L’AQUITAINE

en chiffres
> Portrait économique

2011
 éDITO
Terre d’accueil privilégiée, l’Aquitaine offre de longue date
L’AQUITAINE
EN CHIFFRES
aux hommes et aux femmes qui l’habitent un cadre de vie
préservé exceptionnel. Cette image traditionnelle s’est
peu à peu transformée : ses compétences scientifiques
sont désormais mondialement reconnues, ses filières
de formations attirent des étudiants de plus en plus
nombreux, des activités innovantes à fort potentiel s’y
40

e
région européenne
pour le PIB 02
développent. Ce nouveau dynamisme constitue un réel
atout dans un contexte économique de crise.

Fruit du partenariat entre nos deux institutions, cet outil

4croissance
e
région française par la
de sa population 04
d’information s’adresse à tous ceux qui désirent mieux
connaître l’économie régionale, dans son environnement
national et européen. Statistiques, graphiques et + 42,9 %
analyses synthétiques dressent un portrait d’ensemble forte hausse du trafic Ter 06
fidèle, étayé de nombreuses informations précises, que
nous sommes heureux de mettre à votre disposition.
3française
e
région exportatrice
dans la construction
aéronautique et spatiale 07

Alain ROUSSET Laurent courbu

5d’entreprises
e
région pour la création
08
Président du Conseil Président de la Chambre
régional d’Aquitaine de commerce et d’industrie
de région Aquitaine
3/4
de la valeur ajoutée
dans le commerce et les services 09

ÉCONOMIE GÉNÉRALE 1pourre région européenne

la glisse 10
Part Aquitaine/

PIB en milliards d’euros

courants (2009)
85,7
France
métropolitaine (%)

4,6
1lerenombre
région française pour
d’exploitations
Établissements
(31/12/2008)
296 170 5,9 agricoles labellisées 11
Emplois (31/12/2008) 1 288 706 4,9
dont emplois salariés
Taux de chômage
trimestriel localisé
(1er trimestre 2011) *
1 137 673

9,3 %
4,8

/
4deseetuniversités
5e en France :
bien classées 12
Plus de 133 000 emplois salariés ont été créés entre
1998 et 2008, soit une hausse de 13,2 % supérieure à celle
de la France métropolitaine (11,1 %).
1,144 milliard
d’euros pour la recherche 13
L’Aquitaine est aujourd’hui la 1re région française pour la
création d’emplois verts.
L’Aquitaine est la 4e région française par la croissance
du PIB entre 2000 et 2009 (37,4 %). 3et 4filières industrielles leaders
pôles de compétitivité 14
* France métropolitaine : 9,2 %.
Sources : Insee - Conseil régional d’Aquitaine.
L’AQUITAINE Région frontalière et maritime, l’Aquitaine bénéficie d’une ouverture et d’une

EN EUROPE
position stratégique au sein de l’Europe. Sa situation lui permet de jouer un rôle
d’interface entre l’Europe du Sud et l’Europe du Nord.

40e région européenne pour le PIB

Union européenne : 27 pays, 271 régions.
France : 26 régions.

Rang Europe
Aquitaine France des 27
France Europe
PIB (milliards de SPA*) 76,6 1 713 6 e
40e 12 494 SUÈDE
PIB/habitant (SPA*) 24 000 26 700 8 e
136 e
25 100

* SPA : standard de pouvoir d’achat. En exprimant le PIB en SPA, Eurostat élimine les différences FINLAN
de prix entre les pays. Les calculs par habitant permettent de comparer des économies
présentant d’importantes différences de taille.
Source : Eurostat - Données 2008.

Helsinki

Stokholm EST

LE
Riga

DANEMARK LITUA
Viln
Copenhague
Dublin Dublin
PIB PAR HABITANT EN SPA IRLANDE
> 125 GRANDE-
BRETAGNE Amsterdam Berlin POLOGNE
100 - 125 Londres PAYS-BAS Varsovie

Bruxelles
ALLEMAGNE
75 - 100
BELGIQUE Prague
50 - 75 LUXEMBOURG RÉP. TCHÈQUE
Luxembourg
< 50 Paris SLOVAQUIE
Vienne Bratislava
Données non disponibles AUTRICHE Budapest
Source : Eurostat. FRANCE
© EuroGeographics Association, HONGRIE
for the administrative boundaries.
Cartography : Eurostat - GISCO, 03/2009. NE SLOVÉNIE
Ljubljana
I
TA
AQUI

Bordeaux

ITALIE
PORTUGAL Madrid Rome

Lisbonne
ESPAGNE

MALTE

4
 +11% Une croissance démographique supérieure à la moyenne européenne
20e région européenne par la superficie et 37e région par la population.

Aquitaine France Europe

métropolitaine des 27
Superficie (km2) 41 308 543 965 4 403 357
Population (01/01/2010) 3 227 000 62 799 000 501 103 000
Densité de la population (hab. / km2) 78 115 114
Évolution de la population
1999-2010 (%) +11,0 +7,3 +4,0 
Population < 25 ans (%) 28,7 30,9 27,9
Population > 65 ans (%) 19,2 16,7 17,2

Source : Insee - Eurostat - 2009.

NDE
L’emploi tertiaire plus important que dans la moyenne des
régions européennes
Avec 1,3 million d’emplois au 1er janvier 2009, l’Aquitaine se situe au 42e rang des 271 régions
européennes. La part relative de l’agriculture et de l’industrie-construction est inférieure à la
moyenne communautaire. Celle du tertiaire est plus élevée, à l’image des grandes régions
Tallinn européennes dynamiques.
TONIE
Répartition de l’emploi Industrie-
Agriculture (%) Construction Tertiaire (%)
par secteur (%)
ETTONIE
Hambourg (Allemagne) 0,5 16,5 83,0
Hesse (Allemagne) 1,1 24,9 74,0
ANIE
nius País Vasco (Espagne) 1,4 31,0 67,6
Navarra (Espagne) 4,5 37,0 58,5
Aragón (Espagne) 4,9 29,0 66 ,1
Emilia-Romagna (Italie) 3,9 34,1 62,0
Wielkopolskie (Pologne) 16,6 35,0 48,4
Aquitaine 4,0 23,5 72,4
Midi-Pyrénées 5,7 22,4 72,0
Poitou-Charentes 6,2 24,6 69,2

France 2,9 22,2 74,9

Europe des 27 5,1 25,9 69,0
Source : Eurostat - Données au 01/01/2009.
ROUMANIE
Bucarest

BULGARIE L’Aquitaine, actrice de la construction

européenne
L’Aquitaine développe depuis de nombreuses années des partenariats étroits avec
8 régions de l’Union Européenne : Euskadi, Navarre et Aragon en Espagne, Emilie-Romagne
en Italie, Hesse et Hambourg en Allemagne, Wielkopolska en Pologne, Galati en
GRÈCE
Roumanie.
Ces coopérations favorisent de nombreux échanges et un enrichissement mutuel en
matière de formation et d’éducation, de recherche et d’innovation, d’industrie – aéronautique,
Athènes espace et agro-alimentaire en particulier – d’agriculture et de viticulture, de produits
d’origine et de qualité, d’infrastructures de communication, d’environnement et de
CHYPRE développement durable…
Source : Conseil régional d’Aquitaine.

5
la Au 1er janvier 2010, l’Aquitaine est la 6e région la plus peuplée de France avec 3,2 millions
d’habitants. En onze ans, la population s’est accrue de 11,0 %, soit un taux supérieur à

Démographie celui de la France métropolitaine (7,3 %). Elle fait partie des régions françaises les plus
attractives et les plus dynamiques sur le plan démographique.

Une croissance démographique supérieure à la moyenne nationale

L’Aquitaine se place au 4e rang des régions françaises par la croissance de sa population entre
1999 et 2010

Nord-Pas-de-
Calais
4 026 0,7 %

France
métropolitaine
62 799 7,3 % Picardie
Haute-Normandie 1 914 3,0 %
1 833 3,0 %
Basse-Normandie
1 474 3,6 % Lorraine
Ile-de-France
2 350 1,7 %
11 798 7,7 % Champagne-
Bretagne
Ardenne
3 195 9,9 % 1 334 -0,6 % Alsace
1 856 7,0 %

Pays de la Loire
Centre
3 565 10,7 %
2 545 4,3 % Bourgogne
Franche-Comté
1 643 2,0 %
1 173 5,0 %

TAUX DE CROISSANCE
ENTRE 1999 - 2010 (%) Poitou-
Charentes
1 774 8,1 % Limousin
11
746 4,9 %
7
Auvergne
Rhône-Alpes
3 1 345 2,8 %
6 212 10,0 %
- 0,6

Aquitaine
3 227 11,0 %

Midi-Pyrénées
Provence-Alpes-
2 893 13,4 % Côte d’Azur
Languedoc- 4 951 9,9 %
Roussillon
2 633 14,7 %

Corse
311 19,4 %

Dans 30 ans… Région

Population estimée Taux de croissance
Selon les projections de l’Insee, l’Aquitaine compterait au 01/01/10 1999-2010
3,9 millions d’habitants en 2040, soit une progression
de 20,2 % par rapport à 2010 et 23 000 habitants Source : Insee - Estimations de population au 1er janvier 2010.
Unité : milliers d’habitants.
supplémentaires par an. La population de la France
métropolitaine augmenterait de 12,6 %.
Sources : Insee - Modèle OMPHALE.
6
 Une région très attractive

En onze ans, la région a gagné près de

une évolution très largement portée par les migrations alors que
319 000 habitants,
moyen attendu sur la période 2007-2040 (23 000 personnes).
l’accroissement naturel de la population reste modeste. Elle serait Plus de la moitié des nouveaux aquitains ont entre 30 et 59 ans et
au 1er rang des régions françaises pour le solde migratoire annuel arrivent avec leurs enfants.

France Rang de l’Aquitaine en

Variation relative annuelle 1999-2010 Aquitaine
métropolitaine France métropolitaine
Taux de variation annuel moyen (%) 1,0 0,6 4e
dû au solde naturel 0,1 0,4 17e
dû au solde migratoire 0,9 0,2 4e
Source : Insee - Estimations de population au 1er janvier 2010.

De fortes disparités Une pyramide des âges

territoriales
L’Aquitaine présente une densité de 78 habitants par km2
(contre 115 pour la France métropolitaine), en raison de
l’importance des superficies boisées qui occupent 43  % du
territoire. Près des 3/4 des Aquitains vivent en milieu urbain
et périurbain.
caractéristique des régions du
Sud de la France
Les jeunes de moins de 20 ans sont moins nombreux que
les plus de 60 ans.
Ils représentent 22,6 % des Aquitains contre 25,5 % pour les
seniors. A l’inverse, en France ils représentent près du quart de
la population (24,6 %) contre 22,4 % pour les plus de 60 ans.

Pyramide des âges de l’Aquitaine

au 01/01/2009.
Âges

90

80

70

60

50
Hommes Femmes
40

30

20

10

0
Habitants au km2 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8
590 ou plus Effectif de chaque âge pour 1000 habitants
de 290 à moins de 690
de 144 à moins de 290
de 80 à moins de 144
de 48 à moins de 80
de 23 à moins 48 Source : Insee - Estimations localisées de population.
moins de 23

Habitants au km2
590 ou plus

Unités Population en Evolution

5 départements
de 290 à moins de 690
de 144 à moins de 290
urbaines 2007* 1999-2007 (%)
de 80 à moins de 144
de 48 à moins de 80
Bordeaux 831 788 de 237,5
Dordogne : 411 266 habitants
à moins 48
moins de 23
Bayonne 219 570 7,6
Pau 199 199 8,2 Gironde : 1 434 192 habitants
Agen 78 517 9,0
Périgueux 64 909 2,2 Landes : 377 381 habitants
Bergerac 62 941 4,3 Lot-et-Garonne : 328 213 habitants
La Teste - Arcachon 59 774 10,3
Villeneuve-sur-Lot 49 296 4,4 Pyrénées-Atlantiques : 651 665 habitants
Dax 47 588 13,9
Mont-de-Marsan 38 633 5,4
Source : Insee - Estimations de population au 1er janvier 2009.
*Dans la délimitation de 2010.
Source : Insee - Recensements de population 2007 (unités urbaines) et 2008 (densité).

7
LES Les infrastructures de communication de l’Aquitaine connaissent un fort
développement. Les six aéroports, le TGV Sud Europe Atlantique, le réseau de trains
infrastructures express régionaux (Ter), les ports de Bayonne et de Bordeaux et le réseau autoroutier
facilitent les déplacements et les échanges. L’équipement en technologies de l’information

de communication et de la communication (TIC) continue de progresser tant auprès des ménages que des
entreprises.

Un trafic passagers en plein essor

+ 42,9 % Entre 2003 et 2009, la fréquentation des Ter a

progressé de 42,9 % contre 41,0 % en France. Les
lignes Bordeaux-Hendaye et Bordeaux-Pau-Tarbes
ont enregistré les plus fortes évolutions.
Entre 2005 et 2010, le trafic aérien de voyageurs
s’est accru en Aquitaine de 14,8 % contre 8,2 % en
France métropolitaine.

Trafic voyageurs Des projets d’envergure

Trafic
total
5 623 348 20 millions de voyageurs
Bordeaux-Mérignac 3 660 042 La LGV Tours-Bordeaux mettra la capitale régionale à 2 heures de Paris en 2017,
Biarritz-Anglet- avec un trafic attendu de 20 millions de voyageurs dès sa mise en service. Elle sera
Aéroports* Bayonne 989 622 prolongée à l’horizon 2020 vers l’Espagne et vers Toulouse. Une nouvelle ligne entre
Pau-Pyrénées 673 697 Poitiers et Limoges permettra d’améliorer la desserte ferroviaire de Périgueux.
Bergerac- L’ouverture de la liaison autoroutière entre Pau et Bordeaux en décembre 2010 complète
Dordogne-Périgord 259 993 le réseau routier aquitain.
Agen-La-Garenne 31 324
Périgueux-Bassillac 8 940
TGV** Aquitaine-Ile-de-France 15 600 000
Ter ***  Aquitaine 524,5 V.km

* Y compris transit - Aéroports - 2010.

** Estimation SNCF - 2009.
*** En millions de voyageurs kilomètres (nombre de
voyageurs x nombre de km parcourus) - SNCF - Conseil
régional d’Aquitaine - 2010.

Une région bien

connectée
La filière TIC compte plus de 3 700 entreprises
et près de 23  000 emplois en Aquitaine.
Celle-ci est la 1re région française pour les
activités TIC - santé avec près de la moitié
du chiffre d’affaires du secteur.

• 48 % du territoire aquitain sont

couverts par du haut débit : 2 Mbit/s
et plus
 3 % du territoire aquitain sont
•6
couverts en téléphonie mobile 3G
 88 points d’accès publics à Internet
•6
(+ 58 % par rapport à 2008) Une ouverture maritime
• 92 % des PME connectées à Internet Le Grand port maritime de Bordeaux est le 5e site portuaire français, le port de
en Aquitaine et 95 % en France Bayonne le 11e pour le trafic maritime de marchandises.
(contre respectivement 89 % et 95 %
Bordeaux 8 723
en 2008) Ports
Bayonne 4 208
En milliers de tonnes - Ports - 2010.
Source : Aquitaine Europe Communication - 2010.

8
 En 2010, l’Aquitaine occupe la 11e place des régions exportatrices françaises avec
Le commerce 13,3 milliards d’euros d’exportations et 11,4 milliards d’euros d’importations. Son commerce
extérieur se caractérise par une forte spécialisation sectorielle autour de quelques

international grands pôles industriels : industries alimentaires, construction aéronautique et

spatiale, produits chimiques et pharmaceutiques.

3e région française exportatrice pour la construction aéronautique et spatiale , *

l’Aquitaine est aussi la 1re région française pour les exportations de produits du travail du bois et la 2e pour les ventes à
l’étranger de boissons, de papier-cartons et de produits à base de légumes.

* Les statistiques fournies sont minorées par la non-comptabilisation du secteur de la défense (confidentiel) et par l’importance de la sous-
traitance dont la production entre dans la fabrication de produits exportés par d’autres régions.

Une forte spécialisation sectorielle

L’Aquitaine représente 3,4 % des exportations françaises en 2010. régional, alors que cette part est atteinte avec onze produits en France.
Les six premiers produits exportés représentent 60 % du total Ils reflètent la spécialisation sectorielle de l’industrie régionale.

EXPORTATIONS PAR SECTEUR D’ACTIVITES

Industries alimentaires*
9,3 %
19,7 % 2 623 M€ 637 millions d’euros
Construction aéronautique,
spatiale et navale 11,1 %
19,1 % 2 547 M€ d’exportations
Produits pharmaceutiques
10,8 % 1 437 M€ vers le Brésil, la Russie,
6,9 %

Produits chimiques 9,4 % 1 252 M€ l’Inde et la Chine (BRIC)

11,9 %
7,4 % 981 M€
Les exportations de l’Aquitaine vers les BRIC
Bois, papiers et cartons
2,1 % ont augmenté de 76,8 % entre 2006 et 2010 et
Equipements mécaniques, 6,9 %
920 M€
représentent 4,8 % des exportations régionales
matériel électrique,
électronique et informatique 19,3 % (respectivement +132,1 % et 6,0 % pour la
Culture et élevage
6,5 % 857 M€ France).
3,4 %
634 M€
4,8 % Part du secteur dans le total en Aquitaine
Produits métallurgiques Source : Douanes.
7,5 % Part du secteur dans le total en France
3,9 %
518 M€
Industrie automobile
9,9 %

Total exportations (milliards d’euros)

*Y compris boissons.
Aquitaine : 13,3 France : 392,8 Source : Douanes - 2010.

Nb : Les importations aquitaines ne sont pas présentées dans ce document. La présence de plates-formes
ou d’équipements logistiques sur le territoire régional entraîne des importations destinées non seulement à Exportations par pays
l’Aquitaine mais aussi à d’autres régions françaises. En raison de la présence d’une plate-forme logistique de
transports sur le port de Bayonne, l’industrie automobile représente ainsi 10 % des importations régionales.

15,3 %
L’Europe et les États-Unis,
des partenaires privilégiés 41,3 % 14,2 %

4e L’Aquitaine est la 4e région française exportatrice vers

les Etats-Unis,
4,0 % 7,5 % 8,0 %
9,7 %

avec 14,2 % du montant total de ses ventes : produits de la construction

aéronautique et spatiale, instruments à usage médical, optique et
équipements pour automobiles. Espagne Etats-Unis Allemagne Italie

L’Espagne est le 1er client (2 milliards d’euros, 15,3 %) et fournisseur 2 037 1 897 1 291 1 067

(1,9 milliard d’euros, 17,3 %) de la région. L’Union européenne est le Royaume-Uni Belgique Autres
principal marché de l’Aquitaine avec 57,4 % des exportations et 58,9 % 1 011 530 5 510

des importations régionales. Source : Douanes - M€.

9
 Avec 32 400 créations d’entreprises en 2010, soit 5,5 % du total national, l’Aquitaine
La création occupe le 5e rang des régions françaises. Elle enregistre une hausse de 87 % entre 2008 et
2010, en lien avec la mise en place du statut d’auto-entrepreneur qui a fortement accéléré

d’entreprises la création d’entreprises, en Aquitaine comme en France. 59 % des créations se sont faites
sous ce nouveau statut en 2010.

5e région pour le nombre

de créations d’entreprises
Le taux de création (nombre de créations d’entreprises Nord-Pas-de-
d’une année rapporté au stock d’entreprises au 1er janvier Calais
26 540 65
de la même année) s’élève à 17,9 % en 2010, identique
à la moyenne des régions de province (18,1 % pour la
France métropolitaine). Haute-Normandie
Picardie
12 053 65
12 351 64
Basse-Normandie Lorraine

10 120 67 16 545 69
Ile-de-France
Bretagne 150 379 129 Champagne-
22 100 69 Ardenne Alsace
9 056 66 15 025 81
Pays de la Loire

France 25 546 72 Centre

Bourgogne
métropolitaine 18 302 71
11 724 70 Franche-Comté
601 570 96 DENSITÉ DE CRÉATION
pour 10 000 hab. 8 705 73
Poitou-
France hors 101 Charentes
Ile-de-France  13 964 78
70
451 194 88 64
Limousin
5 022 67
Rhône-Alpes
Auvergne 62 940 102
9 338 68
Région
Aquitaine
Création Densité de création 32 389 101
d’entreprises pour 10 000 hab.
Midi-Pyrénées
Provence-Alpes-
29 518 103 Côte d’Azur
Languedoc-
Roussillon 69 943 143
35 809 138
Le tertiaire domine la création
d’entreprises avec 25 100 créations
d’entreprises soit 77,7 % du total. Corse
Champ : Ensemble des activités marchandes non agricoles
Cette part, comparable à celle de Source : Insee - APCE - 2010.
4 201 140

la province (78,4 %), est inférieure

à celle de la France métropolitaine
(80,2 %). L’industrie et la construction
comptent respectivement 5,6 % et
16,8 % des créations d’entreprises.
De jeunes entreprises
créatrices d’emplois
Des créations plus pérennes dans Tous secteurs d’activités confondus, les 3 545 entreprises
créées en 2006 encore actives en 2009 employaient alors
l’industrie que dans le tertiaire
8 739 personnes, dont 5 002 salariés. Leurs effectifs se
sont accrus de 28,7 % depuis leur démarrage.
64, 7 % des entreprises créées en 2006 existaient toujours en 2009. Les
chances de survie sont plus élevées chez les repreneurs que chez les Source : Insee 2009 - Enquêtes SINE 2002 et 2006, donc
créateurs, dans l’industrie que dans le reste de l’économie. antérieures à la création du statut d’auto-entreprise.

10
 Le secteur tertiaire aquitain génère les 3/4 de la valeur ajoutée régionale. Ses principales
activités - administration publique, santé, action sociale, commerce de détail et éducation -
concentrent près de la moitié des salariés du secteur, en Aquitaine comme en France. Le

Le tertiaire tertiaire marchand contribue à plus de la moitié (51,5 %) de la valeur ajoutée du secteur,
situant l’Aquitaine au 7e rang des régions françaises.

Part dans le total Part Aquitaine / France

CHIFFRES CLÉS aquitain (%) métropolitaine (%)
Valeur ajoutée (milliards d’euros - 2009) 59,3 76,8 4,4
Établissements* (31/12/2008) 193 800 65,4 5,4
Emplois (31/12/2008) 973 688 75,6 4,8
dont emplois salariés 884 282 77,7 4,7
Créations d’entreprises (2010) 25 143 77,6 5,2

* L’établissement est une unité de production géographiquement individualisée, mais juridiquement dépendante de l’entreprise.
Source : Insee.

Une croissance de l’emploi salarié supérieure Le commerce

à celle de la France %
Chiffres clés tertiaire
aquitain
Établissements
130 000 créations d’emplois salariés en 10 ans,
(31/12/2008)
Emplois salariés
(31/12/2008)
46 178

155 178
23,8

17,5
soit une croissance de 17,1 %, supérieure à celle de la France métropolitaine
(16,0 %). Créations d’entreprises (2010) 6 907 21,3

De 1998 à 2008, le commerce a créé 21 300 emplois

Commerce ; réparation d’automobiles 17,5 %
et de motocycles
155 178 salariés en Aquitaine soit une croissance de 16 %
5,1 %
Administration publique 134 838 15,2 % contre 12 % en France. L’Aquitaine est la 6e région par
4,8 % la surface de vente en grande distribution.
Hébergement médico-social et social
et action sociale sans hébergement
94 782 10,7 %
6,0 %
Enseignement 79 536
4,9 %
9,0 % Les services aux entreprises*
%
Activités pour la santé humaine 71 825 8,1 %
5,0 % Chiffres clés tertiaire
Activités de services administratifs 7,6 % aquitain
67 477
et de soutien 4,4 % Établissements
35 717 18,4
Transports et entreposage 59 290 6,7% (31/12/2008)
4,4 %
Emplois salariés
Hébergement et restauration 40 565 4,6 % 118 483 13,4
4,6 % (31/12/2008)
Activités des ménages en tant qu’employeurs 34 573 3,9 % Créations d’entreprises (2010) 6 181 19,1
6,3 %
Activités financières et d’assurance 31 412 3,6 % *Activités juridiques, comptables, de gestion,
3,8 % d’architecture, d’ingénierie, de contrôle et d’analyses
Activités juridiques, comptables, de gestion,
3,5 % Les activités de commerce de techniques, recherche-développement scientifique,
d’architecture, d’ingénierie, de contrôle 30 886 détail, celles des ménages, autres activités spécialisées, scientifiques et techniques,
3,5 %
et d’analyses techniques activités de services administratifs et de soutien.
2,3 % l’action sociale et la Recherche &
Autres activités de services 20 140 3,8 % Développement scientifique ont
un poids supérieur à leurs poids Les activités de soutien aux activités générales
1,4 %
Arts, spectacles et activités récréatives 12 630 4,7 % respectifs en France. des entreprises (location, sécurité, nettoyage…)
Autres activités spécialisées,
11 328 1,3 % occupent plus de la moitié des salariés du secteur.
scientifiques et techniques 4,7 %
1,2%
Activités immobilières 10 664
Activités informatiques
8 626
1,0 %
4,5 %
Les services aux particuliers*
et services d’information 2,7 % %
Recherche-développement scientifique 8 792
1,0 % Chiffres clés tertiaire
5,8 % aquitain
0,8 %
Télécommunications 7 300 Établissements
4,5 % Part du tertiaire en Aquitaine (%) 33 955 17,5
0,5 % Aquitaine / France (%)
(31/12/2008)
Édition, audiovisuel et diffusion 4 157
2,0 % Emplois salariés
107 908 12,2
Activités extra-territoriales 283 NS (31/12/2008)
1,4 %
Créations d’entreprises
5 837 23,2
Effectifs salariés (2010)
*Hébergement et restauration, arts, spectacles et
activités récréatives, autres activités de service,
activités des ménages en tant qu’employeur.
NB : La répartition des secteurs a été modifiée avec l’adoption de la Nomenclature d’activités
française rév. 2 en 2008. Les hôtels, cafés, restaurants et les services
Les comparaisons avec les chiffres de l’édition précédente ne sont pas possibles. personnels et domestiques occupent respectivement
Source : Insee - estimations d’emploi localisées au 31/12/2008. 46,2 % et 30,4 % des salariés du secteur.

11
 L’Aquitaine, avec 95,7 millions de nuitées* en 2010 (dont 85 % générées par les touristes
extra-régionaux), est la 5e région française pour la fréquentation touristique. Des sites

le Tourisme
d’exception concourent à son attractivité, au même titre qu’une offre variée de sports et de
loisirs : surf, voile, randonnée ou rafting...

Des sites d’exception

270 km de littoral atlantique, le Parc national des Pyrénées, les de l’UNESCO : Bordeaux, Blaye, la Vallée de la Vézère, berceau
Parcs naturels régionaux des Landes de Gascogne et du Périgord de l’humanité (les Eyzies, la grotte de Lascaux…), Saint-Émilion,
Limousin, le Pays Basque, le Périgord, le Bassin d’Arcachon, les les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle…
vignobles de Bordeaux, cinq sites classés au Patrimoine mondial

L’Aquitaine est la 3e région française en termes d’agritourisme, avec plus de 2 300 exploitations
agricoles adhérentes à un réseau de qualité.
Source : Conseil régional d’Aquitaine.

1re région européenne 7,3 % du PIB régional

pour la filière glisse Évaluée à près de 6,3 milliards d’euros, la consommation touristique
intérieure place l’Aquitaine au 5e rang des régions françaises.
• 80 % du chiffre d’affaires européen Les activités liées au tourisme emploient, directement ou
indirectement, 67 000 salariés dont 38 400 emplois directs,
 00 entreprises et 3 200 emplois
•4 soit près de 6 % de l’emploi salarié aquitain. Près des deux
•1
 25 spots répartis sur le littoral tiers relèvent de la restauration et de l’hébergement. Situés
principalement sur le littoral, ils se caractérisent par une forte
• I mplantation des plus grandes marques de saisonnalité.
surfwear : Quiksilver, Billabong, Ripcurl, Oxbow,
Volcom, O’Neill… Source : Comité régional de tourisme.
Source : Ministère du tourisme - 31/12/2009.

•1 cluster : EuroSIMA

1re région en termes d’Ecolabel 1re région thermale française

Européen,
avec 27 hébergements labellisés. Les professionnels
engagés dans cette démarche inscrivent leur
développement sur le long terme en préservant les
ressources naturelles et l’environnement exceptionnel
dans lequel ils évoluent.
Source : Afnor - 2011.
• 91 898 curistes en 2010
• 5e région par le nombre d’établissements.
Dax, qui accueille plus de 60 % des curistes des 12 stations
thermales régionales, est aussi la 1re station française
• 1 cluster : Aqui o’ thermes

Source : Conseil national des exploitants thermaux.

Une offre d’hébergement diversifiée

En termes de capacité d’accueil, l’Aquitaine est la 2e région 29 % de la clientèle des hôtels et des campings d’Aquitaine
française pour les campings et la 3e pour les résidences de est étrangère (42 % en France). Néerlandais, Allemands et
tourisme et villages de vacances. Britanniques en représentent les trois quarts.
Source : Insee - Ministère du tourisme - 2010.

* Une nuitée = une nuit d’un touriste en Aquitaine.

12
L’agriculture,
la sylviculture L’agriculture et la forêt, avec 80 % du territoire, occupent une place majeure dans l’économie
régionale. En termes de valeur ajoutée, l’Aquitaine est au 2e rang des régions agricoles

et la pêche françaises derrière Champagne-Ardenne. Elle est la 1re région pour les exportations et
pour la qualité de son agriculture, attestée par le nombre de ses productions labellisées.

Part dans Part Aquitaine /

CHIFFRES CLÉS le total
Aquitain (%)
France
métropolitaine (%) Une production agricole aux deux
Valeur ajoutée tiers végétale, dominée par les vins.
2,4 3,1 8,2
(milliards d’euros - 2009)
Emplois (31/12/2008) 59 836 4,6 8,9 Le total de la production agricole s’élève à
dont emplois salariés 26 298 2,3 11,6 4,77 milliards d’euros.
Exploitations agricoles*
43 850 - 8,6 5,3%
(enquête structure 2007) 3,6%
Surface agricole utilisée* 5,5%
1 537 907 - 5,3
(ha - 2009)
8,8% 35,8%
* L’exploitation agricole est une unité de production atteignant un seuil minimal en
superficie, production ou nombre d’animaux. 9,0%
Source : Insee, Agreste - Statistique agricole annuelle.
13,0% 8,1%
10,9%
Des positions de leader
1re forêt cultivée d’Europe Vins d’appellation
Maïs
Gros bovins
Volailles et œuf
• 1 région boisée de France, certifiée par le « Programme for the
re
Fruits et légumes Lait et produits laitiers
Endorsement of Forest Certification schemes » (PEFC) : 1,8 million Autres produits végétaux Autres produits animaux
d’hectares dont 60 % de conifères Services
• S uite à la tempête Klaus en janvier 2009 : 14,8 millions de m 3 récoltés Source : Agreste - Données 2009. Estimation de la
(59 % pour le bois d’œuvre, 39 % pour le bois d’industrie et 2 % pour le production agricole en valeur hors sylviculture et pêche.
bois-énergie)
• 1er maillon d’une filière industrielle et de service majeure
• 2,5 milliards d’euros de chiffre d’affaires pour l’ensemble de la filière L’Aquitaine produit aussi plus
de 90 % de la production
1re région viticole mondiale en vins d’appellation nationale de prunes d’ente, plus
de la moitié de celle de kiwis et
• 143 056 hectares (en production) de vignes à raisin de cuve, dont 96 % d’AOC
• 2e région pour la production de vins de qualité, 1,7 milliard d’euros noisettes et plus du tiers de celle
• 2e région exportatrice avec 1,5 milliard d’euros de ventes (2010) de fraises.

1re région maïsicole d’Europe Une agriculture de qualité

• Maïs grain : 2,9 millions de tonnes, soit 1/5e de la production nationale
• Maïs doux : 85 % de la production nationale
• Maïs semence : 28 % de la production nationale
• 345 200 hectares, soit plus de 20 % de la surface agricole utilisée 1re région française pour
le nombre d’exploitations
1 er
producteur mondial de palmipèdes gras labellisées.
• Près de la moitié de la production nationale de canards gras (17,1 millions • 2 000 exploitations en agriculture biologique
de têtes), d’oies grasses (0,3 million de têtes) et de foies gras de canards
et d’oies et 200 millions d’euros de chiffre d’affaires
en 2010
1 re
région piscicole de France • 83 Appellations d’origine contrôlée (AOC),
• Pêche : 4,4 % de la production nationale en valeur
• 20 % de la production nationale de salmonidés 14 Indications géographiques protégées
• Conchyliculture : 9 000 tonnes d’huîtres. 1re région française pour la (IGP), 54 Labels rouges
production de naissains

Source : Agreste 2008 - 2009.

Sources : Draaf Aquitaine - Conseil régional d’Aquitaine - Insee - Données 2009.

13
l’Enseignement L’Aquitaine offre un large choix de formations pour favoriser la réussite et l’insertion
et la professionnelle des jeunes et pour renforcer la compétitivité et l’attractivité de son territoire,
au sein d’une économie du savoir en pleine mondialisation. L’Université de Bordeaux fait

Formation partie des universités françaises les mieux classées par l’Agence d’évaluation de la
recherche et de l’enseignement supérieur.

Un taux de réussite au bac supérieur Plus de 107 400 étudiants, dont les
à la moyenne nationale deux tiers inscrits à l’université
La part des candidats admis au baccalauréat professionnel Cet effectif a progressé de 4,6 % entre 2005 et 2010 contre
et plus encore au baccalauréat technologique est nettement 3,2 % pour la France. En 2009, la proportion d’étudiants
supérieure à celle de l’ensemble national. provenant d’une autre région ou de l’étranger (25,8 %) est
supérieure à celle observée au niveau national (22,6 %).
89 %
88,2 % 87,1 % 87,9 %
86,5 % Effectifs % Total
86,1 %
83,6 % Universités* 71 214 66,3
82,3 %
dont instituts universitaires de technologie 5 350 5,0
dont institut universitaire de formation des maîtres 1 369 1,3
Ecoles d’enseignement supérieur 21 307 19,9
Sections de technicien supérieur 11 971 11,1
Classes préparatoires aux grandes écoles 2 944 2,7
* Université de Bordeaux et Université de Pau et des Pays de l’Adour.
Source : Académie de Bordeaux - 2010/2011.
Général Technologique Professionnel Total
Nombre de
lauréats aquitains 14 918 6 190 6 734 27 842
des universités d’excellence
Taux de réussite en Aquitaine Taux de réussite en France métropolitaine

3 licences de l’Université de Bordeaux se sont

Source : Ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche (MESR)
session 2011.

vues attribuer la note A+,

Plus de 4 200 élèves ingénieurs
Leur effectif, toutes formations confondues, s’est accru de plus
de 70 % en dix ans. L’Institut d’Optique Graduate School (IOGS)
ouvrira une antenne en Aquitaine à la rentrée 2012. Elle accueillera
à terme 100 élèves ingénieurs et 50 élèves de Master.
Source : MESR - rentrée 2010.
délivrée par l’Agence d’évaluation de la recherche et de
l’enseignement supérieur (AERES) : économie et gestion,
sociologie et psychologie.
Les universités de Bordeaux-Montesquieu (droit, sciences
économiques et de gestion) et Victor Segalen (sciences de
la vie, sciences de la santé, sciences de l’homme) se placent
respectivement aux 4e et 5e rangs des universités françaises par
le nombre de notes A+ et A (très bien) obtenues par leurs licences.
Source : AERES - Juin 2010.

Deux centres de formation aquitains lauréats

du programme « Investissements d’avenir » Du CAP au BTS, un jeune sur quatre en formation
sur les quatre dossiers nationaux retenus : professionnelle a choisi la voie de l’apprentissage
l’Aérocampus de Latresne (Gironde) et • 87 lycées professionnels et 29 800 lycéens
la résidence jeunes travailleurs à Bordes • 18 664 apprentis (5e région française)
(Pyrénées-Atlantiques). Ils concernent les • 60 centres de formation d’apprentis conventionnés
par le Conseil régional d’Aquitaine
formations en alternance et l’hébergement
• 40 unités de formation des apprentis
des apprentis dans les métiers industriels de
• 25 sections d’apprentissage
l’aéronautique.
• 53 % des apprentis en formation de niveau V (CAP - BEP)
Source : Conseil régional d’Aquitaine - 2011.
Source : Rectorat d’académie - Conseil régional d’Aquitaine - 2010.

PLAN CAMPUS
L’Université de Bordeaux a été retenue dans le cadre de
l’opération nationale « Plan Campus » qui vise à créer en France
12 pôles universitaires d’excellence d’envergure internationale.

14
 L’Aquitaine bénéficie de compétences de haut niveau en matière scientifique,
la Recherche technologique et de formation. Celles-ci lui confèrent une notoriété, une attractivité
et des capacités d’innovation importantes qui bénéficient aux entreprises régionales.

et l’innovation Les acteurs aquitains de la recherche et de l’innovation se sont en particulier mobilisés

avec succès dans le cadre du programme « Investissements d’avenir ».

1,144 Md€ Plus d’un milliard d’euros pour la recherche

En 2008, les dépenses intérieures de recherche et développement Aquitaine. Près des deux tiers sont réalisés par les entreprises.
(DIRD) s’élèvent à 1,144 milliard d’euros, hors secteur de la L’Aquitaine représente 2,8 % de la DIRD nationale et 5,1 % de
défense qui constitue un domaine important de recherche en celle des régions de province.

La recherche emploie plus de 12 000 personnes (7e rang)

Les seuls chercheurs en représentent plus de 60 % soit près de 7 100. Plus de la moitié
exerce dans des entreprises. La recherche privée repose essentiellement sur les industries RECHERCHE : PRINCIPAUX
de l’aéronautique civile, de la chimie et de la santé.
DOMAINES D’EXCELLENCE
une région d’innovation • Chimie - matériaux

• Optique - lasers
Les entreprises innovantes aquitaines ont bénéficié en 2010 de 17,7 millions d’euros d’aides • Sciences de la santé (neurosciences,
attribuées par Oséo Innovation et de 17,0 millions d’euros d’aides à l’innovation attribuées par cancérologie, cardiologie)
le Conseil régional d’Aquitaine.
•S
 ciences de l’environnement
(bois, vigne et vin, eau - littoral)
Aquitaine Rang en France
France métropolitaine Province
•S
 ciences et technologies de
Entreprises bénéficiaires du l’information
340 8e 9 375 6 109
crédit d’impôt recherche en 2008
Projets incubés* entre 2000-2009 97 9e 2 579 2 198 • Sciences humaines et sociales
Entreprises créées issues des projets (archéologie, économie - innovation,
incubés* entre 2000-2009 69 7e 1 649 1 349 étude de l’Afrique)
Taux de création (%) 71,1 4e 63,9 61,4
Nombre de thèses CIFRE** 104 6e 2 387 1 431
Nombre de structures de diffusion
12 2e 127 121
technologique labellisées*** au 01/01/2011

* Un incubateur est une structure ayant pour but de soutenir les créations d’entreprises valorisant la recherche publique. 7e région de France
** Convention industrielle de formation par la recherche : accueil de doctorants par des entreprises ou des laboratoires. par le nombre de
*** 8 centres de ressources technologiques, 2 cellules de diffusion technologique et 2 plates-formes technologiques.
Source : MESR. brevets déposés :
400
Source : INPI - 2010

PROGRAMME « INVESTISSEMENTS d’AVENIR »

L’Aquitaine et l’Université de Bordeaux obtiennent
l’un des meilleurs taux de succès
Cet appel à projets national vise à renforcer l’excellence de la
recherche française et à développer des synergies entre recherche
publique et privée.
5 LabEx et 4 partenariats
Les projets de laboratoires d’excellence retenus portent sur
l’environnement, l’imagerie médicale, l’archéologie, les matériaux et
les neurosciences.
Projet de nature pédagogique et scientifique, il vise à une
réorganisation des moyens de recherche et d’enseignement et à
une rénovation des locaux universitaires.
6 Equipex (3e région française)
Les projets d’équipements scientifiques retenus concernent la
biologie-santé, l’énergie-laser, les nanotechnologies et les sciences
de l’environnement. L’Aquitaine participe aussi au réseau national
dans le domaine de la robotique.
1 IDEX (Initiative d’excellence)
Objectif : faire émerger des pôles de recherche et d’enseignement
supérieur de rang mondial. L’Université de Bordeaux compte parmi
les trois premiers lauréats.
1 IHU (Institut hospitalo-universitaire)
Le projet de l’Institut de rythmologie et modélisation cardiaque,
emmené par l’Université de Bordeaux et sa fondation, est l’un des
6 lauréats.
Source : Université de Bordeaux - juin 2011.

15
L’industrie L’industrie aquitaine se caractérise par la présence de filières puissantes et
d’activités nouvelles à forte valeur ajoutée en plein essor. Aux filières de haute et
et la moyenne technologie (aéronautique, espace et défense, chimie, pharmacie et matériaux)
et traditionnelles (agroalimentaire, bois-papier) s’ajoutent des activités innovantes à

construction fort potentiel : laser, biotechnologies, énergies nouvelles, matériaux composites et

nanostructuraux...

L’INDUSTRIE
Part dans le Part Aquitaine
CHIFFRES CLéS total aquitain / France

Valeur ajoutée
9,3
(%)

12,1
métropolitaine (%)

4,4
8 000 emplois créés par les
(milliards d’euros - 2009)
investissements étrangers en 4 ans
Établissements*
16 089 5,4 5,5
(31/12/2008)
• 5e région française par le nombre d’emplois
Emplois (31/12/2008) 157 730 12,2 4,3 créés ou repris (8 027) entre 2007 et 2010 :
dont emplois salariés 149 700 13,1 4,3 6,3 % du total national et 8,7 % du total des régions
Créations d’entreprises
1 798 5,6 6,1 de province
(2010)
* L’établissement est une unité de production géographiquement individualisée, mais • 7e région par le nombre d’investissements étrangers
juridiquement dépendante de l’entreprise. en 2010 : 4 % du total national
Source : Insee.

•P
 rincipaux secteurs investis en 2010 : équipements
L’industrie aquitaine résiste mieux que la moyenne médicaux, énergie-recyclage, conseil-ingénierie
nationale, Source : Agence française pour les investissements
au mouvement général de repli des effectifs industriels. En 10 ans, elle internationaux.

a perdu 4,7 % de ses salariés contre 11,7 % en France métropolitaine.

Fabrication de denrées alimentaires, 20,1 %

30 132
de boissons et de produits à base de tabac 5,3 %
11,8 %
Fabrication de matériels de transport 17 701
4,7 %

Travail du bois, industries du papier et imprimerie 17 007 11,4 %

7,1 %
Autres industries manufacturières ; réparation et 9,8 %
14 688
installation de machines et d’équipements 4,7 %
Métallurgie et fabrication de produits métalliques à 8,5 %
12 751
l’exception des machines et des équipements 2,9 %
Fabrication de produits en caoutchouc et en plastique 6,5 %
9 779
ainsi que d’autres produits minéraux non métalliques 3,0 %
Production et distribution d’eau ; assainissement, 6,3 %
9 466 En Aquitaine, les industries agroalimentaires,
gestion des déchets et dépollution 5,2 %
Production et distribution d’électricité, 5,0 %
la construction aéronautique et navale, les
7 531 industries du bois-papier, la production et
de gaz, de vapeur et d’air conditionné 4,6 %
4,6 % distribution d’eau et d’énergie ont un poids
Industrie chimique 6 899 supérieur à leurs poids respectifs en France.
4,3 %
4,0 %
Fabrication de machines et équipements 5 923
2,6 %
Fabrication de produit informatique, 3,1 %
4 609
électronique et optique 3,0 %
Fabrication de textiles, industries de l’habillement, 2,9 %
4 409
industrie du cuir et de la chaussure 3,2 %
2,5 %
Industrie pharmaceutique 3 766
4,3 %
1,9 %
Industries extractives 2 797
10,4 %
1,5 % Part de l’industrie en Aquitaine (%)
Fabrication d’équipements électriques 2 203
1,7 % Aquitaine / France (%)
NS
Cokéfaction et raffinage 39
0,3 %

Effectifs salariés

NB : La répartition des secteurs a été modifiée avec l’adoption de la Nomenclature d’activités française rév. 2 en 2008.
Les comparaisons avec les chiffres de l’édition précédente ne sont pas possibles.
Source : Insee - Estimations d’emploi localisées au 31/12/2008.

16
 3 filières leaders emploient plus
de la moitié des salariés de l’industrie 15 clusters
Un cluster est un groupement d’entreprises et

1re région française pour la production agroalimentaire sous d’institutions proches géographiquement et
collaborant dans un même secteur d’activité.
signe de qualité et / ou d’origine
Clusters labellisés :
• 30 000 salariés en 2008, 20 % du total régional. • Aqui o’thermes
• 20 % des exportations régionales en 2010.
• Une grande diversité de productions : viandes, poissons (pêche, conchyliculture et • Eskal Eureka : éco-construction
salmoniculture) et boissons (vin en particulier). • Eurosima : glisse
Source : Insee. • Fruits et Légumes / Nutrition - Santé
• Inno’vin
Leader national du bois, papier, ameublement • TOPOS : géolocalisation
• Uztartu : agroalimentaire
• 32 000 salariés pour l’ensemble de la filière en 2008, dont la moitié dans l’industrie et un
quart dans la construction. Autres clusters :
• 981 millions d’exportations soit 7,4 % des exportations régionales en 2010. • AETOS : services et systèmes de drones
• 1re région pour l’exploitation forestière, le sciage et le parquet, la pâte à papier,
• Aquitaine Wind Industry Cluster : éolien
le papier et le carton. Source : Draaf Aquitaine - Insee.
• CREAHd : éco-construction
• Goazen : tourisme
3e bassin aéronautique et spatial français • Pôle E-Business Aquitaine Adour
• Prod’Innov : nutrition et santé
• 36 000 salariés dont plus de 11 000 chez les constructeurs et donneurs d’ordres en 2009.
• 3e région d’implantation des industries de l’armement avec 16 000 salariés. • Sysolia : systèmes solaires
• Leader mondial en turbines pour hélicoptères, trains d’atterrissage, avions d’affaires haut industriels en Aquitaine
de gamme, batteries d’aéronefs. • TIC Santé
• Leader européen en lanceurs et propulsion, radars et systèmes aéroportés, systèmes Source : CCIR Aquitaine - juin 2011.
de cockpit, avions militaires, matériaux composites hautes performances, simulation et
essais sol-vol, technologies de rentrée atmosphérique.
Source : Conseil régional d’Aquitaine - Insee (enquête annuelle déc. 2010).

4 pôles de compétitivité labellisés
Aerospace Valley  Xylofutur 
Aéronautique, espace et systèmes embarqués. Produits et matériaux des forêts cultivées.
Pôle mondial commun à l’Aquitaine et à Midi-Pyrénées. Vers de nouvelles utilisations du bois-matériau dans la
Premier pôle aéronautique et spatial d’Europe. construction et l’énergie.

Avenia  Route des lasers 

Géosciences, énergie. Lasers, photonique et applications.
Pour un usage du sous-sol à des fins de diversification Le plus grand laser du monde : le laser Mégajoule, et la
énergétique et de responsabilité environnementale. construction d’une filière complète de la recherche à l’industrie.

Les pôles de compétitivité regroupent sur un même territoire, autour de projets d’innovation, des entreprises, des centres de formation et
des unités de recherche et de transfert de technologie.
Source : Conseil régional d’Aquitaine.

LA CONSTRUCTION
Part dans le Part Aquitaine L’Aquitaine est :
CHIFFRES CLéS total aquitain / France

Valeur ajoutée
(%) métropolitaine (%)
2e région française par le nombre de
6,1 8,0 5,7 bâtiments construits aux normes de
(milliards d’euros - 2009)
Établissements* (31/12/2008) 28 359 9,6 6,2 haute qualité environnementale (HQE)
Emplois (31/12/2008)
dont emplois salariés
97 452
77 393
7,6
6,8
5,5
5,2
4e région par le nombre d’éco-prêts
à taux zéro (6 140) accordés entre
Créations d’entreprises (2010) 5 448 16,8 6,1
avril 2009 et mars 2010
* L’établissement est une unité de production géographiquement individualisée,
mais juridiquement dépendante de l’entreprise.
Source : Insee.

17
14, rue François-de-Sourdis
33077 Bordeaux cedex
Tél. : 05 57 57 80 00
Fax : 05 56 24 72 80
aquitaine.fr

185, cours du Médoc

BP 143 - 33042 Bordeaux cedex
Tél. : 05 56 11 94 94
Fax : 05 56 11 94 95
aquitaine.cci.fr

parkeretparker.fr

Document imprimé sur papier issu

de forêts gérées durablement