Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
FBT-60.BD
Bracelet fitness
avec fonctions bluetooth, tensiomètre et cardiofréquencemètre
Mode d'emploi
NX-4351-675
FR
Utilisation .......................................................................................................................... 10
Allumage......................................................................................................................... 10
Connexion à un appareil mobile ..................................................................................... 11
Android ....................................................................................................................... 11
iOS ............................................................................................................................. 12
Synchroniser les données .............................................................................................. 12
Affichage à l'écran .......................................................................................................... 12
Recherche appareil mobile ............................................................................................. 13
Notifications .................................................................................................................... 14
Appels............................................................................................................................. 14
Éteindre .......................................................................................................................... 15
Application........................................................................................................................ 15
Vue d'ensemble des onglets ........................................................................................... 15
Réveil.............................................................................................................................. 16
Régler l'alarme ........................................................................................................... 16
Arrêter l'alarme active ................................................................................................. 16
Activer / désactiver l'alarme ........................................................................................ 16
Supprimer l'alarme de la liste ..................................................................................... 17
Déclencheur à distance .................................................................................................. 17
Android ....................................................................................................................... 17
iOS ............................................................................................................................. 17
Réglages de l'appareil .................................................................................................... 18
Enregistrement de la distance ........................................................................................ 19
Utiliser l'application sans bracelet apparié ...................................................................... 20
Envoyer des données à des tiers ................................................................................... 20
Déconnecter le bracelet fitness de l'appareil mobile ....................................................... 20
Android ....................................................................................................................... 20
iOS ............................................................................................................................. 20
Dépannage ........................................................................................................................ 21
Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi
et respecter les consignes et astuces suivantes.
Contenu
Bracelet fitness FBT-60.BD à fonction bluetooth
Mode d'emploi
Accessoires requis
Appareil mobile avec Android à partir de 4.4 / iOS à partir de 8.0 et bluetooth 4.0
Application gratuite FitCloud
Application recommandée
Pour fonctionner, le produit requiert une application capable d'établir une connexion entre
votre appareil connecté et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite
FitCloud.
Accessoire en option
(disponible séparément sur https://www.pearl.fr)
Adaptateur secteur USB
Consignes préalables
Consignes de sécurité
Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit.
Conservez précieusement ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter en cas de
besoin.
Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez
également tenir compte des conditions générales de vente !
Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise
utilisation peut endommager le produit ou son environnement.
Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention : risque de
blessures !
Toute modification ou réparation de l'appareil ou de ses accessoires doit être effectuée
exclusivement par le fabricant ou par un spécialiste dûment autorisé.
Veillez à ce que l'appareil soit branché sur une prise facilement accessible de manière à
pouvoir être débranché rapidement en cas d'urgence.
N'ouvrez jamais le produit, sous peine de perdre toute garantie. Ne tentez jamais de
réparer vous-même le produit !
Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible
hauteur, peut l'endommager.
N'exposez pas le produit à une chaleur extrême.
L'appareil est protégé contre l'immersion de courte durée. Ne le plongez jamais dans
l'eau ou un autre liquide de manière prolongée.
Conservez le produit hors de la portée et de la vue des enfants !
En raison des signaux bluetooth, veillez à maintenir une distance de sécurité suffisante
entre l'appareil et toute personne pourvue d'un stimulateur cardiaque. En cas de doute
ou de questions, adressez-vous au fabricant du stimulateur cardiaque ou à votre
médecin.
N'utilisez pas ce produit à proximité d'appareils médicaux.
Respectez la législation locale concernant l'utilisation des traceurs.
La législation française interdit notamment d'utiliser des dispositifs de géolocalisation à
l'insu des personnes concernées.
Elle requiert également l‘autorisation des personnes concernées avant la réalisation
d'écoute ou d'enregistrement audio.
Avant d‘installer un dispositif de géolocalisation dans un véhicule mis à disposition d'un
salarié, la loi française actuelle vous oblige à faire une déclaration à la CNIL et à en
informer le salarié par écrit. Vous trouverez des informations plus détaillées sur le site de
la CNIL (www.cnil.fr).
Ne laissez pas la batterie intégrée chauffer à plus de 60 °C et ne la jetez pas dans le
feu : Risque d'explosion et d'incendie !
Ne court-circuitez pas la batterie.
N'essayez jamais d'ouvrir les batteries.
Restez à proximité de la batterie lors du chargement et contrôlez régulièrement sa
température. Interrompez immédiatement le processus de chargement en cas de forte
surchauffe. Une batterie qui chauffe fortement ou se déforme au cours du chargement
est défectueuse. Vous ne devez pas continuer à l'utiliser.
N'exposez pas la batterie intégrée à des contraintes mécaniques. Évitez de faire tomber,
de frapper, de tordre ou de couper la batterie.
Veillez à ne jamais décharger complètement la batterie ; cela diminue sa durée de vie.
Si vous pensez ne pas utiliser la batterie durant une longue période, nous vous
recommandons de la laisser chargée à environ 30 % de sa capacité.
Ne la stockez pas dans un endroit exposé aux rayons directs du soleil. La température
idéale du lieu de stockage est comprise entre 10 et 20 °C.
Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages
(physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des
consignes de sécurité.
Sous réserve de modification et d'erreur.
Déclaration de conformité
La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-4351 conforme aux directives actuelles
suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de
certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques,
2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique, 2014/35/UE, concernant la
mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans
certaines limites de tension, et 2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché
d'équipements radioélectriques.
Service Qualité
Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz
La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à
l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à
qualite@pearl.fr.
Description du produit
3 6
2 4
5
Mise en marche
Charger la batterie
NOTE :
Chargez la batterie pendant au moins 90 minutes avant d'utiliser l'appareil pour la
première fois.
1. Fixez le clip de chargement à votre bracelet fitness de manière à ce que les broches de
chargement et les contacts de chargement s'emboîtent.
2. Branchez le connecteur USB du clip de chargement à une source d'alimentation USB
appropriée (par exemple un adaptateur secteur). L'écran affiche brièvement une anima-
tion de chargement.
3. La batterie est complètement chargée lorsque l'animation s'arrête et que la barre est
pleine.
NOTE :
Appuyez brièvement sur le champ de fonction afin de rouvrir l'animation de
chargement.
Installer l'application
Pour fonctionner, le produit requiert une application capable d'établir une connexion entre
votre bracelet fitness et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite
FitCloud. Recherchez-la sur Google Play Store (Android) ou App Store (iOS) ou scannez le
code QR correspondant et installez-la sur votre appareil mobile.
Android iOS
Utilisation
Allumage
Allumez le bracelet fitness en maintenant le champ de fonction appuyé pendant 6-
7 secondes. Votre bracelet fitness vibre et l'écran s'allume.
ATTENTION !
La connexion bluetooth s'effectue par le biais de l'application. Pour
connecter les appareils, n'utilisez PAS le menu bluetooth de votre appareil
mobile !
Android
1. Activez la fonction bluetooth de l'appareil mobile.
2. Ouvrez l'application FitCloud.
3. Appuyez sur S’inscrire.
4. Dans le premier champ, saisissez votre adresse e-mail.
5. Dans le deuxième champ, saisissez un mot de passe.
6. Appuyez en haut à droite sur Suivant.
7. Créez un profil utilisateur. Donnez votre nom d'utilisateur, votre mois de naissance,
votre sexe, votre taille ainsi que votre masse corporelle.
NOTE :
Soyez le plus précis possible lorsque vous saisissez les informations concernant
votre taille et masse : elles seront prises en compte pour le calcul du nombre de
calories brûlées.
8. Appuyez en haut à droite sur Sauvegarder. Vous accédez à la page d'appariement.
9. Appuyez sur Apparier un appareil. Les appareils compatibles à proximité de votre
appareil mobile sont recherchés. Dans la liste, appuyez sur le bracelet fitness
(NX4351). Les appareils se connectent l'un à l'autre.
NOTE :
Si le bracelet fitness n'est pas trouvé, procédez comme suit :
1. Sur la page de recherche, appuyez en haut sur la flèche orientée vers la
gauche.
2. Sur la page d'appariement, appuyez en haut sur la flèche orientée vers la
gauche.
3. Si besoin, accordez les autorisations d'accès et autorisez l'envoi d'e
notifications et la localisation de l'emplacement.
4. Accédez à l'onglet Réglages en appuyant sur le symbole suivant situé en bas :
iOS
1. Activez la fonction bluetooth de l'appareil mobile.
2. Ouvrez l'application FitCloud.
3. Autorisez l'envoi de notifications.
4. Appuyez sur Se connecter.
5. Dans le premier champ, saisissez votre adresse e-mail.
6. Dans le deuxième champ, saisissez un mot de passe (6-16 caractères).
7. Saisissez à nouveau le mot de passe dans le troisième champ.
8. Appuyez sur Se connecter.
9. Créez un profil utilisateur. Donnez votre nom d'utilisateur, votre mois de naissance,
votre sexe, votre taille ainsi que votre masse corporelle.
NOTE :
Soyez le plus précis possible lorsque vous saisissez les informations concernant
votre taille et masse : elles seront prises en compte pour le calcul du nombre de
calories brûlées.
10. Appuyez en haut à droite sur Sauvegarder. Vous accédez à la page d'appariement.
11. Vous accédez à la page d'appariement. Les appareils compatibles à proximité de votre
appareil mobile sont recherchés. Dans la liste, appuyez sur le bracelet fitness
(NX4351). Les appareils se connectent l'un à l'autre.
12. Si besoin, confirmez la demande d'appariement en appuyant sur Apparier.
13. Si besoin, appuyez sur Activer toutes les catégories dans l'accès aux données
d'Apple Health.
14. Appuyez en haut à droite sur Autoriser.
Affichage à l'écran
Pour faire défiler les différents affichages à l'écran, appuyez sur le champ de fonction.
Heure Podomètre
Éteindre
NOTE :
Le podomètre est toujours actif. La fréquence cardiaque, la saturation en oxygène
et la pression artérielle sont mesurées automatiquement dès vous êtes sur l'écran
correspondant. La surveillance de sommeil est contrôlée par les heures
enregistrées dans l'application.
2. Maintenez le champ de fonction appuyé pendant 6-7 secondes. Une coche apparaît sur
l'écran. Votre appareil mobile se fait remarquer par un court signal acoustique.
3. Si besoin, répétez le processus, jusqu'à ce que vous ayez retrouvé votre appareil
mobile.
Notifications
Si vous avez autorisé l'envoi de notifications, les SMS et Push reçus sur votre appareil
mobile apparaîtront sur l'écran d'affichage de votre bracelet fitness.
NOTE :
Pour régler le type de notifications à recevoir sur votre bracelet fitness, allez dans
l'Onglet Réglages > Notifications.
1. Appuyez de façon répétée sur le champ de fonction jusqu'à ce que l'écran suivant
apparaisse :
Appels
Lorsqu'un appel arrive sur l'appareil mobile connecté, votre bracelet fitness vibre ; l'écran
affiche l'icône d'appel et l'appelant ou le numéro de téléphone.
Éteindre
1. Appuyez de façon répétée sur le champ de fonction jusqu'à ce que l'écran suivant
apparaisse :
2. Appuyez pendant 6-7 secondes sur le champ de fonction. Un écran d'options s'affiche.
3. Appuyez sur le champ de fonction pour sélectionner l'option Off. L'option sélectionnée
clignote.
4. Appuyez à nouveau sur le champ de fonction, pendant 6-7 secondes. Le bracelet
fitness vibre, l'écran s'éteint. Votre bracelet fitness est alors éteint.
Application
NOTE :
Les applications sont constamment développées et améliorées. Il peut arriver
que la description de l'application dans ce mode d'emploi ne corresponde pas
à la dernière version de l'application.
Données fitness
Mode Sport
Onglet Exercice
Aperçu quotidien / semaine / mois
Synchronisation des données
Données sommeil
Onglet Sommeil
Aperçu quotidien / semaine / mois
Pouls
Teneur en oxygène dans le sang
Onglet Santé
Pression artérielle
Fréquence respiratoire
Profil de l'utilisateur
Statut de l'appareil
But d'activité
Notifications
Unités
Paramètres de Réveil
l'appareil Déclencheur à distance
Google Fit (Android) / Santé (iOS)
Mise à jour
FAQ
Infos
Déconnexion
Réveil
Réglez une alarme par le biais de l'application. Lorsque l'heure d'alarme est atteinte, le
bracelet fitness vibre.
Régler l'alarme
1. Accédez à l'onglet Réglages en appuyant sur le symbole suivant situé en bas :
2. Appuyez sur le point de menu Alarme (Android) / Réveil (iOS). La liste des alarmes
est affichée.
3. Appuyez sur Ajouter un réveil.
4. Utilisez la molette de défilement pour régler l'alarme.
5. Appuyez sur la flèche à côté de Rythme Alarme (Android) / Cycle d'alarme (iOS).
Sélectionnez les jours de la semaine où l'alarme doit être active en appuyant dessus.
Appuyez à nouveau dessus pour retirer le marquage.
6. Appuyez en haut sur la flèche orientée vers la gauche.
7. Appuyez en haut à droite sur Sauvegarder. L'alarme s'affiche comme activée dans la
liste d'alarmes (curseur à droite).
8. Appuyez en haut à droite à nouveau sur Sauvegarder. L'alarme est alors sauvegardée.
2. Appuyez sur le point de menu Alarme (Android) / Réveil (iOS). La liste des alarmes
est affichée.
3. Touchez la surface à côté de l'alarme de votre choix pour l'activer (curseur à droite) ou
la désactiver (curseur à gauche).
4. Appuyez en haut à droite sur Sauvegarder pour sauvegarder le réglage.
2. Appuyez sur le point de menu Alarme (Android) / Réveil (iOS). La liste des alarmes
est affichée.
3. Appuyez sur l'alarme de votre choix.
4. Appuyez en bas sur Supprimer le réveil.
5. Appuyez en haut à droite sur Sauvegarder pour sauvegarder le réglage.
Déclencheur à distance
Utilisez votre bracelet fitness comme déclencheur à distance pour prendre des selfies ou
autres photos à distance.
Android
1. Accédez à l'onglet Réglages en appuyant sur le symbole suivant situé en bas :
iOS
1. Accédez à l'onglet Réglages en appuyant sur le symbole suivant situé en bas :
Réglages de l'appareil
Accédez aux réglages de l'appareil comme suit :
1. Accédez à l'onglet Réglages en appuyant sur le symbole suivant situé en bas :
Android :
Enregistrement de la distance
L'application vous permet d'enregistrer la distance parcourue à l'aide de l'émetteur GPS de
votre appareil mobile.
1. Activez la fonction localisation de votre appareil mobile.
2. Accédez à l'onglet Exercice en appuyant sur le symbole suivant situé en bas :
2. Sélectionnez alors l'application par le biais de laquelle la page de données affichée doit
être partagée.
iOS
1. Accédez à l'onglet Réglages en appuyant sur le symbole suivant situé en bas :
Dépannage
Aucune notification n'est transférée sur le bracelet fitness.
Assurez-vous d'avoir activé l'accès aux notifications pour l'application FitCloud
(Réglages > Gestion des autorisations / Applications > Cocher Afficher les
notifications).
Assurez-vous que vous avez autorisé le transfert des notifications dans l'onglet
Paramètres de l'application FitCloud : Onglet Réglages > Notifications > appuyer sur
le bouton à côté de l'application correspondante.
Caractéristiques techniques
Alimentation Batterie lithium-polymère 85 mAh
Courant de charge 5 V DC / 0,5 A
Durée du chargement 1–2h
Autonomie en veille jusqu'à 7 j
Autonomie jusqu'à 3 j
Bluetooth 4.0
Fréquence sans fil 2400 – 24835 GHz
Puissance d'émission max. 4 dBm
Podomètre, calories brûlées, distance, surveillance du
sommeil, pouls, pression artérielle, teneur en oxygène
Fonctions
dans le sang, réveil, rappel de mouvement, fonction de
recherche
Indice de protection IP67
Écran 2,1 cm (0,86'')
Mémoire des données Jusqu'à 23 j
Dimensions 240 x 19 x 11 mm
Poids 19 g
Importé par :