Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Mode d'emploi
NX-4284-675
2 Markenname – www.marke.domain
FR
Sommaire
Votre nouvelle caméra IP Full HD .................................... 6
Contenu ........................................................................... 6
Accessoires en option................................................... 6
7Links – www.7links.fr 3
FR
Utilisation ......................................................................... 19
Application ..................................................................... 19
Envoyer des images ................................................... 22
Ajouter une caméra .................................................... 22
Lecture vidéo .............................................................. 24
Lecture vidéo multiple en splitscreen .......................... 25
Réglages .................................................................... 26
Logiciel PC ..................................................................... 30
Lire un enregistrement vidéo ...................................... 31
Statut des appareils .................................................... 32
Réglage de l'heure ...................................................... 32
Réglage de l'inclinaison et du pivotement ................... 33
Autres paramètres ...................................................... 33
Splitscreen .................................................................. 34
Maintenance du système ............................................ 34
Informations sur l'appareil ........................................... 35
Adresse IP et réglages des ports ................................ 35
Wifi.............................................................................. 36
DDNS ......................................................................... 36
RTSP .......................................................................... 37
ONVIF......................................................................... 37
FTP ............................................................................. 37
Paramètres des mails ................................................. 38
4 7Links – www.7links.fr
FR
7Links – www.7links.fr 5
FR
Contenu
Caméra IP Full HD
Support
Antenne
Adaptateur secteur
Câble réseau
CD logiciel
2 chevilles
2 vis
Mode d'emploi
Accessoires en option
Carte mémoire jusqu'à 32 Go
6 7Links – www.7links.fr
FR
Consignes préalables
Consignes de sécurité
Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec
le fonctionnement du produit. Conservez-le afin de
pouvoir le consulter en cas de besoin.
Pour connaître les conditions de garantie, veuillez
contacter votre revendeur. Veuillez également tenir
compte des conditions générales de vente !
Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué
dans la notice. Une mauvaise utilisation peut
endommager le produit ou son environnement.
Respectez la législation locale concernant les libertés
individuelles et le droit à l'image. La législation française
interdit de filmer, enregistrer ou photographier des
personnes à leur insu. Elle requiert également
l'autorisation des personnes concernées avant toute
utilisation et/ou diffusion d'enregistrements audio, photo
ou vidéo. Avant d'installer une caméra de surveillance
(notamment une caméra discrète) à votre domicile, si des
salariés y travaillent, la loi française actuelle vous oblige à
faire une déclaration à la CNIL et à en informer le(s)
salarié(s) par écrit. Vous trouverez des informations plus
détaillées sur le site de la CNIL (www.cnil.fr).
Le démontage ou la modification du produit affecte sa
sécurité. Attention, risque de blessure !
N'ouvrez jamais l'appareil, sous peine de perdre toute
garantie. Ne tentez jamais de réparer vous-même le
produit.
7Links – www.7links.fr 7
FR
8 7Links – www.7links.fr
FR
ATTENTION !
Lors de l'installation et de l'utilisation de la
caméra IP, conformez-vous à la législation en
vigueur concernant la vidéosurveillance et la
protection des données.
7Links – www.7links.fr 9
FR
Déclaration de conformité
La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-4284
conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement
Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation
de certaines substances dangereuses dans les
équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE,
concernant la compatibilité électromagnétique, 2014/35/UE,
concernant la mise à disposition sur le marché du matériel
électrique destiné à être employé dans certaines limites de
tension et 2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur
le marché d'équipements radioélectriques.
Service Qualité
Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz
12.08.2016
10 7Links – www.7links.fr
FR
Description du produit
3 5 6 7
4
1. Antenne
2. Fente pour carte SD
3. Prise d'alimentation secteur
4. Touche Reset (sous l'antenne)
5. Port réseau
6. Audio In/Out
7. Alarme out / in
7Links – www.7links.fr 11
FR
Mise en marche
1. Sortez la caméra et les câbles de leur emballage.
2. Mettez l'antenne en place. La partie courte de l'antenne
est mobile. Placez l'antenne sur le contact de la caméra et
tournez la partie mobile de l'antenne dans le sens des
aiguilles d'une montre.
3. Utilisez les supports muraux à l'arrière de la caméra pour
marquer les trous de perçage sur le mur souhaité. Faites
attention à ne pas endommager de câbles lors du
perçage.
4. Enfoncez les chevilles dans les trous puis vissez les vis
dans le mur. Ne les enfoncez pas complètement pour
pouvoir fixer les supports muraux.
5. Utilisez le support pour cela. Marquez les trous de
perçage sur le mur d'après le support. Le bras du support
doit être sur le dessus. Placez les chevilles dans les trous
et vissez le support.
6. Vissez la caméra face arrière contre l'extrémité arrondie
et placez le bras dans la position souhaitée.
7. Branchez l'adaptateur secteur à la prise secteur de la
caméra puis à une prise murale.
8. Branchez une extrémité du câble réseau à la caméra et
l'autre extrémité au port Ethernet LAN de votre routeur.
12 7Links – www.7links.fr
FR
Installer l'application
1. Recherchez l'application iSmartViewPro dans Google
Play Store (Android) ou dans l'app-store (iOS).
Téléchargez l'application sur votre appareil mobile et
installez-la.
2. Ouvrez l'application et cliquez en bas à droite sur
Plus/Suivant (Android/ iOS).
NOTE :
Débranchez la caméra avant la configuration. Puis,
rebranchez-la et attendez 5 minutes. Cette étape
est nécessaire à une configuration réussie. Si ce
n'est pas le cas, débranchez à nouveau la caméra.
3. Vous avez maintenant le choix d'ajouter votre caméra à
l'application via une installation One-Key ou via le câble
LAN.
4. One-Key-Installation : Sélectionnez la configuration Wi-
Fi en appuyant sur une touche / la touche Wi-Fi
(Android/iOS) et saisissez le SSID et le mot de passe de
votre Wi-Fi. Approchez le haut-parleur du smartphone
tout près du microphone de la caméra et cliquez en haut à
droite sur Configurer. La LED brille en bleu une fois la
connexion réussie. Si la configuration ne réussit pas,
recommencez l'étape 5 et ajoutez la caméra en suivant
les instructions.
5. Configuration par câble LAN : Assurez-vous que la
caméra est connectée à votre routeur par un câble LAN.
6. Cliquez sur Caméra et ajoutez le numéro DID de la
caméra dans l'application. Vous pouvez le faire
manuellement, en recherchant dans le LAN ou en
7Links – www.7links.fr 13
FR
Android
14 7Links – www.7links.fr
FR
iOS
8. Pour rechercher la caméra dans le LAN, cliquez sur
Recherche LAN (Android) ou Rechercher LAN (iOS).
Android iOS
7Links – www.7links.fr 15
FR
16 7Links – www.7links.fr
FR
7Links – www.7links.fr 17
FR
18 7Links – www.7links.fr
FR
Utilisation
Application
NOTE :
Avant d'utiliser l'application, assurez-vous que
vous avez configuré les paramètres réseau de la
caméra et qu'elle est connectée par LAN ou Wi-Fi.
7Links – www.7links.fr 19
FR
20 7Links – www.7links.fr
FR
7Links – www.7links.fr 21
FR
22 7Links – www.7links.fr
FR
7Links – www.7links.fr 23
FR
Lecture vidéo
Cliquez sur Caméra. Sélectionnez la caméra souhaitée.
Appuyez sur l'écran pour afficher la barre de fonctions.
Android
iOS
24 7Links – www.7links.fr
FR
7Links – www.7links.fr 25
FR
Réglages
Si vous vous trouvez dans un menu des paramètres de
caméra, vous pouvez passer à l'écran précédent sans
sauvegarder en cliquant sur Précédent. Pour sauvegarder
les paramètres choisis, cliquez sur Réussi / Terminé (iOS/
Android).
Paramètres Wi-Fi
Cliquez sur Paramètres Wi-Fi (iOS/ Android) pour
rechercher des SSID Wi-Fi disponibles.
26 7Links – www.7links.fr
FR
Paramètres utilisateur
Cliquez sur les paramètres utilisateur pour déterminer votre
identifiant et votre mot de passe.
7Links – www.7links.fr 27
FR
Paramètres alarme
Cliquez sur Paramètres alarme pour régler l'alarme. Vous
pouvez activer alarme, régler la sensibilité de la détection
de mouvement et le niveau de réactivité ainsi que
déterminer l'action en cas d'alarme.
Paramètres de l'heure
Appuyez sur Réglage de l'heure / Régler l'heure pour
régler le fuseau horaire, l'heure et la date. Vous pouvez le
faire manuellement ou en cliquant sur Calibrage de la
caméra par téléphone (synchronisation de l'heure)
(Android) ou sur Contrôle automatique de l'heure par
l'heure du portable (iOS) pour utiliser la même heure que
celle de votre smartphone ou de votre serveur NTP.
28 7Links – www.7links.fr
FR
Paramètres e-mail
Cliquez sur Réglage des e-mails / Paramètres du courrier
pour enregistrer les destinataires et les expéditeurs.
Saisissez ici le serveur, le port, l'authentification, le cryptage
ainsi que le nom d'utilisateur et le mot de passe.
7Links – www.7links.fr 29
FR
Paramètres FTP
Cliquez sur Paramètres FTP pour procéder au réglage du
serveur FTP. Saisissez l'adresse IP du serveur, le port,
votre nom d'utilisateur et votre mot de passe ainsi que le
chemin d'accès.
Logiciel PC
Lorsque SearchPro s'ouvre, une vidéo en direct de la
caméra avec différentes possibilités de réglage s'affiche.
Dans Regarder vidéo – Mode 1, vous disposez de plus
d'options que dans Regarder vidéo - Mode 2.
30 7Links – www.7links.fr
FR
7Links – www.7links.fr 31
FR
Réglage de l'heure
Lorsque la caméra est connectée à internet, l'heure se règle
automatiquement et est vérifiée toutes les 30 minutes.
Cliquez sur Réglage de l'heure pour régler le fuseau
horaire ou pour activer l'heure automatique du serveur NTP.
Vous pouvez aussi cliquez sur Confirmer à côté de Sync.
32 7Links – www.7links.fr
FR
Autres paramètres
Sous Réglage de l'affichage, vous pouvez activer ou
désactiver la LED de statut (rouge) et la LED Wi-Fi (bleue).
7Links – www.7links.fr 33
FR
Splitscreen
Si vous avez sélectionné Regarder vidéo – MODE 1, vous
pouvez voir jusqu'à 4 vidéos en splitscreen. La première
vidéo est transférée par la caméra actuellement
sélectionnée. Vous pouvez ajouter 3 caméras à celle-ci.
Pour ce faire, cliquez sur Rechercher pour afficher la liste
des caméras.
Maintenance du système
La maintenance du système comprend les réglages
système et le réglage de l'heure pour un redémarrage.
Cliquez sur Reboot pour procéder à un redémarrage.
Cliquez sur Restaurer les paramètres par défaut pour
restaurer les paramètres par défaut. Sous Réglage backup,
vous pouvez réaliser une sauvegarde et restaurer les
données du backup sous Restaurer les données. Cliquez
sur Upgrade pour réaliser une mise à jour de la caméra.
34 7Links – www.7links.fr
FR
7Links – www.7links.fr 35
FR
Wifi
Cliquez sur Activer le Wi-Fi puis sur Rechercher pour
afficher les routeurs disponibles. Sélectionnez le routeur
auquel vous souhaitez vous connecter. Saisissez un nom à
côté du SSID. Choisissez l'autorisation et le cryptage.
Saisissez le mot de passe du routeur et cliquez sur
Sauvegarder pour enregistrer les paramètres. Cliquez sur
Test pour vérifier si les réglages ont été pris en compte.
DDNS
Vous pouvez activer le DDNS du fabricant ou un autre
DDNS. Sélectionnez alors le serveur 3322.org, Dyndns.org
ou No-ip.com et saisissez le nom d'utilisateur et le mot de
passe. Vous définissez ces derniers lors de l'ouverture d'un
compte au serveur.
36 7Links – www.7links.fr
FR
RTSP
Vous pouvez déterminer le port RTSP pour le transfert de
flux et activer ou désactiver l'authentification.
ONVIF
Vous pouvez activer ou désactiver le paramètre et la
vérification ONVIF à tout moment.
FTP
Procédez aux réglages TFP pour accéder au transfert de
données. Saisissez l'adresse du serveur FTP, le port du
serveur, le nom d'utilisateur ainsi que le chemin d'accès.
7Links – www.7links.fr 37
FR
38 7Links – www.7links.fr
FR
Codage vidéo
Sélectionnez la fréquence AC de 50 Hz ou 60 Hz.
Sélectionnez le flux souhaité puis réglez-en la résolution, le
bitrate, le déroulement des images, le contrôle et le type du
flux.
7Links – www.7links.fr 39
FR
Paramètres de l'image
Dans les paramètres de l'image, vous pouvez régler
l'affichage de l'image. Vous pouvez la pivoter, la retourner et
adapter le contraste, la saturation et la couleur.
OSD
Vous pouvez afficher l'heure et le nom de la caméra sur une
vidéo. Pour ce faire, activez l'affichage de l'heure et du nom
et attribuez le nom qui doit être affiché.
Vision nocturne
Vous pouvez régler les LED IR sous Réglage des LED IR.
De plus, vous pouvez régler le mode de modification du
filtre IR sous Réglage IRCUT. Sélectionnez automatique,
manuel ou réglage de l'heure. Puis, déterminez une valeur
de luminosité entre 2 et 100. Plus la valeur est élevée, plus
le nombre de lux est élevé. La valeur 20 correspond à 5 lux.
40 7Links – www.7links.fr
FR
Paramètres utilisateur
Vous pouvez modifier les utilisateurs ou en ajouter de
nouveaux. Après avoir fait les réglages, cliquez sur Save
pour sauvegarder.
Filtre IP
Vous pouvez déterminer quelle adresse IP a accès à la
caméra. Inscrivez les adresses IP ayant droit à l'accès dans
la Whitelist (liste blanche). Inscrivez les adresses IP
n'ayant pas droit à l'accès dans la Blacklist (liste noire).
Vie privée
Sous Regarder vidéo - Mode 1, vous pouvez déterminer
jusqu'à 4 zones que la caméra ne doit pas surveiller.
Alarme
Sous Réglage IO, vous pouvez activer le détecteur IO et
choisir le type de capteur. Si vous avez sélectionné
Regarder vidéo – MODE 1, vous pouvez voir jusqu'à 4
zones d'enregistrement avec leur réglage de sensibilité
personnalisé. Si vous avez sélectionné Regarder vidéo –
MODE 2, vous pouvez sélectionner ces réglages pour une
seule image. Plus le réglage de sensibilité est élevé, plus le
chiffre est grand. Cliquez sur Sauvegarder pour enregistrer
les paramètres. Sous Réglage de l'alarme, vous pouvez
déterminer l'événement en cas d'alarme. Si vous avez
7Links – www.7links.fr 41
FR
Menu de connexion
Dans le menu de connexion, vous pouvez voir quels
réglages un utilisateur a sélectionné.
42 7Links – www.7links.fr
FR
Paramètres locaux
Si vous avez sélectionné Regarder vidéo – MODE 1, vous
pouvez déterminer le chemin d'enregistrement et de prise
de vue ainsi que la durée de l'enregistrement sous
Configuration locale. Le chemin d'enregistrement par défaut
est D:\HYRec. De plus, vous pouvez afficher le cadre de la
détection de mouvement.
Carte SD
Sous SD Management, vous pouvez télécharger les
enregistrements et les prises de vue sur la carte SD, vérifier
l'espace de stockage libre et formater la carte SD.
Sous Réglage de l'heure de la capture instantanée, vous
pouvez déterminer quand une capture instantanée doit être
prise et enregistrée sur la carte SD. Pour ce faire, activez
cette fonction et réglez l'intervalle de durée et la durée de la
capture instantanée. Le format de la date et de l'heure est 7
jours, 24 heures et 15 minutes par bloc.
Sous Réglage des enregistrements SD, vous pouvez
planifier les enregistrements. Activez cette fonction et réglez
la durée de l'enregistrement en secondes et son taux
d'échantillonnage (bitrate). Le format de la date et de l'heure
est 7 jours, 24 heures et 15 minutes par bloc.
NOTE :
Lorsque l'espace disque est plein, les
enregistrements les plus anciens sont supprimés
automatiquement.
7Links – www.7links.fr 43
FR
Caractéristiques techniques
Résolution 1080p (1920 x 1080 pixels)
Protocole Wi-Fi 802.11 b/g/n
Température de
-10 °C à 40 °C
fonctionnement
Humidité de l'air < 85 % RH
Android version 2.3.0 et
Compatibilité de
supérieure, iOS 4.3 et
l'application
supérieur
Internet Explorer, Firefox,
Navigateur
Chrome, Safari
Compression vidéo H.264
Splitscreen Jusqu'à 4 écrans
Alimentation Adaptateur secteur 230 V
Dimensions 115 x 105 x 125 mm
Poids 336 g
44 7Links – www.7links.fr
FR
Importé par :