Toitures et terrasses accessibles

piétons et jardins

Pavés en béton autobloquants Protection par dalles sur plots Relevés

ou non ­p osées directement sur revêtement
d’étanchéité Les dispositions ci-après ne sont
­a pplicables qu’en climat de plaine.
Supports de relevés
Les reliefs, réalisés en maçonnerie,
­d oivent permettre au relevé d’étanchéité
de remonter d’une hauteur h  0,10 m
au-dessus de la protection ou du
revêtement de partie courante, comme
indiqué sur les figures 1, 2 et 3 ci-contre.

Dalles :   Cas des toitures terrasses jardins 

Dalle Boise HR 56, Dalle Duo 2 ou dalles La hauteur h au dessus de la protection
Pavés :   béton (0,40 m mini) espacées de 0,02 à (zone stérile ou terre végétale) est de
épaisseur mini 0,06 m. 0,06 m. 15 cm minimum.
Couche de désolidarisation : Plots Zoom. Préparation des supports
lit de sable de 0,06 m minimum. Joints de 3 à 10 mm au droit des reliefs   Relevé non isolé thermiquement
Fractionnement : et émergences. Enduit d’imprégnation à froid (EIF)
aucun fractionnement n’est à prévoir. En bordure des acrotères et émer‑ Siplast Primer.
gences, les dalles fractionnées sont   Relevé isolé thermiquement (cas
supportées par des éléments rapportés général)
Placadal emboités sur les têtes de plots.
Pare-vapeur (éventuel) :
Les limites d’utilisation des différents Paradiene 35 SR4, soudé sur Siplast
types de dalles, liées aux charges Primer (EIF).
d’exploitation selon NF P 06.001, sont
Isolants admissibles (sous réserve de
détaillées au chapitre « G énéralités » de
leurs Avis Techniques :
ce fascicule.
  laine minérale soudable ou perlite fi‑
brée surfacée bitume, fixée mécanique­
Cas des toitures avec rétention temporaire d’eau pluviale ment (DTU 43.1) ;
La protection lourde est réalisée sur la couche de rétention (Geoflow 44-1F +   verre cellulaire surfacé bitume, collé
Nidaroof) dans les conditions du CCP Wateroof (avec éventuellement interposition à l’EAC.
d’une coudhe d’équilibrage de pression Geoflow 44-1F + film plastique 100 µm   Relevé isolé thermiquement (cas
d’épaisseur). des terrasses accessibles jardins)
Important : le système Wateroof permet de prévoir des éléments porteurs Enduit d’imprégnation à froid (EIF)
en béton armé de pente nulle quelle que soit la destination de la toiture Siplast Primer.
(piétons, véhicules) et la nature du revêtement de circulation (carrelage, béton,
Isolant constitué de panneaux pour
pavés, etc.).
­isolation inversée.

18 Icopal  |  12, rue de la Renaissance - 92184 Antony Cedex  |  Tél. : 01 40 96 35 00 - Fax : 01 46 66 24 85  |  www.siplast.fr
 Fig. 1 : protection lourde dure
Relevé d’étanchéité
Partie courante avec protection lourde dure

Étanchéité  0,02 m
h Protection en dur
(détails ci-après)

2 e couche de relevé
Paradial S soudé

1 ère couche de relevé

Paradiene 35 S R4, soudée

0,10 - 0,15 m  0,05 m

Fig. 2 : tête de relevé
placée en dessous
des dalles sur plots

Partie courante avec dalles sur plots

Tête de relevé placée sous le niveau fini de la protection

Étanchéité
h
Couche de finition
Paradial S, soudée

Équerre de renfort
Parequerre, soudée
0,10 - 0,15 m

Fig. 3 : tête de relevé

placée au-dessus
des dalles sur plots
h
0,10 - 0,15 m  0,05 m

Partie courante avec dalles sur plots

Tête de relevé placée au-dessus du niveau fini de la protection

Étanchéité
2 e couche de relevé
Verinox S, soudée

1 ère couche de relevé

Paradiene 35 S R4, soudée
Nota : la finition nue Verinox S peut être remplacée en
variante par Paradial S protégé par un enduit ciment
grillagé tel que décrit ci-après.

0,10 - 0,15 m  0,05 m

Icopal  |  12, rue de la Renaissance - 92184 Antony Cedex  |  Tél. : 01 40 96 35 00 - Fax : 01 46 66 24 85  |  www.siplast.fr 19
 Toitures et terrasses accessibles
piétons et jardins

Protection en dur (DTU 43.1)
Elle est nécessaire lorsque les
­s ollicitations mécaniques risquent de
blesser le relevé d’étanchéité. Elle peut
toutefois être évitée lorsqu’un écran
continu et démontable dans la hauteur
empêche l’accès au relevé (tout en
­p ermettant son entretien).
  La protection en dur est constituée
d’un enduit de ciment grillagé, gâché
avec plastifiant réducteur d’eau, de cette fixation est facultative pour des
0,03 m d’épaisseur. enduits de faible hauteur ( 0,20 m)
Elle est fractionnée tous les 2 m à comportant un talon ou un fruit.
joint sec et séparée de la protection de   Hauteur  0,40 m : l’épaisseur d’enduit
partie courante par un joint de 0,02 m est de 0,05 m et l’armature est en métal
minimum, garni avec un dispositif
déployé ou treillis soudé, à l’exclusion
imputrescible apte aux déformations
du grillage type « c age à poules » .
alternées.
  L’enduit doit être fixé en tête,
au‑dessus du relevé d’étanchéité ;

Dispositifs en tête de relevé de ­r uissellement derrière le relevé p­ rotection. Les cotes de la saillie du
Les reliefs doivent comporter à leur d’étanchéité. Les schémas ci-dessous dispositif ­t iendront compte de l’épaisseur
partie supérieure un ouvrage ­é tanche indiquent ­p lusieurs possibilités, repré‑ de l’isolant et de la protection éventuelle,
empêchant l’introduction d’eau sentées sans ­isolant thermique et sans selon tableau ci‑dessous.

Retrait Bande Parasolin

d d (sans isolant ni protection dure)

h  0,01 m
 0,04 m d

Bandeau
saillant Bandeau
à larmier préfabriqué

Descriptif-type Pour en savoir plus

  L es reliefs, d’une hauteur de … sont enduits d’EIF Siplast Primer.   DTU 20.12, DTU 43.1, DTU 43.5.
Cas des relevés isolés (sauf toitures terrasses accessibles jardins) :   Fascicule « P are-vapeur et Isolants » .
A p are-vapeur Irex Profil soudé   Avis Techniques et Cahiers des
A isolant en panneaux … bénéficiant d’un Avis Technique, fixé par …, Charges de Pose des étanchéités de
d’épaisseur … mm donnant une résistance thermique de … m².ºC/W (voir parties courantes.
si nécessaire le fascicule « P are-vapeur et Isolants » et l’Avis Technique de
  Notices produits : Irex Profil,
l’isolant).
Paradial S, Paradiene, Parasolin,
  L’étanchéité est constituée de : Parequerre, Siplast Primer, Verinox S.
A u ne 1 ère couche en feuille de bitume SBS … soudée
A u ne 2 e couche en … soudée avec un talon de 0,15 m minimum
  L a protection en dur (le cas échéant) est réalisée en enduit de ciment
conformément aux prescriptions du DTU 43.1.
  Le dispositif de protection en tête de relevé est …

20 Icopal  |  12, rue de la Renaissance - 92184 Antony Cedex  |  Tél. : 01 40 96 35 00 - Fax : 01 46 66 24 85  |  www.siplast.fr