Ci

tat
io
nss
url
esp
rob
lème
sdel
'
Afr
iquec
ont
emp
ora
ine
s

j
aque
sCh
ira
c<<l
'
ini
ci
ati
onàl
adé
moc
rat
iee
nAf
ri
quee
sts
ouhai
tab
le,
mai
sl'
i
nci
tat
io
naumul
ti
par
ti
sme
doi
têt
repondér
ée,c
areni
nst
aurantl
emul
ti
part
is
meonr i
squed'
ins
taur
erunmult
ie
thni
sme
,ho
rsi
ln'
ya
ri
endepl
usg r
anddang
erp
ourunenati
one
nc o
nstr
uct
io
nq uelemult
iet
hni
sme>>

Dansl'
oeuv
red unig
eri
anAchevé''
Ledémagogue'
'i
laf
firme:
<<lere
crut
emen td'h
ommed ema inpr
êtsà
to
utp o
urfa
iretri
ompherl
eurcandi
datmetend a
ngerl
ad émocr
ati
e,l
àoùe l
lesubsist
eencore
.Ajouerl
es
appr
enti
ssor
c i
ers
,ilar
ri
veunmo mentoùle
sp ol
it
ic
ien
sn econt
rôl
entpl
uslas i
tuat
ionqu'
il
sontcont
ri
buéà
i
nstaur
ergrâcealor
saud é
fer
lementsdevi
ole
n c
es,pr
éluded
elaconfi
scat
iondup ouvoi
rparl
'ar
mée>>

Henr
yLop
ezaff
ir
maitaumêmeti
tre<<voul
oira
utor
is
e rpl
usi
eur
spart
iss
era
itd
'of
fi
ci
al
is
erl
e
re
gro
upe
me n
tentri
busan
tago
nis
tesete
nc o
urage
rlalutt
efr
atr
ic
ide
.>>

Ni
col
osMa
tch
iav
el<<Lap
oll
i
tiq
uen'
anyd'
yeuxnio
rei
l
les
,enp
oli
ti
quel
ejus
tee
tl'
i
njus
temar
che
ntdep
ère
l
ebi
ene
tlemals
'ac
hèt
ente
tsev
ende
ntaumê
mep
rix
>>

Mo
ndi
al
is
ati
on:

Uno
bse
rva
teurd
isa
it<<Laf
usi
onNo
rd-
Sud,
leNo
rdb
les
sep
lusq
u'i
lnep
ans
e.>>

Al
ber
tEi
nst
ei
n<<l
enat
io
nal
i
smec
'es
tlar
oug
eol
ede
spe
upl
es>>

S
uje
t:expl
i
querc
ett
ea f
fi
rmat
iond'
AiméCés
air
e<<le
snatio
nindépe
ndant
edo
iventg
arderàlaf
oi
s
c
ert
aine
str
adi
ons
,mainte
nirl
euraut
onomi
eets'
adap
terauxexi
gence
sdumondemoderne>>

Tr
ait
épo
ssi
bl
e

Aulend ema i
nd eleursindépendances,lesje
unesn at
ionso ntma ni
fe
s t
éleurvo l
ontédec o
nserv
e rcer
tai
nes
deleurstrad i
ti
onstoute ngardantleurautonomie, maislesc on
trai
ntesdun ouvell
eordreéconomique
mo ndi
al l
eurc ont
raigneàs '
ouv r
irversl'
ext
éri
eur. Etc'
e stdanscett
eo pti
queq u'
AiméCé sai
repenseque
pourun ebon neouverture<<lesnationsindépendant esdo i
ventgar
de ràlafoiscert
ainestr
adit
ion,
maintenirl
e urautonomi eets'
adap t
erauxe xi
genc esdumo ndemo derne>>de squesti
onspert
inantesnous
vien
neàl '
espri
t:Que l
letradi
ti
o ndoi
to ngarder
??Po urquoicesnati
on sdoiv
en tel
lema i
nteni
rleur
autono
mi e?Que l
lesp euventêtrele
se xi
g e
ncesa uxq uelscesn at
ionssonttenued esec o
nfor
mi se
r?Da ns
l
e sl
ignesq uisuive
n tnoust e
nte r
onsd an
sunp remi ertemp sd '
expl
iquerlacon s
ervat
iondesbon nesval
eur
s
cult
urell
ee tlema i
n t
ientdel'autono
mi eetdansuns econ dtempslan éc
e s
sit
éd 'ad
a p
tati
onprudenteaux
vale
ursp ositi
vesden osj o
urs.

Pendantlac ol
oni
sati
onlesp euple
sa f
ri
c a
insontétévic
ti
me sd el
ad omi
na t
io
nd el'
assuj
ett
issementdela
pe
rted eleurident
it
éculture
ll
e .Aul'
endema ndeleurindépe
nd anc
eilsontest
imérevalo
ris
erce r
tai
nesde
l
eursprati
q uesancest
ral
e sàv a
leursposit
iv
esn o
tamme ntdan sl
ed o
ma i
ned elaphar
ma copée:usag
ed e
ce
rtain
e sraci
n e
s,cer
tain
e sécorceetfeui
ll
espours o
ignercer
taine
sma l
ad i
esjusq
u'al
orsinc
o n
n uesoumal
co
nn uesdel amé de
cinemo derne.Desp r
ati
quequiconsti
tuentunfact
eurdes t
abi
li
téetdec ohési
onsoci
ale
so
ntma i
ntenues:l
escérémo nie
sd ebaptême,dema ri
age,ded éc
èslerespec
td el
ah i
érar
chied e
sâ g
es;l
a
s
oumiss
iondesenfa
ntsàl
eurp
arent
s,del
afe
mmeàs onmari
.Lemai
nti
endecert
aine
sv al
eur
squigèr
ent
l
esco
nfl
itss
ociauxt
ell
esq
ue:l
esconf
li
tdoma
niauxgr
âceaureco
ursauco
nsei
lsdesanci
ensquis
ontdans
l
esso
ciét
étradi
ti
onnel
l
esl
esgar
die
nsetle
sgare
n t
sdessec
retsé
cul
ai
resdess
o c
iét
éstra
dit
ion
nel
les
.

Enoutr
e,l
eretourausource
sd oitêt
reaccompagnédel ap o
ssib
il
it
ésàc esje
un esnat
ionsàsed éc
ide
rsa n
s
enréf
ére
ràununp ouvoi
rcentr
al e
xtér
ieur,
àuneh i
érarchiesupér
ieurouàun eauto
rit
és up
ranat
iona
le.En
d'
aut
reter
me schaqueEtatnouvell
ementindép
endantp ournepasco mpro
me t
tresasouverai
net
én at
io
na l
e,
sedoi
têtr
ea pt
ea univ
eaun a
tionalàprendred
einiti
ati
ve senma t
ièredeconcept
io
nd eréal
isat
io
nd e
gr
andsproj
etsded é
velop
peme ntàcarac
t è
reécon
o mique,soci
aletcult
urel
.

Cepend
ant;l
ere
toura
us o
urcened
oitpasê
tresy
nony
med ure
pli
s urso
itmême.Nousil
l
ust
rer
onscepo
int
parl
aci
tat
io
ndeJeanpl
iacél
èbr
eécr
iva
inbéni
noi
s<<Ilf
autg
arderdesinf
ormat
io
nsseul
ementce
ll
equi
no
usp
erme
tte
ntd'
êt
redep
lei
n-p
ieddansl
emo
nded'
auj
our
d'
hui
>>

Denosjourauc
unEtatnepeu
tv i
vreenautar
ci
etout
elesnat
iondoi
vents'
ouvr
irver
slemo ndeexté
rie
ur.
que
ll
esso n
tdoncl
esexig
encesdumo ndemoder
nes?Ell
esontent
reautr
es:l'
i
n s
taur
ationd'
unrégi
me
dé
mo cr
ati
que,l
eresp
ectdesdro
it
sd el
'hommel'
ouver
tur
edese c
onomiesnat
io
n al
esversl'
ext
éri
eur
ap
pli
querdanslag
esti
ondesaff
air
e sp
ubli
quesl
espri
nci
pessacr
osai
ntsdelabonnegouver
nance

Endéfi
niti
ve,aute r
med enotr
er éfl
exi
onnoussommed 'avi
squ'unp eupl
es '
ident
if
ieetsed i
st
inguedes
aut
resparse svaleurtr
adi
ti
onn el
l
e s
,sesmoeurs
,sescoutume sb r
efs e
sv aleur
scult
urel
les.Souspei
ne
d'
êtr
ed espeup l
esa s
simil
éslesjeunesnat
ionss
onttenuesdansl'aubli
gatio
nd ema i
nten
ircert
a i
nesde
l
eurstr
ad i
ti
on stoutengarda
ntleurscapaci
té
sded é
ciderdeleurav e
n i
re tparai
ll
eursl
'ouver
turedes
fr
onti
ère
sv erslemo ndeextér
ieurquin'
estpassa
nse f
fetnégati
fpourc e
sj eunesnati
ons.ZygmuntBauman
soci
ol
oguee tprof
e ss
eurémé r
it
ed el'
Univ
ersi
tén'
at-i
lpasdis<<lamo ndiali
sati
onestunp hé
nomè ne
i
nél
uct
abl
eeti
rr
éve
rsi
bl
e.
>>?

S
UJET11 
:

A°)lamo ndial
i
sati
ondesé c
onomie
ssol
déesparl
esé
change
sint
ernat
io
nauxac
tuel
setl
afl
uidi
téde
s
fact
eursdedé vel
oppe
me nt,
voussemb
le-t
-i
lêtr
eunf
acte
urdedével
oppeme
ntouunbl
ocag
ep o
urle
spay
s
pauvre
s ?J ust
if
ie
rvotr
er é
ponse

Tr
ait
é

Lesrap
p o
rtsdec
oopér
ati
o netd
’éc
han g
ee nt
relesdi
verspays
,sontor
gani
sésdanspl
usi
eursdomai
nes.
S
urto
utceluid
eséchang
esc o
mme r
ciaux.Lamond i
al
is
atio
né t
antunphéno
mè n
ed ’
int
ernat
io
nal
isa
tio
nd e
s
é
changesentr
edesEta
ts,Carac
tér
isecett
econcurr
encegénéra
li
séedansl
aquel
lele
sp a
yssonti
ntégr
és
d
ansune spac
emo n
dialquié
chapp
ee nparti
e,a
uc ont
rôl
ed e
sEtats.

Ce
ttei
nte
rna
tio
nal
i
sat
io
nde
séc
han
gesc
omme
rci
auxc
ons
ti
tue
-t-e
ll
eunf
act
eurd
edé
vel
opp
eme
nt 
?

Nep
eut
-el
l
epa
sêt
rea
uss
iunb
loc
agea
udé
vel
opp
eme
ntd
esEt
atsp
auv
res
 ?
Las
uit
edud
evo
iré
dif
ie
rac
esi
nqui
ét
ude
s

Ene f
fet,lanécessitépourlespayss o usd é
v el
opp é
sd ed iversi
fierleurécon omie,part
ic
uli
èrement
l
eurséc ha
n ge
sc omme rci
auxp ourp o
uvoirfairefacea uxb esoinsprioritai
res,exi
g ee neux,larent
réeen
r
elati
ona vecd’
a utrespays .Cett
ee xi
gencee sth auteme ntfavorablep ourlesp aysp art
ici
pantaufl
uxed ela
mo ndi
ali
sati
on. Carl’
int
e r
n ati
onali
sati
ond esé conomi esfavori
se  de sé c
hang esco mme rci
aux,per
me tàtous
l
esp aysdetir
erd e sprof
itsé nor
me s,àl’
issud estransa ct
ions.Lec omme rceinternationalper
metauxEt at
s
desep roc
urerd esc api
tauxd edé ve
loppent,ceq uiaugme n
ted ep arte td’
aut r
eleur srevenusnati
onaux.Les
payssousd év
elo ppéscomb a t
tentlap a
uvre t
é ,l
ec hôma ge,ledé fi
citd’équipemen tetled éf
ici
tbudgét
air
e
parcet
teo uver
tureé conomi que.Lamo bi
lit
éd escap i
taux,cell
ed elat e c
h n
iquee td elatechnol
ogi
e,
combattentlad éfi
c i
encetec hni
qued ecesp ay s
,favori
s el’
industri
alisati
one tled éve l
oppementsect
ori
elde
l
euré c
o nomie.Lesp aysd us udbénéfi
cientd elaren t
éed esd evi
s es,l’
é c
ouleme ntd esproduit
ssurle
ma r
chéfavori
sa ntlacons omma ti
o n
,favori
s el’accèsàl atechnologie,c r
éed el’e
mp l
o i
eta ss
urela
quali
fi
cati
onp r
o fessi
onnelletoutené l
evan tlen i
veaud ev i
ed elap o pulati
on.San so ubl
ierquece
phénomè neAccr o
itlescap i
tauxd efi
nanceme nteta s
sur eledév el
op peme ntd’unEt at

Cependant
,ma
lgr
élesat
out
sdeceph
é no
mè ne
,danssafo
rmeac
tue
ll
e,i
ln’e
stpa
sfavo
rabl
eauxpa
ys
p
auvr
es.Car
,cesr
appor
tsé
cono
mique
sleurson
tsouv
en to
utr
age
ant
sdufai
tqu’
il
ssoi
entnet
temen
t
d
ésé
quil
i
b r
és.

D’abo
rd,parlesfameuxmé canismesd ’
échan
gee nt
relenorde tles ud.Le spremier
ssuffi
samme n
t
mécani
sésetfortementr epr
ésentéssurlesmarchésd’éc
hang ess ontproducteursdesprodui
ts
manufac
tur
é stoutend étenantlemo nopol
eexcl
usifdesexport
a ti
o ns.Et
an tma î
tresdesma r
chés
i
nter
nati
onaux,il
sfixentlesp r
ixd e
sp r
oduit
sfi
nisaussibi
enq uec euxd esma t
ière
sp r
emières
.Tandisq
ue,
l
esseconds
, pauvr
e setmo i
nsreprésent
ésdansl’
espacecomme rcia
l,sontp ro
ducteur
sd ema t
ièr
es
pr
emière
sd ontil
sn ’
onta ucunea uto
nomieetaucunmo nopoled efixati
ond esp r
ixdeleurspro
duit
s.
Cons
omma teursdep r
od uitfi
ni
sa vecdespri
xe xor
bit
antstandisq u’
il
so bserventparin
justi
celabai
ssedes
pr
ixdesmatièrespremières.Ona ssi
steàl’
inégal
i
téetàl ’
i
njusticeé c
o no
mi qued ansle
sé chang
es.

Ens ui
te,
dansledoma i
net ec
hnol
ogique,
lesp aysdun or
dsontauteursdesp r
ogrè
ssci
ent
ifi
que
s,
t
ech
niquesettec
hnolog
iques,let
ransf
ertdeleursavoirsci
enti
fi
quedanslesp aysdusudenf
antedes
c
onséq
ue nc
esd é
sastr
euses.Cetran
sfer
te n
traineladép e
ndancetec
hniquee tt
echnol
ogi
quedespaysdu
s
ud,favor
iselasor
ti
ema ssi
v edescapi
taux,l
af ui
tede scer
veaux,l
’
exoder ura
l,l’
aba
ndondusect
eur
p
ri
ma i
reaup r
ofi
tdesautre
ss ect
eurs
,etladég r
a d
atio
nd el’
envir
onnemen t
.

Enfin
,lamo ndia
li
s a
tiondesécono
miess’ar
ti
culedansledoma i
nefi
nancie
r.Làa us si
,le
sp aysduti
ers
mondes ubis
sentunee xpl
oit
ati
onfi
nan
cièreanarc
hiquevi
s-à
-visdespaysdun orde tdesi
ns t
it
uti
ons
f
inan
cièr
e sint
ern
ational
es,ent
rai
nantl
ad épe
n d
anceé c
onomiqueetlepil
l
aged eleur sr
essourc
es.Cett
e
gl
obal
is
ationestalo
rsca r
actér
is
éeparl
’i
njust
ice,l
’i
négal
it
é,l
’e
x pl
oit
ati
ondus udp arlenord
. C’
estpo
urquoi
el
l
ec onstit
ueden osjours
,unbloc
agepourlespayspauvr
esetn onunfact
eurd edé vel
oppement

.
Bre
f,l
amo n
dia
li
sat
io
nes
tut
il
esi
ell
ees
tco
ntr
ôlé
e,me
sur
éee
tma
îtr
is
ées
urd
esb
ase
spl
usj
ust
eet
é
qui
tab
le.
 S
uje
t:<<l
aré
vol
tee
tl'
eng
age
men
tso
ntd
euxt
ermec
ommunàt
out
eli
tt
éra
tur
e>>

Ex
pli
que
retc
omme
nte
r

Tr
ait
e

Lester
mes url ar évol
tee tl
'engageme ntnes ontpasnouv eaudanslesli
tt
érature
s,ences ensque ,
la
rév
olt
ee stun eréactionfaceàun esi
tuatio
np oli
tiq
ue ,
so c
ial
,é c
onomiqueour el
igi
eusej
ugé eleplussouvent
anor
ma l
, i
njusteo ua bsurde
, e
tq uandàl '
enga g
e mentilpeutsed éf
ini
rcommeuna ct
eo uun edécisi
ond e
l
'i
ntel
lec
tuel qui
,p r
e nantconscie
n cedes as i
tuati
ond '
appart
en i
ràun eépoquedonnée,r
eno nceàs ontst
atut
desimpleob ser
va t
e urpassi
fd elasociétépourme ttr
es apensées o
ni n
tel
li
g e
n c
ea user
viced elacause
déf
endue.Ce sd euxt er
me sd e
me urentd anstoutelesproducti
onroma nes
ques,poéti
quesqui s'
i
nscri
v e
nt
danslecadred elad é
fensed esin t
érêtdesma s se
sp opul
air
e soppr
iméesd '
oùc e
ttepenséed'una n
alyst
e
<<l
: arévolteetl'engag e
me ntsontde uxterme scommunsàt outeli
tt
érat
ure>>.Enq uo
i c
e t
tean al
yse
tr
ouve-t
-el
les ontfon de
me nt?

Las
uit
edec
etr
ait
éno
usl
'
edi
fi
era
.

Dansl
eso
uci
s,d
efa
irep
ren
drec
ons
cie
ncea
uxma
sse
spo
pul
ai
res
,del
eur
ssi
tua
tio
nd'
i
njus
ti
ce,
de
misère,lesécri
vai
nss esontfor
tementen g
a gésdansl atutt
eco ntr
el '
occupat
ionétr
a ng
è r
ed uconti
nent
Afri
cain.Dansleurlutt
e,i
lsontréal
isédeb ri
llan
tsrésultat
sc arc'estgrâceàeux,eng r
and epar
tiequele
s
peupleso pp
rimésontrecouvr
éleurli
bertéco mmel econfir
meJ e
a nPa ulSar
tr<<l
e ali
tt
é r
atureNegro
af
ricaineestrévol
utio
nnaire
>>a lo
rs,cesécrivai
nse np a
s s
antp arlemo uvementdel anégrit
udeparle
pr
o c
è sduc ol
o ni
al
ismejusqu'
àc el
uidesindé penda
n cesces on
tr évolt
ése ten
ga g
erd ansdeso e
uv r
es
poét
ique setromanesquescomme" lecahierd'unretouraup aysnat al
"deAi méCé sair
e,"uneviedeBoy"
deFe r
d i
nantOy on
o,"Lessolei
l
sd esind
é pendance"d'Amado uKo urouma, mett
entenc ènelaréacti
onetl
a
pr
ised ed éci
sio
nd ecesécri
vainsparrapportauma uxd eleuré poquee tdele
ursp eupl
es