prix international
junior de patinage, The Cycling Event (enduro, bike, gravel, cyclotourisme)
ÉTAPE 17

À voir : chapelle Notre-Dame de l’Assomption labellisée Patrimoine

du XXe siècle, chalets de la première génération de la station
À table : fondue savoyarde, polenta, fromages (beaufort, tomme
de Savoie)
À noter : labels Station village de charme, Famille Plus, stations françaises
Pistes de ski, Courchevel ©Getty Images estampillées Top of the French Alps, site des épreuves à saut à ski et de 163
combiné nordique lors des Jeux Olympiques d’Albertville en 1992
 ÉTAPE 17

164
MERCREDI 19 JUILLET • SAINT-GERVAIS MONT-BLANC > COURCHEVEL • 165,7 KM
 ACCÈS ET DÉPART Sortie n°21 sur l’A40
à 7 km du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

Parvis de l’Espace Mont-Blanc Parking : parking nord DMC le Bettex et viaduc Rassemblement de départ : viaduc
Ouverture : 8h45 de Saint-Gervais de Saint-Gervais
Parking technique : rue du Stade et rue de Signature : de 11h10 à 12h10
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE Montfort à Passy Appel : 12h15
Parking DMC Saint-Gervais Le Bettex Évacuation du parking : de 10h15 à 10h45 Départ fictif : 12h20, sur D902
Ouverture : 9h15 Passage sur la ligne de départ : de 10h20 à 10h50 Départ réel : 12h30, sur D909, soit à 3,5 km du lieu
de rassemblement

ACCÈS AU DÉPART

Lac de Parc d’Activités

Le
Chesney
Passy CLUSES D39 D43 du Pays du
Arve Mont-Blanc
D1205
GENÈVE A40
N205 CHAMONIX
D199 Les Granges D339 PASSY
DOMANCY de Passy Les Râches N205
N205

165,7 KM
21 Bernardin
Létraz L’Île Sortie n°21
Bia Les
e sur l’A40 22 Plagnes
ll

D199 D339 Tête Noire

D1205 à 7 km du départ L'Abbaye
Le Coudray Séchy 1746
Le Fayet
D902
Itinéraire hors course jusqu’au La Viaz

COURCHEVEL •
carrefour D1212 - D218b après D1205
D1205
14,9 km sur l’itinéraire de la course Vervex La Palud Le Fayet
D1212de Flumet puis Ugine
en direction du Milieu 4,1m
Bont Nant
Verve x

et Albertville et la N90 en direction Le Fayet

d’en Haut D902
D902 Mont Pacard
de Moûtiers et Courchevel Les Amerands
Robinson
COMBLOUX
Le Freney D909 Saint-Martin
SAINT-GERVAIS
MONT-BLANC

SAINT-GERVAIS MONT-BLANC >

Hauteville Cupelin
D1212 Les Choseaux D909
Le Feug Le Neyret
D909 Les Intages
500 m
Le Plan D43
D902
Le Vernay Le Praz

PLAN DE SITUATION

Provenance

Provenance
PPO
Espace
Mont Blanc
MERCREDI 19 JUILLET •

D909
ais

Rou 2,1m
erv

te de
t-G

M
ain

gè Avenue du
eS

ve
e

Mont Paccard
cd
du
Via

Aven
ue du
Mo
nt d’Arb

llaz
Route d'Orsin

l a Mo
oi s
Le

te d
Rue

e
B on

u
de

Aven

Ro
Na

la C
nt

ue d

ÉTAPE 17
om

D909
Télécabine
tes

e Mia

du Bettex
se

ge

Rue du
Barrage D902

200 m Avenue du Mont d’A

rbois
165
 PROFILS ET PLAN
PROFIL DE L’ÉTAPE MONT-BLANC

 (19,9 km à  %)

1 174 m Côte de Longefoy ( ,  km à  ,5%)

2 003 m COURCHEVEL
1 650 m Col des Saisies (1 ,  km à 5,1%)

837 m BOURG-SAINT-MAURICE LES ARCS

1 106 m NOTRE-DAME-DE-BELLECOMBE

,1 km à  %)
986 m SAINT-GERVAIS

1 299 m NOTRE-DAME-DU-PRÉ

1 258 m COURCHEVEL-Le Praz

Souvenir Henri Desgrange

607 m BRIDES-LES-BAINS
1 615 m Col du Méraillet
1 034 m PRAZ-SUR-ARLY

2 304 m Col de la Loze (

760 m BELLENTRE

576 m Les Plaines

725 m BEAUFORT

487 m MOÛTIERS

1 420 m MÉRIBEL
1 111 m MEGÈVE
165,7 KM

693 m AIME
m
1

2 300 m
2 200 m
2 100 m
COURCHEVEL •

2 000 m
1 900 m
1 800 m
1 700 m
1 600 m
1 500 m
1 400 m
1 300 m
1 200 m
1 100 m
1 000 m
900 m
800 m
700 m
600 m
500 m
400 m
300 m
200 m
100 m

0 4,9 17,1 28,4 46 58,7 85,5 98,4 110,4 125,1 140,5 159,1 165,7 km
SAINT-GERVAIS MONT-BLANC >

9,9 66,7 93,7 105,7 119,7 130,1 148,9

|HAUTE-SAVOIE
|SAVOIE

SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

D218B
3 000 m
725 m BEAUFORT

D925 D70
La Pierre
MERCREDI 19 JUILLET •

Les Curtillets
BEAUFORT
D925 1 000 m
2 000 m
750 m Avenue
du Capitaine
Terre-plein central Bulle
700 m

D or D925
650 m on d
e Bea
u fo rt
600 m Terre-pleins
centraux 46
550 m successifs Avenue
des Sports D925
ÉTAPE 17

500 m
3 2 1 km 46 Successifs
Pied du Cormet de Roselend

D218A
250 m

166 KM 46 • BEAUFORT
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 17 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 36 km/h 34 km/h 32 km/h

HAUTE-SAVOIE (74) DISTANCE DÉPART FICTIF

D902 SAINT-GERVAIS MONT-BLANC DÉPART
FICTIF 10:20 12:20 12:20 12:20 DÉPART RÉEL
Carrefour D902-D909 3,5 km
165.7 0 D909 SAINT-GERVAIS MONT-BLANC DÉPART 10:30 12:30 12:30 12:30
RÉEL
COLS OU CÔTES
163.8 1.9 Gemoëns (COMBLOUX) 10:33 12:32 12:32 12:32
162.8 2.9 Carrefour D909-D1212 10:35 12:33 12:34 12:34 OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
161.2 4.5 D1212 DEMI-QUARTIER 10:38 12:35 12:36 12:36 km 28,4 - Col des Saisies
160.8 4.9 MEGÈVE 10:39 12:36 12:36 12:36 Montée de 13,4 km à 5,1 %
155.8 9.9 PRAZ-SUR-ARLY 10:48 12:42 12:42 12:43 km 66,7 - Cormet de Roselend
SAVOIE (73) Montée de 19,9 km à 6 %
152.3 13.4 Panloup (FLUMET) 10:55 12:46 12:47 12:47 km 105,7 - Côte de Longefoy
151.5 14.2 Le Curtillet (FLUMET) 10:57 12:47 12:48 12:49 Montée de 6,6 km à 7,5 %
km 159,1 - Col de la Loze
150.7 15 La Frassette (FLUMET) (D1212-D218 B) 10:58 12:48 12:49 12:49

165,7 KM
Souvenir Henri Desgrange
148.6 17.1 D218 B NOTRE-DAME-DE-BELLECOMBE 11:02 12:53 12:54 12:55 Montée de 28,1 km à 6 %
147.6 18.1 Le Tovet 11:04 12:55 12:57 12:58
145.7 20 Les Favrays 11:07 13:00 13:02 13:04 RELAIS-ÉTAPE
145.3 20.4 Le Mont-Rond 11:08 13:01 13:03 13:05 Parking à l’entrée de la station

COURCHEVEL •
143.2 22.5 Les Frasses 11:12 13:06 13:08 13:11 73120 Courchevel
137.3 28.4 Col des Saisies (1 650 m) 11:23 13:20 13:24 13:28 Km 143

137.3 28.4 Les Saisies (HAUTELUCE) 11:23 13:20 13:24 13:28

133.6 32.1 Nantailly (HAUTELUCE) 11:30 13:23 13:27 13:31
ITINÉRAIRE HORS COURSE
Point de sortie après 14,9 km sur
125.9 39.8 Champtardy (VILLARD-SUR-DORON) 11:44 13:30 13:34 13:39
le parcours de la course (carrefour
122.8 42.9 La Pierre 11:50 13:33 13:37 13:42 D1212-D218 B). Continuer tout droit
121.9 43.8 Carrefour D218 B-D925 11:52 13:34 13:38 13:42 sur la D1212 en direction d’Albertville.
À l’approche d’Albertville, prendre la

SAINT-GERVAIS MONT-BLANC >

120.1 45.6 D925 BEAUFORT 11:55 13:36 13:40 13:45
N90 en direction de Moûtiers. Insertion
119.7 46 BEAUFORT 11:56 13:37 13:41 13:45
sur le parcours de la course au rond-
115.2 50.5 La Têtaz 12:05 13:47 13:52 13:58 point N90-D915-D89. Après 15 km,
112.9 52.8 Beaubois 12:09 13:53 13:58 14:05 à hauteur de Courchevel – Le Praz,
107 58.7 Col du Méraillet 12:20 14:07 14:14 14:22 quitter le parcours de la course en
prenant à gauche sur la D91 A puis à
105.3 60.4 Belvédère du Lac de Roselend 12:23 14:12 14:19 14:28
Courchevel 1850, tourner à gauche sur la
101.8 63.9 Plan de la Lai 12:30 14:21 14:29 14:38
rue de la Croisette, rue de l’Église, rue de
99 66.7 Cormet de Roselend (1 968 m) (D925-D902) 12:35 14:27 14:36 14:46 Bellecôte, rue de Nougentil puis route
de l’altiport.
84.9 80.8 D902 Bonneval-les-Bains 13:01 14:40 14:49 15:00
Point d’insertion sur le parcours
82 83.7 Le Châtelard 13:07 14:43 14:52 15:03
de la course : carrefour route du col
81.1 84.6 La Grange 13:08 14:43 14:53 15:03 de la Loze-rue de l’altiport.
80.8 84.9 La Côte 13:09 14:44 14:53 15:04 Distance totale : 78 km
80.2 85.5 BOURG-SAINT-MAURICE LES ARCS (D902-D1090-N90) 13:10 14:44 14:53 15:04
74.9 90.8 N90 Bonconseil (LA PLAGNE TARENTAISE) 13:20 14:51 15:00 15:11 RESTRICTION CARAVANE
MERCREDI 19 JUILLET •

72.1 93.6 Bellentre (LA PLAGNE TARENTAISE) 13:25 14:54 15:04 15:15 Km 159 - Col de la Loze
71 94.7 Le Gothard (LA PLAGNE TARENTAISE) 13:34 15:01 15:11 15:22 Route étroite et à forts pourcentages.
67.3 98.4 Aime (AIME-LA-PLAGNE) (N90-D990-D220) 13:37 15:03 15:13 15:24
Dérivation des véhicules hors gabarit
au km 140,5
65.8 99.9 D220 Carrefour D220-D88 13:37 15:03 15:13 15:24
65.7 100 D88 Bonnegarde (LA PLAGNE TARENTAISE) 13:48 15:11 15:21 15:33
60 105.7 Longefoy (AIME-LA-PLAGNE) 13:48 15:11 15:21 15:33

60 105.7 Côte de Longefoy (1 174 m) 13:48 15:11 15:21 15:33

55.3 110.4 NOTRE-DAME-DU-PRÉ 13:57 15:16 15:27 15:39

55.1 110.6 Col du Tra 13:57 15:16 15:27 15:39
50.5 115.2 Montmagny (près) 14:06 15:21 15:32 15:45
ÉTAPE 17

46 119.7 Les Plaines (D88-N90) 14:14 15:26 15:37 15:50

45 120.7 N90 Pomblière (SAINT-MARCEL) (près) 14:16 15:28 15:39 15:51
40.6 125.1 MOÛTIERS (N90-D915) 14:25 15:33 15:44 15:57
40.2 125.5 D915 Salins-les-Thermes (SALINS-FONTAINE) 14:25 15:33 15:44 15:58
35.6 130.1 BRIDES-LES-BAINS 14:34 15:39 15:50 16:04
33.9 131.8 Vignotan 14:37 15:42 15:54 16:07 167
32.9 132.8 La Perrière 14:39 15:45 15:57 16:10
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 17 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 36 km/h 34 km/h 32 km/h

30.9 134.8 Le Grand Carrey (D915-D91 A) 14:43 15:50 16:03 16:17

29.2 136.5 D91 A Le Fontanil 14:46 15:55 16:08 16:23
27.4 138.3 Saint-Bon-Tarentaise 14:49 15:59 16:13 16:29
25.2 140.5 COURCHEVEL-Le Praz (D91 A-D98) 14:53 16:06 16:20 16:36
24 141.7 D98 Le Tal 14:56 16:09 16:23 16:40
23.1 142.6 La Tania 14:57 16:11 16:26 16:43
21 144.7 Creux Loup (LES ALLUES) 15:01 16:17 16:32 16:50
20 145.7 Le Plantin (LES ALLUES) 15:03 16:20 16:36 16:54
19 146.7 Méribel-Village (LES ALLUES) 15:05 16:23 16:38 16:57
17.9 147.8 Carrefour D98-D90 15:07 16:26 16:42 17:01
17.4 148.3 D90 Mussillon (LES ALLUES) 15:08 16:27 16:43 17:02
16.8 148.9 Méribel (LES ALLUES) (D90-VC) 15:09 16:28 16:45 17:04
13.7 152 VC Rond-point des Pistes (LES ALLUES) 15:15 16:37 16:54 17:15
165,7 KM

Col de la Loze (2 304 m)

6.6 159.1 15:28 16:56 17:16 17:38
Souvenir Henri Desgrange
2.4 163.3 Les Verdons 15:36 17:00 17:20 17:43
0.7 165 Chalets de Pralong 15:39 17:02 17:21 17:44
0.4 165.3 Altiport de Courchevel 15:40 17:02 17:22 17:45
COURCHEVEL •

0 165.7 COURCHEVEL 15:41 17:03 17:22 17:45

COURCHEVEL - Altiport
003 m m 1
SAINT-GERVAIS MONT-BLANC >

PROFIL PARTICULIER Col de la Loze

 Souvenir Henri Desgrange
30 m m 1 1
1  m   
1 929 m
Chalets de Pralong

2 078 m
 
2 400 m

2 300 m
 

Les Verdons 2 200 m

 
 

2 100 m
 

COL DE LA LOZE - COURCHEVEL 2 000 m

1 900 m

1 800 m
 
 

1 700 m
0 
 
 

1 3 m
 

 
 

E  

1 600 m
 
 
 
 

1 500 m
 

E
 
 

1 0m

1 400 m
 

13 m
E E

T  
 

1 1 m
1 0 m

1 300 m
13 m
T
MERCREDI 19 JUILLET •

1 200 m
m

1
T

13

1 100 m
m

13
 
 

1 000 m
 

1
 

900 m
 

m
 

800 m
10
 

700 m
 
 

600 m
AN

re
par kilomèt
 

e moyen
500 m

Pourcentag
E

1 m

400 m
ÉTAPE 17

m
00 m

de 0 à 2,9 %
de 3 à 5,9 %
de 6 à 8,9 %
168 à partir de 9 %
 DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM

Bellecôte D91A
Stade de Slalom
Émile Allais

5 000 m
Rue Émile Allais Rue de
Bellecôte Cospillot
Plantrey Étoiles

COURCHEVEL

in
Alp
din
Jar
Rue de

du
Nogentil

Rue
Bouc Blanc

in
Alp
Télécorde Lac de

rdin
Courchevel

u Ja
Jardin Alpin d
Ru e

165,7 KM
Télécorde Coqs Rue de
Étoiles
Biollay
Nogentil
Chenus PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE
depuis Saint-Gervais Mont-Blanc, D1212, Albertville
N90, Moûtiers, D915, Courchevel, D91A, Rue de l’Église
Rue de Bellecôte, Rue de Nogentil, Rue de l’Altiport

COURCHEVEL •
Pralong
Rocher
de l'Ombre
4 000 m Ferme
VIRAGE SERRÉ
Bellecôte Rue de
l’Altiport

INSERTION
DES VÉHICULES
HORS COURSE

SAINT-GERVAIS MONT-BLANC >

Rue de
DESCENTE Chemin des Fermes l’Altiport
TRÈS RAPIDE de Pralong Les Fermes
de Pralong
3 000 m Rue de l’Altiport

Rue de
2 000 m l’Altiport
DÉRIVATION
Chemin du Lac Bleu Les Verdons GÉNÉRALE
Chemin des Fermes 50 m
de Pralong
Sources Saulire
Altiport
Verdons de Courchevel
Rocher Vizelle
de l'Ombre

Héliport
130 m de Courchevel
MERCREDI 19 JUILLET •

LIGNE D’ARRIVÉE ACCUEIL INVITÉS

Altiport, à l’extrémité d’une ligne droite finale de 370 m Altiport - 73120 Courchevel
dont 30 m à vue • Largeur : 7 m Ouverture : 13h45

CENTRE DE PRESSE STATION-SERVICE

Gymnase de l’Envolée Courchevel Autos Services
Rue des Tremplins Olympiques - 73120 Courchevel Impasse du Bois de Ban - 73120 Courchevel
Distance de l’arrivée : 9 km Tél. : +33 (0)4 79 08 27 52 • Horaires : de 14h00 à 19h00
ÉTAPE 17

169
 ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

GYMNASE PROVENANCE DES VÉHICULES PORTE-CHARS

DE L’ENVOLÉE D91A depuis Saint-Gervais Mont-Blanc, D121
Route
du Praz Albertville, N90, Moûtiers, D915
La Nouvaz Courchevel, D91A
Le Freney
D91A Saint-Bon Tarentaise
Route de Le Praz
la Tania

La Tania Gymnase de l'Envolée COURCHEVEL

LE PRAZ
Route de
la Choulière La Jairaz
D91A
DÉRIVATION DES VÉHICULES
HORS GABARIT DE LA CARAVANE
Montgellaz
Route des
Eaux Vives
COURCHEVEL D91A La Corbière
VILLAGE
165,7 KM

PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE Aquamotion

depuis Saint-Gervais Mont-Blanc, D1212, Albertville D91E Moriond
N90, Moûtiers, D915, Courchevel, D91A, Rue de l’Église
Rue de Bellecôte, Rue de Nogentil, Rue de l’Altiport

COURCHEVEL
COURCHEVEL •

Forêt D91A
La Tania

Rue de Grandes
INSERTION Combes
DES VÉHICULES l’Altiport
Rue de
HORS COURSE Rue de Bellecôte l’Aiguille
D91A du Fruit
Chemin des Fermes Bellecôte
de Pralong Les Fermes
de Pralong
D91A
Rue de l’Altiport
SAINT-GERVAIS MONT-BLANC >

DÉRIVATION Rue du Plan

GÉNÉRALE Rue de Nogentil du Vah
50 m
Itinéraire de
la Caravane
VIRAGE SERRÉ depuis la ligne
d’arrivée
Bellecôte Rue de vers le parking
Pralong l’Altiport de l’Aquamotion
Rue de l’Altiport Accès au col
de la Loze

Itinéraire de INSERTION DES VÉHICULES

Altiport la Caravane
depuis la ligne
HORS COURSE
de Courchevel d’arrivée DÉRIVATION
GÉNÉRALE
vers le parking
de l’Aquamotion 50 m
Héliport DESCENTE
de Courchevel TRÈS RAPIDE

Altiport de
Courchevel Héliport
110 m de Courchevel 300 m
MERCREDI 19 JUILLET •
ÉTAPE 17

170
 JEUDI
ÉTAPE 20 JUILLET 184,9 KM

MOÛTIERS
Commune de Savoie (73)
Habitants : 3 600 (Moutiérains et Moutiéraines), 9 200 dans
les 6 communes de la Communauté de communes Cœur de Tarentaise
moutiers.org • coeurdetarentaise-tourisme.com

Tour de France : ville-étape pour la 4 fois. En 1973, entre Moûtiers et la

station des Orres, Luis Ocana s’envole et écrase la concurrence dès la
première moitié du Tour. Déjà Maillot Jaune depuis la veille, il va signer
au total six victoires d’étape et régner sans partage sur la course jusqu’à
Paris. Une belle revanche sur le sort après son dramatique abandon deux
ans plus tôt.
À vélo : itinéraires autour de la ville et proximité avec de nombreux Palais épiscopal de Tarentaise, Moûtiers ©Anne-Gaëlle Laborde/CœurdeTarentaiseTourisme
cols mythiques, voie verte du col de la Loze (7 km), exclusivement
réservée aux cyclistes, voie verte de Moûtiers à Grand-Aigueblanche
À savoir : complexe sportif intercommunal (deux stades et quatre
gymnases), stade de slalom de canoë-kayak au cœur de la ville sur
l’Isère, Roller hockey Tarentaise – Les Loups de Moûtiers (championnat
de France Nationale 2), Entente Sportive de Tarentaise (football, niveau
régional) • Événements : Festival Street Art, Salon de peinture, sculpture
et photographie, Before de Jazz
À voir : cathédrale Saint-Pierre (XI siècle), palais épiscopal de Tarentaise

184,9 KM
(XIV siècle), pont Saint-Pierre (XVIII siècle), musée des traditions
populaires, musée d’histoire et d’archéologie, centre culturel Marius
Hudry, Maison de l’abeille noire et de la nature, coopérative laitière,
maquette ferroviaire de la gare de Moûtiers (ouvrage de 13 m de long)
À table : agneau d’alpage, omelette savoyarde, fricassée de caïon (porc),
rissoles (petits chaussons fourrés à la crème ou à la compote

BOURG-EN-BRESSE •
Pont Saint-Pierre, Moûtiers ©Alpcat Médias/Cœur de Tarentaise Tourisme
de pommes), bugnes (beignets)
À noter : labels Accueil Vélo, Village étape, Pays d’art et d’histoire.
Signature : Moûtiers, point de confluence

BOURG-EN-BRESSE
Préfecture de l’Ain (01)
Habitants : 41 700 (Burgiens et Burgiennes),
135 000 dans les 74 communes de la Communauté d’agglomération

MOÛTIERS >
Grand Bourg Agglomération, 653 000 dans l’Ain
bourgenbresse.fr • grandbourg.fr

Tour de France : ville-étape pour la 6 fois. En 2007, Tom Boonen règle le

sprint du peloton et s’empare du maillot vert qu’il ne quittera plus
jusqu’à l’arrivée finale sur les Champs-Élysées à Paris. Avec en prime
quelques jours plus tard une seconde victoire d’étape à Castres.
À vélo : 100 km de voies cyclables, Réseau Vélo Express, Voie verte
JEUDI 20 JUILLET •

Monastère de Brou, Bourg-en-Bresse ©Getty Images/Boris B

La Traverse, 100 vélos en libre-service, classée 2 au baromètre des villes
moyennes cyclables, 2 bases VTT, 280 km de circuits balisés.
À savoir : Jeunesse Laïque Bourg-en-Bresse (basket, championnat
de France), FC Bourg-en-Bresse Péronnas 01 (football, National)
Union Sportive Bressane Pays de l’Ain (rugby, Nationale) • Sportifs :
Daniel Morelon (cyclisme sur piste, champion olympique et champion
du monde), Pierre-Luc Périchon (cyclisme, équipe Cofidis), Geoffrey Soupe
(cyclisme, équipe TotalEnergies), Florian Grengbo (cyclisme sur piste),
Julien Benneteau (tennis) • Personnalité : Laurent Gerra (humoriste) •
Événements : Jumping International, Couleurs d’Amour (spectacles
ÉTAPE 18

de lumières), Les Glorieuses de Bresse (concours de volailles)

Maisons médiévales à colombages, Bourg-en-Bresse ©Getty Images/JackF
À voir : monastère royal de Brou (XVI siècle), joyau de l’art gothique
flamboyant, maisons à colombages
À table : poulet de Bresse (AOP), carpes des étangs de la Dombes, crème
et beurre de Bresse, fromages (Bleu de Bresse et Comté), vins du Bugey
À noter : Ville Active et Sportive, label Territoire vélo, 3 fleurs 171

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 171 07/06/2023 10:14

184,9 KM
BOURG-EN-BRESSE •
MOÛTIERS >
JEUDI 20 JUILLET •
ÉTAPE 18

172

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 172 07/06/2023 10:14

 ACCÈS ET DÉPART
Sortie D915 Moûtiers -
Brides - Méribel - Courchevel
sur la N90 à 1,6 km du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

Collège Jean Rostand Parking : Complexe sportif Bardassier Rassemblement de départ : place du Marché
Ouverture : 9h30 Parking technique : Complexe sportif Bardassier Signature : de 11h55 à 12h55
Évacuation du parking : de 10h55 à 11h25 Appel : 13h00
VILLAGES DU TOUR DE FRANCE Passage sur la ligne de départ : de 11h05 à 11h35 Départ fictif : 13h05, square de la Liberté
Place des Victoires Départ réel : 13h35, D990, soit à 16,2 km du lieu
Place Camille Laissus de rassemblement
Ouverture : 10h00

ACCÈS AU DÉPART

D94 Les
Saint
Laurent
D97A Moulins ALBERTVILLE HAUTE TARENTAISE
D94 D85
Vers N90
N90
Grand Aigueblanche D990 Itinéraire Hautecour
hors course la Basse
Les Cours D95 Grégny Pomblière
après 18,3 km
d’itinéraire défilé Sainte
Le Bétaix Hélènre La Saulcette
Les
Emptes D95
D95 N90 N90 D85 N90
N90
39 Planvillard
Le Crêt

184,9 KM
Montfort
Le Bois MOÛTIERS
Isère

D85 re
Montgalgan
Isè

40

BOURG-EN-BRESSE •
Sortie D915 Moûtiers,
D117 Brides, Méribel, Courchevel
Do r o n d e B o z e

400 m
sur la N90 à 1,6 km du départ
D915
VALLÉE DE BOZEL
l

Salins-les-Thermes

PLAN DE SITUATION

MOÛTIERS >
Rue des T Fa
illeu ub
ls ou Avenue
rg de la Gare
de
Che

la Avenue du
M 8 Mai 1945
m

Royale L’Is ad
in d

s Ave ère ele

Square de Mairie
es

Vers accès in
es

nu e
Avenue des Salin

parcours ed la Liberté
Ac a

au carrefour es Rue
Sal de
cia

ine
Rue

de l’Octroi N90
sR la S
l
s

ina

oya ous
JEUDI 20 JUILLET •
de G

Place des -Pr

ard

les Qu Gr éfe
é

Victoires
ie

rch
eC

an ctu
str

ai
asc

de de re
Ru
du

Ma

Ru
ogn

la
’In

Ré
du

e
Alb g
el

nt- Fb
an

pu
e

ed

Rue

b
Sai e du

Communauté liqu Place du

Ru

ion

Aven de Communes e
Ru

ra t

ue d Ru Marché
Chemin

es Be Qu
é

Itinéraire hors course dès llevi eS ai

Lib

lles ain St-

les parkings en direction te- Ré Cathédrale
Ma al
Le Doro

Rue Baron
de la D

de la N90 vers Albertville rie

la
e
ch

du Verger
lan

de
n de B

Rue François Duclos

Rue de
eB
igue

Avenue

Collège Verres
am
ozel

Jean N90
aD

ÉTAPE 18

Rostand
el

Hauteur
.d
Ch

réelle 4,40 m
Centrale
Place
hydroélectrique
Vers
Camille
Laissus
D117 Carrefour
de l’Europe 150 m

173

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 173 07/06/2023 10:14

 PROFILS ET PLAN
PROFIL DE L’ÉTAPE

349 m Côte de Chambéry-le-Haut (1,6 km à 4,1%)

eu ( ,4 km à 4, %)

237 m BOURG-EN-BRESSE
285 m SAINT-RAMBERT-EN-BUGEY
321 m SAINTE-HÉLÈNE-SUR-ISÈRE

317 m SAINT-JEOIRE-PRIEURÉ

260 m AMBÉRIEU-EN-BUGEY
236 m LE BOURGET-DU-LAC
355 m TOURS-EN-SAVOIE
381 m MOÛTIERS

349 m LA BURBANCHE
266 m MONTMÉLIAN
359 m ALBERTVILLE

241 m PONT-D'AIN
304 m LA RAVOIRE
279 m CHAMBÉRY

337 m CEYZÉRIAT
296 m JASSERON
331 m GRIGNON

360 m VOGLANS

234 m VIRIGNIN

m Côte de
232 m BELLEY
236 m YENNE

400 m
300 m
184,9 KM

200 m
100 m

0 9,2 19,3 44,7 55,7 67,2 85,9 96,4 114,5 132,9 153 170,1 184,9 km
5,8 12,7 52,4 62,1 74,1 91,6 105,2 140,8 174,6
59,3
|SAVOIE |AIN
BOURG-EN-BRESSE •

SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

MOÛTIERS >

Morgelas D11
285 m SAINT-RAMBERT-EN-BUGEY

D63
299 m SAINT-RAMBERT-EN-BUGEY

Terre-plein central 2 000 m

Passage à droite

D34
1 000 m D1504
JEUDI 20 JUILLET •

Avenue
de Savoie
132
Rue Docteur
Temporal 3 000 m
Quai
350 m Avenue Charles Béraudier
de L’Europe
300 m

SAINT-RAMBERT
250 m
EN-BUGEY
200 m
ÉTAPE 18

150 m
D1504
100 m
Terre-pleins centraux
3 2 1 km 132,9 successifs
350 m
Serrières
D73

174 KM 132,9 • SAINT-RAMBERT-EN-BUGEY

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 174 07/06/2023 10:14

 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 18 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 47 km/h 45 km/h 43 km/h

SAVOIE (73) DISTANCE DÉPART FICTIF

VC MOÛTIERS (VC-D990) DÉPART
FICTIF 11:05 13:05 13:05 13:05 DÉPART RÉEL
16,2 km
D990 AIGUEBLANCHE(D990-D94-D97A-D97)
D97 BELLECOMBE
COLS OU CÔTES
LA LÉCHÈRE (D97-D97B-D990-D213-D66)
D66 ROGNAIX
OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
SAINT-PAUL-SUR-ISERE (D66-D66A-D990) km 62,1
DÉPART
Côte de Chambéry-le-Haut
184.9 0 D990 MOÛTIERS RÉEL 11:35 13:35 13:35 13:35 Montée de 1,6 km à 4,1 %
184.5 0.4 CEVINS 11:35 13:35 13:35 13:35 km 105,2 - Côte de Boissieu
183.2 1.7 LA BÂTHIE 11:37 13:37 13:37 13:37 Montée de 2,4 km à 4,7 %
182.9 2 Passage à niveau n°41 11:38 13:38 13:38 13:38
180.1 4.8 Cité E.D.F. 11:42 13:41 13:41 13:42
RELAIS-ÉTAPE
Place du Pont
179.1 5.8 TOURS-EN-SAVOIE 11:43 13:42 13:43 13:43
01250 Tossiat
175.7 9.2 ALBERTVILLE (D990-D1212 A-D1212-D925) 11:48 13:47 13:47 13:48 Km 165,1
172.8 12.1 D925 Pont Albertin 11:52 13:50 13:51 13:52
172.2 12.7 GRIGNON 11:53 13:51 13:52 13:53
ITINÉRAIRE HORS COURSE
Évacuation dès le parking hors course
169.1 15.8 La Plaine de Monthion (MONTHION) 11:57 13:55 13:56 13:57
(pas d’emprunt du parcours). Prendre
167.5 17.4 NOTRE-DAME-DES-MILLIÈRES 11:59 13:57 13:58 13:59 la N90 en direction d’Albertville puis

184,9 KM
165.6 19.3 SAINTE-HÉLÈNE-SUR-ISÈRE 12:02 14:00 14:01 14:02 emprunter l’A430 en direction de Lyon.
163.1 21.8 Le Villard 12:05 14:03 14:04 14:05 Continuer sur l’A43 puis, à hauteur de
Chambéry, poursuivre sur la N201 et
160.4 24.5 Le Gros Chêne (AITON) (près) 12:09 14:06 14:08 14:09
reprendre l’A43 en direction de Lyon.
159.5 25.4 Carrefour D925-D222 12:10 14:07 14:09 14:10 À l’approche de Lyon, prendre la N346

BOURG-EN-BRESSE •
159 25.9 D222 Pont de Grésy (GRÉSY-SUR-ISÈRE) (D222-D1090) 12:11 14:08 14:09 14:11 en direction de Paris. Quitter la N346
pour rejoindre l’A42 vers Bourg-en-
153.4 31.5 D1090 Carrefour de Pont Royal (CHAMOUSSET) (D1090-D1006) 12:19 14:15 14:17 14:19
Bresse. À hauteur de Pont-d’Ain, prendre
151.8 33.1 D1006 Les Îles (CHÂTEAUNEUF) 12:21 14:17 14:19 14:21 l’A40 en direction de Bourg-en-Bresse.
150.7 34.2 Carrefour de Saint-Pierre (SAINT-PIERRE-D’ALBIGNY) 12:23 14:19 14:21 14:23 Quitter l’A40 par la sortie n°7 et
142.9 42 ARBIN 12:34 14:29 14:31 14:34 continuer sur la D1075 jusqu’à Bourg-
en-Bresse. Suivre le fléchage vers les
140.2 44.7 MONTMÉLIAN 12:37 14:32 14:35 14:37
différents parkings de regroupement.
134.6 50.3 CHIGNIN 12:45 14:39 14:42 14:45 Distance totale : 243 km
132.5 52.4 SAINT-JEOIRE-PRIEURÉ 12:48 14:42 14:45 14:48
131.5 53.4 Carrefour D1006-D5 12:49 14:43 14:46 14:49
RESTRICTION CARAVANE
Km 58,4 – BARBERAZ

MOÛTIERS >
131 53.9 D5 CHALLES-LES-EAUX 12:50 14:44 14:47 14:50
Passage sous pont limité en hauteur.
129.2 55.7 LA RAVOIRE 12:53 14:46 14:49 14:53 Dérivation des véhicules de plus
126.4 58.5 Carrefour D5-D201 12:57 14:50 14:53 14:57 de 3,50 m au km 57,4
125.6 59.3 D201 CHAMBÉRY (D201-VC-D11-VC-D991) 12:58 14:51 14:54 14:58

122.8 62.1 D991 Côte de Chambéry-le-Haut 13:02 14:54 14:58 15:02

118.6 66.3 Autigny (SONNAZ) (D991-VC) 13:07 15:00 15:03 15:07

JEUDI 20 JUILLET •

117.7 67.2 VC VOGLANS (VC-D10-D17) 13:09 15:01 15:05 15:09

114.9 70 D17 Carrefour D17-D1201 13:13 15:04 15:08 15:13
113.7 71.2 D1201 Terre-Nue (VIVIERS-DU-LAC) (D1201-D1201 A) 13:14 15:06 15:10 15:14
111.5 73.4 D1201 A Carrefour D1201 A-D1504 13:17 15:09 15:13 15:17
110.8 74.1 D1504 LE BOURGET-DU-LAC 13:18 15:09 15:14 15:18
107 77.9 Tunnel du Chat (BOURDEAU) 13:24 15:14 15:19 15:24
104 80.9 SAINT-JEAN-DE-CHEVELU 13:28 15:18 15:23 15:28
99 85.9 YENNE (D1504-D921A-D921-D1504) 13:35 15:25 15:29 15:35
ÉTAPE 18

95.7 89.2 Gorges de la Balme 13:39 15:29 15:34 15:39

AIN (01)
93.3 91.6 VIRIGNIN 13:43 15:32 15:37 15:43
88.5 96.4 BELLEY (D1504-D992-D69) 13:49 15:38 15:43 15:49
87.6 97.3 D992 Passage à niveau 13:51 15:39 15:45 15:51
175

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 175 07/06/2023 10:14

 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 18 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 47 km/h 45 km/h 43 km/h

85.3 99.6 D69 Carrefour D69-D32 13:54 15:42 15:48 15:54

84.5 100.4 D32 Chazey (CHAZEY-BONS) 13:55 15:43 15:49 15:55
79.9 105 Boissieu 14:01 15:49 15:55 16:01

79.7 105.2 Côte de Boissieu 14:02 15:49 15:55 16:02

78.5 106.4 CONTREVOZ (D32-D41 A) 14:03 15:51 15:57 16:03

74 110.9 D41 A CHEIGNIEU-LA-BALME (près) (D41 A-D1504) 14:10 15:57 16:03 16:10
73.3 111.6 D1504 ROSSILLON (près) 14:11 15:57 16:04 16:11
70.4 114.5 LA BURBANCHE 14:15 16:01 16:08 16:15
67 117.9 Les Hôpitaux 14:19 16:05 16:12 16:19
66.3 118.6 Cluse des Hôpitaux 14:20 16:06 16:13 16:20
60.4 124.5 TENAY (près) 14:29 16:14 16:21 16:29
59.1 125.8 Le Villars 14:30 16:16 16:23 16:30
58.2 126.7 ARGIS (près) 14:32 16:17 16:24 16:32
54.1 130.8 SAINT-RAMBERT-EN-BUGEY 14:37 16:22 16:29 16:37

52 132.9 SAINT-RAMBERT-EN-BUGEY 14:40 16:25 16:32 16:40

47.2 137.7 TORCIEU (près) 14:47 16:31 16:39 16:47

44.1 140.8 AMBÉRIEU-EN-BUGEY 14:51 16:35 16:43 16:51
184,9 KM

39.9 145 Carrefour D1504-D1075 14:57 16:40 16:48 16:57

31.9 153 D1075 PONT-D’AIN 15:08 16:50 16:59 17:08
27.5 157.4 La Chapelle (SAINT-MARTIN-DU-MONT) 15:15 16:56 17:05 17:15
21 163.9 Carrefour D1075-D64 15:24 17:04 17:13 17:24
BOURG-EN-BRESSE •

19.6 165.3 D64 TOSSIAT (D64-D52) 15:26 17:06 17:15 17:26

17.6 167.3 D52 JOURNANS (près) 15:28 17:09 17:18 17:28
17.3 167.6 Chalix 15:29 17:09 17:18 17:29
16.4 168.5 REVONNAS 15:30 17:10 17:20 17:30
14.8 170.1 CEYZÉRIAT (D52-D979-D52) 15:32 17:12 17:22 17:32
12.1 172.8 Les Soudanières 15:36 17:15 17:25 17:36
12.1 172.8 Passage à niveau n°14 15:36 17:15 17:25 17:36
11 173.9 Les Maisons Rouges 15:38 17:17 17:27 17:38
10.3 174.6 JASSERON (D52-D936) 15:38 17:18 17:28 17:38
MOÛTIERS >

5.5 179.4 D936 Carrefour D936-D117 A 15:45 17:24 17:34 17:45

3.3 181.6 D117 A Carrefour D117 A-D1083 15:48 17:27 17:37 17:48
2.9 182 D1083 BOURG-EN-BRESSE (D1083-D1075) (entrée) 15:49 17:27 17:38 17:49

0 184.9 D1075 BOURG-EN-BRESSE 15:53 17:31 17:42 17:53

JEUDI 20 JUILLET •
ÉTAPE 18

176

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 176 07/06/2023 10:14

 DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM
Bo
ule
v ard INSERTION
des Crêtes du Petit Challes
Rev DES VÉHICULES
erm
ont Rond-point HORS COURSE
D117A D117A de Strasbourg (OFFICIELS ET PRESSE)
PASSAGE 4 000 m
s Loups
lin de
À GAUCHE
La

D117A
Mou
Reys

D1083 du
min
PASSAGE DES
Che
souze

DEUX CÔTÉS
Boulevard
Ru 3 000 m du Bois de Tharlet
ed
es A
c acia s Avenue oups
in du Moulin des L D117A
de Bad Kreuznach Chem
Rond-point 5 000 m
des Belouzes Carronnières
Cimetière de Challes
de Bourg-en-Bresse PASSAGE
D1083 À DROITE

RÉTRÉCISSEMENT
Avenue Avenue
Parc de Bad Kreuznach Rippes Brûlées de Jasseron
Public
2 000 m Avenue de Jasseron D936 PASSAGE D936
Jasseron D936 À DROITE
Avenue de Les Pierrières
Stade
Marcel D117A
Verchère D1083
D1079

Boulevard de la Gran
Parc de
Challes Rond-point
de l’Europe
he
Belge
s lanc Chemin de la Chag
ne
u e des ro ix B
Aven D1083 D1075
de la C
Rue

ge d u B o

184,9 KM
Complexe sportif
Boulevard John Kennedy
BOURG-EN
de la Chagne

is
BRESSE La Jarmonière
D1075
D1083
Boulevard
Bou

BOURG-EN-BRESSE •
Parc des
Baudières Charles de Gaulle
Rue
lev

D1083 Alexandre
ard

D979 D117A
Sirand La Chagne
de

Ave
nue
Bro

DÉRIVATION Am Renault
édé
u

Rue GÉNÉRALE eM Trucks

Marguerite d’Autriche 260 m erci
er
D979
La Reyssou Parc Industriel
ze
Ave Paul Berliet
Boulevard nue D117A
de Brou Boulevard Che
min Am
Charles de Gaulle édé
de eM
la Pro erci
D23 Boulevard du Centre Pénitentiaire er
8M ai 1 9 4 5 de Bourg-en-Bresse vid
e nce D979
Parc d'Activité
D1075

MOÛTIERS >
des Arbelles
Rue

Itinéraire de la Caravane
depuis la ligne d’arrivée D117A
duS

Avenue vers Ainterexpo Parc de

tan

Maréchal Juin Parc des Expositions Loisirs de 200 m

d

Bouvent
Lac de Bouvent

PROFIL DES DERNIERS KM LIGNE D’ARRIVÉE

JEUDI 20 JUILLET •
237 m BOURG-EN-BRESSE

Boulevard Charles de Gaulle à l’extrémité d’une ligne droite

de 750 m • Largeur : 6,50 m

CENTRE DE PRESSE
(D1083-D1075) (entrée)

Ainterexpo - Parc des Expositions

241 m BOURG-EN-BRESSE

25, avenue Maréchal Juin - 01000 Bourg-en-Bresse

Distance de l’arrivée : 1 km

ACCUEIL INVITÉS
229 m

Carrefour boulevard Charles de Gaulle - boulevard de Brou

ÉTAPE 18

01000 Bourg-en-Bresse • Ouverture : 14h15

250 m

200 m STATION-SERVICE
150 m TotalEnergies
20, avenue du Maréchal Juin - 01000 Bourg-en-Bresse
100 m

5 4 3 2 1 Tél : +33 (0)4 74 22 72 13 - Horaires : de 14h00 à 19h00

177

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 177 07/06/2023 10:14

 ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

D1083
Ave
D1075 nue
Collège et Lycée ugo ingoz Am
édé
ictor H é Gr eM
Privés Saint-Joseph
rd V Abb erci
a Rue er
lev Rue
Bou Cha La
Re Rue Boulevard
D979
Bo

D1083 y ss Alexandre
o uz Charles de Gaulle
ule
rle

Sirand

sso
e
sG

var

ic a
on Centre Commercial P
uil

dd

La Reyssouze
blo
Ru

Allée
l

Pa
eB
ed

s du Moulin de Brou DÉRIVATION R ue

rou

ra ve
u St

ton des G GÉNÉRALE

Dan Rue
and

Rue Rue 260 m

ves Marguerite d’Autriche
Gra Rue des
Prés
e des de
Ru Brou
La Re y s s ouze
Parc de Boulevard
r Charles de Gaulle
u Jou Brou
nt d
Poi
du Les Quatre
Rue
Rue du Stand

Poteaux
Boulevard Ru
de Brou D1075 ed Ch
es Ch e
ar min
Boulevard me de
la
tte P ro
du 8 Mai 1945 s Centre Pénitentiaire vide
nce
Rond-point D23 de Bourg-en-Bresse
es

du Stand
tt
me

ch
Ro
ar

nt-
D1075
Ch

i Parc d'Activité
eS a D23 des Arbelles
es

Ru
BOURG-EN
ed

Rue L éopold Le Hon

Ru
184,9 KM

Itinéraire de la Caravane
BRESSE
Rue

depuis la ligne d’arrivée

vers Ainterexpo
du

Parc des Expositions

Rue Pierre Terrasson
Sta
nd

otton

D23 Avenue Maréchal Juin

on
ss

imé C
rra
BOURG-EN-BRESSE •

Te
re

Rue A

Rue de Bouvent
ier

Rue de Bouvent
Rue de Bouvent
eP

me
odro
Ru

ipp
e l’H
ron

rd d AINTEREXPO
D23 leva D1075
Rue de Cui

Bou PARC DES EXPOSITIONS

ne
tai
on
d

F
tan

a
eL ine
uS

Ru ac Rue du Parc
Les Vennes
Rue d

u eR au des Expositions
R e
oil
eB
Ru

Parc des Sports

Ru
eM

D23
des Vennes
on
t
es
quie

Rout
MOÛTIERS >

PROVENANCE DES VÉHICULES

e de

PORTE-CHARS depuis Moûtiers, N90, Albertville

Seillo

A430, A43, Chambéry, A43, Lyon, N346, A46, A42

n

A40 sortie n°7, D1075, Rue du Parc des Expositions

110 m
JEUDI 20 JUILLET •

FAN PARK
Parc de Challes
Horaires : de 10h00 à 19h00
ÉTAPE 18

178

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 178 07/06/2023 10:14

 VENDREDI
ÉTAPE 21 JUILLET 172,8 KM

MOIRANS-EN-MONTAGNE
Commune du Jura (39)
Habitants : 2 200 (Moirantins et Moirantines), 260 000 dans le Jura
moiransenmontagne.fr • jura.fr

Tour de France : ville-étape pour la 2 fois. En 2016, c’est de la capitale du

jouet en bois qu’avait été donné le départ d’une étape franco-suisse.
À Berne, la victoire au sprint de Peter Sagan lui permettra d’engranger de
précieux points dans sa quête du cinquième de ses sept maillots verts
du classement par points.
À vélo : 2 km de pistes cyclables, 20 km de pistes VTT, location de vélos
À savoir : 22 associations sportives dont Jura Sud Foot (National 2),
Jura Sud Handball (Division d’Honneur), Moto Club Moirans • Équipements : Idéklic, festival international pour l’enfant, Moirans-en Montagne ©Mairie de Moirans-en-Montagne
stade municipal, halle des sports, gymnase, piste de karting, boulodrome,
via ferrata au lieu-dit Le Regardoir, site d’escalade la Falaise du Mont
Robert • Sportive : Anaïs Bescond (biathlon, médaille d’or du relais mixte
aux Jeux Olympiques de 2018) • Événements : Idéklic (festival international
pour l’enfant), Triathlon international de Vouglans

172,8 KM
À voir : église Saint-Nicolas (XV siècle) musée du jouet (collection
de 20 000 jouets venus du monde entier, qu’ils soient de fabrication
industrielle, artisanale ou personnelle), chalet de fromagerie (XIX siècle),
ludythèque
À table : poulet au vin jaune et aux morilles, truite, sandre, écrevisses,

POLIGNY •
fondue au comté, raclette au morbier, vin de paille
À noter : label Vile et métiers d’art (lycée professionnel des Arts du Bois,
diplôme national des métiers d’art et du design)

Musée du jouet, Moirans-en-Montagne ©Audrey Denegnan

MOIRANS-EN-MONTAGNE >
POLIGNY
Commune du Jura (39)
Habitants : 4 400 (Polinois et Polinoises),
22 000 dans les 66 communes de la Communauté de communes Arbois
Poligny Salins – Cœur du Jura, 260 000 dans le Jura
ville-poligny.fr • cc-coeurdujura.fr • jura.fr

Tour de France : ville-étape pour la 1re fois

À vélo : mise en place d’un plan vélo. Voie douce entre l’entrée de
Poligny et la zone commerciale. Piste cyclable en cours d’aménagement
VENDREDI 21 JUILLET •

Tour de la Sergenterie, Poligny ©Ville de Poligny
rue Charles de Gaulle. Adoption d’un schéma vélo pour relier les pôles
importants
À savoir : 2 000 licenciés sportifs, Poligny Jura Basket Comté
(Nationale 3), Handball Arbois Poligny (niveau régional) • Équipements :
2 salles de sport collectif, 2 stades, 1 gymnase, petites salles de sport et
falaises pour l’escalade • Personnalité : Sainte Colette fonda en 1415 le
monastère Sainte-Claire de Poligny • Événement : Festival de la Randonnée
À voir : collégiale Saint-Hippolyte (XV siècle), ancien couvent des Jacobins
(XIII siècle), Tour de la Sergenterie (XVI siècle), église Notre-Dame
de Mouthiers-le-Vieillard (XI siècle), belvédère de la Croix du Dan,
Maison du Comté
ÉTAPE 19

À table : fromages (comté, polinois, morbier, cancoillotte), vins du Jura

(côtes du Jura, macvin, crémant, vin jaune).
À noter : capitale mondiale du Comté, Cité de Caractère de
Bourgogne-Franche-Comté, 2 fleurs. Devise : « À Dieu Playse Poligny »

Maison du Comté, Poligny ©Stéphane Godin 179

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 179 07/06/2023 10:15

 ÉTAPE 19

180
VENDREDI 21 JUILLET • MOIRANS-EN-MONTAGNE > POLIGNY • 172,8 KM

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 180
07/06/2023 10:15
 ACCÈS ET DÉPART
Rond-point Sud
carrefour D27-D470-D470
E-D299, à 3 km du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

Carrefour route de la Grange au Gui Parking : parking CL Jura, rue Charles Favre Rassemblement de départ : Parc des sports
Halle des Sports Parking technique : parking Smoby, Signature : 12h05 à 13h05
Ouverture : 9h45 rue Charles Favre Appel : 13h10
Évacuation du parking : de 11h05 à 11h35 Départ fictif : 13h15
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE Passage sur la ligne de départ : de 11h15 à 11h45 Départ réel : 13h30, sur la D470, soit à 7,7 km
Terrain de sport en stabilisé entre la Halle des du lieu de rassemblement
Sports et la route Saint Laurent
Ouverture : 10h15

ACCÈS AU DÉPART PLAN DE SITUATION

Ain

D678 Boissia
D678
Pont-de-Poitte
Patornay Cogna
D678
D27E3 Av
en
Clairvaux-les-Lacs

172,8 KM
Poitte
Marnézia
ue
de

D61 de
Emprunt Grand Hautecour
F
ranch

Lac
l’itinéraire course
sur 400 m
e -C

Petit D296
D49 Lac
om

D118

R ou
Largillay Barésia Champsigna
té

te d
Marsonnay sur-l'Ain

POLIGNY •
D470E
Ha

u
Soucia ng
D142 a r
D149
Saint-Christophe Thoiria
Auge
D27
D27
Châtel
La Tour de-Joux Av
e
D470 du-Meix Cim D149

nu
Ain a Collège et Lycée

ed
Pierre Vernotte
nte

e Fr
D118
Coyron Rue du

MOIRANS-EN-MONTAGNE >
anch
D3 D60 Pont de D470 Collège
la Pyle Étival

urent e -Com
Meussia Rout t-La té
e de S ain
D3
Bellecin Musée
Sortie itinéraire hors course Rue Charles
D470 du Jouet
D60 Favre
Rue de

Maisod après 3,1 km sur l’itinéraire

D3 Halle
de la course en direction
Lac

Lac des Sports

de Clairvaux-les-Lacs puis
Rue Voltaire

Murgin

d'Onoz
i

Mont-du-Cerf
Gu

Lons-le-Saunier et Poligny
Coulouvre
au

D242
D331
de

Charchilla
e

Mairie
ng

Vo D470
a
Gr

Onoz Crenans Rue

ugl

la

Pasteur
de
ans

Forêt D296
MOIRANS
Avenue Jean Jaurès
te

de
Rou

D3 Vaucluse EN-MONTAGNE
VENDREDI 21 JUILLET •

Viremont D242
PARC NATUREL
RÉGIONAL
DU HAUT-JURA
Rond-point Sud D470
Carrefour D27 - Lac
Villards d'Antre
D60 D470 - D470E - D299 d'Héria
à 3 km du départ Provenance
laude

D299 D295
PPO
Cernon Barrage Lavans-lès
e Saint-C

de Vouglans D470
Martigna Saint-Claude
Menouille Grand
Lect Châtel
Avenue d

Vouglans
ÉTAPE 19
ia

D470
H ér

D60 Petit
Chanon Châtel D470
D27 Pratz
Barrage
D295
Jeurre Saint
du Saut-Mortier
Vaux-lès Romain D470E
Nezan NANTUA Saint-Claude
BOURG-EN-BRESSE 1,5 km 250 m
Montcusel 181
Ain

Bienne

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 181 07/06/2023 10:15

 182
ÉTAPE 19 VENDREDI 21 JUILLET • MOIRANS-EN-MONTAGNE > POLIGNY • 172,8 KM

3
400 m
450 m
500 m
550 m
600 m
650 m
100 m
200 m
300 m
400 m
500 m
600 m
700 m

2
0
577 m MOIRANS-EN-MONTAGNE
590 m MEUSSIA

KM 97,7 • NEY
PROFIL DE L’ÉTAPE

|JURA
551 m NEY

3 8
428 m LA TOUR-DU-MEIX

1
575 m ONOZ

17,9
533 m NEY m Côte du de e (1,  km à  , %)

23,7

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 182
481 m ARINTHOD

32,3

km 97,7
527 m SARROGNA

42,5
PROFILS ET PLAN

471 m ORGELET

SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

49,4
520 m LA TOUR-DU-MEIX

52,2
460 m PONT-DE-POITTE
469 m BLYE

300 m
473 m CHÂTILLON

D471
523 m DOUCIER
603 m FONTENU
645 m SAFFLOZ
644 m MONT-SUR-MONNET

D74
687 m LOULLE

59,7 70 80,7 91,7

551 m NEY

83,3 97,7
537 m CHAMPAGNOLE

1 000 m
526 m CROTENAY

64,5 75,2 88,2 98,3 107,7

602 m MONTROND

112,7
655 m VALEMPOULIÈRES

D253
602 m PONT-D'HÉRY
392 m BRACON
3 4m - -  

Rue des
Daphnés
Route de
332 m MARNOZ

97
124,2 136,4

Champagnole
373 m PRETIN

129,7 139,1
m Côte d ry ( ,  km à  , %)

116,9 130,1 144,7

D471
311 m ARBOIS

D253
268 m ABERGEMENT-LE-GRAND
151 160

NEY
239 m AUMONT
163,4

2 000 m
170,7

261 m TOURMONT
282 m POLIGNY

centraux
successifs

3 000 m
Terre-pleins
172,8 km

Cize
D127E2
Sur-les-Moutoux

07/06/2023 10:15
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 19 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 47 km/h 45 km/h 43 km/h

JURA (39) DISTANCE DÉPART FICTIF

VC
MOIRANS-EN-MONTAGNE DÉPART
FICTIF 11:15 13:15 13:15 13:15 DÉPART RÉEL
(VC-D470E-VC-D470E-D296)
7,7 km
D331 CRENANS (D296-D331)
CHARCHILLA (D331-D470) COLS OU CÔTES
DÉPART
172.8 0 D470 MOIRANS-EN-MONTAGNE RÉEL 11:30 13:30 13:30 13:30 OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
169.8 3 MEUSSIA 11:34 13:34 13:34 13:34 km 23,7 - Côte du Bois de Lionge
167.5 5.3 COYRON 11:37 13:37 13:37 13:37 Montée de 1,9 km à 5,7 %
165.1 7.7 Pont de la Pyle-Lac de Vouglans 11:41 13:40 13:40 13:41 km 144,7 - Côte d’Ivory
164.8 8 LA TOUR-DU-MEIX 11:41 13:40 13:41 13:41 Montée de 2,3 km à 5,9 %
164.4 8.4 Plage de Surchauffant (LA TOUR-DU-MEIX) (près) 11:42 13:41 13:41 13:42
163.8 9 Carrefour D470-D60 11:42 13:41 13:42 13:42
RELAIS-ÉTAPE
Place Camille Prost
161.6 11.2 D60 Carrefour D60-D3 11:46 13:44 13:45 13:46
39300 Champagnole
158.4 14.4 D3 Bellecin 11:50 13:48 13:49 13:50 Km 98,3
154.9 17.9 ONOZ (D3-D60-D3) 11:55 13:53 13:54 13:55
ITINÉRAIRE HORS COURSE

172,8 KM
149.1 23.7 Côte du Bois de Lionge 12:03 14:00 14:01 14:03
Point de sortie après 3,1 km sur
140.5 32.3 ARINTHOD (D3-D80) 12:15 14:11 14:13 14:15 l’itinéraire du défilé (carrefour
136.9 35.9 D80 Agéa (VALZIN EN PETITE MONTAGNE) (près) 12:20 14:16 14:18 14:20 D470-D27). Prendre à droite la D27
135.4 37.4 Légna (VALZIN EN PETITE MONTAGNE) (près) 12:22 14:18 14:20 14:22 en direction de Meussia. À Clairvaux-

POLIGNY •
les-Lacs, poursuivre sur la D678.
133.6 39.2 Fétigny (VALZIN EN PETITE MONTAGNE) 12:25 14:20 14:22 14:25
Insertion sur le parcours de la course au
131.6 41.2 La Villette 12:27 14:23 14:25 14:27 carrefour D678-D49. Quitter le parcours
130.3 42.5 SARROGNA 12:29 14:24 14:27 14:29 de la course à hauteur du carrefour
124.6 48.2 Le Pont de Vaux (ÉCRILLE) 12:37 14:31 14:34 14:37
D678-D151 en continuant tout droit sur
la D678 jusqu’à Nogna. Poursuivre sur
123.4 49.4 ORGELET (D80-D470) 12:39 14:33 14:36 14:39
la D4 et la D471 jusqu’à Lons-le-Saunier.

MOIRANS-EN-MONTAGNE >
120.6 52.2 D470 LA TOUR-DU-MEIX (D470-D49) 12:43 14:37 14:39 14:43 Emprunter la rue de la Lieme, la rue de
116.7 56.1 D49 Marsonnay (LARGILLAY-MARSONNAY) (près) 12:48 14:41 14:45 14:48 la Chanière, la rue
Victor Puiseux, la rue du docteur
113.1 59.7 PONT-DE-POITTE (D49-D678-D151) 12:53 14:46 14:50 14:53
Georges Camuset, la D1083E1, la D1083
110.7 62.1 D151 MESNOIS (D151-VC-D151) 12:57 14:49 14:53 14:57 puis la N83. À l’entrée de Poligny, à
108.3 64.5 BLYE 13:00 14:52 14:56 15:00 hauteur du carrefour N83-route de Lons,
102.8 70 CHÂTILLON (D151-D39) 13:08 14:59 15:03 15:08 suivre le fléchage vers les différents
parkings de regroupement,
97.6 75.2 D39 DOUCIER (D39-D27-D39) 13:15 15:06 15:10 15:15
la permanence et le centre de presse.
95.1 77.7 Carrefour D39-D90 13:18 15:09 15:14 15:18 Distance totale : 65 km
92.6 80.2 D90 FONTENU (près) 13:22 15:12 15:17 15:22
90.6 82.2 CHEVROTAINE (près) (D90-D74) 13:25 15:15 15:20 15:25
89.5 83.3 D74 SAFFLOZ 13:26 15:16 15:21 15:26
84.6 88.2 MONT-SUR-MONNET (D74-D40) 13:33 15:23 15:28 15:33
VENDREDI 21 JUILLET •

83.2 89.6 D40 Carrefour D40-D255 13:35 15:24 15:29 15:35

81.1 91.7 D255 LOULLE (D255-D253) 13:38 15:27 15:32 15:38
76.3 96.5 D253 NEY (D253-D471) 13:45 15:33 15:39 15:45

75.1 97.7 D471 NEY 13:46 15:35 15:40 15:46

74.7 98.1 Sur-les-Moutoux 13:47 15:35 15:41 15:47

74.5 98.3 CHAMPAGNOLE (D471-VC-D5) 13:47 15:35 15:41 15:47
65.1 107.7 D5 CROTENAY (D5-D23) 14:00 15:47 15:54 16:00
60.1 112.7 D23 MONTROND 14:07 15:54 16:00 16:07
55.9 116.9 VALEMPOULIÈRES 14:13 15:59 16:06 16:13
ÉTAPE 19

50.2 122.6 Carrefour D23-D467 14:21 16:06 16:13 16:21

48.6 124.2 D467 PONT-D’HÉRY 14:23 16:08 16:15 16:23
45.6 127.2 Moutaine 14:27 16:12 16:20 16:27
44.7 128.1 Champagny (CHAUX-CHAMPAGNY) 14:29 16:13 16:21 16:29

183

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 183 07/06/2023 10:15

 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 19 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 47 km/h 45 km/h 43 km/h

43.1 129.7 BRACON 14:31 16:15 16:23 16:31

42.7 130.1 SALINS-LES-BAINS (D467-D472-D105) 14:31 16:16 16:23 16:31
37.7 135.1 D105 Suziau 14:38 16:22 16:30 16:38
37.2 135.6 Les Granges Feuillet 14:39 16:23 16:31 16:39
36.4 136.4 MARNOZ (D105-VC-D271) 14:40 16:24 16:32 16:40
33.7 139.1 D271 PRETIN 14:44 16:28 16:35 16:44
30.5 142.3 Grands Vergers (BRACON) (D271-D94) 14:48 16:32 16:40 16:48

28.1 144.7 D94 Côte d’Ivory 14:52 16:35 16:43 16:52

26.1 146.7 Carrefour D94-D107 14:55 16:37 16:46 16:55

22.8 150 D107 MESNAY 14:59 16:41 16:50 16:59
21.8 151 ARBOIS (D107-D469) 15:01 16:43 16:51 17:01
17.4 155.4 D469 Passage à niveau n°6 15:07 16:48 16:57 17:07
14.3 158.5 VADANS (près) (D469-D9) 15:11 16:52 17:01 17:11
12.8 160 D9 ABERGEMENT-LE-GRAND 15:13 16:54 17:03 17:13
172,8 KM

9.4 163.4 AUMONT (D9-D71-D905) 15:18 16:58 17:08 17:18

7.1 165.7 D905 MONTHOLIER 15:21 17:01 17:11 17:21
2.1 170.7 TOURMONT 15:28 17:08 17:18 17:28
0.2 172.6 POLIGNY (entrée) 15:31 17:10 17:20 17:31
POLIGNY •

0 172.8 POLIGNY 15:31 17:10 17:20 17:31

MOIRANS-EN-MONTAGNE >
VENDREDI 21 JUILLET •
ÉTAPE 19

184

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 184 07/06/2023 10:15

 DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM

Les Vernes Le Château

Maillot Grange de Prés Sang

Les Millières 5 000 m

D245

Grange des D905

Sapins
Grange du Bois
Moine

4 000 m Montafroid
N83
Bois de Route de Dole
Les Soupois Tourmont

3 000 m

Le Perchot Buvilly

D245
D905
ain Villers Pommard

172,8 KM
’Or D341
Tourmont
L

2 000 m

Villerserine D341
Le Petit Recin

POLIGNY •
Le Gros Recin
Route de Dole
D905 N83

L’Orain
D199 DÉRIVATION
PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE GÉNÉRALE INSERTION
depuis Moirans-en-Montagne, D27, Clairvaux-les-Lacs 220 m DES VÉHICULES
D27E3, Pont-de-Poitte, D678, Lons-le-Saunier, D1083, N83 HORS COURSE

MOIRANS-EN-MONTAGNE >
(BUS ÉQUIPES)
Rue Claude Nicolas Ledoux Rue de
N83
Besançon

N83 POLIGNY Avenue

Wladimir Gagneur
N83 Avenue
N5
de la Gare
Collège
N83 Jules Grévy Itinéraire de la Caravane
depuis la ligne d’arrivée
Complexe sportif vers le parking sur la N83
INSERTION du COSEC N5
DES VÉHICULES D257
HORS COURSE Route
(OFFICIELS ET PRESSE) de Lons Rue Travot
D257
400 m Rue D68
Saline de N5
Poligny Jacques Coittier
VENDREDI 21 JUILLET •

PROFIL DES DERNIERS KM LIGNE D’ARRIVÉE

D905, à l’extrémité d’une ligne droite finale de 7 km
282 m POLIGNY

Largeur : 6,50 m

CENTRE DE PRESSE
Complexe sportif du COSEC
278 m

11, rue des Petites Marnes -39800 Poligny

Distance de l’arrivée : 1,5 km

ACCUEIL INVITÉS
18, rue Nicolas Appert -39800 Poligny
ÉTAPE 19

250 m
Ouverture : 13h45
200 m

150 m
STATION-SERVICE
Pas de station-service
100 m

5 4 3 2 1
185

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 185 07/06/2023 10:15

 ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

D905
Route de Dole

Ru
el N83
eC
or D905
bu
sie
r
DÉRIVATION
GÉNÉRALE
220 m
L’Orain

Parking du N83
Triangle d’Or
D905
INSERTION
DES VÉHICULES
HORS COURSE
Rue (BUS ÉQUIPES)
Rue Claude Nicolas Ledoux Paul
Héroult
172,8 KM

Rue Rue de
Nicolas Besançon
Appert

Rue Roger Thirode

Avenue Avenue
PROVENANCE DES VÉHICULES PORTE-CHARS Wladimir Gagneur
POLIGNY •

ire
de la Gare
depuis Moirans-en-Montagne, D27, Clairvaux-les-Lacs icto
la V
D27E3, Pont-de-Poitte, D678, Lons-le-Saunier, D1083, N83 N5
de

Rue Désiré Chevassus

POLIGNY
Rue

N83 COLLÈGE N83 Rue A

JULES GRÉVY nd ré M
alrau
x
Rue
des Petites Marnes
MOIRANS-EN-MONTAGNE >

N5
N83 Collège
Jules COMPLEXE SPORTIF
Grévy
DU COSEC
PROVENANCE DES VÉHICULES HORS COURSE Complexe sportif
depuis Moirans-en-Montagne, D27, Clairvaux-les-Lacs du COSEC
Route
D27E3, Pont-de-Poitte, D678, Lons-le-Saunier, D1083, N83 de Lons
INSERTION Rue
DES VÉHICULES des Perchées
HORS COURSE
(OFFICIELS ET PRESSE) Rue Travot
Itinéraire de la Caravane
depuis la ligne d’arrivée
vers le parking sur la N83 Rue
Jacques Coittier

D259

170 m D68
VENDREDI 21 JUILLET •
ÉTAPE 19

186

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 186 07/06/2023 10:15

 SAMEDI
ÉTAPE 22 JUILLET 133,5 KM

BELFORT
Préfecture du Territoire de Belfort (90)
Habitants : 50 000 (Belfortains et Belfortaines)
belfort.fr

Tour de France : ville-étape pour la 32 fois. En 1912, c’est à Belfort

qu’Eugène Christophe signe la première de ses trois victoires d’étape
consécutives. Il terminera cette année-là deuxième du Tour derrière
Odile Defraye. Mais surtout, en 1919, c’est lui qui aura l’honneur
d’endosser le premier Maillot Jaune distinguant dès lors le leader du
classement général.
À vélo : 68 km de pistes cyclables, connexion avec l’EuroVélo 6
(Nantes > Budapest), piste pédagogique et d’apprentissage du vélo, Lion de Belfort, Belfort ©Alexandre Baehr/Ville de Belfort
programme Savoir rouler à vélo dans les écoles, 250 vélos en libre-
service, mise à disposition de vélos pour les agents de la ville et de
l’agglomération, prime pour l’achat d’un vélo à assistance électrique
À savoir : Club Cycliste Belfort Miotte, Avenir Cycliste du Territoire de
Belfort, ASM Belfort (football, National 2), Belfort Aire Urbaine Handball
(Nationale 1) • Sportifs : Tifany Huot-Marchand (patinage de vitesse,
short-track, gravement blessée en 2022, retour à la compétition fin

133,5 KM
2023), Thomas Koenig (tir à l’arc) • Événements : Eurockéennes (festival
de musique pop et rock), FIMU (Festival international de musique
universitaire), Semi-marathon du Lion, Triathlon international
À voir : citadelle de Vauban (XVII siècle), Lion de Belfort (XIX siècle),
sculpture d’Auguste Bartholdi, cathédrale Saint-Christophe (XVII siècle),

LE MARKSTEIN FELLERING •
musée des beaux-arts, musée d’art moderne
À table : friture de carpe, fromage (munster), vins du Jura
À noter : Territoire vélo, Ville active et sportive, Terre de Jeux 2024. Musée d’art moderne, Belfort ©Philippe Martin donation Maurice Jardot
Signature : Belfort, mordu de sport !

LE MARKSTEIN FELLERING
Station de tourisme de montagne du massif des Vosges
dans le Haut-Rhin (68)
Située sur la commune de Fellering

BELFORT >
Habitants : 1 650 (Felleringeois et Felleringeoises),
12 700 dans les 15 communes de la Communauté de communes
de la Vallée de Saint-Amarin
lemarkstein.net • ccvsa.fr • hautes-vosges-alsace.fr

Tour de France : site-étape pour la 1re fois

À vélo : nombreuses routes cyclables dans la vallée de Saint-Amarin,
SAMEDI 22 JUILLET •

cols de la route des Crêtes, nouvelle route verte du Haag, 17 parcours VTT
Grand Ballon ©Tristan Vuano À savoir : domaine skiable de 48 km. Autres activités : ski de fond,
raquettes, luge sur rail, parapente, tir à l’arc, VTT, randonnées pédestres
(plus de 300 km de sentiers balisés) • Sportif : Clément Noël (ski alpin,
médaille d’or en slalom aux Jeux Olympiques de 2022) • Événements :
Trail du Markstein, Trail du Grand Ballon, Les Crêtes Vosgiennes (course
à pied), ski et sorties en raquettes en nocturne
À voir : Grand Ballon (1 424 m, point culminant du massif des Vosges),
château de Wildenstein (vestiges du XIII siècle), parc de Wesserling,
écomusée textile, musée Serret (histoire locale)
ÉTAPE 20

À table : choucroute, collet fumé avec des roïgabrageldi (spécialité

à base de pommes de terre, lardons et vin blanc), fleischschnacka
(escargots de viande), fromages (tomme, munster), vins d’Alsace
(gewurztraminer, riesling)
À noter : labels Leading Quality Trails pour le GR5, Nordic France,
Site Natura 2000
Luge d’été sur rail, Le Markstein ©Infra-Massif des Vosges 187

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 187 07/06/2023 10:15

 ÉTAPE 20

188
SAMEDI 22 JUILLET • BELFORT > LE MARKSTEIN FELLERING • 133,5 KM

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 188
07/06/2023 10:15
 ACCÈS ET DÉPART Sortie n°12 Belfort Centre
sur l’A36 à 11 km du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

Carrefour avenue du Maréchal Foch - pont des Arts Parking : parking de la Maison du Peuple Rassemblement de départ : parking de l’Arsenal
Ouverture : 10h00 Parking technique : place Albert Charles Meyer Signature : 12h20 à 13h20
Évacuation du parking : de 11h20 à 11h50 Appel : 13h25
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE Passage sur la ligne de départ : de 11h30 à 12h00 Départ fictif : 13h30, rue de l’Ancien Théâtre
Place de la Révolution Française Départ réel : 13h45, sur la D5, soit à 6,6 km du lieu
Ouverture : 10h30 de rassemblement

ACCÈS AU DÉPART

Les
Sa v
Vosges D83
D13
MULHOUSE
our
D16
euse

14
D1083
Le Mont D465
La Miotte A36
D83
D83 Hauts
D83 de Belfort
D83
La Porte
Bois D483 D583
D583 de Belfort
Itinéraire
D419
d’Essert
D83
D419 BELFORT Les Glacis
du Château
13
D419
Pérouse
hors course

133,5 KM
D19
D19 D419
Les
Essert C Résidences
D83 Gare de D419 D28
an

Belfort
al

D47 D483
de

A36 Fort des

l aH

Hautes Perches
au

D19
te-
Do

Sa

LE MARKSTEIN FELLERING •
D13
ô
uc e

Fort des
ne

te La Pépinière
Basses Perches
t

D83

D47
D83 D47 Sortie n°12
Bavilliers D23
D10A 12 Belfort Centre
D47
D47 sur l’A36 à 11 km du départ
D17 Danjoutin
500 m D10 D13
Grand Bois
A36
D83
Les Courbes MONTBÉLIARD D25
Fauchées BESANÇON D23 Vézelois

PLAN DE SITUATION

BELFORT >
avoureuse
Av. J
Aven

Brasse
ean

Rue
ue d

D465
de M
Rue de

Rue James ulho

Jaur

La S
es U

Long use
ès
sine

tre de Tassigny
n

Boulevard de Lat
a
ub
s

D83
Va
ai
Qu

Rue de Miremon
SAMEDI 22 JUILLET •

Boulevard t Dérivation de
e
Anatole Franc D83 hal Joffre la Caravane
Boulevard du Maréc Rue Georges
Clemenceau Rue Sou le Rempart
s
Faubourg de
Rue du Général

Rue du Docteur Rue Jean-Pierre

Melville
Rue Gaston

Charles Fréry
Defferre

Grand Rue du
D583
Rue Dreyfus Rue Général Rue des
s Ancêtres

Schmidt Rue du Roussel Mobiles de 1870

Quai
Strolz

Quai Vauban

t Place
rno 3,5t 2,5 m
i Ca Rue de
d’Armes
Sad
ail Bd l’Ancien Rue de la Cimetière
Rue

ub Rue de l'As d e Théâtre

Grande Fontaine National
Carreau Rue de la Rue des
D

du Q
ste

République Boucheries
ÉTAPE 20
l Augu

uai M

Lion de
Provenance Bartholdi
Généra

ilitair

PPO Place de la Itinéraire hors course dès

Révolution Avenue du Musée
e

Française les parkings en direction

Général Sarail
Bd du

Rue des Capucins de l’entrée n°13 sur l’A36

Avenue du vers Mulhouse
Maréchal Foch
200 m Rue du Comte de la Suze
189

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 189 07/06/2023 10:15

 PROFILS ET PLAN
PROFIL DE L’ÉTAPE

MARKSTEIN Fellering
at  ( ,  km à  %)

3 - 43
93 m C l du lat er a el ( ,1 km à  ,4%)
hlu ht (4,  km à  ,4%)
e erre ( ,  km à  %)
d l a e (11,  km à  , %)

43 -
 ( ,  km à  ,1%)

C-

e trée
-

r
de
C -
406 m BELFORT

CH
e
t du etty

te
-

m C l du é l

he r
9 m C l de la Cr

3 m et t all
H
9 m e C llet
39 m C l de la
m C l de e
944 m C l de r

ar
-
-

1 192 m LE
H
3 m all

4m e
4 9 m CH

3 m  a
3 m C
4 m 

4 m 
493 m 

m 
499 m 
49 m

4m

34 m

3 m
4 m
39 m

9 m
9

1 300 m
1 200 m
1 100 m
133,5 KM

1 000 m
900 m
800 m
700 m
600 m
500 m
400 m
300 m
200 m
LE MARKSTEIN FELLERING •

100 m

0 1 8,7 24 33,1 41,1 49,4 61,3 69,3 92,5 108,2 125,3 133,5 km
3 35,8 45,8 56,5 74,4 94,4 118,2 132,1
6,2 37,2 63,5 77,8 97,3
38,2 64,9 79,4
|TERRITOIRE DE BELFORT H - H

SPRINT INTERMÉDIAIRE • PROFIL ET PLAN

BELFORT >

N66
501 m FRESSE-SUR-MOSELLE

37

Rue d’Alsace
521 m FRESSE-SUR-MOSELLE

1 000 m
SAMEDI 22 JUILLET •

FRESSE
Mo

SUR-MOSELLE
sel
le

N66
550 m
2 000 m
500 m

Le Blot Hameau
450 m
du Boucheux
400 m

Rue d’Alsace
ÉTAPE 20

350 m Terre-plein
central
300 m 3 000 m N66
3 2 1 km 37,2

300 m Le Pont Jean

190 KM 37,2 • FRESSE-SUR-MOSELLE

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 190 07/06/2023 10:15

 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 20 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 42 km/h 40 km/h 38 km/h

TERRITOIRE DE BELFORT (90) DISTANCE DÉPART FICTIF

VC BELFORT (VC-D83-D465) DÉPART
FICTIF 11:30 13:30 13:30 13:30 DÉPART RÉEL
D465 VALDOIE (D465-D23-D5) 6,6 km

133.5 0 D5 BELFORT DÉPART 11:45 13:45 13:45 13:45

RÉEL
COLS OU CÔTES
132.5 1 SERMAMAGNY (D5-D465) 11:47 13:46 13:46 13:47
130.5 3 D465 CHAUX 11:50 13:49 13:49 13:50
OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
127.3 6.2 GIROMAGNY 11:55 13:54 13:54 13:55 km 24 - Ballon d’Alsace
127.2 6.3 Passage à niveau n°12 11:55 13:54 13:54 13:55 Montée de 11,5 km à 5,2 %
124.8 8.7 LEPUIX 11:59 13:57 13:58 13:59 km 56,5
Col de la Croix des Moinats
121.5 12 Malvaux 12:04 14:02 14:03 14:04
Montée de 5,2 km à 7 %
119.5 14 La Goutte du Lys 12:07 14:05 14:06 14:07
km 64,9 - Col de Grosse Pierre
118.5 15 Saut de la Truite 12:09 14:06 14:07 14:08
Montée de 3,2 km à 8 %
109.5 24 Ballon d’Alsace (1 173 m) 12:23 14:17 14:18 14:20 km 79,4 - Col de la Schlucht
VOSGES (88) Montée de 4,3 km à 5,4 %
100.4 33.1 SAINT-MAURICE-SUR-MOSELLE (D465-N66) 12:37 14:29 14:31 14:33 km 108,2 - Petit Ballon
97.7 35.8 N66 FRESSE-SUR-MOSELLE 12:41 14:33 14:35 14:37 Montée de 9,3 km à 8,1 %
km 125,3 - Col du Platzerwasel

133,5 KM
96.3 37.2 FRESSE-SUR-MOSELLE 12:44 14:34 14:37 14:39
Montée de 7,1 km à 8,4 %
95.3 38.2 LE THILLOT (N66-D486) 12:45 14:36 14:38 14:41
92.4 41.1 D486 LE MÉNIL 12:50 14:40 14:42 14:45 RELAIS-ÉTAPE
87.7 45.8 Col du Ménil 12:57 14:46 14:49 14:52 Parking du col de la Schlucht
85.9 47.6 Travexin 13:00 14:48 14:51 14:54 88230 Le Valtin

LE MARKSTEIN FELLERING •
84.1 49.4 CORNIMONT (D486-VC) 13:03 14:51 14:54 14:57 Km 79,4

77 56.5 VC Col de la Croix des Moinats (891 m) (VC-D34) 13:14 15:01 15:04 15:08
ITINÉRAIRE HORS COURSE
74.8 58.7 D34 Le Raindé 13:18 15:04 15:07 15:12
Évacuation dès le parking hors course
73.1 60.4 Le Pré de l’Orme 13:20 15:06 15:10 15:14 mais traversée de l’itinéraire défilé
72.2 61.3 LA BRESSE (D34-D486) 13:22 15:08 15:11 15:16 (carrefour D83-D483 après 1,5 km sur
70.4 63.1 D486 Carrefour D486-VC 13:24 15:10 15:14 15:19 l’itinéraire défilé). Prendre la D83 la D583,
70 63.5 VC La Roche (près) 13:25 15:11 15:15 15:19
la D419 puis quitter Belfort par l’A36
(entrée n°13). Quitter l’A36 par la sortie
68.6 64.9 Col de Grosse Pierre (901 m) 13:27 15:13 15:17 15:21 n°15 pour emprunter la D83 et continuer
67.8 65.7 Col de Grosse Pierre (955 m) (près) (VC-D486) 13:29 15:14 15:18 15:23 sur la N66 jusqu’à Fellering. Poursuivre
sur la D13 B puis la D27 en direction du
66.7 66.8 D486 Carrefour D486-C13 13:30 15:15 15:20 15:24
Markstein. Suivre le fléchage vers les

BELFORT >
65.8 67.7 C13 La Courbe 13:32 15:17 15:21 15:26 différents parkings de regroupement.
64.2 69.3 Pont du Metty (C13-D34 C) 13:34 15:19 15:23 15:28 Distance totale : 77 km
63.8 69.7 D34 C La Tenine 13:35 15:20 15:24 15:29
63.2 70.3 Lac de Lispach 13:36 15:20 15:25 15:30 RESTRICTIONS CARAVANE
60 73.5 Vallée de Chajoux-Lispach 13:41 15:25 15:30 15:35 Km 56.5 et 64.9 - Col de la Croix
59.1 74.4 Col des Feignes (D34 C-D34 D) 13:42 15:26 15:31 15:36 des Moinats et Col de Grosse Pierre
Route étroite et à forts pourcentages.
SAMEDI 22 JUILLET •

55.7 77.8 D34 D Le Collet (XONRUPT-LONGEMER) (D34 D-D417) 13:48 15:31 15:36 15:42
Dérivation des véhicules hors gabarit
54.1 79.4 D417 Col de la Schlucht 13:50 15:33 15:39 15:44 au km 51,1
HAUT-RHIN (68) Km 64.9
41 92.5 SOULTZEREN 14:11 15:46 15:51 15:57 Dérivation de la Caravane dans le défilé
39.1 94.4 STOSSWIHR 14:14 15:47 15:53 15:59
36.2 97.3 MUNSTER (D417-D10) 14:19 15:50 15:56 16:02
35.1 98.4 D10 LUTTENBACH-PRÈS-MUNSTER (D10-VC) 14:20 15:52 15:57 16:04
35 98.5 VC Passage à niveau n°44 14:20 15:52 15:57 16:04

25.3 108.2 Petit Ballon (1 163 m) 14:36 16:16 16:24 16:32

ÉTAPE 20

15.3 118.2 SONDERNACH (près) (VC-D27) 14:52 16:25 16:33 16:42

8.2 125.3 D27 Col du Platzerwasel (1 193 m) 15:03 16:35 16:44 16:54

3.9 129.6 Carrefour D27-D430 15:10 16:53 17:04 17:16

Le Markstein (ODEREN, FELLERING, RANSPACH) (entrée)
1.4 132.1 D430 15:13 16:52 17:03 17:14
(D430-D131-D431G-D27)

0 133.5 D27 LE MARKSTEIN FELLERING 15:16 16:54 17:05 17:17

191

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 191 07/06/2023 10:15

 PROFIL PARTICULIER
PETIT BALLON - LE MARKSTEIN

LE MARKSTEIN Fellering
9 m - m  33
1 204 m
Le Markstein (entrée)
km 1 2,1
1 221 m
Carrefour D27-D430
km 12 ,

592 m SONDERNACH (près) - Carrefour VC-D27

1 300 m
Col du Platzerwasel
93 m - m  3 1 200 m
  m    4
1 100 m

Petit Ballon 1 000 m

Pied de col - km 118,2

1 163 m - km 108,2
9 3  m   
133,5 KM

900 m

800 m

700 m
405 m LUTTENBACH-PRÈS-MUNSTER

600 m
LE MARKSTEIN FELLERING •

500 m

r kilomètre
Pied de col - km  8,

e moyen pa 400 m
Pourcentag
1 300 m

,8 2
1, , 1
,2 ,1
, 2 28 2
, , 2 2 2
2
2 21 22
1 18 1
1 1
, ,8 8, , 11 12
1 1
, 1
, , 8,2 7 8
1 ,2 ,8
1 2
BELFORT >

de 0 à 2,9 %
de 3 à 5,9 %
de 6 à 8,9 %
à partir de 9 %
SAMEDI 22 JUILLET •
ÉTAPE 20

192

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 192 07/06/2023 10:15

 DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM

D430
Route
des
C

rêt
es
D27
D27 PROVENANCE DES VÉHICULES PORTE-CHARS
depuis Belfort, A36 sortie n°15, Burnhaupt
D83, Cernay, N66, Thann, Saint-Amarin, D13B2
Fellering, Kruth, D13B, D27 5 000 m Klinzkopf
1 330 m
Breitfirst
D430 1 280 m

D27

D27
4 000 m

unz
inler
Ste

Route
D27 des Crêtes D430

133,5 KM
Itinéraire de la Caravane
depuis la ligne d’arrivée 3 000 m Lac de
vers le parking sur la D27 La Lauch

La Lauch
D430
D430

LE MARKSTEIN FELLERING •
D430

D27 2 000 m D430

Route
des Crêtes

D27 D430 LE MARKSTEIN

PROVENANCE DES VÉHICULES Rou
Fellering
HORS COURSE
te

sC
de

depuis Belfort, A36 sortie n°15 DÉRIVATION rê

BELFORT >
Burnhaupt, D83, Cernay, N66 GÉNÉRALE
tes

Thann, Saint-Amarin, D13B2 280 m

Fellering, Kruth, D13B, D27
D431

230 m
SAMEDI 22 JUILLET •

LIGNE D’ARRIVÉE ACCUEIL INVITÉS

D27 à l’extrémité d’une ligne droite finale de 170 m D27 fond de ligne
Largeur : 6 m 68610 - Le Markstein
Ouverture : 13h30
CENTRE DE PRESSE
Chapiteau STATION-SERVICE
68610 - Le Markstein Pas de station-service
Distance de l’arrivée : 300 m
ÉTAPE 20

193

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 193 07/06/2023 10:15

 ARRIVÉE
PLAN D’ARRIVÉE

D27
PROVENANCE DES VÉHICULES PORTE-CHARS
depuis Belfort, A36 sortie n°15, Burnhaupt
D83, Cernay, N66, Thann, Saint-Amarin, D13B2 D430
Fellering, Kruth, D13B, D27 LÉGENDE
D27
unz
inler
Ste Club Tour de France
1

2 Tourmalet & Izoard

PROVENANCE DES VÉHICULES
HORS COURSE 3
Route
depuis Belfort, A36 sortie n°15 des Crêtes
Burnhaupt, D83, Cernay, N66
Thann, Saint-Amarin, D13B2
Fellering, Kruth, D13B, D27

D27

D430
D430
133,5 KM

Itinéraire de la Caravane
depuis la ligne d’arrivée
vers le parking sur la D27
D430
LE MARKSTEIN FELLERING •

Route
des Crêtes

D430
MAISON
D27 D’ACCUEIL
Trehkopf LE MARKSTEIN
1 266 m
Fellering D430

CHAPITEAU

D27
D430 2
D27 3 D430 Le Triangle
BELFORT >

1 2
D27
DÉRIVATION D431
GÉNÉRALE
280 m
Parking
Speck 1
145 m
SAMEDI 22 JUILLET •
ÉTAPE 20

194

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 194 07/06/2023 10:15

 ÉVACUATION
PLAN D’ÉVACUATION

Col de D10
Bramont Mittlach
1316
Sondernach
D34
Rothenbachkopf D27
D13B Osenbach
D430 HAUT-RHIN Petit Ballon
Wintzfelden
Col du Petit
Herrenberg Ballon

Fecht
1267
1137 Wildenstein
Rothenkopf
D13B Col du PARC NATUREL RÉGIONAL Soultzmatt
Platzerwasel DES BALLONS DES VOSGES
D430
Le Grand
Ventron Saint-Gandolf
1204 Klintzkopf Linthal
D27
1329 Sengern
Lautenbach
Barrage D27
de Kruth Schweighouse
D430 Lautenbachzell Lauc Orschwihr
D13B D430
D430 Lauch h
Felsenbach D430 Bergholtzzell
ÉVACNÉRALE

Buhl
Kruth
GÉ

D27
Murbach
UATI

Col Le Markstein
D43 d'Oderen
Guebwiller
ON

D13B1 D27
Rimbach
LE MARKSTEIN près-Guebwiller D3B
Thu

Le Grand
VOSGES VÉHICULES
r

Drumont
Oderen Rimbachzell
1223 PORTE-CHARS Fellering D430

133,5 KM
1200
Le Petit Drumont i es Fellering Soultz-Haut-Rhin
D431
D13B
Col de
Bramaly Jungholtz
Bussang N66 Ranspach D429
Urbès Thierenbach D5
N66 Geishouse
Husseren N66
Col Wuenheim
Wesserling d'Amic
Storckensohn Saint-Amarin

LE MARKSTEIN FELLERING •
Goldbach 956
Altenbach Vieil Armand Hartmannswiller
1228 Mitzach D431
Tête des Mollau
Neufs Bois Malmerspach Moosch Hartmannswillerkopf
D5
1186 D13B6
Th
Tête du Rouge Gazon ur
Berrwiller
Évacuation en convoi N66
1224
Tête des sur 49 km et sous escorte
Perches de la Gendarmerie Willer D431
Wattwiller
1248
Le Gresson sur-Thur Bitschwiller
D51
lès-Thann D5 D83

Rimbach 1191 Steinbach

Ermensbach
près-Masevaux Le Rossberg
N66 Vieux
Lac de HAUT-RHIN Thann D35
D83
D14B4
Cernay D2
Sewen
Sewen D466 Oberbruck Col du Thann Thur

BELFORT >
Hundsrücck
ÉVAC N66
Dolleren Doller Wegscheid Leimbach
Bourbach
Rammersmatt
GÉNÉUATION
Kirchberg le-Haut RALE D19
Langensfeld D483 N66
D466 Roderen
Sickert Houppach Aspach D83
Provenance
Niederbruck le-Haut
D14B4 des véhicules
Bourbach-le-Bas Aspach
Baerenkopf Stoecken Masevaux Michelbach
HORS COURSE
depuis BELFORT
SAMEDI 22 JUILLET •

1074
Niederbruck Michelbach
Aspach
Schimmel
Doller le-Bas Schweighouse
Lamadeleine Le Sudel
D110
D466 Thann Reiningue
Val-des-Anges Lauw D466 Guewenheim
914 Sentheim
A36 - Échangeur n°15
TERRITOIRE D466
DE-BELFORT Rougemont Mortzwiller
r
Dolle E54
E60
D2 D483 D83
le-Château Le Haut Heimsbrunn
S ai

t- N
Soultzbach Burnhaupt A36
n

icola
s Leval Soppe u ltzb le-Haut 15 D166
So

le-Haut a
A36
D2 Romagny Petitefontaine
ch

D483
Grosmagny sous-Rougemont D483 Soppe-le-Bas Burnhaupt-le-Bas
D12 D83
Lachapelle Galfingue
ÉTAPE 20

Petitmagny sous-Rougemont E60

D25 A36 Diefmatten
E54
Bourg-sous Felon D19
D12 Bretten D103 D466
Châtelet Éteimbes Bernwiller
BELFORT Angeot
Anjoutey
A36
Sternenberg
Gildwiller Ammerzwiller
TROYES / PARIS Bellemagny Hecken
Vauthiermont
SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES Saint Guevenatten
1,5 km
Cosme
195

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 195 07/06/2023 10:15

 TRANSFERT
PLAN DE TRANSFERT

Lille
A26
Lens
Valenciennes Koblenz
A16 Charleroi
A2
BELGIQUE
Abbeville A1 Cambrai
A16 Som A26 N2
Bastogne
Bitburg
me

A28 Amiens
HAUTS-DE-FRANCE
A29 N51
A29 Saint-Quentin LUXEMBOURG ALLEMAGNE
A16 Charleville Trier
A1 N2 Mézières LUXEMBOURG
SAINT-QUENTIN
A1
Laon
A34

EN-YVELINES
A26
le
sel
Mo

Meu
N51 se Thionville Sarrebruck
NORMANDIE
A31
N2 Marn Reims
Se A1 Verdun
A4 A4 Depuis LE MARKSTEIN Fellering
e

A4
ine

vers PARIS Champs-Élysées

PARIS Champs-Élysées
A4
A13
Distance : 510 km
Ma
rn Temps de trajet : 5h45
N12 Créteil e Bar-le-Duc N4
N104 ÎLE-DE N4 N4
N4 Nancy
Dreux A86/N12 FRANCE A26 N4 Strasbourg
N154
A6 G R A N D E S T N57
N59 A35
133,5 KM

A11 Melun
A6
A5 Sein
e
TROYES LE MARKSTEIN
Saint-Dié
des-Vosges
A31 - Échangeur n°7 puis A5
A10 A5 Fellering
A5 Chaumont A31
A19 Sens N57 Colmar
S ein

Depuis
Orléans TROYESMontargis
vers e A5 N19 D27/D13B/N66
LE MARKSTEIN FELLERING •

7 N57
SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES A31
D283
A36
Distance : 190 km
CENTRE
Auxerre
Langres
N19 Belfort 15
D483/D83
Temps
VAL de trajet : 2h15
DE LOIRE A6 N19 A35
Gien
ône 11
Blois Depuis LE MARKSTEIN Fellering Sa
Vesoul A36 - Échangeur n°15
Loi

A71
vers TROYES
re

CENTRE - VAL DE LOIRE Distance : 320 km A36 - Échangeur n°11 puis N19
N151
A85 Temps de trajet : 4h00
A77 Besançon
Vierzon A36
N57
Bourges N151 A31 Doub s
A20
Ch e

Nevers A36 BERNE

A39
r

N151
A71
BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ N57
Châteauroux N7
o ir SUISSE
e
L

er Chalon Lons-le-Saunier
A ll

A20 sur-Saône N5
i

N70 Lausanne
A6
BELFORT >

A39
Moulins
A71 Léman
A79 Lac
e

N79
Saôn

A79
Ain

N7
Mâcon Bourg
en-Bresse
N145
N7 A6
A40 Genève
A40
30 km
Rhône

A71 AUVERGNE-RHÔNE-ALPES A42 Annecy

A40
SAMEDI 22 JUILLET •
ÉTAPE 20

196

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 196 07/06/2023 10:15

 DIMANCHE
ÉTAPE 23 JUILLET 115,1 KM

SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES
Communauté d’agglomération de 12 communes des Yvelines (78)
Habitants : 229 000 dans l’agglomération (Saint-Quentinois
et Saint-Quentinoises), 1 450 000 dans les Yvelines
saint-quentin-en-yvelines.fr • yvelines.fr

Tour de France : site-étape pour la 2 fois. En 1986, le contre la montre

par équipe disputé lors de la deuxième étape entre Meudon et Saint-
Quentin-en-Yvelines, est dominé par la formation Système U emmenée
par Laurent Fignon. Déjà vainqueur du prologue, Thierry Marie récupère
le Maillot Jaune abandonné l’espace d’une journée au Canadien Alex
Stieda.

115,1 KM
À vélo : les Yvelines connectées à trois Véloroutes d’Europe Vélodrome National, Saint-Quentin-en-Yvelines ©Christan Laute/SQY
(l’Avenue Verte London-Paris, la Véloscénie reliant Paris au
Mont Saint-Michel et La Seine à Vélo) sont une terre de slow tourisme
naturelle. Plus de 1 000 km de pistes cyclables dans le département

PARIS CHAMPS-ÉLYSÉES •
À savoir : 390 000 licenciés, tous sports confondus dans le département.
Lors des Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024, il y aura
cinq sites olympiques dans les Yvelines dont trois pour les épreuves de
cyclisme : les courses sur route dans la vallée de Chevreuse, le VTT et le
BMX Race sur la colline d’Élancourt, le cyclisme sur piste et le paracyclisme
sur piste au Vélodrome National de Saint-Quentin-en-Yvelines. Le
pentathlon moderne et les sports équestres se dérouleront au château
de Versailles et le golf au Golf National de Saint- Quentin-en-Yvelines
À voir : château de Versailles, château de Rambouillet, château de
Saint-Germain-en-Laye
À table : produits laitiers et chocolatiers, biscuiterie, miellerie, bières
artisanales, vignobles
Vélodrome National, Saint-Quentin-en-Yvelines ©Christan Laute/SQY

SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES >
À noter : labels Terre de Sport, Terre de Vélo, Terre de Jeux, UCI Bike Cities

PARIS CHAMPS-ÉLYSÉES
Capitale de la France et chef-lieu
de la Région Île-de-France
Commune-département et Préfecture (75)
Habitants : 2 250 000 (Parisiens et Parisiennes)
paris.fr

Tour de France : ville-arrivée traditionnelle du Tour de France. 49 e arrivée

sur les Champs-Élysées. En 2022, Jesper Philipsen, déjà vainqueur une
semaine plus tôt à Carcassonne, connaît le moment de félicité absolue
DIMANCHE 23 JUILLET •

pour un sprinteur : gagner sur les Champs-Élysées. « Je n’arrive pas

à y croire. C’est un rêve de gosse qui se réalise », dira-t-il après l’arrivée.

Carrousel du Louvre, Paris ©Getty Images

À vélo : plus de 1 000 km de pistes cyclables, Vélib’ Métropole, location de
vélos en libre-service (19 000 vélos et vélos à assistance électrique)
À savoir : ville la plus visitée au monde (environ 30 millions de touristes
par an avant la pandémie de Covid-19) • Sport : Paris Saint-Germain
(football, Ligue 1, 11 titres de champion de France, record national,
équipe féminine Division 1), Paris Saint-Germain (handball, championnat
de France), Stade Français Paris (rugby, Top 14) • Événements : Marathon
de Paris, Internationaux de France de tennis (tournoi de Roland-Garros),
Jeux Olympiques et Paralympiques en 2024
À voir : plus de 2 000 monuments dont Tour Eiffel, Arc de Triomphe,
ÉTAPE 21

cathédrale Notre-Dame (en restauration depuis l’incendie de 2019),

Fontaine Saint-Michel, Paris ©Grego Bagel/Getty Images
musée du Louvre, 3 opéras, plus de 200 théâtres et cabarets
À table : baguette de pain, croque-monsieur, Paris-Brest et Saint-Honoré
(gâteaux), macarons sont des créations parisiennes
À noter : rives de la Seine inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Devise : Fluctuat nec mergitur (Il est battu par les flots mais ne sombre pas) 197

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 197 07/06/2023 10:15

 ÉTAPE 21

198
DIMANCHE 23 JUILLET • SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES > PARIS CHAMPS-ÉLYSÉES • 115,1 KM

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 198
07/06/2023 10:15
 ACCÈS ET DÉPART
Sortie n°6 sur la N12
(en provenance de l’A86)
soit à 3,5 km du départ

ACCUEIL INVITÉS CARAVANE PUBLICITAIRE COURSE

Avenue du Passage du Lac et rue des Colverts Parking : avenue du Centre à Guyancourt depuis Rassemblement de départ : Vélodrome National
à Montigny-le-Bretonneux l’avenue Gustave Eiffel, place Georges Pompidou Signature : de 15h10 à 16h10
Ouverture : 13h00 (côté droit) et avenue du Passage du Lac Appel : 16h20
Parking technique : avenue du Centre à Départ fictif : 16h30, rue Laurent Fignon
VILLAGE DU TOUR DE FRANCE Guyancourt Départ réel : 16h40 sur la D11, après la sortie
Aire multifonctionnelle Évacuation du parking : de 14h10 à 14h40 de Fontenay-le-Fleury, soit à 3 km du lieu de
Ouverture : 13h30 Passage sur la ligne de départ : de 14h20 à 14h50 rassemblement

ACCÈS AU DÉPART

115,1 KM
D307 D7
STATION-SERVICE
D98 Golf de Domaine A13
TotalEnergies Saint-Nom de la Tuilerie E5 N186
la-Bretèche
4, boulevard
D97 Henri Barbusse Noisy-le-Roi

PARIS CHAMPS-ÉLYSÉES •
78210 Saint-Cyr-l’École
D7
Tél. : +33(0) 1 30 07 06
Les00
Grand D307 Bailly 6
6
Horaires : de 9h00 àMaisons
14h00 A13
A13
Rocquencourt
D98
D98 D161 D307 PARIS
Rennemoulin D307
A12
Ru

eG
ally Le Chesnay
d

Villepreux Rocquencourt
D12
Itinéraire D7 D186
hors course
Hameau
D11 de la Reine

SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES >
Le Chesnay
Domaine
de Trianon
Fontenay
le-Fleury Aérodrome de D7
D11 Saint-Cyr-l'École

Château
D11 La Lanterne de Versailles
Bois-d'Arcy A12 Saint-Cyr
D127
l'École D10
D10 Versailles
N12 Les Mortemets
D10
N12

SAINT-QUENTIN D129
5 5
N12
A86
EN-YVELINES D10 N12
Y VE L I N E S
4
4
D91
3
Étang de 6
Étang de Saint-Quentin
Saint-Quentin Vélodrome Satory
National
D127
DIMANCHE 23 JUILLET •

Étang de
D912 la Minière Le Val d’Or D938

Trappes N10 D127

Sortie n°6 La D91
sur la N12 à Minière Buc
Bièvre
3 km du départ
D36
N10

Zone d'Activités de
Montigny
Trappes-Élancourt le-Bretonneux
D91
D36 Lac de la
Sourderie
D36 Guyancourt
D938
Voisins D36 D91
ÉTAPE 21

Méra D91
nta
i le-Bretonneux
se

D36
Golf Villaroy D938
D91 National
600 m Aérodrome de
PARC NATUREL RÉGIONAL DE LA HAUTE VALLÉE DE CHEVREUSE Toussus-le-Noble

199

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 199 07/06/2023 10:15

 DÉPART
PLAN DE SITUATION

A12 Itinéraire hors course dès

les parkings en direction
N12 de l’A12 vers l’A13 puis
Paris par la porte d’Asnières

D127
Ave
115,1 KM

nue
re Nic
pè éph
m ore
eA Nié
pce
nu
N12
Ave A ve
Rue nue
Fort de du des Ave
Saint-Cyr For
t de Frèr nue
es L du
Hér des
PARIS CHAMPS-ÉLYSÉES •

Sai um Vieil

lin
nt-C
ons
d

yr ière Étan
bau

ank
g
Rue

ton

Fr
Tim

New

nue
rre

Ave
c
-Pie

Isaa
Rue
des P
Jean

nue
luvie
rs D127
Rue

Ave
D10
on

Place de la
ent

Paix Céleste
de D

rés
ons

sP
Hér

Bo
nue

e
ed

ule
u
Ave
des

en

va
Av

rd
Rue

es

de
Av

vièr
Lou

sC
en

des
ue

Rue

hê
SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES >

ne
de

Accès Rue

s
sF

public Laurent Rue des r

rie
rèr

Fignon Colverts uv
lo tre
es

Vélodrome
De en
Lu

National de ul C
Pa du
mi

St-Quentin ue ue
ère

en-Yvelines en en
Av Place des
Ru

Gare Av
eS

Accès Yvelines
tep

coureurs
Av

Av
en

he

Av
en
ue

ns

e
u

nu
on
du

ed

ed

Stadium
el

u8

BMX
aG

Étang de
Pa

St-Quentin
are

Ma
ssa

en-Yvelines 94
i1
ge

5
du

Av

A12 D127
en
La

ue

e
c

ntr
e

Ce
ffe

D10
du Provenance
u e PPO
Bo

en
Av
u
Av urce

lev
So
en d

ard
ue e l

Va
de a Bi

Place Georges
ub

rés
la èvr
DIMANCHE 23 JUILLET •

sP Pompidou
an

e
u ed
en
e

Av Parc des
Sources de
la Bièvre

200 m Avenue
Nicolas About
ÉTAPE 21

200

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 200 07/06/2023 10:15

 25 m
50 m

3
100 m
200 m
PROFIL DE L’ÉTAPE
127 m SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES

0 0,1
125 m FONTENAY-LE-FLEURY

2
3,3
9m C - -  

6,1
m  

|YVELINES

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 201
m C  

1
13,9

SPRINT INTERMÉDIAIRE : PROFIL

38 m 3e passage sur la ligne d'arrivée
m - -  

22,2
53 m PARIS - Haut des Champs-Élysées
164 m GUYANCOURT
PROFILS ET PLAN

28,1
121 m VERSAILLES

km 75,1
97 m CHAVILLE
180 m Côte du Pavé des Gardes (1,  km à 6, %)

34,9 42,8
43,3
174 m MEUDON
33 m PARIS (entrée) - Quai d’Issy

41,1 48,8

KM 75,1 - PARIS - Haut des Champs-Élysées (3e passage)

|PARIS
38 m Entrée de circuit

|HAUTS-DE-SEINE
38 m 1er a a e ur la l e d arr ée 

60,6
38 m 2e passage sur la ligne d’arrivée

58,9 67,5
38 m 3e passage sur la ligne d’arrivée

74,3
75,1
53 m PARIS - HAUT DES CHAMPS-ÉLYSÉES
38 m 4e passage sur la ligne d’arrivée

81,1
38 m 5e passage sur la ligne d’arrivée

87,9
38 m 6e passage sur la ligne d’arrivée
94,7
38 m 7e passage sur la ligne d’arrivée
101,5
38 m 8e passage sur la ligne d’arrivée
108,3

38 m PARIS - Champs-Élysées
115,1 km

ÉTAPE 21

201
DIMANCHE 23 JUILLET • SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES > PARIS CHAMPS-ÉLYSÉES • 115,1 KM

07/06/2023 10:15
 ITINÉRAIRE HORAIRE
KM ÉTAPE 21 HORAIRES
À parcourir Parcourus Caravane 41 km/h 39 km/h 37 km/h

YVELINES (78) DISTANCE DÉPART FICTIF

SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES DÉPART DÉPART RÉEL
VC FICTIF 14:30 16:30 16:30 16:30
(VC-D127)
D127 BOIS-D’ARCY 3 km
FONTENAY-LE-FLEURY (D127-D11)
115.1 0 D11 SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES DÉPART
14:40 16:40 16:40 16:40
COLS OU CÔTES
RÉEL
112.5 2.6 VILLEPREUX 14:44 16:44 16:44 16:44 OU ARRIVÉE EN ALTITUDE
111.8 3.3 LES CLAYES-SOUS-BOIS (D11-VC) 14:45 16:45 16:45 16:45 km 42,8- Côte du Pavé des Gardes
109 6.1 VC PLAISIR (VC-D11-VC) 14:50 16:49 16:49 16:50 Montée de 1,3 km à 6,5%
104.1 11 Sainte-Apolline (VC-D134-D912) 14:58 16:56 16:57 16:58
115,1 KM

101.6 13.5 D912 La Mare aux Saules (D912-D58) 15:02 17:00 17:01 17:02 ITINÉRAIRE HORS COURSE
101.2 13.9 D58 ÉLANCOURT 15:03 17:00 17:01 17:03 Évacuation dès le parking hors course
97.2 17.9 La Commanderie des Templiers 15:09 17:06 17:07 17:09 (pas d’emprunt du parcours). Quitter
96.6 18.5 Bois de l’Étang (LA VERRIÈRE) (près) (D58-VC) 15:10 17:07 17:08 17:10 Saint-Quentin-en-Yvelines par la rue des
PARIS CHAMPS-ÉLYSÉES •

Zone d’Activités de Trappes-Élancourt Hérons, la rue des Pluviers, la D217 puis

96.4 18.7 VC 15:10 17:07 17:09 17:10 prendre l’A12 en direction de Paris.
(ÉLANCOURT, TRAPPES) (VC-D35-D36)
92.9 22.2 D36 MONTIGNY-LE-BRETONNEUX 15:16 17:12 17:14 17:16 À hauteur de Bailly, poursuivre sur
90 25.1 VOISINS-LE-BRETONNEUX 15:21 17:17 17:19 17:21 l’A13 en direction de Paris. À l’approche
87.7 27.4 Carrefour D36-VC 15:24 17:20 17:22 17:24 de Paris, continuer sur le boulevard
périphérique nord en direction de Lille.
87 28.1 VC GUYANCOURT (VC-D91) 15:25 17:21 17:23 17:25
Quitter le périphérique par la sortie
83.9 31.2 D91 Le Val d’Or 15:31 17:26 17:28 17:31 « Porte d’Asnières » et poursuivre
80.2 34.9 VERSAILLES (D91-D10-VC-D186-D10) 15:37 17:31 17:34 17:37 sur l’avenue de la Porte d’Asnières,
75.9 39.2 D10 VIROFLAY 15:43 17:37 17:40 17:43 le boulevard Malesherbes et la
HAUTS-DE-SEINE (92) rue Royale.
74 41.1 D910 CHAVILLE (D910-D181) 15:46 17:40 17:43 17:46 Distance totale : 30 km
72.3 42.8 D181 Côte du Pavé des Gardes 15:49 17:43 17:46 17:49
SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES >

RESTRICTION TOUS
72.2 42.9 SÈVRES (près) 15:49 17:43 17:46 17:49
71.8 43.3 MEUDON (D181-D989) 15:50 17:43 17:47 17:50 VÉHICULES HORS
71.5 43.6 D989 ISSY-LES-MOULINEAUX (D989-D7) 15:51 17:44 17:47 17:51 DIRECTION DE COURSE
PARIS (75) Km 57,9 – PARIS, Palais du Louvre
66.3 48.8 PARIS (entrée) - Quai d’Issy 15:59 17:51 17:55 17:59 Dérivation de tous les véhicules sauf
65.3 49.8 Porte de Sèvres 16:01 17:53 17:56 18:01 ceux de la Direction de course
65.3 49.8 Passage à niveau : tramway 16:01 17:53 17:56 18:01
64.6 50.5 Porte de Versailles 16:02 17:54 17:58 18:02
64.1 51 Porte de la Plaine 16:03 17:55 17:58 18:03
63.4 51.7 Porte Brancion 16:04 17:56 17:59 18:04
63.1 52 Porte de Vanves 16:04 17:56 18:00 18:04
62 53.1 Passage à niveau : tramway 16:06 17:58 18:02 18:06
62 53.1 Porte de Châtillon 16:06 17:58 18:02 18:06
60.6 54.5 Place Denfert-Rochereau 16:08 18:00 18:04 18:08
60.1 55 Port Royal 16:09 18:00 18:05 18:09
DIMANCHE 23 JUILLET •

59.4 55.7 Jardin du Luxembourg - Sénat 16:10 18:01 18:06 18:10

58.6 56.5 Place Saint-Michel 16:12 18:03 18:07 18:12
58.2 56.9 Pont Neuf 16:12 18:03 18:08 18:12
57.1 58 Palais du Louvre 16:14 18:05 18:09 18:14
56.2 58.9 Entrée sur le circuit final 16:15 18:06 18:11 18:15
54.5 60.6 1er passage sur la ligne d’arrivée 16:18 18:09 18:13 18:18
47.6 67.5 2e passage sur la ligne d’arrivée 18:19 18:24 18:29
40.8 74.3 3e passage sur la ligne d’arrivée 18:29 18:34 18:40
PARIS - Haut des Champs-Élysées
40 75.1 18:30 18:35 18:40
(3e passage)
34 81.1 4e passage sur la ligne d’arrivée 18:39 18:45 18:51
ÉTAPE 21

27.2 87.9 5e passage sur la ligne d’arrivée 18:49 18:55 19:02

20.4 94.7 6e passage sur la ligne d’arrivée 18:59 19:06 19:13
13.6 101.5 7e passage sur la ligne d’arrivée 19:08 19:16 19:25
6.8 108.3 8e passage sur la ligne d’arrivée 19:18 19:27 19:36
0 115.1 PARIS - CHAMPS-ÉLYSÉES 19:28 19:37 19:47
202

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 202 07/06/2023 10:15

 DERNIERS KM DE L’ÉTAPE
PLAN DES DERNIERS KM
Bois D909 D19 D7 D1
SEINE
A1
D992 D106 Colombes Asnières ine
La Garenne sur-Seine La S
e SAINT-DENIS E19
Colombes D7
D410 Saint-Ouen
vers NANTERRE D908
à 15 km de l’arrivée
Clichy
D911 PORTE DE
D908 D7 PORTE PORTE DE PORTE DE PORTE DES LA CHAPELLE
D992 DE CLICHY SAINT-OUEN CLIGNANCOURT POISSONNIERS
A14 D909 Cimetière
Courbevoie

t-Ouen
D1 des Batignolles
Paris Levallois Porte A XVIIIe

de Sain
La Défense Perret d’Asnières Avenue de la ven
D914 Tunn Porte d'Asnières ue
el de de

e
la D Cl

Avenu
éfen ich
se rd XVIIe y Cimetière
D908 No de Montmartre Basilique
N13 ur

115,1 KM
D913 B o ulevard Circul a ire rie du Sacré-Cœur
té

Bo
Neuilly Place De d de la Chapelle
Boulevar
in

u
sur-Seine

lev
ue

Puteaux Clichy Place Gare

ar
D1
riq

dM
Palais des Pigalle du Nord
phé

N13 Congrès VIIIe IXe aye

tte

ale
D7
La F
P éri

sh
Rue

e
Porte Gare

rb
Arc de

es
Fondation Maillot de l’Est
Triomphe

PARIS CHAMPS-ÉLYSÉES •
Louis Vuitton
Suresnes Xe
Foch Place
Avenue PAVILLON GABRIEL
PORTE Charles
DAUPHINE o de Gaulle A
ug Étoile Cha venu IIe
D1
torH mp e de Place de la
ic s-Él s
eV ysé République
nu es Ru
ve Rive de
A oli
Ier IIIe
PARIS
700 m
Qu
e

Bois de Châtelet
iqu

PORTE DE ai d Palais
Boulogne es T du Louvre les Halles
hér

LA MUETTE uile

Champs-Élysées
ries
ri p

D7 Hôtel
Hippodrome Musée
Pé

d de Ville
de Longchamp ar PORTE d'Orsay Entrée
u lev DE PASSY du circuit
Bo XVIe Invalides
Bo
ule (8 tours)
Pont
Neuf
D1 Champ v ard IVe
Hippodrome de Mars VIIe Sain
t-G
Cathédrale
d’Auteuil Maison de erm Notre-Dame
Bo

Radio France ain

ule

Boulev

ard

hel
VIe
v

de
Porte

t-Mic
G ren
ine

A13 E5 el Jardin du

SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES >
d’Auteuil le
Se

La
Luxembourg
ain
rd d e
La

Se
PORTE Panthéon
rd S

ine
MOLITOR Jardin
des Plantes
leva
Raspai

Gare Ve

tal
Parc
Bou

Ru rd
e be gira

ôpi
des Princes de our V au
Montparnasse
l

France Lec

e l’H
Télévisions la de
Co ue Cimetière du
PORTE DE nv
Rue e n R XVe

d
Boulogne Tour Montparnasse Avenue
SAINT-CLOUD
ard
tion Montparnasse Denfert-Rochereau
Billancourt lev
XIVe Place
Bou

PORTE
QUAI
D'ISSY
DE SÈVRES Bo
ule
Denfert
Rochereau
XIIIe
D1 D910 var Place
ds d Rue
PORTE DE es M d’A d’Italie
aréc lé Avenue du
h
HAUTS VERSAILLES aux sia Général Leclerc
DE-SEINE PORTE DE
PORTE
D7 LA PLAINE Avenue Jean Moulin
Issy-les BRANCION
PORTE
Moulineaux Vanves DE VANVES PORTE DE
D7
CHÂTILLON PORTE
600 m
D’ORLÉANS
D181
DIMANCHE 23 JUILLET •

PROFIL DU CIRCUIT FINAL LIGNE D’ARRIVÉE

Champs-Élysées

Avenue des Champs-Élysées, à l’extrémité d’une ligne droite

finale de 700 m et à l’issue de 8 tours d’un circuit de 6,8 km
Largeur : 8 m
60 m Place Charles de Gaulle - Étoile

CENTRE DE PRESSE
38 m Passage sur la ligne d'arrivée

Pavillon Gabriel
38 m Place de la Concorde

5, rue Gabriel - 75008 Paris

38 m Rue de Rivoli

Distance de l’arrivée : sur place

38 m PARIS

ACCUEIL INVITÉS
ÉTAPE 21

1 Place de la Madeleine
2 Pont des Invalides
3 Angle avenue Matignon - avenue Gabriel
50 m
Ouverture : 12h30
25 m

6,8 6 5 4 3 2 1
203

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 203 07/06/2023 10:15

 ÉTAPE 21

204
DIMANCHE 23 JUILLET • SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES > PARIS CHAMPS-ÉLYSÉES • 115,1 KM

Bo
Ru

ul
e

ed
v

e
Rue 1 Tribune présidentielle

ar

Co
du Gare

ur
XVIIe Fa

dM
ub Église Saint-Lazare 2 Tribune Élysée

ce
ll
ale
ou Saint-Augustin ar e

s
e rg int-Laz

es
c h Ru e S a 3 Tribune Grand Palais
o

he
Sa
e H int nn e

rb
u -Ho Boulevard Haussma a Pépinièr 4 Tribune Marigny

es
v en no Rue de l
la G Aven
ran ue d A ré
de- e
Arm nd Avenue ie IXe 5 Tribunes Gabriel et Concorde PLAN D’ARRIVÉE
ée d e Friedla Percier a Boét Boulev
Avenue Rue L
ard Ha
u ssman
rri n 6 Espaces la Terrasse et Galibier 3
ARRIVÉE

e Be Avenue
Avenue Boulev 7 Tribune Ville de Paris

Bou
Foch ed Delcassé ard Ha
Place Charles Ru VIIIe ussma
nn

lev
Ru
eA 8 Espace Rive Gauche
de Gaulle Étoile 3e passage

Rue de Miromesnil
PROVENANCE

ard
ub Palais
e

no n
er 9 Espaces Galibier 1 et 2

M
éti

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 204
DES VÉHICULES Garnier

a
Bo

t ig
Ave
nu e La HORS COURSE

lesh

Ma
ed Ru Club Tour de France

ber
1

e
es

A
C Place de

v
erb

Klé
e
Place de la

nu
ham
l’Opéra Tourmalet

es

e
rign
Madeleine 2
ps-
PAVILLON GABRIEL

nue
nue
Ély Av

Avenue Franklin DelanoRoosevelt

Ma
A
sée
s
3 Izoard

Ave
3

de venue

Mar
1 IIe
2 Palais de

ceau
9 1

Avenue d'Iéna
L'Élysée Aven

Aven
Ga ue
bri 2 PARKING SOUTERRAIN
Rond-point des el Rue
CONCORDE

ue d
8 Royale
Champs-Élysées 3 3
bie 8 1 PARIS

e l’O

Avenue George V
er ne 4 Ru Place Vendôme Rue
XVIe eS aig 5 DÉRIVATION GÉNÉRALE eS d es P

péra
er d o nt 7 ain etits
e 1 M t-H Cha
rr ue Grand on Entrée mps
en Place
u

Pie Palais Petit 700 m

Ru
e
or
é
ue Av de du circuit des Victoires
en Palais (8 tours)
helie

Riv
Av Jardin
6 o li
Ric

dent Wilson r Place du Palais

Avenue du Prési Cours Albert Ie Royal
Cours de la Reine de la
re

Rue

na
Concorde

'Ié
Ier
ouv

Pont des Pont Pont de la Jardin

Pont de

ed
Le Palais
er

York La Seine Invalides Alexandre III Concorde des Tuileries

nu
l’Alma
du L

Royal
nni

ve
e New

A
ed 2 Quai d’Orsa
Rue

Quai d’Orsay
mo
u

enu y Qu Ru e
Av y Avenue du Sain
l Le e du

ai d
i Branl t-Ho
a

Qua Maréchal Assemblée es

r

noré
é

Gallieni Nationale Qu
ai
Tui
ler
PROVENANCE Ana ies Carrousel Pyramide Palais
Gén Aven

DES VÉHICULES Rue de l’Université Ministère tole du Louvre

Bo
Musée du des Affaires Fra du Louvre du Louvre
nce La

ule
quai Branly PORTE-CHARS étrangères

v
Sei R ue
Pont Jacques Chirac ne de
R

ard
d’Iéna Qua ivo
Pont li

S
i Fra
Musée

ly
inique Royal nçoi

ain
Rue de l'Amiral

an
Rue d’Orsay
t-Dom s Mitter

r
Sain Sai rand

t- G
n de Coligny

e R app

iB
Rue t-D Ru DÉRIVATION
VIIe e

ua
om
er m
de TOTALITÉ CARAVANE

Q
Rue Constantine
ini l ’U
q ue
ain n iv Pont

Avenu
er s ET ÉCHELON COURSE

Aven
it é des Arts QuaiSEINEdu
de Grenelle
uf

Rue Louvre
se
Rue Qu

ue B
res

de
Ne

as
Av

la Tour-Maubourg
Gre ai
Bac

en n
ch

de

t
-Pè
nt

ue elle École des

osqu
lle

ue
Co
e
Po

du
nts

Beaux-Arts

et
de nt

icq
Hôtel e i

-P
la
eB
Sai

Ru

te
es
des
Rue M

Bo

ot
ed

VIe
des

ur Rue
Invalides

aM
Ru

do de V Ru

el
n aren Bo e

d
i

XVe n
Rue
azarin

na
Musée e ule Jac

Boulevard de
n
e

ue
Av is var ob
Rue de Se e

Champ de Mars Rodin

en
en d Sa

Av
ue int-
G erm Église de Quai des Grands
de Hôtel ain Augustins
Bouleva

Su Avenue de Tourvil
le Matignon Saint-Germain
eau

ffr
en Av Place des-Prés
Vauban
arte

en Boulevard
p

rd Rasp

ue Bou Saint-Michel
Rue Van

leva
ail

Du
Boulevard des Invalid

175 m rd S
Rue du Bac

qu
our aint
es du F -Ge
rm Ve
ne Rue ain
Rue Bona

07/06/2023 10:15
 ©A.S.O. - Charly Lopez

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 205 07/06/2023 10:15

 COMMENT SUIVRE LE TOUR

EN TV

Diffuseurs officiels
Diffuseur

100 hôte
Toutes les étapes
Diffusion dans diffusées en
chaînes

190 pays

60
dont
en
direct
INTÉGRALITÉ

EN DIGITAL

EN DIRECT SUR DÉPÊCHES, RÉSULTATS,

CLASSEMENTS EN DIRECT MINUTE PAR MINUTE
letour.fr

Application officielle du Tour de France 2023

presented by Škoda
disponible sur l’Apple Store et Google Play

RÉSEAUX SOCIAUX

@LeTour #TDF2023
COMMENT SUIVRE LE TOUR

@radiotour_fr @letour_de @radiotour_en / @letour_uk

@letour_jpn @letour_col @radiotour_es / @letour_es

4
Découvrez
langues les chaînes du
Tour de France @tourdefrance @letourdefrance

Suivre les statistiques sur @letourdata

206

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 206 07/06/2023 10:15

 DIFFUSION TV - UN ÉVÉNEMENT PLANÉTAIRE

FRANCE TÉLÉVISIONS LA DIFFUSION INTERNATIONALE

LE DIRECT ÉTAPE 14 samedi 15 juillet EUROPE PAN-AMÉRIQUE

France 3 à 12h55 LATINE
Toutes les étapes puis France 2 à 15h00 Direct et résumé
retransmises en intégralité Allemagne (ARD) Direct et résumé
sur France 2 et France 3 ÉTAPE 15 dimanche 16 juillet ESPN (48 territoires)
Belgique (RTBF, VRT)
en fonction des horaires France 3 à 12h55 TV5 Monde
Danemark (TV2)
ci-dessous : puis France 2 à 15h00
Espagne (RTVE, Résumé uniquement
ÉTAPE 1 samedi 1er juillet ÉTAPE 16 mardi 18 juillet Teledeporte, EITB) DirecTV Sports
France 2 à partir de 12h00 France 3 à 12h55 Irlande (TG4) (35 territoires)
puis France 3 à 12h55 puis France 2 à 15h00 Italie (RAI, RAI Sport) Claro Sports (17 territoires)
et retour sur France 2 à 15h00 Luxembourg (RTL)
ÉTAPE 17 mercredi 19 juillet Norvège (TV2)
ÉTAPE 2 dimanche 2 juillet France 2 à partir de 12h00 ASIE ET OCÉANIE
Pays-Bas (NOS)
France 2 à partir de 12h00 puis France 3 à 12h55 Pays de Galles (S4C) Direct et résumé
puis France 3 à 12h55 et retour sur France 2 à 15h00 Portugal (RTP) Australie (SBS)
et retour sur France 2 à 15h00 ÉTAPE 18 jeudi 20 juillet République tchèque Chine (CCTV, Zhibo.tv)
ÉTAPE 3 lundi 3 juillet France 3 à 12h55 (Česká televize) Japon (J Sports)
France 3 à partir de 12h55 puis France 2 à 15h00 Royaume-Uni (ITV) Nouvelle-Zélande (Sky Sport)
puis France 2 à 15h00 Slovaquie (RTVS) Résumé uniquement
ÉTAPE 19 vendredi 21 juillet Slovénie (RTV Slovenija) Australie et Japon (GCN)
ÉTAPE 4 mardi 4 juillet France 3 à 12h55 Suisse (SRG-SSR)
France 3 à partir de 12h55 puis France 2 à 15h00
puis France 2 à 15h00 PAN-ASIE ET
ÉTAPE 20 samedi 22 juillet PAN-EUROPE SOUS-CONTINENT
ÉTAPE 5 mercredi 5 juillet France 3 à 13h25 INDIEN
puis France 2 à 15h00 Direct et résumé
France 3 à 12h55 Eurosport / GCN
puis France 2 à 15h00 ÉTAPE 21 dimanche 23 juillet Direct et résumé
(54 territoires) Eurosport
ÉTAPE 6 jeudi 6 juillet France 2 à partir de 16h05
Asia Pacific / GCN
France 3 à 12h55 PAN-AFRIQUE
puis France 2 à 15h00 LES ÉMISSIONS SUBSAHARIENNE
NEWS MONDE
ÉTAPE 7 vendredi 7 juillet Vélo Club chaque jour Direct et résumé
après le direct de l’étape France 24
France 3 à 12h55 SuperSport (52 territoires)
puis France 2 à 15h00 sur France 2 jusqu’à TV5 Monde
18h30 et jusqu’à 19h00 AGENCES NEWS
ÉTAPE 8 samedi 8 juillet les dimanches 9 et 16 juillet
PAN-AFRIQUE AFPTV Sport
France 2 à partir de 11h55 (sauf les jours de repos
DU NORD Eurovision
puis France 3 à 12h55 et la dernière étape)
ET MOYEN-ORIENT Reuters
et retour sur France 2 à 15h00
DIFFUSION TV - UN ÉVÉNEMENT PLANÉTAIRE
SNTV
TLS Spécial Tour
ÉTAPE 9 dimanche 9 juillet Direct et résumé
chaque soir sur France 3
France 3 à 12h55 beIN Sports (23 territoires)
après Tout le Sport
puis France 2 à 15h00 TV5 Monde
entre 20h00 et 21h00
ÉTAPE 10 mardi 11 juillet (horaires à confirmer),
France 3 à 12h55 sauf les dimanches et AMÉRIQUES
puis France 2 à 15h00 jours de repos
Direct et résumé
ÉTAPE 11 mercredi 12 juillet Image du jour Canada (FloBikes)
France 3 à 12h55 chaque soir sur France 2 Colombie (Caracol TV)
puis France 2 à 15h00 à 20h40 États-Unis
(NBC, USA, Network,
ÉTAPE 12 jeudi 13 juillet Peacock)
Stade 2 spécial
France 3 à 12h55 Tour de France sur France 3
puis France 2 à 15h00 Résumé uniquement
le 2 juillet, le 9 juillet El Salvador (TCS)
ÉTAPE 13 vendredi 14 juillet (au pied du puy de Dôme), Équateur (Teleamazonas)
France 3 à 13h25 le 16 juillet et le 23 juillet États-Unis (TV5 Monde)
puis France 2 à 15h00 depuis les Champs-Élysées
de 20h05 à 21h00

207

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 207 07/06/2023 10:15

 HÔPITAUX
VILLE ÉTABLISSEMENT ADRESSE TÉLÉPHONE
ÉTAPE 1 BILBAO > BILBAO
Bilbao Basurtuko Unibertsitate Erietxa Montevideo etorbidea, 18 +34 944 00 60 00
Galdakao Galdácano Hospital Labeaga auzoa +34 944 00 70 00
Aita Luis Villasante
Gernika Hospital de Gernika-Lumo +34 946 27 40 00
errepidea, 8- 10
Urduliz Urdulizko Ospitalea Goieta kalea, 32 +34 946 13 48 00
Barakaldo Gurutzetako Unibertsitate Ospitalia Cruces plaza, S/N +34 946 00 60 00
ÉTAPE 2 VITORIA-GASTEIZ > SAINT-SÉBASTIEN
Gasteiz (Vitoria) Hospital de Txagorritxu Jose Atxotegi kalea, S/N +34 945 00 70 00
Mondragón Hospital Alto Deba-Osakidetska Nafarroa hiribidea, 16 +34 943 03 53 00
Zumarraga Zumarragaka Ospitalea Barrio Argixao, S/N +34 943 03 50 00
Hondarribia Hospital del Bidassoa Barrio Mendelu, S/N +34 943 00 77 00
Donostia Begiristain Doktorea
Donostia University Hospital +34 943 00 70 00
San Sebastian pasealekua, S/N
ÉTAPE 3 AMOREBIETA-ETXANO > BAYONNE
Galdakao Galdácano Hospital Labeaga auzoa +34 944 00 70 00
Mendaro Hospital de Mendaro Mendarozabal kalea, S/N +34 943 03 28 00
Donostia Begiristain Doktorea
Donostia University Hospital +34 943 00 70 00
San Sebastian pasealekua, S/N
Hondarribia Hospital del Bidassoa Barrio Mendelu S/N +34 943 00 77 00
Saint-Jean-de-Luz Polyclinique Côte Basque Sud 7, rue Léonce Goyetche +33 (0)5 59 51 63 63
13, avenue de L’interne
Bayonne Centre Hospitalier de la Côte Basque +33 (0)5 59 43 35 35
Jacques Loëb
ÉTAPE 4 DAX > NOGARO
Dax Centre Hospitalier de Dax-Côte d’Argent Boulevard Yves du Manoir +33 (0)5 58 91 48 48
Mont-De-Marsan Centre Hospitalier Intercommunal Avenue Pierre de Coubertin +33 (0)5 58 05 10 10
Pau Centre Hospitalier 4, boulevard de Hauterive +33 (0)5 59 92 48 48
Pau Polyclinique Marzet 40, boulevard d’Alsace-Lorraine +33 (0)5 59 92 72 72
Pau Polyclinique de Navarre 8, boulevard de Hauterive +33 (0)5 59 14 54 54
ÉTAPE 5 PAU > LARUNS
Pau Centre Hospitalier 4, boulevard de Hauterive +33 (0)5 59 92 48 48
Pau Polyclinique Marzet 40, boulevard d’Alsace-Lorraine +33 (0)5 59 92 72 72
Pau Polyclinique de Navarre 8, boulevard de Hauterive +33 (0)5 59 14 54 54
Oloron-Sainte-Marie Centre Hospitalier Général Avenue Alexander Fleming +33 (0)5 59 88 30 30
ÉTAPE 6 TARBES > CAUTERETS-CAMBASQUE
Boulevard de Lattre
Tarbes Centre Hospitalier de Bigorre +33 (0)5 62 51 51 51
de Tassigny
Lourdes Centre Hospitalier 2, avenue Alexandre Marqui +33 (0)5 62 42 42 42
Lannemezan Hôpitaux de Lannemezan 644, route de Toulouse +33 (0)5 62 99 55 55
ÉTAPE 7 MONT-DE-MARSAN > BORDEAUX
HÔPITAUX

Mont-de-Marsan Centre Hospitalier Intercommunal Avenue Pierre de Coubertin +33 (0)5 58 05 10 10

Langon Centre Hospitalier Sud Gironde 1, rue Paul Langevin +33 (0)5 56 76 57 57
Bordeaux Groupe Hospitalier Pellegrin Place Amélie Raba-Léon +33 (0)5 56 79 56 79

208

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 208 07/06/2023 10:15

 HÔPITAUX
VILLE ÉTABLISSEMENT ADRESSE TÉLÉPHONE
ÉTAPE 8 LIBOURNE > LIMOGES
Libourne Hôpital Robert Boulin 112, rue de la Marne +33 (0)5 57 55 34 34
Périgueux Centre Hospitalier 80, avenue Georges Pompidou +33 (0)5 53 45 25 25
Limoges Centre Hospitalier Universitaire de Limoges 2, avenue Martin Luther King +33 (0)5 55 05 55 55
ÉTAPE 9 SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT > PUY DE DÔME
Limoges Centre Hospitalier Universitaire de Limoges 2, avenue Martin Luther King +33 (0)5 55 05 55 55
Moutier-Rozeille
La Croix Blanche 3, côte de Ribière +33 (0)5 55 83 60 60
(Aubusson)
79, boulevard
Riom Centre Hospitalier Guy Thomas +33 (0)4 73 67 80 00
Étienne Clémentel
Clermont-Ferrand Centre Hospitalier Universitaire Gabriel Montpied 58, rue Montalembert +33 (0)4 73 75 07 50
ÉTAPE 10 VULCANIA > ISSOIRE
Clermont-Ferrand Centre Hospitalier Universitaire Gabriel Montpied 58, rue Montalembert +33 (0)4 73 75 07 50
Issoire Centre Hospitalier Paul Ardier 13, rue du Docteur Sauvat +33 (0)4 73 89 72 72
ÉTAPE 11 CLERMONT-FERRAND > MOULINS
Clermont-Ferrand Centre Hospitalier Universitaire Gabriel Montpied 58, rue Montalembert +33 (0)4 73 75 07 50
79, boulevard
Riom Centre Hospitalier Guy Thomas +33 (0)4 73 67 80 00
Étienne Clémentel
Vichy Centre Hospitalier Jacques Lacarin Boulevard Denière +33 (0)4 70 97 33 33
Montluçon Centre Hospitalier Montluçon-Néris-Les-Bains 18, rue du 8 Mai 1945 +33 (0)4 70 02 30 30
10, avenue du
Moulins Centre Hospitalier de Moulins-Yzeure +33 (0)4 70 35 77 77
Général de Gaulle
ÉTAPE 12 ROANNE > BELLEVILLE-EN-BEAUJOLAIS
Roanne Centre Hospitalier de Roanne 28, rue de Charlieu +33 (0)4 77 44 30 00
Mâcon Centre Hospitalier de Mâcon Boulevard Louis Escande +33 (0)3 85 20 30 40
Villefranche-Sur-Saône Centre Hospitalier de Villefranche Plateau d’Ouilly Gleize +33 (0)4 74 09 29 29
ÉTAPE 13 CHÂTILLON-SUR-CHALARONNE > GRAND COLOMBIER
Bourg-En-Bresse Hôpital de Fleyriat 900, route de Paris +33 (0)4 74 45 46 47
Villefranche-sur-Saône Centre Hospitalier de Villefranche Plateau d’Ouilly Gleize +33 (0)4 74 09 29 29
Lyon Hôpital Édouard Herriot 5, place d’Arsonval +33 (0) 8 25 08 25 69
Ambérieu-en-Bugey Hôpital Privé d’Ambérieu ZA En Pragnat Nord +33 (0)4 74 38 95 95
Belley Centre Hospitalier Docteur Récamier 52, rue Georges Girerd +33 (0)4 79 42 59 59
Pringy (Annecy) Centre Hospitalier Annecy-Genevois 1, avenue de l’Hôpital +33 (0)4 50 63 63 63
Centre Hospitalier
Chambéry 7, Square de Massalaz +33 (0)4 79 96 50 50
Métropole Savoie - Site Chambéry
ÉTAPE 14 ANNEMASSE > MORZINE LES PORTES DU SOLEIL
Contamine-sur-Avre Centre Hospitalier Alpes-Léman 558, route de Findrol +33 (0)4 50 82 20 00
Thonon-les-Bains Hôpital Georges Pianta 3, avenue de la Dame +33 (0)4 50 83 20 00
Cluses Clinique du Mont-Blanc 35, boulevard du Chevran +33 (0)4 57 44 01 32
ÉTAPE 15 LES GETS LES PORTES DU SOLEIL > SAINT-GERVAIS MONT-BLANC
HÔPITAUX

Cluses Clinique du Mont-Blanc 35, boulevard du Chevran +33 (0)4 57 44 01 32

Contamine-sur-Avre Centre Hospitalier Alpes-Léman 558, route de Findrol +33 (0)4 50 82 20 00
Pringy (Annecy) Centre Hospitalier Annecy-Genevois 1, avenue de l’Hôpital +33 (0)4 50 63 63 63
Albertville Centre Hospitalier Albertville-Moûtiers 253, rue Pierre de Coubertin +33 (0)4 79 96 50 50
Sallanches Centre Hospitalier Intercommunal 380, rue de l’Hôpital +33 (0)4 50 47 30 30
209

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 209 07/06/2023 10:15

 HÔPITAUX
VILLE ÉTABLISSEMENT ADRESSE TÉLÉPHONE
ÉTAPE 16 PASSY > COMBLOUX (C.l.m. Individuel)
Sallanches Centre Hospitalier Intercommunal 380, rue de l’Hôpital +33 (0)4 50 47 30 30
ÉTAPE 17 SAINT-GERVAIS MONT-BLANC > COURCHEVEL
Sallanches Centre Hospitalier Hôpitaux du Mont-Blanc 380, rue de l’Hôpital +33 (0)4 50 47 30 30
Albertville Centre Hospitalier Albertville-Moûtiers 253, rue Pierre de Coubertin +33 (0)4 79 96 50 50
Bourg-Saint-Maurice Centre Hospitalier de Bourg-Saint-Maurice Avenue du Nantet +33 (0)4 79 41 79 79
Moûtiers Centre Hospitalier de Moûtiers 43, rue de l’École des Mines +33 (0)4 79 09 60 60
Grenoble Hôpital Albert Michallon Boulevard de la Chantourne +33 (0)4 76 76 50 28
ÉTAPE 18 MOÛTIERS > BOURG-EN-BRESSE
Moûtiers Centre Hospitalier de Moûtiers 43, rue de l’École des Mines +33 (0)4 79 09 60 60
Albertville Centre Hospitalier Albertville-Moûtiers 253, rue Pierre de Coubertin +33 (0)4 79 96 50 50
Centre Hospitalier
Chambéry 7, square de Massalaz +33 (0)4 79 96 50 50
Métropole Savoie - Site Chambéry
Belley Centre Hospitalier Docteur Récamier 52, rue Georges Girerd +33 (0)4 79 42 59 59
Ambérieu-en-Bugey Hôpital Privé d’Ambérieu ZA En Pragnat Nord +33 (0)4 74 38 95 95
Bourg-en-Bresse Hôpital de Fleyriat 900, route de Paris +33 (0)4 74 45 46 47
ÉTAPE 19 MOIRANS-EN-MONTAGNE > POLIGNY
Saint-Claude Centre Hospitalier Louis Jallon 2, Montée de l’Hôpital +33 (0)3 84 41 33 33
Bourg-en-Bresse Hôpital de Fleyriat 900, route de Paris +33 (0)4 74 45 46 47
Lons-le-Saunier Centre Hospitalier Jura Sud 55, rue du Docteur Jean Michel +33 (0)3 84 35 60 00
Pontarlier Hôpital Rives du Doubs 2, faubourg Saint-Étienne +33 (0)3 81 38 54 54
Dole Centre Hospitalier Louis Pasteur 73, avenue Léon Jouhaux +33 (0)3 84 79 80 80
ÉTAPE 20 BELFORT > LE MARKSTEIN FELLERING
Belfort Hôpital Nord Franche-Comté 14, rue de Mulhouse +33 (0)3 84 98 80 00
Remiremont Centre Hospitalier 1, rue Georges Lang +33 (0)3 29 23 41 41
Gérardmer Centre Hospitalier 22, boulevard Kelsch +33 (0)3 29 60 29 60
Colmar Hôpitaux Civils de Colmar (Louis Pasteur) 39, avenue de la Liberté +33 (0)3 89 12 40 00
20, avenue
Mulhouse Hôpital Émile Muller +33 (0)3 89 64 64 64
du Docteur René Laennec
ÉTAPE 21 SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES > PARIS CHAMPS-ÉLYSÉES
Versailles / Le Chesnay Hôpital André Mignot 177, rue de Versailles +33 (0)1 39 63 91 33
Trappes Hôpital Privé Ouest Parisien 14, rue Castiglione del Lago +33 (0)1 86 86 78 78
Versailles Hôpital Privé de Versailles 7, rue Porte de Buc +33 (0)1 30 97 33 33
Clamart Hôpital d’Instruction des Armées Percy 101, avenue Henri Barbusse +33 (0)1 41 46 60 00
Paris Hôpital Européen Georges Pompidou 20, rue Leblanc +33 (0)1 56 09 20 00
Paris Hôpital Paris Saint-Joseph 185, rue Raymond Losserand +33 (0)1 44 12 33 33
27, rue du Faubourg
Paris Hôpital Cochin +33 (0)1 58 41 41 41
Saint-Jacques
Paris Groupe Hospitalier Pitié-Salpétrière 47-83, boulevard de l’Hôpital +33 (0)1 42 16 00 00
HÔPITAUX

210

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 210 07/06/2023 10:15

 NUMÉROS D’URGENCE

NUMÉRO D’APPEL
D’URGENCE
EUROPÉEN UNIQUE

FRANCE
SAMU 15
POLICE SECOURS 17
POMPIERS 18
SERVICE MÉDICAL DU TOUR DE FRANCE
+33 (0)6 80 43 06 06
CENTRE DE COORDINATION
DU TOUR DE FRANCE
+33 (0)1 57 40 50 50

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 211 07/06/2023 10:15

 SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES 21 PARIS Champs-Élysées
21

dimanche 23 juillet

samedi 22 juillet 20 LE MARKSTEIN

20 BELFORT

vendredi
21 juillet
POLIGNY
BOURG-EN-BRESSE
19
MOIRANS-EN-MONTAGNE
MOULINS BELLEVILLE ANNEMASSE samedi 15 juillet
11
EN-BEAUJOLAIS 19 LES GETS dimanche 16 juillet
14 MORZINE
mercredi 12 juillet jeudi 13 juillet
18
ROANNE vendredi
14
15 PASSY mardi 18 juillet
12 13 14 juillet
SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT VULCANIA 12 16 COMBLOUX
13
LIMOGES 8 dimanche 9 juillet
9
10 CLERMONT-FERRAND
16
15 17 SAINT-GERVAIS MONT-BLANC
lundi 10 juillet lundi 17 juillet
11
PUY DE DÔME 9 mercredi 19 juillet
samedi 8 juillet CHÂTILLON jeudi
SUR-CHALARONNE 18 17 COURCHEVEL
20 juillet
mardi 11 juillet 10
ISSOIRE GRAND COLOMBIER MOÛTIERS
8 LIBOURNE
BORDEAUX 7

vendredi 7 juillet

PAYS BASQUE MONT-DE-MARSAN

Grand Départ DAX 7
mardi
4 4 juillet
SAINT-SÉBASTIEN 4
NOGARO
samedi 1er juillet 2
3 BAYONNE
1 1
lundi 3 juillet PAU 5 TARBES
2 BILBAO 3 6 jeudi 6 juillet
AMOREBIETA-ETXANO dimanche mercredi
2 juillet 5 juillet 5 LÉGENDE
© A.S.O. –

2
VITORIA-GASTEIZ LARUNS 6
CAUTERETS
CAMBASQUE Grand Départ

ESPAGNE 1 Ville ou site départ

1 Ville ou site arrivée

Repos

Arrivée finale

Étape en ligne

C.l.m. individuel

CE
RAN
EN F
QUÉ
F ABRI

TDF23_LR_ET18_ET21_171_210_4COUV_7JUIN.indd 212 07/06/2023 10:15