#1

DESI
NFORMATI
ON

DI
SCOURSDEHAI
NE

MESI
NFORMATI
ON
 T
HÉMAT
IQUE1:
F
EMMEETEL
ECT
IONS

Danss
ondoc
umenti
nti
tul
é«l
esenj
euxdel
’
éduc
ati
onenRDC:
«
Lesétudesdelaj
eunefill
ees
tunmauvais pr
ior
it
ésurl
esfil
l
es»
,lef
ondsdeNat
ions
-Uni
espourl
’
enf
anc
e
i
nves
tis
sement»,Kas
aï-
Ori
ent
al/
Dis
cus
sion (
UNI
CEF
)affir
mequepourquel
egouv
ernementdel
aRDC
c
ommunaut ai
re
at
tei
gnes
avi
si
on,
àtr
aver
slapol
i
tiquedegr
atui
téauni
veau
pr
imai
re,dec
ons
trui
reuns
yst
èmeéduc
ati
finc
lus
if
,dequal
i
téet
pl
uséqui
tabl
e,i
les
timpér
ati
fdec
ons
idér
erl
’
éduc
ati
ondesfil
l
es
Enc
ons
idér
antquel
’
ins
truc
tiondel
ajeunefil
l
eent
redansl
eres
pec
tdes c
ommeunepr
ior
it
épourr
ompr
elec
ycl
edepauv
ret
é,amél
i
orer
dr
oit
sdel
’
enf
antetdesl
oisdel
aRDC,l
’
affir
mat
ionc
ont
enuedansc
e l
’
env
ironnements
oci
o-éc
onomi
que,
mieuxs
epr
otégerc
ont
rel
es
mes
sageetqui
émaned’
unhabi
tantduKas
aï-
Ori
ent
al,
n’apasdepl
ace mal
adi
es,év
iterl
esmar
iagesetl
esgr
oss
ess
espr
écoc
esetl
utt
er
dansl
asoc
iét
é.I
les
tpr
ouv
équel
’
ins
truc
tiondesfil
l
esc
ombat c
ont
rel
etr
avai
ldesenf
ant
s».
l
emar
iagepr
écoc
eetépar
gnel
esfil
l
esàpl
usi
eur
scons
équenc
espar
mi
l
esquel
l
esl
esgr
oss
ess
espr
écoc
esqui
peuv
entpr
ovoquerl
ecanc
er,
les L
esj
eunesfil
l
esdoi
ventêt
rei
nst
rui
tesaf
inqu’
àleurt
our
,quand
abandonsdef
ami
l
lemai
saus
sil
adél
i
nquanc
ejuv
éni
l
e.Cependant
, el
l
esdev
iendr
ontév
ent
uel
l
ementmèr
es,
qu’
el
lespui
ssent
l
’
ins
truc
tiondesfil
l
esper
met
tentl
eurépanoui
ssement
. gar
ant
irl
’
acc
èsàl
’
éduc
ati
ondel
eurpr
ogéni
tur
e.

Eneffet
,laCons
tit
uti
ondel
aRDCbanni
tladi
scr
imi
nat
ionenmat
ièr
e
d’
éduc
ati
ons
urbas
edus
exe:
fill
eougar
çon,
tousontdr
oità
l
’
ins
truc
tion.
L’al
i
néa1 del
’
art
icl
e43del
acons
tit
uti
ondel
aRDC
di
spos
eque«t
out
eper
sonneadr
oitàl
’
éduc
ati
on s
col
ai
re.I
lyes
t
pour
vuparl
’
ens
eignementnat
ional
».L
’ar
ti
cl
e45del
amêmel
oi,
ali
néa
t
roi
saj
out
eque«t
out
eper
sonneaac
cèsauxét
abl
i
ssement
s
d’
ens
eignementnat
ional
,sansdi
scr
imi
nat
iondel
i
eud’
ori
gi
ne,der
ace,
der
eli
gi
on,
des
exe,
d’opi
nionspol
i
tiquesouphi
l
osophi
ques
,des
onét
at
phy
sique,
ment
alous
ens
ori
el
,sel
ons
esc
apac
ités»
.
 T
HÉMAT
IQUE2:
DI
SCOURSDEHAI
NE

«Fasthi
,nouss ommesf ati
gués,nousnev oulonspl
usde Not
onsquel
ami
l
ice"
Mobondo"es
tnéed'
unc
onfli
tfonc
ierent
re
toii
ciauPlateau,nousvivi
onscalmesjusqu'àcequetu
l
esTekeetYaka,
undi
ffér
endqui
adéj
àcoût
élav
ieàpl
usde300
nousamènesl ephénomèneMobondo, tuc oopèr
es
aveclesRwandai spourexter
mi nerl
esgensàl '
Est
,tu per
sonnesenmoi
nsd'
unan,s
elonl
esr
appor
tsdel
'
organi
sat
ion
veuxaussilefair
eiciva-
t’
ensinontumour ras» HumanRi
ght
sWat
ch,
cit
éparl
emédi
aenl
i
gneAc
tual
i
té.
cd.
L
es hos
til
i
tés ontdébut
é en j
uin 2022 dans l
eter
ri
toi
re de
Kwamout
h,enr
ais
ond'
uneaugment
ati
ondesr
edev
anc
es
c
out
umi
èresi
mpos
éesparl
echefduv
il
lagedeMas
iambe,
Cet
teaffir
mat
iones
tfaus
se.I
lconv
ientdes
oul
i
gner
,depr
imeabor
d,
pas
santd’
unàc
inqs
acsdespr
odui
tsagr
icol
es.
quel
’
ins
écur
it
édansl
apr
ovi
nceduMai
-Ndombeàc
aus
edesmi
l
ici
ens
Mobondo,
estd’
ordr
efonc
ier
,oppos
antdeuxc
ommunaut
ésl
ocal
es,
à
s
avoi
r:l
esTekeetl
esYaka.L
’i
nséc
uri
tédansl
’
Estdel
aRDCes
tdue
quantàel
l
eauxat
taquesdesmouv
ement
ster
ror
ist
esduM23
s
out
enusparl
eRwanda.Tout
efoi
s,danst
ousl
esdeuxc
as,i
les
tdel
a
r
espons
abi
l
itéduChefdel
’
Etat
,commandant
.

s
upr
êmedesf
orc
esar
mésetgar
antdel
’
int
égr
it
édut
err
it
oir
enat
ional
deneménagerauc
uneffor
tpourmet
trel
apopul
ati
onàl
’
abr
isdu
danger
.
C’
estpour
quoil
egouv
ernementmènedesopér
ati
onsmi
l
itai
respour
r
établ
i
rlapai
xdansl
esz
onesoùr
ègnel
’
ins
écur
it
é.
 T
HÉMAT
IQUE2:
DI
SCOURSDEHAI
NE

«LesKi
vut
ienss
ontencolèr
econt
reFéli
xTshi
sekediet
L'
UDPS.I
latuénosci
toy
ensàGoma,Ituri
,kal
emie,
si
tumukul
enayevrai
menttenai
konabimunof u»

Toutd'
abor
d,i
les
tes
sent
iel
des
oul
i
gnerquel
aCons
tit
uti
onde
l
aRépubl
i
quedémoc
rat
iqueduCongor
econnaî
tetpr
otègel
edr
oitàl
a
v
iedec
haquei
ndi
vi
du.L
'ar
ti
cl
e16del
aCons
tit
uti
ondi
spos
ecl
ai
re-
mentque«l
aper
sonnehumai
nees
tsac
rée.
L'Ét
atal
'
obl
i
gat
ionde
l
ares
pec
teretdel
apr
otéger
.Tout
eper
sonneadr
oitàl
avi
e..
.
».

Cepr
inc
ipef
ondament
algar
ant
itquel
epr
ési
dentdel
aRépubl
i
que,
en
t
antquec
hefdel
'
État
,nepeutenauc
unc
asor
donnerouenc
our
ager
desac
tesdev
iol
enc
eoudest
uer
iesc
ont
res
esc
onc
itoy
ens
.

Parai
l
leur
s,l
'
art
icl
e69del
aCons
tit
uti
onpr
éci
sequel
epr
ési
dentdel
a
Républ
i
quees
tlec
hefdel
'
État
,qu'
i
lrepr
ésent
elanat
ion,
etqu'
i
les
tle
s
ymbol
edel
'
uni
ténat
ional
e.Cesél
ément
smet
tentenév
idenc
eler
ôle
dupr
ési
dentent
antquegar
antdel
'
uni
téetdel
ast
abi
l
itédupay
s,
enc
our
ageantai
nsi
lac
ohés
ions
oci
al
epl
utôtquel
adi
vi
si
on.
 T
HÉMAT
IQUE2:
DI
SCOURSDEHAI
NE

Cont
act
éàc
esuj
et,Char
it
éBanz
a,pr
ési
dentdel
asoc
iét
éci
vi
le
dansl
acheffer
iedeBahema-
Nor
d,qui
aaf
fi
rméquel
achef
fer
ie
«CeGay(mukwege)avai
tmili
tépourquel
l
epai
xàl'
Est as
ubi
eaumoi
nsdeuxat
taques
,le18et22oc
tobr
e,del
apar
tdes
denotr
epayspourêtr
efaitpr
ixNobeldel
aRDCparla
as
sai
l
lant
sde CODECO,desat
taquesau c
our
sdes
quel
l
esau
Fr
ance??»
moi
nst
roi
sci
vi
lsontét
étués
.

«Aur
egar
ddesmul
ti
plesat
taquess
oldéesparmor
tsd'
hommes
,
Desmes
sageshai
neuxqual
i
fiantdegayl
eDr
.Deni
sMukwege,pr
ix i
ncendi
esdesbi
ens
,pi
l
lagesetdépl
acementdel
apopul
ati
on
Nobel
del
apai
x2018etc
andi
datàl
apr
ési
dent
iel
l
ededéc
embr
e2023 l
ocal
equel
eur
sent
it
ésontdéj
àsubi
edepui
sledébut
enRDCs
esontmul
ti
pli
éss
url
esr
éseauxs
oci
auxetdans deshos
til
i
tésendéc
embr
e2017,l
equal
i
ficat
ifmas
sac
re,v
oir
e
l
acommunaut
écongol
ai
sej
ust
eapr
èsl
edépôtdes
acandi
dat
ureàl
a génoc
idec
ont
rel
espopul
ati
onsc
ivi
l
espeutt
rouv
ers
apl
acedans
Ceni
. c
ett
erégi
on»a-
t-
il
ajout
é.

Affir
merquel
eDr
.Deni
sMukwegees
t«gai»es
tfaux
.Cegenr
edes L
eter
ri
toi
redeDj
ugu,l
'
undesc
inqt
err
it
oir
esquec
ompos
ela
mes
sagess
onts
ouv
entbal
anc
éespars
esdét
rac
teur
squis
esont pr
ovi
ncedel
'
Itur
i,s
embl
eêt
rel
epl
ust
ouc
héparl
'
act
ivi
smedes
s
ent
ismenac
erpars
acandi
dat
ureàl
apr
ési
denc
edel
arépubl
i
que. gr
oupesar
mésqui
yopèr
ent
,not
ammentl
aCoopér
ati
vede
Dév
eloppementduCongo(
CODECO)ens
igl
e,unemi
l
ice
Affir
meraus
siquec
’es
tlaF
ranc
equidéc
ernel
epr
ixNobeldel
apai
x c
ons
tit
uéemaj
ori
tai
rementdesj
eunesi
ssusdel
acommunaut
é
es
ttoutaus
sif
auxc
arc
ett
epr
est
igi
eus
edi
sti
nct
ioni
nter
nat
ional
ees
t L
enduetl
ami
l
icedénomméeMouv
ementd'
Aut
o-déf
ens
e
déc
ernée,
apr
èsunt
rav
ail
rigour
eux
,pl
utôtparl
aFondat
ionNobel
au popul
ai
redel
'
Itur
i(MAPI
),el
l
eaus
sir
éput
éet
rèspr
ochedeG5,
c
our
sd’
unec
érémoni
esol
ennel
l
equi
estor
gani
séet
ousl
esansàOs
lo, unes
truc
tur
eàl
aquel
l
eappar
ti
entl
acommunaut
éHemaqui
enNor
vège. r
egr
oupel
esc
ommunaut
ésqui
sedi
sentv
ict
imesdest
uer
iesdes
I
tur
i:enc
oreunmas
sac
res
ansnom dupeupl
ehema.
Cesac
tesne gr
oupesar
mésent
err
it
oir
edeDj
ugu.
r
est
erontpasi
mpuni
setc
ondui
ronti
név
itabl
ementàl
abal
kani
sat
ion
dec
egr
andpay
scr
éél
orsd'
uneav
ent
urec
oloni
al
esangl
ant
eàf
orc
e
demai
nsc
oupées
.
 T
HÉMAT
IQUE2:
DI
SCOURSDEHAI
NE

F
aut
-i
lai
nsi
sev
engerpourobt
eni
rjus
tic
e?

L
aloi
congol
ai
sei
ndi
quequel
epouv
oirj
udi
ci
ai
rees
tles
eul
habi
l
itéàr
endr
ejus
tic
e.Cequi
sous
-ent
endqu’
auc
uneper
sonnen’
estper
mis
ede
s
erendr
ejus
tic
e.
 T
HÉMAT
IQUE3:
PVH

L
epr
ogr
ammed'
act
ionsduGouv
ernement2021-
2023danss
on
«Lespersonneshandic
apéesdevr
aientprendr
ec on-
sc
ienc
edel eurli
mit
eetlai
sserl
esautresfai
reàleur pi
l
ier13metunac
centpar
ti
cul
i
ers
url
alut
tec
ont
rel
apauv
ret
éet
pl
ace.El
l
ess ontl
imit
éesetnepeuventrien» l
amar
ginal
i
sat
ions
oust
out
esc
esf
ormesc
onc
ernantl
aper
sonne
v
ivantav
echandi
capetaut
resper
sonnesv
ulnér
abl
es.

Env
ert
udel
'
art
icl
e2duCodet
rav
ail
,i
les
tst
ipul
écequi
sui
t:
Al
orsquel
ehandi
capr
est
eenc
orel
'
undepr
inc
ipauxmot
if
sdedi
s- «L
etr
avai
les
tpourc
hac
unundr
oitetundev
oir
.
c
rimi
nat
ionenRépubl
i
quedémoc
rat
iqueduCongo,
l'
inc
lus
iondes
per
sonnesens
ituat
iond'
handi
cap,dansl
'
éduc
ati
onoudansl
'
empl
oi, I
lcons
tit
ueuneobl
i
gat
ionmor
alepourt
ousc
euxquin'
ens
ont
es
tlar
gementi
nsuffis
ant
e. pasempêc
hésparl
'
âgeoul
'
inapt
it
udephy
sique.
»

Pr
enantenc
ompt
el'
art
icl
e33del
aconv
ent
ionr
elat
iveauxdr
oit
sdes I
lvades
oiques
eul
elac
apac
itédel
aper
sonneàc
ont
rac
terpour
per
sonneshandi
capéesetc
onf
ormémentàl
'
art
icl
e49de unt
rav
ail
compt
e.Cetengagements
efai
tdansl
eres
pec
t
l
acons
tit
uti
ondupay
s,l
eGouv
ernementamenédenombr
eus
es etl
'
appl
i
cat
iondespr
esc
rit
sduCodedut
rav
ail
env
igueur
.
ac
tionspouramél
i
orerl
aper
cept
ionetl
acons
idér
ati
ondel
aper
sonne
humai
neengénér
aletenpar
ti
cul
i
erdesper
sonnesv
ivantav
echandi
-
c
apetaut
resper
sonnesv
ulnér
abl
es.

Eneffet
,lapr
omul
gat
ionetl
apubl
i
cat
iondel
aloi
organi
quen°
22/
003
du3mai
2022offr
eàl
aRépubl
i
queDémoc
rat
iqueduCongounc
adr
e
pr
opi
ceàc
ett
epol
i
tiquepubl
i
quedehaut
epor
tées
oci
al
e.
Dat
edepubl
i
cat
ion:
28Oc
tobr
e2023