Vous êtes sur la page 1sur 124

51 N° 51 - trimestriel - Janvier 2023 - 7,90 €

NOUVELLE Tous vos projets de A à Z


FORMULE
B R I CO L A G E & R É PA R AT I O N I S AVO I R TO U T R É PA R E R C H E Z S O I
DOM : 8.9 € – BEL/LUX : 8.5 € – CH : 14.50 FS – CAN : 13.99 $ca – PORT CONT : 8.9 € – N. CAL : 1060 xpf – POL : 1100 xpf – TUN : 11.9 tnd – MAR : 89 Dh

D ' ESSA
I
NC

+
BA

6 ON
OUTILS S
CTION
MULTIFteau suisse
Le cou
leur
du brico

LES GESTES INDISPENSABLES


SAVOIR TOUT REPORTAGE

RÉPARER CHEZ SOI


La reconstruction
d'un avion monoplan
des années 1930
Solutions économiques et durables Le relooking
d'un meuble de métier
Remplacer robinets et joints Les bases de
l'électricité Dépanner l'électroménager
PGV Maison CPPAP
L 19365 - 51 - F: 7,90 € - RD
Tout savoir sur les colles Rénover du mobilier ...
Vous vous lancez dans
des travaux de construction
ou d’agrandissement ?
Nouveau, avec Gérer mes biens immobiliers,
vos démarches fiscales sont 100 % dématérialisées.
Désormais, plus besoin de vous déplacer,
faites toutes vos démarches fiscales à l’achèvement
de vos travaux depuis votre espace sécurisé
sur impots.gouv.fr.

TOUT SAVOIR SUR GÉRER MES BIENS IMMOBILIERS


https://www.impots.gouv.fr
Édito

FAITES-LE VOUS-MÊME !
Patricia Kadijevic

D
égripper un robinet entartré, recoller le pied d’une
chaise, remplacer le joint d’un frigo ou la résistance
d’un sèche-linge, rénover une porte en bois ou un
Arnault Disdero garde-corps en métal… Autant de savoir-faire indispensables
rédacteur en chef à tout un chacun. Que l’on soit bricoleur expert, bricoleur
débutant ou… pas bricoleur du tout ! Car qui n’a jamais eu
à réaliser une réparation de sa vie ? Cette fois, inutile de
faire appel à un(e) ami(e) ou un(e) professionnel(le) : il y a
tant de gestes que l’on peut effectuer soi-même, aidé seu-
lement d’un bon magazine. Et ce magazine, vous le tenez
entre les mains.
Nous vous proposons, dans ce numéro, rien moins que du
vrai système D ! De la débrouille qui vous donnera une large
autonomie dans vos réparations du quotidien. Une sorte de
vade-mecum à conserver précieusement et ressor-
tir dès que le besoin s’en fera sentir. Plomberie,
électricité, maçonnerie, menuiserie… toute la
gamme des travaux est déclinée à travers des
conseils et, surtout, des pas-à-pas illustrés
pour apprendre les bases ou les revoir dans
le détail, en utilisant les moyens modernes
à notre disposition.
Cela va sans dire, en prolongeant la
durée de vie de vos équipements, toutes
les remises en état que vous entrepren-
drez seront bénéfiques pour la planète
autant que pour votre porte-
feuille : deux raisons de plus
de vous lancer. Suivez le
guide, apprenez avec nous
et épatez vos proches ! ■
Écologique, économique, fun : l’autoréparation est la voie Bonne et constructive lecture !
à suivre ! Armez-vous des bons outils et d’un peu d’huile Shut ters
tock

de coude, on vous montre comment vous y prendre.


/3
N° 51 - JANVIER 2023

Bricolage &
réparation
AVANT DE COMMENCER
6 / Tout réparer chez soi
et dans son garage
12 / Bien utiliser les colles
16 / Électricité,
les réparations courantes
20 / 5 conseils pour rénover
votre salle de bains

FAIRE SOI-MÊME
24 / Dégripper un robinet entartré
28 / Contrôler et remplacer un mitigeur
32 / Changer les joints d’un mitigeur
36 / Réparer un mécanisme
de toilettes
40 / Modifier la résistance
d’un sèche-linge
44 / Remplacer le joint de porte
d’un réfrigérateur
48 / Détartrer la résistance
d’une machine à laver
52 / Réaliser un scellement chimique
56 / Rénover une vieille porte
à panneaux
62 / Ancrer le garde-corps
d’une fenêtre
66 / Réparer un pied de garde-corps
70 / Rénover un banc en bois et métal
74 / Changer la toile d’un store banne
80 / Remaçonner le couronnement
d’un muret
40 84 / Réparer les vantaux rouillés
d’un portail en fer forgé
Abonnement à BricoThèmes LES BONS ÉQUIPEMENTS
Pour vous abonner ou pour tout renseignement sur votre abonnement : 90 / Le niveau laser rotatif :
mode d’emploi
• par téléphone : du lundi au vendredi de 9 h à 18 h
94 / Six outils multifonctions
• par courrier : BricoThèmes - B270 - 60643 Chantilly Cedex au banc d’essai
Tarif abonnement France : 2 ans, 8 numéros à 39,90 € 102 / Huit peintures acryliques
pour pièces humides
Ce numéro comporte un courrier de réabonnement sous enveloppe posé en 4e de couverture sur une sélection d’abonnés.

4/ n°51 - Janvier 2023


94 Sommaire

80

56

32
6

RÉALISATIONS RÉUSSIES
106 / Le relooking d’un meuble
d’apothicaire
110 / Le sauvetage d’un petit avion
Dewoitine
116 / La rehausse de l’entrée
d’un garage
117 / La restauration d’un triporteur

ALLER PLUS LOIN


118 / Les meilleurs lieux
pour vous aider à réparer
110
120 / En librairie et sur Internet
122 / Carnet d’adresses

/5
Bricolage & réparation

Tout réparer chez soi


et dans son garage
L’autoréparation présente bien des avantages.
Souvent très intéressante économiquement,
elle est aussi une source de nouvelles compétences
et un facteur important de réduction des déchets.
Pour toutes ces raisons, il est temps de vous lancer !
Texte Pascal Nguyên Photos Shutterstock

pour le bâtiment. Dans l’affirmative,


ne démontez aucun appareil ou équi-

U
pement, sous peine de perdre le béné-
ne prise électrique sans cou- ficie de la couverture, et contactez le
rant, un grille-pain grillé, un service après-vente du vendeur, de
lave-linge en rade, un garde- l’artisan ou du constructeur. Vous
corps mouvant… Nous avons beau pourrez ainsi faire prendre en charge
prendre soin de notre logement et de la réparation, voire le remplacement
nos équipements, il arrive toujours un du matériel défectueux.
moment où quelque chose lâche, fuit,
tombe en panne, refuse de démarrer, Les raisons de se lancer
se bouche… Même si le remplacement Une fois cette précaution prise, si plus
d’un appareil en bout de course est aucune garantie n’a cours, vous pou-
parfois inévitable, il est souvent pos- vez vous retrousser les manches et
sible de le réparer. L’intervention d’un effectuer la réparation. Beaucoup s’y
professionnel reste indispensable pour mettent. « Depuis quelques années,
des équipements complexes ou des l’autoréparation est de plus en plus
éléments de construction sensibles. pratiquée par les Français », confirme
Mais, dans bien des cas, vous pouvez Erwann Fangeat, coordinateur de pôle
résoudre vous-même le problème. au sein de la direction économie cir-
culaire et déchets de l’Ademe. Selon
Une précaution à prendre l’étude « Les Français et la réparation :
Avant toute chose, vérifiez s’il est perceptions et pratiques », publiée par
encore possible d’activer une garan- cet organisme, un peu plus de 18 % des
tie : garantie commerciale, de confor- Français s’y adonneraient. Cet engoue-
mité et des vices cachés pour les appa- ment est motivé, en premier lieu, par
reils ; garantie de parfait achèvement, des raisons financières. En réalisant
de bon fonctionnement et décennale l’intervention vous-même, vous faites

6/ n°51 - Janvier 2023


AVANT DE COMMENCER

Nombreuses sont les réparations que vous pouvez


entreprendre. N’omettez jamais la sécurité. Débranchez
les appareils électriques et utilisez les EPI (casque,
baudrier…) pour les travaux en hauteur, par exemple.
/7
Bricolage & réparation

Avec de la bonne volonté et l’outillage nécessaire, de nombreuses Une fenêtre endommagée n’est pas qu’un problème esthétique,
réparations sont à votre portée. Toutefois, quand cela touche c’est aussi une source de déperdition thermique importante. Si vous ne
à des éléments sensibles du logement, comme une chaudière à gaz, pouvez pas financièrement la changer, vous pouvez réaliser vous-même
il est préférable de se tourner vers des professionnels. quelques réparations, comme refaire le mastic d’étanchéité du vitrage.

l’économie de la main-d’œuvre, sou- curieux s’y lanceront à corps perdu. Les solution à votre problème. De nom-
vent le poste le plus important de la prudents prendront le temps de s’infor- breux sites spécialisés prodiguent des
facture. « D’après nos études, lorsque le mer et de s’aguerrir un peu. Différents conseils, voire des descriptifs précis
coût de la réparation dépasse un tiers canaux abordent les connaissances et pour changer le phare opaque de votre
du prix du neuf, les Français ne font pas les savoir-faire minimums permettant voiture, la lumière HS de votre réfri-
réparer leurs appareils défectueux. Ils d’entreprendre une réparation. gérateur ou la vitre cassée de votre
le remplacent », note l’expert. Et l’an-
cienne machine finit alors à la poubelle. À lire, à voir
En effectuant vous-même la réfection, Parmi ces canaux, il y a bien
vous évitez sa mise au rebut. C’est un sûr les magazines de brico-
argument en faveur de la réparation, lage, Système D et Bricothèmes
qui contribue à réduire les déchets. en tête, qui publient d’innom-
brables astuces, conseils et pas-
Apprentissage à-pas… Les tutos sur Internet,
Un des points positifs de l’autorépa- tels que ceux diffusés sur YouTube
ration tient aussi à l’acquisition de et le site de Système D, ont éga-
nouvelles compétences. Sauf à être du lement leur intérêt. En saisissant
métier, bidouiller des appareils électro- dans le champ de votre moteur
ménagers, reboucher un trou dans une de recherche préféré la répa-
cloison de plâtre ou changer le moteur ration que vous souhaitez
d’un volet roulant permet d’explorer de mener, vous avez toutes Les tutoriels vidéo permettent de visualiser
nouveaux domaines du bricolage. Les les chances de trouver la les bons gestes pour réaliser une réparation.
Recherchez sur Internet celui qui correspond
au mieux à ce que vous souhaitez entreprendre.
8/ n°51 - Janvier 2023
AVANT DE COMMENCER / TOUT RÉPARER CHEZ SOI

La batterie reste le point faible de nombreux appareils portables. Une fuite d’eau sous le lavabo ? Il n’est pas forcément nécessaire
Lorsqu’elle est en fin de vie, l’ordinateur ou le smartphone ne démarre d’appeler un plombier. Ce n’est peut-être qu’un joint à changer,
plus. La changer est possible, mais seulement sur certains modèles. d’une valeur de quelques dizaines de centimes tout au plus. Une clé à
Choisissez donc un de ceux qui permettent l’opération. molette ou multiprise suffit à démonter le siphon.

smartphone. Les forums de discussion du quotidien, de la cafetière électrique électroménager à domicile avance un
(là encore, Systemed.fr figure en bonne à l’ordinateur portable en passant par taux de réparation de 50 %. La partici-
posture) ou les groupes Facebook la lampe de chevet (voir p. 118). Par pation coûte généralement quelques
constituent également une source exemple, le concept de repair café est euros par atelier ou une adhésion
potentielle d’informations. Ces réseaux né en 2009 aux Pays-Bas. Des centaines annuelle. Il y est surtout question de
pouvant vous mettre en relation avec s’y sont créés et le phénomène s’est réparation d’objets du quotidien et de
d’autres bricoleurs ayant réalisé le répandu à travers l’Europe et dans petits électroménagers.
même type d’intervention que vous le monde. On en compte aujourd’hui
souhaitez entreprendre. près de 2 500 en France. Vous trou- Les self-garages
verez leur localisation sur le site du Pour l’automobile, il existe des
Tentez les repair cafés ! mouvement : www.repaircafe.org. garages participatifs, appelés aussi
Pour celles et ceux qui n’ont jamais Ces « ateliers » sont des lieux fixes ou self-garages. Dans ces lieux, vous
eu l’occasion de bricoler, ces modes mobiles. C’est notamment le cas à apprenez à remplacer des plaquettes et
de formation ne sont, sans doute, Marseille. « Nous essayons de proposer des disques de frein, à réparer l’échap-
pas la panacée. Ils peuvent alors se deux repair cafés par mois dans des pement, à changer l’embrayage, à réa-
tourner vers des lieux dans lesquels ateliers itinérants à travers la ville », liser la révision du véhicule… Vous êtes
ils bénéficient de l’assistance de per- précise Vincent Horellou, président assistés par des professionnels. Une
sonnes expérimentées. Les plus courus de l’association créée en 2015. « Nous participation financière est souvent
actuellement sont les lieux collabo- sommes cinq bénévoles actifs. Nous demandée et son montant dépend
ratifs de la Maker sphère, où des diagnostiquons la panne, expliquons ce du matériel indispensable (un pont
bénévoles vous accompagnent qu’il faut faire et quelles pièces acheter, pour surélever la voiture, par exemple).
dans la réparation de vos objets éventuellement. » Ce dépanneur en Certains garages sont tenus par des

/9
Bricolage & réparation AVANT DE COMMENCER / TOUT RÉPARER CHEZ SOI

Un vélo, ça s’entretient. Malgré cela, vous n’êtes pas à l’abri Le lave-vaisselle fait partie du top 8 des appareils réparés, selon
d’une crevaison, d’une chaîne qui casse ou de freins qui lâchent. l'Ademe. Ils ne tombent pas plus souvent en panne que d’autres appareils
Ces réparations sont accessibles à qui le veut. Avec un peu électroménagers, mais leur coût incite à les remettre en état plutôt
d’entrain et un bon reportage ou tutoriel, le tour est joué. qu’à les remplacer.

associations qui ne font payer qu’une


cotisation annuelle (10 à 20 € par an), Choisir le bon indice
mais ne sont accessibles qu’à des per- Certains appareils ne sont
sonnes avec peu de revenus. Repair pas réparables du fait
café ou self-garages, ces espaces de leur conception. C’est
sont non seulement encadrés par des le cas, parfois, du petit
électroménager ou de
membres expérimentées qui partagent l’outillage électroportatif
leurs compétences et mettent à dispo- bas de gamme, dont
sition les outils nécessaires. Car, quelle la coque est souvent
que soit la réparation à réaliser, on a soudée. Si vous
souvent besoin d’un outillage spéci- voulez intervenir en 0,5
cas de panne, il faut / 10
fique : du simple tournevis électro- y songer dès l’achat.
nique pour remplacer la vitre cassée de C’est d’ailleurs 2,5
votre smartphone à la visseuse à choc l’objectif de l’indice de /10

pour changer vos disques de frein en réparabilité. Cette note sur 10 est calculée en fonction de cinq
passant par la bétonnière pour refaire critères : documentation, facilité de démontage, disponibilité 4,5
des pièces détachées, prix et un critère spécifique à chaque /10
le revêtement de votre allée. Selon le famille de produits. Bien qu’imparfait et ne concernant que
domaine de bricolage, vous auriez à neuf types d’appareils (smartphones, ordinateurs portables, 6/
investir quelques dizaines à plusieurs TV, lave-linge, lave-vaisselle, nettoyeurs haute pression, 10

centaines d’euros en outillage. Pour aspirateurs, robots et tondeuses à gazon), cet indice disposant
des interventions uniques, la location de cinq couleurs du rouge au vert est un premier repère 9,5
/
pour acheter des produits potentiellement réparables. 10
est une solution plus économique. ■

10 / n°51 - Janvier 2023


ABON N EZ VOS ADOS À

Découvrez Système D Junior, ABONNEMENT


le magazine de bricolage 1 an - 4 numéros
des 11-15 ans
iciel s.
Kit Off les libres italien
Starter savoir des modè
L’Arduino un Love-o-Meter (poureux), un Leursdonc pas illégaux etdiffé-
ne
et leurs kits ne
Systême G
eek
23,60€
Programme
versions

Systême G
eek Si les plus
expérimenté
kit un peu
s trou-
cher par
combien
indicateur
tu es amour verrou
d’humeur,
un
sont
présentent
souvent pas
de qualité
de
et de
veront le les débu- lampe tactile… rence en terme sants.
contenu, codé, une mmation, durabilité
des compo ntion :
rapport au une super la progra
Du côté de est qu’il facilite le point d’atteArduino
verron t

Retrouvez nos rubriques :


tants y ncer sans kit Un petit
de comme l’intérêt du proposés débutes avec ment
opportunité les sites internet des codes lorsque tu totale
décryptage ation des
notions
(et si tu
n’es pas
avoir à courir ins à la recherche t à ce que
et donc l’intégr ment sois vigilan
D’Notes magas Ce peut évidem bilingu e) l en
ou les se un manue

Pythagore
ants.
ino
On
sants manqu de code. apprendre,

avec Ardu
des compo compo- mais pour à le le kit propo rer l’anglais tech-
t plus de 100 le copier, cherc her français. Déchiff temps que le
kit contien bouton poussoir,

• Totally Wood : pour s’amuser et réaliser des objets


tes robots
mieux vaut même
sants (leds, re, servomoteur, ! nique en re mettre
comprendre moins chers sont c’est peut-êt
langage C, D’Notes

?
t, potentiomèt contin u,
er un robo peu haut !
kits
à coura nt D’autres dès 25€. la barre un officiel,
programm ries. moteu r ttant en ligne, o Starter Kit guide
endre à ce... ) perme disponibles
Qui était Pythagore de Samos
par
s de théo photorésistan projets. De plus, t fabriqués Pour l’Arduin
Pour appr aler des page : on câbl e, r 15 Ils sont souven« non officielles » environ 99€, avec -
tion d’av de réalise est hyper compte compo
l’action rises
des entrep nous préférons la s, plus de
100
pas ques passe à mmence. le livret de
170 pages
propose en françaiPythagore pour
faut aurait
de Samos
ino, on
Si e ce qu’il
et on reco français, et chinoises. ne serait-c sants et tout rs la Pythie à Delphes, lui

en bois
Avec Ardu
utilisée comme table de
on teste officielle »
bien fait, en toutes les vécu au 6e siècles premie
avant
pas à pas version « le travail dans tes 15 inspirant son prénom.
on bricole, rétribu er multiplication dans les
à l’épreuve des tracés
de suivre ne pas griller, ni sa te lancernotre ère. Bien qu’il compte Sa mort se situerait 85
que pour les fabri- projets. parmi les mathématiciens écoles, qui en est une
étapes pour (ce qui fondateurs, à partir ans plus tard. Il aurait
composants initial des
>>> DÉFINITION
les plus connus aujourd’hui, illustration, repose sur ce

?
carte carte, ni ses nts…). travaillent beaucoup voyagé menant
cants chinois
en bricolage
o est une les débuta il n’a laissé aucune trace principe de proportionnalité
oire arrive à tous projets : en Grèce et en Italie ses
>>> Un peu d'hist La carte Arduinur que l’on
le sais-tu
mme des écrite. Ses travaux ont mathématique. En
recherches en même

• MeKA : pour maîtriser l’art de la réparation


teurs progra
l’idée des
concep microcontrôle de Au été retracés par quatre revanche, la paternité

Hot
En 2005, à toutes sortes moteurs,
temps que dispensant ses
du théorème qui porte
Banzi, David connecte ent ! La biographies, toute ayant de

4
(Massimo : lampes, En classe, il s’allum vient enseignements.
(Mass
Tom Igoe,
David compo sants
Puis, à partir
t’arrive de te demander Les leds
e que ta
été écrites Arduino
plusieurs siècles , son nom est sujette à
Cuartielles, tti)
utiliseras jamais les théorèmes ont si tuLed ON, indiqu
pas après sa mort. On di Re Arduino
Barimagine controverse.
>>> Premiers
as Zambe écran LSD… d’une grande La Led du
français « bar L’essentiel de son travail
Mellis et Nichol o était l
d’un logicie programme son Uno et autres carte est
sous-tension. r combien la vérité enrisque les porté sur
», où aurait
l carte Arduin propriétésLes defabrica nts de cartes
géométrie. au premie roi Arduino l’existence
de la à leurs étudia
nts
simplicité,
on
t. idée d’yOr, enr un
intégre bricolant,Lclignotu te, grâce sur
pré-installé ur
d’avoir été altérée. de la carteloi du nombre
concepteurs d’une
Publiée
en août dernier,
simple : offrir s’essayer t’aperçois eu ttant de Pythagore, mathématicien,

New
la bonne

Voici comme appliquer Pythagore


simp comportemen qu’ils o
se révèlent
mme permesouvent bien programme arduino, Massimen toute chose, et d’un une nouvelle étude du

au quotidien. Et si tu réparais ton vélo ?


des o outils pour on, sans r, on partira petit progra utiles.microcontrôle philosophe et thaumaturge
lien des proportionnalité
Pour débute Uno ou Nano leur branch
ement ta carte. Le (ndlr : genre de Banzi et sestion
collègue mathématicien australien, Daniel
à la progra
mmati
le prix vérifier dès u) reçoit des
plus que sur les cartes fonctionneme
nt. (son cervea guérisseur magicien) de l’Interac mathématique dans tous F. Mansfield, affirme que le théorème
débourser 30€.

dans la1vraie vie ! 5


de bon les
Institute domaines de Pythagore aurait été utilisé

s
à moins leur tions… du savoir et
Ce qu'il te faut
instruc serait né à Samos. Design
La leurs sur une
Budget d’une pizza. o d’Ivrea avaientnotamment en astronomie, tablette d’argile datée entre
soit carte Arduin ton naissance de ce jeune bar est 1900
avant notre ère. Appelée Si.427, et 1600
pour débuter environ 30€ Parce que
bien qu’il sa carte Déballe ta sur Tu es habitudes. Leen musique, en médecine
ire (attention homme à l’intelligence dans le les d’argile, a été découverte la tablette
à 50 € de constru vaut toute neuve courts-circuits à Ivrée et dans

• Systeme G(eek) fais tes premiers pas


donc prêt domaines de
possible aux exceptionnelle aurait situé
été de l’Italie. du XIXe siècle et est conservée
en Irak à la fin
rien, mieux main. plan de travailéléments ou avec
la spiritualité. La fameuse
UNO à partir de la à installer le annoncée à son pèreNord par
au Musée
archéologique d’Istanbul. L’universitaire

P
Arduino un peu s table de Pythagore
Une carte
prototypage avant, se faire
ythagore est avec d’autre qui créeraient de logiciel libre sur a pu l’emprunter pour procéder
Un plaque de
nts à
tes vêteme o recherches et établir l’antériorité ses
ou breadbo
ard
de liaison ou
jumpers
généralement utilisé en
bricolage pour tracer un
On essaie ? l’électricité
statique). Repère sur le bas
une distance deton
IDE Arduin
de l’escalier
ordina teur.
Quelle est la taille de la planche près de 1000 ans du théorème
à
de
Des câbles à 470Ω 5 cordelettes

2
ces de 220 angle droit au milieu d’un câble USB dont tu as besoin ? la naissance de celui à qui
5 à 10 résistan de 1 à 10kΩ
mur. Branche ton dédié de longueur
de ton à partir du point B on l’attribue !
ces Plus concrètement, Autrement

Entraîne-toi ! en électronique et programmation


5 à 10 résistan il servira dans le port
Sous un escalier, tu voudras (si la cordelette est trop grande dit quelle est la
au jardinier qui veut que au départ, tu auras besoin longueur du côté AC ?
5 LEDs rouges son monter une étagère. ordina teur.
parterre de fleurs soit bien Avant pour cette étape d’un petit
5 LEDs vertes en d’aller chez le marchand de

3
ou orange angle droit. Il servira au maçon ta carte d’une La réponse est simple :
5 LEDs jaunes er pour bâtir un mur ou des matériaux, détermine Tiens bien lieescabeau). qu’elle est 4 unités de cordelette bien
que tu peux complét la longueur main (n’oub Ce sera ton
tombe r) point C. sûr, Comme
Liste initiale de : fondations ou au menuisier de la planche
ne doit pas de ton soit 80cm (si tu as pris Jo’ le menuisier, tu

• Arrange ta chambre : fais de ta chambre


selon tes projets qui monte des étagères. dont tu auras besoin. fragile et bout une cordelette de 20 cm). veux poser des étagères
sous
10nF à l’autreAvec une cordelette
- condensateurs irs et relie-la
de 20 cm, la
l’escalier.
USB.
- boutons-pousso Prends une cordelette câble

c
qui te distance entre B Vérifions par le calcul
- photorésistances
- multimètre variable)
Pour mémoire servira de règle de la taille
de ton choix (dans l’idéal et C sera de Soit pour une cordelette >>>
Tu peux mesurer deux
éléments : l’escalier (ou
(résistance un 20cm x 5 = de 20 cm, la longueur de
la la
- potentiomètre morceau d’environ 20 cm).
100 cm. planche en hauteur = AC diagonale ou l’hypoténuse)
et
D’après le Théorème Escalier
Boîte à Outils
de 10 ou 20kΩ =x la distance
25 au sol.

ton univers, ton antre, ta déco !


- servomoteur de Pythagore, On appelle le point de — Juin 2022 Reste à calculer la longueur
Avril — Mai

l
le triangle ABC est un rencontre entre le sol et des

ton outi
- joystick Le théorème de Pythagore montants verticaux
- écran LCD triangle rectangle en A, l’escalier, le point B. avant de découper tes quatre
température… nous dit que :
- capteur de

Choisissix scies
il respecte donc la formule planches.
pour protéger : AB2 + AC2 = BC2
à t’équiper Repère sur le sol, une distance
Pense aussi nts après utilisation. AB2+AC2 =BC2
5

• A toi de jouer
tes composa de 3 cordelettes de longueur Pour t’aider, la distance
Autrement dit, le triangle au
4
à partir du point B. sol (côté horizontal) séparant

C’est parti lance toi


Ainsi :
ces
Montant 4 : 211,7 cm

i) étant rectangle, le carré Montant 2 : 105,8 cm


Ce sera ton point A. deux montant verticaux

parmi ns souc
(20 cm x 3)2 + x2 = (20 cm est √44800 = x
x 5)2
√11200 = x
de la longueur du côté le Avec une cordelette 3600 x x2 = 10000 de 60cm. La distance sous 102400 – 57600 = x2

ient (sa
32400 – 14400 = x2
— Juin 2022 de 20 cm, la distance l’escalier (côté diagonal)
Avril — Mai plus grand (l’hypoténuse)
57600+ x2 =102400

qui sc b
10000 - 3600 = x2 14400+ x2 =25600
entre B et A sera de
2402+ x =3202
24 séparant deux montants
aussiest égale à la somme des
1202+ x =1602
6400 = x2
, la scie est carrés des longueurs
20cm x 3 = 60 cm. √6400 = 80 verticaux est de 80cm.

dans une réalisation de A à Z avec


Montant 3 : 158,7 cm

Facile non ?
outils evis. à
Montant 1 : 52,9 cm
3
des
ue des boîtes au ou le tourndeux
√25200 = x
autres côtés.
√2800 = x
Grand classiq bricoleurs que le marte iller Sol

a
Quelle sera la hauteur des
iaux à trava
6400 – 3600 = x2 6400 – 3600 = x2
le aux que de matér
32400+ x2 =57600
…). montants de tes 4 étagères 3600+ x2 =6400
indispensab ue autant métaux, plâtre ? 1802+ x =2402 602+ x =802
existe presq réaliser (bois, PVC, ier ?
Mais il en à tive ou d’atel16
Réponses :
de coupes

nos projets expliqués en pas à pas


aires ? Porta ptage.
Avril — Mai — Juin 2022
ou de types s ou angul Décry
Coupes droite elle ou électrique ?
Manu
Avril — Mai — Juin 2022
17

• Magic Maker : découvre les jeunes


2 Scie et leurs talents, qui comme toi sont le futur
circul
air
Impressionnant
e, la scie
e
AVANTAGES ABONNÉS
1 SSc
ie circulaire est
un outil à manier
grande prudenc
e

à main
avec la plus ce l’autorise

+ 14 pages de
pleines (scie
égoïne, car sa puissandes pièces
> Les scies ); à
main se, scie à guichetà fil, à s’attaquer )
el, la scie à scie japonai des dérivés
Outil univers synonyme souples (la
scie de bois (ou à des plaques
> Les scies s,
nt très épaisse
est telleme Bob le
e que même jamais,
.
la scie à chaîne) n ? Elles tailles, et même
de grandes
de bricolag
s’en sépare
commu
Leur point toutes à « l’huile e. Les coupes
bricoleur ne épisode. à du plastiqu biais sont
fonctionnent à la droites ou
en
d’épisode en à tout
de coude »,
c’est-à-dire effort.
main servent aire, car elles réalisées sans magasin
Les scies à bois, les métaux muscul en
découper –
le force
un va-et-vient On trouvera re plongeante,
nécessitent l’épaule. Leur

BD avec Frnck
non ferreux
(le cuivre,
de la scie circulai re sur table,
le zinc et l’étain) du bras et la scie circulai la scie
l’aluminium, plâtre. Il en existe ble, leur légèreté circulaire et
mais aussi
le prix aborda d’utilisation la miniscie ue.
ies : et leur facilité ses circulaire thermiq
trois catégor cadre (scie à alliées précieu
en font les


à ts.
> Les scies archet, scie de
à
bûche, scie col de cygne) ;
maquettiste
à
des bricoleu
rs débutan
recevez le magazine Frais de port offerts
Avril — Mai
— Juin 2022
directement chez vous en France métropolitaine
14

BULLETIN D’ABONNEMENT Vous pouvez aussi vous abonner


Complétez le bulletin ci-dessous et retournez-le accompagné Par téléphone au
de votre réglement dans une enveloppe SANS L’AFFRANCHIR à :
Système D Junior - Libre réponse 33103 - 60647 Chantilly Cedex Par internet sur abo.rustica.fr/ABOSDJBR51

LES COORDONNÉES DU PAYEUR : M Mme


Oui, je souhaite m’abonner à Système D Junior
Nom : Prénom :
Adresse :
Offre 1 an
PSDJBR51

Code postal : Ville :


4 numéros par an Tél. fixe : Mobile :

Je règle par :
23,60 € * E - mail :

LES COORDONNÉES DU BÉNÉFICIAIRE :


chèque bancaire à l’ordre de Système D Junior Nom :
ou par carte bancaire / Paypal sur le site internet
Prénom (renseignez le prénom de l’enfant) :
Adresse :
Offre valable jusqu’au 31/12/2022 en France métropolitaine : *23,60 € = prix de vente au numéro
de Système D Junior pour 1 an. Conformément aux dispositions légales et réglementaires en ma- Code postal : Ville :
tière de données personnelles, les informations recueillies sur ce formulaire sont enregistrées dans
un fichier informatisé par SYSTEME D JUNIOR pour la mise en place et le suivi de l’abonnement Tél. fixe : Mobile :
souscrit ainsi que pour l’envoi des courriers ou emails de réabonnement. Elles sont destinées à
être utilisées par SYSTEME D JUNIOR et les prestataires techniques de SYSTEME D JUNIOR afin
de permettre la bonne réception du magazine et d’assurer le service client Ces données peuvent
E - mail (renseignez l’émail du parent si différent du payeur) :
être transmises à des tiers pour de la prospection commerciale. Vous pouvez exercer votre droit
d’accès aux données vous concernant et les faire rectifier en adressant un courrier à SYSTEME D
JUNIOR – Service Abonnements - B270 – 60 643 Chantilly cedex. L’ensemble des informations
relatives au traitement des données personnelles que nous effectuons se trouve dans notre Charte Oui, Je souhaite recevoir les newsletters Oui, Je souhaite recevoir les newsletters du site
pour la Protection des Données Personnelles accessible sur le site www.systemed.fr/chartepdp. et les bons plans de système D Junior systemed.fr et les meilleures offres du moment.
Bricolage & réparation

Bien utiliser les colles


Bois, métal, plastique,
pierre... de multiples
L
es bricoleurs utilisent, en général, colles thermofusibles, en bâtonnets,
matières peuvent de la colle à bois vinylique pour utilisables à l’aide d’un pistolet spécial.
les assemblages de meubles : À l’heure du choix, il convient de se
s’assembler avec de la colle,
elle existe pour usage intérieur et/ou poser les bonnes questions. Quel type
en intérieur comme en extérieur, à prise normale ou rapide. d’objet veut-on coller, en quel matériau ?
extérieur. Mais pas simple Pour d’autres applications, pour des Quel est son poids ? Doit-il être fixé
de s’y retrouver entre assemblages techniques aussi bien que sur un support de nature différente ?
les formules universelles des réparations (petites ou grosses), on À l’intérieur ou à l’extérieur ? Le but est
ou d’usage spécifique. a le choix entre les colles acryliques, d’assurer des assemblages résistants.
cyanoacrylates, époxy, néoprènes, Même si certains (cas des meubles et
Texte Michel Berkowicz, N. Sallavuard polyuréthanes, MS polymères… objets anciens) doivent demeurer réver-
Photos C. Hochet
Mono ou bicomposants, ces produits sibles pour permettre leur restauration
Remerciements : Isaberg Rapid et Wolfcraft
pour l’outillage et les outils de serrage, offrent des temps de prise de quelques ultérieure. Principes à respecter : lire
Bostik, GEB, Henkel et Sika pour les produits. secondes à plusieurs heures. Ils se attentivement les étiquettes, suivre les
vendent en biberons, cartouches, pots, instructions du fabricant, prévoir les
seringues ou tubes. Sans oublier les outils de serrage nécessaires. ■

Les symboles à connaître


Produit irritant (Xi - Irritant) intoxication ou une atteinte des Corrosif (C - Corrosif).
pour la peau, l’appareil poumons. En cas d’ingestion, consulter Le produit peut provoquer de
respiratoire et les yeux. Éviter un médecin et lui présenter l’emballage. graves brûlures. Il faut porter
toute exposition prolongée. En cas de des gants et des lunettes de protection.
Facilement inflammable
contact cutané, laver immédiatement (F+ - Extrêmement Très toxique (N - Dangereux
et abondamment à l’eau et consulter inflammable). Le produit doit pour l’environnement).
un spécialiste. être conservé à l’écart de toute source Le produit peut entraîner des
Nocif par inhalation d’énergie, flamme ou étincelle. effets néfastes pour l’environnement
(Xn - Nocif), ingestion Ne pas fumer lors de son utilisation. aquatique. Les résidus doivent être
À employer seulement dans des zones portés dans un centre de collecte
Doc INRS

et contact avec la peau.


Le produit peut provoquer une bien ventilées. des déchets dangereux ou spéciaux.

12 / n°51 - Janvier 2023


AVANT DE COMMENCER

Les 7 clés pour réussir un collage


Dans la majorité des cas, un collage raté ne doit rien à la colle employée,
mais tient plutôt à une mauvaise méthode de travail. Pour obtenir un assemblage
parfait à tous les coups, il faut respecter quelques consignes de base.

Comment conserver
les produits ?
Les colles se périment
ou s’altèrent, même si le tube
n’est pas ouvert. Une date
limite d’utilisation (DLU)
est imprimée sur la cartouche
ou indiquée sur l’emballage.
La durée d’utilisation
varie de 12 à 18 mois
Bien lire les étiquettes. Observer les temps d’utilisation. Les « glues » selon les produits. Il est
Les conditions d’hygrométrie ou cyanoacrylates collent instantanément. donc inutile d’acheter
et de température indiquées doivent être Avec les néoprènes, il faut laisser les solvants les cartouches par lots
scrupuleusement respectées. En dessous s’évaporer 5 à 10 minutes avant de mettre ou d’en faire des réserves.
de 10 °C, certaines colles ont du mal à sécher. les pièces en contact. • Une fois entamée, une
cartouche ne se conserve
pas très longtemps. Il est
préférable de l’utiliser
rapidement. Si elle n’est
pas équipée d’un bouchon
à visser sur l’extrémité
de la canule, formez
un bouchon en laissant
s’échapper un peu de colle.
• Pour des petits collages,
préférez les cartouches
de faible contenance (150 ml)
Préparer la pièce à coller. Brossez l’objet Décaper les surfaces. Les surfaces peintes, ou des minitubes (55 ml).
ou passez l’aspirateur pour le dépoussiérer. vernies ou recouvertes d’un revêtement (papier
Puis dégraissez-le avec un chiffon non pelucheux peint…) doivent être décapées, voire piochées
imbibé d’acétone, d’alcool à 70° ou à brûler. si nécessaire, et débarrassées des résidus.

Appliquer la juste quantité de produit. Nettoyer les bavures. Grattez la colle sèche Serrer jusqu’au séchage. La mise en pression
Dans la majorité des cas, une fine pellicule est fastidieux. Nettoyez immédiatement les optimise les assemblages collés. Ayez toujours
de colle suffit. La quantité de produit à appliquer bavures et, le cas échéant, l’embout du biberon à portée de main du matériel de serrage adapté
est en général indiquée sur l’emballage. ou du tube avec un chiffon humide ou du solvant. à l’ouvrage : ici, une « sangle à une main ».

/ 13
Bricolage & réparation
Colles de peaux. Colle d’os.
Les colles traditionnelles
Toujours à l’honneur en ébénisterie, ce sont des colles
organiques d’origine animale : lapin (peau, nerfs, os…)
ou poisson (cartilage, gélatine…). Employées à chaud
ou à froid, elles possèdent un fort pouvoir adhésif, d’où
l’appellation de colles « fortes ». Mais elles offrent aussi
l’avantage de la réversibilité indispensable en restauration,
lorsque l’on soumet l’assemblage à la chaleur ou à l’humidité.
Colle de lapin.

Quelle colle pour quel support ?


Support BOIS BÉTON PLÂTRE / BRIQUE VERRE MÉTAL CARRELAGE
Objet ENDUIT
BOIS • PU • MS polymère • MS polymère • MS polymère • acrylique • acrylique • acrylique
• vinylique • PU • PU • PU • MS polymère • MS polymère • cyanoacrylate
• néoprène • MS polymère
• néoprène
STRATIFIÉ • acrylique • acrylique* • acrylique* • acrylique* • acrylique • MS polymère • cyanoacrylate
• néoprène • époxy • époxy • époxy • MS polymère • néoprène • MS polymère
• MS polymère • MS polymère • MS polymère • néoprène
• PU • PU • PU
PARQUET • MS polymère • MS polymère • MS polymère • MS polymère • MS polymère • MS polymère • MS polymère
• PU • PU • PU • PU • PU • PU • PU
BÉTON • acrylique* • acrylique* • époxy • néoprène • acrylique • acrylique* • acrylique*
• époxy • MS polymère • néoprène • PU • MS polymère • MS polymère • MS polymère
• MS polymère • PU • PU • PU
• PU
BRIQUE • acrylique* • acrylique* • époxy • PU • acrylique • acrylique* • acrylique*
• époxy • MS polymère • PU • MS polymère • MS polymère • MS polymère
• MS polymère • PU • PU • PU
• PU
PVC RIGIDE • époxy • époxy • époxy • époxy • époxy • époxy • époxy
• MS polymère • MS polymère • MS polymère • MS polymère • MS polymère • MS polymère • MS polymère
PVC SOUPLE • thermofusible • thermofusible • thermofusible • thermofusible • thermofusible • thermofusible • thermofusible
POLYSTYRÈNE • acrylique • acrylique • acrylique • acrylique • acrylique • acrylique • acrylique
• MS polymère
VERRE / MIROIR • cyanoacrylate • cyanoacrylate • cyanoacrylate • cyanoacrylate • cyanoacrylate • cyanoacrylate • cyanoacrylate
• époxy • époxy • néoprène • néoprène • néoprène • néoprène • MS polymère
• néoprène
MÉTAL • acrylique • néoprène • néoprène • néoprène • cyanoacrylate • cyanoacrylate • cyanoacrylate
• néoprène • néoprène • époxy • époxy
• MS polymère • MS polymère
• néoprène • néoprène
CARRELAGE • acrylique, • acrylique • acrylique • acrylique • MS polymère • MS polymère • MS polymère
• MS polymère • MS polymère • MS polymère • MS polymère • néoprène • néoprène • néoprène
• néoprène • néoprène • néoprène • néoprène
MOQUETTE • acrylique • acrylique • acrylique • acrylique • acrylique • acrylique • acrylique
• néoprène • néoprène • néoprène • néoprène • néoprène • néoprène • néoprène
• MS polymère • MS polymère • MS polymère • MS polymère • MS polymère • MS polymère • MS polymère
* Uniquement pour l’intérieur.

14 / n°51 - Janvier 2023


AVANT DE COMMENCER / BIEN UTILISER LES COLLES

La boîte à outils
Indispensables pour maintenir les pièces pendant le temps de séchage, les outils
de serrage se déclinent sous de multiples formes adaptées aux besoins.

Les serre-joints. On en distingue


plusieurs types. En voici trois parmi
les plus utilisés. De gauche à droite :
1. à vis (le plus courant).
2. À pompe (plus puissant).
Pratique, ce dernier se
manipule d’une seule
main, mais ne
convient pas aux Les pinces à ressort.
so
assemblages réclamant une Disponibles dans toutes
1
force de serrage importante. les tailles, elles assurent
3. Automatique un serrage puissant ou un maintien
(à serrage rapide). de précision selon le type de collage.

2
Les sangles. Elles sont
extrêmement polyvalentes.
La plus évoluée intègre
un enrouleur
mécanique.

Les presses à cadre. Pour faciliter


les travaux d’encadrement,
des fabricants ont développé des
3 serre-joints d’angle ou des presses
à sangle avec cales d’angle
et poignée de serrage.

Décrypter les notices


Certaines marques classent leurs colles
par usage et non par leurs composants
de base. On trouve ainsi des produits
présentés sous l’appellation « ni clou
ni vis» ou « fixer sans percer », avec
des variantes : démontable, extérieure,
immédiat ou invisible. Le hic :
difficile de connaître la nature de
ces colles polyvalentes, par ailleurs
très médiatisées. Sauf à consulter
la fiche technique en magasin
ou, à défaut, auprès du fabricant.

/ 15
Bricolage & réparation

Électricité, les réparations


courantes aussi être la cause d’un court-circuit. Le
disjoncteur divisionnaire coupe alors
l’alimentation. Parfois, c’est le différen-
tiel qui saute… Il faut trouver l’origine
du problème et, après l’avoir résolu,
réarmer les protections du tableau.

La sécurité avant tout


Si on reçoit une décharge, c’est qu’il
y existe une fuite de courant quelque
part. Par exemple, quand un appareil
présente un défaut d’isolation ou que
des câbles sont mouillés lors d’un dégât
des eaux. Comme chacun sait, l’eau et
l’électricité ne font pas bon ménage.
Le seuil de tolérance du corps humain
aux chocs électriques est de l’ordre
de 30 mA. Au-delà, la fuite est détec-
tée par l’interrupteur différentiel qui
coupe ainsi l’alimentation. Restent les
coupures liées à une surcharge : lorsque
vous branchez trop d’appareils simulta-
nément (lave-linge, plaque électrique,
four…), vous risquez de dépasser la puis-
sance maximale demandée lors de votre
Même récente et homologuée, une installation électrique abonnement. Le disjoncteur d’abonné
n’est pas à l’abri de petits incidents. En respectant les règles coupe alors l’alimentation générale du
de montage et de prudence requises, les réparations sont logement. Deux solutions : vous sollici-
tez une augmentation de puissance, ou
simples à effectuer. vous installez dans votre tableau des
Texte Nicolas Sallavuard Photos Frédéric Marre délesteurs qui, en identifiant et cou-
pant les circuits non prioritaires (ballon

P
d’eau chaude, chauffage du couloir…),
our comprendre d’où provient une Vérifiez d’abord les éléments les plus vont éviter les interruptions brutales.
panne électrique, il suffit souvent accessibles : ampoules électriques, Nous devons tous avoir constamment
d’avoir un peu de bon sens. La cordons d’alimentation, interrupteurs en tête que l’électricité est une énergie
première chose à faire est d'évaluer olives, douilles des luminaires, etc. S’ils dangereuse qui ne supporte pas l’à-peu-
l’ampleur du problème. Est-ce l’ampoule sont en bon état, coupez le courant et près. Les risques d’électrisation, voire
qui est grillée ? Est-ce la prise qui ne démontez les prises ou interrupteurs d’électrocution, ne sont jamais totale-
fonctionne plus ? Est-ce la pièce ou toute fixes qui ne fonctionnent pas. Des fils ment exclus. Il est important de prendre
la maison qui est privée d’électricité ? peuvent se défaire dans les boîtes de quelques précautions avant d’intervenir
Dans tous les cas, allez du plus simple connexion, suite à des manipulations un sur un circuit. Coupez l’alimentation au
au plus compliqué. Vérifiez d’abord les peu brusques. Le même incident peut compteur, et pas uniquement celle du

16 / n°51 - Janvier 2023


AVANT DE COMMENCER

Vérifier un interrupteur Comment brancher


Un boîtier qui grésille, une lampe un interrupteur
qui clignote : ces tracas se règlent
souvent en reconnectant les fils de
l’interrupteur. Lorsqu’un interrupteur
ne fonctionne plus correctement, ou
plus du tout, cela peut avoir plusieurs
origines. Assurez-vous d’abord que
l’appareil est bien alimenté et que les
conducteurs sont en bon état. Si ce
n’est pas le cas, il suffit de les couper,
de les dénuder convenablement et de 1 Pour vérifier que le problème vient de Sur un boîtier ordinaire, on trouve la phase
les rebrancher. La panne peut aussi l’interrupteur, testez sous tension que la phase venant du tableau et le fil venant
être mécanique. Après quelques (fil rouge) est alimentée. Testez chaque fil de la lampe. La terre et le neutre, non
milliers de sollicitations, les pièces qui si celui de la phase n’est pas rouge. connectés, peuvent apparaître.
se trouvent à l’intérieur peuvent lâcher.
Il faut alors tout bonnement remplacer
l’interrupteur par un modèle neuf,
inutile d’essayer de le réparer.

Sur un « va-et-vient », il y a trois fils :


deux navettes le reliant à l’autre boîtier
(ici en marron) et le troisième provenant
de la lampe ou du tableau.

2 Hors tension, vérifiez aussi que tous 3 Enfin, testez l’interrupteur déconnecté
les fils sont correctement connectés. Des fils avec le multimètre en mode Ω, une pointe sur
dénudés sur une trop grande longueur chaque borne. Il doit indiquer « I » (position off)
risquent de provoquer un court-circuit. ou « 0 » (position on).

Ici, la phase a été « repiquée ». Il y a


donc deux phases : l’une vient du tableau
Dépanner provisoirement un va-et-vient et l’autre va desservir un second point
lumineux à proximité.
Si un des deux interrupteurs montés
en va-et-vient est défectueux –
et que vous n’êtes pas en mesure
de le remplacer rapidement –, il vous
est possible de le court-circuiter :
vous pourrez ainsi continuer
à vous servir de l’autre interrupteur.
L’opération consiste à remplacer
l’interrupteur défectueux par
un domino. Branchez la phase (ou
Si le « repiquage » est fait sur un va-et-
le retour de lampe), couplée avec l’un vient, il y a deux navettes et deux phases.
des deux fils servant de navette, sur Il faut tester les quatre fils pour identifier
une des bornes. Puis vissez le second la phase venant du tableau.
fil navette à part sur une autre borne.

/ 17
Bricolage & réparation
circuit sur lequel vous opérez. Éloignez adapté notamment à l’alimentation pour un couple avec enfant, habitant
les enfants. Ne faites jamais de répara- des grosses machines d’atelier). À vous un logement bien équipé en appareils
tions provisoires. Vérifiez l’isolation de de choisir la puissance totale (dite de électroménagers.
vos outils. Si vous avez un doute, n’hési- consigne) utile à votre habitation. 9 kVA : puissance nécessaire dans un
tez pas à faire appel à un professionnel. 3 kVA : puissance pour laquelle vous logement de plus de 100 m², chauffé
pouvez souscrire un abonnement, si à l’électricité et disposant d’un équi-
Quelques données vous habitez seul dans un logement de pement complet d’électroménager.
à connaître moins de 40 m² et que vous n’utilisez 12 kVA : puissance utile aux très grands
230 V : tension de l’électricité domes- pas d’électricité pour vous chauffer. logements, ou à ceux dans lesquels
tique fournie ordinairement par le 6 kVA : puissance la plus fréquem- beaucoup d’appareils fonctionnent
réseau (il existe aussi le triphasé 380 V, ment souscrite. Elle est nécessaire en même temps. ■

Tester une prise de courant


Une panne de prise, élément très sollicité, n’est pas rare. Rien de bien compliqué
pour faire le diagnostic, réparer ou remplacer l’appareil. Avant toute intervention
sur la prise, assurez-vous que le problème ne vient ni de l’appareil qui y est branché,
ni de l’interrupteur – s’il s’agit d’une prise commandée –, ni du circuit qui l’alimente.
Si ces vérifications confirment la nécessité d’agir sur la prise, soyez prudent.

1 Commencez par tester l’alimentation 2 Autre moyen : le tournevis testeur, 3 Coupez l’installation générale et
de la prise, à l’aide d’une veilleuse en simultané avec un tournevis isolé si la prise démontez la prise. Enlevez l’enjoliveur avec
ou de tout autre appareil en bon état a des obturateurs. Inversez les outils, car un tournevis pour accéder aux vis maintenant
de fonctionnement. la phase peut être d’un côté ou de l’autre. la plaque dans le pot d’encastrement.

4 Ôtez le cache pour accéder aux lames. 5 Les usages répétés ont pu élargir 6 Vérifiez le branchement des fils. Il arrive
Remettez le courant et vérifiez la tension avec les lames, empêchant ainsi le contact avec régulièrement qu’un d'eux se soit cassé avec le
le plus fort calibre en V~. Assurez-vous que les fiches des appareils. Resserrez-les avec temps, ou soit simplement débranché. Refaites
personne n’a accès à la pièce. un tournevis, après avoir coupé l’électricité. les connexions.

18 / n°51 - Janvier 2023


AVANT DE COMMENCER / ÉLECTRICITÉ, LES RÉPARATIONS COURANTES

Rétablir un circuit coupé


Endommager le réseau électrique en bricolant peut arriver. Ce n’est pas grave,
à condition de réparer correctement et durablement les dégâts.

1 Les câbles électriques circulent 2 Agrandissez le trou pour atteindre 3 Creusez le trou jusqu’à pouvoir insérer
dans l’épaisseur des cloisons. En perçant, et ouvrir à la pince coupante la gaine percée un pot d’encastrement. Positionnez-le
vous pouvez accidentellement couper accidentellement. Tirez les fils, coupez-les, et passez les deux extrémités de la gaine
un circuit et faire sauter toute l’installation. puis coupez la gaine. dans les orifices, en bas et en haut.

4 À l’aide d’une pince, dénudez les six 5 Raccordez les fils par couleurs (phase, 6 Protégez la réparation en l’enroulant
fils sur environ 3 mm. Vous ne devez pas neutre et terre) sur un domino. Assurez-vous soigneusement dans un morceau de plastique.
entamer l’âme du fil avec la pince : une que la taille du domino est adaptée à la section Maintenez l’ensemble avec un bout de ruban
petite vis permet de bloquer les mâchoires. de vos fils. adhésif.

7 Scellez le pot dans le mur, au plâtre 8 Sans attendre que l’enduit soit sec, 9 Lorsque l’enduit est bien sec,
ou à l’enduit de rebouchage. Avantage de retirez le morceau de plastique délicatement. vous pouvez effectuer une petite reprise
ce dernier, il sèche en 24 heures, alors que Attention à ne pas déplacer le pot de peinture, puis visser le cache sur le pot.
le plâtre a besoin de plusieurs jours. d’encastrement. Le raccord électrique doit rester visitable.

/ 19
Bricolage & réparation

5 conseils pour rénover


votre salle de bains

Les rangements spécifiques vendus en kit sont pratiques et pensés


Shutterstock

pour gagner de la place. Les tiroirs à sortie totale s’ouvrent par


simple pression, les portes relevables ou coulissantes sont préférées
aux portes battantes. Si vous réalisez les meubles vous-même,
calculez bien la profondeur des caissons. Installez une armoire
de toilette ou un miroir éclairé au-dessus du plan vasque.
20 / n°51 - Janvier 2023
AVANT DE COMMENCER

On l’imagine confortable,
fonctionnelle, ergonomique.
Aujourd’hui, la salle
de bains répond à tous
ces critères, à condition
de respecter quelques règles
de bon sens, les volumes
de sécurité et de soigner
la mise en œuvre.

Hansgrohe
Texte Antoine Germain et Matthieu Chauvin

Jugés énergivores et moins pratiques à utiliser, les robinets mélangeurs sont délaissés au profit
1. Des réseaux simplifiés des mitigeurs, qui règlent le débit et la température de l’eau d’une seule manette.
Traditionnellement en cuivre, les
réseaux d’alimentation en eau chaude
et froide font de plus en plus appel aux
tubes en polyéthylène réticulé (PER).
Personne ne conteste leur facilité de
pose, surtout pas les professionnels
qui apprécient le gain de temps qu’ils
procurent. Ils sont accompagnés d’ac-
cessoires et d’éléments de raccords
rapides (y compris avec des tuyauteries
en cuivre existantes), et les travailler ne
demande qu’un minimum d’outillage.

Sauter
Le coût est divisé par cinq. Le PVC s’est
largement imposé pour la réalisation
À eau, électrique, grand ou petit format, avec ou sans soufflerie… le radiateur sèche-serviettes
des évacuations. En fonction des équi- est très utile. Certains peuvent même éclairer et diffuser de la musique.
pements, les diamètres sont multiples
et la profusion d’accessoires répond à la 2. Des sanitaires adaptés Les W.-C. suspendus sont appréciés
plupart des besoins. Économique, léger Dans une petite salle de bains, mieux pour leur simplicité d’entretien et
et facile à travailler, il s’assemble par vaut avoir une douche spacieuse plutôt leur facilité d’intégration grâce aux
simple collage à froid et nécessite peu de qu’une baignoire étroite peu confor- bâti-supports cachés par un doublage.
matériel. Lois du marché et de la concur- table. Les receveurs ultraplats per- Vient ensuite le choix de la robinetterie
rence obligent, les produits ne cessent mettent de créer un espace sur mesure qui, aujourd’hui, permet de faire des
d’évoluer. C’est ainsi que sont apparus parfaitement adapté à vos besoins. économies. Les modèles thermosta-
les PVC surchlorés, qui résistent mieux Mesurant jusqu’à 1,80 m de longueur, tiques évitent le gaspillage d’eau pour
aux rejets domestiques, ou encore des ils sont le plus souvent associés à des trouver la bonne température, ce qui
produits à nervures internes qui frac- parois transparentes. Les douches à représente une économie d’environ
tionnent les effluents afin de réduire l’italienne affleurent le sol et peuvent 15 % sur la facture. Les pommes de
les nuisances sonores. En général, les prendre toutes les dimensions. Selon douche dernier cri libèrent leur jet
eaux usées (douches, vaisselles, etc.) le type, le receveur peut recevoir sous forme de microgouttelettes ; la
et les eaux-vannes sont évacuées dans différents revêtements : carrelage, consommation diminue alors de près
des réseaux séparatifs. galets, mosaïque, enduit matière… de 40 % sans changer la perception de

/ 21
Bricolage & réparation
réparation

Dulux Valentine
Alia
Meubles vasques à double tiroir, armoires de toilette aux multiples En rénovation, peindre les murs d’une salle de bains demande une préparation
rangements, colonnes à façade coulissante plutôt que battante… rigoureuse : éliminer les éventuelles moisissures, gratter l’ancienne peinture,
Privilégiez des meubles gain de place et pratiques. poncer et appliquer une sous-couche avant la couche de finition.

l’utilisateur. Quant aux robinets, leur éclairer un visage sans être agressive de joints d’étanchéité pour un résultat
débit peut être réduit de moitié grâce ni éblouir. Si l’éclairage vient du des- digne d’un pont de bateau. Moins coû-
aux mousseurs qui injectent des bulles sus, il marque le visage et tire les traits teux, le stratifié offre des décors variés
d’air dans le jet. vers le bas. S’il ne vient que d’un seul imitant le bois, le béton ou, encore, la
côté, une partie du visage reste dans pierre naturelle. Pratique, bon mar-
3. Un éclairage sécurisé l’ombre. Dans l’idéal, inspirez-vous ché, simple à poser et insensible aux
Les réseaux électriques qui alimentent des loges d’artistes où les éclairages acariens et aux moisissures, le PVC ne
la salle de bains doivent respecter à sont fixés sous forme de rampe de part craint pas l’humidité, résiste à l’usure et
la lettre la norme NF C 15-100, dont et d’autre du miroir. Les lampes led est antidérapant. Pour les murs, outre
les règles de sécurité sont strictes. sont aujourd’hui la norme. Elles sont les carrelages déjà évoqués pour le sol,
Ainsi, la « liaison équipotentielle » est disponibles dans toutes les plages de il y a le vinyle expansé. Imperméable
indispensable. Elle consiste à relier puissance et températures de couleurs et constitué d’une fine couche de PVC
entre eux par un conducteur tous les (entre 1 000 et 3 200 K). collée sur un support papier, il présente
éléments métalliques de la pièce : bai- un aspect mat ou laqué. Facile à poser,
gnoire, tuyauterie, luminaires pour 4. Des revêtements variés il camoufle les imperfections du mur
éviter de ressentir une électrisation si Au sol, entre les carreaux classiques, grâce à son épaisseur et à sa densité.
vous les touchez en même temps. Au le grès cérame et la mosaïque, vous Les amoureux du bois peuvent opter
même titre que les autres pièces de la n’avez que l’embarras du choix parmi pour les lambris : en bois exotique
maison, la salle de bains doit dispo- le nombre infini de styles, d’effets de ou en PVC dont le parement imite le
ser d’un éclairage global (plafonnier matières et de couleurs. Si vous sou- bois. Ces lames sont plus résistantes
ou spots encastrés) et d’une source haitez une note plus chaleureuse, vous aux projections d’eau, plus faciles à
lumineuse devant le miroir. La lumière pouvez utiliser le bois comme le bam- entretenir et, surtout, meilleur mar-
doit être suffisamment puissante pour bou, le teck ou le merbau, agrémenté ché. Derniers venus, les revêtements

22 / n°51 - Janvier 2023


AVANT DE COMMENCER / 5 CONSEILS POUR RÉNOVER VOTRE SALLE DE BAINS

minéraux faits de pierre brute ou douche, shampoings et autres produits système aujourd’hui obsolète. Pour
reconstituée connaissent un grand d’entretien. Acrylique, elle s’applique assurer une bonne ventilation, il est
succès. Les plus demandés sont le gra- en deux couches sur supports bruts ou recommandé d’équiper la sortie d’air
nit et l’ardoise, très résistants et peu déjà peints (acrylique ou glycéro). Quel chaud d’une ventilation mécanique
poreux, ou la pierre bleue, chère, mais que soit le matériau choisi, préférez hygroréglable qui se déclenche en fonc-
superbe. Moins connue, la lave émaillée les teintes claires qui agrandissent le tion du degré d’humidité de l’air. Une
se décline dans de multiples coloris. volume de la pièce. ventilation efficace limite considéra-
Le béton décoratif est un matériau blement la condensation et évite l’ap-
très résistant, imperméable et esthé- 5. Une ventilation maîtrisée parition de moisissure. Pour bien choisir
tique. Enfin, la peinture est de retour. Dans les vieilles maisons, la ventila- l’appareil, il faut calculer le débit néces-
Spécialement étudiée pour les milieux tion s’effectue naturellement par saire au bon renouvellement de l’air :
humides, elle forme un véritable écran « balayage », grâce à une arrivée d’air débit de l’appareil (en m3/h) = volume
contre les projections répétées d’eau et froid situé en bas des murs et une sor- de la pièce multiplié par le nombre de
offre une résistance extrême aux gels tie haute placée sous le plafond ; un renouvellements/heure. On considère
qu’il faut renouveler le volume d’air 10
à 15 fois/heure dans une salle de bains.
Côté chauffage, si on ne dispose pas
0 1 2 APPAREILLAGES
d’un réseau hydraulique, le radiateur
Interrupteur basse
  
tension (220 V)
électrique constitue l’alternative. Comp-
0,6
0m
A tez 1 000 W pour 10 m2 à chauffer sous
   Interrupteur très basse
2,25 m

2,50 m de hauteur de plafond. Choisis-


3m

tension (TBTS) 12 V
Prise rasoir 20 à 50 VA sez plutôt un modèle à inertie, certes
  
avec transfo de séparation plus cher à l’achat, mais plus efficace
0,6
0m
   Prise de courant 2P+T etéconomique à l’usage qu’un simple
(220 V) convecteur. Optez de préférence pour
   Transformateur un sèche-serviettes, qui existe en ver-
de séparation
sion mixte : eau chaude et électrique.
2,25 m
3m

   Chauffe-eau instantané
B 0,6
0m
classe I Les modèles à air pulsé permettent de
Chauffe-eau à
réchauffer très rapidement la pièce, le
   temps de prendre une douche. Pour
accumulation classe I
0,6
0m Appareil de chauffage déterminer la puissance idéale, il suffit
  
classe I de compter environ 130 W/m2. Exemple :
   Appareil de chauffage pour une salle de bains de 5 m2, la puis-
classe II sance nécessaire est de 650 W (il faudra
   Chauffage par le sol donc choisir un modèle de 750 W, 500 W
C 30 mA
2,25 m

étant insuffisants). ■
0,10 m
3m

   Éclairage très basse


tension (TBTS) 12 V
1,2
0m
   Éclairage classe I Les volumes de sécurité
0 m Volume 1 L’amandement n° 5 de la norme NF
0,6 Branchements    Éclairage classe II
électriques
C 15-100 supprime le volume 3 et n’im-
   Armoire de toilette classe I pose plus de limitation au-delà du
très réglementés
   Lave-linge ou sèche- volume 2. Un volume caché* est créé
Volume 0 Volume 2 linge classe I
Laurent stefano

Branchements Branchements sous la baignoire (A) et le receveur de


électriques interdits ou électriques autorisés
Interdit Autorisé douche (B) ainsi qu’un volume 0 spé-
très réglementés sous conditions
cifique aux douches à l’italienne (C).
* Aucun équipement ne doit être placé dans cet espace, sauf s’il possède un indice de protection IPX44 (moteur de balnéo, par exemple).
/ 23
Bricolage & réparation

Dégripper un après avoir retiré l’épingle, une simple

robinet entartré
pression à l’extrémité de l’axe permet
de séparer la douille du corps du robi-
net. Enfin, retirez les joints.

Quand le robinet s’entartre, il résiste et l’eau coule Procéder au détartrage


au goutte à goutte. Il faut alors intervenir ! Plongez les pièces à détartrer
10 min dans un récipient contenant
Texte, photos Claudie Petitjean
un volume d’acide chlorhydrique pour

L
cinq volumes d’eau. Une fois débarras-
e mauvais fonctionnement du manœuvre est situé à l’intérieur du sées du calcaire et des oxydes, rincez
mécanisme est souvent dû à une croisillon. Il suffit de tirer fort pour à l’eau, puis laissez sécher. Enduisez
oxydation de la tête de robinet, l’extraire. Ensuite, dévissez la tête les filetages de graisse silicone. Vissez
provoquée par le calcaire. La répara- du robinet. Pour la débrider, il faut l’axe de manœuvre dans le porte-cla-
tion est simple et ne demande pas une la maintenir avec précaution entre pet, puis réintroduisez l’ensemble
dépose complète du robinet. les mordaches d’un étau et dévisser dans la douille. Remplacez le clapet en
l’extrémité de l’axe avec une pince caoutchouc et repositionnez l’épingle
Commencer par la tête multiprise. S’il reste bloqué, la tête de maintien. N’oubliez pas le joint
Coupez l’eau et démontez les com- doit être remplacée (les modèles sont torique : à insérer entre la douille et
mandes (croisillons). Ici, l’axe de standard). Dans la plupart des cas, le corps du robinet. ■

24 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME

DIFFICULTÉ : llll DURÉE : 3 heures COÛT : 20 €

1 Avant toute opération, coupez l’eau.


Sur ce modèle, il suffit de tirer fortement
pour retirer les commandes (croisillons) et
accéder aux têtes de robinet entartrées.

Pour ôter
2 la tête,
maintenez le corps
du robinet et dévissez
FOURNITURES l’écrou supérieur
ET OUTILS à la clé (en général,
- Acide chlorhydrique de ménage,
de 17). En cas de
résistance, lubrifiez
graisse silicone, vinaigre blanc,
le filetage avec du
pince à becs longs, joints toriques.
dégrippant.
- Étau, rodoir, clé plate.

/ 25
Bricolage & réparation

Les pièces sont détartrées au vinaigre


3 blanc : le porte-clapet (A), le clapet
en caoutchouc neuf (B), la tige
filetée (C), l’épingle (D), le joint torique
neuf (E) et la douille filetée (F).
Avec une pince à becs longs,
A
retirez l’épingle qui maintient l’axe
de manœuvre sur le porte-clapet.
Poussez l’extrémité de l’axe pour
le libérer de la douille.

D E

Revissez l’axe
4 dans le porte-
clapet (pas de vis
à gauche) après avoir
enduit le filetage
de graisse silicone
pour robinetterie
sanitaire. Changez
les joints toriques Conseil pratique
endommagés.
Pour débloquer les têtes de
robinet peu entartrées, faites-les
tremper dans du vinaigre blanc
tiède. Les plus entartrées sont
traitées à l’acide chlorhydrique
de ménage (à stocker dans
un endroit sécurisé). Très actif,
l’acide ne s’emploie jamais pur.
Mélangez-le à de l’eau (70 % d’eau
et 30 % d’acide). Et pas l’inverse !
Portez des gants et des lunettes.
Pour remplacer la tête de robinet,
seuls importent les diamètres
de l’embase et du clapet.

26 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME / DÉGRIPPER UN ROBINET ENTARTRÉ

Remplacez
5 le clapet en
caoutchouc par
un modèle identique
(épaisseur et
diamètre). Percé,
celui-ci est fixé
par un écrou.
D’autres s’emboîtent
directement dans
la coupelle.

Vissez
6 un rodoir
sur le corps. Sa fraise
au diamètre du clapet
rectifie le siège (fond)
pour une étanchéité
parfaite. Imprimez
deux tours à la
poignée en tournant
vers la droite et
en poussant.

7 Dévissez le brise-jet situé


à l’extrémité du bec verseur. Plongez-
le dans du vinaigre blanc. Détartrez
aussi la partie chromée en la frottant
avec un chiffon imbibé de vinaigre blanc.

/ 27
Bricolage & réparation

Contrôler et remplacer
un mitigeur vous remplacez la cartouche, soit
Un mitigeur qui fuit et c’est la facture d’eau qui s’alourdit. vous optez pour un nouveau mitigeur.
Heureusement, son remplacement s’effectue en quelques
gestes et ne nécessite qu’un outillage de base. Un modèle économique
Ici, changer le mitigeur est obligatoire.
Texte et photos Bruno Guillou Les modèles neufs sont nombreux et
Remerciements à la société Grohe affichent des prix entre 35 et plus de
250 € selon les marques, les compo-

E
sants, le design et les fonctionnalités.
n dehors du bruit désagréable cartouche et contrarier la ferme- Celui choisi est en métal et à économie
que génère un mitigeur qui fuit, ture… Le remplacement n’est pas d’eau. Sa manette de commande pré-
ce goutte-à-goutte peut vite nécessairement systématique. Pour sente une légère résistance à l’ouver-
alourdir la facture, puisqu’il gaspille limiter les frais, il est judicieux de ture, ce qui permet d’ajuster le débit
jusqu’à cinq litres d’eau par heure, soit démonter d’abord la cartouche et de l’eau en fonction des besoins. Ce
120 litres par jour* ! Il est donc indis- d’effectuer un lavage minutieux et mécanisme est complété par un mous-
pensable de réaliser rapidement un approfondi (au vinaigre blanc, par seur/aérateur au niveau du bec du miti-
diagnostic et de résoudre le problème. exemple). Prenez soin d’ôter les geur qui limite le passage de l’eau pour
joints pour ne pas les endommager. maximiser les économies. Comme sur
Causes et solutions Pour cela, il faut vous munir de la l’ancien modèle, une tirette métallique
Les causes d’une fuite sont multiples. notice qui détaille l’ensemble des à l’arrière est présente pour actionner
Le mécanisme du mitigeur peut s’user pièces à démonter et à remonter la fermeture de la bonde. Il n’a donc pas
à force d’être manipulé, du calcaire dans le bon sens. Si après un bon été nécessaire de la remplacer. ■
peut s’accumuler au niveau de la nettoyage, le problème persiste, soit * Source : Ademe.

28 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME

DIFFICULTÉ : llll DURÉE : environ 2 h COÛT : à partir de 25 €

1 Coupez l’eau au robinet général


et purgez les alimentations en actionnant
l’eau chaude et l’eau froide du mitigeur.
Avec un tournevis plat, ôtez le capuchon.

Procédez
FOURNITURES 2 au démontage
ET OUTILS de la cartouche
à l’aide de clés
- White spirit, vinaigre.
plates et à douilles.
- Clés plates et à douille, pince
Contrôlez son état.
multiprise, tournevis.

/ 29
Bricolage & réparation

Si le nettoyage
3 de la cartouche
n’est pas concluant,
dévissez les tuyaux
d’alimentation d’eau
chaude et froide
à l’aide d’une pince
multiprise ou de clés
plates.

4 Dévissez l’embase du mitigeur sous


le plan vasque et si, comme ici, les tuyaux
d’alimentation sont rigides, découpez-en
un pour en faciliter le retrait.

Nettoyez la périphérie de l’orifice


5 de passage du mitigeur avec
un produit type white-spirit. Assemblez
les flexibles au nouveau mitigeur
et mettez-les en place sur la vasque.

30 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME / REMPLACER UN MITIGEUR

6 À l’aide d’une clé à douille à cliquet équipée d’une rallonge, À l’arrière du mitigeur, insérez la tige en métal servant
7 de tirette de commande de la bonde. Raccordez-la
fixez le nouveau mitigeur sous le plan vasque en veillant à bien placer par vissage au mécanisme présent sous la bonde.
les joints d’étanchéité.

Conseil pratique
Notez que la longueur
du bec du mitigeur doit se
trouver approximativement
à l’aplomb de la bonde pour
une évacuation efficace.
Dans le cas d’un meuble
à tiroirs sous vasque, Raccordez
8 les deux
changez les flexibles
d’alimentation (photo 8) flexibles d’alimentation
fournis avec le mitigeur sur les tuyaux
par de plus courts pour ne d’arrivée d’eau (eau
pas gêner leur fermeture. chaude à gauche).
Insérez des joints
d’étanchéité dans
les raccords si ceux-ci
en sont dépourvus.

/ 31
Bricolage & réparation
Les cartouches céramiques ne sont
pas interchangeables. Il en existe de
nombreuses versions plus ou moins
sophistiquées (C1, C2, C3…), de 28 à
40 mm de diamètre. Chaque marque
possède les siennes et en équipe ses
différents robinets.

Extraire la cartouche
Avant d’acheter une nouvelle car-
touche, il faut donc démonter la tête du
mitigeur pour retirer l’ancienne. Quel
que soit le modèle de mitigeur, mural
ou à poser (sur plan, sur vasque…), le
principe reste le même. Il faut d’abord
desserrer une petite vis de blocage,
cachée sous une pastille, puis le gros
écrou d’assemblage de la cartouche
dans le corps du mitigeur. L’opération
s’effectue en moins de 10 minutes.
Auparavant, prenez la précaution de
fermer les vannes d’alimentation d’eau
(froide et chaude) puis d’ouvrir le robi-
net afin de vidanger les tuyauteries.

Effectuer la réparation

Changer les joints qui s’impose


Une fois la cartouche dégagée, commen-

d’un mitigeur
cez par enlever ses joints d’étanchéité :
le grand torique (noir) qui l’entoure et les
petits situés à sa base. Leurs nombres,
formes et couleurs varient d’un modèle
Quand un robinet goutte, son étanchéité est en cause. à l’autre. Il suffit parfois d’en remettre
des neufs pour stopper la fuite. Des kits
Sur un mitigeur, le problème se règle en changeant les joints
de joints de réparation spécifiques sont
de la cartouche céramique, voire cette dernière si besoin. disponibles à cet effet dans les rayons
Texte Claude Lermier Photos Marianne Morizot robinetterie des grandes surfaces de
bricolage et les négoces. Après avoir

L
placé les nouveaux joints, remontez la
e mitigeur de lavabo ou d’évier disques superposés, crantés et ajourés, cartouche et la tête du mitigeur afin de
présente la particularité de se à l’intérieur de la cartouche incorporée vérifier qu’il ne goutte plus. Si la fuite
manœuvrer à l’aide d’une unique au robinet. Ils se déplacent en même persiste, c’est que la cartouche doit
commande (levier ou manette). Celle-ci temps que la poignée, laissant pas- être remplacée. Dans ce cas, pour éviter
permet de doser le débit et la tempé- ser plus ou moins d’eau chaude et/ou toute erreur, notez les références de la
rature de l’eau d’une seule main. Le froide en sortie de robinet, en fonction cartouche ou emportez-la avec vous
réglage résulte de la rotation de deux des besoins de l’utilisateur. chez votre revendeur… ■

32 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME

DIFFICULTÉ : llll DURÉE : 1 à 2 heures (nettoyages inclus) COÛT : à partir de 8 €

Conseil pratique
Au bout d’un certain temps
d’utilisation, en particulier
là où l’eau est dure, le
calcaire s’accumule dans
le mécanisme du robinet et
nuit à son fonctionnement.
Profitez de la réparation pour
procéder à un détartrage
en règle du mitigeur.
Démontez-le avec soin et
mettez les pièces à tremper
dans du vinaigre blanc.
Laissez agir jusqu’à ce que
les dépôts se détachent.
Ensuite, rincez les éléments
à l’eau claire et essuyez-les
avant de les remonter.

1 Repérez la pastille sur la poignée


du mitigeur et ôtez-la à l’aide d’un petit
tournevis à lame plate. Pensez à fermer
la bonde pour ne pas avoir à la récupérer
dans le siphon.

Desserrez
2 délicatement la
FOURNITURES vis de blocage avec
ET OUTILS l’outil correspondant
- Kits de joints, vinaigre blanc.
à son empreinte :
clé six pans la plupart
- Petit tournevis à lame plate,
du temps, embout
clé six pans, pince multiprise,
Torx parfois…
clé plate, à pipe ou à molette.

/ 33
Bricolage & réparation

Aidez-vous du
5 petit tournevis
pour décoller le grand
joint torique de sa
rainure périphérique.
S’il résiste, coupez-le
avec des ciseaux ou
un cutter.

3 Enlevez la poignée, puis la bague bombée recouvrant l’écrou


de maintien de la cartouche. Desserrez-le avec une pince multiprise,
une clé plate, à pipe ou à molette.

Ôtez l’écrou et tirez fermement la cartouche vers vous,


4 en la tenant par sa tige carrée, pour la libérer du corps
du mitigeur. Si besoin, faites levier avec un outil.

34 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME / CHANGER LES JOINTS D’UN MITIGEUR

Déclipsez
6 de la même
façon les petits joints
d’étanchéité des
orifices d’entrée
et de sortie d’eau,
situés à la base
de la cartouche
céramique.

7 Nettoyez les éventuelles traces (de calcaire, de caoutchouc) Ajustez les joints, puis replacez la cartouche en positionnant
8 ses ergots. Il ne reste plus qu’à remonter la tête
qui pourraient gêner le placement des joints neufs. Enduisez la gorge dans l’ordre inverse du démontage et à tester l’étanchéité.
périphérique de graisse silicone.

/ 35
Bricolage & réparation

Réparer un mécanisme
de toilettes dans l’emballage du nouveau sys-
Changer la chasse d'eau n’est pas difficile. tème. Avant le remontage, nettoyez
Il suffit d’acheter un modèle en kit les dépôts calcaires. Les éléments
et de suivre pas-à-pas la notice explicative. de fixation mécanique (boulonnerie,
écrous papillon…), permettant de relier
Texte et photos Michel Fernin
le réservoir à la cuvette, doivent être

I
changés ainsi que les joints toriques
l existe deux systèmes d’appa- du joint d’étanchéité et, si besoin, rem- correspondants. Lors de la repose du
reillage : la tirette et le bouton-pous- placez-le lors du remontage. Une fois réservoir, les deux écrous papillon
soir. Ici, c’est le premier qui est le réservoir libéré, dévissez les deux vis doivent être serrés de manière régulière
concerné. Fermez l’arrivée d’eau, puis papillon placées sous la cuvette, puis pour que le joint soit comprimé de la
retirez le couvercle. Pour changer le soulevez le réservoir pour atteindre le même façon sur toute sa circonférence
système complet de la chasse d’eau, joint inférieur. et assure une bonne étanchéité. Un
enlevez l’ensemble du réservoir pour tuyau souple sert à diminuer le bruit
accéder aux deux faces du fond. Dévis- Attention à l’étanchéité ! lors du remplissage de la cuve. Veillez
sez l’écrou métallique situé entre le L’ancien mécanisme peut se démonter à bien le positionner sur la sortie du
robinet et le réservoir. Contrôlez l’état avec la clé à œil en plastique fournie robinet intérieur. ■

36 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME

DIFFICULTÉ : llll DURÉE : 2 heures COÛT : 45 €

Dévissez les écrous « papillon » qui maintiennent


2 le réservoir sous l’assise. Démontez la cloche et nettoyez
le fond de cuve. Engagez le nouveau mécanisme en interposant
lejoint plat par l’intérieur.
1 Fermez le robinet, tirez la chasse
et retirez le couvercle. Désolidarisez le robinet
de l’entrée du mécanisme de chasse, puis
démontez le flotteur en dévissant l’écrou situé
à l’extérieur.

FOURNITURES Changez les écrous, joints


ET OUTILS 3 et boulons de fixation à l’intérieur
de la cuvette, puis remontez le corps
- Joints toriques, kit chasse d’eau
de chasse en vissant l’écrou plastique sur
avec joints et accessoires de montage.
le filetage à l’aide de la grosse clé fournie.
- Clés : multiprise, à œil et à molette.

/ 37
Bricolage & réparation

Placez le joint
4 en mousse
sur l’écrou en
plastique. Il assurera
l’étanchéité entre
réservoir et cuvette.
Reposez la cuve,
et vissez par le
dessous les deux
écrous « papillon »
en équilibrant
le serrage.

Engagez le flotteur et réglez-le en fonction du modèle


6 de votre réservoir. Deux réglages sont possibles :
5 Fixez le nouveau robinet automatique avec l’écrou plastique
en position haute pour un réservoir plein (9 l) et basse pour
et le joint fournis. Ne serrez pas trop pour ne pas abîmer le une cuve moins remplie (6 l).
matériau, puis revissez l’ensemble sur le robinet d’arrivée d’eau.

38 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME / RÉPARER LA CHASSE D'EAU

Clipsez le
7 cavalier en
U sur le corps de
chasse (voir notice).
La tige de réglage 8 Replacez le couvercle du réservoir
sert à compenser
l’écart entre après avoir remonté le cache-entretoise de
les niveaux hauts guidage de la tige. Vissez le bouton sur la tige,
du réservoir et en maintenant celle-ci entre deux doigts
du mécanisme. pendant cette opération.
Réglez le tout avant
de refermer.

Conseil pratique
Durant toutes les étapes, veillez
à ne pas heurter la céramique de
vos toilettes. Pensez à la protéger,
par exemple, avec une serviette
de toilette. Après avoir coupé l’eau,
tirez la chasse pour vider la cuve.
Si l’eau continue à s’écouler,
c’est que le robinet est défectueux.
Dans ce cas, une coupure
au compteur général s’impose
et il convient alors de changer
le robinet d’alimentation du réservoir.

/ 39
Bricolage & réparation

Modifier la résistance
d’un sèche-linge
La résistance de ce sèche-
linge déclare forfait.
Son remplacement
est simple, économique
et à faire soi-même.
Texte et photos Frédéric Burguière

S
ur ce type d’équipement, les
pannes les plus fréquentes sont
de trois types : électriques (alimen-
tation, résistance…), mécaniques (porte,
tambour, courroie…) ou électroniques
(carte, tableau de commande…). Il faut
trouver la nature de la panne. La notice
indique la marche à suivre pour traiter les
petits défauts de fonctionnement. Cer-
tains modèles de sèche-linge affichent
un « code de panne » sur leur tableau de
bord. Sans cette option, on peut contac-
ter le service après-vente du fabricant ou
consulter un site de pièces détachées
(Spareka, Semboutique…) pour regar-
der des tutoriels de réparation.

Acheter la bonne pièce


Reste à se procurer la pièce de rechange
qui doit être identique. Car il peut
exister plusieurs versions d’un même
composant (même format, mais puis-
sance différente…). Il faut donc relever
la référence de l’appareil, indiquée
sur la notice, ou le numéro de produit
sur la plaque signalétique. La pièce
est généralement disponible auprès
du SAV du fabricant ou du revendeur,
dans certains magasins spécialisés ou
de nombreux sites de vente en ligne. ■

40 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME

DIFFICULTÉ : llll DURÉE : 2 heures COÛT : 60 €

Conseil pratique
Procurez-vous le schéma éclaté
de votre appareil pour déterminer
les éléments à enlever avant
d’atteindre la pièce à remplacer.
Vous éviterez ainsi de tout
démonter inutilement. Pensez
aussi à prendre des photos
lors du démontage.

1 Avant toute intervention, débranchez


la machine. La panne décelée ici concerne
le boîtier de résistance. Pour y accéder,
commencez par ôter les vis de maintien du
plateau situées à l’arrière de la machine.
Un conseil : repérez l’emplacement des pièces
(sur un schéma du fabricant).

FOURNITURES Démontez le panneau arrière


ET OUTILS 2 isolant du sèche-linge en dévissant
les six vis (torx), pour accéder au
- Boîtier de résistance.
couvercle de protection de la résistance
- Tournevis : torx, plat et cruciforme,
situé au bas de ce dernier.
multimètre, câbles de mesure.

/ 41
Bricolage & réparation

Déposez le couvercle de protection. Ôtez les vis


3 et inclinez-le vers le bas pour le dégager complètement.
Au besoin, tapotez-le doucement avec le manche du tournevis.

Démontez le panneau latéral


4 du sèche-linge en retirant les vis
de fixation présentes sur le côté du
tableau de bord.

Enlevez les vis de maintien situées sous le boîtier


5 de protection des résistances. Déboîtez-le pour accéder
à la sonde de température placée au dos de celui-ci.

42 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME / MODIFIER LA RÉSISTANCE D’UN SÈCHE-LINGE

Débranchez
7 les deux prises
qui alimentent
résistances et sonde
en repérant leur
emplacement.
Sortez-les par la
lumière prévue à cet
effet située au dos
de l’appareil.
Déposez le boîtier.

6 Débranchez les cosses de la sonde.


Testez-la à l’aide d’un multimètre réglé
sur la position ohmmètre. Si celui-ci affiche
la valeur 1, la sonde est à remplacer.

Installez
8 le nouveau
boîtier de résistance
et raccordez-le
aux prises. Remontez
le panneau latéral,
le plateau supérieur,
puis le couvercle
de protection.
Enfin, rebranchez
le sèche-linge.

/ 43
Bricolage & réparation

Remplacer le joint de porte


d’un réfrigérateur
Un réfrigérateur
n’est pas
un placard ! contre-porte, cette dernière
Sa fermeture doit étant maintenue par des vis
être étanche si en périphérie. Pour réduire
on veut conserver les temps et coûts de fabri-
cation, porte, joint et contre-
les aliments
porte sont maintenant scellés
dans de bonnes par la mousse polyuréthane
conditions. garnissant l’espace intérieur.
Sinon, gare Les joints sont vendus prêts
à la prolifération à poser si le modèle de réfri-
des bactéries. gérateur est récent, au mètre
ou en kit comportant deux
Texte L. Richardin
« L » à couper à longueur,
Photos H. de Crécy

L
puis à coller (colle spécifique
a déformation ou comprise). Ils s’adaptent aux
la détérioration du configurations de montage
joint entraînent une (contre-porte vissée, contre-
élévation de la tempéra- porte collée…).
ture et une surconsom-
mation électrique. Les Travailler avec soin
produits frais doivent Commencez par éliminer le
être conservés entre 0 et joint défectueux en découpant
4 °C (pour éviter d’éventuelles sa lèvre inférieure sur toute sa
intoxications alimentaires) : si périphérie. Démontez ensuite
vous constatez que le joint n’as- la porte et travaillez à plat.
sure plus son rôle, il faut alors le Avec un couteau glissé sous la
changer sans tarder. contre-porte, soulevez le PVC
pour dégager le reste de lèvre
Un joint adapté encore en place. Sur le joint
Les soufflets d’un joint ont pour neuf (identique ou équivalent),
mission d’amortir les chocs à la réduisez au ciseau la largeur
fermeture, et de compenser les de la lèvre inférieure pour ne
défauts de planéité. Le mode de conserver que le bourrelet. Il
fixation diffère suivant les appa- est très difficile, dans ce type
Bosch
reils et leur année de fabrica- de montage, d’enfoncer la
tion. Autrefois, sa lèvre inférieure lèvre en entier sans créer de plis
était pincée entre la porte et la préjudiciables à l’étanchéité. ■

44 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME

DIFFICULTÉ : llll DURÉE : 2 heures COÛT : 30 €

Démontez
2 la porte
en suivant la notice
du fabricant.
Posez-la ensuite
à plat sur une table
ou des tréteaux.

1 Commencez par vider, débrancher


et dégivrer, si besoin, votre réfrigérateur.

FOURNITURES
ET OUTILS
Les charnières
- Joints. 3 métalliques
-Tournevis cruciforme et tournevis plat, ,
ne tiennent souvent
tréteaux, perceuse-visseuse, cutter,
que par une seule vis.
couteau.

/ 45
Bricolage & réparation

Avec un cutter ou un couteau très affûté, découpez


4 soigneusement le joint sur toute sa périphérie,
sans vous occuper de la lèvre sous la contre-porte.
Vous pourrez l’ôter ultérieurement avec précaution. Utilisez
un canif à lame fine pour dégager la lèvre encore collée
entre la porte et la contre-porte. Soyez prudent, ne soulevez pas
trop le plastique rigide, vous risqueriez de le casser.

Après avoir
5 nettoyé
les derniers
restes de mousse
polyuréthane,
présentez à blanc
le nouveau joint Conseil pratique
sur la porte. Placez un thermomètre dans votre
Vérifiez le sens de réfrigérateur afin de contrôler
montage et prenez
en permanence la température
les dimensions de
et surveiller la conservation des
la lèvre inférieure.
aliments. Pour vérifier l’état du joint,
mettez une feuille de papier entre
la cuve et la porte. Si vous arrivez
à l’enlever sans tirer trop fort,
il est grand temps de le changer !

46 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME / REMPLACER LE JOINT D'UN RÉFRIGÉRATEUR

Réduisez
6 la largeur
de la lèvre inférieure
du joint en la
découpant avec
une paire de ciseaux.
Faites-le proprement,
sans déraper ni fendre
le bourrelet restant.

Avec le manche d’un instrument


7 non tranchant, poussez le bourrelet
du joint entre la porte et la contre-porte.
La répartition nécessite plusieurs passages.

Soulevez
8 les soufflets
du joint pour
enfoncer les vis à tôle
autoforeuses permettant
de sceller la contre-
porte et comprimer
le bourrelet. Ne reste
qu'à remettre la
porte en place. Pour
vérifier si la pose
est bonne, effectuez
quelques essais
d’ouverture et de
fermeture.

/ 47
Bricolage & réparation

Shutterstock
Détartrer la résistance
d’une machine à laver
Lave-linge, lave-vaisselle… Ces appareils ont une résistance sortie en agissant sur le pourtour avec
chauffante en contact avec l’eau. Au fil des cycles la lame d’un couteau pour la séparer de
de lavage, elle finit par s’entartrer. Mieux vaut l’entretenir la cuve. La sortie de la résistance fait
pour éviter la panne et faire des économies. apparaître un dépôt calcaire. La mesure
de la résistance électrique se pratique
Texte et photos Claudie Petitjean
à l’aide d’un ohmmètre. Celle-ci com-

L
porte en fait trois résistances indépen-
a résistance chauffante est une en température. L’élément chauffant dantes réunies par pontage. Chacune
simple embase qu’il suffit de est souvent constitué de deux ou trois est testée individuellement.
déboulonner si on veut l’extraire. résistances indépendantes montées
Elle est constituée d’un fil résistant logé sur la même embase et couplées pour Détartrage :
dans une enveloppe en aluminium. obtenir la puissance nécessaire. attaque chimique
Celle-ci assure la protection méca- Plongez la résistance à la verticale dans
nique de l’élément tout en étant isolée Démontage méthodique un récipient (détruit après usage) conte-
électriquement. Les deux extrémités En retirant le panneau de côté, la nant une solution d’acide chlorhydrique
du fil aboutissent à deux bornes iso- résistance est facile à localiser par mélangée à de l’eau. La concentration
lées, montées sur une embase qui sert son embase située en partie basse, sur dépend de l’épaisseur de calcaire. Un
aussi de support de montage. Au cours le flanc de la cuve. Il faut repérer les entartrage moyen disparaît en une
du cycle de lavage, le programmateur fils sur un schéma (ou faire des pho- demi-heure. Rincez à l’eau. La résistance
connecte le secteur 220 V aux bornes de tos) avant de les déconnecter. Après le retrouve sa place dans le logement de la
la résistance qui s’échauffe et met l’eau retrait des écrous, l’embase peut être cuve après avoir interposé un joint neuf. ■

48 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME

DIFFICULTÉ : llll DURÉE : 3 heures COÛT : 55 €

1 Débranchez la machine, puis retirez


le panneau arrière. La résistance (également Débranchez
2 les fils et
appelée thermoplongeur) est au bas de la cuve.
En prévision du remontage, repérez sur leurs connecteurs
un schéma la position des fils identifiables de leurs cosses.
par couleur ou numéro (ou prenez des photos). On distingue les
deux fils de couplage
des résistances.
Retirez les écrous
qui fixent l’embase
sur la contreplaque
de la cuve.

FOURNITURES
ET OUTILS
-Pâte à joint silicone haute température.
-Tournevis cruciforme et tournevis plat,
ohmmètre, gants, lunettes, cordons
de mesure.

/ 49
Bricolage & réparation

L’élément
4 chauffant
est constitué
de trois résistances
indépendantes
couplées. Mesurez
la continuité
en branchant
l’ohmmètre
successivement aux
bornes de chacune.
L’aiguille doit dévier.

3 Débloquez l’embase qui fait corps avec le joint de cuve


en glissant dessous une lame de couteau pour aider au décollement.
Tirez vers vous pour extraire la résistance.
Testez
5 l’isolement
en branchant
l’ohmmètre entre
une borne de
la résistance et la
masse de l’embase.
Sélectionnez sur
l’appareil le calibre
de résistances
élevées. L’aiguille
doit indiquer l’infini.

50 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME / DÉTARTRER LA RÉSISTANCE D’UNE MACHINE À LAVER

6 Versez dans un récipient en plastique Vous pouvez remplacer le joint fibre d’origine par
7 de la pâte à joints silicone utilisée en mécanique automobile.
trois volumes d’eau et un d’acide chlorhydrique Étalez une couche uniforme et continue. La résistance
de ménage. Attendez que le tartre soit décapée est comme neuve.
neutralisé, puis rincez le métal décapé.

Conseil pratique
L’acide chlorhydrique
de ménage exige
des précautions. Avant
Versez-le toujours dans 8 séchage
l’eau (dilution : 70 % du joint, replacez la
d’eau et 30 % d’acide). résistance dans son
Portez des gants logement et serrez
et des lunettes. les six écrous pour
assurer l’étanchéité.
Selon votre schéma,
replacez les fils
et leurs connecteurs
sur leurs cosses.

/ 51
Bricolage & réparation

Fischer
Réaliser
un scellement chimique
Lorsqu’on veut ancrer des charges lourdes dans
de la maçonnerie, l’une des méthodes les plus efficaces
creux, on loge d’abord une cheville
consiste à sceller des tiges filetées au moyen d’une résine alvéolée (tamis) dans le perçage avant
spéciale, qui durcit en séchant. d’injecter la résine. Les composants du
Texte Bruno Guillou et Michel Berkowicz Photos Frédéric Marre/Système D scellement chimique peuvent s’ache-
ter sous forme de kit ou séparément.

D
e type époxy, polyester, hybride, 300 mm. Elles se vendent en sachets Mur ou plafond
etc., la résine de scellement ou en boîtes, avec écrous et rondelles Le scellement chimique permet d’ac-
est disponible en cartouches de diamètres adaptés. L’injection s’ef- crocher ou de suspendre des charges
de 150 à 410 ml, contenant également fectue dans un perçage préalable, dont lourdes jusqu’à 700 kg, dans des maté-
un durcisseur. Le mélange s’exécute le diamètre dépend de la grosseur de la riaux pleins ou creux. Au mur, la lon-
automatiquement, à l’aide d’une tige filetée et de la nature de la maçon- gueur de tige filetée à laisser dépas-
canule spéciale, fournie en un ou deux nerie. Dans un matériau plein, la résine ser doit correspondre aux épaisseurs
exemplaires avec la cartouche. Les s’injecte directement dans un trou cumulées de l’élément à fixer, de la
tiges filetées existent en différentes plus gros de 2 mm que la tige filetée. rondelle et de l’écrou de serrage, plus
tailles courantes de Ø M6 x 70 à M24 x Si la fixation est réalisée dans un corps 5 à 10 mm de marge. ■

52 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME

DIFFICULTÉ : llll DURÉE : 30 minutes (hors séchage) COÛT : à partir de 12 €

Forez le trou au diamètre requis, à la perceuse à percussion


2 ou au perforateur. Vous devez percer 1 mm plus profond que
la longueur du tamis ou la partie de tige filetée à sceller.
1 Définissez l’emplacement de la tige
filetée et tracez au crayon les axes de
perçage. La méthode est la même pour
un ancrage au mur ou au sol.

FOURNITURES Dépoussiérez
3 le trou à l’aide
ET OUTILS d’un petit goupillon.
- Kit de scellement chimique, Vissez la canule
crochet de suspension.
sur le nez de la
cartouche et placez
- Mètre, crayon, perceuse à percussion
cette dernière dans
ou perforateur, foret adapté, cutter,
le pistolet extrudeur.
petit écouvillon, pistolet à cartouche.

/ 53
Bricolage & réparation FAIRE SOI-MÊME / RÉALISER UN SCELLEMENT CHIMIQUE

Glissez la canule dans le trou et pressez


5 sur la gâchette du pistolet pour injecter
4 Pour de la brique ou du parpaing le mélange au fond de la cavité. Remplissez-la
en ressortant l’embout centimètre par centimètre.
creux, insérez dans le trou un tamis La résine va se répandre dans le corps creux
de diamètre correspondant. Il peut être en traversant les mailles du tamis. Stoppez l’injection
nécessaire d’ajouter sur la collerette la dès qu’elle commence à déborder.
bague de réduction prévue dans le kit.

Au plafond

Le temps de prise varie en moyenne


de 30 minutes à 2 heures, selon le produit
et la température ambiante.

Introduisez la tige filetée


6 perpendiculairement à la paroi,
en la tournant un peu pour bien
l’enrober de résine. Laissez-la dépasser L’ancrage au plafond d’un crochet de
suffisamment, quitte à la recouper suspension suit le même principe
ensuite. Attendez le complet de scellement, avec ou sans tamis.
durcissement, avant de procéder Néanmoins, son pas de vis étant souvent
à la fixation. bien plus épais, l’ajout d’une bague
de réduction est inutile.

54 / n°51 - Janvier 2023


Abonnez-vous à
Système D + Bricothèmes
et réalisez tous vos projets
de A à Z comme un pro !

Abonnement 1 an

69,90 €
au lieu de 106,40 € en kiosque
Recevez chaque mois Système D,
34%
+
le magazine incontournable du bricolage
de réduction
& + +
CARNETS
PAPIER NUMÉRIQUE PLANS PRATIQUES

+ chaque trimestre Bricothèmes,


VOS AVANTAGES ABONNÉS pour aller plus loin dans vos travaux

Version Accès illimité aux Frais de port Gestion de votre


&

PBR51
PAPIER NUMÉRIQUE


numérique anciens numéros offerts en France abonnement en ligne
incluse numériques sur 3 ans métropolitaine à tout moment

BULLETIN D’ABONNEMENT Vous pouvez aussi vous abonner


Complétez le bulletin ci-dessous et retournez-le accompagné avec le code PBR51T

de votre réglement dans une enveloppe SANS L’AFFRANCHIR à :
Système D - Libre réponse 33103 - 60647 Chantilly Cedex Par internet sur abo.systemed.fr/ABOBRICO51

Oui, je souhaite m’abonner MES COORDONNÉES : M Mme

SYSTÈME D FORMULE INTÉGRALE + BRICOTHÈMES Nom : Prénom :


1 an au prix de 69,90€ au lieu de 106.40 €* Adresse :
soit 34% de réduction. Je recevrai 12 numéros de
PSDBR51

Système D + 12 plans de réalisations + 4 carnets


pratiques + la version numérique et 4 numéros
en version papier et numérique de Bricothèmes. Code postal : Ville :

BRICOTHÈMES 2 ans au prix de 39,90€ au


PBRICO51

Tél. fixe : Mobile :


lieu de 63,20 €* en kiosque soit 36 % de réduction.
Je recevrai 8 numéros de Bricothèmes en version POUR ACCÉDER À LA VERSION NUMÉRIQUE INCLUSE DANS VOTRE ABONNEMENT,
RENSEIGNEZ VOTRE E-MAIL CI-DESSOUS :
papier et numérique incluse.
E - mail :
Je règle par : Chèque bancaire à l’ordre de Système D Je souhaite recevoir les newsletters du site systemed.fr et les meilleurs offres du moment.
Carte bancaire / PayPal sur abo.systemed.fr/ABOBRICO51
Je souhaite recevoir les newsletters et les bons plans des partenaires de Système D.
(4 fois sans frais avec PayPal)
Offre valable jusqu’au 30/06/2023 pour les nouveaux abonnés en France métropolitaine. *31.60 € + 74.80 € = 106,40 € = prix de vente au numéro de Bricothèmes + Système D pour 1 an. 63.20 € = 31.60 € x 2 = prix de vente au numéro de Bricothèmes
pour 2 ans. Conformément aux dispositions légales et réglementaires en matière de données personnelles, les informations recueillies sur ce formulaire sont enregistrées dans un fichier informatisé par SYSTEME D pour la mise en place et le suivi de
l’abonnement souscrit ainsi que pour l’envoi des courriers ou emails de réabonnement. Elles sont destinées à être utilisées par SYSTEME D et les prestataires techniques de SYSTEME D afin de permettre la bonne réception du magazine et d’assurer le service
client. Ces données peuvent être transmises à des tiers pour de la prospection commerciale. Vous pouvez exercer votre droit d’accès aux données vous concernant et les faire rectifier en adressant un courrier à SYSTEME D – Service Abonnements - B270
– 60 643 Chantilly cedex. L’ensemble des informations relatives au traitement des données personnelles que nous effectuons se trouve dans notre Charte pour la Protection des Données Personnelles accessible sur le site www.systemed.fr/chartepdp.
Bricolage & réparation
des rondelles de compensation qui
existent en plusieurs tailles, à choisir
selon le diamètre de la broche du gond.
Il faut également vérifier que le pêne de
la serrure s’engage bien dans la gâche.
Si son coffret est un peu déplacé sur
l’huisserie avec un décalage des trous
de vis, on peut alors les reboucher au
mastic époxy, puis repercer des avant-
trous avant vissage.

Une remise en état


complète
L’ouvrant de la porte est composé de
AVANT deux montants et de plusieurs tra-
verses feuillurées, où s’embrèvent les
platebandes biseautées des panneaux.
Avec le temps, les assemblages peuvent
également bouger. Il faut alors brider
les pièces et les recoller (colle viny-
lique). Au fil des ans, la porte a été
repeinte à plusieurs reprises et les dif-
férentes couches forment des surépais-
seurs inesthétiques. La solution
consiste à remettre toutes leurs sur-

Rénover une vieille


faces à nu (panneaux et chants) pour
leur appliquer une nouvelle finition
(peinture pour intérieur, vernis, etc.).

porte à panneaux Décapage au choix


Dans le cas présent, un décapage est
recommandé. Cette opération peut
s’effectuer à l’aide d’un décapeur ther-
Plutôt que de remplacer cette porte centenaire mique (pistolet à air chaud) ou, comme
par un modèle contemporain, il est plus judicieux ici, avec un décapeur à flamme (chalu-
meau). Mais attention, ce dernier doit
de la restaurer intégralement. Une opération
être parfaitement maîtrisé sous peine
qui requiert peu de connaissances techniques. de brûler le bois. Il existe une autre
Texte et photos Claudie Petitjean solution pour décaper ce type de sur-

A
faces : le décapage chimique. Il consiste
vec le temps, il n’est pas rare que chant et le dormant des cales bien ajus- à étaler grassement un gel sur la surface
l’ouvrant d’une porte présente tées. De même, à force d’être sollicités, à traiter (lunettes et gants en latex sont
un léger gauchissement. Ce pro- les gonds se décalent et la porte a ten- fortement recommandés). Le produit
blème peut être simplement résolu en dance à frotter sur le sol ou contre la agit au bout de 30 minutes à une heure :
gardant la porte fermée pendant plu- partie supérieure du dormant. Pour il suffit ensuite d’éliminer les cloques
sieurs jours, tout en disposant entre son équilibrer l’ensemble, il suffit d’ajouter à la spatule. ■

56 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME

DIFFICULTÉ : llll DURÉE : 1 journée COÛT : environ 50 €

2 Si les couches de peinture sont relativement faciles


à éliminer sur les panneaux, pour les moulures, utilisez une petite
gouge de 8 mm après avoir « brûlé » la zone à décaper.
1 Le décapage s’effectue au
chalumeau, branché sur une bouteille
de gaz (sans détendeur). Raclez les cloques
à la spatule. Un décapeur thermique
ferait aussi bien l’affaire.

FOURNITURES
ET OUTILS
- Peinture satinée, mastic bois prêt
à l’emploi, rondelles de compensation,
mastic acrylique, colle vinylique,
feuilles d’abrasif grain 80 et 120, vis
(fixation serrure, traverse inférieure),
vernis pour métaux en aérosol. Profitez-en pour déposer la serrure
3 afin de mettre la zone et le métal à nu.
- Gouge, brosse, ciseau à bois, maillet,
pistolet à extruder, rabot, rouleau, Dégagez à chaud la fente des vis remplies de
pinceaux, pince à becs longs, pied-de- peinture, et terminez à la brosse métallique.
biche, perceuse, visseuse-dévisseuse, Si vous n’avez pas la gouge adaptée, remplacez-
ponceuse vibrante, chalumeau ou
la par le dos de la brosse métallique, son support
ayant une forme en U. Après ramollissement de la
décapeur thermique, spatule, masque,
peinture, poussez la brosse à l’envers dans la moulure.
lunettes, gants de protection.

/ 57
Bricolage & réparation

Travaillez toujours sur un support solide et stable


4 (deux tréteaux, par exemple). Le rendu final sera meilleur
si la surface à peindre est propre et plane. L’étape de décapage
étant terminée, peaufinez en ponçant toutes les surfaces
à la ponceuse vibrante (dans le sens du fil du bois), équipée
d’abrasifs de grains successifs (80 et 120).

5 On remarque ici que l’ouvrant avait été prolongé à la base par


un liteau dont l’épaisseur est insuffisante. Un ciseau large inséré entre
les deux éléments permet de faire levier et de les détacher facilement
sans les abîmer. La restauration de la porte est l’occasion de changer
cette pièce rapportée pour un élément d’épaisseur suffisante.
La nouvelle
6 pièce de
bois (prépercée)
est collée (colle
vinylique), puis fixée Astuce
sur le chant de la Pour poncer le mastic, utilisez un
porte à l’aide de trois morceau de papier abrasif 80,
vis à tête fraisée, puis 120. Pliez en quatre la feuille
Ø 6 x 80 mm.
découpée. Ce sont les plis qui
seront exploités pour poncer le
fond d’une rainure ou d’une gorge.

Ses arêtes
7 sont ensuite
adoucies au rabot
tenu à 45°. L’étape
est complétée par
un ponçage au papier
abrasif de grain 80.

58 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME / RÉNOVER UNE VIEILLE PORTE

Conseil de pro
Après décapage total, la surface
traitée doit être lavée à l’eau
et à la brosse (dans le sens du
fil du bois) puis séchée. Décoller
les vieilles couches de peinture
produit des émanations toxiques,
dont les fameux COV (composés
organiques volatils). Il faut
Déposez au donc porter un masque à deux
8 pistolet un fin cartouches filtrantes spéciales
cordon de mastic vapeurs toxiques et travailler
acrylique le long des en plein air ou en milieu ventilé.
moulures et lissez
le joint avec un doigt
trempé dans de l’eau
savonneuse.

La porte est désormais décapée, poncée, et remise


10 à « neuf ». L’étape de finition peut commencer. Le choix s’est
porté sur une peinture pour bois intérieur. Prévoyez une couche
9 Certaines moulures présentent des impacts. Rebouchez-les d’apprêt (couche d’accrochage), suivie de deux couches
de peinture décorative, appliquée au rouleau, puis au pinceau
à la pâte à bois, avec un couteau à mastic doté d’une lame flexible. fin et pointu pour les moulures.
Peu importe la couleur du mastic, il sera peint.

/ 59
Bricolage & réparation

La serrure
11 se compose
d’un boîtier de
commande du pêne
par l’une ou l’autre des
poignées. La pièce
agissant sur le cadre
porteur du pêne a été
récupérée.

Au lieu
12 de repeindre la
serrure, décapez-la
à la brosse rotative,
puis protégez sa
plaque de l’oxydation
à l’aide d’un vernis
pour métal en
bombe aérosol.

Replacez
13 le coffre
de la serrure, puis
fixez-le avec deux
longues vis à tête
ronde et deux
petites vis de chant
à tête fraisée 14 Les deux poignées en laiton s’emboîtent sur un axe carré
(elles ne doivent pas
dépasser). traversant le mécanisme et comportant plusieurs trous. Placez-y
un clou de chaque côté pour immobiliser le tout.

60 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME / RÉNOVER UNE VIEILLE PORTE

Parfois le pêne s’engage mal dans la gâche et la porte


15 a tendance à s’ouvrir. Quelques coups de lime douce
à l’intérieur du logement suffisent à y remédier.

La rénovation
17 est désormais
terminée. Reste
à frotter les poignées
avec un désoxydant
pour laiton. Puis
à les faire briller au
chiffon de laine.

16 La hauteur de la porte peut être réglée par des rondelles en


laiton enfilées sur l’axe des gonds. Pour ne pas déposer la porte,
découpez les rondelles pour former une fourche.

Info+
Si vous devez,
à l’avenir, dégonder
la porte pour
une quelconque
réparation, vous
pouvez utiliser
un pied-de-biche
glissé dessous.
En faisant levier,
la porte monte.

/ 61
Bricolage & réparation

Ancrer le garde-corps
d’une fenêtre

AVANT

A
u moindre signe de dégrada-
tion, il convient de refaire les
scellements. Ce qui implique de
dégarnir et de nettoyer soigneusement
les points d’ancrage, avant l’application
du nouveau mortier. Dans le cas pré-
sent­,­on­profite­de­la­rénovation­pour­
remplacer l'ancienne main courante
en bois vermoulu. Bon à savoir : depuis
2010, les garde-fous posés dans le rési-
dentiel­doivent­supporter­un­effort­de­
60 décanewtons par mètre linéaire
Pour une question évidente de sécurité, l’appui (daN/ml). C’est la résistance estimée
de la fenêtre se doit d'être aux normes et pour empêcher qu’ils ne cèdent sous
le poids d’une personne. Lorsqu’il y
solidaire du bâti. Scellé au mortier dans les côtés
a un risque de chute de 1 m ou plus,
du tableau, il exige une fixation à toute épreuve. le haut du garde-corps doit se situer
Texte Bruno Guillou et Michel Berkowicz Photos Frédéric Marre/Système D à 1 m au moins du plancher de la pièce. ■

62 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME

DIFFICULTÉ : llll DURÉE : 24 h (séchage inclus) COÛT : environ 55 € (avec la main-courante)

Aidez-vous du burin ou d’un petit pied-de-biche


2 pour désolidariser la vieille main courante de la lisse haute
et l’extraire.
1 Creusez, au
burin et au marteau,
la maçonnerie
du tableau de fenêtre
pour libérer la partie
haute engravée :
main courante en bois
et lisse métallique.

FOURNITURES
ET OUTILS
- Antirouille, mortier de scellement, Creusez
3 de même
main-courante en bois,
mastic MS polymère. le bas du tableau
- Burin, marteau, petit pied-de-biche, pour dégager
niveau à bulle, truelle, brosse
complètement
les points d’ancrage
métallique, brosse rotative
de la balustrade.
montée sur perceuse, pinceau.

/ 63
Bricolage & réparation

Il faut aussi prendre soin de retirer au pied-de-biche


4 les clous rouillés restés dans le bois de structure enduit
de chaux et de plâtre.

5 Mesurez précisément la distance séparant l’appui


de fenêtre du haut du garde-corps, pour respecter les normes
de pose en vigueur au moment de le sceller.

6 Retirez le garde-corps. Tracez les repères à la bonne Replacez le garde-corps en le calant. Vérifiez sa position
7 au niveau à bulle, en la rectifiant, si besoin, à petits coups
hauteur et vérifiez la qualité du support : ici, on plante des clous de marteau.
en laiton dans le pan de bois pour juger de sa tenue.

64 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME / ANCRER LE GARDE-CORPS D’UNE FENÊTRE

Pour les
9 protéger
de tout risque
d’oxydation
ultérieure, appliquez
au pinceau une
couche d’antirouille
sur toutes les
parties métalliques
qui seront cachées.

Frottez l’ensemble du garde-corps à la brosse métallique


8 pour éliminer la peinture et la rouille non adhérentes en
surface. Si nécessaire, décapez le métal à la brosse rotative
montée sur perceuse.

Après
10 le séchage,
découpez à dimension
la longueur de main
courante et mettez-la
en place. Fixez-la par 11 Préparez le produit de scellement et
collage au mastic MS
polymère ou vissez-la appliquez-le à la truelle. Serrez bien pour
par le dessous. refermer les tableaux de fenêtre et ancrer
fermement le garde-corps au bâti.

/ 65
Bricolage & réparation
Un poteau tubulaire se coupe sans
problème à la meuleuse équipée
d’un disque à tronçonner le métal, de
125 mm de diamètre. Il faut toutefois
veiller à maintenir la machine à l’ho-
rizontale pour disposer d’une coupe
aussi perpendiculaire et nette que pos-
sible. L’utilisation de cette machine
impose de porter des gants en cuir et
des lunettes de protection.

Remplacer
la partie attaquée
Après son extraction, la partie corrodée
cède la place à une section de tube équi-
valente. Coupée bien droit (au moins en
partie haute), elle doit être alignée dans
l’axe du reste du poteau et parfaitement
jointive. Entièrement décapée, la pièce
permet de réaliser les points, puis les

Réparer un pied
cordons de soudure, car elle facilite le
contact de la pince de masse d’un petit
poste à souder (MMA Inverter). Suffi-

de garde-corps
sant pour ce travail, il est à équiper de
baguettes d’électrode enrobées de 2,5
ou 3 mm de diamètre pour du tube de
2 à 3 mm d’épaisseur.
Les poteaux d’un garde-corps sont fixés à l’aide de
goujons métalliques à expansion ou sont scellés dans la Refaire le scellement
maçonnerie qui les supporte. Dans ce cas, ils se montrent Dégager le pied de poteau à remplacer
plus sensibles à la corrosion et doivent être remis en état implique de creuser la maçonnerie au
burin tout autour, sur plusieurs centi-
au plus vite, s’ils présentent des signes de faiblesse.
mètres. Dans le cas d’un angle, la maçon-
Texte Hervé Lhuissier Photos Claudie Petitjean nerie va sans doute éclater au-delà de ce
que l’on a prévu. Même chose pour le car-

A
relage… À voir s’il est possible de retrou-
u cours des années 1960 et pas plus de 2 à 3 mm d’épaisseur, peut ver ce dernier ou un équivalent proche.
1970, de nombreux garde- alors se fendre. Inutile d’envisager un Reconstituer la maçonnerie manquante
corps de balcons ou d’esca- remplacement du garde-corps dans sa nécessite un coffrage et, de préférence,
liers ont été fabriqués en acier et scel- totalité : il suffit de tronçonner le pied un mortier de réparation, en vérifiant
lés dans la maçonnerie. Souvent mal du montant affaibli et de l’extraire de bien sûr son épaisseur d’emploi maxi-
protégés de la corrosion, ils se sont son scellement. On peut ensuite lui male. Celle-ci peut éventuellement obli-
trouvés exposés, l’eau ayant tendance substituer une pièce de section équi- ger à intervenir en deux passes espacées
à s’infiltrer au bas de pièces scellées valente taillée sur mesure, la souder d’un délai à respecter impérativement.
verticalement. Bien attaqué, le pied et la peindre avant de refaire propre- Une fois peinte, la réparation ne devrait
d’un tube, dont les parois ne mesurent ment le scellement. guère laisser de traces de reprise. ■

66 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME

DIFFICULTÉ : llll DURÉE : 3 jours (séchages inclus) COÛT : environ 60 €

1 Dégagez le bas du pied en creusant


la maçonnerie. Utilisez une pointerolle Découpez le
2 bas du poteau
et une massette. Dans tous les cas,
attention aux éclats : portez des lunettes bien à l’horizontale,
de protection et des gants. au-dessus de la
partie corrodée.
Mesurez la longueur
à remplacer,
découpez un tube
carré de même
section et ajustez-le.

FOURNITURES
ET OUTILS
- Tube métal de section carrée,
mortier de rebouchage de
réparation, primaire d'accrochage
et mortier, peinture antirouille.
- Truelle langue-de-chat, truelle de
maçon, taloche, marteau à piquer,
meuleuse, pointerolle, massette,
serre-joint, poste à souder,
lunettes et gants de protection.

/ 67
Bricolage & réparation

Lorsque
3 le tube
carré coïncide
parfaitement,
soudez-le par deux
points aux angles
opposés, puis
par un cordon tout
autour du pied.
Faites ensuite
sauter le laitier au
marteau à piquer.

4 Appliquez une couche d’antirouille


suivie (après séchage) d’un primaire
d’accrochage. Choisissez-le de la même
marque que le mortier de réparation.

Conseil de pro
Aucun espace ou trou
de plus de 2 mm ne doit
subsister entre les deux
pièces. Sinon, la soudure
aura du mal à prendre Fabriquez
5 un coffrage.
uniformément de part
et d’autre. L’interstice Bridez-le avec
s’agrandira, devenant des serre-joints
alors très difficile à combler
et remplissez
avec du mortier.
avec un poste MMA.
Lissez à la truelle
langue-de-chat.
Puis débullez en
frappant le coffrage
à la massette.

68 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME / RÉPARER UN PIED DE GARDE-CORPS

Astuce
Protégez les vitrages
situés à proximité immédiate
de la découpe avec
un panneau quelconque
(aggloméré…). Cela
évitera aux particules
incandescentes de s’incruster
à la surface du verre.

Ajoutez
6 des morceaux
de carrelage autour
du pied. Ils doivent
affleurer les
carreaux voisins.
Lissez la surface
à l’éponge humide,
autant que possible,
sans la creuser.
Laissez sécher.

Déposez
7 le coffrage.
Comblez les
manques.
Terminez par l’arête
supérieure : à la
truelle (au-dessus)
ainsi qu’à la taloche 8 Après séchage, appliquez deux
(latéralement). Lissez
avec une chute couches de peinture antirouille assortie
de volige ou autre. au garde-corps. Refaites les joints
du carrelage aux endroits où ils ont sauté.

/ 69
Bricolage & réparation

Rénover un banc invisibles et le banc restauré conserve


son caractère d’origine.

en bois et métal Passer à l’action


Les ennemis à combattre sont connus :
la rouille pour les parties métalliques
Avant de profiter de ce grand banc, il a fallu renforcer ses et les agents destructeurs du bois
assemblages soudés ou boulonnés, puis traiter les surfaces : (champignons, larves d’insectes…).
l’assise en lattes de bois et le piètement en fonte. Des produits adaptés ont pour effet
d’empêcher l’humidité de pénétrer
Texte Benoit Hamot Photos Michel Fernin
dans le bois (Bondex, Syntilor, V33…)

C
ou le métal (Frameto, Julien, Rustol…).
e type de banc associe des lattes être repris, un petit poste de soudure à Pour le bois, il faut veiller à protéger les
de bois de même section et un l’arc permet de résoudre le problème. extrémités des lattes. C'est un matériau
piètement en fonte, ce qui lui Si les liaisons sont boulonnées, la répa- composé de fibres qui sont autant de
assure une meilleure résistance au ration n’implique qu’un simple rem- « microtuyaux » destinés à transmettre
temps. Mais il existe aussi des modèles placement par des boulons de même les fluides vitaux de l’arbre depuis les
en fer forgé qui nécessitent un entre- section. Concernant les lattes de bois, racines vers la canopée. Lorsque l’on
tien plus régulier, surtout au niveau les dégâts sont, en général, plus impor- scie le bois en longueur, cela revient à
des liaisons boulonnées ou soudées tants, compte tenu de la moindre résis- trancher ces tubes qui restent ouverts
qui doivent impérativement être pro- tance du matériau. Le remplacement au niveau de la coupe. Il faut aussi être
tégées de la rouille. par des tasseaux neufs risque d’être un attentif aux perçages destinés aux vis
peu trop « apparent », ce qui peut être d’assemblage avec le piètement. Ils fra-
Évaluer les réparations résolu par une peinture opaque. Mais gilisent les lattes à ce niveau, et peuvent
Avant de récupérer ou d’acheter un tel l’idéal est de récupérer plusieurs bancs aussi constituer des portes d’entrée
objet dans une brocante, mieux vaut identiques, même très abîmés, et d’uti- pour l’humidité, si les têtes de vis ne
vérifier la stabilité du piètement. Si liser les pièces les mieux conservées. sont pas parfaitement plaquées sur
certains assemblages soudés doivent De cette façon, les réparations sont l’assise. ■

70 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME

DIFFICULTÉ : llll DURÉE : 2 à 3 jours, séchages inclus COÛT : environ 45 €

Conseil de pro
Si le banc est recouvert
de plusieurs couches
de peinture, il est préférable
de démonter entièrement les
lattes. Puis d’utiliser un produit
décapant et mettre à nu les
parties métalliques, avant
l’application d’un traitement
antirouille. Un lavage
préalable au nettoyeur haute
pression peut être effectué.
Dans ce cas, un ponçage
final dans le sens des fibres
du bois est nécessaire,
car une fois mouillées, elles
ont tendance à se relever.

1 Avec le temps, la peinture du


piètement s’est écaillée à certains endroits.
Ces parties doivent être enlevées à l’aide
d’une brosse rotative montée sur perceuse.

Pour les
2 parties plus
difficiles à atteindre
(les interstices
FOURNITURES de l’assise),
ET OUTILS utilisez une brosse
- Peinture antirouille, vernis pour métallique étroite.
le bois.
Pensez à nettoyer
les têtes des boulons
- Poste à soudure, brosse métallique,
qui ne sont pas
pinceau, perceuse, clés plates,
à remplacer.
papier de verre (n° 80 à 180).

/ 71
Bricolage & réparation

Les lattes sont


3 boulonnées
directement
sur le piètement.
Les boulons
endommagés
peuvent être
remplacés par des
modèles à tête
ronde et collet carré,
de même diamètre.

4 Le métal est ensuite protégé contre la rouille. Il existe pour Les lattes peuvent comporter des parties enduites
5 ou recouvertes de mousses, qui doivent être éliminées à la
cela des peintures et vernis avec une bonne capacité d’accroche, spatule ou au racloir, pour éviter d’encrasser la brosse métallique.
y compris sur les surfaces déjà rouillées.

72 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME / RÉNOVER UN BANC

Le nettoyage se termine au papier de verre de grain 7 Appliquez un traitement protecteur pour bois. Utilisez un
6 moyen à fin (n° 80 à 180). Entre les lames, utilisez une
longue feuille et effectuez des mouvements de va-et-vient. pinceau rond et une brosse plate coudée. Si le bois a déjà été attaqué,
passez au préalable un produit fongicide et insecticide curatif.

Pour
8 achever la
restauration, l’idéal
est de retourner le
banc et de le poser
sur des supports
de même épaisseur
(comme ici des
rondins de bois)
ou des tréteaux.

/ 73
Bricolage & réparation

à l’humidité), ainsi que le polyester et


le polypropylène, sensibles aux UV.

Choisir le bon grammage


Mais la composition ne fait pas tout :
selon son épaisseur (ou plutôt son
grammage), la toile se révèle plus ou
moins chère et apte à satisfaire des
exigences variées… Ainsi, une toile
de 270 g/m2 suffit, par exemple, pour
le store d’une résidence secondaire
située dans une région peu ensoleil-
lée. En revanche, elle ne convient
pas vraiment pour un usage régulier
(résidence principale, région moyen-
nement ensoleillée) qui requiert un
grammage d’au moins 300 g/m2, voire

© Landry LAURIE Photographe


un traitement déperlant et antisa-
lissure. Le haut de gamme se défi-
nit au-delà de 320-350 g/m2. Pareil
grammage ne s’impose que pour un
store déployé plusieurs heures par
jour dans une région très ensoleillée
et même venteuse, car la toile résiste

Changer la toile
aussi à l’abrasion et à la déchirure.
Ce type de textile peut recevoir une
enduction acrylique incolore sur une

d’un store banne


face qui lui confère une imperméabilité
réellement renforcée.

Bonne protection solaire


La toile doit faire écran au rayonne-
Mise à rude épreuve

L
ment solaire. Comme un vitrage, elle
par la pollution, les UV et les es toiles destinées aux stores exté- affiche un certain facteur solaire (FS).
conditions climatiques, la toile rieurs font appel à plusieurs types Plus sa valeur est basse, plus la chaleur
d’un store banne vieillit, ses de fibres. Parmi elles, les fibres provenant du rayonnement solaire
couleurs finissent par passer acryliques teintées dans la masse est réduite. Par exemple, une toile
et ses coutures par lâcher. offrent les meilleures performances en disposant d’un FS < 0,3 (30 %) arrête
termes d’aspect, de tenue des couleurs 70 % du rayonnement solaire. Cette
Heureusement, il est possible
face aux UV, de protection thermique performance, tout comme l’intensité
de la remplacer sans trop et de résistance à l’eau. D’autant plus lumineuse et la filtration des rayons
de difficultés. si elle a bénéficié d’un traitement qui UV, découle de la teinte de la toile.
Texte Hervé Lhuissier Photos Dickson la rend déperlante. Avec ces atouts, Ce sont, en l’occurrence, les teintes
Remerciements à la société Dickson Constant l’acrylique surclasse sans difficulté les plus sombres qui obtiennent les
le coton (plus lourd et peu résistant meilleures performances. ■

74 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME

DIFFICULTÉ : llll DURÉE : 1/2 journée (à deux) COÛT : 30 €/m2 (toile acrylique, laize de 1,20 m)

1 La toile est maintenue dans


les gorges des barres d’enroulement
et de charge par des chevilles. Retirez-les
pour faire coulisser les joncs d’extrémité
et les sortir des gorges.

FOURNITURES
ET OUTILS
- Détergent ménager, dégrippant, Nettoyez
2 l’ensemble
chiffons, toile de store, jonc et
lambrequin (modèle de remplacement de l’armature (bras,
acheté en ligne ou en boutiques
barres de charge
et d’enroulement)
spécialisées).
avec un détergent
- Mètre, niveau à bulle, cutter, pince
et une éponge.
coupante, éponge, seau, escabeaux.

/ 75
Bricolage & réparation

Lubrifiez les
3 mécanismes
des bras ainsi que
les rainures des
barres d’enroulement
et de charge, à l’aide
d’un dégrippant
en aérosol.

Essuyez
4 l’excédent
de dégrippant avec
un chiffon partout
où vous l’avez
appliqué, pour ne
pas risquer de tacher
la nouvelle toile.

76 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME / CHANGER LA TOILE D’UN STORE BANNE

Déroulez le lambrequin,
5 puis insérez-le dans la gorge
de la barre de charge à l’aide
de ses joncs. Faites-le coulisser
sur toute la longueur de la barre.

/ 77
Bricolage & réparation

Pour poser
6 la nouvelle
toile, il faut travailler
à deux et partir de la
barre d’enroulement.
L’un insère la toile
dans la gorge,
l’autre la tire vers
lui. Il faut s’arrêter
à mi-longueur pour
pouvoir insérer
la toile en partie
basse sur la barre
de charge. Tendez
éventuellement le
jonc avec une pince
pour qu’il s’insère
correctement dans
la gorge.

7 Toujours à deux personnes, procédez de même au niveau Centrez la toile. Mesurez les intervalles restant de part
8 et d’autre jusqu’aux extrémités des barres. Ajustez la toile
de la barre de charge (profilé à l’avant du store). Vous pouvez ensuite en conséquence.
glisser la toile sur toute la longueur des deux barres.

78 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME / CHANGER LA TOILE D’UN STORE BANNE

9 Pour que la toile s’enroule correctement sur son axe, vérifiez Testez le bon fonctionnement du store. La toile doit s’enrouler
10 régulièrement sur son axe sans faire un pli.
l’horizontalité de la barre de charge avec un niveau à bulle.

Lorsqu’il est
11 nécessaire
de corriger
l’horizontalité de
la barre de charge,
jouez sur les
fixations des bras,
situées sous l’axe
d’enroulement.
Après déblocage
des contre-écrous
éventuels, serrez
ou desserrez les vis
de compensation.

/ 79
Bricolage & réparation

Remaçonner
le couronnement P
our sceller des tuiles en terre cuite
sur un mur en moellons recou-
vert d’un enduit traditionnel,
un mortier bâtard prédosé est idéal.

d’un muret Composé de chaux CL90, de ciment, de


sables et d’adjuvants (dont un hydro-
fuge de masse), il se prépare simple-
ment avec de l’eau. La durée d’utili-
Les intempéries conduisent inéluctablement sation du mélange est d’environ 1 h.
au déchaussement des tuiles scellées chapeautant Il est applicable en épaisseur moyenne
un mur de clôture. La réparation est facile et évite de 10 à 60 mm, et on dispose d’une
à la maçonnerie des dégradations plus importantes. dizaine de minutes pour ajuster le pla-
cement des tuiles. La prise est effective
Texte Bruno Guillou et Michel Berkowicz Photos Claudie Petitjean
au bout de 4 h. Le délai de durcisse-
ment est de 24 h. ■

80 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME

DIFFICULTÉ : llll DURÉE : 1 jour (séchage compris) COÛT : 40 € (hors outillage)

1 Faites sauter le mortier


à la pointerolle sous la tuile faîtière.
Retirez les tuiles cassées et piquetez
leur surface d’appui.

FOURNITURES
ET OUTILS Chevillez
2 au mur un
- Mortier, bâtard prédosé, colle époxy.
- Massette, burin, brosse souple, morceau de chevron
meuleuse, disque à matériaux,
pour faciliter la pose
et l’alignement
chevron, serre-joint, truelle
des nouvelles tuiles.
langue de chat, seau, éponge.

/ 81
Bricolage & réparation

3 Une tuile fendue peut se réparer avec une colle époxy


Découpez à la meuleuse la nervure arrière des nouvelles
bicomposant. Maintenez le collage à l’aide d’un serre-joint, 4 tuiles pour faciliter leur glissement sous les faîtières.
en pressant juste ce qu’il faut pour ne pas abîmer la tuile.

Gâchez
5 le mortier,
de manière à obtenir
une pâte onctueuse,
et étalez-le à la
truelle sur toute
l’épaisseur du mur.

82 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME / REMAÇONNER LE COURONNEMENT D’UN MURET

Mettez
6 les tuiles
à tremper 5 min
dans l’eau, avant
de les glisser
sous les faîtières.
Plaquez-les dans
le même mouvement
sur le lit de mortier.

Complétez le joint sous les faîtières à la truelle langue- 8 Peaufinez à l’éponge humide ou laissez sécher le mortier
7 de-chat, en lissant proprement.
quelques heures avant de le frotter doucement à la brosse souple.

/ 83
Bricolage & réparation

Réparer les vantaux rouillés


d’un portail en fer forgé
U
ne simple corrosion de surface
est facile à traiter à l’aide de pro-
duits disponibles en grandes sur-
faces de bricolage. Mais lorsqu’il s’agit,
comme ici, d’une corrosion dite « per-
forante » et que le support se détériore
petit à petit, rongé par la rouille, le pro-
cessus de restauration est plus com-
plexe, demande un outillage spécifique
et parfois même le remplacement par-
tiel ou total des parties endommagées.

Respecter l’aspect d’origine


Sur ce portail en fer forgé, ce sont les par-
ties basses des vantaux qui sont les plus
touchées. Les cadres formant le bâti sont
composés de montants de 30 x 30 mm et
de traverses de 30 x 20 mm de section, en
fer plein. Pour cette ferronnerie datant
de 1868, la restauration doit respecter
au mieux l’aspect d’origine du portail.
La solution la plus simple et la plus éco-
nomique consiste à ne remplacer que les
parties endommagées, reproduites, ici,
à partir d’une cornière de récupération
de 60 x 45 x 2 mm et 2 m de long.

Réparer et traiter
Après découpe, déshabillage et ponçage
de la partie basse, une cornière est fixée
sur le bâti avec des boulons poêliers.
Côté extérieur, on boulonne également
une plaque de tôle de 2 mm d’épaisseur.
Malgré sa conception robuste et un entretien régulier, Il est important de bien gratter les par-
ce portail en fer n’a pas résisté à la corrosion. La partie ties corrodées et de traiter avec un pri-
maire antirouille (orange). On applique
basse des vantaux a dû être restaurée. Cette opération a été
ensuite l’antirouille lui-même (ici, gris),
l’occasion de donner un petit coup de neuf à l’ensemble. puis deux couches de laque satinée qui
Texte et photos Claudie Petitjean assurent l’effet décoratif final. ■

84 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME

DIFFICULTÉ : llll DURÉE : 1 week-end COÛT : environ 70 €

1 Côté cour, commencez par séparer


la tôle du bâti au burin plat. Elle est plaquée
sur deux éléments assemblés d’équerre :
un montant en fer plein de 30 x 30 mm
et une traverse inférieure de 30 x 25 mm.

FOURNITURES
ET OUTILS
- Cornière de section 60 x 45 x 2 mm,
2 m de fer plat de 20 x 5 mm, boulons Après avoir
2 retiré la bande
poêliers de diamètre 5 x 50 mm,
mastic-colle, bandes de tôle zinguée de tôle corrodée
ép. 2 mm, primaire antirouille (orange), à la tronçonneuse
antirouille (gris), laque satinée glycéro, équipée d’un disque
chute de laiton ép.1,5 mm + rivets. fin, ravivez la
- Spatule, pince à rivets aveugles, traverse inférieure
pistolet à extruder, rouleau, pinceaux,
très rouillée à la
tronçonneuse
perceuse, petite tronçonneuse,
munie d’un disque
chalumeau, visseuse, ponceuse
à ébarber.
delta, ponceuse excentrique.

/ 85
Bricolage & réparation

Pour cacher
3 la découpe,
choisissez
une cornière
de récupération
et retaillez-la afin
d’obtenir deux
ailes inégales
(60 x 30 x 2 mm).
Portez des gants
pendant la découpe.

4 Placez l’équerre d’habillage à l’intérieur du cadre Une fois les surfaces nettoyées et sèches, passez
5 une couche de primaire antirouille orange sur toutes
du bâti. À l’extrémité, une cornière de 30 x 30 x 100 mm les pièces et le bâti, avant l’assemblage.
est soudée à la principale pour masquer un autre trou.

86 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME / RÉPARER UN PORTAIL EN FER FORGÉ

Déposez
6 la cornière
et appliquez au dos
et sur le cadre un
mastic d’étanchéité.
Replacez-la, puis
assemblez-la à l’aide
de boulons poêliers.

7 Côté rue, fixez un fer plat de section 20 x 5 mm sur Toutes les parties qui présentent des surépaisseurs
8 de vieilles peintures cloquées doivent être décapées
la traverse à l’aide de deux vis à tête fraisée. Le fer plat servira au chalumeau muni d’une grosse tuyère.
de support à une bande de protection.

/ 87
Bricolage & réparation

Dans une chute de tôle


10 zinguée, découpez
une bande de 630 x 110 x
2 mm. Avant de l’appliquer,
déposez un cordon de mastic,
positionnez-la au bas du
vantail côté extérieur en appui
9 La peinture ramollie est éliminée à la spatule. Appliquez ensuite sur le fer plat et assemblez les
éléments par boulons poêlier.
le primaire antirouille. Là encore, il est recommandé de porter des gants.

Pour débiter des bandes de tôle, placez une cornière


11 le long du tracé et bridez-la avec des pinces-étaux. Découpez
en plusieurs passes à la tronçonneuse (disque de 3 mm).

88 / n°51 - Janvier 2023


FAIRE SOI-MÊME / RÉPARER UN PORTAIL EN FER FORGÉ

Appliquez
13 ensuite deux
couches de laque
glycéro sur Conseil pratique
l’ensemble du Utilisez un foret étagé pour transpercer proprement
portail. Le meilleur la tôle, comme ici pour le passage du barillet Ø 25 mm.
résultat est obtenu Bloquez la plaque dans un étau, percez d’abord
avec un petit rouleau au Ø 10 mm et introduisez le foret étagé monté
à poils courts.
sur perceuse. Chaque étage correspond à un diamètre
d’alésage. Continuez de percer jusqu’au Ø 25 mm.

Le couronnement du portail Fabriquez


12 en fonte est recouvert de 14 une platine
nombreuses couches de vieille peinture. pour la nouvelle
Pour les ôter, même méthode : décapage serrure. Une plaque
au chalumeau, grattage à la spatule de laiton vient coiffer
et au couteau, élimination des résidus le canon du barillet.
à la brosse métallique manuelle ou brosse Elle est fixée par
cloche montée sur perceuse, puis quatre rivets
application de l’antirouille gris. « aveugles » Ø 3 mm.

/ 89
Bricolage & réparation

Le niveau laser rotatif


Le niveau laser rotatif
sur 360° est équipé
d’une diode lumineuse.
Le rayon qu’elle projette
peut alors autant servir
à créer un plan virtuel
qu’à tracer une ligne
horizontale ou verticale.
Texte et photos Christian Raffaud
Remerciement aux sociétés Stanley
et Les Pavillons du Val d’Adour (65)

3
2

4
13

7 12
1

5 9

10 11
8

1. Trous taraudés pour fixation 8. Mode balayage


sur trépied 9. Réglage de la vitesse
2. Repère d’alignement X-Y de rotation de la tête laser
3. Fenêtre laser vertical (aplomb) 10. Mise sous/hors tension
4. Tête rotative 11. Réglage de la pente
5. Prise chargeur et du calibrage
6. Poignée 12. Réglage manuel
7. Avertisseur d’inclinaison « Tilt » 13. Télécommande

90 / n°51 - Janvier 2023


LES BONS ÉQUIPEMENTS

PRÉPARATION Plan vertical


ET RÉGLAGES Le niveau se cale aussi automatiquement
pour obtenir des alignements sur le plan
Le laser rotatif est vraiment vertical (mise en place de cloisons, par
fait pour travailler exemple). Il suffit de le basculer. Il peut
sur des chantiers de être placé à même le sol ou sur un trépied.
grande envergure grâce
à son faisceau qui peut
être projeté jusqu’à 600 m
avec une grande précision.
Pour faire fonctionner
l’appareil dans les
meilleures conditions,
il faut juste le poser sur
une surface stable et la plus Mise en marche
plane possible. L’utilisation La tête du laser se met automatiquement
d’un trépied réglable de niveau. Si l’inclinaison de l’appareil est
est idéale pour la stabilité. supérieure à 4°, le voyant de l’avertisseur
d’inclinaison s’affiche en rouge. La tête
s’arrête alors de tourner.

Ligne inclinée
La tête rotative peut être bloquée pour
reporter une ligne inclinée (simple ou La bonne longueur d’onde
double) jusqu’à 10 %. Il suffit de sélec-
tionner la touche « pente manuelle » Contrairement à une ampoule
pour choisir l’axe d’inclinaison (vert à incandescence qui produit une
« X », rouge « Y »), puis l’une des deux lumière composée de plusieurs
flèches pour une inclinaison positive ou couleurs (ou longueurs d’onde),
négative de la tête. Une télécommande le laser engendre une lumière
permet les réglages à distance. monochromatique (une seule
longueur d’onde). Les particules
se déplacent dans une seule
direction, pour générer un point ou
Balayage et vitesse de rotation
une ligne lumineuse. La longueur
Le balayage permet d’obtenir un rayon d’onde du laser s’exprime en
concentré, précis et lumineux. Pour régler nanomètre* (nm) et détermine la
la longueur du tracé, on n'a qu'à appuyer portée et la précision du faisceau.
plusieurs fois sur la commande « balayage ». Plus le chiffre est petit, plus le
Pour accentuer ou diminuer la luminosité laser est précis. Par exemple, un
du rayon, il faut jouer sur la commande laser ayant une longueur d’onde
« vitesse de rotation » de la tête. Elle varie de de 635 nm, comme notre modèle
150 à 600 tr/min. Plus elle tourne vite, moins (Stanley RL HVPW), dépasse
le rayon est lumineux, mais plus il va loin.
les 100 m de portée, avec une
marge d’erreur de plus ou moins
2 mm/20 m. En intérieur, le rayon
est visible jusqu’à 20 m à l’œil nu,
Aplomb
et jusqu’à 30 m avec des lunettes
Dès que le niveau est sous tension, un spéciales. Au-delà, il faut utiliser
point rouge est projeté au sol et un autre au un détecteur de faisceau.
plafond. Ils servent de repère d’aplomb pour
* Un nanomètre correspond à un milliardième
les futures cloisons et aident à la mise en de mètre.
place des montants des profilés d’ossature.

/ 91
Bricolage & réparation

PRISE EN MAIN Détecteur de faisceau


ET ACCESSOIRES Sur longue distance, le rayon devient
invisible. Il faut capter le faisceau grâce
Ce type de niveau laser s’utilise à un détecteur tenu à la main ou placé
aussi bien en intérieur qu’en sur une pige. Ce dernier émet un signal
extérieur. Mais le faisceau laser sonore lorsqu’il y a concordance avec
reste visible jusque 20 m : au- le faisceau et une ligne apparaît dans
delà, il est nécessaire d’utiliser des une fenêtre. Avant de tracer le repère, il
faut vérifier l’horizontalité du détecteur
accessoires, comme le détecteur de
à l’aide de son niveau à bulle intégré.
faisceaux, à utiliser librement ou
sur une pige. D’autres accessoires
peuvent venir compléter
la panoplie, comme le mât
télescopique pour travailler en Fixation sur trépied
hauteur ou la télécommande pour
En général, le niveau laser rotatif s’utilise
une mise en action à distance… sur un trépied. La vis du trépied est percée
pour laisser passer le point de l’aplomb.
Un second trou taraudé permet de fixer le
niveau basculé pour les mesures en plan
vertical. Assez lourd (environ 5 kg), l’appareil
peut être saisi plus facilement grâce à sa
grande poignée.

Attention aux yeux !


Les lasers sont classés de 1 à 4,
en fonction de leur dangerosité
pour la rétine. Tous les niveaux
laser courants sont de classe 2
Positionnement du niveau comme ici, avec une puissance
de 1 mW*. En utilisation courante,
Sur de grandes surfaces (traçage d’une les niveaux laser ne représentent
terrasse, relevé topographique…), le niveau pratiquement pas de danger. Il faut
laser doit être placé le plus au centre de la
néanmoins ne pas positionner le
zone de relevés ou de traçage. Cela permet La télécommande
faisceau en direction des yeux ou
d’avoir des relevés avec toujours la même Pour faciliter les opérations à distance, une
marge d’erreur (ici 2 mm/20 m). ne pas le fixer. Il faut aussi éviter
télécommande est fournie avec le niveau. d’utiliser le niveau en présence
Elle réunit les commandes de balayage, d’enfants qui ont tendance
vitesse de rotation de la tête, réglage manuel à chercher d’où vient le rayon.
et de pente et permet d’effectuer ces opé-
rations jusqu’à 20 m de distance. La mise * 1 mW (milliwatt) correspond à un millième de watt.
en route ne peut pas être effectuée par la
télécommande.

Travail en hauteur
Pour mettre en place les suspentes d’un faux
plafond ou encore réaliser une frise, le niveau
peut être fixé sur un support vertical grâce à une
équerre de maintien. Elle peut être aimantée
sur une paroi en acier ou placée sur un mât
à l’aide d’un étau. Une mire permet de caler le
faisceau à la hauteur voulue.

92 / n°51 - Janvier 2023


LES BONS ÉQUIPEMENTS / LE NIVEAU LASER ROTATIF

ENTRETIEN, TRANSPORT Après plusieurs utilisations


ET CALIBRAGE Le laser peut se dérégler et il faut vérifier
la précision du faisceau. Placez l’appareil
Outil précieux et onéreux, le à 20 m d’un mur. Effectuez un premier
niveau laser rotatif doit être tracé, retournez l’appareil sur son axe et
transporté et rangé avec précaution tracez un second repère. Si l’espace entre
et entretenu avec soin. Pour le les deux traits est supérieur à 2 mm, vous
transport la valise ou la mallette devez procéder à un recalibrage.
capitonnées sont vraiment
conseillées. Un dépoussiérage
après chaque utilisation est un gage
de longévité. Pensez aussi à recharger
la batterie régulièrement pour
éviter les mauvaises surprises. Le niveau laser rotatif
Il fonctionne sur batterie sans effet mémoire
d’une autonomie de 20 h. Le chargeur se
connecte du côté du tableau de commande.
Comptez environ 4 h pour la recharger.

Pour recalibrer le laser


Mettez l’appareil hors tension en le laissant
Parfaitement étanche sur la dernière position, puis appuyez simul-
L’appareil peut être nettoyé à l’eau sans tanément sur le bouton de mise en route et
problème. Il faut ensuite le sécher avec un celui de pente manuelle. Ensuite, jouez avec
chiffon doux, pour éviter les traces et les les flèches pour caler le faisceau entre les deux
rayures sur les parties vitrées. tracés. Appuyez sur le bouton pente manuelle
une dernière fois, le laser est calibré. Pour cette
opération, il faut être deux.

Acheter ou louer ?
Outil professionnel, le niveau laser rotatif
est assez cher à l’achat : entre 900 et
plus de 1 200 € hors accessoires (pige,
cellule…) pour les appareils les plus
performants. Pour les particuliers,
le laser se trouve facilement en location.
Il faut compter environ 260 €/week-end.
Pour une utilisation uniquement en intérieur,
il existe une autre famille, les niveaux
Une mallette qui protège
laser ligneurs, qui projettent directement
Même si l’appareil est conçu pour travailler une ligne horizontale ou verticale ou
sur des chantiers, la tête laser est assez fra- les deux (laser en croix). Ce type de laser
gile. Le niveau doit être transporté dans une se trouve facilement dans les grandes
mallette qui le protège des chocs. L’appareil surfaces de bricolage, entre 20 et 400 €,
mis hors tension, la tête rotative se bloque ce qui laisse une belle marge de choix.
automatiquement.

/ 93
Bricolage & réparation

BOSCH EINHELL

Six outils
multifonctions
94 / n°51 - Janvier 2023
LES BONS ÉQUIPEMENTS

FEIN RYOBI SKIL WORX

Compacts, légers, se tenant


d’une seule main, ces
appareils démontrent leur une majorité d’outils électroportatifs
ne peuvent accéder parce que trop
utilité dans de multiples encombrants.
domaines du bricolage.
Une polyvalence qui leur De bonnes vibrations
permet de couper, décaper, L’outil multifonction se compose
fraiser, poncer, racler… d’un porte­outil monté en tête d’un
des matériaux aussi variés bloc-moteur filaire ou, comme ici, sur
batterie, protégé par un carter servant
que le bois, le PVC, le plâtre aussi de poignée. Le moteur entraîne
ou les métaux tendres. à haute vitesse un arbre à cames qui
Essais, texte et photos Christian Raffaud actionne une biellette. Cette dernière
transmet un mouvement de va­et­

L
vient, très rapide, de gauche à droite.
a grande originalité de ces outils La lame de coupe ou le plateau de pon­
est de réunir plusieurs fonctions çage entre ainsi par friction en contact
sur un seul corps, d’où leur nom. avec la pièce à usiner.
Ils disposent pour cela d’un éventail
d’accessoires allant des lames de Un outil fine lame
sciage aux disques abrasifs en pas­ Cette machine n’est rien sans ses
sant par le grattoir. Animés par un mou­ accessoires. Les lames de coupe pré­
vement oscillatoire, ils s’utilisent là où sentent une infinité de formes. Elles

Déroulement du test
La mise en place des outils et plâtre. Les essais se sont
les systèmes de verrouillage ont été poursuivis avec le tronçonnage
testés en premier. Différentes d’un rail d’ossature en acier
coupes ont ensuite été réalisées galvanisé. Pour finir, les six
dans des planches de palette ainsi machines multifonctions ont été
que dans des lames de terrasse en soumises à des tests de ponçage
pin Douglas (section 140 x 20 mm) sur bois, puis d’endurance sur de
ou encore dans une plaque de vieux joints de carrelage.
Les bancs d’essai de BricoThèmes sont réalisés dans des conditions réelles d’utilisation par nos journalistes.
Les résultats peuvent donc diverger de ceux affichés par les fabricants, dont les essais sont effectués par des
laboratoires selon des protocoles normés.

/ 95
Bricolage & réparation

PRISE EN MAIN permettent de réaliser des assem-


blages à tenons et mortaises, d’enco-
cher le bas d’un montant de porte lors
de la pose d’un parquet, d’effectuer
des ouvertures « plein panneau » dans
des plaques de plâtre pour l’encas-
trement de boîtes de connexion (inter-
rupteurs ou prises électriques), etc.
L’outil peut aussi sectionner un tuyau
de cuivre au ras d’une paroi, décoller
un vieux mastic ou, encore, déjointer du
Fein et Bosch utilisent le même système carrelage. La souplesse de ses lames et
de montage de l’outil. La pièce s’enclenche leur petite taille facilitent les opérations
rapidement d’un simple « clic ». Elle s’éjecte Sur les Ryobi, Skil et Worx, l’outil s’installe
par enfourchement, après avoir déverrouillé de coupe ou de meulage dans les angles
en basculant le levier de déverrouillage.
l’axe de la pince. L’axe de verrouillage ainsi que dans les espaces réduits.
peut être démonté afin d’installer des outils
d’autres marques.
Des amplitudes variables
Pour assurer l’efficacité du travail, il
faut une bonne amplitude du mou-
vement de la lame ou du disque, et une
vitesse d’oscillation suffisante. En effet,
plus les mouvements sont rapides et
amples, plus les vibrations sont fortes.
Cela permet, par exemple, de casser et
de dégarnir aisément les joints d’une
Le levier d’éjection se bascule vers l’avant façade. Les modèles de notre test com-
chez Fein, vers l’arrière chez Ryobi, sur le
côté chez Bosch, Einhell et Skil. Il se bascule portent tous un variateur permettant
aussi vers l’avant sur le Worx, mais on Un bouton-poussoir sert à la mise en route d’adapter la vitesse d’oscillation au
doit en plus le dévisser pour libérer la pince sur tous les appareils (sauf Ryobi). Il reste
en position après le démarrage, pour une matériau à travailler. Leur amplitude
de verrouillage. C’est un peu plus long.
utilisation en continu. Ce bouton est assez varie de 2,8 à 4°, pour une vitesse com-
souple sur les modèles Bosch et Fein. prise entre 8 000 et 20 000 osc/min, ce
qui est plutôt bien. Le montage des
accessoires dans l’orientation dési-
rée est simplifié par leurs encoches
à encliqueter sur les petits tétons de la
tête oscillante du porte-outil. Celle-ci
comporte un dispositif rapide de ver-
rouillage et d’éjection.

Performances sous tension


Un appareil sur batterie offre une grande
Située sous la poignée, la gâchette « homme- liberté de mouvements, ce qui est idéal
mort » du Ryobi coupe le moteur dès pour travailler partout à l’extérieur ou à
que la pression est relâchée. Très souple, Le variateur de vitesse du Worx est l’intérieur. Les performances sont tribu-
elle peut être bloquée pour une utilisation assez bien placé, sur le côté du bloc-
en continu, mais le système n’est pas moteur. Le réglage s’effectue sans taires de la tension, comprise ici entre
très pratique pour ce genre d’appareil. problème sur l’ensemble des modèles. 12 et 20 volts. Celle-ci doit être suffisante

96 / n°51 - Janvier 2023


LES BONS ÉQUIPEMENTS / SIX OUTILS MULTIFONCTIONS

pour générer une bonne vitesse d’os-


cillation, notamment lorsque l’on doit Un appareil sur batterie
effectuer des coupes dans des maté- offre une grande liberté de
mouvements, ce qui est idéal
riaux durs et épais. Les batteries sont pour travailler partout.
au lithium-ion. Selon une pratique
désormais habituelle, elles peuvent
en général s’utiliser avec les machines
électroportatives de la même marque,
adaptées à la tension délivrée. Raison
pour laquelle les outils multifonctions
sont souvent disponibles au choix avec
ou sans accus. Dans le cas présent, seuls
les Einhell et Ryobi sont vendus sans
batterie ni chargeur. Pour disposer d’une
autonomie de travail satisfaisante, la
tension ne suffit pas. Elle doit s’accom-
pagner d’une bonne intensité, exprimée
en ampère-heure (Ah). Une capacité de
2,5 Ah est un minimum pour tirer plei-
nement parti de ce type de machine, au
demeurant peu énergivore. Il est à noter
que plus la batterie compte d’ampères,
plus son prix est élevé.

De la précision à la coupe
L’efficacité cible la rapidité d’action
par rapport à la tension du moteur, et
l’autonomie. Elle consiste aussi à véri-
fier la précision de coupe. Le montage
des accessoires concerne les systèmes
de verrouillage et de déverrouillage,
plus ou moins faciles à actionner selon
les modèles. Le placement de la batte -
rie, sur la machine et le chargeur, est
aussi pris en compte. L’ergonomie s’in-
téresse à la forme générale (qui déter-
mine la prise en main), au gainage anti-
dérapant ainsi qu’à l’accès, à l’aspect
et au réglage du régulateur de vitesse.
Le confort d’utilisation porte sur la
maniabilité, les vibrations, la sonorité,
la souplesse de la commande de mise
en route et l’efficacité d’autres élé-
ments facilitateurs tels que l’éclai-
rage. Les outils sont livrés avec plus
ou moins d’accessoires. Ces derniers

/ 97
Bricolage & réparation

Les machines sont en général


livrées avec un certain nombre
d'accessoires. Chez Bosch,
ils sont au nombre de quatre.

Résultat du test
Bosch arrive en tête avec de
belles prestations et un rapport
qualité/prix assez intéressant.
Deuxième, Skil offre un excellent
confort d’utilisation en étant le seul
étant assez onéreux (entre 5 et 30 €), Le système de fixation est aussi un cri- à proposer une tête porte-outil « sur-
il est important de vérifier le contenu tère de choix. Il faut savoir que tous amortie », qui absorbe les vibrations.
À la troisième place, Fein est un
de chaque boîte avant l’achat. les appareils testés sont compatibles
outil pro à la portée des bricoleurs
sans adaptateur avec les outils des les plus exigeants. Une qualité de
Des accessoires variés marques Bosch et Fein, qui sont aussi fabrication faite pour durer. Ryobi
Les six machines testées ici sont four- fabricants d’accessoires, ce qui n’est et Worx sont quatrièmes ex aequo.
nies avec quelques outils (au minimum pas le cas des autres concurrents du Le premier perd des points
côté performance avec un léger
une lame rectangulaire plongeante) et test. En revanche, le système à encap-
déficit d’endurance, le second
des feuilles abrasives delta. Le plus sulage « Starlock » pour un montage manque de confort, notamment
doté est Einhell avec six outils. Bosch rapide en trois ou quatre secondes à cause d’un moteur « expressif ».
est livré avec quatre outils, Ryobi, Skil des machines Bosch et Fein ne leur Einhell ferme la marche.
et Worx en offrent trois et Fein deux permet pas de recevoir l’outillage des Bien qu’efficace et ergonomique,
c’est le plus bruyant du lot.
seulement et aucune feuille abrasive. concurrents. ■

98 / n°51 - Janvier 2023


LES BONS ÉQUIPEMENTS / SIX OUTILS MULTIFONCTIONS

ASPECTS PRATIQUES

Le modèle Ryobi est le seul à être Skil, Bosch et Worx proposent un éclairage Bosch propose une butée de profondeur
équipé d’une tête pivotante permettant à led qui améliore le confort. Il occupe toute réglable, qui se place avec l’outil. Ce modèle
l’accès aux endroits difficiles. La rotation la face avant du Bosch. Sur les deux autres, est aussi livré avec une poignée auxiliaire, qui
se fait de 5° en 5°, jusqu’à 90°. il se place de chaque côté de la tête porte-outil. se monte indifféremment à droite ou à gauche.
Elle offre un appui utile lors du ponçage.

BATTERIE ET CHARGEUR

Le chargeur fourni avec l’outil Fein est équipé Sur tous les modèles testés, la batterie Les batteries sont toutes dotées de voyants qui
d’une prise USB permettant de recharger se glisse à l’arrière du bloc-moteur. renseignent sur le niveau de charge, excepté chez
un smartphone ou une tablette, en même temps Elle contribue à l’équilibre de la machine, Bosch et Worx. Bosch propose à la place une
que la batterie. Cette dernière, d’une puissance malgré le surpoids apporté. Sa mise en jauge visible sur le corps de l’appareil. Le niveau
de 12 V/3 Ah, se charge assez rapidement. place est plutôt facile. s’affiche au moment de la mise en route.

RANGEMENT ET TRANSPORT
Bien que les appareils soient
compacts et les outils de petite
taille, il est important de pouvoir
les ranger correctement.
Ce n’est pas systématique, mais
Bosch, Fein et Worx les livrent
dans une mallette rigide
compartimentée.

Skil fournit un sac en toile,


certes moins efficace contre
les chocs, mais qui permet
de ranger et de transporter
un maximum d’accessoires
avec la machine.

/ 99
Bricolage & réparation

EINHELL RYOBI WORX

BASIQUE TÊTE PIVOTANTE VOLONTAIRE


Efficacité : le travail est assez rapide Efficacité : l’outil offre assez de Efficacité : avec les 20 V de sa batterie,
et précis. Le moteur n’est pas un gros puissance pour un travail efficace sur le moteur est vigoureux et permet
consommateur d’énergie, même à plein toutes les matières. Cependant, les scies d’obtenir la plus grande amplitude du
régime --------------------------------- 7,7 fournies manquent de tranchant ------7,5 test. Le travail est efficace et la précision
Montage des accessoires : le système Montage des accessoires : la tête des coupes à l’avenant ----------------7,8
de verrouillage et déverrouillage est porte-outil, magnétique, facilite la mise Montage des accessoires : après un
simple à manipuler. On peut monter sans en place des accessoires. Mais le petit temps d’adaptation pour apprivoiser
problème des accessoires de toutes système de verrouillage est dur -------7,6 le système de verrouillage par vis, tout
marques ------------------------------- 7,7 Ergonomie : la poignée offre une bonne rentre dans l’ordre ---------------------7,5
Ergonomie : le corps de l’appareil, prise en main et un bon grip. Ergonomie : la machine est compacte et
fin et bien recouvert de matière Le bouton de régulation de la vitesse le corps offre une bonne prise en main,
antidérapante, favorise une bonne prise est simple à régler. La machine est avec un bon grip. Les commandes sont
en main. Le régulateur de vitesse malgré tout un peu longue -------------7,2 bien proportionnées ------------------- 7,7
accroche un peu -----------------------7,5 Confort d’utilisation : la tête orientable Confort d’utilisation : les vibrations
Confort d’utilisation : quoiqu’un peu compense le manque de maniabilité sont convenablement contenues,
lourde, elle reste maniable. En revanche, dû à une batterie légèrement mais le moteur délivre beaucoup de
le moteur est bruyant et vibre beaucoup, encombrante. Les vibrations sont bien vocalises dans les aigus. Protège-oreilles
ce qui n’est pas très agréable ---------6,5 contenues------------------------------7,5 conseillés ------------------------------6,8

Résultat du test 7,3 Résultat du test 7,4 Résultat du test 7,4


Modèle Varrito Modèle R18MT-0 Modèle WX693
Prix 175 € Prix 235 € Prix 200 €
Batterie 18 V/2,5 Ah Batterie 18 V/2,5 Ah Batterie 20 V/2 Ah
Vitesse d’oscillation 11 000 à 20 000 osc/min Vitesse d’oscillation 10 000 à 20 000 osc/min Vitesse d’oscillation 8 000 à 18 000 osc/min
Amplitude d’oscillation 3,2° maxi Amplitude d’oscillation 3,2° maxi Amplitude d’oscillation 4° maxi
Longueur machine sans outil 300 mm Longueur machine sans outil 330 mm Longueur machine sans outil 290 mm
Poids 1,6 kg Poids 1,4 kg Poids 1,5 kg
Garantie 2 ans Garantie 3 ans* Garantie 3 ans*

100 / n°51 - Janvier 2023


LES BONS ÉQUIPEMENTS / SIX OUTILS MULTIFONCTIONS

FEIN SKIL BOSCH

BIEN FABRIQUÉ CONFORTABLE HOMOGÈNE


Efficacité : malgré une tension de Efficacité : cette machine offre des Efficacité : le moteur offre un bon
12 V, les performances sont au performances de haut niveau, dont une rendement. Le travail reste précis dans
rendez-vous tant en efficacité qu’en grande autonomie. Il est facile pratiquement toutes les situations.
précision. Le moteur est peu de suivre un trait de coupe, que En revanche, il consomme un peu -----8,3
gourmand en énergie ------------------8,0 le matériau soit dur ou tendre ----------8,5 Montage des accessoires : avec
Montage des accessoires : le système Montage des accessoires : la batterie le même système « Starlock » que le Fein,
de mise en place des accessoires est se monte rapidement. Le levier de la mise en place et l’éjection des outils
intuitif. Le verrouillage et l’éjection sont verrouillage des outils est un peu dur se font rapidement, avec en plus un levier
rapides et sûrs -------------------------8,5 à manipuler, mais la mise en place reste d’éjection très souple ------------------8,6
Ergonomie : le bouton de régulation de la rapide ----------------------------------- 7,7 Ergonomie : les boutons de mise en
vitesse est un peu petit, mais reste facile Ergonomie : le corps est largement revêtu route et de régulation de la vitesse sont
d’accès. L’appareil est bien proportionné de matière antidérapante, assurant ainsi bien proportionnés, comme la machine
et offre une bonne prise en main ------ 7,7 un excellent grip. La molette de régulation qui tient bien en main------------------8,2
Confort d’utilisation : la machine est de vitesse est de bonne taille ----------- 7,8 Confort d’utilisation : le moteur
maniable et les vibrations sont bien Confort d’utilisation : la tête est montée est un peu bruyant, mais les vibrations
contenues. Les commandes sont souples, sur un silentbloc qui amortit parfaitement sont convenablement maîtrisées.
mais le moteur est un peu bruyant à plein les vibrations. On apprécie l’efficacité de Les commandes sont douces. Une
régime ---------------------------------7,5 l’éclairage intégré-----------------------8,5 machine équilibrée et maniable -------8,1

Résultat du test 7,9 Résultat du test 8,1 Résultat du test 8,3


Modèle AMM 300 plus Modèle 3650 Modèle Advancedmulti 18
Prix 383 € Prix 190 € Prix 200 €
Batterie 12 V/3 Ah Batterie 20 V/2,5 Ah Batterie 18 V/2,5 Ah
Vitesse d’oscillation 11 500 à 18 000 osc/min Vitesse d’oscillation 10 000 à 20 000 osc/min Vitesse d’oscillation 10 000 à 20 000 osc/min
Amplitude d’oscillation 3,2° maxi Amplitude d’oscillation 3,6° maxi Amplitude d’oscillation 2,8° maxi
Longueur machine sans outil 310 mm Longueur machine sans outil 330 mm Longueur machine sans outil 315 mm
Poids 1,5 kg Poids 1,4 kg Poids 1,4 kg
Garantie 2 ans Garantie 5 ans* Garantie 3 ans*
* Après inscription sur le site du fabricant.
/ 101
Bricolage & réparation

id es
Pour pièces hum

Huit peintures
acryliques
Les pièces d’eau subissent
des problèmes d’humidité
quotidiens. Pour y faire
face, le marché propose
un catalogue fourni
de peintures adaptées.
Voici une sélection de huit
peintures acryliques.
Texte Claude Lermier

D
ouches ou bains chauds, cuis-
son des repas, vaisselle, lavage
en machine… ces activités du
quotidien produisent beaucoup de
vapeur d’eau. Lorsque cette humidité
peine à s’évacuer, l’air intérieur sature
et la vapeur se condense au contact
de parois plus froides (murs, vitres). Ce
qui n’est pas sans conséquence pour
les maçonneries, les boiseries… Les
surfaces doivent, en plus, supporter
d’autres formes d’agressions liées à
l’usage de chaque pièce : projections
et taches de diverses natures, chocs,
rayures, etc. Autant de raisons d’utiliser
des peintures capables de les protéger.

Multisupport ciblé…
De nombreuses marques de pein-
tures proposent des formulations
pour cuisine et salles de bains. Il
s’agit essentiellement de peintures

102 / n°51 - Janvier 2023


LES BONS ÉQUIPEMENTS

Si on trouve principalement des peintures


à l’eau (acryliques, alkydes…) dans les
grandes surfaces de bricolage, certaines
enseignes distribuent encore des peintures
en phase solvantée (glycérophtaliques).

de finition aux propriétés renforcées Certaines possèdent, en plus, des


contre l’humidité. Afin d’élargir le vertus assainissantes et régulatrices.
choix, une même gamme peut com-
porter plusieurs variantes selon les En phase aqueuse
surfaces concernées (murs, plafonds, principalement
boiseries…) ou des caractéristiques Les peintures à l’eau représentent
particulières du genre : 100 % étanche, désormais l’essentiel du marché grand
haute protection, haute résistance, public, pour les pièces humides comme
ultra-lessivable. Les unes sont mono- sèches. Au risque de se répéter, elles
couches, les autres applicables en offrent l’avantage de sécher rapide-
deux couches au moins. ment et de ne pas émettre les odeurs
entêtantes des solvants organiques ou
… ou relookage technique végétaux, à l’exemple du white-spirit
Il existe aussi des solutions décora- ou de l’essence de térébenthine. Toutes
tives destinées à d’autres matériaux catégories confondues, les peintures
ou supports présents dans les pièces
d’eau : carrelage ou faïence murale,
mélaminé, métal, stratifié, verre… Ces Les enduits décoratifs
produits sont à base de résines haute
Alternative aux peintures pour
performance, capables d’adhérer sans
pièces humides, les enduits
sous-couche (mais pas sans une pré- monocomposants très adhérents
paration adéquate) sur les supports s’appliquent directement sur
visés. Ils sont conçus pour résister la faïence murale ou le carrelage
durablement aux conditions d’entre- de sol, sans application d’un primaire
d’accrochage. Le support doit être
tien des surfaces très sollicitées que
propre et bien dégraissé. Certains
sont les crédences, les plans de travail enduits nécessitent une protection
ou de toilette, le mobilier de cuisine ou supplémentaire par l’application
de salle de bains. Une troisième caté- d’un bouche-pores et d’un vernis. On
gorie de peinture est proposée pour trouve d’autres types de revêtements
comme le béton ou le tadelakt,
répondre à des problématiques spé-
mais avant de choisir, il faut vérifier
cifiques aux atmosphères humides, le type d’application, de support
comme la condensation, les moisis- et les éventuelles protections
sures ou les taches. Elles s’appliquent complémentaires à apporter selon
Leroy Merlin

à la brosse et au rouleau, comme la la destination de l’enduit (projections


d’eau directes ou indirectes).
majorité des peintures d’intérieur.

/ 103
Bricolage & réparation
présentées privilégient les résines acry-
liques. Elles sont toutes lessivables,
certaines, même, ultra lessivable,
sans que l’on sache très bien ce qui
fait la différence d’un point de vue
pratique. En effet, selon la réglemen-
tation, une peinture lessivable peut
être frottée vigoureusement avec de
l’eau et du détergent. À ce sujet, on RENAULAC RIPOLIN
aimerait trouver systématiquement F inition : satinée Finition : satinée
Nombredeteintes : 16 Nombredeteintes : 11
dans les fiches techniques la classe Supports : murs, boiseries, radiateurs Supports : murs, boiseries, radiateurs
de résistance à l’abrasion humide des Contenance : 2,5 litres Contenance : 2 litres
peintures (norme NF EN ISO 11998). Rendement : ± 10 m2 /l Rendement : ± 10 m2 /l
Nombredecouches : 1 Nombredecouches : 2
C’est pourtant un critère à prendre en Séchageautoucher : 2 h Séchageautoucher : 2 h
compte dans le choix des produits. ■ Séchagecomplet : 24 h Séchagecomplet : 24 h
Entretien : lessivable Entretien : lessivable
Émissionairintérieur : A+ Émissionairintérieur : A+
COV*parlitre : 10 g COV*parlitre : 1 g
Marque : Renaulac – Spécial pièces humides Marque : Ripolin – Cuisine & Salle de bain
Peinture ou résine déco ? Prix : 32,50 € Prix : 40 €
Les peintures de décoration
multisupport se vendent prêtes Les + Les +
à l’emploi. Les résines déco, Pouvoir opacifiant, résistance aux Qualité de l’air intérieur, écolabel,
de protection ou de rénovation, sont chocs, lustrages, taches, écolabel. effet perlant.
bicomposantes : résine époxy et
durcisseur à mélanger intimement.
Ces différents produits ont le pouvoir
d’adhérer sans sous-couche sur des
matériaux lisses et durs, en offrant une
haute résistance à l’abrasion et aux
nettoyages fréquents. Ils s’appliquent,
en une ou deux couches selon les
cas, sur un support propre, sec et
dépoli (par ponçage). Les peintures
déco obtiennent leur résistance finale
au bout de trois jours, en moyenne,
contre sept jours pour les résines.
TOLLENS V33
Finition : satinée Finition : satinée
Nombredeteintes : 1 (blanche) Nombredeteintes : 11
Support : murs, boiseries, plafonds Supports : murs, boiseries, radiateurs
Contenance : 2,5 litres Contenance : 2 litres
Rendement : ± 12 m2 /l Rendement : ± 10 m2 /l
Nombredecouches : 1 Nombredecouches : 1
Séchageautoucher : 4 h Séchageautoucher : 30 min
Séchagecomplet : 12 h Séchagecomplet : 12 h
Entretien : lessivable Entretien : lessivable
Émissionairintérieur : A+ Émissionairintérieur : A+
COV*parlitre : 5 g COV*parlitre : 4 g
Marque : Tollens – Blanc Cuisine & Bains Marque : V33 – Décolab Cuisine & Bain
Prix : 21 € Prix : 45 €

Les + Les +
Anti-moisissure, qualité de l’air Monocouche possible, bonne
intérieur. imperméabilité.
Oxi

104 / n°51 - Janvier 2023


LES BONS ÉQUIPEMENTS / HUIT PEINTURES ACRYLIQUES

Résistance
à l’abrasion humide
La norme NF EN ISO 11998 définit
cinq classes de résistance à
l’abrasion humide. Ces dernières
servent à évaluer le comportement
du film de peinture à des lavages
répétés. Elles revêtent une
importance particulière dans
la cuisine ou la salle de bains, dont
OXI SYNTILOR
Finition : mate Finition : mate
les surfaces sont soumises à des
Nombre de teintes : 4 Nombre de teintes : 11
conditions d’entretien exigeantes Support : multisupport Supports : murs et boiseries
(frottement, utilisation d’eau Contenance : 2,5 litres Contenance : 2 litres
additionnée de détergent…) et pour Rendement : ± 10 m2 /l Rendement : ± 12 m2 /l
lesquelles il est conseillé d’appliquer Nombre de couches : 1 Nombre de couches : 2
une peinture de classe 1 ou 2. La Séchage au toucher : 45 min Séchage au toucher : 1 h
classification est graduée de 1 (plus Séchage complet : 24 h Séchage complet : 2 h
grande résistance) à 5 (plus faible). Entretien : lavable (sans détergent) Entretien : lessivable
Elle correspond à des pertes de Émission air intérieur : A+ Émission air intérieur : A
COV* par litre : 2 g COV* par litre : 59 g
matières en micromètres (µm) après
Marque : Oxi – Cuisines & Bains Marque : Syntilor – Cuisine & Bains
une série de 40 ou 200 frottements. Prix : 40 € Prix : 45 €
Les mesures sont réalisées après
une période de séchage de 28 jours Les + Les +
à une température de 23 °C et Applicable sur tout matériau brut, Séchage rapide, antitaches et
à une humidité relative de 50 %. peint, enduit et bois, écolabel. graisses, applicable sur glycéro.

Le séchage :
étape à respecter
Les peintures de notre comparatif
annoncent un séchage au toucher
de 30 minutes à 4 heures, selon
les références. Pour les peintures
applicables en deux couches au moins,
on doit respecter un délai d’attente de
1 à 6 h entre deux passes. Le séchage DULUX VALENTINE JULIEN
complet intervient au bout de 2 à 24 h. Finition : satinée Finition : mate velouté
Ces grandes variations de temps sont Nombre de teintes : 31 Nombre de teintes : 1 (blanche)
des critères de choix déterminants dans Supports : murs, plafonds, boiseries Supports : multisupport
la planification d’un chantier. Un temps Contenance : 2 litres Contenance : 2,5 litres
Rendement : ± 10 m2 /l Rendement : ± 8 m2 /l
de séchage court entre deux couches
Nombre de couches : 1 Nombre de couches : 2
(2 h maximum) permet d’effectuer Séchage au toucher : 1 h Séchage au toucher : 1 h
les deux applications dans la journée. Séchage complet : 24 h Séchage complet : 12 h
S’il faut attendre 3 ou 4 h, l’achèvement Entretien : lessivable Entretien : lessivable
du travail est repoussé au lendemain. Émission air intérieur : B Émission air intérieur : A+
Ces différences se répercutent sur COV* par litre : 15 g COV* par litre : 2 g
les délais imposés par les peintures Marque : Dulux Valentine – Color Resist Marque : Julien - Anti-condensation
ou résines de décoration, avant d’utiliser Prix : 45 € Prix : 70 €
les surfaces rénovées. Ce qui peut
Les + Les +
s’avérer contraignant dans la cuisine ou
Résistance renforcée aux graisses, Microbilles limitant la condensation
la salle de bains d’un logement occupé taches, moisissures, chocs, rayures. et ses conséquences.
pendant les travaux.
* Composées organiques volatiles.
/ 105
Bricolage & réparation

Réalisé
par nos
lecteurs
Le relooking
d’un meuble
Restaurer et remettre au goût du jour le mobilier ancien
permet, en réalisant de substantielles économies,
de le personnaliser selon ses goûts et ses envies. Grâce
à un coup de jeune, ce meuble de métier
est de nouveau dans l’air du temps.
Texte Jules Prat Photos Sucré Salé/Selbst

A
ujourd’hui, la tendance est au recyclage et au re-
looking. Récupérer un vieux meuble permet de lui
offrir une seconde vie plutôt que de finir à la déchète-
rie. Et avec trois fois rien, il est possible de métamorphoser
une « vieillerie ».

Faire du neuf avec du vieux


Pour réaliser une restauration de qualité, le choix du meuble
est primordial. Il doit être en bois brut, et non en panneau
Démontez les tiroirs en ôtant les vis qui les maintiennent
stratifié ou en placage qui se rénovent moins bien, surtout 1 sur la partie mobile des coulisses à bille.
s’ils présentent des éclats ou des fissures. L’idéal est que le
meuble ait à la base un certain cachet. Ainsi, est-il préfé -
rable de rechercher dans une brocante ou sur Internet un
ancien meuble de quincailler ou, comme ici, d’apothicaire,
comportant un décor riche en détail, plutôt qu’un modèle
récent de fabrication industrielle.

Inspection et traitement
On commence toujours par démonter les éléments mobiles
(tiroirs, ouvrants, etc.), puis on effectue un nettoyage en
profondeur. Si le meuble présente des trous de vermoulure,
un traitement insecticide s’impose. Une fois la base assai-
nie, plusieurs finitions sont possibles. La peinture, surtout
si on la choisit brillante et dans une couleur vive, donne un
aspect contemporain. À l’inverse, la patine crée un effet un 2 Mettez le meuble à nu pour un nettoyage efficace.
peu vieilli. C’est le cas pour cette commode décorée d’un Inspectez-le pour y rechercher d’éventuelles traces d’insectes
gris délicatement ouaté. Pour la réussir, on applique sur xylophages. Si besoin, traitez à l’insecticide.

106 / n°51 - Janvier 2023


RÉALISATION RÉUSSIE

Grâce à un coup de jeune,


ce meuble de métier est de
nouveau dans l’air du temps.

Démontez la quincaillerie, puis renforcez l’assemblage 4 Découpez le fond du meuble dans une plaque de contreplaqué
3 des tiroirs les plus endommagés avec de la colle à bois.
Mettez-le à sécher sous presse ou avec un serre-joint. peuplier de 5 mm d’épaisseur. Utilisez une scie sauteuse, ou mieux,
une scie circulaire sur rail de guidage.

/ 107
Bricolage & réparation

Fixez le fond du meuble sur les montants à l’aide


5 d’une visseuse et de vis à bois 3 x 30 mm. Prenez garde
de ne pas trop enfoncer les têtes de vis.

Une fois la couche supérieure sèche,


égrenez le meuble avec un papier
abrasif grain 220. Cette opération
permet de faire apparaître la couche
de fond, pour un aspect vieilli.
6 Poncez les tiroirs à la ponceuse orbitale : pour un bon
résultat, commencez avec un abrasif de grain 80. Continuez avec
du 120 et finissez avec du 180.

Appliquez sur l’ensemble du meuble une couleur de fond 8 Pour réaliser facilement une patine, utilisez une peinture
7 plus foncée que la teinte finale. Ici, le fond est réalisé avec
une couche de peinture taupe (RAL 7006). couleur craie. Appliquez-en une couche à la brosse plate
dans le sens du fil du bois.

108 / n°51 - Janvier 2023


RÉALISATION RÉUSSIE / LE RELOOKING D’UN MEUBLE

Une fois le meuble repeint, égrené et ciré, fixez


10 la quincaillerie neuve sur les parties visibles. Utilisez
des vis de la même couleur que les nouveaux éléments.

Dépoussiérez à l’aide d’un chiffon non pelucheux


9 et légèrement humide, puis appliquez une cire de finition 11 Enfin, terminez de personnaliser votre nouveau meuble
pour protéger le bois et faire ressortir les couleurs.
en ajoutant des détails vintage, comme ici des étiquettes de tiroirs.

le support une peinture spéciale bois que l’on estompe style vintage, vous pouvez miser sur de la quincaillerie en
en ponçant doucement au papier de verre. On la protège laiton patiné ou encore en métal argenté vieilli.
ensuite avec une cire de finition incolore, et le tour est joué !
Dernières astuces
Des erreurs à éviter Autre solution, vous pouvez trouver de vieux éléments en
Quelle que soit la technique employée, il est recommandé chinant dans les vide-greniers. Il vous restera ensuite à les
de faire un essai sur une partie cachée du meuble à relooker. rénover. Cette opération s’effectue avec une pâte de blanc de
Le rendu sera différent en fonction de l’essence de bois. Il Meudon mélangée à de l’alcool à brûler. Pour allier économie
convient aussi de tenir compte du style de décoration de la et écologie, il est possible aussi de fabriquer soi-même sa
pièce où il sera installé. Enfin, pour que le meuble soit aussi patine à base de blanc de Meudon et d’huile de lin. Mélangez
pratique qu’esthétique, il ne faut pas oublier de changer la six volumes d’huile de lin, un volume de blanc de Meudon,
quincaillerie usée (gonds, fermetures, etc.). Pour obtenir un deux volumes d’essence de térébenthine et un pigment. ■

/ 109
Bricolage & réparation

Réalisé
par nos

Le sauvetage
lecteurs

d’un authentique
Dewoitine 501
Le 1er septembre 2016, cette unique
réplique d’un avion de l’armée de l’air
française des années 1930 manque
son atterrissage et finit sur le dos. En
bord de piste, Gilles Rivet, le propriétaire,
assiste à cet accident qui, par chance,
laissera le pilote indemne. Mais
l’accident aura de lourdes conséquences
pour l’appareil, qui demandera
quatre ans de reconstruction.
Texte Nicolas Alexandre Photos Gilles Rivet
Remerciements à l’aéro-club d’Alençon et à la société ULM Technologie (59)

Les extrémités
1 des ailes sont

R
recréées en contrecollant
ésultat du crash, la dérive et les extrémités des ailes une vingtaine
sont cassées, le moteur est à changer, le réservoir d’es- de baguettes de pin
sence est enfoncé, la peinture à refaire. La restauration d’Oregon. Leur souplesse
commence par les ailes. « Comme nous n’avions pas de plans, permet de leur faire
adopter les courbes
le travail s’est fait par symétrie, en réalisant des patrons et en nécessaires sans
les reportant sur un contreplaqué de 16/10 », explique Gilles risquer de les briser.
Rivet. L’extrémité des ailes est reconstruite en contrecollant
plusieurs baguettes de pin d’Oregon de très faible épaisseur.
Cette ossature est ensuite arrondie par ponçage et coffrée
avec du contreplaqué. Une couche de résine microballon
(à base de microsphères de verre ou plastique) est enfin
appliquée et poncée jusqu’à obtenir une surface lisse avant
de maroufler. « Le marouflage, en aviation, consiste à coller
un tissu sur un contreplaqué, puis à passer un enduit sur la
surface. Le tout forme un ensemble solide et léger », nous
précise Gilles. La même technique est utilisée pour la remise

110 / n°51 - Janvier 2023


RÉALISATION RÉUSSIE

1 er septembre 2016 :
le pilote vient de manquer
son atterrissage, heureusement
il est indemne. Seul son ego
en a pris un rude coup,
l’avion, lui, est réparable.

La colle
2 sèche,
reste à ce stade
la fabrication du
coffrage. Ce dernier
est réalisé avec
un contreplaqué
de 16/10. Toutes
les baguettes sont
vernies au préalable.

/ 111
Bricolage & réparation

Après coffrage, les ailes sont enduites avec une résine


3 microballon. « Le ponçage qui s’ensuit jusqu’à obtenir
une surface parfaitement lisse a demandé plusieurs dizaines
d’heures de travail ».

Le moteur endommagé est inspecté


en vue de la récupération éventuelle
de pièces. « Son remplacement
implique un nouveau bâti, mais aussi
la modification des capots. »

en état de la dérive, sa gouverne de direction n’ayant, elle,


subi aucun dommage.

Check-up complet
Le nouveau moteur, « un Lycoming, employé sur 80 % des
avions à pistons dans le monde », nous apprend Gilles Rivet,
a fait l’objet d’une révision totale des cylindres, d’une ver-
sification des cotes, d’un changement de la segmentation
4 L’ajustement des parties reconstruites de la dérive et d’un rodage des soupapes. Le réservoir est débosselé et
s’effectue par entures, c’est-à-dire par collage en biseau. le circuit d’essence inspecté dans ses moindres détails. Un
Comme pour les ailes, l’intérieur est verni avant coffrage. bâti en acier adapté au nouveau moteur est fabriqué, protégé

112 / n°51 - Janvier 2023


RÉALISATION RÉUSSIE / LE SAUVETAGE D’UN PETIT AVION

5 La dérive terminée et marouflée, reste à la peindre avec


une peinture spéciale. « Si l’on ne dispose pas d’un local adapté, il est
indispensable de travailler hors poussière et d’humidifier le sol ».

contre la rouille et posé. Le circuit électrique est entièrement


rénové. Tout est en place, il ne reste alors qu’à purger les
freins, à régler le carburateur et le dosage air/essence.

Maudit virus !
Tout semblait bien parti pour faire voler l’avion lorsque…
la Covid-19 a fait son apparition. La restauration est
donc stoppée avant de reprendre pour s’achever à la fin Le reste de l’avion est totalement poncé avant d’être
de l’été dernier. Ce qui devrait permettre au Dewoitine,
6 repeint. « Comme pour la dérive, j’ai utilisé une peinture
dès l’arrivée des beaux jours, de montrer ses plus beaux de tracteur agricole plus solide qu’une peinture auto et…
moins chère. »
atours lors des meetings auxquels il participera…

/ 113
Bricolage & réparation

7 Un nouveau bâti-moteur est reconstruit. Il est impératif


pour les soudures de faire appel à un pro ou quelqu’un ayant
une réelle expérience des aciers spéciaux.

« La remise en état du Dewoitine m’est


revenue à un peu plus de 8 000 € moteur
compris, étalé sur quatre ans, soit
environ 170 € par mois. À peine le prix
d’une moto. »

Typique
8 en aviation :
le freinage. Cette
opération consiste
à passer un fil
d’acier spécial
dans la vis ou dans
l’écrou pour éviter
leur desserrement.
On la voit ici sur
l’hélice, mais on
la retrouve aussi
sur les commandes,
le moteur…

114 / n°51 - Janvier 2023


RÉALISATION RÉUSSIE / LE SAUVETAGE D’UN PETIT AVION

Bâti et moteur
9 sont remis en
place. Si ce dernier
peut sembler
symétrique, ce n’est
pas vraiment le cas.
Il est légèrement
incliné vers la droite
de 3° pour contrer
le couple de l’hélice.

« Si le virus nous laisse enfin tranquilles, peste Gilles Rivet.


Car cette réplique est l’unique survivant de cet avion
aujourd’hui disparu, construit à l’origine à seulement
250 exemplaires. »

Un inspecteur pour vérifier le travail


Il est relativement facile d’immatriculer un avion construit ou
restauré soi-même. À la suite de l’accident, Gilles Rivet a dû
écrire un rapport sur les réparations réalisées et la méthode
employée, puis effectuer une pesée. Un inspecteur est venu
vérifier le travail. L’avion a ensuite volé cinq heures autour
de sa base. Il en est de même pour un appareil construit sur
plan et dont plusieurs modèles sont déjà en circulation. Si
c’est un prototype, quinze heures de vol et cinquante atter-
rissages sont nécessaires. Il faut aussi connaître la distance
de décollage, d’atterrissage et la vitesse de décrochage.
L’avion peut ensuite voler partout en France, s’il possède 10 Le nouveau pare-brise a été renforcé pour augmenter
les équipements permettant de traverser des zones régle- la protection passive du pilote. « Il sert désormais aussi d’arceau
mentées. Sinon, le pilote doit les éviter. ■ de sécurité. »

/ 115
Bricolage & réparation

AVANT

1 2

Réalisé
par nos
lecteurs

La rehausse de
l’entrée d’un garage
T
3 4
rouvant l’entrée de son garage trop basse, Sylvain Noël,
infirmier, a rehaussé la hauteur du linteau d’origine.
La difficulté du chantier a été de réaliser un étayage dans les
règles, pour sécuriser l’ouvrage et éviter tout effondrement
du mur de pierre situé au-dessus. Notre lecteur a profité
de l’occasion pour remplacer l’ancien linteau en béton
Photos Lecteur
par des poutres en chêne, donnant un style plus authentique
à sa vieille bâtisse. La hauteur de l’entrée est passée de
1,60 m à 2,30 m. ■ Christian Raffaud

1) L’étayage à venir est prévu au-dessus du linteau final. Des madriers faits avec des troncs bruts sont mis en place à travers le mur.
Les étais sont ensuite placés sous les madriers, puis calés et fixés pour leur éviter de riper. Des étais en acier ont été ajoutés en renfort.
2) La démolition commence sous les étais et s'arrête au linteau existant, pour le dégager totalement. 3) Une fois l’ancien linteau démoli,
trois poutres en chêne sont installées sous les madriers avant d’être étayées à leur tour. Des réserves ont été creusées, pour qu’elles puissent
prendre appui sur les jambages de chaque côté de l’entrée. 4) Enfin, les jambages et le dessus du nouveau linteau sont comblés
avec des pierres scellées à la chaux. Des étais sont restés plusieurs jours en place sous le linteau, le temps de la prise et du séchage.

116 / n°51 - Janvier 2023


RÉALISATIONS RÉUSSIES

Réalisé
par nos
La restauration d’un triporteur
lecteurs

AVANT

1 2

F idèle lecteur, Pascal Roux a restauré un triporteur


Piaggio P400V de 1980. Ce petit utilitaire au look original
a sillonné les villes et les campagnes des années 1960 jusqu’à
la fin des années 1980. Notre lecteur se l’est procuré, après
de longues recherches sur Internet, pour quelques centaines
d’euros. Le véhicule était rongé par la rouille, cabossé,
démarrait difficilement et n’avait plus de système de freinage.
La remise en état a duré un an, pour un résultat proche
de la sortie d’usine. Depuis, Pascal utilise régulièrement son
triporteur comme petit véhicule utilitaire. ■ Christian Raffaud
3 4
1) La restauration a commencé par le démontage de la benne,
pour accéder au châssis. Les roues, les tambours de frein, les
amortisseurs, les bras oscillants ont été démontés, puis nettoyés
à la brosse métallique montée sur une perceuse, avant d’être
repeints avec trois couches de peinture antirouille. 2) Le moteur
a reçu une nouvelle culasse, le carburateur a été dégraissé et
tous les joints changés. Un câble de dérailleur de vélo remplace
Photos Lecteur

le câble d’accélérateur. 3) Tous les éléments de la carrosserie ont


été débosselés, mastiqués et repeints avec la couleur d’origine.
4) Le système de freinage a été refait à neuf avec un maître-
cylindre trouvé sur un site Internet.

/ 117
Bricolage & réparation

Les meilleurs lieux pour


vous aider à réparer
Avec plus de 150 « repair cafés » pour réparer ses objets,
autant de ressourceries pour les réutiliser
et plus de 450 fablabs, ateliers ouverts
où les machines sont partagées entre
participants, la France est un
des pays les mieux lotis en matière
de lieux collaboratifs pour
les passionnés du « re-faire ».
Texte Mathilde Berchon

Bretagne et Grand-Ouest
RÉPARATION SOLIDAIRE FABRIKERNÉ À QUIMPER
Dans ce self-garage solidaire, Le fablab de la MJC de
ouvert en 2018 par une famille Kerfeunteun accueille les
de passionnés et animé bricoleurs le lundi et le jeudi
par un salarié mécanicien soir, ainsi que le samedi.
professionnel, on loue www.facebook.com/fabrikerne
les équipements pour réparer, AUTOUR DU VÉLO
de manière autonome, son Les passionnés de réparation
véhicule. Comptez 30 € de de vélo se retrouvent à l’Atelier
l’heure pour utiliser la fosse et du Pignon, à Nantes, tous
le pont et 7,50 à 10 € de l’heure les mercredis, de 16 à 20 h.
pour la machine à pneumatique. www.facebook.com/
www.sgs-lorient.com atelierdupignon

Sud-Ouest
ATELIER VÉLO ses objets cassés et d’apprendre
À Bayonne, l’association en groupe à les réparer.
Txirrind’ola est un atelier https://konpontxoko.org
participatif d’autoréparation de CRÉATION ENGAGÉE
vélos ouvert chaque après-midi. La ressourcerie créative
https://txirrindola.org Recycl’arte, à Hendaye,
RECYCLAGE enseigne l’art de réparer et de
Konpon Txoko Repair Café créer des produits zéro déchet.
propose à chacun d’apporter www.recyclarte.org

118 / n°51 - Janvier 2023


ALLER PLUS LOIN

Île-de-France
ATELIERS À MALAKOFF recyclage de plastiques qu’il
Les Fabriqueurs, au sein de la convertit en objets et mobilier.
Tréso, à Malakoff, animent des www.ateliersamji.com
ateliers consacrés à diverses ATELIERS PIRATE
thématiques. Ils sont ouverts Les passionnés de vélo
à tous, le jeudi soir et le samedi se retrouvent à l’association
après-midi. www.latreso.fr Paillettes et Cambouis
LUDIQUE pour des séances de
En plein cœur de Paris, l’Atelier réparation solidaires.
Samji se spécialise dans le www.paillettesetcambouis.org

Nord et Grand-Est
RÉPARER ENSEMBLE à des outils, des machines,
Le premier lundi de chaque des ateliers et des animateurs.
mois, le Repair Café https://fablab.grandbesancon.fr
Vandœuvre-lès-Nancy ATELIER PARTICIPATIF
organise des ateliers pour DE BIDOUILLE
réparer ensemble vos appareils. Pour réparer son vélo ou
https://repairgrandnancy.fr/ sa cafetière, rendez-vous au
vandoeuvre Lab’Aux, le fablab de l’Auxois.
www.labaux.org
OUTILS EN PARTAGE
À Besançon, le fablab
Les Fabriques vous donne accès

Sud-Est
JETER ! PAS QUESTION PETITES RÉPARATIONS
Les ateliers de réparation ENTRE AMIS
du Repair Café Cannes Lérins Les bénévoles du Repair Café
ont lieu dans la médiathèque du Pays d’Aix vous
de Ranguin, le samedi, accueillent une fois par mois
sur inscription. pour réparer ensemble
www.repaircafecannes.org vos objets cassés.
www.repaircafepaysdaix.fr
LA CHASSE AU GASPI
À Marseille, le Recyclodrome
agit contre le gaspillage.
On y trouve, par exemple,
des outils de bricolage en
Illustrations Shutterstock

seconde main à très bas prix.


www.recyclodrome.org

/ 119
Bricolage & réparation

Dans votre bibliothèque


En librairie C’est cassé, déchiré, en panne ?
Grâce à ces ouvrages, vous aurez le pouvoir de tout remettre
d’équerre, sur pieds, en route. Finalement, des économies
à la pelle et un bon régime pour vos déchets.
Texte Pascal Nguyên

L’ESSENTIEL DU BRICOLAGE
Destiné aux bricoleurs de tout niveau,
cet ouvrage contient des guides,
des photos, des liens vers des vidéos
et d’innombrables conseils, trucs
et astuces pour réaliser tous
les travaux de réparation à la maison :
électricité, revêtements muraux
et sol, plomberie… Système D
Mango Éditions, 576 pages, 24,95 €.
www.mangoeditions.com

PANSER SA PETITE REINE


Que ce soit pour vos loisirs ou pour
vos déplacements quotidiens, votre vélo doit TOUCHEZ À TOUT
être toujours prêt à rouler. Outre l’entretien Changer un interrupteur mural, détartrer la cartouche d’un mitigeur
indispensable, retrouvez dans cet ouvrage de douche, diagnostiquer une panne, repriser un jean, remplacer l’enrouleur
toutes les explications pour effectuer d’un aspirateur… Les thèmes abordés dans ce livre couvrent de nombreux
les principales réparations : chambre appareils et objets du quotidien. L’ouvrage a été réalisé en partenariat avec
à air percée, chaîne qui a déraillé, câble la Recyclerie, un espace d’écoresponsabilité parisien. « Comment tout réparer
de frein rompu… « Comment entretenir (ou presque) », par Lucile Orliac. Hachette Pratique, 224 pages, 24,95 €.
et réparer son vélo », par Romain Puissieux. www.hachette-pratique.com
Mango Éditions, 112 pages,
5,99 €, en téléchargement.
www.mangoeditions.com

120 / n°51 - Janvier 2023


et
Vu sur Intern ALLER PLUS LOIN

Shutterstock
Une assistance en ligne
PLONGER DANS L’ÉLECTRIQUE
L’ouvrage compile une cinquantaine
de fiches pour diagnostiquer les pannes
de vos appareils électriques et les réparer.
Les interventions proposées vont Se lancer dans la réparation
du lave-linge au climatiseur, en passant
par les machines à glaçons et les outils
d’un objet ou d’un élément défaut ou de la panne. https://minute-
avec ou sans fil. « Réparer son de construction inconnu auto.fr/guide/mecanique/trouvez-la-
électroménager et ses autres appareils
nécessite, au préalable, panne-sur-une -voiture
électriques », par Jean Boyer.
Éditions Eyrolles, 432 pages, 32 €. quelques informations, ou La pièce manquante
www.editions-eyrolles.com
l’achat des bonnes pièces Réparer certains produits est parfois un
détachées. Voici quatre sites casse-tête, car cela nécessite des pièces
qui devraient vous aider. que l’on ne trouve pas au coin de la rue.
C’est le cas des jouets en plastique.
Texte Pascal Nguyên
Rendez-vous sur le site Toy Rescue qui
vend de nombreuses pièces détachées
Des tutos à la pelle comme une oreille de Monsieur Patate,
Le site de vente de pièces détachées un jeton de Puissance 4, un bras de
SOS Accessoire a concocté de nombreux Barbie… Et si vous disposez d’une
tutoriels vidéo qu’il publie sur YouTube. imprimante 3D, vous pouvez même y
Vous trouverez des aides pas-à-pas pour commander le fichier d’impression.
réparer vos appareils électroména- https://toy-rescue.fr
gers. Si vos lave-vaisselle, sèche-linge,
lave-vaisselle… tombent en panne, allez Manuel en main
AU FIL DE L’AIGUILLE sur la chaîne de l’enseigne et suivez les Combien sommes-nous à perdre la
Vous ne les mettez plus ? Réparez-les ! conseils et les gestes des professionnels. notice de nos appareils ? Pourtant,
Au lieu de vous séparer de vos vieux www.sos-accessoire.com ces petits livrets fourmillent souvent
vêtements à cause d’un trou,
d’un bouton tombé ou d’un fil retors, Poser le diagnostic d’indication pour réparer des pannes
utilisez l’une des treize techniques courantes. Sur le site Manuals Directory
proposées dans ce livre pour le remettre La voiture broute, tousse, remue, siffle ?
d’aplomb… et dans votre dressing. Avant de tout démonter, jetez un œil sur (« Modes d'emploi »), vous avez de fortes
« Couture, zéro déchet : raccommoder le site de la Minute Auto. Ce comparateur chances de retrouver et de consulter
et repriser », par Elena Procopiou.
Mango Éditions, 64 pages, 9,90 €. d’assurance propose une section qui gratuitement le manuel perdu.
www.mangoeditions.com vous guidera dans votre diagnostic du www.modes-d-emploi.com

/ 121
Carnet d’adresses
DIRECTION
Siège social : PGV Maison SAS au capital de 940 000 €
Président : Vincent Montagne
La société PGV Maison est une filiale de Rustica SA AVANT DE COMMENCER / P. 6-23 FAIRE SOI-MÊME / P. 24-89
Siège social : 57, rue Gaston-Tessier
Adresse de facturation : CS 50061 75166 Paris Bostik Isaberg Rapid Bosch Grohe
Cedex 19. Tél. : 01 53 26 30 06 www.bostik.com www.rapid.com/fr-fr/ www.bosch- www.grohe.fr
Bureaux : 27, cours de l’île-Seguin GEB Sika home.fr Semboutique
92100 Boulogne-Billancourt www.geb.fr https://fra.sika.com Dickson Constant www.semboutique.com
Fondateur : Jean-Pierre Ventillard Henkel Wolfcraft www.dickson- Spareka
Directeur de la publication : Vincent Montagne www.henkel.fr www.wolfcraft.com constant.com www.spareka.fr
Directrice générale : Caroline Thomas
RÉDACTION LES BONS OUTILS / P. 90-105
Rédacteur en chef : Arnault Disdero
Bosch Oxi Skil V33
Chef de rubrique : Christian Raffaud bosch-professional.com oxi-peintures.com www.skil.fr www.v33.fr
Rédacteur : Matthieu Chauvin
Einhell Renaulac Stanley Worx
Conseil éditorial : Michel Berkowicz
www.einhell.fr https://renaulac.fr www.stanleyoutillage.fr https://eu.worx.com
Assistante : Karine Jeuffrault
Tél. : 01 53 26 11 61 k.jeuffrault@systemed.fr Fein Ripolin Syntilor
Réalisation : Bench Media Factory https://fein.com www.ripolin.fr www.syntilor.com
Coordination : Christophe Gaillard Onip Ryobi Tollens
Maquette : Eustathe Desplanques www.onip.com fr.ryobitools.eu www.tollens.com
Secrétariat de rédaction : Philippe Legrain
MARKETING & DIFFUSION
Service abonnements :
Directrice marketing business B2C : Anne-Sophie Salamon REJOIGNEZ
a.salamon@cambium-media.com
Abonnements : Virginie Millet LA COMMUNAUTÉ
Contact dépositaires et diffuseurs : SYSTÈME D
Rodolphe Durand Tél. : 01 53 26 32 64
Votre magazine ne s'arrête pas
Shutterstock

PUBLICITÉ & DIGITAL


Directrice business B2B : Laurence Gaboury
Directeurs de la publicité : Cédric Cniamis
aux pages que vous tenez
c.cniamis@cambium-media.com entre les mains !
Thierry Vimal de Flechac
t.vimaldeflechac@cambium-media.com Sur notre site www.systemed.fr,
Directeur de clientèle : Jimmy Jean-Baptiste
j.jean-baptiste@cambium-media.com Plus d’infos sur vous trouverez des informations
Responsable administration des ventes : www.systemed.fr complémentaires, ainsi qu'un forum.
Kattia Dieudonné Tél. : 01 53 26 34 69
k.dieudonné@cambium-media.com Notre chaîne Youtube :
Directeur du digital : Éric Bourgueil
■ Des conseils pratiques www.youtube.com/user/ SystemedTV
e.bourgueil@cambium-media.com ■ Un forum multithématique fourmille de tutoriels. Votre magazine
FABRICATION sur le bricolage est également présent sur
Directeur de fabrication : Claude Pedrono
Tél. : 01 53 45 80 80 ■ Des vidéos, des fiches les réseaux sociaux, notamment
Photograveur : Key Graphic - France
Tél. : 01 49 23 78 78
et des articles Facebook : www.facebook.com/
Impression : Roto France Impression ■ Les anciens numéros systemed.fr et Pinterest :
Rue de la maison rouge, 77185 Lognes - France de BricoThèmes www.pinterest.fr/systemedmag,
Papiers 100 % PEFC
Papier intérieur : Allemagne
dans un dialogue permanent avec
Papier couverture : Italie la gigantesque communauté
Taux de fibres recyclées : 0 % du bricolage.
Impact sur l’eau : Ptot O,007 kg/tonne
Aidez-nous à faire connaître
ÉNE
RENOUVRGIE
ELAB LE

Distribution : MLP PARQUET FLOTTANT, DALLES PVC...

Dépôt légal : octobre 2022 Rafraîchir votre magazine et ses contenus


N° de commission paritaire : 1024K90503 ses sols
Copyright 2022/PGV Maison - ISSN : 2109-6066
Simplement et
au meilleur prix
100 % utiles et malins!
BANC D’ESSAI
PROJETS
Des cadeaux
Aimez, partagez et ... bricolez !
6 en bois à créer
soi-même
Shutterstock

25 LE TOP DES NOUVEAUTÉS 2023


innovations indispensables
OUTILS • ÉQUIPEMENTS • MATÉRIAUX

Il appartient au réalisateur d’un modèle décrit dans la revue de s’assurer au préalable


des conditions de sécurité et de conformité aux règlements et aux lois en vigueur,
inhérents à son propre cas. La rédaction n’est pas responsable des textes,
FR DOM/TOM
dessins et photos publiés, qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs.
Les documents reçus ne sont pas rendus, et leur envoi implique l’accord de l’auteur Dans le cadre de la loi sur l’économie circulaire, nos magazines sont imprimés avec
pour leur libre publication. Les textes, dessins et photographies publiés dans
ce numéro sont la propriété exclusive de Système D qui se réserve tous les droits des encres « blanches ». Nous utilisons des encres certifiées compatibles au référentiel BE CA CH GA LU MA PT

de cession, de reproduction et de traduction dans le monde entier. Blue Angel, avec moins de 2 % d’huiles minérales.

122 / n°51 - Janvier 2023

Vous aimerez peut-être aussi