Machine Translated by Google

Date  du  rapport :  10/12/2008

DATE  DE  RÉVISION :  NOVEMBRE  2008

FICHE  DE  DONNÉES  DE  SÉCURITÉ

REVÊTEMENT  EN  SILICONE  SOUPLE

1  IDENTIFICATION  DE  LA  SUBSTANCE  OU  PREPARATION  ET  DE  LA  SOCIETE  OU  ENTREPRISE

NOM  DU  PRODUIT REVÊTEMENT  EN  SILICONE  SOUPLE

NUM.  DU  PRODUIT EFSC15ML/  05L

UTILISATION Revêtement  conforme  pour  la  protection  de  l'appareil

FOURNISSEUR ÉLECTROLUBE.  Une  division  de

HK  WENTWORTH  LTD

PARC  KINGSBURY,  MIDLAND

ROUTE

SWADLINCOTE

DERBYSHIRE,  DE11  0AN

ROYAUME­UNI

+44(0)1283  222  111

+44(0)1283  550  177

info@hkw.co.uk

TELEPHONE  D'URGENCE +44(0)1283  222  111  de  8h30  à  17h00  du  lundi  au  vendredi

2  IDENTIFICATION  DES  DANGERS

Inflammable.

Nocif  par  inhalation  et  par  contact  avec  la  peau.

Irrite  la  peau.

CLASSIFICATION Xn;R20/21.Xi;R38.R10.

POUR  L'ENVIRONNEMENT

Le  produit  n'est  pas  censé  avoir  d'effets  négatifs  sur  l'environnement.

3  COMPOSITION/INFORMATIONS  SUR  LES  INGRÉDIENTS

Dénomination Num.  CE : N  °  CAS. Contenu Classification

XYLÈNE 215­535­7 1330­20­7 30­60% R10  Xn;R20/21  Xi;R38

RÉSINE  DE  SILICONE  ACRYLIQUE  MODIFIÉE 30­60% ­

PROPYLÈNE  GLYCOL 200­338­0 57­55­6 <0,1 % ­

ACIDE  SULFURIQUE  À...% 231­639­5 7664­93­9 <0,1 % C;R35

Le  texte  intégral  de  toutes  les  phrases  R  est  affiché  dans  la  section  16.

COMMENTAIRES  SUR  LA  COMPOSITION

Les  ingrédients  non  listés  sont  classés  comme  non  dangereux  ou  leur  concentration  n'influence  pas  la  classification  du  produit.

produit

4  PREMIERS  SECOURS

INHALATION

Amener  immédiatement  la  victime  à  l'air  frais.  Garder  la  victime  au  chaud  et  au  repos.  attirer  l'attention

médicale  d'urgence.

INGESTION

NE  PAS  FAIRE  VOMIR  Rincer  soigneusement  la  bouche.  Fournir  du  repos,  de  la  chaleur  et  de  l'air  frais.  attirer  l'attention
médical  immédiatement

CONTACT  AVEC  LA  PEAU

Laver  immédiatement  la  peau  avec  de  l'eau  et  du  savon.  Consulter  un  médecin  si  l'irritation  persiste  après  le  lavage.

1 /  5
Machine Translated by Google
Date  du  rapport :  10/12/2008

DATE  DE  RÉVISION :  NOVEMBRE  2008

REVÊTEMENT  EN  SILICONE  SOUPLE

LENTILLES  DE  CONTACT

Si  vous  portez  des  lentilles  de  contact,  assurez­vous  de  les  retirer  avant  de  rincer.  Rincer  immédiatement  les  yeux  à  grande  eau

gardant  les  paupières  ouvertes.  Continuez  à  rincer  pendant  au  moins  15  minutes.  Entrez  en  contact  avec  un

médecin  si  l'irritation  persiste.

5.  MESURES  DE  LUTTE  CONTRE  L'INCENDIE

MOYENS  D'EXTINCTION

Le  feu  peut  être  éteint  avec :  Mousse.  Produits  chimiques  secs,  sable,  dolomite,  etc.

MESURES  SPÉCIALES  DE  LUTTE  CONTRE  L'INCENDIE

Éviter  l'inhalation  de  vapeurs  et  de  gaz.  Refroidir  les  contenants  exposés  au  feu  avec  de  l'eau  bien  après

le  feu  a  cessé.

6  MESURES  EN  CAS  DE  DISPERSION  ACCIDENTELLE

PRÉCAUTIONS  POUR  LA  PROTECTION  DE  L'ENVIRONNEMENT

Ne  pas  jeter  les  déchets  sur  le  sol  ou  dans  les  eaux  naturelles.

MÉTHODES  DE  NETTOYAGE

Éteindre  toutes  les  sources  d'ignition.  Évitez  les  étincelles,  les  flammes,  la  chaleur  et  la  fumée.  Ventiler.  Absorber  dans  de  la  vermiculite,  du  sable  ou  de  

la  terre  sèche  et  placer  dans  des  contenants.

7.  MANIPULATION  ET  STOCKAGE

PRÉCAUTIONS  D'EMPLOI

Éviter  les  déversements  et  le  contact  avec  les  yeux  et  la  peau.  Tenir  à  l'écart  de  la  chaleur,  des  étincelles  ou  des  flammes  nues.  s'assurer
aération  efficace.

PRÉCAUTIONS  DE  STOCKAGE

Inflammable/Combustible  ­  Tenir  à  l'écart  des  oxydants,  de  la  chaleur  et  des  flammes.  Conserver  dans  l'emballage  d'origine  bien  fermé  et

dans  un  endroit  sec  et  froid.  Conserver  dans  le  contenant  d'origine.

8.  CONTRÔLE  DE  L'EXPOSITION /  PROTECTION  INDIVIDUELLE

Dénomination Std VLA­ED VLA­CE Notes

ACIDE  SULFURIQUE  À...% VLA 1mg/m3 3mg/m3

PROPYLÈNE  GLYCOL 150  ppm 474  mg/m3

XYLÈNE VLA 100 441 150 661

ppm(vd) mg/m3(vd) ppm(vd) mg/m3(vd)

VLE  =  Valeur  Limite  Environnementale.

COMMENTAIRES  SUR  LES  INGRÉDIENTS

ESP  =  limites  d'exposition  espagnoles

ÉQUIPE  DE  PROTECTION

MESURES  TECHNIQUES

Toute  manipulation  doit  être  effectuée  dans  un  endroit  bien  aéré.

PROTECTION  RESPIRATOIRE

Aucune  recommandation  spécifique  n'a  été  faite,  mais  il  peut  y  avoir  un  besoin  de  protection  respiratoire  dans

circonstances  exceptionnelles  en  cas  de  pollution  excessive  de  l'air.

PROTECTION  DES  MAINS

Des  gants  de  protection  doivent  être  utilisés  en  cas  de  risque  de  contact  direct  ou  d'éclaboussures.  Le  bon  type  doit  être

choisir  en  collaboration  avec  le  fournisseur  de  gants,  qui  peut  également  fournir  des  informations  sur  le  temps  de  pénétration  du  gant

matériau  des  gants.

PROTECTION  DES  YEUX

Porter  des  lunettes  de  protection  ou  une  visière.

2 /  5
Machine Translated by Google
Date  du  rapport :  10/12/2008

DATE  DE  RÉVISION :  NOVEMBRE  2008

REVÊTEMENT  EN  SILICONE  SOUPLE

AUTRES  MESURES  DE  PROTECTION

Porter  des  vêtements  appropriés  pour  éviter  toute  possibilité  de  contact  prolongé  ou  répété  avec  le  liquide  ou  la  vapeur.

MESURES  D'HYGIÈNE

INTERDIT  DE  FUMEUR  DANS  LA  ZONE  DE  TRAVAIL !  Se  laver  à  la  fin  de  chaque  quart  de  travail  et  avant  de  manger  ou  de  fumer,  et

avant  d'utiliser  la  salle  de  bain.  Laver  immédiatement  la  peau  avec  du  savon  et  de  l'eau  si  elle  est  contaminée.  Utilisez  de  la  crème  pour

mains  pour  que  la  peau  ne  se  dessèche  pas.  Ne  pas  manger,  boire  ou  fumer  pendant  son  utilisation.

9.  PROPRIÉTÉS  PHYSIQUES  ET  CHIMIQUES

ASPECT
Liquide

COULEUR Incolore

SOLUBILITÉ
non  miscible  à  l'eau

DENSITÉ  RELATIVE GELÉE
1.05  @  20  C  ( 68  F) 550  cps  @  20  C  (68  F)
POINT  D'ÉCLAIR  (°C) 25  (77  F)  CC  (Coupe  

fermée).

10  STABILITÉ  ET  RÉACTIVITÉ

LA  STABILITÉ

Stable  à  des  températures  normales.

CONDITIONS  À  ÉVITER

Évitez  la  chaleur.  Éviter  le  contact  avec  des  agents  oxydants  ou  réducteurs.

PRODUITS  DE  DÉCOMPOSITION  DANGEREUX

Un  incendie  produit :  Gaz/vapeurs/émanations  toxiques  de  monoxyde  de  carbone  (CO).  Dioxyde  de  carbone  (CO2).

11  INFORMATIONS  TOXICOLOGIQUES

INFORMATIONS  TOXICOLOGIQUES

Il  n'y  a  pas  de  données  enregistrées.

INHALATION

Nocif  par  inhalation.  Peut  irriter  le  système  respiratoire.

INGESTION

En  cas  d'ingestion,  il  peut  causer  de  l'inconfort.

CONTACT  AVEC  LA  PEAU

Irrite  la  peau.  Le  produit  dégraisse  la  peau.

LENTILLES  DE  CONTACT

Irrite  les  yeux.

AUTRES  EFFETS  SUR  LA  SANTÉ

Il  n'y  a  aucune  preuve  que  cette  substance  ait  des  propriétés  cancérigènes.

VOIE  D'ADMINISTRATION

Inhalation.  Absorption  cutanée.

Dénomination XYLÈNE

DOSE  TOXIQUE  1  ­  DL50
4300  mg/kg  (orale  ­  rata)

12  INFORMATIONS  ÉCOLOGIQUES

ÉCOTOXICITÉ

Il  n'est  pas  considéré  comme  dangereux  pour  l'environnement.

Dénomination XYLÈNE

CL50,  96  HEURES,  POISSON,  mg/l 2.6­8.4

CE50,  48  HEURES,  DAPHNIE,  mg/l 1.0­4.7

13  CONSIDÉRATIONS  RELATIVES  À  L'ÉLIMINATION

MÉTHODES  D'ÉLIMINATION

Éliminer  les  déchets  et  résidus  conformément  aux  réglementations  promulguées  par  les  autorités  locales.

3 /  5
Machine Translated by Google
Date  du  rapport :  10/12/2008

DATE  DE  RÉVISION :  NOVEMBRE  2008

REVÊTEMENT  EN  SILICONE  SOUPLE

14  INFORMATIONS  SUR  LE  TRANSPORT

DÉSIGNATION  OFFICIELLE  DE PEINDRE

TRANSPORT

NON.  ONU  ROUTE 1263 NON.  CLASSE  ADR 3

CLASSE  ADR Classe  3 :  Liquides GROUPE  D'EMBALLAGE  ADR III

inflammable.

RISQUE  N°  (ADR) 30 NON.  DE  L'ÉTIQUETTE  ADR 3

CODE  HAZCHEM 3YE NON.  DU  CEFIC  TEC(R) 30GF1­III,  30GF1­sp

NON.  CLASSE  RID 3 GROUPE  D'EMBALLAGE  RID III

AU.  TRANSPORT  DES  NATIONS  UNIES 1263 CLASE  IMDG 3

MARITIME

NON.  DE  PAGE  IMDG 3302 GROUPE  D'EMBALLAGE  IMDG III

SME FOI,  SE MFAG Voir  Guide

POLLUANT  MARIN Non. N°  ONU,  AEREO 1263

CLASSE  DE  TRANSPORT 3 GROUPE  D'EMBALLAGE  D'AIR III

AVION

15  INFORMATIONS  REGLEMENTAIRES

ÉTIQUETÉ

Nuisible

CONTIENT XYLÈNE

PHRASES  DE  RISQUE

R1 Inflammable.

R20/21 Nocif  par  inhalation  et  par  contact  avec  la  peau.

R38 Irrite  la  peau.

CONSEILS  DE  SÉCURITÉ

S24 Eviter  le  contact  avec  la  peau.

S36/37 Portez  des  vêtements  et  des  gants  appropriés  pour  vous  protéger.

S51 Utiliser  uniquement  dans  des  zones  bien  ventilées.

DIRECTIVES  EUROPÉENNES

Système  d'information  spécifique  sur  les  préparations  dangereuses.  2001/58/CE.

Directive  sur  les  substances  dangereuses  67\548\CEE.

Directive  sur  les  préparations  dangereuses  1999/45/CE.

Directive  2000/39/CE  de  la  Commission,  du  8  juin  2000,  par  laquelle  une  première  liste  de  valeurs  limites  de

exposition  professionnelle  indicative  en  application  de  la  directive  98/24/CE  du  Conseil  relative  à  la  protection  de  la  santé  et

la  sécurité  des  travailleurs  contre  les  risques  liés  aux  agents  chimiques  pendant  le  travail.

Règlement  (CE)  n°  1907/2006  du  Parlement  européen  et  du  Conseil,  du  18  décembre  2006,  sur  l'évaluation,  l'autorisation  et   , concernant  l'inscription,

la  restriction  des  substances  et  préparations  chimiques  (REACH),  qui  crée  le

Agence  européenne  des  substances  et  préparations  chimiques,  la  directive  1999/45/CE  est  modifiée  et  le  règlement  est  abrogé

(CEE)  n°  793/93  du  Conseil  et  le  règlement  (CE)  n°  1488/94  de  la  Commission  ainsi  que  la  directive  76/769/CEE  du

Conseil  et  Directives  91/155/CEE,  93/67/CEE,  93/105/CE  et  2000/21/CE  de  la  Commission,  avec  ses  modifications
plus  loin

16  AUTRES  INFORMATIONS

4 /  5
Machine Translated by Google
Date  du  rapport :  10/12/2008

DATE  DE  RÉVISION :  NOVEMBRE  2008

REVÊTEMENT  EN  SILICONE  SOUPLE

COMMENTAIRES,  AVIS

Révisé  conformément  au  CHIP3  et  aux  directives  européennes  1999/45/CE  et  2001/58/CE

PUBLIÉ  PAR

Helen  O'Reilly

DATE  DE  RÉVISION NOVEMBRE  2008

NON.  DE  RÉVISION/REMPLACEMENT 2
FDS  DEL

NON.  FDS 12471

PHRASES  ­  R  (TEXTE  INTÉGRAL)

NC Non  qualifié.

R1 Inflammable.

R20/21 Nocif  par  inhalation  et  par  contact  avec  la  peau.

R35 Provoque  de  graves  brûlures.

R38 Irrite  la  peau.

CLAUSE  DE  NON­RESPONSABILITÉ

Ces  informations  ne  concernent  que  le  matériel  spécifique  mentionné  et  ne  s'appliquent  pas  à  l'utilisation  du  matériel  en  combinaison  avec  d'autres

matériau  ou  dans  tout  autre  processus.  Au  meilleur  des  connaissances  et  des  convictions  de  la  société,  les  informations  fournies  sont  exactes  et  fiables.  Sans

Cependant,  aucune  garantie  n'est  donnée  et  aucune  responsabilité  n'est  acceptée  quant  à  leur  exactitude,  leur  fiabilité  ou  leur  exhaustivité.  est  le

Il  appartient  à  l'utilisateur  de  s'assurer  de  l'adéquation  de  ces  informations  à  son  usage  particulier.

5 /  5