Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
75014Paris
Email : lg@laurentgrasso.com
Atelier Grasso
20, rue Hamel Aubin -
76119 - Varengeville sur mer
Architecte mandataire
Studio Ko
6 bis Rue Gabriel Laumain
75510 Paris
Tel : 01 42 71 13 92 Email : louis@studioko.fr
Économiste de la construction
ARCAADE
18 route de la Vienne
76730 SAINT-MARDS
Tel : 02 35 06 17 34 Email : arcaade@arcaade.fr
BET Structure
ESGCB
Immeuble Alpha - 9, rue Georges
76230 BOIS GUILLAUME
Tel : 02 35 02 29 17
Bet Fluides
CONCEPT NF
Plaine de la Ronce, 640 rue Augustin Fresnel
76230 ISNEAUVILLE
Tel : 02 35 64 99 38 Email : m.pesson@conceptnf.fr
3/1/24
Maitre d'ouvrage :
INFINITE LIGHT (LAURENT GRASSO) Lot N°03 ÉTANCHÉITÉ -COUVERTURE
22, BD EDGAR QUINET
75014 Paris
Opération :
Atelier Grasso
20, rue Hamel Aubin
76119 Varengeville sur mer
Sommaire
ÉTANCHÉITÉ -COUVERTURE...................................................................................................................................... 3
0 PRESCRIPTIONS GENERALES................................................................................................................................ 3
0-1 RAPPELS GENERAUX DU MARCHE................................................................................................................ 3
0-1 1 Rappels généraux du marché...................................................................................................... 3
0-2 DOCUMENTS TECHNIQUES CONTRACTUELS............................................................................................... 3
0-2 1 ... et plus particulièrement les documents suivants :....................................................................3
0-3 DOCUMENTS FOURNIS PAR L'ENTREPRISE................................................................................................. 4
0-3-1 Dossier d'exécution :................................................................................................................................ 4
0-3-1 1 Échantillons............................................................................................................................... 4
0-3-1 2 Contenu du dossier d'exécution :.............................................................................................. 4
0-3-1 3 Plans d'exécution :.................................................................................................................... 4
0-3-1 4 Visa du dossier d'exécution :..................................................................................................... 5
0-3-1 5 Notes de calculs :...................................................................................................................... 5
0-3-2 Dossier des ouvrages exécutés :............................................................................................................. 5
0-3-2 1 Remise du dossier des ouvrages exécutés (DOE) :..................................................................5
0-4 TRAITEMENT DES BOIS................................................................................................................................... 5
0-4 1 Traitement des bois...................................................................................................................... 5
0-5 LIMITES DE PRESTATIONS.............................................................................................................................. 5
0-5-1 Travaux prévus aux autres corps d'état.................................................................................................. 5
0-5-1 1 Travaux à la charge du lot GROS-ŒUVRE...............................................................................5
0-5-1 2 Travaux à la charge du lot MENUISERIE INTERIEURE CLOISON DOUBLAGE.....................6
0-5-1 3 Travaux à la charge du lot PLOMBERIE CHAUFFAGE VENTILATION CLIMATISATION.......6
1 COUVERTURE ZINC.................................................................................................................................................. 7
1-1 Toiture................................................................................................................................................................ 7
1-1-1 Ouvrages support en sapin du pays traité.............................................................................................. 7
1-1-1 1 Voligeage jointif 18 x 105 mm................................................................................................... 7
1-1-2 Couverture en zinc.................................................................................................................................... 7
1-1-2 1 Sous toiture pour couverture zinc.............................................................................................. 7
1-1-2 2 Travée de 0,50 m ép 0,65 mm (¾ 6,00 m) préPatina Ardoise...................................................7
1-1-3 Faîtages, arêtiers, bandes diverse........................................................................................................... 7
1-1-3 1 Enfonçure pour jonction sur maçonnerie...................................................................................7
1-1-3 2 Costière sur éclairage zénithal.................................................................................................. 8
1-1-3 3 Costière sur mur périphérique maçonné...................................................................................8
1-1-3 4 Costière sur mur essentage zinc............................................................................................... 8
1-1-3 5 Bande soline............................................................................................................................. 8
1-1-3 6 Chatière zinc plate.................................................................................................................... 8
1-1-3 7 Bande d'égout ventilé................................................................................................................ 8
1-2 Essentage zinc................................................................................................................................................... 8
1-2-1 Support....................................................................................................................................................... 8
1-2-1 1 Contrelattage............................................................................................................................. 8
1-2-1 2 Voligeage jointif 18 x 105 mm................................................................................................... 8
1-2-2 Façade en profil à joint debout................................................................................................................. 8
1-2-2 1 Travée de 0,50 m ép 0,70 mm (¾ 6,00 m) prépatiné "préPatina Ardoise"................................9
1-3 Chéneaux en zinc.............................................................................................................................................. 9
1-3 1 Déversoir formant trop plein sur le talon du chéneau..................................................................9
1-3 2 Chéneau en zinc.......................................................................................................................... 9
1-3 3 Talon de chéneau......................................................................................................................... 9
DCE
Date d'édition :
-
INFINITE LIGHT (LAURENT GRASSO) Lot N°03 ÉTANCHÉITÉ -COUVERTURE
Atelier Grasso
76119 Varengeville sur mer
DCE
Date d'édition :
-
Maitre d'ouvrage :
INFINITE LIGHT (LAURENT GRASSO) Lot N°03 ÉTANCHÉITÉ -COUVERTURE
22, BD EDGAR QUINET
75014 Paris
Opération :
Atelier Grasso
20, rue Hamel Aubin
76119 Varengeville sur mer
ÉTANCHÉITÉ -COUVERTURE
0 PRESCRIPTIONS GENERALES
0-1 RAPPELS GENERAUX DU MARCHE
0-1 1 Rappels généraux du marché
Le présent descriptif est complété par le cahier des prescriptions communes à tous les corps d'état (Lot 0).
Ce document ne peut être interprété et dissocié de ce cahier.
0-2 DOCUMENTS TECHNIQUES CONTRACTUELS
Les dispositions particulières à chacun des lots sont précisées dans leurs spécifications techniques respectives. Sauf
disposition particulière indiquée dans le présent document, la conception, les calculs, la fabrication en usine, l'exécution sur
chantier, la mise en œuvre et le réglage de l'ouvrage, la nature et la qualité des matériaux, la protection de l'ouvrage, la
réception et les essais de tout ou partie de l'ouvrage sont, dans leur ensemble, conformes aux normes, règlements,
prescriptions techniques et recommandations professionnelles en vigueur.
Pour tous les documents énoncés ci-après, il est retenu la dernière édition publiée à la date des pièces écrites du marché de
travaux. L'Entrepreneur est tenu de signaler à la Maîtrise d'Œuvre toute contradiction entre les documents cités ci-dessus et
le projet (plans, devis descriptifs, etc....). Les procédés et matériaux non traditionnels, non régis par les documents de
référence cités ci-dessus doivent obligatoirement, lorsque ceux-ci sont instruits et prononcés par un groupe spécialisé du
CSTB, posséder un Avis Technique ou un ATEX ("Appréciation Technique d'Expérimentation" pour les produits récents).
0-2 1 ... et plus particulièrement les documents suivants :
NF DTU 20.12 Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d'étanchéité
Partie 1 : Cahier des clauses techniques - Norme homologuée NF P10-203-1 - Septembre 1993 + Amendement
A1 au CCT - Juillet 2000 + Amendement A2 au CCT - Novembre 2007 + Erratum au CCT - Février 1994
Partie 2 : Cahier des clauses spéciales - Norme homologuée NF P10-203-2 - Septembre 1993
- NF DTU 43.1 Travaux d'étanchéité des toitures terrasses avec éléments porteurs en maçonnerie en climat de plaine
Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques - Norme homologuée NF P84-204-1-1 - Novembre 2004 +
Amendement A1 de Septembre 2007
Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux - Norme homologuée NF P84-204-1-2 - Novembre 2004 +
Amendement A1 de Septembre 2007
Partie 2 : Cahier des clauses spéciales - Norme homologuée NF P84-204-2 - Novembre 2004 + Amendement A1
de Septembre 2007
Partie 3 : Guide à l'intention du maître d'ouvrage - Fascicule de documentation FD P84-204 - Septembre 2004 -
2e tirage février 2008 + Amendement A1 d'Août 2007
- NF DTU 43.3 Mise en œuvre des toitures en tôles d'acier nervurées avec revêtement d'étanchéité
Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques types - Norme homologuée NF DTU 43.3 P1-1 - Avril 2008 +
Amendement A1 de Décembre 2017
Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux - Norme homologuée NF DTU 43.3 P1-2 - Avril 2008 +
Amendement A1 de Décembre 2017
e-Cahiers du CSTB - 15 - Cahier 3799_V7 - Octobre 2021
Partie 2 : Cahier des clauses administratives spéciales types - Norme homologuée NF DTU 43.3 P2 - Avril 2008
- NF DTU 43.4 Toitures en éléments porteurs en bois et panneaux dérivés du bois avec revêtements d'étanchéité
Partie 1 : Cahier des clauses techniques types - Norme homologuée NF DTU 43.4 P1-1 - Octobre 2008
Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux - Norme homologuée NF DTU 43.4 P1-2 - Octobre 2008
Partie 2 : Cahier des clauses administratives spéciales types - Norme homologuée NF DTU 43.4 P2 - Octobre
2008
- NF DTU 43.6 Étanchéité des planchers intérieurs en maçonnerie par produits hydrocarbonés
Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques - Norme homologuée NF DTU 43.6 P1-1 - Mars 2007
Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux - Norme homologuée NF DTU 43.6 P1-2 - Mars 2007
Partie 2 : Cahier des clauses spéciales - Norme homologuée NF DTU 43.6 P2 - Mars 2007
Partie 3 : Guide à l'intention du maître d'ouvrage - Fascicule de documentation FD DTU 43.6 P3 - Février 2007
- NF DTU 40.35 Couvertures en plaques nervurées issues de tôles d'acier revêtues
Partie 1 : Cahier des clauses techniques - Norme homologuée NF P34-205-1 - Mai 1997 + Amendement A1 de
Juin 2006
Partie 2 : Cahier des clauses spéciales - Norme homologuée NF P34-205-2 - Mai 1997
- NF DTU 60.32 Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié – Évacuation des eaux pluviales
Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques - Norme homologuée NF DTU 60.32 P1-1 - Novembre 2007
Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux - Norme homologuée NF DTU 60.32 P1-2 - Novembre
2007
- NF DTU 60.11 Règles de calcul des installations de plomberie sanitaire et des installations d'évacuation des eaux
pluviales
Partie 1-1 : Réseaux d'alimentation d'eau froide et chaude sanitaire - Norme homologuée NF DTU 60.11 P1-1 -
Août 2013
Partie 1-2 : Conception et dimensionnement des réseaux bouclés - Norme homologuée NF DTU 60.11 P1-2 -
Août 2013
Partie 2 : Évacuation des eaux usées et des eaux vannes - Norme homologuée NF DTU 60.11 P2 - Août 2013
Partie 3 : Évacuation des eaux pluviales - Norme homologuée NF DTU 60.11 P3 - Août 2013 - 2e tirage octobre
2013
0-3 DOCUMENTS FOURNIS PAR L'ENTREPRISE
0-3-1 Dossier d'exécution :
0-3-1 1 Échantillons
Le titulaire du présent lot devra soumettre en phase de préparation du chantier l'ensemble des échantillons des produits
impliquant une polychromie.
Les autres matériaux seront présentés sous forme de fiches techniques à faire valider par le maitre d'oeuvre et le contrôleur
technique.
0-3-1 2 Contenu du dossier d'exécution :
L'Entrepreneur doit établir le dossier d'exécution, qui comprend les documents suivants :
· Les plans de repérage et d'implantation des éléments de l'ouvrage,
· Les plans d'exécution,
· Les plans d'atelier et de chantier,
· Les notes de calculs,
· Les procédures de pose,
· Les procès-verbaux d'essais d'étude et d'agrément,
· Les fiches techniques et C.C.P.U. (Certificat de contrôle des produits en Usine) des matériaux utilisés,
· Les fiches techniques définissant les revêtements de surface des matériaux,
· La description des techniques particulières, hors normes, mises en œuvre pour respecter le Cahier des Charges.
Ce dossier est accompagné des échantillons requis. Les documents d'exécution doivent être établis et avoir été visés,
préalablement à l'exécution. Après la signature du présent marché, l'Entrepreneur soumet à la Maîtrise d'Œuvre, pour
approbation, la liste des documents d'exécution et le calendrier de production de ces documents. Ce calendrier est
compatible avec le calendrier d'exécution, et tient compte des temps d'approbation et des éventuels allers retours.
* les ouvrages de maçonnerie "de masse" : murs, planchers, enduits, souches, etc..
* Les arases de maçonneries.
1 COUVERTURE ZINC
1-1 Toiture
1-1-1 Ouvrages support en sapin du pays traité
Ouvrages de supports pour les couvertures comprenant 8 % de chutes. Le voligeage sera posé parallèlement à la ligne de
niveau. Les sections appropriées aux charges et entraxes. Ces supports seront posés sur 2 appuis au moins et fixés par 2
pointes pour toute largeur supérieure à 0,05 m.
Traitement des bois:
Traitement insecticide et fongicide de classe 2 suivant la norme NF EN 335-2, pour l'ensemble des bois. Certificat de
traitement des bois à fournir au bureau de contrôle.
1-1-1 1 Voligeage jointif 18 x 105 mm.
Ouvrages de supports pour les couvertures comprenant 8 % de chutes. Le voligeage sera posé parallèlement à la ligne de
niveau. Les sections appropriées aux charges et entraxes. Ces supports seront posés sur 2 appuis au moins et fixés par 2
pointes pour toute largeur supérieure à 0,05 m.
Support en bois massif
Le support en bois massif de la couverture est effectué par le couvreur à l’aide de voliges. Il est conforme au paragraphe
5.1311 du DTU 40.41 et du paragraphe 5.1312 du DTU 40.41, en sapin, pin sylvestre, épicéa, peuplier, compatible avec les
couvertures en acier galvanisé prélaqué ou avec revêtement aluminium-zinc.
Produit pouvant convenir : écran de sous-toiture Delta Trela plus hpv_bande adhésive double des établissements Dorken
ou équivalent (similaire en terme de qualité technique, normative, économique, décorative et
architecturale, garantie, etc.).
La mise en œuvre s’effectuera en conformité avec les prescriptions du guide d’utilisation du fabricant.
L’entreprise aura à charge la réalisation d’un plan de calepinage pour alignement des joints debouts entre la partie toiture et
la partie essentage. à faire valider par le maître d’œuvre avant la commande et la réalisation.
1-2-2 1 Travée de 0,50 m ép 0,70 mm (¾ 6,00 m) prépatiné "préPatina Ardoise"
La façade sera réalisée en éléments façonnés à joints debout conforme au plan de façade :
Aspect de surface : Zinc prépatiné avec film de protection
Caractéristiques dimensionnelles obtenues par profilage continu :
· Largeur entraxe maxi : 500 mm, dimension du joint longitudinal: <10 mm,
· Épaisseur : 0,70 mm,
· Longueur : variable suivant plan,
· Sens de pose : le profil agrafé sera posé verticalement.
Fixation
La fixation des éléments en zinc s’effectue par des pattes d’agrafe en acier galvanisé d’épaisseur 0,5 mm réparties sur la
longueur à raison de 3/m et par une bande d’agrafe en acier galvanisé d’épaisseur 0,5 mm, sur la largeur.
Ventilation de la façade
Le système profil agrafé rentre dans la définition des murs manteaux (bardages rapportés avec lame d’air ventilée).
L’épaisseur de la lame d’air entre la face intérieure du profil et la face extérieure de l’isolant ou de la paroi maçonnée doit
être au minimum de 20 mm.
L’entrée et la sortie de la lame d’air doivent être réalisées conformément aux recommandations du Guide de prescription et
de pose du profil agrafé.
La section des entrées et sorties d’air sera déterminée :
S = (hauteur bardage) 0,4 x 50
3 m : Hauteur entre orifices Section < 50 cm²/m
3 à 6 m : 65 cm²/m
6 à 10 m : 80 cm²/m
10 à 18 m :100 cm²/m avec une dimension minimum de 50 cm²/m.
On protégera les orifices contre l’intrusion des petits animaux par une grille à maille fine.
Accessoires de finition :
Fourniture et pose d'accessoires de finition comprenant toutes les adaptations nécessaires telles que les découpes, les
coupes d'onglet, les mastics de calfeutrement et les fixations. Finitions à l'identique des bardages.
Aspect de surface : Zinc prépatiné "préPatina Ardoise des établissement Rheinzink "
Calepinage des joints avec la toiture suivant validation de l'architecte
- miroirs réfléchissants
2 ÉTANCHÉITÉ
2-1 TERRASSE JARDIN
2-1-1 Système de végétalisation intensif
Mise en oeuvre d'une étanchéité sur support béton avec pente de 0 à 5 % conforme au DTU 43.1 avec système de
végétalisation intensif.
-STYRBASE STICK, chape élastomère avec armature composite polyester/verre de 160 g/m2, 2,6 mm d’épaisseur, pose
libre déroulée à sec directement, sans écran d’indépendance, joints longitudinaux autocollés.
-SOPRALÈNE FLAM JARDIN CAP , chape élastomère avec armature polyester 200 g/m2, épaisseur de 3,2 mm, avec
adjuvants anti-racines et auto-protection par paillettes d’ardoise, soudée en plein.
Une seconde couche de résine ALSAN FLASHING JARDIN appliquée à raison de 700 g/m 2 ; avec talon de 15
cm en horizontal et sur la hauteur du relevé.
Caractéristiques :
Couleur : noir
Masse volumique à 25 °C : 1050 kg/m3
Extrait sec en poids 85 %
Produit pouvant convenir : Système pour terrasse accessible avec étanchéité monocouche bitume-SBS (pare vapeur :
SIPLAST PRIMER, IREX, PAREQUERRE ; colle PAR ; Teranap JS), l’ensemble de la société SIPLAST ou équivalent
Feuilles à base de bitume élastomère SBS fillérisé avec en sous face des bandes auto-adhésives (semi-
2-2-1-5 Protection
La protection est conforme au DTU 43.1 avec une couche de désolidarisation constituée du Drain 2F (CPP “Accessoires
d’Étanchéité”).
En relevé, l’enduit ciment grillagé peut être remplacé par une plinthe collée sur la résine bitumineuse Flashing, sur
unehauteur d’au moins 10 cm (cette solution peut permettre de s’affranchir de l’engravure).
2-2-1-5 1 Drain 2 F
Mise en oeuvre sous la protection lourde d'un dispositif de drain.
Géocomposite de drainage composé d'une grille extrudée et d'un filtre géotextile thermosoudé sur chacune de ses faces.
Le drain est utilisé comme couche de désolidarisation et de drainage sous protection dure dans les systèmes d’étanchéité.
3 FIN DE DOCUMENT
Visa des parties
Dressé par l'économiste de la maîtrise d'œuvre le #DATE.JJ.MMMM.AAAA#
Visa du titulaire :
Vu, lu et accepté le / / 2024
A Paris , le / / 2024