République Française

Ministère de la Justice et de la Législation

des Droits de l'Homme
------------------
Tribunal de Première Instance de Nantes
------------------
Greffier en Chef
------------------
N°87 425 - 235 MJLDH / TPIC / EMMQ
--------------------
CERTIFICAT D’ENREGISTREMENT DE DONATION
IDENTIFICATION DU DONATEUR :

NOM: HUMMEL
PRENOM: ANDREA
PAYS : FRANCE
ADRESSE: 61 RUE DE MONTFORT 78190 TRAPPES

IDENTIFICATION DU BENEFICIAIRE :

NOM: RADAT
PRENOM: PETAR
PAYS: BOSNIE ET HERZEGOVINE
ADRESSE: JAZVINE B.B 72260 BUSOVACA

LA SOMME DE 277800 EUROS EST TRANSFERABLE DEPUIS LE COMPTE BANCAIRE DE

MADAME ANDREA HUMMEL DOMICILIÉ A LA BANQUE BNP PARIBAS VERS LE COMPTE
BANCAIRE AU CHOIX DU BENEFICAIRE.
21/10/2019

DONATEUR NOTAIRE BENEFICIAIRE

ANDREA HUMMEL Marie Aimée PEYRON RADAT PETAR

 République Française
Ministère de la Justice et de la Législation
des Droits de l'Homme
------------------
Tribunal de Première Instance de Nantes
------------------
CERTIFICAT D’ENREGISTREMENT DE TESTAMENT
Le nommé ANDREA HUMMEL donne, à titre gratuit, de manière absolue, irrévocable et
inconditionnelle, la somme de 277800 Euros, et transfère tous ses droits et titres de propriété à
RADAT PETAR.

Le DONATEUR déclare et garantit que :

 il est l'unique propriétaire des fonds,
 il a le droit, le pouvoir et l'autorité de consentir seul à ce don;
 selon les informations qu’il possède, les fonds sont dans une banque de la place et sont
transférable à tout moment vers le compte bancaire du bénéficiaire.

Monsieur RADAT PETAR:

 accepte la donation des FONDS et en assume la pleine garde, et l’utilisation conformément aux
politiques et Lois 77-995 de l’article 4 de 18/12/77 optant pour les cas de Donation;
 s'engage à utiliser les fonds comme cela se doit et à dépenser l’argent d’une façon légale.

L'acte de donation est régi et interprété selon les lois en vigueur sur le Territoire Français et sous le
suivi judiciaire de Maître Marie Aimée PEYRON, Notaire Privé et Accrédité, Résidant en France à
Boulogne-Billancourt.

La donation prend effet à partir de la date de la signature par les parties.

Monsieur RADAT PETAR reconnait avoir bénéficié des fonds faisant partie du présent acte de
donation.

DONATEUR BENEFICIAIRE

21/10/2019
ANDREA HUMMEL RADAT
PETAR