DEPARTEMENT DE L’AUBE

VILLE DE BAR SUR SEINE

REHABILITATION DU DOMAINE DEVAUX

MARCHE

CCTP DU LOT 04 – MENUISERIES EXTERIEURES

MAITRE D’OUVRAGE UNION AUBOISE DES PRODUCTEURS DE VINS

DE CHAMPAGE
Domaine de Villeneuve
BP 17
10110 BAR SUR SEINE
Téléphone : 03.25.38.30.65
Télécopie : 03.25.29.73.21
info@champage-devaux.fr

ARCHITECTE OUTSIGN ARCHITECTURE

48, rue de Maistre
75016 PARIS
Téléphone : 01.53.06.62.26
Télécopie : 01.53.06.62.27

B.E.T.
27, rue de Vanves
92772 BOULOGNE BILLANCOURT CEDEX
Téléphone : 01.46.10.25.45
Télécopie : 01.46.10.25.49
icobat@wanadoo.fr

Le 25 février 2010
Bar sur Seine – domaine Devaux 2
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

SOMMAIRE

CHAPITRE I - GENERALITES 4

1.01. OBJET DU PRESENT DOCUMENT ................................................................................................... 4

1.02. QUALIFICATION.................................................................................................................................. 4

1.03. PRESTATION DE L'ENTREPRISE ..................................................................................................... 4

1.04. DOCUMENTS A REMETTRE A L'APPUI DE L'OFFRE. .................................................................... 5

1.05. FINITION .............................................................................................................................................. 5

1.06. CRITERES D'ETANCHEITE ................................................................................................................ 5

1.07. ISOLATION THERMIQUE ................................................................................................................... 5

1.08. ISOLATION ACOUSTIQUE ................................................................................................................. 5

CHAPITRE II - DESCRIPTION DES OUVRAGES 6

2.01. STRUCTURE ....................................................................................................................................... 6

2.02. TOITURE .............................................................................................................................................. 6

2.03. FACADES............................................................................................................................................. 6
2.03.01. Réparation et ravalement des façades ............................................................................ 6
2.03.02. Révision des garde corps................................................................................................. 6
2.03.03. Révision des ouvrages en zinc ........................................................................................ 6
2.03.04. Occultation ....................................................................................................................... 6
2.03.05. Modification des façades.................................................................................................. 6
2.03.06. Remplacement des menuiseries extérieures.............................................................................. 6
2.03.06.01. Châssis de façade en bois .......................................................................................... 6
2.03.06.02. Châssis de façade en ACIER...................................................................................... 8
2.03.06.03. Ensemble vitrés......................................................................................................... 11
2.03.06.04. Verrière ..................................................................................................................... 11
2.03.07. Création d’une cheminée ............................................................................................... 11
2.04. AMENAGEMENTS INTERIEURS DE L’INFRASTRUCTURE .......................................................... 11

2.05. AMENAGEMENTS INTERIEURS DE LA SUPERSTRUCTURE ...................................................... 11

2.05.01. Réfection complète de l'électricité.................................................................................. 11
2.05.02. Réfection des installations de plomberie........................................................................ 11
2.05.03. Modification du cloisonnement ....................................................................................... 11
2.05.04. Modification des revêtements de sols, murs et plafonds ............................................... 11
2.05.05. Remplacement des portes ............................................................................................. 12
2.05.05.01. Porte coulissante automatique .................................................................................. 12
2.06. CHAUFFAGE VENTILATION ............................................................................................................ 13
Bar sur Seine – domaine Devaux 3
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

2.07. AMENAGEMENTS EXTERIEURS ..................................................................................................... 13

CHAPITRE III - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES 14

3.01. ETUDES D'EXECUTION, GENERALITES ........................................................................................ 14

3.01.01 Dimensions des Ouvrages .............................................................................................. 14
3.01.02. Critères d’Etanchéité ...................................................................................................... 14
3.01.03. Isolation Thermique........................................................................................................ 14
3.01.04. Isolation acoustique ....................................................................................................... 14
3.01.05. Résistance au vent......................................................................................................... 14
3.01.06. Constitution Générale des Menuiseries ......................................................................... 15
3.02. MATERIAUX, MATERIEL ET FABRICATION................................................................................... 15
3.02.01. Choix des Matériaux ...................................................................................................... 15
3.02.02. Protection des Matériaux ............................................................................................... 15
3.02.03. Fabrication ..................................................................................................................... 17
3.03. PRESCRIPTIONS DE MISE EN OEUVRE ........................................................................................ 20
3.03.01. Stockage ........................................................................................................................ 20
3.03.02. Mode de Pose ................................................................................................................ 20
3.03.03. Fixations des ouvrages .................................................................................................. 21
3.03.04. Mise en oeuvre des ouvrages ........................................................................................ 21
3.03.05. Protection temporaire sur chantier ................................................................................. 21
3.03.06. Mise à la terre ................................................................................................................ 22
3.03.07. Nettoyage ....................................................................................................................... 22
3.04. ESSAIS, RECEPTION, GARANTIES................................................................................................. 22
3.04.01. Essais ............................................................................................................................. 22
3.04.02. Réception ....................................................................................................................... 23
3.04.03. Période de Garantie ....................................................................................................... 23
Bar sur Seine – domaine Devaux 4
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

CHAPITRE I - GENERALITES

1.01. OBJET DU PRESENT DOCUMENT

Le présent document complète le cahier des clauses techniques particulières communes à tous les lots,
pour les ouvrages propres au présent lot.
Le présent document comprend, outre le chapitre 1 généralités, le chapitre 2 "description des ouvrages"
qui donne la localisation et la description des ouvrages à exécuter dans le cadre du lot concerné et le
chapitre 3 "prescriptions techniques" qui décrit les conditions d'exécution, exigences particulières et
autres contraintes à respecter lors de l'étude et l'exécution des ouvrages décrits au chapitre 2.

1.02. QUALIFICATION

Les travaux, dont la description est donnée dans le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières
(C.C.T.P.) seront obligatoirement réalisés par une Entreprise spécialisée titulaire des qualifications
suivantes :
QUALIBAT - 3512 Fourniture et pose menuiseries métalliques (technicité confirmée)
QUALIBAT - 3532 Fabrication et pose menuiseries acier (technicité confirmée)
QUALIBAT - 4312 Menuiserie (technicité confirmée)

1.03. PRESTATION DE L'ENTREPRISE

La prestation de l'Entreprise comprend la fourniture et la pose de tous les ouvrages de menuiseries

extérieures représentés sur les plans (vues en plan et façades) et définis dans le chapitre 2 "Description
des ouvrages", y compris :
- Le relevé des cotes précises des ouvrages existants
- La dépose et l'évacuation des ouvrages à remplacer
- l'ouvrage de menuiserie proprement dit : les ossatures dormantes, les différents ouvrants et tous
dispositifs de quincaillerie pour manoeuvre d'ouverture et de fermeture, et ferrages divers, panneaux
menuisés,
- tous les habillages, tant intérieurs qu'extérieurs, jets d'eau, etc.,
- tous les dispositifs de fixation réglables (rails, douilles, taquets, pattes ou autres),
- les remplissages en produits verriers, compris parcloses et joints,
- tous les joints profils et dispositifs d'étanchéité des ouvrages, entre les éléments de menuiseries,
entres les menuiseries et les éléments de structure, doublage et revêtement de façade,
La prestation comprend également, suivant les cas, tous les dispositifs complémentaires suivants:
- la pose des dispositifs de ventilation inclus dans les ouvrages.
- dispositifs de protection temporaire (en particulier pour les ouvrages très exposés ou dont la pose
ne peut pas être effectuée en phase finale),
- la mise au point d'un ou de plusieurs prototypes,
- le nettoyage, à une date qui sera précisée par le Maître d'Oeuvre, de tous les ouvrages, ainsi que
l'enlèvement des dispositifs de protection temporaire.
Tous les calfeutrements et ouvrages nécessaires pour corriger les tolérances d'exécution des autres
ouvrages (structure, doublage, revêtement de façade, etc.) et pour éviter les ponts thermiques, phonique
ou vis à vis de l'isolement au feu.
Bar sur Seine – domaine Devaux 5
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

1.04. DOCUMENTS A REMETTRE A L'APPUI DE L'OFFRE.

- L'entrepreneur doit remettre à l'appui de son offre les éléments permettant de juger la prestation
proposée, et en particulier :
- Une fiche descriptive détaillée définissant clairement chaque élément, tant en ce qui concerne la
constitution que la mise en oeuvre (en particulier : coefficients de transmission thermique des
ensembles, sections, poids des profilés, poids des éléments, etc.).
- Les plans, élévations intérieures et extérieures des menuiseries.
- Les coupes horizontales et verticales sur les éléments les plus courants, avec indication des détails
de profilés et d'encadrements.
- Le Maître d'Oeuvre pourra également demander la fourniture d'échantillons des différents profilés
et éléments de quincaillerie entrant dans la composition des ouvrages.
L'entrepreneur doit fournir, une nomenclature exacte de toutes les menuiseries qu'il aura prévues, avec
un repérage sur tous les plans de façades sans exception et toutes les dimensions.

1.05. FINITION

- Tous les ouvrages en acier décrits dans le chapitre 2 "Description des ouvrages", doivent recevoir
une finition thermolaquée au choix du Maître d'Oeuvre.
- Tous les châssis de façade en bois doivent être livrés peints avant livraison sur le chantier.

1.06. CRITERES D'ETANCHEITE

Les menuiseries devront satisfaire aux exigences liées au classement A3 E7 V2 suivant étude thermique.

1.07. ISOLATION THERMIQUE

- Tous les ouvrages du présent lot doivent satisfaire aux performances thermiques prises en compte
dans l'étude thermique jointe au présent dossier.

1.08. ISOLATION ACOUSTIQUE

Tous les ouvrages décrits dans le présent CCTP doivent satisfaire aux exigences acoustiques résultant
de l’étude acoustique jointe au présent dossier.
Bar sur Seine – domaine Devaux 6
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

CHAPITRE II - DESCRIPTION DES OUVRAGES

2.01. STRUCTURE

Sans objet

2.02. TOITURE

Sans objet

2.03. FACADES

2.03.01. Réparation et ravalement des façades

Sans objet

2.03.02. Révision des garde corps

Sans objet

2.03.03. Révision des ouvrages en zinc

Sans objet

2.03.04. Occultation
Sans objet

2.03.05. Modification des façades

Sans objet

2.03.06. Remplacement des menuiseries extérieures

2.03.06.01. Châssis de façade en bois

Les travaux concernent la réfection des menuiseries extérieures et comprennent la fourniture et pose de :

2.03.06.01.01. Dépose des châssis existants

Les menuiseries existantes sont en bois. Les travaux concernent l’ensemble des menuiseries extérieures
du bâtiment et comprennent, d'une manière générale la dépose des ouvrants et de leurs vitrages, les
dormants, les lames de paumelles et les gâches, les pièces de scellement.
L'ensemble des éléments déposés sera correctement stocké sur le chantier puis évacué par séries pour
éviter un dépôt important sur le site.
Bar sur Seine – domaine Devaux 7
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

2.03.06.01.02. Fenêtres ouvrants à la Française

Les travaux concernent la réfection des menuiseries extérieures et comprennent la fourniture et pose de :
Fenêtres à la française à un ou plusieurs vantaux composées de :
a) Un cadre dormant avec montants à noix et feuillure de section 58 x 46 mm (60 x 85 mm)
assemblés à enfourchement. Profil à recouvrement intérieur. Tapée rapportée sur le dormant pour
arrêt de l'isolant.
Appui large en bois massif avec protection par profilés alu sur les portes-fenêtres. Assemblage sur
les montants dormants par clavettes, avec écrasement progressif d'un joint d'étanchéité. Cet appui
recouvrira la totalité de l'épaisseur du doublage.
b) Un ou plusieurs ouvrants à recouvrement de 45 mm d'épaisseur, à noix et feuillure avec gorge de
décompression.
Assemblage à tourillons avec jet d'eau embrevé à queue d'aronde sur la traverse basse. Un cache
jet d'eau assure à l'étanchéité en partie basse entre les deux ouvrants.
Joints de battement en PVC sur l'ouvrant.
Traverse horizontale intermédiaire.
Etanchéité entre dormant et ouvrant par joint à queue de sapin SCHLEIGEL DX 963.
Feuillure (dimensions correspondant aux épaisseurs de vitrage) drainée en parement extérieur
avec parcloses en même bois, d'une seule longueur avec coupe d'onglet.
Ces parcloses sont extérieures et déborderont de 5 mm le nu du châssis.
c) vitrage posé directement dans le profil dormant par adjonction d'un cours de parcloses dont la
largeur est fonction de l'épaisseur des vitrages.
d) Un ferrage par fiches à foret bichromatées réglables (3 pour les fenêtres, 4 pour les portes-
fenêtres).
e) Un dispositif de manoeuvre et de condamnation composé de crémone à larder du type 3 points
pour les fenêtres et 4 points pour les portes-fenêtres. Les poignées devront comporter un dispositif
permettant de maintenir les ouvrants entrebâillés, elles seront anodisées ton champagne.
Verrou à onglets hauts et bas pour fixer sur des ventaux.
Compas de limitation d’ouverture pour éviter que les ouvrants ne tapent dans un mur, etc.
f) Un double vitrage composé, ; suivant étude thermique et étude acoustique, de :
- à l'extérieur glace vitrage épaisseur 44.2 mm
- vide d'air de 12 mm
- à l'intérieur vitrage épaisseur 10 mm
Ce vitrage doit être posé avec des joints néoprène.
FINITION : - peinture en usine, coloris au choix de l’architecte dans la gamme du fabricant.
SUJETIONS : - incorporation et pose de prises d'air de ventilation.
- compte tenu des différentes épaisseurs d'isolant le cadre dormant devra former tapée
- épaisseur de revêtements de façade extérieurs variables
- toutes sujétions de fixation et de scellement dans les ouvrages de natures différentes
(bois, pierre, maçonnerie)
- les cadres ouvrants et dormants seront moulurés
- façons de petits bois.
- vitrages sablés pour les sdb.
- façon de cintre en partie haute pour certaines fenêtres.
- châssis circulaires des combles suivant plans Architecte.
LOCALISATION : suivant plan architecte

2.03.06.01.03. Châssis fixes

Les travaux concernent la réfection des menuiseries extérieures et comprennent la fourniture et pose de
châssis fixes en bois composés d’un encadrement dormant dito article ci-dessus.
f) Un double vitrage composé, ; suivant étude thermique et étude acoustique, de :
- à l'extérieur glace vitrage épaisseur 44.2 mm
- vide d'air de 12 mm
- à l'intérieur vitrage épaisseur 10 mm
Ce vitrage doit être posé avec des joints néoprène.
SUJETIONS : - incorporation et pose de prises d'air de ventilation.
- compte tenu des différentes épaisseurs d'isolant le cadre dormant devra former tapée
- épaisseur de revêtements de façade extérieurs variables
Bar sur Seine – domaine Devaux 8
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

- toutes sujétions de fixation et de scellement dans les ouvrages de natures différentes

(bois, pierre, maçonnerie)
- les cadres ouvrants et dormants seront moulurés
- façons de petits bois.
- façon de cintre en partie haute pour certaines fenêtres.
LOCALISATION : - Suivant plans Architecte.

2.03.06.01.04. Porte cochère bois – variante 1

Réalisation d’une porte cochère à 2 vantaux, dimensions selon plan Architecte, en chêne 1er choix de 54
mm d’épaisseur composée comme suit :
a) Ossature dormante avec montants et traverses bois massif, assemblée à tenons et mortaises avec
patte de scellement du nombre suivant (tous les mètres au minimum)
b) Un ou deux ventaux, un ouvrant, l’autre semi fixe formant cadre bois massif en chêne et
remplissage par un double vitrage, face extérieure en Stadip.
c) Une ou plusieurs parties fixes latérales réalisées par vitrage directement dans le profil
d'encadrement dormant avec adjonction du cours de parecloses intérieures clipsées dont la largeur est
en fonction de l'épaisseur des vitrages.
d) Un ferrage par pivots à frein hydraulique en applique intérieure, à double action, avec coffre de
protection laaqué. Dispositif de blocage en position ouverte.
e) Un dispositif de manoeuvre et de condamnation par 2 poignées par ouvrant, tubulaire, toute
hauteur, fixées sur le montant, serrure de sûreté commandée par un cylindre.
Décondamnation par l'intérieur par bouton moleté sur la poignée.
Blocage haut et bas des ouvrants semi fixes par verrous à bascule mortaisés.
L'ouverture du semi fixe sera réalisée par barre anti-panique en applique type JPM série 89, 2
points haut et bas, sans manoeuvre extérieure - finition laquée teinte dormant menuiserie, avec
sélecteur de fermeture.
f) Etanchéité entre ouvrant et dormant par joint en EPT et entre vantaux par joint souple,
LOCALISATION : - Pour les portes sur l’extérieur de la salle du puits.

2.03.06.01.05. Rénovation de la porte cochère bois – variante 1

Les travaux concernent la porte d’accès au showroom et comprennent :

- La dépose de la porte existante
- La révision des dormants et ouvrants, y compris mise aux cotes et l’inversion du sens d’ouverture
- Le remplacement des ouvrages en bois endommagés
- Le remplacement des ouvrages de quincaillerie endommagés à l’identique (vis, charnières,
garnitures)
- Le décapage de l’ensemble
- La pose du dormant dans la nouvelle feuillure
- La mise en jeu
- Le remplacement du ferme porte
- La pose d’une serrure et d’un canon sur organigramme
LOCALISATION : - pour la porte d’accès au showroom en façade sud.

2.03.06.01.06. Porte cochère bois – variante 3

Réalisation des portes cochères dito article ci-dessus, identiques aux portes existantes, y compris
quincaillerie.
LOCALISATION : - pour les portes extérieures d’accès au showroom.

2.03.06.02. Châssis de façade en ACIER

Les travaux concernent les châssis vitrés en façade Ouest de la maison secondaire et comprennent :
Les menuiseries existantes sont en bois, et d’une manière générale, la dépose, les ouvrants et leurs
vitrages, les dormants, les lames de paumelles et les gâches, pièces de scellement, etc.
L’ensemble des éléments déposés sera correctement stocké sur le chantier puis évacué par séries pour
éviter un dépôt important sur le site.
Bar sur Seine – domaine Devaux 9
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

2.03.06.02.01. Portes d’entrée à la française, sur paumelles

Les travaux concernent la création de portes vitrées et comprennent la fourniture et pose :

Ensembles réalisés en acier de finition thermolaquée, coloris au choix du Maître d’œuvre (les profilés
seront de marque MANNESMAN, comprenant :
a) L'ossature dormante avec montant et traverses hautes et basses, (pas de traverse intermédiaire) y
compris tous renforcements intérieurs nécessaire pour obtenir une rigidité suffisante à l'ensemble en
acier inoxydable.
b) Une porte à un ou deux vantaux ouvrants, va et vient, en profilés tubulaires formant un cadre rigide,
avec parecloses clipsées intérieures.
c) Une ou plusieurs parties fixes en imposte réalisées par vitrage directement dans le profil
d'encadrement dormant avec adjonction du cours de parcloses intérieures clipsées dont la largeur est
en fonction de l'épaisseur des vitrages.
d) Un ferrage par paumelles, ferme porte hydraulique type DORMA TS. Dispositif de blocage en
position ouverte.
e) Un dispositif de manoeuvre et de condamnation par 2 poignées par ouvrant, tubulaire, toute
hauteur, fixées sur le montant, serrure de sûreté et un canon sur organigramme.
Décondamnation de l'intérieur par bouton sur la poignée ou par barre anti-panique. Ferme porte
hydraulique sur chaque vantail, thermolaqué comme le reste de l’ouvrage.
Blocage haut et bas des ouvrants semi fixes par verrous à bascule mortaisés.
L'ouverture du semi fixe sera réalisée par barre anti-panique en applique type JPM série 89, 2
points haut et bas, sans manoeuvre extérieure - finition thermolaquée teinte au choix du Maître
d’Oeuvre, avec sélecteur de fermeture.
f) Etanchéité entre ouvrant et dormant par joint en EPT et entre vantaux par joint souple,
g) Vitrage : double vitrage conforme à l’étude thermique
f) Un double vitrage composé, ; suivant étude thermique et étude acoustique, de :
- à l'extérieur glace vitrage épaisseur 44.2 mm
- vide d'air de 12 mm
- à l'intérieur vitrage épaisseur 10 mm
Ce vitrage doit être posé avec des joints néoprène.
h) Imposte : imposte constituée d'un remplissage en tôles d'aluminium collées sur une âme en
mousse de polyuréthanne maintenu par parecloses dans l'encadrement dormant. L'ensemble
comprendra également tous les profils complémentaires en aluminium thermolaqué qui seront clipsés
de manière à obtenir une parfaite finition des ouvrages.
Une bavette sera prévue en partie basse, avec pliure au nez de relevés latéraux, y compris tous les
joints l'étanchéité. Un dispositif sera prévu pour évacuer les eaux de condensation intérieures.
Butoirs caoutchouc sur toutes les portes.
Fourrures ou ossatures cachées pour fixation des encadrements ou bâtis en traversées des
revêtements muraux. Tous les profils d'habillage de liaison ou raccord avec revêtements muraux
latéraux et faux plafonds.
SUJETIONS : - compte tenu des différentes épaisseurs d'isolant le cadre dormant devra former tapée
- épaisseur de revêtements de façade extérieurs variables
- compte tenu des différentes épaisseurs d'isolant le cadre dormant devra former tapée
- épaisseur de revêtements de façade extérieurs variables
- toutes sujétions de fixation et de scellement dans les ouvrages de natures différentes
(bois, pierre, maçonnerie)
- les cadres ouvrants et dormants seront moulurés
- façons de petits bois.
- façon de cintre en partie haute pour certains châssis.
LOCALISATION : - suivant plans architecte.

2.03.06.02.02. Encadrement de baies

Précadre en acier galvanisé adapté à chaque type de menuiserie et permettant de rattraper les faux
aplombs de la charpente bois.
Au droit des façades revêtues d'enduit hydraulique monocouche, les précadres doivent être conçus pour
rattraper les épaisseurs nécessaires au retour de celui-ci en tableaux de toutes les baies, tout en
conservant l'étanchéité du précadre entre la maçonnerie et cet enduit.
Bar sur Seine – domaine Devaux 10
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

LOCALISATION : - pour toutes les menuiseries extérieures en acier inscrites dans la maison
secondaire.

2.02.06.02.03. Fenêtres ouvrants à la Française

Fenêtre à la française en acier thermolaqué à plusieurs vantaux et plusieurs parties fixes composée de :
a) Un cadre dormant réalisé au moyen de profils, la traverse basse permet l'évacuation des eaux de
ruissellement et de condensation.
Ces profils doivent être assemblés par des équerres serties ou vissées à l'intérieur des profils.
b) Un ou deux cadres ouvrants réalisés au moyen de profilés tubulaires, formant un cadre continu.
Quatre équerres d'assemblages d'angles, serties ou vissées à l'intérieur des profils, assureront la
rigidité nécessaire de façon permanente, condition de bon fonctionnement et de maintien des
caractéristiques initiales d'étanchéité.
Celle-ci sera complétée par un joint souple, interchangeable, placé sur la périphérie de la fenêtre.
La position médiane du joint lui assurera une protection contre les dégradations et permettra un
rejet efficace des éventuelles eaux d'infiltration.
Ces cadres seront complétés par un cours de parecloses intérieures clipsées, dont les largeurs
sont en fonction de l'épaisseur des vitrages utilisés.
c) Un ou plusieurs châssis fixes réalisés directement par l'encadrement dormant, avec adjonction d'un
cours de parecloses intérieures clipsées, dont les largeurs sont fonction de l'épaisseur des vitrages
utilisés.
d) Des impostes cintrées réalisées par vitrage directement dans le profil dormant cintré par adjonction
d'un cours de parecloses intérieures clipsées dont la largeur est fonction de l'épaisseur des vitrages.
e) Un ferrage par paumelles en profils d'alliage d'aluminium avec axe de rotation vertical. Les axes
seront en acier inox F 17 S de 6 mm de diamètre avec bague nylon.
Ces ferrages seront fixés, sans usinage spécial, sur les montants dormants aluminium.
La fixation des paumelles s'effectuera par pincement de façon à permettre un réglage en hauteur
de la position du vantail après la pose. Les paumelles devront permettre la dépose des vantaux par
simple translation verticale. Les paumelles ne devront pas occasionner de discontinuité des joints
d'étanchéité des parties dormantes.
f) Un dispositif de manoeuvre et de condamnation par crémone à poignées et tringle haute en
feuillure en aluminium traité, avec dispositif permettant une condamnation en plusieurs points avec
serrage progressif.
Verrou à onglets hauts et bas pour fixer sur des vantaux.
compas de limitation d’ouverture pour éviter que les ouvrants ne tapent dans un mur, etc.
g) Un double vitrage composé, suivant étude thermique et étude acoustique, de :
- à l'extérieur glace vitrage épaisseur 44.2 mm
- vide d'air de 12 mm
- à l'intérieur vitrage épaisseur 10 mm
Ce vitrage doit être posé avec des joints néoprène.
h) Un ou plusieurs panneaux de remplissage constitués de panneaux type monobloc comprenant de
l'extérieur vers l'intérieur :
- une glace antélio émaillée gris côté intérieur type miroir de 6 mm d'épaisseur
- une isolation en mousse de polyuréthanne épaisseur 30 mm
- une tôle en acier galvanisé, laquée teinte au choix du Maître d'Oeuvre
- prévoir une ventilation arrière pour éviter les chocs thermiques.
Ces panneaux seront maintenus dans le dormant par des parecloses.
L'ensemble monté sur un cadre en bois, spécialement conçu pour ce type d'ouvrage en façade, et
entièrement réalisé en usine, y compris incorporation d'inserts métalliques pour la fixation des
convecteurs implantés en allège de certaines baies, le nécessitant.
SUJETIONS : - épaisseur de revêtements de façade extérieurs variables
- les panneaux de remplissage et châssis fixes en allège devront former garde-corps.
- fixation à la charpente bois.
- façon de cintre en partie haute pour certaine fenêtres.
FINITION : - ensemble thermolaqué, coloris au choix de l’architecte dans la palette RAL
LOCALISATION : - suivant plans architecte en façade ouest de la maison secondaire.
Bar sur Seine – domaine Devaux 11
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

2.03.06.03. Ensemble vitrés

2.03.06.03.01. Dépose démolition

Les travaux concernent la liaison entre les deux maisons et comprennent la dépose des ouvrants, des
ossatures, des vitrages, des pièces de scellement de l’ensemble du mur rideau.
L’ensemble sera correctement stocké sur le chantier avant évacuation.
LOCALISATION : - pour l’ensemble vitré en façade ouest.

2.03.06.03.02. Mur rideau

Les travaux concernent l’ensemble vitré sur ossature aluminium ou acier de la liaison entre les deux
maisons et comprennent :
- Un ensemble vitré avec portes doubles vitrées, fixé dans la maçonnerie
- Poignées de tirage en inox, dessin suivant plan architecte
- Fermes portes, barres anti-panique pavée canon européen
- Partis fixes latérales
SUJETIONS : - tous les profils de liaison avec les ouvrages adjacents
- vitrages biseautés en pointe de diamant
FINITION : - ensemble thermolaqué, coloris au choix de l’architecte dans la palette RAL
LOCALISATION - en façade ouest à R+1 entre les deux maisons.

2.03.06.04. Verrière

Sans objet.

2.03.07. Création d’une cheminée

Sans objet

2.04. AMENAGEMENTS INTERIEURS DE L’INFRASTRUCTURE

Sans objet

2.05. AMENAGEMENTS INTERIEURS DE LA SUPERSTRUCTURE

2.05.01. Réfection complète de l'électricité

Sans objet

2.05.02. Réfection des installations de plomberie

Sans objet

2.05.03. Modification du cloisonnement

Sans objet

2.05.04. Modification des revêtements de sols, murs et plafonds

Sans objet
Bar sur Seine – domaine Devaux 12
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

2.05.05. Remplacement des portes

2.05.05.01. Porte coulissante automatique

Fourniture et pose d’une porte coulissante automatique constituée de 2 vantaux mobiles à ouverture
centrale, offrant en position d'ouverture, 1,80 m de largeur de passage et 2,30 m de hauteur, type DSTA
de la marque RECORD.
Le présent lot doit les habillages démontables nécessaires. Ces habillages seront montés sur charnières.
L'ensemble est réalisé en profilé alu laqué au four, garni de feuilleté 44/2. Les volumes coulissants seront
gravés à une hauteur d'environ 1,50 m (motif à définir). Bandes de visualisation sur les vitrages.
Mécanisme de manœuvre de marque DITEC modèle GTV/bis et sélecteur 6 positions type DITEC modèle
R6.
La commande de cette porte se fait automatiquement de 2 manières:
- par contacteur à clé de marque DITEC modèle OCHI + R302 ou équivalent,
- par un radar hyperfréquences qui déclenche l'ouverture automatique.
Cette porte étant considérée comme sortie de secours, elle doit s'ouvrir automatiquement dès que la
détection incendie le demande ainsi qu'en cas de panne de secteur.
Prévoir également à l'accueil, un bouton de mise en route pour ouverture permanente. Tous fourreaux
fileries et appareillages.
La fourniture et pose de cette porte comprend toutes les sujétions sans exception, y compris le caisson
démontable pour entretien des rails en partie haute.
L'entrepreneur devra prévoir tout le coffre cache-mécanisme de la porte d'entrée coulissante et qui sera
visible en sous-face ; ce coffre sera en tôle d’acier thermolaqué sur les faces vues, y compris toutes
sujétions.
Caisson de protection du mécanisme classé IP20.
L'entrepreneur doit tout le mécanisme de toutes les commandes, y compris le cylindre de la serrure et les
cellules d'ouverture à l'exclusion de l'alimentation électrique.
Le rail de roulement sera équipé d’un joint isophonique garantissant un déplacement silencieux des
vantaux.
Les vantaux seront manoeuvrables manuellement, l’embrayage électromagnétique ayant désaccouplé le
mécanisme de suspension du groupe motoréducteur.
Vitesse d’ouverture et de fermeture réglable de 0,2 à 1,6 m/s.
Frein au moteur et interrupteur thermique de protection intégré.
Transmission par courroie crantée en caoutchouc renforcé de fibre de verre.
Système de chariot d’entraînement avec montage flottant et réglage tridimensionnel des vantaux,
Chaque vantail repose sur quatre galets en nylatron.
Dispositif anti-panique incorporé dans le mécanisme, provoquant l’ouverture de la porte en cas de panne
de secteur. Ce système doit être conforme à la norme CO48.
Deux guides de bas de porte métalliques renforcés et visserie spéciale.
Plinthes intégrées dans le caisson permettant un clair de vitrage maximum,
Etanchéité verticale sur les bords extérieurs centraux des vantaux par joint EPDM noir.
Vitrage Stadip 44.2.
Radar type 255 AN standard disposant d’une fonction trottoir supprimant les ouvertures intempestives
provoquées par le trafic transversal.
Jeu de cellules photo électriques ELS 260 à « sécurité positive » conforme aux normes.
Les portes sont équipées d’un dispositif d’inversion de mouvement en cas d’obstacles (réglable à 2
niveaux). La position de l’obstacle sera mémorisée et parcourue à faible vitesse lors de
l’ouverture/fermeture suivante.
La porte sera équipée d’un verrouillage type VRR16.
L'entrepreneur doit tous les raccordements sur les attentes de courants forts et faibles.
SUJETIONS : - finition de l’ossature et caisson de protection du mécanisme thermolaqué couleur au choix
du maître d’œuvre.
- Toute sujétion de fixation aux ouvrages existants.
LOCALISATION : - entre le hall et l’escalier à rdc de la maison principale.
Bar sur Seine – domaine Devaux 13
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

2.06. CHAUFFAGE VENTILATION

Sans objet

2.07. AMENAGEMENTS EXTERIEURS

Sans objet
Bar sur Seine – domaine Devaux 14
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

CHAPITRE III - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

3.01. ETUDES D'EXECUTION, GENERALITES

3.01.01 Dimensions des Ouvrages

Les dimensions des ouvrages doivent être conformes aux indications des plans et nomenclatures des
baies.
L'entrepreneur doit toutefois, avant de réaliser ses ouvrages, vérifier sur place les mesures exactes des
emplacements laissés après exécution des ouvrages de gros œuvre, de maçonnerie et autres corps
d'état.
Les plans joints au présent CCTP ne sont pas des plans de fabrication, mais les dispositions
technologiques et architecturales traduites sur ces plans doivent impérativement être respectées.

3.01.02. Critères d’Etanchéité

Les Menuiseries Extérieures doivent être conçues de façon à respecter les critères de la Norme NF. P.
20.302.
Classement : A3 – E7 - V2 suivant étude thermique.
L'étanchéité des jonctions des menuiseries avec le gros œuvre et revêtements de façade doit être totale
dans tous les cas. L'entrepreneur est responsable de la garantie décennale d'étanchéité à l'air et à l'eau.

3.01.03. Isolation Thermique

Les menuiseries de façade doivent avoir les certificats de qualification suivants, délivrés par le C.S.T.B.,
le C.T.B. ou le C.E.B.T.P. :
- Certificat CERFF,
- Les menuiseries PVC doivent avoir obtenu le label ACOTHERM.
- Les menuiseries doivent avoir des performances thermiques au moins équivalentes à celles prises en
compte dans l'étude thermique.

3.01.04. Isolation acoustique

L'entrepreneur doit se conformer aux exigences des règlements suivants :

- l'Arrêté du 10 juin 1969, relatif à l'isolation acoustique dans les bâtiments d'habitation
- l'Arrêté du 6 Octobre 1978, relatif à l'isolement contre les bruits de l'espace extérieur
Les bruits extérieurs proviennent principalement de la circulation. Il doit être pris en compte un niveau de
pression acoustique pondéré (A) et il doit être tenu compte des réverbérations et notamment de l'effet de
façade.
Les matériaux, matériels et procédés de construction doivent permettre de ne pas dépasser les niveaux
de pression acoustique réglementaires à l'intérieur des locaux, en tenant compte de la nature, de la
fonction et des bruits engendrés par les locaux contigus ou espaces extérieurs.

3.01.05. Résistance au vent

Selon les conditions définies par les règles NV 65/87, les éléments de fermeture des façades sur loggias
devront résister sans déformation permanente aux conditions de vents extrêmes et flèche maximum de
1/300ème en condition de vent normal.
Bar sur Seine – domaine Devaux 15
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

3.01.06. Constitution Générale des Menuiseries

Les menuiseries devront présenter les qualités permettant de répondre aux prescriptions d'essais
mécaniques définies par la norme NF P. 20.501 et dans les directives communes pour l'agrément des
fenêtres : titre 3 articles 1.1 à 1.42 (document établi par l'UEATC dans le cahier N°1227 du CSTB).
L'inertie des profils est définie par les efforts résultant des critères de résistance mécanique spécifiques
en fonction du type d'ouverture (chapitre 5 de la norme NF P. 20.302).

3.02. MATERIAUX, MATERIEL ET FABRICATION

3.02.01. Choix des Matériaux

3.02.01.01. Choix de l'aluminium

Alliage d'aluminium classe AGS T5 pour tous les profilés.

3.02.01.02. Choix des aciers

L'acier utilisé sera du type E 24.2 pour laminés marchands, tôles, plats et barres, laminés à chaud, doit
être conforme aux dispositions de la norme NF A. 35.501.
Les dimensions, caractéristiques et tolérances dimensionnelles seront conformes aux normes françaises
en vigueur.
L'acier utilisé dans les assemblages ne devra pas présenter de trace de piquage ou de rouille plus
importante que celle de la qualité "C" de norme suédoise SIS 05.59.00 éditée par AFNOR.
Les profilés en acier utilisés pour les ouvrages doivent avoir une épaisseur minimale de 20/10ème. Ils
devront être bien dressés, dégauchis, les assemblages parfaitement ajustés, les soudures doivent être
réalisées par fonte du métal et en aucun cas par brasure.

3.02.01.03. Choix des bois

Les bois doivent être exotiques.

L'essence retenue pour les menuiseries bois est le SIPO ou MERANTI.

3.02.01.04. Vitrages

Les verres doivent être fournis incolores, clairs teintés suivant prescriptions, sans aucun défaut,
brouillons, soufflures, auréoles, etc., et, en outre, devront être d'une planimétrie parfaite. Tous les vitrages
isolants doivent avoir obtenu le label CEKAL.
Les matériaux verriers employés doivent être d'une qualité telle que la tolérance de planéité des vitrages
n'excèdera pas 2 mm par mètre.
Les épaisseurs de vitrages indiquées dans le CCTP sont des minimas que l'entreprise doit vérifier et
augmenter s'il y a lieu, en application du DTU 39.

3.02.02. Protection des Matériaux

3.02.02.01. Généralités

Dans tous les cas de jonction entre pièces en alliage léger et pièces en métaux susceptibles de donner
lieu à un couple électrolytique, il doit y avoir une interposition de matériau ou produit isolant (peinture
bitumineuse, film plastique, etc.).
- aluminium / acier : les contacts sont proscrits (interposition d'un matériau isolant).
La boulonnerie doit être réalisée en acier inoxydable chrome Nickel 18/10 à très basse teneur en
carbone (nuance Z2 CN 18.10)
- aluminium / cuivre et alliages : ces matériaux doivent toujours être soigneusement isolés.
Bar sur Seine – domaine Devaux 16
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

- aluminium / plomb : le contact avec des peintures à l'oxyde de plomb doit être évité
- aluminium / plâtre ou ciment : protection par peinture bitumineuse à chaud ou vernis métacrylique. Les
faces des divers éléments, destinées à être placées en contact direct avec maçonnerie ou le béton
armé, doivent recevoir une couche de peinture de protection spéciale à base de produits bitumeux.

3.02.02.02. Protection de l'aluminium

Protection par laquage

Toutes les tôles et profilés employés doivent être laqués par poudrage électrostatique : revêtement de
surface exécuté industriellement, après prétraitement,
- dégraissage à chaud
- dérochage de la couche d'oxyde naturelle
- chromation des aluminiums
- etc.
par application du traitement à base de poudre époxy saturé et pigmenté sans aucun solvant, durcisseur
et catalyseur chimique, la poudre étant appliquée par procédé électrostatique garantie 10 ans.(épaisseur
60 microns minimum)
Les revêtements doivent être parfaitement adhérents et résister aux tests de quadrillage définis par la
norme.
Caractéristiques techniques à respecter :
- revêtement thermodurcissable sans solvant
- épaisseur 60 à 80 microns
- réticulation polymérisation à 200-220° C
- classement feu CSTB M.O
- coefficient d'adhérence : 220° K - cm2 minimum
- ONHGPI / 6 étoiles
Le ton des profils est laissé au choix du Maître d'Oeuvre, dans la gamme RAL complète. Une ou deux
teintes pourront être retenues par le Maître d'Oeuvre.
L'ensemble doit bénéficier du label QUALICOAT.
Protection par anodisation (pour les quincailleries et accessoires des menuiseries bois)
Les profilés aluminium doivent recevoir une anodisation classe 20 suivant norme EWAA EUROPEAN
WROUGAT ALUMINIUM ASSOCIATION pour tous les profilés et tôles utilisés à l'extérieur, et classe 15
pour tous les profilés utilisés en intérieur.
LOCALISATION : - à prévoir pour tous les ouvrages profilés et tôles.

3.02.02.03. Protection des aciers

Les pièces en acier non thermolaquées doivent être métallisées à chaud (après usinage) par projection
de zinc, jusqu'à obtention d'une couche d'enrobage de zinc d'épaisseur constante et jamais inférieure à
40 microns.
Avant livraison, les fers seront protégés par une couche de primaire d'accrochage, épaisseur minimale 35
microns, ou laqués suivant prescriptions des chapitres précédents.
LOCALISATION : - pour toutes les pièces de support des profils.

3.02.02.04. Protection des bois

Les bois doivent recevoir un traitement hydraulique fongicide et insecticide avec label CTB et prépeinture
du type microporeuse appliquée en usine.
L'entrepreneur doit livrer les menuiseries bois après impression en usine pour toutes les surfaces.

3.02.02.05 Protection des quincailleries

La quincaillerie apparente et ses accessoires sont réalisés :

. soit en matériaux inoxydables (acier inoxydable, alliage léger oxydé, laiton ou plastique), avec parties
visibles en alliage léger oxydé,
. soit en acier ou alliage protégé par galvanisation à chaud, cadmiage ou chromage.
Toutes les visseries et boulonneries, visibles ou non visibles, sont inoxydables (acier inox, acier cadmié).
Bar sur Seine – domaine Devaux 17
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

3.02.03. Fabrication

La construction type des divers éléments doit être la suivante :

Côté intérieur, le dormant forme cochonnet sur tout le pourtour de la menuiserie, pour former habillage
complet du précadre, et pour cacher le joint du précadre avec la maçonnerie au minimum sur 0,02 m de
large.
Fixation de tous vitrages par parecloses à clips, ou à vis inox, suivant accord du Contrôleur Technique.
Les profils sont assemblés à coupes d'onglets.
L'entreprise doit être qualifiée du CSTB "suivi marquage".

3.02.03.01. Fabrication des menuiseries acier

Les profilés doivent être obtenus par filage à la presse l'alliage proposé devra être classé en 1ère
catégorie vis à vis de la norme NF A 91. 450 leur teneur en cuivre est limitée à 1 %.Le choix du matériau
doit être adapté pour chaque partie d'ouvrage, aux caractéristiques mécaniques requises (résistance et
comportement à l'usure).
Un grand soin doit être apporté à la réalisation de ces menuiseries, en particulier en ce qui concerne les
points suivants :
Toutes les coupes seront effectuées avec soin et parfaitement ébarbées.
Toutes les liaisons d'angle, d'ouvrant et de dormant seront étanchées avant montage.
Des armatures ou raidisseurs en acier galvanisé sont à prévoir sur certains châssis, suivant la situation,
niveau et abaque technique du fabricant.
Les coloris sont parfaitement identiques aux échantillons à remettre au Maître d'Oeuvre avant tout
commencement d'exécution.
Unité des teintes : l'entrepreneur apporte un soin particulier à l'homogénéité de teinte de toutes les
menuiseries. Les profils sont laqués au four. La laque doit être de type polyester, épaisseur 60 microns,
garantie par procès-verbal de tenue d'adhérence mécanique, de résistance à l'air salin, aux chocs, à
l'abrasion et au vieillissement artificiel.
Finitions soignées.
Etanchéité soignée donnant toute garantie à l'air, à l'eau, acoustique et thermique.
Le système d'étanchéité à l'air et à l'eau des fenêtres doit être du type à joint central, et à chambre
d'égalisation des pressions (paragraphe 4.3 et 4.5.2 de la norme NF P 245.301 et NT P 85.301).
Le joint central doit être réalisé en Elastomère hydrocarbonné EPDM, et réalisé par coextrusion, avec
vulcanisation en continu par UHF.
Il doit être monté par clipsage en continu sur une nervure appropriée dans profilés aluminium et d'une
dureté adéquate avec son maintien (80 DIC).
La languette d'étanchéité avec la partie ouvrante de la fenêtre doit être plus souple (60 DIC), pour assurer
un contact continu destiné à assurer et maintenir dans le temps les performances requises pour le
classement d'étanchéité à l'air et à l'eau.
Un joint complémentaire tubulaire doit être monté en partie arrière de la frappe du profilé aluminium de
l'ouvrant dans une gorge périmètrique.
Pour obtenir des performances phoniques réglementaires, ce joint doit être continu et sans interruption au
droit des paumelles pour les fenêtres ouvrantes à la Française.
Une gorge continue, située à l'extérieur du joint d'étanchéité central doit être prévue pour la réception et
l'évacuation des eaux d'infiltration dans les profiles dormants.
Section minimale des trous 50 m2 protégés par caches plastiques anti-refoulement.
Pour éviter les remontées d'eau sous pression dynamique de cette gorge sous la ligne de clipsage du
joint central, une languette souple (60 DIC) faisant partie intégrante du pied de joint (matière dure) doit
être prévue. Dans les profilés ouvrants, une gorge continue de drainage assure la récupération des eaux
d'infiltration éventuelles de la feuillure à verre, l'évacuation se fait par l'intermédiaire de trous (sections
minimum de 50 m2), situés derrière une rainure formant larmier et ceci devant le joint central pour mettre
cette feuillure de verre à la pression d'équilibre extérieure (NFP 24.301).
Tous les joints d'allure horizontale, dans lesquels l'eau pourrait s'infiltrer, comportent des rejets saillants.
Les évacuations des eaux de condensation sont à prévoir par goulottes et tubes de buée protégés par
des clapets anti-refoulement (pare tempête) et voile anti-moustiques.
Les feuillures doivent être du type auto-drainantes.
Parecloses clipsées et vissées.
Bar sur Seine – domaine Devaux 18
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

3.02.03.02. Ferrage des menuiseries

Le ferrage des menuiseries, à savoir : organes de rotation, de roulement de poignée de fermeture et

autres, doit être soumis, préalablement à sa mise en oeuvre, à l'approbation du Maître d'Oeuvre, avec
échantillons à l'appui.

3.02.03.03. Quincaillerie

a) Généralités
Les quincailleries sont de première qualité et bénéficient d'un label de qualité NF SFNQ. Elles
doivent être soumises à l'agrément du Maître d'Oeuvre. Elles sont en alliage d'aluminium ou en métal
traité inoxydable et ne devront pas donner naissance à des couples électrolytiques.
D'une façon générale et quels que soient les ouvrages à mouvoir et supporter, tous les
équipements de quincaillerie nécessaires à une parfaite finition de ces ouvrages sont mis en oeuvre
par l'entrepreneur :
- crémones
- vérins
- boîtiers
- compas
- supports d'angles
- butées
- poignées
- plaques
- ferrures italiennes
- pivots
- biellettes
Le nombre de paumelles et de fermetures est déterminé en fonction du poids et des dimensions
des châssis, du type d'ouvrant et du classement AEV suivant norme.
b) Menuiseries acier
Toutes les quincailleries et accessoires visibles doivent recevoir le même traitement de surface que
les ouvrages sur lesquels ils sont posés (poignées, paumelles, serrures, ferme porte, pivots, serrures
anti-paniques, etc.).
Toutes les serrures équipant les portes sont équipées de cylindres faisant partie de l'organigramme
général du bâtiment par l'entrepreneur.

3.02.03.04. Joints d'étanchéité

a) Généralités
Une importance particulière est attachée aux dispositions, nombres et conditions de mise en place
des matériaux pour calfeutrement et joints d'étanchéité, à savoir :
- des profiles extrudés à partir du caoutchouc ou de mélanges élastomères, avec préférence donnée
au Néoprène (on emploiera également des "plots néoprène interposés sur certaines fixations pour
obtenir certaines performances d'isolation acoustique).
- des mastics pâteux applicables à froid par bourrage, par extrusion (à la pompe) ou en bande
préformée, avec préférence donnée aux mastics élastomères de première catégorie à base de
silicones ou de polysulfures (Thiokol ou équivalent).
- des procédés spéciaux qui devront être répertoriés sur une liste du SNJF, et les conditions
d'utilisation devront être conformes au rapport d'enquête.
b) Etanchéité extérieure entre gros oeuvre et châssis de façade
L'étanchéité extérieure est réalisée par des produits à élasticité permanente bénéficiant d'un avis
technique compatible avec la nature des matériaux en contact. Se référer aux indications des
fabricants.
Il y a obligatoirement deux barrières de type :
Compribande écrasé
Joint souple élastomère 1ère catégorie SNJF à l'extérieur.
Les matériaux employés sont ceux préconisés par les ouvrages de préfabrication légère et définis
d'une manière précise dans le cahier intitulé "Recommandations Professionnelles concernant
Bar sur Seine – domaine Devaux 19
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

l'utilisation des mastics pour l'étanchéité des joints" et édité par le S.N.J.F. (Syndicat National des
Joints et Façades) en conformité avec les Normes N.F. P. 85.102 à 85.515.
c) Etanchéité entre ouvrant et dormant
Dans le cas de menuiseries bois à peindre, les garnitures d'étanchéité sont posées soit après
peinture, soit du type pelable.
Dans le cas d'utilisation de joint, type Néoprène, Butyl ou similaire, ceux-ci doivent être d'une seule
longueur dans chaque élément afin d'éviter toute interruption.
d) Joint entre menuiseries et revêtement de façade
L'entrepreneur doit, en tableau et voussure, un joint souple de liaison entre les menuiseries
extérieures et le revêtement de façade (enduit, pierre, etc.).
e) Joint entre précadre et maçonnerie
Etanchéité entre précadre et maçonnerie des baies par joint souple en butyl ou joint extrudé type
SIKAFLEX de couleur à soumettre au Maître d'Oeuvre.
f) Joint entre précadre et dormant
Etanchéité entre précadre et pièces de seuils ou d'appui par joints 1ère catégorie type SIKAFLEX.
Etanchéité entre précadre et cadre dormant (suivant nécessités et technique employée)

3.02.03.05. Précadres

L'entrepreneur devra, suivant nécessité en fonction de sa fabrication, la fourniture et la pose des

précadres qui feront toute la largeur du doublage + 1 cm.
Les précadres seront exécutés avec toutes les sujétions d'ossature et de scellement des pattes spéciales
et seront en acier protégé par galvanisation pliée, dressée et revenue à soumettre au préalable au Maître
d'Oeuvre et au Bureau de Contrôle.
Les précadres seront recouverts, sur toutes leurs parties visibles, de calfeutrement alu identiques à
l'ensemble des blocs châssis.
Les menuiseries devront couvrir totalement le précadre qui ne sera plus visible.

3.02.03.06. Organes de jonction et de finition

Pour des raisons d'homogénéité technique et esthétique, l'entrepreneur doit fournir et poser les
accessoires nécessaires à la finition entre ses propres ouvrages et ceux des autres corps d'état, de
même qu'entre ses ouvrages et les bâtiments et ouvrages voisins.
Il tiendra compte des différents types de revêtements des façades :
- enduit pelliculaire type RPE ou monocouche
- pierre agrafée
- pierre scellée
- brique de parement
- etc.
Il prévoira également les éléments d'habillage et de jonction de la façade rideau du bâtiment A avec les
immeubles voisins murs mitoyens, héberges, etc.
Les joints et matériaux auront le même aspect que ceux des ouvrages posés.
De même l'habillage périmètrique de la face intérieure des châssis de façade sera assuré grâce à un
profil à recouvrement rapporté après pose des doublages.
Les bavettes, les couvertines et les éléments de jonction intérieurs seront en tôle d'aluminium
thermolaquée (couleur RAL) au choix du Maître d’œuvre.
L'épaisseur sera de 15/10è pour un développé inférieur à 400 mm et 20/10è au-delà de 400 mm.
Exécution en tôles pliées en U en aluminium laqué teinte dito menuiseries extérieures, maintenues par
des pattes d'agrafe permettant la dilatation, fixées au support en béton armé par l'intermédiaire de
chevilles ; les bandes à ourlets auront la largeur des éléments à recouvrir avec un débord de 3 cm des
murs ou parements finis.
Il doit également tous les ouvrages et sujétions nécessaires au calfeutrement des baies et châssis avec
les maçonneries de façades contiguës.
Ces calfeutrements sont réalisés en laine minérale ou laine de verre haute densité, et doivent permettre
d'assurer les classements thermiques et phoniques recherchés pour les baies et châssis mis en oeuvre,
ainsi que toutes étanchéités aux agents atmosphériques extérieurs.
Bar sur Seine – domaine Devaux 20
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

3.02.03.07. Vitrerie

a) Généralités
Les verres doivent être coupés de telle sorte qu'ils ne forcent pas en feuillure, afin de parer à la
dilatation des menuiseries.
b) Pose des vitrages
Pour les menuiseries bois, les verres doivent être posés à bain de mastic : masticage et contre
masticage avec mastic oléoplastique à durcissement limite - bourrage à refus.
Dans le cas des menuiseries acier, pour tous les doubles vitrages, calage par bandes NEOPRENE,
bandes préformées en polyuréthanne ou cordon silicone, intérieur et extérieur.
Tous les joints type NEOPRENE, BUTIL ou identique, doivent être d'une seule longueur dans
chaque élément, afin d'éviter toute interruption et obtenir l'accord du Contrôleur technique.
Le calage des vitrages doit être réalisé à l'aide de cales d'assise plastique de dureté 70 DIC,
laissant une libre circulation des eaux de drainage.
c) Composition des vitrages
suivant étude thermique et étude acoustique.

3.03. PRESCRIPTIONS DE MISE EN OEUVRE

3.03.01. Stockage

Les menuiseries seront stockées dans un local à l'abri des intempéries. Le stockage sous toile ou bâche
n’est pas autorisé. Les menuiseries sont entreposées sur cales ou autre système, de façon à éviter toute
déformation ou dégradation.

3.03.02. Mode de Pose

Les menuiseries extérieures sont posées dans la réservation maçonnerie en tenant compte des
mouvements de dilatation, avec un jeu minimum de 10 mm.
Si besoin, calfeutrement par laine de verre des espaces libres entre bâti et gros oeuvre, qui ne peuvent
ensuite être colmatés par les doublages rigides. Interdiction de l'emploi de plâtre, mortier, mousses.
Les menuiseries sont mises en place avec la plus grande exactitude et un aplomb parfait à leurs
emplacements définis sur les plans, et seront maintenues auxdits emplacements dans les conditions
telles qu'elles ne pourront subir aucun déplacement pendant l'exécution des scellements.
Toutes les cales et étrésillons provisoires doivent être placés dans le but d'empêcher la déformation des
ouvrages, du fait des travaux de maçonnerie. Ils seront maintenus en place jusqu'à séchage complet des
calfeutrements et enduits.
Les tolérances de pose des fenêtres sont les suivantes :
a) verticalité : faux aplomb écart de + 2 mm pour une hauteur maximum de 3 m et de + 3 mm pour
une hauteur supérieure à 3 m.
b) horizontalité : + 1,5 mm jusqu'à 3 m
+ 2 mm jusqu'à 5 m
+ 2,5 mm au dessus de 5 m
Les autres tolérances seront celles du DTU 37.1

3.03.02.01. Pose en applique intérieure

Pose en applique intérieure (sans précadre) avec ou sans recharge sur le dormant pour permettre la pose
des joints, quel que soit le type et épaisseur des revêtements des façades.

3.03.02.01A Pose en applique intérieure avec précadre

Les précadres doivent être fixés dans la maçonnerie au moyen de vis en aluminium anodisé de haute
résistance mécanique et cheville PVC.
Bar sur Seine – domaine Devaux 21
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

Les cadres en aluminium doivent être fixés sur les précadres par vis taraudeuses ou tous moyens
appropriés, les précadres seront invisibles.
Tous les assemblages des éléments cadres et panneaux doivent être exécutés au moyen de vis auto
taraudeuses en acier inoxydable.

3.03.03. Fixations des ouvrages

3.03.03.01. Généralités

Le système de fixation et de mise en place des éléments de menuiseries doit être précisé par
l'Entrepreneur et compatible avec le système de réalisation des façades compte tenu des obligations
dimensionnelles, acoustiques, étanchéité à l'air, à l'eau et thermique.
Les dispositifs de fixation doivent être prévus de manière à permettre un rattrapage de jeux inhérents à la
maçonnerie dans toutes les directions, grâce à des trous oblongs.
La méthode de fixation à travers des revêtements de façade (pierre, enduit, etc.) en particulier pour les
garde-corps, est la suivante:
- scellement avant pose du revêtement, grâce à un mannequin de pose, d'un élément destiné à recevoir
l'ouvrage par lui-même.
- pose du revêtement de façade.
- fixation de l'ouvrage sur l'élément préscellé après pose du revêtement, et sans percer ce revêtement.

3.03.03.02. Châssis de façade en bois

Les menuiseries seront fixées au gros oeuvre par pattes d'équerres en acier traité. Fixation au mur
maçonné par vis et chevilles adaptées aux efforts à transmettre et situées à 0,20 m mini des angles et de
toutes les liaisons de profilés. Distance maxi, entre fixations : 0,60 m. Position préférentielle au plus près
des paumelles. Prévoir équerre filante avec gousset dans les cas de porte-fenêtre.
En cas de pose contre voile B.A., prévoir une cornière en tôle galvanisée de 30/10è d'épaisseur fixée par
vissage avec interposition des joints nécessaires. Mise en oeuvre de la menuiserie dans les feuillures
ainsi constituées.

3.03.03.03. Châssis de façade en acier avec précadre

Les menuiseries doivent être fixées au gros oeuvre par pattes d'équerres en acier traité. Fixation au mur
par vis et chevilles adaptées aux efforts à transmettre et situées à 0,20 m mini des angles et de toutes les
liaisons de profilés. Distance maxi, entre fixations : 0,60 m. Position préférentielle au plus près des
paumelles. L’entrepreneur doit prévoir une équerre filante avec gousset dans les cas de porte-fenêtre.

3.03.04. Mise en oeuvre des ouvrages

Avant toute opération de pose, les contrôles suivants sont effectués:

- exactitude des repères de référence, dans la limite des tolérances admises (niveaux, nus, axes),
- conformité des ouvrages réalisés et directement liés à ceux qui doivent être poser.
- conformité des réservations faites par les autres corps de travaux et qui doivent permettre le
fonctionnement des ouvrages à poser.
Toutes les opérations de contrôle mentionnées ci-dessus sont effectuées au fur et à mesure de
l'avancement des autre corps d'état. En cas d'erreur relevée, celle-ci doit être signalée sans retard, afin de
permettre les rectifications éventuellement nécessaires, dans les délais prévus au planning.
Les volumes verriers, en particulier les doubles vitrages, sont mis en oeuvre suivant les D.T.U. n 39.1 et
39.4, mais également en accord avec les exigences des Manufactures par le Vitrier.

3.03.05. Protection temporaire sur chantier

Les protections temporaires éventuellement mises en place en usine doivent être, si nécessaire, réparées
ou renforcées après mise en oeuvre et avant exécution des travaux pouvant endommager les ouvrages.
Bar sur Seine – domaine Devaux 22
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

Les ensembles en acier thermolaqué doivent être protégés par feuille de polyane ou par films plastiques
ou par vernis de protection ou par tous autres procédés donnant toutes garanties.
Des protections locales plus résistantes doivent être exécutées sur le chantier, dans les zones
particulièrement exposées aux chocs pour des ouvrages fragiles ou comportant leurs revêtements de
finition.
L'entrepreneur doit assurer la maintenance des protections jusqu'à la réception.
Les joints doivent être protégés par un vernis pelable ou par gaine plastique afin que leur qualité phonique
ne soit pas altérée par la peinture ; cette protection doit être enlevée par l'entreprise avant réception.

3.03.06. Mise à la terre

A cet effet, l'entrepreneur doit les shunts de jonction entre les différents éléments, ainsi que les bornes de
raccordement au réseau général.

3.03.07. Nettoyage

En fin de chantier, l'entrepreneur doit le nettoyage général de tous ses ouvrages et l'enlèvement de toutes
les protections.
Avant réception l'entrepreneur doit le nettoyage complet et l'enlèvement de toutes traces de protection de
quelque nature que ce soit.
Il doit tenir compte des recommandations des fournitures quant aux produits à employer afin d'éviter toute
détérioration (abrasifs par exemple).

3.04. ESSAIS, RECEPTION, GARANTIES

3.04.01. Essais

3.04.01.01. Essais avant pose

Afin de vérifier que les ouvrages fabriqués par l'entrepreneur répondent bien aux critères requis,
l'entrepreneur doit fournir les procès verbaux d'essais auxquels ses ouvrages ont été soumis pour les
essais A E V technique et acoustique.
Ces essais devront avoir été effectués par des laboratoires agréés et sur des ouvrages ayant les mêmes
caractéristiques (composition, nature, dimensions) que ceux devant être posés.
Il convient de signaler que le créateur d'un type de fenêtre, qui se borne à vendre à des constructeurs
licenciés les profils et les accessoires, ne peut laisser utiliser par ceux-ci le certificat qu'il aurait pu obtenir.
Chaque constructeur licencié doit demander un certificat en présentant une fenêtre fabriquée par lui.
L'entrepreneur doit être titulaire du label ACOTHERM.

3.04.01.02. Essais après pose

Afin de vérifier que les ouvrages mis en oeuvre répondent bien aux critères requis, il sera effectué un
essai A.E.V. sur le site, à l'aide d'un caisson de chantier (mis en place et étalonné par un laboratoire
agréé).
Cet essai portera sur trois menuiseries, au choix du Maître d'Oeuvre.
Les essais A.E.V. seront réalisés sur des menuiseries vitrées, mais avant la pose du doublage ou finition
intérieure.
Les essais acoustiques seront réalisés dito ci-dessus mais avec le doublage.

3.04.01.03. Essais avant réception

Préalablement à la réception il est procédé à des essais permettant de vérifier toutes les conditions
prévues dans le Marché et dans les règlements sont remplies.
Bar sur Seine – domaine Devaux 23
CCTP DU LOT N°04 - MENUISERIES EXTERIEURES
BASE0401 Le 25 février 2010

Tous ces essais sont effectués par l'Entrepreneur sous sa seule responsabilité et à ses frais. Il doit fournir
la main d'oeuvre, le matériel nécessaire, et les instruments de mesure.
Dans le cas où les essais ne sont pas satisfaisants, l'entrepreneur est tenu d'effectuer à ses frais et dans
le délai imparti par le Maître d'Oeuvre, toutes les modifications, réparations, remplacements ou
adjonctions nécessaires.
Sont à la charge de l'entrepreneur toutes les dégradations que pourrait présenter le remplacement
d'éléments, ainsi que toutes les indemnités en découlant.

3.04.01.04. Essais de chocs

L’entrepreneur devra les essais suivants :

Essais pour les vitrages selon le DTU 39 :
- choc dur à 3,75 J
- choc mou à 600 J si vitrage en allège
- choc mou à 900 J si vitrage toute hauteur
- ou verre feuilleté exempté d’essais si conforme à annexe A § A3.2 de la NFP 08-302

Essais pour remplissage autre que vitrage :

- exempté d’essai si conforme à l’annexe A de la NFP 08-302
- essai de chocs selon NFP 08-302

3.04.02. Réception

La réception ne peut être prononcée que si les essais décrits ci-dessus sont jugés satisfaisant par le
Maître d'Oeuvre.

3.04.03. Période de Garantie

3.04.03.01. Garantie de parfait achèvement

L'entrepreneur doit changer toutes les parties menuiseries qui seraient devenues gauches par suite d'un
mauvais assemblage ou de toute autre cause.
Les remplissages et jeux à donner pendant la période de garantie sont compris dans le prix des ouvrages.
Pendant un an après la réception, l'entrepreneur assure l'entretien de ses ouvrages, et devra chaque fois
qu'il sera requis, effectuer les révisions qui seraient nécessaires.
Au cas où, pendant la période de garantie, des défectuosités apparaissent, notamment dans le
fonctionnement des ouvrants, l'entrepreneur doit remédier à ses frais, aux inconvénients signalés, jusqu'à
ce que les ouvrages soient reconnus, par le Maître d'Oeuvre, comme donnant entière satisfaction.
Les travaux occasionnés aux autres ouvrages, par les révisions, l'entretien, la remise en état ou le
remplacement d'ouvrages défectueux, sont à la charge de l'entrepreneur.

3.04.03.02. Garantie décennale

La garantie est de 10 ans en ce qui concerne la fourniture et la pose des doubles vitrages.
L'entreprise est, notamment, responsable dans l'emprise des façades et des ouvrages qui lui sont confiés
de :
- l'étanchéité à l'eau qu'il s'agisse d'étanchéité des ouvrages décrits dans le présent CCTP entre eux,
d'étanchéité entre ces ouvrages et ceux décrit dans les autres CCTP.
- l'étanchéité à l'air qu'il s'agisse d'étanchéité des ouvrages décrits dans le présent CCTP entre eux,
d'étanchéité entre ces ouvrages et ceux décrit dans les autres CCTP.
- l’isolation acoustique.
- l'isolation thermique du respect de la réglementation incendie.