5-8

ans
DE
C’EST LE SALON R E
L’AG R ICU LmTarUs 2022
6
Du 26 février au

OH ! LA VACHE,
Mensuel - n° 402 - Mars 2022

quelle histoire !
 L’ÉDITO
iculture !
022
u 6 mars 2
Du 26 février a
lon de lʻagr
u Sa
De la Neigteleanom de la mascotteàdPuaprriso.c
hain
s u
Neige ? C’e iculture qui aura lie ce abondance.
g r a > EXPOSITION RENNES
Salon de l’
a e vache de r -Savoie.
du 25 jan

id
vie

d
r au 28 aoû

len
www.espa t 2022

une s p aute
ce-science
s.org • #Hor
logesDuVi

Neige est levée en H

vant

elle es t é
s et e
Elle a 4 an u r, You p i te propos
n e
En son hon écial sur les vaches. ains.
 sp um
ce numéro est liée à celle des h
e
Leur histoir on peut même dire
oir, es !
Et tu vas v ins ont créé les vach
ma
que les hu CONÇUE
PAR :

Jusqu’au
28 août 2022

Les horloges du vivant

ES
ACTUS SORTI Les animaux, les plantes et les humains
mangent à une certaine heure, ils ont besoin
Jusqu’au 3 juillet 2022 d’un certain nombre d’heures de sommeil,
ils vivent pendant un certain temps…
Petit carré deviendra cube On appelle ces rythmes « les horloges
Cette exposition conçue pour les enfants du vivant ». Voici une exposition
de 3 à 6 ans montre que, souvent, une forme qui te permettra de les découvrir

Illustrations : Riquiquis : Yves Calarnou ; planète : Didier Balicevic.

peut en cacher une autre ! Amuse-toi avec en faisant plein de manipulations
les nombreuses expériences et manipulations étonnantes !
• espace-sciences.org
qui te feront te creuser la tête. Parmi celles-ci,
des puzzles géants en volume,
des ombres chinoises surprises,
l’observation de nuages
d’Ascq

et d’étoiles...
sciences de emental des

De quoi regarder les choses

Villeneuve

sous un autre angle !

rt
Forum dépa

• laturbine.fr

2
 La grande histoire
des vaches

En ce moment, c’est le Salon de l’agriculture à Paris.

Youpi en profite pour te raconter la longue histoire
de la star du moment : la vache !
3
 Pendant la préhistoire, les humains chassaient
de grosses vaches sauvages qu’on appelle des aurochs*.
C’étaient les ancêtres des vaches que tu vois aujourd’hui dans les prés.

Il y a dix mille ans, dans une région qu’on appelle le Proche-Orient,

des humains ont capturé des aurochs pour les garder près d’eux.
On dit qu’ils les ont domestiqués. Ils ont trait leur lait pour le boire.
* On prononce « orok ».
4
 Avec le lait des aurochs, les humains ont inventé le fromage.
Ils utilisaient aussi la peau des aurochs pour fabriquer des vêtements.
Ces animaux sont devenus très importants dans la vie des humains !
5
 Il y a sept mille ans, des humains sont venus en Europe
depuis le Proche-Orient avec des aurochs domestiqués.
Petit à petit, les aurochs sont devenus… des vaches.

Les vaches étaient tellement importantes pour les humains

que ceux-ci ont imaginé des histoires avec elles, partout dans le monde.

Les Grecs ont imaginé

un monstre mi-humain
mi-taureau : le minotaure.

Les Égyptiens En Inde, des gens

croyaient en une déesse ont commencé à croire
à tête de vache, Hathor. au dieu Krishna,
Elle veillait sur la naissance protecteur des humains…
des bébés. et des vaches !
6
Pendant l’Antiquité, les taureaux faisaient toujours peur aux humains,
car ils étaient très puissants. Pour montrer leur courage,
les habitants de la Crète affrontaient ces bêtes dans des arènes.

Puis les humains ont utilisé les taureaux pour tirer des charges lourdes.
Ils opéraient les taureaux pour qu’ils ne puissent plus avoir de petits
et qu’ils soient obéissants. Les taureaux opérés s’appellent des bœufs *.
* On prononce « beu ».
7
 Au Moyen Âge, des paysans accueillaient même des vaches…
chez eux ! La chaleur du corps des vaches réchauffait l’intérieur
des maisons. Ces animaux faisaient presque partie de la famille.

Petit à petit, les humains ont choisi leurs meilleures vaches

et leurs meilleurs taureaux pour leur faire faire des petits ensemble.
C’est ainsi que les humains ont commencé à créer des races différentes.
8
 Certaines races de vaches sont devenues très grosses
et très musclées. On les a élevées pour leur viande. D’autres vaches
se sont mises à donner beaucoup de lait. À chacune sa spécialité !

Il y a quarante ans, les humains ont inventé une machine pour traire.
Comme les humains étaient de plus en plus nombreux sur Terre,
il fallait plus de vaches dans les fermes pour avoir plus de lait.
9
 Aujourd’hui, les vaches sont toujours très importantes
dans la vie des humains.
Partout dans le monde, les humains boivent leur lait,
et ils mangent leur viande.
Et puis, ce sont des animaux paisibles que l’on aime bien voir
se promener et brouter… comme leurs ancêtres les aurochs !
10
 JUILLET 2021
VACHE

Des explorateurs
de grottes,
qu’on appelle
des spéléologues,
ont découvert
un squelette
complet d’aurochs
dans les Alpes.
Cet aurochs
a vécu il y a
Thomas Pueyo

huit mille ans !

MARS 2022
NOVEMBRE 2021

Merci à Colin Duval, archéozoologue, pour sa relecture.

Texte : Pauline Payen. Illustration : Susana Gurrea.

Une entreprise française

a gagné un concours avec
ses matelas… pour vaches !
Celles-ci peuvent s’allonger
dessus quand elles se reposent
à l’étable.
Des éleveurs vont ouvrir
une fromagerie sur l’île
d’Ouessant, en Bretagne.
Il n’y avait pas eu de vaches
sur cette île depuis 40 ans !
11
 Le buffle d’eau Le buffle d’eau est
Où vit-il ? un cousin sauvage de la vache.
Il vit dans des prairies inondées.
Tu as vu ses longues cornes ?

Dans des prairies humides,

en Inde.

Que mange-t-il ?

De l’herbe et des plantes.

On dit que c’est un herbivore.

Il est
grand comment ?

Il est plus gros qu’une vache !

12
13
 Splash ! Ce buffle mâle s’est allongé dans la boue.
Rien de tel qu’un bon bain pour se rafraîchir.
Les autres buffles de son troupeau font comme lui.

Ça y est, le bain est fini. La boue va sécher et tomber.

Et les petites bêtes qui piquaient le buffle tomberont avec !
Le troupeau part maintenant chercher à manger dans les marécages.
14
 Le buffle a trouvé de belles plantes qui poussent dans l’eau.
Il se régale ! D’autres buffles broutent autour de lui.
Tu as vu ? Certains surveillent les alentours…

Catastrophe ! Un tigre surgit des hautes herbes !

Les buffles ne l’avaient pas vu. Il bondit sur un jeune du troupeau.
C’est la panique. Le jeune buffle va-t-il s’en sortir ?
15
 Ouf ! Le gros mâle est revenu pour défendre le jeune buffle.
Avec d’autres adultes, il chasse le tigre à coups de cornes. Ouste !
Le tigre préfère abandonner…

Texte : Pauline Payen. Illustration : Marie Winter-Victor.

Le calme est revenu. Le tigre est parti,

et le jeune buffle est sain et sauf ! Après toutes ces émotions,
le troupeau part à la nage pour chercher un autre endroit où brouter.
16
 NOVEMBRE 2021
DES ANIMAUX

Pour la première fois en France,

une route a fermé pour toujours
afin de laisser passer les crapauds,
les grenouilles et les tritons !
Cette route se trouve en Bretagne.
Trentre rhinocéros blancs
ont pris l’avion ! Ils sont arrivés
dans un parc protégé au Rwanda*,
en Afrique. Ici, ils seront à l’abri,
car leur espèce est menacée
de disparition.
* Rwanda se prononce « Rouanda ».

DÉCEMBRE 2021
DÉCEMBRE 2021
Des scientifiques
ont découvert
le premier
mille-pattes…

Texte : Pauline Payen. Illustration : Yves Calarnou.

CC by 4.0 Aggyrolemnoixytes/Paul Marek

… qui a au moins mille pattes !

Il en possède exactement
mille trois cent six.
Cet animal a été trouvé en Australie
.

17
 maxi pas bêtes !
Mael, 5 ans, à Wormerveer (Pays-Bas).

Dans l’espace,
on peut voir des comètes

Juliette, 6 ans, aux Ponts-de-Cé.

ou des gommettes ?

Le matin, je bois
mon chocolat au lait
ou mon chocolat violet ?
Je bois mon chocolat au lait. On peut voir des comètes.

Les chevaliers portaient

une cotte de mailles
ou une cotte de paille ?
à Saint-Paul-Trois-Châteaux.

Garance, 6 ans, par mail.

Léon, 6 ans et demi,

Au cinéma, on mange
du pop-corn
ou du pot de corne ?
Ils portaient une cotte de mailles. On mange du pop-corn.

CHARADE
Mon premier est Les oiseaux naissent Les bateaux Coordination : Matthieu Faramus. Illustration : Frédéric Joos.

une partie dans mon deuxième. se garent à côté

Clément, 7 ans et demi, par mail.

des châteaux. de mon troisième.

Mon tout tourne très vite et est adoré des enfants.

Tourniquet (tour, nid, quai).

18
 MYN / Paul Harcourt Davies

Qu’est-ce
que c’c’est ?
19
 Un taon* !
Le taon est un cousin de la mouche.
Il vient souvent sur la peau des vaches dans les prés…

Le corps du taon Ici, c’est sa tête.

est en trois parties.
Cette partie au milieu
s’appelle le thorax.
C’est là que sont accrochées
les ailes et les pattes.

Le taon a deux ailes

très fines
À l’arrière,
et transparentes.
c’est l’abdomen.

20 * On prononce « tan ».
Les deux yeux du taon
sont faits de centaines
de petits yeux.
On dit que ce sont
des yeux composés.

Sur la tête, le taon a

deux petites antennes.
Elles lui servent à sentir
les odeurs.

Ici, c’est sa bouche !

C’est une sorte de trompe.
Le taon peut la déplier.
En vrai, il est grand
comme ça :

Le taon a six pattes,

comme tous les insectes.

Sais-tu qu’il y a des taons mâles

et des taons femelles ?
Laurent Geslin

À ton avis, comment les reconnaît-on ?

21
 Pour reconnaître un mâle et une femelle taon,
il faut les regarder dans les yeux…

Les yeux du mâle Les yeux de la femelle

se touchent. sont séparés !

Michel Lefevre / Naturagency

J. Meul / ARCO / BSIP

En plus, le mâle et la femelle ne mangent pas la même chose !

Le mâle se nourrit
d’un liquide fabriqué
La femelle se nourrit
par les fleurs.
du sang des animaux.
Ce liquide s’appelle
Elle en a besoin
le nectar.
pour fabriquer
ses œufs.

22
 Les petits taons
ne ressemblent pas du tout
à leurs parents.
On les appelle des larves.
imageBROKER/Andia.fr

La tête
de la larve
est ici.

En vrai,
la larve
est grande
comme ça :

Le sais-tu ?x

Texte : Pauline Payen. Illustration : Rémi Saillard.

Les pattes du taon se terminent C’est rare, mais il arrive

par des coussinets collants que les taons se nourrissent
et des griffes. Il peut s’accrocher aussi du sang des humains.
partout, même au plafond ! Aïe, ça fait mal !

Deviens incollable sur la nature et les petites bêtes

avec les vidéos « Qu’est-ce que c’est ? » sur 23
 Oh, une vache !
Tu as sans doute déjà vu des vaches dans les prés.
Mais les as-tu déjà observées de près ?

La partie
au-dessus
des hanches
s’appelle
la croupe.

On appelle la mamelle
de la vache le pis.
La queue Il se termine
de la vache par quatre trayons.
se termine
par une touffe
de poils.
On l’appelle
le toupillon.
24
 Les cousins domestiqués
Les humains élèvent des cousins des vaches
partout dans le monde.

Le yack vit en Asie. Le buffle d’eau

Les humains lui font porter peut être domestiqué
des marchandises pour travailler
dans les montagnes. dans les champs inondés.

Le zébu a une bosse Le watusi a des cornes

de graisse sur le dos,
comme les chameaux.
On le trouve
en Asie et en Afrique.
25
gigantesques :
elles sont aussi larges
qu’un camion !
Il est élevé en Afrique.
 L’abondance
vient des hautes
montagnes des Alpes.
Son lait sert à faire
du fromage
qu’on appelle…
l’abondance !

La bleue
du Nord
a le pelage
gris et blanc.

La gasconne
vient
des montagnes
des Pyrénées.

26
La béarnaise
vit dans
les montagnes
des Pyrénées.
Elle a
de longues
cornes.

L’aubrac a du noir
autour des yeux
et au bout du mufle.

La blonde d’Aquitaine
a une couleur… blonde !
Elle est élevée
pour sa viande.

27
 Dans la famille vache, je voudrais…
Plusieurs sortes de vaches sont élevées en France.
As-tu déjà vu celles-ci ?

La bretonne
pie noir
a des grandes
taches noires.
Elle vient
de Bretagne.

La camarguaise
est toute noire.
Elle vit presque en liberté
dans d’immenses prés.

28
La charolaise
est très connue
pour sa viande.

La maraîchine
donne du lait
avec lequel
on fait du beurre.

La highland *
a de longs poils roux
qui recouvrent parfois
ses yeux.

* On prononce « ail-lande ».

29
 La montbéliarde
est une grande vache.
Son lait sert à faire
des fromages.

La jersiaise vient de l’île anglaise de Jersey.

Elle est élevée pour son lait.

30
 La vosgienne *
a une bande blanche
sur le dos, et une autre
sur le ventre.
Elle vient
des Vosges.
* On prononce « vogiène ».

La salers
a le poil long
et frisé. Elle vient
des montagnes
du Massif central.

Texte : Pauline Payen. Illustration : Mathilde Laurent.

La prim’holstein *
vient du nord de l’Europe.
C’est l’une des vaches
que l’on voit le plus souvent
dans nos prés.
* On prononce « prime-olchta-ine ».

31
 Les cousins sauvages
Les vaches et tous leurs cousins
forment la grande famille des bovins.

Les bisons d’Amérique vivent Le buffle d’Afrique vit

en immenses troupeaux dans la savane africaine.
dans les prairies Les lionnes n’osent pas
d’Amérique du Nord. souvent s’attaquer à lui !

Le gaur est le plus gros L’anoa est le plus petit

bovin sauvage. bovin sauvage.
Il vit dans les forêts On le trouve sur une île
du sud de l’Asie. en Indonésie, au sud de l’Asie.
32
 La vache possède
Sur le dos, la vache a deux cornes
une petite bosse sur la tête.
qu’on appelle le garrot.
La touffe de poils
entre les cornes est
le chignon.

On nomme le bout
de son museau
le mufle.

À chaque patte, la vache

s’appuie sur deux doigts.
Chaque doigt se termine
par un sabot.

Cette vache est une normande.

Ouvre ces pages pour découvrir
plein d’autres races de vaches !
33
 Il y a plein de choses SALON
à découvrir au Salon
de l’agriculture !

La vache star
du Salon de l’agriculture 2022
s’appelle Neige.
C’est une vache
de la race abondance.
Elle a été élevée
au Grand-Bornand,
un village situé dans les Alpes.

Au Concours général des animaux,

Tous les jours, tu peux voir en vrai les races
tu peux aller observer de vaches que Youpi t’a présentées !
comment on trait
les vaches
à la salle de traite.
Texte : Pauline Payen. Illustration : Mathilde Laurent.

Louise Giaume

Tu peux aussi découvrir

d’autres animaux de la ferme
à la ferme pédagogique.
34
 ans
5-8
Mensuel - n° 336 - Septembre 2016 - France et Belgique : 6,95 € - Lux., Espagne, Grèce, Portugal cont. : 7,95 € - Suisse : 11 FS -
Maroc : 75 MAD - DOM : 7,95 € - TOM : 950 XPF - Canada : 10,99 $C. ISSN 0989-733X. Illustration couverture : Maud Riemann.

Mensuel - n° 336 - Septembre 2016

ans
5 -8

P056A001_COUV_YOUN0336.indd 1
La vie,,au temps
des chateaux forts

08/07/2016 14:12
Mensuel - n° 332 - Mai 2016

ans
5 -8

Les secrets
du chat
Mensuel - n° 329 - Février 2016 - France et Belgique : 5,95 e - Canada : 10,50 $C - Espagne, Portugal, Lux., Grèce : 6,95e - DOM : 6,50e -
Maroc : 69 MAD - Suisse : 10,90 FS - TOM : 800 XPF. ISSN 0989-733X. Illustration couverture : Aude Soleihac.

Mensuel - n° 329 - Févier 2016

ans
5 -8

P056A001_COUV_YOUN0329.indd 1
les Vikings
Il était une fois

21/12/15 14:10
Mensuel - n°327 - Décembre 2015 - France et Belgique : 5,95 e - Canada : 10,50 $C - Espagne, Portugal, Lux., Grèce : 6,95e - DOM : 6,50e -
Maroc : 69 MAD - Suisse : 10,90 FS - TOM : 800 XPF. ISSN 0989-733X. Illustration couverture : Didier Balicevic.

Mensuel - n° 327 - Décembre 2015

ans
5 -8

cOP 21
Pourquoi

expliqué aux enfants

Le réchauffement
a-t-elle chaud ?
notre planète
Mensuel - n° 334 - Juillet 2016 - France : 6,95 € - Belgique : 5,95 € - Lux., Espagne, Grèce, Portugal cont. : 7,95 € - Suisse : 11 FS -
Maroc: 75 MAD - DOM: 7,95 € - TOM : 950 XPF - Canada : 10,99 $C - ISSN 0989-733X. Illustration couverture : Didier Balicevic.

Mensuel - n° 334 - Juillet 2016

ans
5 -8

et les poissons
SPÉCIAL MER
Découvre les bateaux
Mensuel - n° 337 - Octobre 2016 - France et Belgique : 5,95 e - Canada : 10,50 $C - Espagne, Portugal, Lux., Grèce : 6,95e - DOM : 6,50e -
Maroc : 69 MAD - Suisse : 10,90 FS - TOM : 800 XPF. ISSN 0989-733X. Illustration couverture : Loïc Méhée.

Mensuel - n° 337 - Octobre 2016

ans
5 -8

P052A001_COUV_YOUN0337.indd 1
J’AI COMPRIS !

s
ca
Tous les ecrets
de l es rgot
sont dans
le camion

est rouge ?
Pourquoi
des pompiers

22/07/2016 14:25
Toutes les réponses

Photos : Isabelle Franciosa.

 maxi pas bêtes !
On cueille les pommes
dans un verger
ou dans un berger ?
Célestine, 6 ans, par mail.

Héméra, 6 ans, par mail.

Quand j’ai chaud, j’utilise
un éventail ou un épouvantail ?
J’utilise un éventail. On cueille les pommes dans un verger.

Quand on ferme un œil,

à Thorembais-les-Béguines (Belgique).

on dit qu’on fait un coin d’œil

ou qu’on fait un clin d’œil ?
Timothée, 4 ans, à Chassieu.

Alix, 6 ans et demi,

Quand il y a des éclairs

dans le ciel, c’est un fromage
ou c’est un orage ?C’est un orage. On dit qu’on fait un clin d’œil.

Quand on va à la piscine,
Coordination : Matthieu Faramus. Illustration : Frédéric Joos.
on prend son maillot de bain
Alix, 6 ans et demi, à Montreuil.

ou son maillot de pain ?

à Saint-Martin d’Uriage.
Lucien, 6 ans et demi,

On joue de la musique
avec des carapaces
ou avec des maracas ?
On prend son maillot de bain.
Avec des maracas.

À toi de trouver une devinette ! Écris-la et envoie-la à Youpi.

YOUPI - Superdevinettes, 18 rue Barbès - 92128 Montrouge Cedex.
36 ou youpi@bayard-presse.com
 D’où ça vient,
le beurre ?

37
 Pour découvrir d’où vient le beurre,
fais cette petite expérience. Attention, il te faudra
un peu d’énergie et de patience…
de la crème
Il te faut : liquide entière
un pot
qui ferme

un verre une passoire

1 Remplis le pot jusqu’à la moitié 2 Ferme bien le couvercle.

avec la crème liquide.

3 Secoue fort le pot, 4 Change de main si tu fatigues !

pendant plusieurs minutes. Il faut secouer environ 10 minutes.
38
Quand le pot
ne contient
presque plus
de liquide,
ouvre-le…

Regarde, il y a une drôle

de matière jaune
à l’intérieur du pot.
C’est de la matière grasse.

Maintenant, il faut retirer la partie liquide

du pot pour ne garder que la matière grasse.
39
 Vide le pot
dans la passoire
et laisse s’écouler
le liquide blanc.

Tu as séparé la matière grasse

et le liquide qui formaient
la crème. Le liquide contient
surtout de l’eau.
Et la matière grasse,
c’est du beurre !

Envoie-nous
la photo de ton
expérience à :
youpi@bayard-
presse.com

Tu vois, le beurre était caché dans la crème !

40 Merci à Léo qui a posé pour notre expérience.
OleCNX - stock.adobe.com Et à ton avis, d’où vient la crème ?

La crème est une partie du lait. Elle flotte

à la surface quand le lait vient d’être récolté.

Le sais-tu ?x

Conception et texte : Erik Franck. Photo : Rebecca Josset. Illustration : Rémi Saillard.

Le gras et l’eau Dans le lait, le gras

ne se mélangent pas.
C’est pour cette raison
qu’on peut les séparer
facilement.
est éparpillé en gouttelettes.
Elles brillent à la lumière,
alors elles rendent
le lait tout blanc.
41
 1
DÉCEMBRE 202 Ce petit dron
e
che
volant s’accro
DES SCIENCES aux branches…
au !
comme un oise
Il n’a donc pas
r
besoin de vole
pour faire
ns
des observatio
en hauteur.
ise
Ainsi, il économ
lin !
sa batterie. Ma
k
William Roderic

DÉCEMBRE 2021
DÉCEMBRE 2021
Un robot spatial, qu’on appelle
une sonde, a touché le Soleil !
Cette sonde a réussi à pénétrer
dans la partie du Soleil appelée
la couronne solaire. À cet endroit,
la température peut atteindre
deux millions de degrés.
Texte : Erik Franck. Illustration : Loïc Méhée.

Une étude scientifique vient

de montrer que des forêts
tropicales détruites
par les humains
ont été capables
de repousser toutes seules.

42
 On sait que tu l’attendais avec impatience.
Voici la sélection de Youpi pour le mois de mars !

Rêveur
Amadou a beaucoup
d’imagination. Voilà pourquoi Surprise !
il a toujours la tête dans les nuages. Mina est une petite souris qui vit
Alors, quand sa classe visite un zoo, dans un petit monde tout calme.
c’est toute une aventure qui commence ! Pourtant, quand son père rapporte
Tu vas voir, même les histoires une surprise à la maison,
qui se déroulent dans la tête valent tout change !
la peine d’être vécues. Tu risques
• Le Zoo d’Amadou, de trembler
Les Éditions pour Mina…
des Éléphants, 14 ¤.
• Mina, Little
Urban, 14,50 ¤.

Adieu Nonna
Nonna, la mamie de Capucine, est morte.
Capucine entreprend un long
et difficile voyage sur la montagne sacrée.
Elle veut déposer là-haut un châle
Illustration : Yves Calarnou. Texte : Matthieu Faramus.

(une sorte d’écharpe) qui appartenait à Nonna.

Ce superbe album parle du long et difficile moment
de tristesse qui suit la mort.
Et il montre que cette tristesse
finit toujours par passer…
• Le Châle de Nonna,
Bayard Jeunesse, 13,90 ¤.
Moi aussi, je veux
voir la surprise !

43
 Grand-père Thelma Tom Pouki

Bocage
GÉOGRAPHIE Des mots pour comprendre le monde

À faire-ci
ce mois

Le 26 février
La Maison Que c’est joli,
de la Nature tous ces petits champs C’est ce qu’on appelle
de Bény-Bocage entourés de haies ! le bocage.
(Calvados)
organise
une matinée
« jeux nature
en famille ».
Pour t’amuser
en te promenant !
Inscriptions
au 02 33 57 57 79

Et il y a des oiseaux
qui nichent par ici… Eh oui !
Oh ! Les haies offrent
Un hérisson ! des cachettes
à des tas
de petites bêtes !

44
 Et puis les haies
protègent du vent.
Elles gardent l’humidité.
Elles empêchent la pluie
d’emporter la terre…
C’est important, les haies !

Oh ! Pouki a senti
quelque chose…
Snif ! Snif !

Ha ! Ha !
uuh !
Meuu Kaï ! Kaï ! Tu sais, Pouki,
dans le bocage,
il y a aussi
des grosses bêtes !
Texte : Bertrand Fichou.
Illustration : Robin.

45
 Taupe

Souris Verte

La vache
triste Bébérisson
Fourmi Rouge

Ce matin, à la lisière de Bois-Petit, les Riquiquis rencontrent une vache

qui se tient près de la clôture. Comme d’habitude, seule Taupe ne voit rien.

Une vache ?
Où ça ?
Ze trouve
Devant toi,
qu’elle a l’air triste,
Taupe !
cette vasse…

Allons voir
ce qui ne va pas…
46
Les Riquiquis approchent. À côté d’eux, la vache est une géante !
Et sa peine semble aussi grande qu’elle…
Qu’est-ce qui
Snif… ne va pas,
Snif… jolie vache ?

La vache est surprise de voir ces tout petits Riquiquis. Mais elle en a tellement
gros sur le cœur qu’elle pourrait raconter son malheur à n’importe qui.

Je suis triste Et pourquoi

parce que les autres les autres vaches
se moquent de moi. se moquent-elles
de toi ?

Parce que je suis

toute blanche.
Elles, elles ont
de jolies taches
sur le dos !

47
 C’est vrai que toutes les autres vaches du troupeau
portent des taches marron très élégantes…

Eh bien, toi,
tu es une zolie vasse
sans tasses,
et puis voilà !

Oui, mais
je suis la seule…

Cette gentille vache ne mérite pas d’être mal traitée par ses copines.
C’est injuste de lui faire de la peine parce qu’elle n’a pas de taches !
Je vais aller leur parler,
On doit faire moi, à ces vaches
quelque chose pleines de taches !
pour t’aider !

48
 Fourmi Rouze,
ze crois que c’est Bébérisson a raison, Nous devons être
une mauvaise idée… elles vont t’écrabouiller plus malins…
sous leurs sabots !

Souris Verte a remarqué une belle mare de boue au pied du poteau.

Elle a trouvé un moyen d’aider la vache triste…
Approche-toi
et ne bouge plus…

Qu’est-ce que
tu veux faire,
Souris Verte ?

Souris Verte a expliqué son idée à ses amis. Et voilà les Riquiquis
qui vont et viennent le long du poteau, les bras chargés de boue…

Mais qu’est-ce que

vous faites ?

49
 C’était vraiment une super idée ! Les Riquiquis ont dessiné
des taches de boue sur le dos de la vache triste. Et plus que des taches de boue…

Z’ai pas eu
le temps de finir ! C’est très bien
Ze voulais faire comme ça,
un arbre Bébérisson…
et des nuazes !

50
… ce sont de vrais tableaux ! La vache rejoint le troupeau la tête haute,
tout le monde la regarde avec envie !

Merci
les Riquiquis !

Texte : Bertrand Fichou. Illustration : Yves Calarnou.

À BIENTÔT, LES RIQUIQUIS! 51

PUBLICITÉ

J’AI COMPRIS !

c'est aussi…
des
des LIVRES HORS-SÉRIES
HORS-SÉRI
E
avec AUTOCOLLANTS
Je colle
Je colle HORS-SÉRIE
J’apprends
J’apprends Je joue

Desplanche.
Je joue 5-8
ans

s : Vincent

: Nicolas Francescon.
5-8
ans
À la découverte
erte
autocollant
À la découv
DINOSAURES
L’ESPACE

: 10,99 $. Couverture
: Didier Balicevic ;
des
Couverture

950 XPF - Canada

10,99 $.
de 6

: 7,95 € - TOM :
Canada :

666
66
950 XPF -

: 75 MAD - DOM
€ - TOM :
DOM : 7,95

: 11,90 FS - Maroc
75 MAD -

7,95 €- Suisse
- Maroc :
: 11,90 FS

Portugal cont. :

66
66 66
€- Suisse

Espagne, Grèce,
cont. : 7,95
Grèce, Portugal

: 6,95 € - Luxembourg,
6666
Espagne,

6
666
666
66
66
6 6
Luxembourg,

France et Belgique
13 6 66666
66
6
: 6,95 € -

Novembre 2020.
Je joue
et Belgique

Je colle
J’apprends
s sœurs

Hors-série n° 12H.
2021. France

Planète

J’apprends
Je colle Je joue
ge codé Dans le désert
Messa
n° 13H. Février

Je colle
Je joue
habitaient dans le désert.
Colle
Au Trias, certains dinosaures
à la chaleur et à la sécheresse.
les autocollants!
sur le paysage
Ils étaient capables de résister

é
L’ingentia
était l’un des premiers

march Il était une fois…

dinosaures géants. Un seismosaure

Je découvre
Ils ontla Lune !
D’ailleurs, son nom signifie
« le premier énorme ».

LES DINOSAURES Méli-mélo de dinos

Je découvre

sur
Le platéosaure

À qui est ce squelette ?

fois, était un gros herbivore.
la première Il y a très très très longtemps,

Mars !
Ses pattes étaient Un compsognathus

Bob Barborini.
pour pied larges pour supporter
1969, le son poids. bien avant que les premiers
juillet ont posé s’appelait
Le 21 humains apparaissent,

nue sur
Retrouve à quel dinosaure
10:37

Illustrations :

Je joue
Hors-série

mission pas plus grands

des hommes les dinosaures peuplaient
Le pisanosaure D’autres dinosaures n’étaient
espèrent Leur appartient chaque squelette.
Lune. te raconte était un petit dinosaure végétarien. Il existait des dinosaures géants.

23/12/2020
que des poulets .
sur la XI*. Youpi la Terre. Youpi te raconte… 3

»
six éléphants !
les humains ressembler Il se déplaçait sur deux pattes. Ils pouvaient être gros comme

Bienve

est habitée.

Fichou.
pourrait voyage…
d’années, Apollo
à quoi

Bertrand
1
leur incroyable
2

Terre
dizaines

que la »
Découvre martienne… Un ankylosaure

Texte :
Je colle

une base
Le nyasasaurus
D’ici explorer Mars.
quelques L’herrerasaure est le plus ancien dinosaure

semble
dans était l’un des plus gros
pouvoir la vie que nous connaissons
Attention au coelophysis !
Un tricératops

? Il me
chasseurs de l’époque. Des oviraptors

13
aujourd’hui.

df
Voici Sa mâchoire était Ce dinosaure chassait d’autres 4

1217530959.indd
animaux en courant. Il voyait
Neil Armstrong, très puissante.

36P001.p
très bien avec ses gros yeux.
Desplanche.

Aldrin

Nicolas Francescon.
Buzz Collins. Un avimimus

1
et Michael Le nom du panphagia

YOUH00
américains. ».
Ils sont veut dire « qui mange de tout 5
Vincetn

entraînés ». !»
Ils se
sont
des mois
onze à feu On dit qu’il était omnivore. Un maiasaura

_5KD8E_
Apollo ! Mise
dit « Un styracosaure
Illustration :

Un troodon
XI » se

Texte : Pauline Payen. Illustration :

pendantastronautes. : …« ZÉRO s’allument,
un bruit des plumes

e 23, 2020
jour * « Apollo Et quelques dinosaures avaient

BAYARD 17:19:15
pour
devenir un grand
est
! Les moteurs ! Dans Des dinosaures avaient des
carapaces épaisses,
la Lune tremble s’élève. sur la peau.
Payen.

le sol d’autres étaient armés de cornes

pointues.
Aujourd’huipartir pour la fusée

Août 31, 2020

ils vont d’enfer,
Pauline

Décembr
reconnaître
Un tyrannosaure Comment
les dinosaures?

_54ZQR_YOUH
E
Texte :

10:38:11
Des saltasaures
A

BAYARD
Les astronautes
se déplacent
base
à bord
0035P001.pdf D
de la Ces dinosaures

Jean-Louis Cornalba.
autour de camion
B se sont tous
mélangés.
31/08/2020 17:17
indd 1

Disponibles aussi à l’abonnement !

Prends

xte : Bertrand Fichou. Illustrations :

543434860.

À retrouver en librairie !
une APPLI
des JEUX
Illustrations : Yves Calarnou

Pour en savoir plus, rendez-vous sur

univers-youpi.fr
53
Illustration : La rédaction de Youpi.
 r Y ou pi
Mon che
J’ai de s si né u n lynx.

Maëlle, 8 ans, Liffré.

...
Margot, 6 ans, Ranspach-le-Bas.

nce
L’expérie
demi, Paris.
Daphné, 6 ans et
Et toi, si tu dessinais
une étable et des vaches ?
Envoie ta création
avec ton nom, ton âge
et ton adresse,
avant le 25 mars 2022, à :
YOUPI - étable, 18, rue Barbès, Bravo à Valentin
92128 Montrouge Cedex pour son expérience
ou par mail à : sur la lumière (Youpi 399).
youpi@bayard-presse.com
Armand, 7 ans, Fertans.

Sommaire. p. 3 Raconte-moi le monde : La grande histoire des vaches ; p. 12 Les animaux du monde : Le buffle d’eau ;
p. 18 et 36 Devinettes ; p. 19 Partons à la découverte : Un taon ; p. 24 Le Youpidoc : Oh, une vache ! p. 37 L’expérience :
D’où ça vient, le beurre ? p. 42 Actu sciences ; p. 43 Actu livres ; p. 44 Le mot de l’actu géographie : Baie ; p. 46 Les Riquiquis :
La vache triste; p. 53 J’apprends à dessiner : Un tracteur ; p. 54 Le courrier ; p. 55 Le quiz.

18, rue Barbès, 92 128 Montrouge Cedex, tél. 01 74 31 60 60. www.youpi.fr Pour joindre votre correspondant par mail : prénom.nom@bayard-presse.com
Directeur de la publication : Pascal Ruffenach. Directrice de la presse jeunesse : Nathalie Becht. Directrice des titres moins de 12 ans : Delphine Saulière. Directrice commerciale
du pôle moins de 12 ans : J. Buet (6846).
Rédacteur en chef : Bertrand Fichou. Secrétaire générale de rédaction : Nadia Taalba. Chef de grandes rubriques : Erik Franck. Première rédactrice graphiste, direction artistique :
Carole Gauthier. Secrétaire de rédaction : Matthieu Faramus. Première rédactrice graphiste : Chloé Guyot. Rédactrice spécialisée : Pauline Payen. Iconographie : avec la collaboration de
Laurence Guillain. Assistante : Roselyne Régal. Conseillère technique des rédactions : Mathilde Jales-Laplanche. Fabrication : Isabelle Foury-Palmerini. Rédactrice en cheffe adjointe/
responsable éditoriale social media Bayard Jeunesse : Hélène Hauri.
Pour appeler votre correspondant, composez le 01 74 31, suivi des quatre chiffres qui figurent à la suite du nom. Commerciaux, administration : Assistante commerciale : A. Diez (6746).
Responsable marketing digital : A. Villeneuve (5952). Contrôle de gestion : E. Bathias. Publicité : Bayard Media Développement (01 74 31 49 86). Directrice générale : Sibylle Le Maire :
sibylle.le-maire@bayardmedia.fr. Directrice générale adjointe : Fabienne Marquet, fabienne.marquet@bayardmedia.fr. Directrice de publicité : Angelina Parchitelli (4914) angelina.
parchitelli@bayardmedia.fr. Vente au numéro : Responsable de la vente au numéro : Marie-Pierre Tour. Pour les dépositaires, les marchands de journaux, tél. 0 800 293 687. Relations
abonnés : Bayard Jeunesse et Dossiers de l’actualité : Bayard, TSA 50006, 59 714 Lille Cedex 9. Tarifs abonnement : 1 an France : 72 ¤ ; UE, Dom, Tom : 83,40 ¤. Autres pays : 89,40 ¤.
Pour vous abonner : Bayard Jeunesse : 0174311506 (appel non surtaxé) ; Milan : 0567805000 (appel non surtaxé) ; depuis l’étranger : 00 33 1 74311506. http://jeunesse-contact.bayardweb.com
Gérez votre abonnement en ligne : https://bayard-jeunesse.com
Youpi est édité par Bayard, société anonyme à directoire et conseil de sur veillance au capital de 16 500 000 ¤. Actionnaires : Augustins de l’Assomption (93,7 % du capital), SA Saint-Loup,
Association Notre Dame de Salut. Loi n° 49-956 du 16/07/1949 sur les publications destinées à la jeunesse modifiée par la loi n° 2011-525 du 17/06/2011. Directoire : Pascal Ruffenach (président
et directeur de la publication), André Antoni, Florence Guémy, Jean-Marie Montel (directeurs généraux). Président du conseil de surveillance : Hubert Chicou. Commission paritaire :
n° 0523 K 84546. ISSN 0989-733X. Dépôt légal à date de parution. Rédaction, administration : Bayard, 18, rue Barbès, 92128 Montrouge Cedex, tél. : 0174316060. Prépresse : RVB (Montrouge).
Impression : Factory Books and Magazine S.L., San Fernando Henares, Madrid, Espagne, Tel. : + 00 34 917 37 35 08 • Belgique : Éditrice responsable : Sandrine Van Gossum. Bayard Presse Benelux
- Da Vincilaan, 1 - 1930 Zaventem. Tél : 0800 90028 (de Belgique. Gratuit) ou 0032873087 32 (de France) ; fax : 0800 90029 (de Belgique. Gratuit) ou 0032873070 49 (de France). Tél : 800 29195
(du Luxembourg). Web titres jeunesse : www.bayardmilan.be • Canada : Éditrice responsable : Suzanne Spino, directrice générale, Bayard Canada, 4475 rue Frontenac, Montréal (Québec) H2H2S2,
Canada. Abonnements : Bayard Canada, C. P. 990, succ. Delorimier, Montréal (Québec) H2H2T1, Canada. Tél : 00 1 514 227 0061 (de France) ou 1 866 600 0061. Fax : 00 1 514 278
3 030 (de France) Web : www.bayardjeunesse.ca. Société canadienne des postes, envoi des publications internationales (distribution au Canada), contrat de vente n°40063645
• Suisse : Edigroup SA, 39 rue Peillonnex, 1225 Chêne-Bourg, Suisse. Tél : 00 41 22 860 84 02. Fax : 00 41 22 349 25 92. Mail : abobayard@edigroup.ch Le groupe Bayard, qui édite Youpi détient
vos données personnelles afin de gérer votre abonnement. Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6/01/1978 modifiée et au RGPD du 27/04/2016, elles peuvent donner lieu à
l’exercice du droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, à la portabilité des données et à la limitation des traitements ainsi qu’à connaître le sort des données
après la mort à l’adresse suivante, en joignant une photocopie de votre pièce d’identité : Bayard (CNIL), TSA 10065, 59714 Lille Cedex 9. Pour plus d’informations, nous
vous renvoyons aux dispositions de notre Politique de confidentialité sur le site groupebayard.com. Reproduction interdite sans autorisation. Origine du papier : Espagne.
Taux de fibres recyclées : 0,28 %. Origine des fibres : papier issu de forêts gérées durablement. Impact sur l’eau: P tot 0,02 kg/t.
 As-tu tout lu ?
Pour répondre à ce quiz, lis bien tout ton Youpi.

En février, à Paris, En Asie,

on peut aller… le buffle d’eau vit…
■ au Salon de l’agriculture ■ dans des montagnes enneigées
■ au Salon de l’aventure ■ dans des champs asséchés
■ au Salon de la confiture ■ dans des prairies inondées

Au Salon de l’agriculture. Dans des prairies inondées.

La touffe de poils au bout Il existe une race de vache

de la queue de la vache s’appelle… qu’on appelle…
■ le tourbillon ■ la bleue du Nord
■ le toupillon ■ la rouge du Sud
■ le goupillon ■ la verte de l’Ouest
Texte : Pauline Payen. Illustration : Frédéric Joos.

Le toupillon. La bleue du Nord.

55
 Page 24

Ta surprise :

N° 402
Un dépliant pour découvrir
la famille des vaches !

Mensuel - n° 402- Mars 2022 - France : 6,95 ¤ - Belgique : 5,95 ¤ - Espagne, Portugal, Lux., Grèce : 7,95 ¤ - DOM : 7,95¤ - Maroc : 75 MAD -
Tunisie : 14,40 TND - Canada : 10,99 $C - TOM : 950 XPF. ISSN 0989-733X. Illustration couverture et 4e de couv : Yves Calarnou (Riquiquis).
J’AI COMPRIS !

Et aussi… L’EXPÉRIENCE
La grande histoire D’où ça vient,
des vaches Le buffle d’eau Les superdevinettes le beurre ?
Page 3 Page 12 Pages 18 et 36 Page 37

Quand j’ai chaud, j’utilise

un éventail ou un épouvantail ?

M 01757 - 402S - F: 6,95 € - RD

À 8 ans, après , je lis 3’:HIKLRF=\U[^Z]:?k@e@a@m@g";