Vous êtes sur la page 1sur 336

2ème Conférence

INTERNATIONALE SUR LA

Biodiversité dans
le Bassin du Congo
DÉFIS POUR L’AVENIR

E SURVEIL
ED
LA
R
CENT

NCE

CEBioS
LA S
IT É
DE

BI O DI V E R
Cover photograph: Fleuve Congo (by Anne-Julie Rochette)

Layout: Kristien Vrancken (CEBioS)

All translation and reproduction rights reserved for all countries. Copying
or reproducing this book by any method, including photography, microfilm,
magnetic tape, disc, or other means is an infringement punishable by law
under the provisions of the Act of 11 March 1957 on copyright. Except for
non-profit educational purposes, no part of this publication may be repro-
duced in any manner whatsoever without permission in writing from CEBioS,
Royal Belgium Institute of Natural Sciences.

Conference organised by
CEBioS (Royal Belgian Institute of Natural Sciences) &
le ‘Centre de Surveillance de la Biodiversité’ in Kisangani (CSB)

Conférence organisée par CEBioS


CEBioS (Institut royal des Sciences naturelles de Belgique) &
E SURVEIL
le ‘Centre de Surveillance de la Biodiversité’ à Kisangani (CSB) ED
LA
R
CENT

NCE

With the support of/Avec le support de

LA S
IT É
DE

BI O DI V E R

I RON MEN
NV T
E

FA
G LO B A L

CET I LITY
IN

ES A
N
V

TI
NG PL
IN OUR
2ème Conférence
INTERNATIONALE SUR LA

Biodiversité dans
le Bassin du Congo
DÉFIS POUR L’AVENIR
6-10 mars 2023 - Kisangani, RD Congo

1
For your information Pour votre information
This booklet provides a brief background to the Le présent livret vous propose une brève mise
conference and its objectives, as well as the en contexte de la conférence et de ses objectifs
abstracts of the oral presentations and posters. ainsi que les résumés des présentations orales
It also includes abstracts of those who wished et posters. Il comprend également le résumé
to participate but were unfortunately unable des personnes désireuses de participer mais
to attend. n’ayant pu malheureusement se joindre à
l’évènement.

Polite notice: The abstracts were printed Avis : Les résumés ont été imprimés tels quels.
as received from the authors. The organisers Par contre, les organisateurs ont pris la liberté
have taken the liberty to add, or complete the d’ajouter ou de compléter les affiliations
missing affiliations of the (co-)authors. Eventual manquantes des auteurs et co-auteurs. Nos
mistakes are regretted. excuses pour les erreurs éventuelles.

2
CONTENT

4 Background and objectives of 33–332-Oral communications


the conference/ Contexte et and posters/
objectifs de la conférence Présentations orales et posters

6 Conference themes/
Thèmes de la conférence

9–31 Contributions of
keynote speakers/
Contributions des orateurs
principaux

3
Background and
objectives of the
conference

Background Objectives
The conference will address issues related More specifically, the conference aims at
to preserving the natural environment of • Enhancing awareness and motivation
the Congo Basin, linked to biodiversity, among (inter)national and provincial
health, climate and resilient social political authorities to increase their
ecological systems. Links to the post-2020 efforts to safeguard the Congo Basin
global biodiversity framework of the and its unique fauna and flora in
Convention on Biological Diversity and view of the increasing demographic
to the Sustainable Development Goals pressure and economic development
will be highlighted and discussed. Adding with its effects on the use of renewable
these and possibly other new themes to the natural resources and the potential
conference program will attract a diverse threats to human health that may come
and cross-pollinating audience. with it.

The DR Congo’s Ministry of Environment • Strengthening the existing local and


and Sustainable Development (MEDD) international network of scientists, civil
meets its international reporting obligations society and policy makers.
under the Convention on Biological
Diversity by, among others, publishing • Strengthening links between the
a national report on the country’s climate-biodiversity and health
biodiversity in 2022–2023. A workshop research.
preceded the conference to update the
‘Etat des lieux de la biodiversité en RD • Promoting the public availability of
Congo’, published in 2014. It will also the data related to the exploitation of
serve to collect the necessary information renewable natural resources publicly
for the national report and at the same available among local authorities.
time it will serve to set up a structured and
effective way to do so.

The organising and scientific committees

4
Contexte et
objectifs de la
conférence

Contexte Objectifs
Cette conférence a pour but principal Plus spécifiquement, la conférence vise à :
de mieux comprendre la protection • Renforcer la prise de conscience et
de l‘environnement dans le bassin du la motivation des autorités politiques
Congo, et ses liens avec la biodiversité, (inter)nationales et provinciales pour
la santé, le climat et les systèmes socio- accroître leurs efforts pour préserver le
écologiques. Les relations avec le cadre Bassin du Congo, sa faune et sa flore
mondial pour la biodiversité après uniques.
2020 de la Convention sur la Diversité
Biologique (CBD) et avec les objectifs de • Contribuer à faire face à la pression
développement durable seront mises en démographique croissante et au
évidence et discutées. Le fait d’aborder développement économique et leurs
ces thèmes et éventuellement d’autres effets sur l’utilisation des ressources
nouveaux thèmes dans le programme de naturelles renouvelables ainsi qu’aux
la conférence permettra de rassembler un menaces potentielles sur la santé
public diversifié et enrichissant. humaine qui peuvent en découler.

Le ministère de l’Environnement et du • Renforcer le réseau local et international


Développement durable (MEDD) de existant de scientifiques, de la société
la RD Congo remplit ses obligations civile et de décideurs politiques.
internationales en matière de rapports,
notamment dans le cadre de la Convention • Renforcer les liens au sein de la
sur la diversité biologique, en publiant un recherche sur le climat, la biodiversité
rapport national sur la biodiversité du pays et la santé.
en 2022–2023. Un atelier a précédé la
conférence pour mettre à jour l’État des • Promouvoir la disponibilité publique
lieux de la biodiversité dans la RD Congo des données relatives à l’exploitation
publié en 2014, et permettra de structurer des ressources naturelles renouvelables
la collecte des informations nécessaires auprès des autorités locales.
pour fournir les données pour le prochain
rapport national de manière efficace. Le comité d’organisation et scientifique

5
Themes of
the conference

TAXONOMY AND THE EVOLUTION OF INVENTORIES


• Botany
• Terrestrial zoology
• Aquatic zoology

BRIDGING THE GAP


• Capacity needs
• Science-policy interface and data mobilisation

ECOLOGY AND GLOBAL CHANGE

CHALLENGES AND OPPORTUNITIES

CONSERVATION
• Conservation in Practice (day 3: open sessions, workshops)
• Indigenous knowledge
• Our closest relatives

ECOSYSTEM SERVICES AND THEIR VALORISATION

ONEHEALTH

BIODIVERSITY: FUTURE GENERATION


(day 3: open sessions, workshops)

6
Thèmes de
la conférence

LA TAXONOMIE ET L’ÉVOLUTION DES INVENTAIRES


• Botanique
• Zoologie terrestre
• Zoologie aquatique

RÉDUIRE L’ÉCART
• Les besoins en capacités
• L’interface science-politique et la mobilisation des données

L’ÉCOLOGIE ET LE CHANGEMENT GLOBAL

LES DÉFIS ET LES OPPORTUNITÉS

LA CONSERVATION
• Conservation en pratique (jour 3 : sessions ouvertes, ateliers)
• Les savoirs traditionnels
• Nos plus proches parents

LES SERVICES ÉCOSYSTÉMIQUES ET LEUR VALORISATION

ONEHEALTH

BIODIVERSITÉ : GÉNÉRATION FUTURE


(jour 3 : sessions ouvertes, ateliers)

7
8
KEYNOTE ADDRESSES/
DISCOURS INVITÉS

9
10
Dr Aida CUNI SANCHEZ, Norwegian University of Life Sciences
Dr Gérard IMANI, Université officielle de Bukavu
Local perceptions of tropical forest ecosystem services, insights from Africa

Human culture has an important


influence on how forests are utilised,
yet its influence on ecosystem service
(ES) use and valuation remains
underexplored. During the past 5 years,
we have investigated how livelihood
strategy (farmers, pastoralists, hunter-
gatherers) and ethnicity affect local
peoples’ perceptions of forest ES in
tropical Africa, relating their views to
instrumental, relational and intrinsic
values of Nature. I will present our
findings from different socio-ecological
contexts in West, Central and East Africa,
and also introduce unpublished data on
a recent survey carried out with ‘forest
experts’ (scientists and practitioners
working in some of these forests).

11
Justine NGOMA et al., Copperbelt University, School of Natural
Resources, Department of Biomaterials Science and Technology,
Kitwe, Zambia
Africa Dendrochronological Fieldschool: A Tool for Capacity Building and
Enhancing Ecological Research

Africa’s ecosystems are exposed to Julbernardia and Brachystegia species


various rapid environmental changes where the oldest and dominant tree
that threaten ecological services, species. We developed chronologies
which lead to economic, social, and from Julbernardia paniculata (140
political instability. The forests are rich in years), Brachystegia longifolia (series
biodiversity and provide a livelihood for Intercorrelation = 0.42, oldest tree =
more than 1 billion people. They store 160 years), and Brachystegia boehmii
massive amounts of carbon and play a (series Intercorrelation = 0.49, oldest
part in regulating climate. tree = 140 years). We also developed
a strong multi-species chronology
Solutions to current environmental with thirteen wet Miombo woodland
challenges require research, which species (series Intercorrelation = 0.41,
is currently limited due to lack of chronology length = 143 years). We
trained scientists. Hence, the need for found the average monthly precipitation
a mechanism to enhance Capacity of September to May and the maximum
Building and Ecological Research on the temperature of March to be the main
continent of Africa. climate variables driving tree growth.

Through the two successful Africa Through the two field schools, we trained
Dendrochronological Fieldschools that 48 people from 10 countries (Belgium,
were conducted in 2021 and 2022 in Brazil, Cameroon, Colombia, DR
Zambia, we identified 32 tree species Congo, Ghana, Namibia, South Africa,
in 3,200 sq meters of plots from the USA, and Zambia) of four continents
wet Miombo woodlands. 72% of (Africa, Europe, North America, and
these species demonstrated good South America).
potential for annual ring formation.

12
Inza KONE, Swiss Center for Scientific Research in Côte d’Ivoire

Conservation de la Biodiversité et développement des pays africains

L’Afrique abrite près d’un quart de la Aggravées par le changement


biodiversité mondiale. Les biomes de ce climatique, les pertes actuelles d’espèces
continent s’étendent des mangroves aux et d’habitats naturels sur le continent sont
déserts, des forêts méditerranéennes alarmantes et affectent négativement la
et tropicales aux prairies et savanes capacité du continent à s’inscrire dans
tempérées, subtropicales et une croissance durable. Par conséquent,
montagneuses, et comprennent même il est nécessaire de repenser les
des montagnes enneigées. Le patrimoine trajectoires de développement des
biologique naturel de l’Afrique est au pays africains, en repensant la façon
cœur de la prospérité actuelle et future dont la biodiversité est considérée dans
du continent. les programmes de développement.
De nombreux exemples de réussite et
Cependant, la conservation de la d’innovation en matière de conservation
biodiversité n’est pas souvent une de la biodiversité en Afrique
priorité pour les ménages et même pour constituent autant de source d’espoir.
les décideurs politiques en Afrique. La plupart d’entre eux s’appuient sur
En effet, avec des taux de croissance les objectifs suivants: (i) dissémination
démographique sans précédents, de de l’information et renforcement de
nombreux pays africains sont confrontés la conscience de l’importance de la
à des besoins de développement biodiversité et de la nécessité de la
urgents et suivent des trajectoires conserver; (ii) l’adaptation du cadre
qui exercent une pression accrue politique et légal pour mieux intégrer la
sur leurs environnement naturels. Les gestion participative des écosystèmes;
programmes de développement dans (iii) le renforcement de capacités de tous
ces pays, peinent à concilier le bien-être les acteurs; (iv) l’évaluation et le suivi
humain et la prospérité économique et participatifs des écosystèmes.
environnementale.

13
Benjamin TOIRAMBE, Secrétaire Général, Ministère de
l’Environnement et Développement Durable, RD Congo
Réduire l’écart : un aperçu des besoins

L’une des caractéristiques les plus ans. Selon Pitman et Jorgensen (2002),
fascinantes de la nature est la diversité entre 22 et 47% des Angiospermes
des êtres vivants dont elle regorge. pouvaient être considérés en risque
La biodiversité, terme avancé dans d’extinction selon les critères de l’Union
la communauté scientifique lors du Internationale pour la Conservation
premier Forum National sur la Diversité de la Nature (UICN) qui prennent
Biologique (1986), fait référence en compte l’aire de répartition et le
au nombre et à la variété de formes nombre d’individus.
des organismes vivants, ainsi qu’à
leurs attributs écologiques et leur L’érosion effrénée de la biodiversité
contenu génétique. Elle constitue un constitue une menace certaine pour le
enjeu social, politique, économique, maintien des services écosystémiques
scientifique et éthique. Elle atteint son dont dépendent entièrement la qualité
maximum dans les régions tropicales et le maintien de la vie humaine sur
dont les forêts abritent plus de 50% de Terre. Face à de telles menaces et sous
la biodiversité mondiale (Gonzalez, la pression d’une opinion publique de
2009 ; N’guessan et al., 2012). plus en plus sensible aux problèmes
environnementaux ; de nombreuses
Actuellement, nous assistons à une conférences au niveau international
perte de biodiversité, liée aux activités (Stockholm 1972 ; Rio de Janeiro
humaines et comparable à celles que 1992 ; Johannesburg 2002 ; Paris
la Terre a connues au cours des cinq 2008 et Nagoya 2010) ont souligné
extinctions majeures du Phanérozoïque la nécessité de promouvoir une gestion
(Leakey et Levin, 1995). Pimm durable des ressources naturelles.
et al. (1995) ont estimé que le taux
d’extinction des espèces était de 100 Les facteurs les plus importants impliqués
à 1 000 fois plus important que par dans la perte actuelle de la biodiversité
le passé ; un rythme tel que deux tiers sont principalement les transformations
des espèces de plantes et d’animaux des habitats, suivi par les changements
pourraient disparaître en l’espace de 50 climatiques, la pollution atmosphérique

14
(dépôt d’azote et de carbone) et les
espèces envahissantes (Sala et al.,
2000 in Gonzalez, 2009).

Depuis plus de deux décennies, l’hu-


manité n’est pas parvenue à inverser la
tendance de perte de la biodiversité,
suite au fossé creusé entre ce qui est et
ce qui devrait être, et entre ce qui est
fait et ce qui devrait être fait. Comment
donc combler l’écart en termes des
moyens, des capacités et des connais-
sances pour arrêter l’érosion de la
biodiversité ? La présente intervention
tente de répondre à cette question en
faisant appel aux aspects politiques,
scientifiques, techniques, technolo-
giques et financiers, face aux différents
engagements pris au niveau internatio-
nal et aux enjeux environnementaux de
l’heure.

15
Nicky INEET, Chef de Bureau Gestion des Stocks de Carbone –
Direction de Développement Durable – Ministère de
l’Environnement, RDC
Aspects politiques, éthiques et juridiques (CITES, Nagoya)

The presentation will first give a


general overview on the Nagoya
Protocol and its central elements as
well as its importance for the use
of genetic resources according to
mutually agreeable terms. The different
obligations, which a party to the
Nagoya Protocol has, are elaborated
next. First the obligations with regards
to access to genetic resources (GR) and
the associated traditional knowledge
such as a clear framework for the
access. Secondly the obligations with
regards to the sharing of benefits arising
from the utilization of the GR such as the
monetary and non-monetary benefits.
Lastly the obligations with regards to
respect the different obligations like
check-points, due diligence, sharing
of information and the use of the ABS-
CH for International Recognized
Certificates of Compliance (IRCCs).
The presentation ends with information
on how the DR Congo implements the
Nagoya Protocol with special emphasis
on laws, strategies and how to obtain
Prior Informed Consent (PIC) and
Mutually Agreed Terms (MAT).

16
Olivier HARDY, Université Libre de Bruxelles, Belgium

How genetic tools improve our knowledge of African flora and the evolution
and ecology of plant species?

Genetic and genomic information is processes in tree species, such as


increasingly used for fundamental the mating system, pollen and seed
and applied research in all areas dispersal distances, or the determinants
touching biodiversity, a trend facilitated of reproductive success. Acquiring such
by the remarkable development of information is particularly useful for
DNA sequencing technologies in the the sustainable management of timber
last decade. However, relatively few species to define practical measures
laboratories in tropical Africa have the ensuring that natural populations retain
capacities to take advantage of this a good reproductive potential after
potential. New technologies increasingly logging operations. I will illustrate
justify to outsource most laboratory results obtained in Central Africa on
work, so that high quality genetic commercially important species such as
research can now be done with minimal Pericopsis elata, which often reproduces
laboratory equipment (e.g. for DNA through selfing, or Entandrophragma
extraction), provided that adequate species, which rely on outcrossinG. (iii)
knowledge in genetic data analysis and DNA sequences conserve traces of
funding are available. I will, illustrate historical demographic events that have
how genetic data on African forest shaped the current genetic diversity of
trees have provided important insights the populations (phylogeography). Past
to understand their taxonomy, ecology population fragmentation is a common
and evolution, and are also useful pattern observed in most tree species
for forest management. (i) Population that can reflect past changes in the forest
genetics approaches have clarified cover. This is illustrated for example by
species delimitation and taxonomy in Staudtia kamerunensis, a widespread
several complex genera (e.g. Khaya, and often prevalent tree of Central
Santiria, Greenwayodendron) while African forests, whose phylogeographic
also highlighting the existence of cryptic structure suggests that the forest cover in
species (e.g. in Afzelia, Lophira), with the Congo Basin might have been highly
consequences for the conservation perturbed some 200,000 years ago,
status of these species. This research also contrary to forests from western Central
suggests that the richness in tree species Africa (Lower Guinea). Such inference
in tropical Africa is probably much larger into the past of African vegetation must
than indicated by current taxonomy be confirmed by investigating the genetic
and floristic lists. (ii) Genetic markers diversity of other species.
are powerful tools to infer reproduction

17
Han DE KOEIJER, Belgian focal point to Clearing House Mechanism of
the Convention on Biological Diversity, CEBioS, Brussels, Belgium
Capacity building and development, technical and scientific cooperation,
and knowledge management: outcomes of the Conference of the Parties
during their 15th meeting

In the Global Biodiversity Outlook 5 and as well as what Parties could do to in the
the summary for policy makers Parties to coming year(s) to continue their work on
the Convention on Biological Diversity implementation of the Convention and
(CBD) gave several reasons for not the GBF.
obtaining the AICHI Biodiversity Targets.
Lack of national capacities, political Parties are expected to update their
support and related financial and other National Biodiversity Strategy and Action
resources were mentioned as obstacles Plan (NBSAP) according to the GBF.
for attaining them. In December 2022, During the updating process they should
during the Conference 15of the Parties take into an analysis of their priority
to the CBD (COP15) and its Protocols, capacity building and development
means of implementation such as needs and integrate these in their
capacity building and development, NBSAP. These should then be reported to
technical and scientific cooperation, the Secretariat of the CBD in order to get
technology transfer, knowledge a matchmaking from regional centers for
management, financial resources and technical and scientific cooperation or
communication stood high on the agenda potential suppliers of capacity building
for the negotiations. Parties have passed and development programmes.
the message that without clear decisions
on these means of implementation, the The GBF is supported by a monitoring
implementation of a Post-2020 Global framework that is using headline
Biodiversity Framework (GBF) could be indicators that should be used by all
jeopardized. Parties to the CBD. The monitoring of these
indicators is not yet well developed in the
The presentation will brief the Conference region and baselines are missinG. It will
on the outcomes of the negotiations be important that countries develop their
during COP 15 related to the capacity capacities to be able to report on these
building and development, technical indicators in their national reports in the
and scientific cooperation, technology coming decade. Possible opportunities
transfer, knowledge management and from the decisions will be highlighted.
communication. Introductions will be Additionally How genetic tools improve
given on the decisions coming out of the our knowledge of African flora and the
COP15, the way forward, opportunities evolution and ecology of plant species?

18
Pascal BOECKX, Marijn BAUTERS and CONGOFLUX team

Pathways to understand and relieve pressure on


Congo basin forest’s natural capital

Congo basin forests are important forest conversion for subsistence, shifting
for the global carbon and water agriculture (food security) and charcoal
cycle, biodiversity conservation and production (energy provision). As a
local livelihoods. During the last 15 result, regrowth forests become highly
years we established unique research relevant. Societal driven land-use
infrastructure and an active network change, causing forest fragmentation
answering pressing questions for and climate change impacts (higher and
Congo basin forests. This will bring extreme temperature, and drought) and
tropical forest biogeochemistry and nutrient limitation are immediate threats
ecology to the forefront of science and to tropical forests in the Congo basin.
international policy. We use three six-stage tropical forest
successional gradient (from agriculture
Congo basin forests are different over fallow and regrowth to mature
from tropical forests in the Amazon forest) to understand how fast ecosystem
and South-East Asia in terms of forest functions such as carbon sequestration,
structure, composition, CO2 uptake, biodiversity, and nutrient status recover
and are subjected to enhanced in regrowth tropical forests.
atmospheric nutrient inputs from
biomass burninG. But we lack a clear Finally, agricultural productivity in
mechanistic understanding of the drivers the Congo basin must increase, while
for biosphere-atmosphere exchange of minimizing environmental impact.
CO2 and other greenhouse gases (N2O Therefore, promoting sustainable
and CH4). For this purpose, we operate agricultural intensification comprising
the first eddy-covariance flux tower, a socio-economic, ecological and soil
set of automated soil chambers in the fertility components in rural complexes
Congo basin as well as four permanent is essential to optimize land allocation
forest plots to measure productivity and and food security. Appropriate land-use
infrastructure to measure lateral losses and governance is a challenge, as these
of carbon via streams for long-term rural complexes generally have very
climate change mitigation monitoring little capacity to initiate mapping, obtain
of an intact tropical forest in the Congo legal recognition, and apply good
basin. agricultural practices. We will apply
integrated soil fertility management
Extremely high population pressure in schemes increase food security.
the Congo basin drives intact tropical

19
Altogether, urgent effort is needed to
consolidate our unique socio-eco-
logical research infrastructure and
network to answer pressing questions
in a rapidly changing environment in
the Congo basin. This will allow us to:
1) identify infrastructure needs by in-
ternational users, 2) streamline infra-
structure design to address multiple
ecosystem questions, 3) develop the
organizational framework for a data
integration platform, and 4) foster the
societal relevance and create new
partnerships e.g. for scenario testing
models and adoption of new mea-
surement technologies.

20
Léonard BOMBOLO BOSENGE, ANAPAC RD Congo

Aires et territoires conservés par les peuples autochtones pygmées et com-


munautes locales (apac), une opportunité a l’atteinte de l’objectif 30×30 du
nouveau cadre mondial post 2020 sur la biodiversité

CONTEXTE ET JUSTIFICATION centrale suite à certaines lois de


• Mode de vie des PAPCL est en Conservation, de gouvernance et
harmonie avec la Nature (APAC: gestion de la Biodiversité et de leur
sites gérés par les PACL); application.
• Les zones à haute valeur de la
Biodiversité chevauchent avec APPROCHE MÉTHODOLOGIQUE
les territoires traditionnels des Processus du renforcement
Peuples autochtones Pygmées et autonome avec ses 12 étapes, dont :
communautés locales en RDC; communauté gardienne de l’APAC,
• Gardiens de la Biodiversité, équipe locale, s’identifier en tant que
les Résultats des pratiques de gardienne d’une APAC,etc.
conservation communautaire et
traditionnelle contribuent à l’intégrité RÉSULTATS / ACQUIS DU
des forêts, et des divers écosystèmes; PROCESSUS DE PROMOTION DES
• Ils sont des Aires de Conservation APAC EN RDC
communautaire APAC /Territoires de • 25 APAC identifiées ;
vie marquées par 3 caractéristiques • 2 APAC cartographiées;
distinctes: i) une communauté, ii) • Près de 678.000 ha (0,3% du
Développe un lien avec le territoire, territoire national) de terres
et iii) le système de gouvernance identifiées sous gestion des PACL (12
avec des décisions qui conduisent à APAC), et la prospection se poursuit;
la conservation de la Biodiversité. • 8 APAC documentées dont une
• Les Solutions à la perte de la étude réalisée sur l’intégrité de la
Biodiversité, et à la crise climatique forêt et de la biodiversité. Cas de
bénéficient aussi des contributions Bembiteli;
des PAPCL en tant que Gardiens • 4 APAC sont emblématiques;
de la biodiversité, bien qu’ignorés • 1 dans le Processus de Renforcement
et moins pris en compte dans les Autonome (PRA).
programmes de conservation;
• Les PAPCL sont victimes de l’injustice RENFORCER LES ACTIONS
et la non équité dans la conservation, DE PLAIDOYER POUR LA
des cas de violation des droits des RECONNAISSANCE LÉGALE DES
riverains sont observés en Afrique APAC : ANALYSE DES OPTIONS

21
LÉGALES DE PROMOTION disponibles, (loi sur la conservation
DES APAC de la Nature, les reformes foncières
• Loi sur la conservation de la Nature ; et aménagement du territoire, li sur
• Stratégie nationale sur la Biodiversité; les peuples autochtones);
• Loi promulguée sur les peuples • Développer et renforcer les options
article 48 ; de valorisation socio-éconoique,
• Elaboration de la stratégie écologique et culturelle des APAC;
d’accompagnement des APAC; • Poursuite de l’identification et
• Sauvegarde de l’identité culturelle et documentation des APAC;
contribution au bien-être des PACL. • Mise en place d’un mécanisme
de financement pratique, et le
VALORISER LE POTENTIEL NATUREL développement des capacités ;
ET CULTUREL DES APAC • Vulgarisation de la loi portant
• Organiser des événements culturels protection et promotion des droits
annuels de valorisation soico des PAP.
économique et écologique des APAC
(festival MBOSA); DEFIS
• Documenter, et inventorier les • Faible implication des autorités
produits forestiers non ligneux et aux efforts de conservation
développer les possibilités des communautaire;
chaines de valeurs, basée sur • Faible reconnaissance légale des
l’utilisation durable ; APAC en RDC;
• Développer les possibilités de • Faible prospection et documentation
valoriser le couvert forestier des des APAC à travers le pays;
APAC à travers le calcul de stock de • Financement insuffisant pour la
carbone; formalisation des APAC;
• Estimation de stock de carbone • Insuffisance des études sur l’intégrité
dans la Forêt de Bambiteli, (les des forets, biodiversité et capacité de
47.550 hectares estimés séquestrent séquestration de carbone.
9.557.550 Mg (tonnes) de carbone.

PERSPECTIVES
• Sécurisation des APAC par un
cadre juridique spécifique à
travers différentes options légales

22
Hugues AKPONA, African Parks Network, Bénin

L’interface Science-politique en matière de biodiversité

Pour faire face à la crise actuelle tels indicateurs n’est pas encore bien
de la biodiversité, comprendre son développé dans la région pour plusieurs
évolution et proposer des stratégies de raisons dont la rareté/ fiabilité des
conservation efficaces, des dispositifs données, leur inaccessibilité de façon
de surveillance sont nécessaires. Les structurée et exploitables, le manque
données scientifiques sont essentielles de bases de données pluriannuelles, le
pour comprendre les changements manque de synergie entre les données
temporels de la biodiversité, évaluer existantes et les besoins de prise de
les progrès réalisés en matière de décisions, etc. Il y a un manque de
conservation et utilisation durable de collaboration et de communication à
la biodiversité, fixer des priorités de l’interface science-politique entre les
conservation, tester des solutions et détenteurs de données et les décideurs
faciliter la gestion adaptative. Ces politiques qui ont besoin d’utiliser ces
données aident à concevoir et à suivre informations : les scientifiques et les
des politiques régionales et nationales décideurs politiques sont des entités
en matière de biodiversité, à alimenter qui, souvent, évoluent et travaillent
les rapports nationaux sur les accords de manière indépendante. L’absence
internationaux tels que la Convention de collaboration intersectorielle ou
sur la diversité biologique (CDB) et les interministérielle constitue un obstacle
objectifs de développement durable et majeur à l’utilisation et l’intégration des
contribuent à l’élaboration de rapports informations sur la biodiversité.
mondiaux. Le nouveau cadre mondial
pour la biodiversité adopté à la COP En outre, de nombreux obstacles
15 à Montréal est soutenu par une techniques empêchent une utilisation
série d’indicateurs de biodiversité qui efficace des données. Malgré les
devraient être utilisés par toutes les efforts déployés pour désagréger les
parties à la CDB. indicateurs mondiaux pour une utilisation
au niveau national, d’importantes
Malheureusement, alors que la richesse lacunes persistent dans les pays du Sud,
des espèces est la plus grande sous au-delà de la qualité et disponibilité
les tropiques, la richesse des données des données : pertinence par rapport
sur la biodiversité est principalement au contexte national, capacités en
concentrée vers les pôles. Le suivi de gestion des données, barrière de la

23
langue, financement, infrastructure, mobilisation de données au niveau
accès à internet et aux technologies, national; un important atelier y sera
et gouvernance. Il en résulte que la d’ailleurs dédié lors de cette conférence.
biodiversité n’est pas suffisamment prise
en compte dans la prise de décision et la Les principaux défis et recommandations
planification et les rapports nationaux, pour un suivi de la biodiversité efficace
et empêche les pays de surveiller leur et pertinent pour la prise de décision en
biodiversité dans le cadre de leurs RDC seront présentés, tels qu’identifiés
stratégies et plans d’action en faveur de par une centaine de représentants
la biodiversité (SPANB). du monde scientifique, politique et
associatif de la RDC lors de différentes
La République Démocratique du Congo rencontres. Pour le développement
(RDC) est partie à la CDB et s’attèle d’un système national adéquat de
actuellement à préparer la révision de sa surveillance de la biodiversité, une
Stratégie et Plan d’Actions Nationaux de collaboration plus structurée et continue
la Biodiversité (SPANB), et le septième entre les scientifiques et les décideurs
rapport national sur la Biodiversité. Un politiques est considérée comme une
état des lieux de la biodiversité en RDC priorité absolue.
est en cours, nécessitant une importante

24
Adams CASSINGA, Director of CONSERV CONGO

The resilience of local organisations and civil society support to the state in the
fight against the illicit wildlife trafficking in the DRC; Conserv Congo fighting for
the DRC’s natural heritage

WILDLIFE TRAFFICKING of the illicit trade. The proceeds from


The international wildlife trafficking is these illicit activities fund other illicit
a multi-billion-dollar global industry, ventures including weapons trafficking,
currently worth over 30 billion dollars corruption, narcotics trafficking, and
annually. The Democratic Republic of allegedly terrorism finance. Regarding
Congo (DRC), which is home to a variety DRC specifically, Conserv Congo’s
of wildlife populations, is on the front line Wildlife Seizure Databases link wildlife
of combatting the illicit exploitation of seizures to instances of bribery, currency
these species. Within the global supply counterfeiting, minerals trafficking,
chain, DRC functions as an origin and weapons trafficking, and terrorism. Due
consolidation point for many of these to this convergence, wildlife trafficking
contrabands, including rhino horn, ivory, can be a destabilizing force for a local
pangolin products; and even live animals government, promotes violence, and also
such as primates, birds, and reptilians deprives the state of revenue from taxes
destined for foreign markets. Despite and income derived from the tourism
successful law enforcement interventions sector. Given the organized, transnational
along trafficking routes, trends reveal that nature of wildlife trafficking, a global
illicit wildlife flows stemming from DRC network-centric investigative approach
has increased in the past five years. is required for effective intervention and
disruption of these activities.
Wildlife trafficking has consequences
that extend beyond the depletion of THE SUPPLY IS NOT CREATED BY THE
natural resources. From a public health DEMAND.
standpoint, human infections of diseases In our 10 years of field work in fighting
such as Ebola have been linked to the scourge of wildlife trafficking, we
bushmeat markets, armed groups and have realized that contraband of wildlife
money laundering. Moreover, wildlife in the DRC is being sold upon availability;
trafficking is frequently managed and and therefore local law enforcement
conducted by transnational criminal and joint efforts on the ground can
organizations, which reap the proceeds bring about a major positive change in

25
this environmental crisis. Products are lying around, across the DRC waiting
bought and sold because they’re readily to be shipped out of the country for the
available! demand in Asia.

THE DRC, THE SAFE HAVEN FOR CORRUPTION, POOR GOVERNANCE


AFRICA’S WILDLIFE ILLICIT TRADE AND JUDICIAL INCOHENRENCE
DRC-linked ivory and pangolin trafficking Wildlife trafficking remains a low risk
is characterized by consolidated crime with a high revenue!
shipments. The overwhelming majority
(over 95%) of the total volume of seized Corruption is the greasing mechanism for
ivory and pangolin products linked to the wildlife trafficking machinery. Without
the DRC stems from “major” trafficking corruption and with good governance,
instances, 2 half of which occurred there will be very little illicit trafficking of
between 2017 and 2020. The size fauna and flora. So the fight against the
and frequency of pangolin shipments scourge of wildlife trafficking is indirectly
originating in the DRC suggests that a fight against corruption and all the ills it
this wildlife trade is characterized comes with such as trafficking of influence,
by industrial-scale trafficking run by money laundering, bribery and poor
organized syndicates. governance.

The DRC remains a safe haven for wildlife In all these studies top countries of origin
criminals and a major player in the illicit of bushmeat are located in West and
trade of wildlife on the continent; both as Central Africa such as the Democratic
a source country and a transiting point. Republic of Congo (DRC), Cameroon,
Even though the DRC does not have a Republic of Congo (Congo-Brazzaville),
single rhino alive, the DRC has the largest Ivory Coast, Benin and Central African
portion of rhino horns on the black market. Republic. In many of these countries the
Ivory contraband from Southern African hunting, trapping, selling and trading of
countries have found their way up here many wild animal species is not allowed
and being sold on the black market daily. by law. And under the international
CITES framework the export from Africa
I it estimated that there are still about 30 and the import into other countries is
tons of ivory; 25 tons of pangolin scales strictly regulated, sometimes banned.

26
Nevertheless, the studies show that many In the illicit trade of wildlife product,
CITES-protected wildlife species often fall busmeat is considered as entry level crime
victim to the illicit trade and find their way and most big traffickers will mainly hode
all over the world. behind this as it is seen as means of survival
for local populations; and hence at times
Many protected species under CITES are tolerated by laws in certain countries.
still concealed using fake CITES permits,
usually issued legally by the national There are various developments and
organs of CITES. changes that have contributed to the
increased amount of bushmeat such as
Whereas there are numerous existing population growth, more efficient hunting
laws protecting wildlife, law enforcement through more sophisticated weapons and
remains a nightmare and the judiciary the accessibility of formerly isolated/
system undermines environmental crimes remote forest areas. The high demand
as compared to other crimes. in the urban regions means that the
bushmeat trade has become a very
The many confusing laws at times lucrative business. Nowadays, regional
contradict each other to the point where foods are not only available at the local
some judicial officials do not know which market anymore, they can be distributed
laws to apply. In this chaotic situations and sold around the globe within a matter
criminals end up with a slap on the wrist of days. What used to be a means to self-
instead of serving their sentences as per sufficiency and feeding a family has now
the provision of the laws. become a global market with a growing
demand? Bushmeat consumption is by
BUSHMEAT no means sustainable: Projections suggest
The term “bushmeat” stands for meat that the take-off of wild animals from
that has been sourced from wild animals nature in Africa is six times higher than
and is meant for human consumption. a sustainable use would be. Nearly 60
The consumption of bushmeat as such is 000 tons of bushmeat are being traded
nothing new. However, the amount of in Central and West Africa. A third of
meat as well as the global distribution of that is meant for the international market,
bushmeat has increased drastically. whereas half of this lot is made of CITES
protected species.

27
ORGANIZED CRIME The health risk to humans is substantial
In recent years evidence of organized as well. The consequences of zoonotic
smuggling via airplane passengers also transmission from infected animals to
emerged in Spain, at Madrid airport. humans can be catastrophic for our
Spanish Customs made three different collective health and wellbeing, as
seizures in 2017, 2019 and February 2020. well as economic and political stability.
In each case there were multiple suitcases Approximately 75% of all new and
stuffed with bushmeat. All three seizures emerging infectious diseases are zoonotic
included pangolins, a highly protected by nature. Transmissions from animals
species threatened with extinction caused to humans can spill over into epidemics
by relentless international trafficking. On and pandemics like we’ve seen with
all three occasions the suitcases were COVID-19. Most of these zoonotic
carried by women arriving from Equatorial diseases originate from wild animals.
Guinea via Casablanca, Morocco. Besides COVID-19 other recent zoonotic
The large quantities and similarities in spillover events include HIV-AIDS, Ebola,
smuggling methods and routes indicate SARS-CoV, MERS-CoV and Influenza.
towards the involvement of organized These viral diseases were and in some
crime. cases still are transmitted to humans while
capturing, processing and consuming
HEALTH RISK TO LIVESTOCK AND bushmeat.
HUMANS
The (international) illegal bushmeat trade CONSERV CONGO: FIGHTING FOR
is detrimental to the survival of many OUR NATURAL HERITAGE.
animal species. It also forms a significant Conserv Congo, a local nonprofit was
health risk for humans and their livestock born as a fight back mechanism by
in Africa but also elsewhere in the the local youth after realizing the void
world. In 2001, Great Britain suffered and gap which existed in protecting
an outbreak of foot and mouth disease, our natural heritage. Celebrating its
which was suspected to have originated ten years of existence this year 2023,
from the illegal import of bushmeat. The Conserv Congo, made of a group of
impact was huge: millions of domestic local volunteer youths, led by Mr. Adams
animals had to be culled and financial Cassinga, an activist and wildlife criminal
losses amounted to billions of pounds. investigation expert is at the genesis of the

28
first ever wildlife crime to be prosecuted brought about half of the cases to court
in a court of law in the DRC, in the year level and have managed to scoop
2018. prosecution for over 10 percent of all
these cases. Still minor but such a great
Conserv Congo’s objectives are to fight progress compared to ten years ago.
the scourge of wildlife trafficking by
infiltrating criminal gangs and together We are responsible for the biggest
with the authorities make arrests and and major seizures of live animals,
seizures in organized sting operations. ivory and pangolin scales on the
Conserv Congo is therefore a law African continent, including 2 tons
enforcement support system to the state, in Lubumbashi in 2022; 4 tons of
which not only gathers evidence on pangolin scales in Aru in 2022; and 50
individuals and gangs involved in these live animals in Goma in the same year.
crimes but also a body that ensures
prosecutions of environmental cases in Conserv Congo also cooperates with
various courts and tribunals across the other members of the civil society,
country. international law enforcement such
as Interpol, INL, USFW and also civil
The organization, in partnership societies and law enforcement in
with ICCN, the wildlife authority; neighboring countries. So far we have
the ministry for environment and the managed to execute 21 arrest and
ministry for justice is a living proof that seizures in our neighboring countries
a collaborative approach amongst including Uganda, Zambia, ROC and
national and international stakeholders CAR.
is the only way to curb the scourge of
these environmental crimes.

Together with the DRC authorities and


with the support of our international
partners, in the last decade we have
managed to dismantle 17 criminal
networks across the country, we have
worked on over 6000 wildlife cases,

29
Héritier MILENGE KAMALEB, ISP Bukavu

Les services écosystémiques : une nouvelle approche pour mieux appréhender


les relations entre l’homme et la nature

L’humanité tout entière dépend intergouvernementale scientifique et


entièrement des services fournis par les politique sur la Biodiversité et les Services
écosystèmes naturels, tels que l’accès écosystémiques (IPBES) a été créée en
à l’eau et à la nourriture, la régulation 2012 sous les auspices du PNUE, de
du climat, l’épanouissement culturel, la FAO, de l’UNESCO et du PNUD.
le plaisir esthétique, etc. Il s’observe L’IPBES a pour mission de fournir aux
malheureusement qu’au cours des cinq décideurs des évaluations scientifiques
dernières décennies, ces écosystèmes ont objectives sur l’état des connaissances
été profondément modifiés, en grande sur la biodiversité de la planète, les
partie pour répondre à la demande écosystèmes et les contributions qu’ils
croissante en ressources naturelles. Les apportent aux populations, ainsi que les
populations rurales qui dépendent les plus outils et les méthodes pour protéger et
directement de l’utilisation des ressources utiliser durablement ces atouts naturels
naturelles, sont les plus affectées par ces vitaux. Ainsi, dans le contexte actuel où
changements et leurs comportements les modes de gouvernance des ressources
vis-à-vis de la nature est généralement naturelles posent d’énormes défis, et en
fonction des perceptions des services et appui à la mise en œuvre de la plateforme
autres avantages dont ils bénéficient de en vue de l’atteinte de ses objectifs, il est
cette nature. Pour renforcer l’interface urgent de documenter et de partager les
science-politique sur la biodiversité et savoirs autochtones et locaux en matière
les services écosystémiques en vue de de gouvernance des ressources naturelles
renforcer le processus de conservation ainsi que les services écosystémiques
et d’utilisation durable de la biodiversité, reconnus par les communautés à la base,
le bien-être humain à long terme et pour afin de les intégrer dans les stratégies
l’atteinte des Objectifs de Développement de conservation de la Biodiversité et des
Durable (ODD), la Plateforme écosystèmes naturels.

30
Joachim MARIEN, University of Antwerp

From disease ecolgy to OneHealth research in the Congo-Basin

During the past five decades, there has increase in infection prevalence, termed
been a significant rise in the number of the dilution and amplification effects.
emerging infectious diseases. Most of Transmission can be amplified whenever
these are caused by zoonotic pathogens the introduced species is assumed to
originating from wildlife, exemplified by increase overall host density, host contact
the recent emergence of SARS-CoV-2, rates or if it replaces a less susceptible
Ebola or monkeypox viruses. One Health is species. In contrast, transmission is diluted
an approach that recognizes that people’s when the introduced species lowers within-
health is closely connected to the health host transmission, reducing outbreak
of animals and our shared environment. probability (lower R0). Understanding
Indeed, to devise strategies that mitigate the relation between biodiversity and
and prevent zoonotic diseases in humans, epidemic disease is especially important
it is not only necessary to understand how in the Congo-Basin, as biodiversity loss
these pathogens are transmitted between has increased significantly in this area
humans but also in populations of their (due to deforestation, climate change,
wildlife reservoir. However, for the vast bushmeat consumption, pesticide use, etc)
majority of zoonotic pathogens, such and is predicted to continue doing so in
information remains largely unknown the forthcoming decades. Furthermore, the
due to the absence of field data on which Congo-Basin is believed to be a hotspot of
theories can be tested. In fact, even for emerging infectious diseases, exemplified
well-studied viruses (such as Ebola) by the recent outbreaks of Chikungunya,
the true animal reservoirs haven’t been Ebola and monkeypox viruses.
confirmed yet.
By focusing on these three diseases, I
In my research, I focus on generating data will discuss why a OneHealth approach
that can lead to an in-depth understanding is needed to better understand the
of the ecology and evolution of zoonotic epidemiology of these diseases and
pathogens and more specifically will describe the link between biodiversity
contribute to tackle an ongoing One decline and the emergence of infectious
Health debate: whether increasing disease in the Congo-Basin.
biodiversity leads to a decrease or

31
32
ORAL AND POSTERS COMMUNICATIONS /
PRÉSENTATIONS ORALES ET POSTERS

These pages contain all accepted Ces pages contiennent tous


abstracts, including those of les résumés soumis et retenus,
authors who cannot attend the y compris ceux des auteurs ne
conference. pouvant pas participer à la
conférence.

Please note that the number of abstracts Veuillez noter que le numéro des
does not always follow a logical abstracts ne suit pas toujours une
sequence. The number corresponds to suite logique. Le numéro correspond
the order in which the abstracts were
à l’ordre dans lequel le comité
received by the organising committee.
As some abstracts were not accepted d’organisation a reçu les résumés. Etant
by the scientific committee, and others donné que certains résumés non pas
did not receive the author’s agreement été retenus par le comité scientifique,
for publication in the conference et que d’autres non pas reçu l’accord
booklet, some numbers do not appear. de publication de l’auteur dans le livret
de la conférence, certains numéros
n’apparaissent donc pas.

33
ORAL PRESENTATIONS ARE MARKED AS/
LES PRÉSENTATIONS ORALES SONT MARQUÉES COMME CECI

: n°

34
2 Polypteridae (Polypterus senegalus) et
Cichlidae (Oreochromis niloticus). La
L’EXPLOITATION DES famille des Polypteridae est la moins
POISSONS DU LAC FITRI représentée dans les captures.
L’analyse des structures en tailles des
(TCHAD) échantillons dans les différents sites
montre que les poissons capturés
GAMANE KAFFINE Ali, ERAIFT, sont généralement de taille moyenne
Kinshasa, RD Congo d’environ 22,41 cm. De manière
ISUMBISHO Pascal, Université de globale, plus de 70% des individus ont
N’Djamena, N’Djamena, République du une taille supérieure ou égale à 15 cm,
Tchad composé en majorité des Clariidae,
TIDJANI Abdelsalam, Université de Protopteridae, Polypteridae et des
N’Djamena, N’Djamena, République du Schilbeidae. La plupart des espèces
Tchad sont capturées avant d’atteindre la taille
MICHA Jean Claude, UNamur, Namur, de première maturité.
Belgique
L’enquête montre clairement que la
L’étude est réalisée sur 9 îles et quelques réglementation de la pêche n’est
villages autour du lac Fitri, deuxième lac pas respectée ce qui conduit à
du Tchad inscrit sur la liste RAMSAR. une surexploitation des ressources
C’est une étude dynamique menée de ichtyologiques dont les acteurs ne
juillet 2017 à juillet 2019, qui porte sur sont pas conscients. Notre démarche,
l’analyse quantitative de la ressource basée sur une approche bottom-up,
ichtyologique (pêches expérimentales vise à amener les pêcheurs à prendre
aux filets maillants, nasses et palangres) conscience que les stocks sont limités
du lac Fitri, accompagnée d’entretiens et nécessite une autorégulation des
avec les pêcheurs, interviews auprès des captures assurée par les pêcheurs eux-
autorités traditionnelles et autres parties mêmes.
prenantes.
MOTS-CLES : poissons, lac Fitri, pratique
Cette étude a permis d’identifier au total de pêche, stratégies de subsistance,
8 espèces de poissons réparties en 7 exploitation durable, Tchad
familles. La famille des Schilbeidae est la
plus représentée avec 2 espèces (Schilbe
mystus et Schilbe intermedius). Les autres 4
familles monospécifiques sont représentées
par les Clariidae (Clarias gariepinus), LÉGISLATION ET EX-
Mormyridae (Marcusenius senegalensis), PLOITATION DURABLE DES
Protepteridae (Protopterus annectens),
Mochokidae (Synodontis ocellifer), RESSOURCES NATURELLES

35
BATEBUA ADIKEY Jean Claude, Université cette problématique passerait par :
Pédagogique Nationale, Kinshasa, RD une réglementation adaptée à chaque
Congo espèce biologique et même à chaque
sous-espèce. Pour ce faire, un inventaire
La protection de l’environnement et la exhaustif de toutes les espèces
biodiversité (la faune et flore) soulève biologiques s’avère nécessaire ;
de sérieux problèmes en République une éducation environnementale au
Démocratique du Congo. En effet, à son profit de ces communautés qui se
état actuel, le droit congolais ne couvre considèrent toujours propriétaires de
pas toutes les espèces biologiques dans ces ressources naturelles en vertu de la
leur ensemble, c’est-à-dire dans leur coutume ; des alternatives financières
diversité et leur variété. C’est notamment crédibles ; résoudre le problème de
le cas des invertébrés (tels que les vers pauvreté et de chômage qui justifie
de terre, les chenilles, les larves, etc.), cette dépendance à la biodiversité.
les lianes, les petites herbes telles que En conclusion, nous pensons qu’il faut
les broussailles. Pourtant, la biodiversité amener les communautés concernées à
représente un intérêt socio-économique comprendre qu’elles doivent apprendre
certain pour les communautés locales. à vivre en harmonie avec la nature. Car,
Dans un contexte caractérisé par un cette dernière n’est pas leur ennemie,
vide juridique (législatif) et une pauvreté elles ne doivent pas non plus l’être ni le
endémique couplée à la courbe de devenir pour elle. C’est à ces conditions
la croissance démographique, ces qu’on peut assurer une gestion durable
populations se livrent à l’exploitation et efficace de la biodiversité dans le
effrénée desdites espèces, présentant bassin du Congo en général, et en
ainsi une véritable menace pour République Démocratique du Congo en
les espèces concernées. Ce type particulier.
de problème devient encore plus
préoccupant dans les parcs nationaux
et les aires protégées où la protection 5
de l’environnement et la biodiversité
en particulier ne rime pas toujours BIODIVERSITÉ FLORIS-
avec la gestion durable des ressources TIQUE DE LA FORÊT DE
naturelles.
MBOKO, RÉPUBLIQUE
Il s’avère donc impérieux d’envisager CENTRAFRICAINE
des mécanismes susceptibles d’assurer
la protection juridique de la faune et
la flore, tout en préservant les droits YONGO Olga Diane, SEMBOLI Olivia,
d’accès des communautés locales aux ANDJIPAKOTA Bonaventure, Université
ressources naturelles dont dépend de Bangui, Bangui, Centrafrique
leur survie. A notre avis, la solution à

36
Dans l’objectif de contribuer à la de Bangui, la forêt de Mboko, si bien
connaissance de la biodiversité connue sur le plan botanique, sera aussi
végétale, nous nous proposons d’étudier un lieu d’étude, d’observations pour les
la flore vasculaire de la forêt de Mboko, étudiants voire même des chercheurs.
forêt dense humide protégée, située à
8 kmau sud-est de la ville de Bangui en MOTS-CLES : flore vasculaire, inventaire
République centrafricaine, pays grand itinérant, traits de vie, chorologie, forêt
d’environ 623 000 km2 peu connu sur de Mboko, République Centrafricaine.
le plan botanique. La ville de Bangui et
ses environs, comptant actuellement 1
425 276 habitants sur un total de 6 091 6
097 habitants, connaît une expansion
accélérée dans sa périphérie à la suite DOMESTICATION TRIALS
des déplacements de la population du OF SOME MULTIPURPOSE
fait de la guerre. La forêt de Mboko
n’avait jamais fait l’objet d’une recherche INDIGENOUS TREE SPE-
scientifique sur le plan floristique CIES FROM BURUNDI:
antérieurement. Prendre connaissance
de sa biodiversité floristique pour
EVALUATION OF AGRO-
démontrer son importance, permettra NOMIC PERFORMANCES
de prendre des décisions éclairées pour IN THE NURSERY AND THE
l’aménagement durable de cette forêt
déjà très convoitée pour des lotissements FIELD
à la périphérie de Bangui, afin d’atténuer
les changements globaux, dont le BUKURU, A., Université du Burundi,
changement climatique, qui affectent Bujumbura, Burundi
nos milieux. NDAYIZEYZE G., Université du Burundi,
Bujumbura, Burundi
Dans le cadre de cette étude, un BUKURU L. C., Institut des Sciences
inventaire itinérant des espèces sera Agronomiques du Burundi, Bujumbura,
réalisé. À partir des observations Burundi
de terrain et de la littérature, des KAHWA I., Mbarara University of Science
informations seront rassemblées sur and Technology (MUST), Mbarara,
les traits de vie et la chorologie des Uganda
espèces. Les données recueillies seront IKIRIZA H., Mbarara University of Science
analysées en utilisant le logiciel R. and Technology (MUST), Mbarara,
Suite à cette étude, la flore de la forêt Uganda
de Mboko sera connue et les traits de WEISHEIT A., Mbarara University
vie et la chorologie des espèces seront of Science and Technology (MUST),
précisés pour une meilleure prise en Mbarara, Uganda
compte de sa conservation. À proximité TOLO C. U., Mbarara University of Science

37
and Technology (MUST), Mbarara, field monitoring should lead to their
Uganda better use in agroforestry and forestry
NKENGURUTSE J., Université du Burundi, programmes.
Bujumbura, Burundi
KEYWORDS: Burundi, indigenous
In Burundi, species used in reforestation tree species, plant domestication,
programmes are exclusively exotic agroforestry, silviculture
despite their damage to the environment.
The present study investigated indigenous
tree species with high socio-economic 7
importance to replace or to constitute
an alternative to exotic plant species BIODIVERSITÉ ET SERVICE
for reforestation and agroforestry ÉCOSYSTÉMIQUE DE
programmes. We evaluated the
agronomic performances of Pericopsis RÉGULATION DU CAR-
angolensis, Prunus africana, and BONE STOCKÉ PAR LES
Acacia polyacantha seedlings in the
nursery and in the field. The results
PEUPLEMENTS DE BAM-
revealed interesting seed germination BOUS DANS LA ZONE
exceeding 70% and good seedlings’ AGRO-ÉCOLOGIQUE DES
growth for Prunus africana and Acacia
polyacantha, but Pericopsis angolensis HAUTES TERRES DU CAM-
showed slow growth which halts very EROUN
early. In the field, Prunus africana
and Acacia polyacantha revealed CHIMI Djomo Cédric, Institut de
interesting growth performances with a Recherche Agricole pour le Développent
particular predilection of Prunus africana (IRAD), Yokadouma, Cameroun &
in agroforestry with plasticity to develop African Nature and Conservation (ANC),
outside its ecological range. Acacia Yaoundé, Cameroon & Conservation
polyacantha also has a great potential and Sustainable Natural Resources
that could be valued particularly in Management Network (CSNRM-Net),
degraded soil restoration thanks to the Yaoundé, Cameroun
richness of its roots in nodules. NFORNKAH Neba Barnabas,
International Bamboo and Rattan
The present study suggests further Organisation (INBAR), Yaoundé,
investigation to improve the Pericopsis Cameroun
angolensis seedling growth focusing on FORJE Gadinga Walter, University of
the mycorrhizal inoculation potential and Dschang, Dschang, Cameroun
the vegetative propagation. For Prunus AWAZI Nyong Princely, University of
africana and Acacia polyacantha, the Bamenda, Bambili, Cameroun
continuation of research focused on KAAM Réné, International Bamboo and

38
Rattan Organisation (INBAR), Yaoundé, dominantes dans le contexte des
Cameroun paiements des services écosystémiques.
KABELONG Louis Paul Roger Banoho, La collecte des données a combiné
University of Yaounde I, Yaoundé, l’inventaire par le principe de « ground
Cameroun truthing » et la collecte de la biomasse
ANGO Ernestine Orchelle Urbaine, des espèces de bambou dominantes.
University of Dschang, Dschang, Les données sur la biomasse aérienne
Cameroun des bambous ont été collectées par
TCHAMBA Martin, University of Dschang, une méthode destructive qui consistait à
Dschang, Cameroun récolter 5% des chaumes par parcelle.
MEYABEME Alvine, University of Dschang, Vingt parcelles ont été échantillonnées
Dschang, Cameroun au total.
NGUEFACK Arnold Jovis, University of
Dschang, Dschang, Cameroun Les résultats ont permis d’identifier 9
NOUTANEWO Pany, Conservation taxons de bambou dans la ZAE3, avec
and Sustainable Natural Resources une dominance de Bambusa vulgaris et
Management Network (CSNRM-Net), de Phylostachys aurea. Une densité de
Yaounde, Cameroun chaume par hectare de 13330±7718
INIMBOCK Sorel Léocadie, Institut de et 38010±3361 ont été trouvées
Recherche Agricole pour le Développent respectivement pour B. vulgaris et
(IRAD), Yokadouma, Cameroun P. aurea. La proportion de biomasses par
TABUE Roger Bruno Mbobda, African rapport aux parties du bambou suivait un
Nature and Conservation (ANC), ordre décroissant : chaume (54-55%),
Yaoundé, Cameroun racines (19%), branches (14-19%) et
ZAPFACK Louis, University of Yaounde I, feuilles (6-13%), pour les deux espèces
Yaoundé, Cameroun de bambou. Les stocks de carbone du
bambou qui étaient significativement
Dans la zone agroécologique des différents (Kruskal-wallis, P=0,02) entre
Hautes Terres (ZAE3) du Cameroun, les 2 espèces variaient de 66,74 tC.ha-1
les écosystèmes naturels ont été pour P. aurea à 115,27 tC.ha-1 pour B.
considérablement dégradés au profit vulgaris. Pour les zones de bambou dans
d’autres types d’occupation des terres la ZAE3, la valeur monétaire des services
comme les peuplements naturels de écosystémiques liés aux stocks de
bambous. Cependant, les connaissances carbone du bambou est de 1102 USD.
sur la contribution potentielle du bambou ha-1 allant de 808-1396 USD.ha-1
à l’atténuation du changement climatique suivant l’espèce. La valeur monétaire des
dans le cadre du paiement des services services écosystémiques devrait aider
écosystémiques restent limitées. Cette les décideurs à envisager l’adoption
étude a cherché à identifier la richesse des espèces de bambou comme
en bambou et à estimer les stocks de stratégies durables de restauration des
carbone des espèces de bambou écosystèmes dégradés.

39
8 cover has decreased since the 2000s,
the rural exodus leading to disorderly
TOWARDS URBAN FOR- construction being the primary cause.
ESTS RESTORATION IN The population knows that they are
the main beneficiaries of green spaces
BUKAVU, EAST OF THE (87.1%) but, the government is the
DEMOCRATIC REPUBLIC main actor in their destruction and
that it should also be the main actor
OF CONGO: POPULATION in their restoration. For the destruction
VIEW and restoration of green spaces, the
population recognizes itself to be
CIRIMWAMI Legrand, Université du slightly responsible but less than the
Cinquantenaire, Lwiro, DR Congo government. To restore green spaces,
KIBINGANI Fabrice, Université Catholique the population proposed tree planting
de Bukavu, Bukavu, DR Congo initiatives (51.7%) of which the five
best categories of trees are fruit trees,
The demographic explosion in urban Eucalyptus sp., Cupressus lusitanica,
areas has become common in the DR ornamental and medicinal trees.
Congo and does not spare the city of Awareness and planned urbanization
Bukavu, in Sud-Kivu. This problem led are among the proposed strategies.
to deforestation, razing most of green
spaces and exposing the city to floods, These results show that it is still possible
erosion, landslides, loss of biodiversity. to recover the old name of the city
The aim of this study was to understand “Bukavu la verte” because they prove
this phenomenon and mitigate this loss the existence of the will of a group
of urban green spaces. of stakeholders, the population. It
is important that other stakeholders
About 210 informants equally distributed become aware and mobilize all
among the three municipalities were necessary means for this purpose.
surveyed through a formal structured
interview. The results indicated that
this population agrees with the idea of :9
restoring green spaces throughout the
city (85%). At least 72.9% of informants POPULATION GROWTH
admire green spaces and recognize AND FOREST AREA:
their role: air purification, improvement
of environmental conditions, COINTEGRATION RELA-
ornamentation, erosion control, TIONSHIP IN DEMOCRAT-
biodiversity conservation and food
production (fruit trees). The majority
IC REPUBLIC OF THE CON-
(81.9%) affirms that urban vegetation GO

40
MASAMBA David, Université de area. The struggle against rural exodus
Mbandaka, Mbandaka, DR Congo remains also a solution.

This study aims at analysing the link KEYWORDS: Population growth, forest
between forest areas (FA) and the area, cointegration, DR Congo
population growth, which seems the
main variable in our model, for the
Democratic Republic of the Congo, 10
explaining this relationshiP. Besides, the
population growth variable is closely PERCEPTION DES COM-
linked to the arable land (AL) variable. MUNAUTÉS LOCALES SUR
Data were collected from World Bank
using documentary techniC. Then, after LA GESTION DU MIOMBO
the Phillips-Perron and the Augmented DANS LA ZONE RURALE
Dickey-Fuller tests statistic, we used the
cointegration estimation.
DE LUBUMBASHI

The findings show that the population N’TAMBWE NGHONDA Dieu-donné,


growth has a negative significant effect Université de Lubumbashi, Lubumbashi,
on forest area dynamiC. However, RD Congo
AL has a positive no significant impact KHOJI MUTEYA Héritier, Université de
on FA. We also discover that when Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo
population growths at one percent, KASONGO WA NGOY KASHIKI Bill,
forest area decreases to 0.63 percent. Université de Lubumbashi, Lubumbashi RD
And when the arable land augments to Congo
one percent, the forest area increases to KOUAGOU SAMBIENI Raoul, Université
0.49 percent. Therefore, the equilibrium de Liège & Gembloux Agro-BioTech,
variable in this model is the population Gembloux, Belgique
growth. Recall force of -0.082271 means ANSOMS An, Université Catholique de
that all disequilibrium in this model can Louvain, Louvain-la-Neuve, Belgique
be corrected by the change in population MALAISSE François, Université de Liège
growth while 12 semi-annuals. This result & Gembloux Agro-BioTech, Gembloux,
implies that public and private actors Belgique
can then consider some neo-Malthusian USENI SIKUZANI Yannick, Université de
politics. In practice, at local level, some Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo
non-governmental organisations must MASENGO KALENGA Wilfried,
sensitize population to limit birth rate. Université de Lubumbashi, Lubumbashi, RD
It also implies that public actors should Congo
create jobs which are not related to the BOGAERT Jan, Université de Liège &
forest and agriculture sectors. This will Gembloux Agro-BioTech, Gembloux,
decrease anthropic pressure on forest Belgique

41
La non-appropriation par les DNA-TYPING IMPROVES
communautés locales des programmes ILLEGAL WILDLIFE TRADE
visant la gestion durable des ressources
forestières et la sous-utilisation de leur SURVEYS: TRACING THE
capacité à contribuer à cette gestion CAMEROONIAN BUSH-
limite la mitigation du processus de
déforestation. Cette étude a apprécié
MEAT TRADE
la perception des communautés locales
sur la gestion du miombo dans les DIN DIPITA Alain, Université de Douala,
espaces villageois de la zone rurale Douala, Cameroon
de Lubumbashi à travers des entretiens MISSOUP Alain Didier, Université de
semi-structurés avec 945 chefs de Douala, Douala, Cameroon
ménages. Nos résultats révèlent que TINDO Maurice, Université de Douala,
les communautés locales perçoivent Douala, Cameroon
la raréfaction du miombo parmi les GAUBERT Philippe, Université Toulouse III
problèmes environnementaux majeurs. Paul Sabatier, Toulouse, France
La perception de ces problèmes
environnementaux dépend des éléments The bushmeat trade represents a serious
du profil socio-démographique des threat to the survival of mammals in
enquêtés comme le niveau d’instruction, the tropics. Assessing the volumes
le type d’occupations, et l’ancienneté of trade at marketplaces provide a
des personnes interrogées dans commonly used measure of its intensity
l’espace villageois. Bien que les actions and impact on biodiversity. However,
des structures (non)étatiques soient most of the carcasses sold on bushmeat
relatives au reboisement (en utilisant markets are already processed, posing
majoritairement les essences exotiques), serious challenges to the accurate
elles demeurent insuffisantes avec une identification of hunted species. Our first
faible implication des communautés objective was to describe the spectrum
locales. Il importe d’améliorer la gestion of species sold on the bushmeat
des ressources forestières, à travers une markets of southern Cameroon, using
intensification des activités relatives au a multi-gene DNA-typing approach
reboisement et à l’utilisation durable du and a dedicated species-assignment
miombo, de la part des structures de pipeline (DNABUSHMEAT). Building
gestion forestière mais aussi à travers on these results, our second objective
un meilleur encadrement et une plus was to evaluate the factors related to
grande intégration des communautés the erroneous visual identification of
locales dans les rares activités relatives bushmeat carcasses on the markets.
à la gestion du miombo.
We DNA-typed 318 bushmeat items
from 23 Cameroonian urban and rural
: 11 bushmeat markets. Our multilocus

42
approach allowed to (i) identify CONVENTION SUR LA
a total number of 37 mammalian BIODIVERSITÉ DANS NOS
species and two ‘reptiles’ sold on the
bushmeat markets, and (ii) successfully COMMUNAUTÉS AFRIC-
assign C. 90% of the samples to the AINES
species level. A total of 43% of the
samples were re-identified or had their DJUIDJE NGOUNOUE Marceline,
taxonomic identification improved Université de Yaoundé 1, Cameroun
through DNA-typinG. High levels of NGOM Esther Sandrine, Barreau du
genetic polymorphism across genes and Cameroun et ‘Open Africa Innovation
taxa, together with excellent resolution Research and Training Project (Open
observed among species-level clusters AIR)’, Cameroun
(neighbour-joining and Bayesian trees, MBACHAM Fon Wilfred, Université de
barcoding gap), support the usefulness Yaoundé 1, Cameroun
of DNA-typing for accurate bushmeat
trade surveys. Because incorrect La conservation et l’utilisation durable
morphological identification was de la biodiversité, l’objectif de
significantly predominant in smoked développement durable (ODD) 15 du
samples (P < 0.01) and Primates Programme de développement durable
(P < 0.001), our approach can be à l’horizon 2030 est consacré à la
considered as a well-needed tracer protection, restauration et promotion
of the bushmeat trade. Overall, >50% de l’utilisation durable des écosystèmes
of the species traded as bushmeat in terrestres, gérer durablement les forêts,
Cameroon were nationally protected lutter contre la désertification, stopper
(e.G. Allochrocebus preussi, Phataginus et inverser la dégradation des terres
tricuspis and Pan troglodytes). Because et stopper la perte de biodiversité.
accurate species identification is a Sans diversité biologique, il n’y a pas
central component of conservation d’autre vie sur Terre. La biodiversité fait
strategies, we consider that our DNA- ainsi référence à la variété de la vie
typing approach is a valuable asset sur Terre à tous les niveaux, des gènes
for improving the traceability of the aux écosystèmes ; elle peut englober
domestic and international bushmeat les processus évolutifs, écologiques
trade. et culturels qui soutiennent la vie. La
biodiversité offre des avantages aux
populations et est donc indispensable à
12 la pérennité du vivant.

APPRORIATION DE LA Le plan stratégique des Nations Unies


POLITIQUE APA LIÉE À LA pour la biodiversité est communément
appelé la Convention sur la diversité

43
biologique (CDB) qui couvre la : 13
biodiversité à tous les niveaux :
écosystèmes, espèces et ressources THE FISH OF THE KUN-
génétiques. L’utilisation des ressources DELUNGU NATIONAL
génétiques et des connaissances
traditionnelles associées a souligné PARK (UPPER CONGO
l’importance de l’accès et du partage BASIN, DR CONGO):
des avantages, communément appelé
APA dans le monde entier ; des normes
DIVERSITY AND CONSER-
deviennent obligatoires et des protocoles VATION
sont désormais ratifiés dans plusieurs
pays, dont le Cameroun. Comment ABWE Emmanuel, Université de
renforcer la sécurité juridique et assurer Lubumbashi, Lubumbashi, DR Congo &
la transparence des procédures d’APA Royal Museum for Central Africa, Tervuren,
dans diverses communautés, y compris Belgium & KU Leuven, Leuven, Belgium
les communautés traditionnelles ? SNOEKS Jos, Royal Museum for Central
Comment pourrions-nous utiliser les Africa, Tervuren, Belgium & KU Leuven,
ressources génétiques tout au long de Leuven, Belgium
la chaîne de valeur, y compris par le BAUCHET KATEMO Manda, Université
biais de la conformité internationale ? de Lubumbashi, Lubumbashi, DR Congo &
Comment pourrions-nous résoudre les Royal Museum for Central Africa, Tervuren,
problèmes liés à la politique APA (par Belgium & KU Leuven, Leuven, Belgium
exemple, la propriété intellectuelle, KIWELE MUTAMBALA Pacifique,
l’éthique de la recherche, l’intégrité de la Université de Lubumbashi, Lubumbashi, DR
recherche, les brevets, les partenariats, Congo
le bio commerce) ? NGOY KALUMBA Lewis, Université de
Lubumbashi, Lubumbashi, DR Congo
Il est important que toutes les parties KAMWANYA Kipanga, Université de
prenantes (scientifiques, décideurs Lubumbashi, Lubumbashi, DR Congo
politiques, personnes ressources pour MUKWEZE MULELENU Christian,
l’éthique et la réglementation, dirigeants Université de Lubumbashi, Lubumbashi,
et représentants des communautés) en DR Congo & Royal Museum for Central
soient imprégnées. Nous abordons Africa, Tervuren, Belgium & KU Leuven,
dans cette communication les enjeux Leuven, Belgium & Université de Kolwezi,
liés à l’appropriation du Protocole de Kolwezi, RD Congo
Nagoya ou Convention sur la Diversité BRAGANCA Pedro H. N., South
Biologique au Cameroun en termes de African Institute for Aquatic Biodiversity,
recherche et d’intégrité scientifique, Makhanda (Grahamstown), South Africa.
d’éthique et de réglementation, ainsi MANDA Auguste Chocha, Université de
que d’engagement communautaire. Lubumbashi, Lubumbashi, DR Congo
VREVEN Emmanuel, Royal Museum for

44
Central Africa, Tervuren, Belgium & KU HOW AGROTECHNO-
Leuven, Leuven, Belgium LOGICAL PERFORMANCES
The fish diversity of the Kundelungu AND STAKEHOLDER SUP-
National Park (KNP), one of the 7 DR PLY SYSTEM INFLUENCE
Congo national parks has never been
studied. This first checklist is presented
LAND USE EFFICIENCY
based on a literature compilation and AND EFFECTIVENESS OF
the study of historical (1939-1969) and ZERO-DEFORESTATION
newly made collections (2012-2017). A
total of 96 taxa, including 64 described DYNAMICS IN ELAEIS
native species, one introduced species GUINEENSIS SECTOR IN
(Poecilia reticulata), 13 new species YANGAMBI LANDSCAPE?
that await formal description and
18 possibly new species that require
further investigation to verify their status. BASOSILA Eric, Institut Facultaire des
These taxa represent 39 genera and sciences Agronomiques de Yangambi
17 families, from the KNP including (IFA-Yangambi), Yangambi, DR Congo
its Buffer Zone (BZ). Only six taxa are SONWA Denis, Center for International
known from the Core Zone on the Forestry Research (CIFOR), Yangambi, DR
Kundelungu Plateau (1300-1700m Congo
alt.), including five endemics. At lower BOLAKONGA Bily, Institut Facultaire des
altitudes (800-1100m) in the Annex sciences Agronomiques de Yangambi
Zone, 71 taxa, including 17 endemics, (IFA-Yangambi), Yangambi, DR Congo
were found. Finally, 50 taxa, including NGOUHOUO Jonas, Congo Basin
13 endemics and one introduced Institute (CBI), International Institute of
species, are known from its BZ. The Tropical Agriculture (IITA), Yaounde,
fish fauna of the KNP is threatened by Cameroon
overfishing, destructive fishing practices, MAINDO Alphonse, Université de
and habitat degradation by mining Kisangani (UNIKIS), Kisangani, DR Congo
pollution, deforestation and agriculture DALU Gisele, Université de Kisangani
on the riverbanks. The present study (UNIKIS), Kisangani, DR Congo
provides baseline documentation for the
protection and conservation planning Oil palm expansion has led to an
of this fish fauna. Major threats to this acceleration in tropical forest conversions
fish fauna are provided, suggestions since 1990. The Zero-Deforestation
for its protection and conservation are Initiative is emerging as one of the
formulated. environmental commitments adopted
by DRC to decouple the development
of the oil palm sector from deforestation.
14 With a case study in the Yangambi

45
landscape, this study sought to highlight BOUNGOU Guichard, ENSAF/Université
the effectiveness of this initiative while Marien Ngouabi, Brazzaville, R. Congo
highlighting the role of agrotechnical
performance and the supply system. The Les aires protégées sont l’une des pierres
study was conducted with smallholders, angulaires des stratégies fondamentales
artisanal mill owners and agroindustry pour la promotion et la préservation
present in the landscape. de la biodiversité, des services
écosystémiques et du bien-être humain
Results have shown that (i) about two- à l’échelle locale et mondiale.
thirds of the oil palm expansions carried
out converted forests during the study Pour la région de l’Afrique Centrale,
implementation period, and that (ii) the cette contribution a été reconnue au
variability in the economic valuation niveau régional dans l’Etat des Aires
of land by smallholders based on the Protégées (EdAP) et par le biais de
seed adopted and the technologies of diverses stratégies et politiques sous-
transformation used. The agroindustry régionales et au niveau international
and the artisanal mill present in the par le biais du Programme de travail
landscape sources its FFBs from sur les aires protégées (PoWPA) de la
plantations causing deforestation and/ Convention sur la diversité biologique
or under-exploiting the production (CDB), les Objectifs d’Aïchi pour la
potential of land. Improvement in FFB biodiversité dans le Plan stratégique
yield and in oil extracted rate are the pour la biodiversité de la CDB, qui
significant key solutions in controlling définit un cadre ambitieux pour le
the risks of future oil palm expansion to développement futur du système
forests and improve land use efficiency. mondial d’aires protégées, ainsi que
However, this improvement should be dans les Objectifs de développement
accompanied by regulatory and control durable (ODD).
measures in the supply system to avoid
any perverse effects. Les aires protégées (AP) jouent un rôle
clé dans la protection de la diversité
biologique et les services écosystémiques
15 sur lesquels les communautés locales et
peuples autochtones (CLPA) dépendent.
RÉSERVES DE BIOSPHÈRE
DANS LE BASSIN DU Les Réserves de Biosphère (13 sites,
45729 km², OFAC 2020), ainsi que
CONGO : QUEL TYPE DE toutes les AP, ont besoin de sources de
FINANCEMENT À L’AUNE financement pour maintenir leur gestion
quotidienne et opérationnelle afin
DES PROMESSES DE d’atteindre les objectifs de conservation
L’AGENDA 2030 ? qui leur sont assignés à leur création et

46
assurer la qualité de l’expérience des Congo
visiteurs (écotourisme) le cas échéant, BIAOU Samadori Sorotori Honoré,
et offrent aussi des avantages aux Université de Parakou, Parakou, Bénin
communautés riveraines vivant dans et NATTA Kuyéma Armand, Université de
autour desdites aires de conservation Parakou, Parakou, Bénin
(Convention sur la diversité biologique)
avec une forte dépendance aux En République Démocratique du
financements EXTÉRIEURES quand Congo (R.D. Congo), le bambou
ils existent et qui sont : NI VIABLE, NI (Sinarundinaria alpina K. Schum)
SOUHAITABLE. C.S. Chao & Renvoize est sollicité
pour plusieurs fins et se trouve, à bien
Avec l’accélération de la mise en d’endroits, dans un état de dégradation
œuvre de l’Agenda 2030 pour le très avancée. La présente étude est
développement durable qui passe consacrée aux savoirs endogènes
par une amélioration et une meilleure des populations et aux menaces sur
mobilisation des canaux de financement S. alpina dans les Hautes Terres Fraîches
en faveur du développement durable, de Lubero (HTFL), au nord-est de la RD
l’Agenda 2030 cherche toujours des Congo.
acteurs capables de transformer la
promesse d’un monde meilleur en Des enquêtes ethnobotaniques ont été
réalité. menées auprès de 245 personnes de
ce milieu d’étude pour appréhender
l’importance ethnobotanique de
16 S. alpina ainsi que les menaces qui
pèsent sur cette espèce. L’étude a montré
INVESTIGATIONS ETH- que S. alpina est bien connue par les
NOBOTANIQUES ET populations des HTFL et est sollicitée
dans sept catégories d’usage à savoir :
MENACES SUR LE BAM- bois-énergie (22,5%), construction
BOU (SINARUNDINARIA (22%), artisanat (17%), agriculture
(14,5%), pharmacopée (14%), culte
ALPINA) DANS LE LUBERO (8%), alimentation (2%). Pour ces
MONTAGNEUX (R.D. usages, les populations sollicitent les
CONGO) organes suivants : les chaumes (59,2%),
les limbes (12,24%), les pousses
(10,54%), les rhizomes (6,78%), les
KAMBALE NDAVARO Norbert, Université gaines (6,56%) et la paille (4,68%). Ces
Catholique du Graben, Butembo, RD différents prélèvements sont à la base
Congo de six types de menaces anthropiques
MUHINDO SAHANI Walere, Université sur cette phytoressource dont la plus
Catholique du Graben, Butembo, RD citée est l’exploitation (46,71%). Cette

47
menace est suivie respectivement par Catholique du Graben, Butembo, RD
l’agriculture (21,99%), l’installation Congo
humaine (19,26%), le surpâturage BIAOU Samadori Sorotori Honoré,
(9,30%), les feux de végétation (2,39%) Université de Parakou, Parakou, Bénin
et l’extraction minière (0,35%). En plus NATTA Kuyéma Armand, Université de
de ces menaces anthropiques, il existe Parakou, Parakou, Bénin
celles d’origine naturelle énumérées
par les répondants, notamment : La flore forestière du système
plantes envahissantes (27,73%), montagneux du Rift Albertin
attaques des insectes (24,25%), congolais a été étudiée de longue
sécheresse (18,49%), vents causant date sous les aspects écologique et
les chablis (17,88%), construction des ethnobotanique. Cependant, certaines
nids de Gorilla gorilla rex pigmaerum de ces connaissances ont été publiées
(10,08%) et grêle (1,57%). Il ressort partiellement, tandis que d’autres sont
de ces résultats l’urgence de mettre au restées fragmentaires, dispersées et très
point des stratégies de gestion durable peu structurées.
de S. alpina dans les HTFL en R.D.
Congo. Le présent travail fait la synthèse des
résultats des études écologiques et
ethnobotaniques sur la flore forestière
17 des zones montagneuses du Rift
Albertin congolais, en vue de dégager
ETAT DES CONNAIS- le gap des connaissances à investiguer
SANCES SUR LA FLORE pour pouvoir étayer les projets de
conservation de cette flore. Pour y
FORESTIÈRE DU SYSTÈME parvenir, une revue systématique a
MONTAGNEUX DU RIFT été effectuée à travers les grandes
bases de données bibliographiques
ALBERTIN CONGOLAIS sur le web, suivie d’une méta-analyse.
En effet, un total de 177 publications
KAMBALE NDAVARO Norbert, Université a été identifié dont la plupart ont
Catholique du Graben, Butembo, RD été faites entre 1987 et 2021. Ainsi,
Congo sur le plan écologique, les données
MENIKO TO HULU Jean-Pierre bibliographiques mettent en évidence
Pitchou, Institut Facultaire des Sciences une diversité taxonomique élevée et une
Agronomiques de Yangambi (IFA), distribution très variable de la flore de
Yangambi, RD Congo certaines zones du territoire étudié. Bien
MINENGU MAYULU Jean de Dieu, plus, elles décrivent l’effet des gradients
Université de Kinshasa, Kinshasa, RD d’altitude et des facteurs édaphiques sur
Congo l’assemblage des espèces de la flore
MUHINDO SAHANI Walere, Université forestière de certaines montagnes du

48
Rift Albertin congolais. Par ailleurs, ces WITANENE Ladislas, Activiste au bureau
données soulignent l’endémisme et les de la société civile environnementale au
interactions interspécifiques de la flore Sud-Kivu, Bukavu, RD Congo
forestière de quelques zones du secteur
d’étude. Dans ma présentation j’exposerai les outils
de plaidoyer utilisés dans les organisations
Du point de vue ethnobotanique, de la société civile pour mener à bien les
la littérature disponible décrit les luttes dans la protection et la conservation
usages médicinaux, alimentaires et de la biodiversité dans le bassin du
artisanaux de la flore forestière de Congo mais aussi démontrer les forces, les
certaines zones montagneuses du Rift faiblesses et les apports de plaidoyer sur
Albertin congolais. Cette étude révèle la biodiversité congolaise.
toutefois un manque de couverture de De manière plus spécifique, il s’agira
l’ensemble de la zone d’étude par les de :
travaux antérieurs malgré leur nombre
important. Ainsi, des recherches sur les • Présenter les différents outils de
aspects écologiques et ethnobotaniques plaidoyer, leurs orientations et leurs
de la flore forestière d’autres zones du méfaits sur la biodiversité ;
système montagneux du Rift Albertin
congolais sont nécessaires, afin de • Créer les échanges et discussions
disposer des bases techniques solides avec les différents participants afin
pour élaborer des plans de durabilité de susciter chez eux le goût de
de cette flore dont les services plaidoyer ;
écosystémiques sont énormes.
• Concevoir et définir les différents
axes de plaidoyer que nous pouvons
18 tous mener à l’avenir, et ce, en vue
d’amener les autorités congolaises
LA PLACE DES OUTILS DE à proposer et voter des lois qui vont
PLAIDOYER POUR LES nous permettre de bien protéger et
conserver la biodiversité à tous les
CSOS PLUS FORTES DANS niveaux avec les acteurs locaux,
LA PROTECTION ET LA nationaux et internationaux ;
CONSERVATION DE LA • Analyser les comportements et les
BIODIVERSITÉ DANS LA réponses proposées jusqu’à présent
PROVINCE DU SUD-KIVU par les autorités congolaises, à la
suite des différents plaidoyers des
EN RD CONGO acteurs de la société civile sur la
biodiversité ;

49
• Renforcer le réseau des organisations appropriées, le suivi de son évolution
de la société civile environnementale à des pas de temps acceptable, et la
existant pour le plaidoyer sur la surveillance des impacts à des échelles
biodiversité. spatiales différentes. Dans ce cadre,
mesurer et spatialiser la biodiversité
des maillons arborescents des forêts
19 de remplacement, qui constituent des
réservoirs de la majeure partie d’espèces
SPATIALISATION DE LA exploitées économiquement, pour
BIODIVERSITÉ DES FORÊTS apprécier le niveau de la dynamique
des échanges floristiques entre blocs
DE REMPLACEMENT ET forestiers, et montrer la nécessité de
APPRÉCIATION DE L’IM- bâtir un cadre décisionnel rationnel de
conservation de l’ensemble des forêts du
PLICATION DES PEUPLE- bassin du Congo fondé sur cet approche
MENTS INSULARISÉS dynamique, a été l’objectif principal de
DANS L’ÉQUILIBRE SUC- la recherche.
CESSIONNEL DES BLOCS 3 sites dont Masako, Uma et Yoko ont fait
FORESTIERS : UN ENJEU l’objet de la recherche, le dernier étant
MAJEUR POUR LA CON- séparé des autres par le fleuve Congo,
pris comme barrière écologique. 6
SERVATION DES FORÊTS placeaux de 1 ha chacun, en raison de
DU BASSIN DU CONGO deux placeaux de 2 ha par site, ont été
implantés. Subdivisés en 4 sous parcelles
ou placettes de 50 m x 50 m, soit un
MABAY KIDINDA John, NSHIMBA total de 24 placettes ; ces placettes ont
N’SEYA Hippolyte, Université de fait l’objet d’inventaires des populations
Kisangani, Kisangani, RD Congo d’arbres à D.B.H ≥ 10 cm.

La compréhension de la dynamique Les résultats sont tels qu’en termes de


des échanges des biotes entre entités diversité taxonomique, sur un total de
biologiques dans la stabilisation des 1708 individus, 422 espèces, 309
processus écosystémiques à l’intérieur genres et 137 familles ont pu être
d’une matrice environnementale identifiés (Yoko : 694 individus, 194
est une information biologique espèces, 150 genres et 66 familles.
vitale de conservation qui s’appuie Masako : 625 indiv., 134 espèces, 77
impérativement sur l’évaluation genres et 27 familles : Uma : 389 indiv.,
de la biodiversité ; cette métrique 94 espèces, 82 genres et 44 familles).
étant cruciale pour le déploiement Les particularités spécifiques des sites
des mesures de gestion durable sont pour Yoko : 53 espèces, pour

50
Masako : 27 espèces, et pour Uma : 22 CONGO : CAS DES CFCL
espèces. La diversité spécifique montre DU TERRITOIRE DE WA-
des valeurs élevées pour Yoko : 0,95 ;
Masako : 0,92 et faibles pour Uma : LIKALE
0,91. Les indices Fisher-alpha sont
respectivement de l’ordre de 34,90 ; MUKULUMANYA MUBONGE Magnant,
19,28 et 16,98. Un résultat justifié par la Union des Associations de Conservation
mise sous protection intégrale de deux des Gorilles pour le Développement
premiers sites. Le résultat relationnel Communautaire à l’Est de la RD Congo,
de dynamique spatiale montre que, UGADEC, Goma, RD Congo
les forêts d’Uma et de Yoko s’affichent
floristiquement proches, bien que Uma L’étude relative aux impacts des actions
et Masako soient sur une même rive des ONG sur la gestion durable des
et dans un même bloc forestier. Une Concession des Forêts des Communautés
indication de l’implication des Îles Locales (CFCL) au Nord Kivu, en
en amont du fleuve Congo dans les République Démocratique du Congo :
échanges floristiques et la stabilisation Cas des CFCL du territoire de Walikale,
des processus dynamiques, qui montre que les concessions regorgent
nécessite l’inscription de l’ensemble de une diversité biologique particulière qui
ces formations forestières insularisées est soumise à une pression importante
de l’espace géographique, qui sont due aux activités anthropiques. Plusieurs
des tentacules d’expansion floristiques, ONG s’y implantent.
dans la ligne tout aussi prioritaire de
gestion des forêts du bassin du Congo Les enquêtes sur les activités de ces
au regard de changement climatique en ONG ont été effectuées en vue d’en
perspective. déceler les impacts sur les concessions
de forêts des communautés locales
(CFCL) et sur le développement de la
20 population locale. Pour ce faire, sept
(7) CFCL ont été retenues (Batulanga,
IMPACTS DES ACTIONS Babumbu, Banisamasi, Basengele,
DES ONG SUR LA GES- Bananzigha, Bafuna-Bakano,
Kisimbosa Chamakasa). Les enquêtes
TION DURABLE DES CON- ont été menées auprès des gestionnaires
CESSIONS DES FORÊTS des ONG et de la population.
DES COMMUNAUTÉS A l’issu des investigations, les résultats
LOCALES (CFCL) AU NORD obtenus ont montré qu’en dépit de
KIVU EN RÉPUBLIQUE la présence des ONG, les menaces
auxquelles font face ces Concessions
DÉMOCRATIQUE DU de Forêts de Communautés Locales

51
(CFCL) sont : la carbonisation, Supérieur Pédagogique de Bukavu (ISP-
l’exploitation artisanale des bois, le Bukavu), Bukavu, RD Congo
braconnage, l’agriculture itinérante ALIMASI Wilondja, Institut Supérieur
sur brulis, l’empiètement des terres, le Pédagogique de Bukavu (ISP-Bukavu),
feu de brousse ainsi que le trafic des Bukavu, RD Congo
ressources. Ces attitudes contribuent
à la disparition progressive des Les rôles des biotopes littoraux dans
ressources dans les CFCL. la structuration des espèces en milieux
d’eau douce ont été suffisamment
L’étude à également montré que les documentés. La maîtrise de leurs
impacts des actions des ONG sont rôles passe préalablement par leur
moins efficaces, voire nuls, tant sur le identification et caractérisation. Cette
développement de la population que étude se fixe cet objectif d’identifier
sur la gouvernance des CFCL. les différentes structures des biotopes
littoraux du lac Kivu dans le sous-
bassin de Bukavu, de les caractériser
22 et de déterminer leur importance dans
la distribution des poissons littoraux
INVENTAIRE, RÔLES au lac Kivu. En plus de la collecte des
DANS LA DISTRIBUTION échantillons des substrats, des mesures
des paramètres physico-chimiques et
DES POISSONS ET CAR- des pêches expérimentales ont été
ACTÉRISTIQUES DES BIO- réalisées dans les baies, au niveau des
embouchures des rivières affluentes
TOPES LITTORAUX DU LAC du lac Kivu, et dans d’autres zones de
KIVU la zone littorale du bassin de Bukavu.
Des analyses des échantillons ont
permis de mettre en exergue quelques
MAZAMBI LUTETE Jacques, Université du variations différentes des valeurs
Burundi, Bujumbura, Burundi de certains paramètres physico-
NTAKIMAZI Gaspard, Université du chimiques en fonction des biotopes
Burundi, Bujumbura, Burundi mais une affinité variable (en taille
MICHA Jean-Claude, Université de et en espèce) des différentes espèces
Namur, Namur, Belgique de poissons littoraux en fonction des
MULUNGULA Pascal Masilya, Institut substrats : les substrats limoneux et
Supérieur Pédagogique de Bukavu (ISP- à blocs de pierre abritant une plus
Bukavu), Bukavu, RD Congo grande diversité.
M. Richard, Institut Supérieur Pédagogique
de Bukavu (ISP-Bukavu), Bukavu, RD Des mesures de conservation sont
Congo indispensables pour prévenir la
BAHATI KANINGINI Emilie, Institut perturbation au niveau de certains

52
biotopes abritant une importante l’organogenèse et la croissance de
ressource halieutique du lac Kivu. Securidaca longepunculata à travers
un dispositif complètement randomisé.
MOTS-CLES : Substrats, structure, Les traitements, en 24 répétitions,
Littoral, Biotope comprenaient 3 doses de sucrose
(20 g, 25 g et 30 g) avec ou sans ajout
d’une cytokinine (sans et avec 1 mg/l
23 de BAP). Les résultats renseignent
qu’aucune différence significative
ITINÉRAIRE TECHNIQUE n’a été obtenue entre traitements sur
DE DOMESTICATION le taux de germination de semences
de S. Longepunculata. Toutefois, les
D’UNE ESPÈCE À USAGE résultats de cette étude prouvent qu’il est
MÉDICINAL DANS L’ARC possible d’avoir plus de pousses en vue
d’amorcer des travaux de domestication
CUPRIFÈRE KATANGAISE de S. Longepunculata en ajoutant au
milieu de culture une cytokinine.
CHUIMIKA MULUMBATI Magnifique,
Université de Lubumbashi, Lubumbashi, RD
Congo 24
WERBROUCK Stefaan, Université de
Gand, Gand, Belgique PHENOTYPIC AND GE-
GODOY JARA Mario, HEPH-Condorcet NETIC POLYMORPHISM
d’Ath, Ath, Belgique
MAZINGA KWEY Michel, Université de OF THE QUALITATIVE
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo CHARACTERS OF THE
Securidaca longepunculata est
BLACKBELLY SHEEP IN
fortement prisée dans la pharmacopée CENTRAL AFRICA
traditionnelle à Lubumbashi (RD Congo)
tandis que sa régénération par voie
générative et végétative s’accompagne MEKA ZIBI II Martin Arthur, University of
d’un faible taux de germination et d’une Dschang, Cameroun
forte mortalité de plantules. La culture MEUTCHIEYE Félix, University of Dschang,
in vitro devient de facto une alternative Cameroun
sérieuse pour sa propagation, mais TADAKENG Yannick, University of
reste fortement dépendante de la Dschang, Cameroun
composition de milieux de culture. FONTEH Florence, University of Bamenda,
Cette étude a évalué l’influence de Bamenda, Cameroun
l’ajout au milieu de culture des doses
variées de sucrose et de cytokinine sur

53
The qualitative characteristics of 25
Blackbelly sheep were assessed from the
1st of April to 31st of November 2019 RESTAURATION DES
on 288 adult sheep (204 females and BERGES DU PARC NA-
84 males) randomly sampled in farms
from Cameroon, Congo and Gabon. The TIONAL DU FARO
objective of this study was to analyse the
phenotypic and genetic differentiations
of these characters within the studied MOURBARÉ SALI Rodrigue, ERAIFT,
population. Kinshasa, RD Congo

The results show that, there is a great Depuis l’avancée du front agricole et
variability on the characters studied (the l’expansion des villages à la périphérie
horns, the wattles, the mane, the beard, du Parc National du Faro, les populations
the colour of the coat, the ear, and the ont modifié les écosystèmes naturels,
facial profile). Dominant alleles have et utilisé leurs ressources. Or cette
presented a very low gene frequency in modification est souvent synonyme de
general (0.46% (HoP), 0.04% (Wa w), dégradation des milieux : exploitation
0.09% (mane presence) and 0% (Br b) intensive des terres, pollution des sols et
and between countries. This value was des eaux, disparition d’habitats et de la
significantly lower than the expected biodiversité, etc.
Mendelian value of 0.75. Certain
qualitative characters (H o P, the presence La restauration des terres et la
of the mane, W a w) presented a sexual réintroduction d’arbres dans les
dimorphism between males and females. paysages aide à fournir des produits
HoP has been very highly predominant in forestiers, à conserver la biodiversité,
females with a phenotypic frequency of à améliorer les flux hydrologiques et
94.6%, while the presence of the manes la fertilité des sols, et à limiter l’érosion
was dominant in females (58.3%). The des sols. Pour parvenir à restaurer les
great variability of colour allows the berges du Parc National du Faro, il a
identification of the monochrome coat fallu collaborer, impliquer et sensibiliser
colours, dichromic (85.63%) which were la population sur l’importance de
the most dominant and trichromatiC. The conserver la zone. Comme résultat,
patterns on the coat were mainly spots nous avons tout d’abord réussi à
(6.95%), white spot on the side (15.62%) réduire l’utilisation d’engrais et de
and belt (4.86%) at low proportions. pesticides chimiques, ensuite diversifier
les cultures, limiter l’expansion des
KEYWORDS: polymorphism, cultures sur les berges et enfin on
phenotypic, genetics, morphological, projette la délocalisation progressive
Blackbelly, Central Africa. des parcelles agricoles sur un périmètre
de 50 mètres autour du cours d’eau

54
et de reboiser les berges du parc à monitoring can help for implementing
travers une agroforesterie bénéfique precise actions aiming to mitigate the
aux populations. À long terme, la impact of bushmeat trafficking on some
restauration des paysages forestiers highly protected species.
représentera une grande opportunité
pour les différents décideurs, qu’il We carried out in the present study the
s’agisse des agences gouvernementales assessment of the bushmeat diversity
et des groupes locaux, ensemble, and monitor the supply chain dynamics
ils peuvent développer une vision of wild game in two markets (Marché
commune pour leur paysage. Dakat and Marché des Chèvres) of
the city of Douala in Littoral region
MOTS-CLES : Restauration, écosystèmes, of Cameroon. Data were collected
conservation, agroforesterie. between November 2020 and April
2021. A total of 6002 game carcasses,
representing a final biomass of about
26 47737.97 kg and a total number of
35 species were counted. Fourteen
DIVERSITY OF WILD GAME (14) of these species are considered as
AND BUSHMEAT SUPPLY having a high conservation concern, of
which Osteolaemus tetraspis, Smutsia
DYNAMICS IN MARKETS gigantea and Pan troglodytes are
OF THE CITY OF DOUALA respectively listed as CITES I, Smutsia
gigantea and Phataginus tricuspis in
the IUCN Red list and/or six are fully
NGASSEU WENEGOH Winnie Vitale, protected by the local law. Mammals
AMOUGOU Claude Vianney, DIN DIPITA (84%) were the highly represented
Alain, MISSOUP Alain Didier, University taxa, with rodents (32%), artiodactyls
of Douala, Cameroon (26%), and Primates (17.7%) as the
main frequent groups. Our study
Bushmeat hunting feeds a large-scale highlighted the contribution of Yabassi
commercial activity in Central Africa forest blocks as the main site supplying
that recently increased with urbanization the investigated markets. This study
and the need of local resources. It has suggests the need of permanent controls
become as one of the main threats to and the reinforcement/implementing
tropical biodiversity leading to several of educational programmes towards
cases of local or global extinction. The sellers and other actors of bushmeat
supply chain is well configured from the trafficking and particular those from the
hunter to the final consumer; they are links Yabassi area given the regular supply of
of a complex trafficking network that use Douala markets on wild game and the
existing roads and rails from supply sites persistence of protected species in these
to bushmeat markets in towns. Markets’ markets despite existing laws.

55
KEYWORDS: Bushmeat, marketing, une activité d’exploitation forestière. Les
markets, Douala, Cameroon analyses statistiques et économétriques
impliquant le model double hurdle
seront effectuées pour comprendre à
27 la fois l’incidence de la prédisposition
ainsi que les facteurs qui la déterminent.
PRÉDISPOSITION DES Les résultats permettront de fournir des
MÉNAGES RIVERAINS DU recommandations pertinentes pour plus
de succès dans les initiatives visant la
PNKB À ABANDONNER conservation des ressources naturelles
L’EXPLOITATION DES RES- à travers la promotion de l’agriculture.
SOURCES FORESTIÈRES MOTS-CLES : Prédisposition,
POUR L’AGRICULTURE exploitation forestière, conservation,
ressources forestières, activités agricole

MINYANGU Patrick, AMATO Serge,


Institut International d’Agriculture Tropical : 28
(IITA), Bukavu, RD Congo
LES OISEAUX DE KINSHA-
L’agriculture est souvent présentée SA EN 2022
comme source alternative des moyens
d’existence pouvant être capitalisée
pour réduire la pression des populations PUNGA KUMANENGE Julien, Université
riveraines sur les ressources naturelles de Kinshasa, Kinshasa, RD Congo
dans les aires protégés. Cependant,
très peu d’études empiriques ont évalué Le peuplement aviaire des milieux
les conditions de production agricole urbains préoccupe bon nombre
sous lesquelles ces ménages seraient d’ornithologues à travers le monde. Cette
prédisposés à diminuer ou abandonner préoccupation trouve sa justification
l’exploitation forestière pour s’engager dans la recherche et la compréhension
dans l’agriculture. des mécanismes qui permettent la
cohabitation entre l’homme et les autres
Cette étude estime le niveau de éléments de la biodiversité en général
productivité et de revenu agricole et celle des oiseaux en particulier.
auxquels les ménages riverains seraient
enclins à réduire ou abandonner Kinshasa, ville aux diverses facettes,
l’exploitation forestière. Les données comporte une gamme assez vaste
seront collectées sur un échantillon de d’habitats aux caractéristiques variées.
500 ménages situés dans un rayon de On y trouve les habitats tant terrestres
25 km du PNKB et qui pratique au moins qu’aquatiques, fortement, partiellement,

56
ou peu perturbé par l’homme. En outre, Le secteur forestier contribue à
en rapport avec ces habitats, la densité l’économie mondiale. Il améliore le
humaine varie d’un endroit à l’autre et bien-être de la population (FAO, 2010).
ne cesse d’accroître. Notre démarche Ce secteur joue également un rôle
consiste à identifier la diversité des important dans la lutte contre la pauvreté
éléments de la faune aviaire de la ville (Guillaume D, 2000). En partant de ces
Kinshasa. constats nous nous sommes intéressés
à étudier les espèces du secteur
Les études antérieures (Punga et Ifuta, forestier, qui sont le plus utilisées dans
2015) ont révélé que Kinshasa abrite cette relation population – forêt. Et
une faune aviaire importante estimée surtout d’analyser l’importance de ces
à 131 espèces. Les données actuelles, espèces dans la vie socio-économique
récoltées par les observations, le de la population locale (Parc National
piégeage et la photographie, portent de Kahuzi Biega : population de
ce chiffre à 183 espèces aux mœurs Kalonge). De manière plus spécifique,
et écologie variables. Sur les 52 l’étude avait comme objectifs (1)
nouvelles espèces ajoutées, 33 sont des l’identification des acteurs (exploitants,
Passereaux et 19 des non-Passereaux. transformateurs et commerçants) des
Ces résultats s’expliquent en partie produits forestiers, (2) l’identification
par divers facteurs comme l’extension des essences les plus exploitées, (3)
horizontale de la ville, l’adaptation l’analyse de l’apport de ces produits au
de certaines espèces aux habitats niveau des revenus des ménages, ainsi
anthropiques, la migration et le peu que (4) l’identification des stratégies
d’intérêt que les humains accordent à la pour rendre ce secteur plus productif.
majorité des espèces de cette catégorie La méthode utilisée fut celle des
d’éléments de la biodiversité. enquêtes semi-structurée auprès de la
population cible. Le constat obtenu est
que la forêt joue ici un rôle primordial
29 dans le revenu des populations ; elle
constitue même la principale source de
APPORT DU SECTEUR FOR- revenu. Parmi les espèces identifiées,
ESTIER À LA CROISSANCE Piptadeniastrum africanum, Lebrunia
buchai, Dicronolepsis sp., Dombeya
DE L’ÉCONOMIE RÉGIO- goetzenii sont celles qui sont le plus
NALE DE LA POPULATION exploitées dans cette région de la
RD Congo puisqu’elles constituent la
DE KALONGE/KALEHE matière première pour leurs besoins.

RHUSHAGALUKE Josué, Université MOTS-CLES : Ménages, Acteurs,


Officielle de Bukavu, Bukavu, RD Congo Produits forestiers

57
30 (90) soil samples from 9 sites in five (5)
countries (Benin, Burkina Faso, Guinea,
HIGHLIGHTING THE DI- Ivory Coast, and Mali). Soil DNA was
VERSITY OF THE RHIZO- extracted, ITS and LSU regions of rRNA
were amplified and later sequenced
SPHERE MYCOBIOME OF using PacBio technology. The resulting
FIVE NATIVE WEST AFRI- sequences were analysed in the PluTof
platform using PROTAX software for
CAN TREES probabilistic taxonomic placement. A
non-metric multidimensional analysis
TCHAN ISSIFOU Kassim, University of (nMDS) with Bray-Curtis distance
Parakou, Parakou, Benin was used to rank species in the EcM
OLOU Armel Boris, University of Parakou, tree based on fungal diversity. We
Parakou, Benin performed the ANOSiM test to assess
HOUWANNOU Gbètondji Basile, the similarity between the fungal
University of Parakou, Parakou, Benin community composition associated with
MEIDL Peter, Uppsala University, Uppsala, the EcM trees.
Sweden
HEGBE Apollon DMT, University of Overall, 90 species belonging to 84
Parakou, Parakou, Benin genera, 71 families, 40 orders, 19
GUISSOU Marie-Laure, Université classes, and 04 phyla were identified in
Norbert Zongo, Koudougou, Burkina Faso all soil samples. Soil fungal communities
SOULEMANE YOROU Nourou, University were evidenced to be host specific
of Parakou, Parakou, Benin because they varied significantly
among the five EcM trees (P = 0.001).
Soil microbial communities play a Basidiomycota were more frequently
key role in ecosystem functioning observed in the rhizosphere of Fabaceae,
by enhancing mineral nutrition and except for I. doka, whereas Ascomycota
protecting forest trees from pathogens are more abundant in the rhizosphere
through mycorrhizal symbiosis. of Phyllanthaceae (U. togoensis) and
However, the diversity and assemblage Dipterocarpaceae (M. kerstingii). The
of underground fungal communities genus Sebacina is predominantly linked
associated with host trees are relatively to M. kerstingii and I. tomentosa, while
unknown in tropical Africa. In this study, Russula is dominant under B. grandiflora
we used high-throughput sequencing to and, Inocybe with I. tomentosa. This
investigate soil fungal communities from study provides information on one
the rhizosphere of five ectomycorrhizal of the soil fungal communities in the
(EcM) trees in West Africa: Isoberlinia rhizosphere of native forest trees in West
doka, Isoberlinia tomentosa, Uapaca Africa, and highlights the need for future
togoensis, Monotes kertingii, and research.
Berlinia grandiflora. We collected ninety

58
31 We recorded information such as the
number of adult and juvenile individuals
POTENTIAL OF BIOLOGI- and the diameter of trees greater than or
CAL INVASION FOR CAR- equal to 10 cm. The inventory recorded
349 plant species. The most frequent
BON SEQUESTRATION species is Cyathea camerooniana with
IN THE LIMBE BOTANIC 92.3% presence. Cedrela odorata has
a frequency of occurrence of 76.9%
GARDEN (LBG) FOREST, in this urban forest and a frequency of
CAMEROON 60% in the JBL. This taxon has a very
high above-ground biomass (187.4 tC/
ha) and therefore the highest carbon
TCHINMEGNI Felenou I, Higher Institute of storage capacity (93.7 tC/ha). It is
Environmental Sciences (HIES), Yaounde, followed by Diospyros crassifolia and
Cameroon Dialium pachyphyllum, both native
DJEUKAM POUGOUM Stelle Vartant, species. Cedrela odorata has a positive
FOKABS, Yaounde, Cameroon impact on carbon sequestration and
therefore contributes to the well-being
The Limbe Botanical Garden (LBG) is a of the people. However, the conclusion
relict urban forest located in the heart of needs to be qualified because invasive
the city of Limbe. This forest has many species can negatively influence the
ecological, economic, social and tourist functioning of forests on the long term.
functions and is the green lung of the
city of Limbé. Unfortunately, this forest
has always been threatened by various 32
anthropic pressures and more recently
by invasive exotic species. These EFFECTS OF ENVIRON-
threats make us fear the progressive MENTAL FACTORS ON
disappearance of this massif, which
would be a threat to the plant and animal CLONE AND SEEDLING
populations, the riparian communities STOCK ESTABLISHMENT
and the ecosystem services such as
carbon regulation.
OF MORINGA OLEIFERA

The general objective of our study is TCHINMEGNI Felenou I, Higher Institute of


to assess the validity of the hypothesis Environmental Sciences (HIES), Yaounde,
of increased carbon sequestration of Cameroon
invasive species compared to native DJEUKAM POUGOUM Stelle Vartant,
species. For the floristic inventory, FOKABS, Yaounde, Cameroon
twenty 100 m2 (10 m x 10 m) plots
were set up in this LBG urban forest.

59
Moringa oleifera is a multipurpose tree. and biomass production was higher in
Moringa is full of nutrients and vitamins greenhouse (high temperature), than
and is also good for humans as well outside (low temperature). If cuttings are
as fodder for animals. Moringa seeds to be used, then larger diameter classes
help to clean dirty water and are a should be used in the greenhouse, as
useful source of medicine. Even with all they showed better performance than
these uses Moringa has only recently small diameter classes.
been introduced in the highlands as
an Agroforestry tree species in a very
limited scale. Its population in Cameroon 33
has remained very low. This is caused
mainly by its very high post germination PRODUCTION PERFOR-
mortality (sometimes 100%). Moringa MANCE OF GIANT AFRI-
oleifera is not only a source of medicine
for patients, but also an important CAN LAND SNAILS (ACH
source of income for local and national ATINA ACHATINA) AT CIG
economies. It is expected that with
the growing confidence in natural
FAMUPOSA FARM IN THE
medicines, the market for Moringa LOCALITY OF SANTCHOU,
oleifera remedies could double or triple WEST CAMEROON
in the next few years. The sustainability
of harvesting Moringa is of concern,
particularly with continued selective TCHOWAN Guy Merlin, University of
exploitation of the species. Buea, Buea, Cameroon
ZANGHO Junior, University of Dschang,
The study was conducted to determine Dschang, Cameroon
the causes of the high post germination
mortality, through use of different Between April and May 2021, a study
propagation methods (seeds and was carried out within the Joint Initiative
clones). Three watering regimes (twice Group of Agro-pastoral Producers
a day, once every day and once on United Hands of Foungwo-Santchou
alternative days) were used, under (GIC-PAMUFOSA) to evaluate the
both greenhouse conditions and under production performance of the giant
normal nursery conditions. The study African snail (Achatina achatina) in
concluded that seed propagation was captivity in Cameroon. For this purpose,
better than vegetative propagation the snails were monitored for two months
through cuttings, both in the greenhouse and data on growth and reproductive
and outside. Watering frequencies did performance were collected. Regarding
not show any significant difference in growth parameters, they were taken
the growth and survival of the species. from 183 snails aged between 6 and 8
Height and collar diameter growth; months as a starting number.

60
The results obtained show that the EVALUATION OF THE
average daily gain was 0.06 ± 0.07 g REPRODUCTIVE PERFOR-
and the shell length and diameter gain
was 0.0019 ± 0.0077 mm/day and MANCE, BROMATOLOG-
0.016 ± 0.0012 mm/day, respectively. ICAL AND MINERALS
Food intake was 1.86 ± 0.17 g/day
with a consumption index of 25.87
ANALYSIS OF FLESH, AND
± 2.60 and a mortality rate of 40%. BIOCHEMICAL PARAME-
For the reproductive characteristics they TERS OF ACHATINA ACH
were taken from a starting number of
1095 aged between 1.5 and 2.5 years ATINA FED ON DIFFERENT
and it appears that the age at sexual ENERGY DIETS
maturity was greater than or equal
to 11 months of age. For an average
breeding weight of 93.09 ± 25.03 TCHOWAN Guy Merlin, University of
g, they produce clusters averaging Buea, Buea, Cameroon
5.66 ± 1.80 eggs per clutch with an TOUKALA Jean Paul, University of Buea,
average weight 8.18 ± 3.30 G. The Cameroon
weight of an egg was 1.44 ± 0.35 g, NGOULA Ferdinand, University of
the individual large and small diameter Dschang, Dschang, Cameroon
of the eggs were 14.97 ± 1.45 mm KENFACK Augustave, University of
and 11.28 ± 1.13 mm, respectively. Dschang, Dschang, Cameroon
The incubation period and hatch rate TCHOUMBOUE Joseph, University of
were 35.62 ± 8.16 days and 76.08%, Dschang, Cameroon
respectively. The factors influencing this KOUAM KENMOGNE Marc, University
reproduction and growth performance of Dschang, Dschang, Cameroon
would be housing conditions (high
density, breeding substrate), incubation To assess the effect of energy level on the
condition, feed quality, neglect. For an reproductive performances of Achatina
improvement in production performance achatina, a study was conducted at
on this farm, it would be wise to feed the the snailery of the University of Buea-
animals with concentrated feed and to Cameroon. Ninety young snails of one
respect the strict standards regarding month old were divided into 3 groups of
stocking density. 5 snails each and 6 replicates in cages
equipped with feeders and drinking
KEYWORDS: Achatina achatina, giant troughs. Each treatment was randomly
African snails, production performance, assigned one of the experimental feed
Cameroun with variable energy levels (2600,
2800 and 3000 kcal/kg) in addition
to pawpaw leaves as a staple feed. The
34 cultured substrates were watered daily

61
and the animals were monitored for a TO CLIMATE CHANGE IN
period of 24 months. THE DRC
The results showed that the shortest ages
of onset as well as the highest number of HATANGI Yves, University of Kisangani,
spawns per treatment were observed in Kisangani, DR Congo
snails receiving 2600 kcal / kg of energy NSHIMBA Hippolyte, University of
in the feed compared to other treatments. Kisangani, Kisangani, DR Congo
The highest egg morphometric and STOFFELEN Piet, Meise Botanic Garden,
fertility characteristics were found in Meise, Belgium
animals fed the highest energy level DHED’A Benoît, University of Kisangani,
(3000 kcal / kg) of the feed. The highest Kisangani, DR Congo
protein level was observed in snails LASSOIS Lassois, University of Liège,
given 3000 kcal / kg energy of the feed Liège, Belgium
while the lowest cholesterol level was VANDELOOK Filip, Meise Botanic
observed in animals receiving the same Garden, Meise, Belgium
treatment. The highest total meat and
gonad weight were observed in animals Tropical woody species are very
receiving 2800 kcal / kg energy in sensitive to rising temperatures and
the feed compared to other treatments. prolonged drought. Plant’s functional
The levels of dry and organic matter, traits are useful tools for understanding
protein and fat in the ash increased with and predicting possible changes in plant
the energy level of the ration. Animal communities. The objective of this study
that received the 2800 Kcal/kg diet was to analyze the variation of foliar
recorded a significantly lower calcium traits of woody understory species of the
level in the flesh compared to the other Yangambi MAB Reserve and to verify
two treatments (2600 and 3000 kcal/ if there’s a link between these variation
kg). On the other hand, the percentage and climate change. In the Congolese
of phosphorus increased significantly forests, the leaves were harvested in
with the energy level of the diet. In June 2019 in 8 plots of one hectare
conclusion, the 2600 kcal/kg energy each and were compared to herbarium
level can be retained in the feed of adult specimens harvested in the same
snails. area before 1960. The leaves were
weighed and scanned. Impressions for
microscopic analyses were made on
: 35 the bottom side of the leaves. Imprints
were observed and pictures were
LEAF TRAITS OF UN- produced. The surface of the leaves, the
DERSTORY SPECIES ARE counting and the stomata measurements
were made using the photo processing
CHANGING IN RESPONSE ImageJ software. The results of this

62
study show that the variability of the L’homme a commencé à domestiquer
functional traits of the woody understory les animaux il y a 12 000 ans. Différents
species are not depending on forest groupes culturels ont sélectionné et
types nor the position of leaves in the domestiqué 40 espèces de vertébrés
crown nor on the phenology of trees. In sur les 40 000 qui peuplaient la terre et,
addition, the woody understory species parmi ces 40, 14 constituent aujourd’hui
of the Yangambi MAB Reserve seem plus de 90 pour cent de la production de
to have already modified their leaf bétail pour l’alimentation. Environ 1,96
traits in response to climatic variations milliard de personnes dépendent de
recorded between 1960 and 2019. l’élevage pour satisfaire une partie ou
They developed larger leaves (t = 4.31; l’ensemble de leurs besoins quotidiens.
p-value < 0.001), and fewer stomata Le bétail et ses produits fournissent
per mm2 than historical specimens t = au moins 30 pour cent des besoins
3.73; p-value < 0.001). This corresponds humains en matière d’alimentation et
to a response to environmental de production agricole sous forme
variations and these adaptations will de viande, lait, produits lactés, œufs
probably continue in the coming years et fibres. Il y a environ 250 millions
if the conditions remain the same. These d’animaux de trait sur 60 pour cent des
adaptations may be related to local terres arables des tropiques. À ce titre
climatic variations because an upward uniquement, le bétail joue un rôle vital en
trend has been reported in the time Afrique sans compter que dans les pays
series of temperature (Kendall test, T = en développement, le fumier assure 70
0.59, p-value < 0.001) over the last 60 pour cent de la fertilité des sols. Cette
years in Yangambi. communication vise principalement à
présenter les différentes races bovines
KEYWORDS: Leaf traits, understory du Katanga ainsi que les nombreux
woody species, climate change, croisements qu’il y a eu à travers le
Yangambi temps. Il s’agira également de présenter
les races locales et leur contribution
dans la sélection des races actuelles,
36 résistantes aux maladies.

ELEVAGE ET BIODIVERSI- MOTS-CLES : Elevage, bovin, Katanga


TÉ : COUP D’ŒIL SUR LE
BOVIN DU KATANGA 37
PLANT DIVERSITY AND
OKOMBE EMBEYA Victor, Université de ECOLOGICAL CHARAC-
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo
TERISTICS ALONG AN

63
ALTITUDINAL GRADIENT Fabaceae, Poaceae and Malvaceae.
IN THE MOUNT MAROUA, Trees and shrubs proportions decreased
with an increasing of altitude. The most
FAR NORTH CAMEROON predominant life form were Therophytes
followed by Phanerophytes and
Chamaephytes, and their proportions
WOUOKOUE TAFFO Junior Baudoin, decreased with an increasing of
MAFOUO TCHINDA Élodie, University of altitude. Geographical distribution of
Maroua, Cameroun plant species showed high proportion
of the Pantropical, Tropical Africa and
Environmental filters and functional Sudano-Sahelian species in the different
adjustments of species to local conditions zones. The lower zone was found to be
are major determinants of plant rich and more diversify as compare with
communities in stressing habitats. The the upper zone. The vegetation pattern
aim of this study was to compare floristic in the Mount Maroua could results
characteristics and functional traits on from interactions between altitude, fire,
the lower and upper zone of mount grazing and climate.
Maroua. This study was conducted in
the Mount Maroua savannahs from July
to October 2021. The floristic data were 38
collected on a 10 m x 10 m sampling
plots for the woody stratum and on INSECTICIDAL EFFECTS
a 5 m x 5 m plots for the herbaceous OF POWDERS OF AZA
stratum, using random stratified sampling
technique. Plant species identified were DIRACHTA INDICA, CARI
characterized using floristic diversity CA PAPAYA AND SENNA
and life traits parameters (growth habit,
life forms and phytogeographical
DYDIMOBOTRYA ON THE
affinities). A total of 60 surveys were FORAGING ACTIVITY OF
conducted, from which we identified APIS MELLIFERA ON THE
132 species belonging to 99 genera
and 34 families (99 herbaceous and FLOWERS OF SOLANUM
33 woody species) from the study MELONGENA IN BOKLÉ
site. From the lower zone, 101 species (GAROUA-CAMEROON)
belonging to 87 genera and 28 families
(76 herbaceous and 25 woody species)
were identified, while 71 species WUIBE WOUBASSI Ulrich Sidoine,
belonging to 57 genera and 25 families Université de Ngaoundéré, Ngaoundéré,
(60 herbaceous and 11 woody species) Cameroon
were recorded in the upper zone. The ADAMOU Moïse, University of
richest families in the two zones were Ngaoundéré, Ngaoundéré, Cameroon

64
MOHAMMADOU Moukhtar, Université and 11 a.m. in all treated sub-plots and
de Douala, Douala, Cameroon control except sub-plots treated with
WARDA Ltouana, Université de S. dydimobotrya whose peaks were
NNgaoundéré, Ngaoundéré, Cameroon between 12 a.m. and 1 p.m. This bee
YATAHAÏ Clément Mineo, Université de collected exclusively and intensively
Maroua, Maroua, Cameroon pollen which makes S. melongena an
NUKENINE NCHIWAN Elias, Université apiarian plant heavily polliniferous.
de Ngaoundéré, Ngaoundéré, Cameroon The average abundance per 1000
flowers, the duration of visit and the
To evaluate the insecticidal effects of average foraging speed of A. mellifera
Azadirachta indica, Carica papaya were higher in the sub-plots treated with
and Senna dydimobotrya on the botanical insecticides than in the other
entomofauna of Solanum melongena, sub-plots. By its pollinating efficiency,
the studies were carried out in Bocklé- A. mellifera significantly increased the
Garoua, from August 1st to December fruiting rate from 0% (control) to 28.58%
22nd, 2020. (C. papaya), the average number
of seeds per fruit from 55.29% (A.
Nine treatments repeated four times indica) to 90.58% (C. papaya) and the
were applied: first five consisted of percentage of normal seeds from 1.02%
plant extracts (A. indica, C. papaya (Optimal) to 40.16% (A. indica).
and S. dydimobotrya), a control and a
synthetic insecticide (Optimal) and the Under the effect of botanical insecticides,
other treatments made up four markings A. mellifera significantly increased the
of 540 divided into four treatments of fruiting rate, the average number of
which two were differentiated according seeds per fruit as well as the percentage
to the presence or the absence of flower of normal seeds.
protection regarding insect visits; the
third was made of protected and opened The use of organic botanical insecticides
flowers, to allow Apis mellifera visits and and the conservation of A. mellifera
the fourth made of opened flowers then colonies close to S. melongena fields is
closed without any visit. The foraging recommended to improve its fruit, its seed
activity of A. mellifera and its pollinating yields and to preserve our biodiversity.
efficiency were evaluated in each sub-
plot under botanical insecticides. APIS mellifera, Solanum melongena,
bio-insecticides, entomofauna
On three species of insect pollinators
recorded on egg-plant flowers,
A. mellifera ranked first with 77.14% of : 39
visits. The activity of this bee extended
from 8 a.m. to 4 p.m. with two peaks BIAIS CONCEPTUEL ET
of activities situated between 10 a.m. MÉTHODOLOGIQUE

65
DANS L’ESTIMATION DES déforestation, a été déterminé à travers
SURFACES DE MIOMBO les observations de la production de
charbon de bois in situ et la télédétection.
DÉBOISÉES AUTOUR DE Bien qu’illustrant l’empreinte écologique
LUBUMBASHI (HAUT-KA- de la ville, les estimations de la surface
TANGA, RD CONGO) déboisée qui en découlent ne semblent
pas cohérentes en raison des variabilités
des protocoles méthodologiques au
USENI SIKUZANI Yannick, Université de sein et entre approches. Pendant que
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo les études axées sur la production
CABALA KALEBA Sylvestre, Université de de charbon de bois suggèrent une
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo suppression complète du miombo
MUNYEMBA KANKUMBI François, autour de la ville, celles basées sur la
Université de Lubumbashi, Lubumbashi, RD télédétection mentionnent la persistance
Congo de taches de miombo relativement
MALAISSE François, Gembloux Agro- proches de la ville et confondent parfois
BioTech, Université de Liège, Gembloux, les différents niveaux de dégradation
Belgique du miombO. Ces observations
BOGAERT Jan, Gembloux Agro-BioTech, empêchent le développement d’une
Université de Liège, Gembloux, Belgique politique appropriée de conservation et
d’exploitation durable de l’écosystème
La forêt claire de type miombo est en question.
un type de végétation largement
distribué en Afrique zambézienne où
il fournit des produits forestiers (non) 40
ligneux à des millions d’habitants. A
Lubumbashi, les causes de la régression DIVERSITÉ ET STRUCTURE
de sa couverture, soutenues par la DE LA VÉGÉTATION DANS
croissance démographique rapide, sont
principalement (i) le développement UNE VILLE AFRICAINE
agricole, (ii) la production de charbon EN EXPANSION RAPIDE :
de bois, (iii) l’expansion de la ville et (iv)
les activités minières.
UNE ÉTUDE D’ÉCOLOGIE
URBAINE APPLIQUÉE À
Nous présentons une méta-analyse des LUBUMBASHI (RD CON-
études ayant circonscrit le rayon de
déforestation autour de Lubumbashi. Ce GO)
rayon, utilisé à la fois pour exprimer la
superficie (zone circulaire), l’intensité
et l’ampleur (distance à la ville) de la USENI SIKUZANI Yannick, Université de

66
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo d’alignement, un total de 1596 arbres a
MALAISSE François, Université de Liège été rencontré, comprenant 40 espèces,
& Gembloux Agro-BioTech., Gembloux, principalement dominés par des espèces
Belgique exotiques (65%). En outre, la plupart
BOGAERT Jan, Université de Liège & des arbres étudiés (63%) appartenaient
Gembloux Agro-BioTech., Gembloux, à quatre espèces seulement. Leucaena
Belgique leucocephala et Jacaranda mimosifolia
sont fortement représentés dans les
Une caractérisation détaillée de la quartiers non planifiés et planifiés,
croissance spatiale urbaine est une respectivement. (4) Au niveau des
étape préalable à la mise en œuvre parcelles résidentielles, 36 espèces
de politiques appropriées pour une d’arbres fruitiers ont été identifiées, dont
offre des services écosystémiques de 25 dans les quartiers planifiés contre
qualité par l’infrastructure verte dans 33 dans les quartiers non planifiés.
une ville. Une telle information est La flore des quartiers étudiés dans les
cependant limitée à Lubumbashi, la deux villes est dominée par des espèces
deuxième métropole de la R.D. Congo, exotiques, avec la famille des Rutaceae
caractérisée par une croissance spatiale comme étant la plus représentée. Le
urbaine non planifiée. processus d’urbanisation provoque
actuellement l’homogénéisation de la
La présente étude a été initiée en vue végétation en sélectionnant des espèces
de caractériser la structure spatiale et exotiques (envahissantes) au détriment
la diversité végétale de l’infrastructure des espèces indigènes. Nos études
de la ville de Lubumbashi suivant constituent une première étape dans le
différentes échelles spatiales, grâce aux suivi de l’évolution de la végétation avec
inventaires floristiques et à l’approche l’expansion de la ville.
cartographique. Nos résultats ont
révélé que : (1) la zone urbaine est
caractérisée par un nombre élevé 41
d’espaces verts, mais de petite taille. En
outre, il a été constaté que le nombre PEUPLEMENT D’OISEAUX
d’espèces exotiques augmentait avec ET IMPACT DES ESPÈCES
le degré d’urbanisation, atteignant
des valeurs considérées comme une RAVAGEURS SUR LA
menace pour la flore indigène. (2) sur CULTURE DE RIZ DANS
les espaces verts boisés, 60 espèces
d’arbres et d’arbustes, arbustes ont été
LES ZONES HUMIDES
recensées. Les espaces verts boisés sont DU SUD-KIVU : CAS DU
dominés par des espèces de miombo, MARAIS HOGOLA /R.D.
mais Acacia auriculiformis reste l’espèce
la plus commune. (3) Pour les arbres CONGO

67
MURHABALE CISIRIKA Bertin, MIRINDI 42
Pascal, KAHINDO Charles, Université
Officielle de Bukavu (UOB), Bukavu, RD CARACTÉRISTIQUES
Congo PHÉNOTYPIQUES DU
Cette étude a parmi de connaitre CEPHALOPHE BLEU, CEPH
l’avifaune et d’évaluer leur impact ALOPHUS MONTICOLA
sur les cultures de riz dans le marais
de Hogola à Nyangezi au Sud Kivu,
(THUNBERG, 1789), DE LA
en République Démocratique du PARTIE MÉRIDIONALE DU
Congo. L’observation directe avec CAMEROUN
une paire de jumelles, couplé à la
capture aux filets japonais ont permis
de récolter les données. L’évaluation MIANTSIA Fokam Olivier, University of
des dégâts sur le riz a été réalisée dans Dschang, Dschang, Cameroon
des stations choisies dans trois parcelles MEUTCHIEYE Félix, University of Dschang,
qui avaient fait l’objet de recensement Dschang, Cameroon
ornithologique. Au total 30 espèces EVARISTUS Tsi Angwafo, University of
réparties dans 29 genres, 18 familles et Bamenda, Bamenda, Cameroun
7 ordres ont été capturées et observées DONGMO Djiotsa Francis, University of
pendant 10 mois d’investigation dans Ngaoundéré, Ngaoundéré, Cameroun
Marais Hogola. L’ordre de Passeriforme
était les plus dominants avec 12 Le céphalophe bleu (Cephalophus
familles, 13 genres et 24 espèces. Sur monticola), communément appelé «
les 30 espèces inventoriées, 13 étaient lièvre », est le principal fournisseur
identifiées comme prédatrices du riz. de viande de brousse (39%) en zone
Ces espèces rizivores appartiennent forestière. Sa taxonomie est encore
toutes dans l’ordre de Passeriformes, relativement peu comprise et son
réparties dans 4 familles et dans 6 identification est essentielle pour une
genres. De ce 13 espèces rizivores gestion moderne. Le premier pas de
identifiées, 7 n’étaient pas jusqu’à la caractérisation du céphalophe
présent signalées comme étant rizivores bleu est basé sur la connaissance
au Sud-Kivu. Les oiseaux sont attirés des variations des traits biométriques.
dans le marais par la présence du riz Pour y arriver, les données (mesures
irrigué aussitôt que les pépinières sont biométriques) ont été collectées dans
mises en place. La troisième station qui les zones agroécologiques que sont :
était entourée des espèces végétales Forêts Humides à Pluviométrie Bimodale
ligneuses a enregistré plus de dégâts (FHPB) ; Forêts Humides à Pluviométrie
que les autres avec une moyenne de monomodale (FHPM) et les Hautes
51,25%. Cette étude a montré une forte Terres de l’Ouest (HTO) sur une période
corrélation. allant de janvier à décembre 2018.

68
Les mesures biométriques (22 au total LE PRINCIPE D’ACCÈS ET
et en centimètre) ont été prises sur DE PARTAGE DES AVAN-
180 céphalophes bleus vivants par
la méthode opportuniste (captures au TAGES BIOPROSPEC-
hasard). L’analyse des données s’est TION DE LA RÉGION DE
faite en utilisant la statistique descriptive L’OUEST AU CAMEROUN
à travers le logiciel d’analyse SPSS
version 21.0 et XLSAT-Pro version 7.5.2.
FONKOU Théophile, Université de
Les principaux résultats montrent que Dschang, Dschang, Cameroun
les paramètres longueur de la queue DJEUGA YOUGA Manuela Kelly,
(LQ) et tour du canon antérieur (TCA) Université de Dschang, Dschang,
varient en fonction des trois zones Cameroun
et du sexe. La longueur de la queue MBUNTCHA Hélène, Université de
(10,56 ± 1,05 ; 10,50 ± 1,08 et 10,63 Dschang, Dschang, Cameroun
± 1,11) et celle du tour antérieur du SONKOUE NJIMELI Patrick, Université de
canon (8,48 ± 1,25 ; 8,68 ± 1,26 et Dschang, Dschang, Cameroun
8,47 ± 1,29) sont des variables de KENFACK Carine Pamela, Université de
discrimination de l’espèce présentant Dschang, Dschang, Cameroun
une différence significative (p<0,05) KENMENE Léa Alida, CASuDeV,
entre ces trois zones. Le regroupement Cameroun
des mesures biométriques a permis de TAPONDJOU AZEFACK Léon, Université
ressortir trois sous-classes C1, C2 et C3. de Dschang, Dschang, Cameroun
Ces sous-classes correspondent à une NGUETSOP Victor François, Université de
métapopulation de céphalophe bleu Dschang, Dschang, Cameroun
qui aurait une isolation causée par la WOMENI Hilaire Macaire, Université de
fragmentation de leur habitat. Elles font Dschang, Dschang, Cameroun
soupçonner l’existence de trois sous- AVANA Marie Louise, Université de
espèces de céphalophe bleu. Dschang, Dschang, Cameroun
DUBOURG Caroline, Fondation
MOTS-CLES : Caractérisation, d’entreprise Mane, France
phénotype, céphalophe bleu, biométrie, SCHIPPA Christine, Fondation d’entreprise
Cameroun Mane, France
D’EECKENBRUGGE Geo Coppens,
CNRS, France
43 DUBOIS Cécile, CNRS, France
NAJATE Maghnaoui, Cirad, France
VALORISATION DE PLAN- TERES Paule, Cirad, France
TES AROMATIQUES ET BILLOT Claire, Cirad, France

COSMÉTIQUES SUIVANT Avec l’adoption du protocole de

69
Nagoya, la bioprospection des de prioriser les espèces d’intérêt pour
ressources valorisables est devenue l’industrie. Sur un total de 34 espèces
de nos jours un enjeu mondial. productrices d’huiles essentielles, les
L’exploitation de la biodiversité analyses sensorielles et physicochimiques
végétale par les populations en ont permis de prioriser 05 espèces. Les
Afrique est essentiellement basée sur potentiels de régénération naturelle et
les connaissances traditionnelles. Il est en pépinière de ces espèces priorisées
désormais clair que ces populations ont été évalués et permettent d’envisager
peuvent tirer des avantages notamment leur domestication dans le contexte de
financiers si cette exploitation est mise en l’accès et du partage des avantages.
œuvre dans le respect de ce protocole. Après la caractérisation physiologique
et biochimique des leurs semences, les
L’objectif du projet était de contribuer conditions optimales de multiplication
à la mise en place des chaînes de générative et végétative ont été
valeur des espèces végétales d’intérêt identifiées.
pour l’industrie de la parfumerie ou du
cosmétique, en respectant la législation Les caractéristiques biotiques et
Camerounaise relative au protocole de abiotiques des aires de distribution de
Nagoya sur l’APA. Le projet a été réalisé ces espèces ont été relevées pour la
par un réseau de quatre partenaires dont modélisation des niches écologiques.
l’Entreprise V. Mane Fils, l’Université de Des modèles de prédiction actuelles et
Dschang, l’Association Camerounaise futures de leurs répartitions spatiales
pour le développement durable et ont été construits à partir des données
l’Organisation du Secteur de la Médecine d’herbier sur les occurrences et
traditionnelle de l’Ouest Cameroun. la géolocalisation. Une douzaine
Grâce à des enquêtes ethnobotaniques d’ateliers ont été organisés dans ces
avec l’aide des tradipraticiens, des localités ciblées afin de sensibiliser les
plantes utilisées par les populations de populations aux changements et de leur
l’Ouest Cameroun pour leurs arômes ou apprendre à s’approprier l’ensemble du
à des fins cosmétiques ont été identifiées processus APA.
et des connaissances traditionnelles
recueillies sur leurs utilisations. 350
spécimens de plantes citées par les 44
populations locales ont été collectés
dans 16 localités et- identifiées. De ces RÉGÉNÉRATION ET DO-
spécimens, 80 espèces aromatiques et MESTICATION DE CYPE
20 espèces à usages cosmétiques ont
été répertoriées et leurs potentiels de RUS ROTUNDUS L. DANS
production d’huiles essentielles évalués. LES HAUTES TERRES DE
Les huiles obtenues ont été analysées afin
L’OUEST CAMEROUN

70
KENFACK Carine Pamela, Université de hydrodistillation des bulbes produits ont
Dschang, Dschang, Cameroun été faits concomitamment.
FONKOU Théophile, Université de
Dschang, Dschang, Cameroun Les bulbes de Cyperus rotundus ont
AVANA Marie-Louise, Université de commencé le bourgeonnement après un
Dschang, Dschang, Cameroun temps de latence de 10 jours. Au bout
BILLOT Claire, UMR AGAP – CRB GAMét, de 49 jours, un pourcentage de 88%
CIRAD, Montpellier, France de bourgeonnement a été obtenu. Le
TERES PAULE, UMR AGAP – CRB GAMét, suivi phénologique des plants a permis
CIRAD, Montpellier, France d’identifier 4 stades dont, le stade feuillu
(1), le stade de montaison (2), le stade
Par sa capacité à synthétiser de l’huile de floraison (3) et le stade de maturation
essentielle et les usages traditionnelles (4) qui se termine par la senescence
qui lui sont associés dans les Hautes de la partie aérienne. Les plantes ont
Terres de l’Ouest Cameroun, Cyperus initié la production des bulbes à partir
rotundus est une plante aromatique du stade de montaison. Les extractions
potentiellement valorisable. Cette d’huile essentielle à partir de ce stade
valorisation passe par l’exploitation ont permis d’obtenir les pourcentages
d’une quantité importante de biomasse de 0,32, 0,52, 0,58% respectivement.
qui ne peut être obtenue avec la plante La production d’huile essentielle est
poussant à l’état sauvage. Il est donc donc optimale au stade de maturation.
nécessaire de domestiquer l’espèce C. rotundus est une espèce annuelle dont
afin de contribuer à son exploitation le cycle de vie est de 4 mois. La plante
durable. L’objectif de ce travail était passe les restes de l’année sous forme de
d’évaluer son potentiel de régénération, bulbe souterrain suite à la senescence de
de décrire sa phénologie et identifier la la partie aérienne.
phase de production optimale d’huile
essentielle. MOTS-CLES : Domestication,
régénération, plantes aromatiques,
L’évaluation du potentiel de régénération C. rotundus
a été faite à partir de 70 bulbes
ensemencés sur un sol amandé, par la
détermination du temps de latence et 45
du pourcentage de bourgeonnement.
Le suivi de la croissance des plants a QUANTIFICATION AND
permis de décrire les différents stades SIMULATION OF LAND-
phonologiques grâce à l’échelle
BBCH (Biologische Bundesanstalt SCAPE ANTHROPIZATION
Bundessortenamt et CHemische AROUND THE MINING
Industrie). Le suivi phénologique et
les extractions d’huile essentielle par
AGGLOMERATIONS OF

71
SOUTHEASTERN KATAN- In the south-eastern Katanga, mining
GA (DR CONGO) BE- activities are (in)directly responsible of
deforestation, ecosystems degradation
TWEEN 1979 AND 2090 and unplanned (peri)urbanization.
However, little is known about these
dynamics at the region level. We quantify
KHOJI MUTEYA Héritier, Université de first the landscape anthropization
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo & around 4 agglomerations of the south-
Université de Liège & Gembloux Agro- eastern Katanga (Lubumbashi, Likasi,
BioTech, Gembloux, Belgique Fungurume and Kolwezi) in order to
N’TAMBWE NGHONDA Dieu-Donné, assess the applicability of Bogaert
Université de Lubumbashi, Lubumbashi, RD et al. (2014) model based on the fact
Congo & Université de Liège – Gembloux that natural landscapes are replaced
Agro-BioTech, Gembloux, Belgique by anthropogenic landscapes, first
MALAISSE François, Université de Liège dominated by agricultural production,
– Gembloux Agro-BioTech, Gembloux, and then (peri) urbanization. Secondly,
Belgique we predict evolutionary trends of
WASELIN Salomon, Université de Liège landscape anthropization by 2090
– Gembloux Agro-BioTech, Gembloux, through the first order Markov chain.
Belgique & Université d’Etat d’Haïti, Port-
au-Prince, Haïti Mapping coupled with landscape
KOUAGOU Raoul Sambiéni, École ecology analysis tools revealed that
régionale post universitaire d’aménagement the natural cover that dominated the
et de gestion intégrés des forêts et territoires landscape in 1979 has lost more than
tropicaux (ERAIFT), Kinshasa, RD Congo 60% of its area in 41 years (1979-
CABALA KALEBA Sylvestre, Université de 2020) around these agglomerations
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo in favour of agricultural and energy
MUNYEMBA KANKUMBI François, production, the new landscape matrix
Université de Lubumbashi, Lubumbashi, RD in 2020, but also (peri)urbanization.
Congo These disturbances, amplified between
BASTIN Jean-François, Université de Liège 2010 and 2020, are more significant
– Gembloux Agro-BioTech, Gembloux, around Lubumbashi and Kolwezi
Belgique agglomerations. (Peri)urbanization
BOGAERT Jan, Université de Liège – which spreads progressively will
Gembloux Agro-BioTech, Gembloux, become the dominant process by 2060
Belgique & École régionale post in Lubumbashi and 2075 in Kolwezi.
universitaire d’aménagement et de gestion Our results confirm the applicability of
intégrés des forêts et territoires tropicaux Bogaert and others model to the tropical
(ERAIFT), Kinshasa, RD Congo context and underline the urgency to
USENI SIKUZANI Yannick, Université de put in place a territorial development
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo plan and alternatives regarding the use

72
of charcoal as the main energy source revenus recours aux pieds des
in order to decrease the pressure on bois pour construire des petites
natural ecosystems particularly in peri- maisons non durables. Au cours de
urban areas. ces deux dernières décennies, la
croissance démographique galopante
KEYWORDS: Mining, (peri) dans cette zone forestière de la
urbanization, dendro-energy, miombo, République démocratique du Congo a
remote sensing/GIS, Katangese considérablement intensifié cette forme
copper arc de déforestation. La déforestation liée à
la coupe de pieds des bois présente des
inquiétudes sur le bon fonctionnement
46 des écosystèmes forestiers de la cuvette
centrale, le long du fleuve Congo et ses
IMPACT DE LA COUPE DE affluents. Elle menace
PIEDS DES BOIS SUR LA
La disparition de certaines espèces
FORÊT DE LA CUVETTE rares de gros arbres coupé très tôt au
CENTRALE début de son cycle de croissance avant
de pouvoir donner fruits, grains ou soit
développer d’autres possibilités de
MANGILI Michel, Institut supérieur de multiplication ;
développement rural ISDR, Mbandaka,
RD Congo Menace de perturber le système de
régénération de la couverture végétale
PIED DE BOIS : tout arbres en croissance (remplacement des arbres morts ainsi
coupé dont la taille varie entre 10 à 50 que les arbres abattus par la coupe
centimètres de circonférence et 2 à 5 artisanale de bois d’œuvres et bois
mètres de longue, utilisés généralement énergie) ;
pour la construction des maisons
traditionnelles ainsi que d’autres La coupe de centaines de milliers
services. d’arbres en croissance constitue une
perte de grand puits de carbone en
La forêt tropicale du bassin du qualité de forêt en croissance ;
fleuve Congo est une grande source
de nombreux services et biens La dégradation de la couverture
indispensable pour la survie quotidienne végétale qui modifie le micro-climat
de la population local menace certaines espèces
fauniques (animaux et Poissons) très
locale en particulier. Dans la cuvette sensible.
centrale, le long du fleuve Congo
et ses affluents, les foyers à faible Le présent travail, donne les détails sur

73
le déroulement de la coupe de pieds Belgique
bois et les menaces qu’elle représente BOGAERT Jan, Gembloux Agro-Bio Tech,
aujourd’hui et surtout pour l’avenir des Université de Liège, Gembloux, Belgique
écosystèmes forestiers. USENI Yannick, Université de Lubumbashi,
Lubumbashi, RD Congo

47 L’exploitation incontrôlée de bois rouge,


Pterocarpus tinctorius Welw., dans le
L’EXPLOITATION INCON- territoire de Kasenga au sud-Est de la
TRÔLÉE DE BOIS ROUGE, République Démocratique du Congo
est d’un apport socio-économique non
PTEROCARPUS TINCTORI négligeable, mais constitue surtout une
US WELW., UNE MENACE menace pour la stabilité des écosystèmes
forestiers. Sur la base des images
SUR LES ÉCOSYSTÈMES Landsat datant de 2009, 2013, 2017 et
FORESTIERS ET LA SÉCU- 2021, la dynamique paysagère d’une
RITÉ ALIMENTAIRE DANS zone d’exploitation de P. tinctorius, la
région de Kasomeno dans le territoire
LE TERRITOIRE DE KASEN- de Kasenga, a été quantifiée à partir
GA EN RÉPUBLIQUE de l’approche cartographique couplée
DÉMOCRATIQUE DU aux outils d’analyse de l’écologie du
paysage. Les résultats révèlent une
CONGO (R.D.C.) perte continue de la surface forestière
sur l’ensemble des périodes étudiées,
nettement plus marquée entre 2013
MPANDA Médard, Ecole Régionale Post- et 2017, à travers la dissection des
Universitaire d’Aménagement et Gestion taches. Aussi, à travers le processus de
Intégrés des Forêts et Territoires Tropicaux suppression, les champs ont enregistré
(ERAIFT), Kinshasa, RD Congo une dynamique régressive entre 2013-
N’TAMBWE Dieudonné, Université de 2017, signe d’un abandon de l’activité
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo agricole au profit de l’exploitation
KHOJI Héritier, Université de Lubumbashi, de P. tinctorius. Ces dynamiques
Lubumbashi, RD Congo paysagères sont les conséquences
KOUAGOU Raoul, Ecole Régionale Post- des fortes activités anthropiques dans
Universitaire d’Aménagement et Gestion la zone d’étude (évaluées par la
Intégrés des Forêts et Territoires Tropicaux dimension fractale de chacune des
(ERAIFT), Kinshasa, RD Congo classes) menant à une importante
CABALA Sylvestre, Université de savanisation. Par conséquent, le niveau
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo de perturbation du paysage a doublé
MALAISSE François, Gembloux Agro- en passant de 0,8 à 1,7 entre 2009
Bio Tech, Université de Liège, Gembloux, et 2021. Nos résultats suggèrent, que

74
sans application de la réglementation, le paysage de la réserve de biosphère
l’exploitation illégale de P. tinctorius de Yangambi, dans la Province de la
compromet dangereusement la santé Tshopo en RD Congo et comprendre
des écosystèmes forestiers et la sécurité la perception de la population sur la
alimentaire des ménages dans la culture du café. L’étude a été menée
région. de juin en décembre 2021. La collecte
des données de la présente étude s’est
MOTS-CLES : Dynamique intéressée autant à la connaissance
paysagère, anthropisation, miombo, de la pratique culturale de caféier,
développement agricole, Ecologie du c’est-à-dire le savoir endogène, qu’à
paysage. la perception des caféiculteurs sur
leur activité. Les observations directes
ont été associées à la soumission
: 48 d’un questionnaire semi-structurée
sur KoBoCollect. Les résultats ont
EVALUATION DES montré que les techniques agricoles
SAVOIRS ENDOGÈNES sont rudimentaires. Une connaissance
endogène peut être traduite par le fait
ET PERCEPTION DES POP- de laisser des arbres en association
ULATIONS LOCALES SUR au café Robusta. La perception sur
l’agrosystème est une stratégie de la
LES PRATIQUES CULTURA- résilience : diversification des activités
LES DU CAFÉ ROBUSTA socio-économiques.
DANS LE PAYSAGE DE LA
RÉSERVE DE BIOSPHÈRE : 49
DE YANGAMBI EN PROV-
INCE DE LA TSHOPO TRANSHUMANCE TRANS-
FRONTALIÈRE ET SON
BAMENGA Louis Pasteur, ERAIFT, IMPACT SUR LES RESSOU-
Kinshasa, RD Congo RCES FORESTIÈRES DU
Les savoirs endogènes ont été
BASSIN DU CONGO
longuement ignorées ou négligées par
les décideurs politiques et la recherche LOMBO Emmanuel, Université de
pour le développement durable. Kisangani, Kisangani, RD Congo
L’objectif de cette étude est de réaliser
un diagnostic des savoirs endogènes La question forestière constitue de nos
de la culture de café Robusta qui jours une préoccupation majeure pour
protègent ou non la biodiversité dans l’humanité au regard de son importance

75
dans la lutte contre le changement Dans cette partie, nous allons
climatique. Dans ce contexte, la confronter des résultats avec les
gestion rationnelle des forêts du informations locales que nous allons
bassin du Congo est devenue une obtenir sur le terrain et ensuite avec
préoccupation de plusieurs chercheurs la littérature existante. Puis, nous
(Hanon et al. 2008; Mampeta, S, allons proposer quelques pistes de
2008 ; Mule, 2003 ; Leyens, 2008 ; solutions afin de gérer et protéger les
Tagne Kommegne, 2008 ; Nkoto ressources forestières du Bassin du
Edjo, 2008 ; Maniwa Basubi, 2008). Congo face au défi de la transhumance
Cependant, notre étude défend la transfrontalière.
thèse selon laquelle la transhumance
transfrontalière exacerbe la
dégradation des ressources forestières 50
et par voie de conséquences, celle
du niveau de vie des communautés BIODIVERSITY AND SEA-
riveraines. SONAL ABUNDANCE OF
Cette étude vise globalement à TICKS (IXODINA) PARA-
améliorer la compréhension des acteurs SITIZING DOMESTIC PIGS
sur la transhumance transfrontalière
et son impact sur les ressources
SLAUGHTERED AT THE IAT
forestières du Bassin du Congo. Elle (KISANGANI, DRC)
veut spécifiquement :

Identifier les acteurs, leurs contributions NGOY Steve, University of Kisangani,


et interactions dans la transhumance Kisangani, DR Congo
transfrontalière ; GEMBU Guy-Crispin, University of
Kisangani, Kisangani, DR Congo
Penser les stratégies de gestion et de VERHEYEN Erik, University of Antwerp,
protection des ressources forestières Antwerp, Belgium
congolaises face au défi de la LAUDISOIT Anne, EcoHealth Alliance,
transhumance transfrontalière. New York, USA

Pour bien mener cette étude, Ticks are strict hematophagous


l’approche méthodologique utilisée ectoparasites of vertebrates (birds,
sera axée sur la revue documentaire, le reptiles, and mammals). They are vectors
focus group, l’entretien semi-structuré, of a wide range of pathogens responsible
et l’observation directe. Quant au for many diseases of medical and
traitement des données, nous allons veterinary importance (Lyme borreliosis,
faire usage de l’analyse de contenu babesiosis, rickettsiosis, cowdriosis,
qualitative et celle dite indirecte. African swine fever, etc.). The objectives

76
of this study were to conduct a taxonomic the pathogens they transmit in wild and
inventory of ticks infesting pigs (Sus domestic animals in the forest region of
domesticus Erxleben, 1777) slaughtered the DRC.
at the Kalongo Petrus slaughterhouse
of the IAT market in Kisangani and to KEYWORDS: Ticks, Rhipicephalus
determine the seasonal variation in the congolensis, MALDI-TOF MS, Sus
numbers of ticks infesting these pigs. domesticus, Kisangani, Democratic
Republic of Congo
Ticks were manually collected from
pigs for one year from September
2015 to September 2016. A total of : 51
259 pigs were examined of which
191 were infested (73.75%) with 611 DISTRIBUTION, HABITAT
tick specimens. Among these, 530 USE AND HUMAN DIS-
specimens were selected for advanced
identifications using MALDI-TOF MS TURBANCE OF GORILLAS
and molecular biology at the University (GORILLA GORILLA) IN
Hospital Institute of Marseille (IHU,
France). Indeed, the results of these
THE EBO FOREST, LITTO-
identifications reveal that pigs were RAL REGION, CAMER-
infested by 5 species of ticks including OON
Rhipicephalus complanatus (83.67%),
Rh. congolensis (13.10%), Ixodes
aulacodi (2.42%), Rhipicephalus MFOSSA Daniel Mbouombouo, ERAIFT,
sp (0.60%) and Haemaphysalis The University of Kinshasa, DR Congo
spinulosa (0.20%). This study also & Ebo Forest Research Project, Douala,
showed that both Rh. complanatus and Cameroon
Rh. congolensis infest pigs throughout the ABWE Ekwoge Enang, Ebo Forest
year regardless of the season. Hence, Research Project, Douala, Cameroon &
they were considered as characteristic San Diego Zoo Wildlife Alliance, San
parasites of domestic pigs in the forested Diego, USA
areas. WHYTOCK Robin Cameron, Ebo Forest
Research Project, Douala, Cameroon &
However, in order to elaborate control University of Stirling, UK
strategies that guarantee human and MORGAN Bethan J., Ebo Forest Research
animal health, this study should be Project, Douala, Cameroon & San Diego
further developed by addressing Zoo Wildlife Alliance, San Diego, USA &
ecological and sanitary aspects through University of Stirling, UK
the isolation of pathogens. This allows HUYNEN Marie-Claude, University of
a better knowledge of the tick species Liege, Belgium
responsible for disease transmission and BEUDELS-JAMAR Roseline C., The Royal

77
Institute of Natural Sciences, Belgium dietary ecology, and the promotion of
BROTCORNE Fany, University of Liege, community-led conservation initiatives
Belgium to reduce pressure on gorilla habitat.
TCHOUAMO Roger Isaac, ERAIFT,
University of Kinshasa, DR Congo
52
Great apes are threatened by many
factors including habitat loss, forest EQUATIONS AL-
degradation, and disease. Despite LOMÉTRIQUES DES
the improved understanding of gorilla
distribution in Cameroon, there is a FORÊTS SEMI-DÉCIDUES
lack of fine-scale knowledge about ET LUTTE CONTRE LES
their habitat use. We used Kernel
Density Estimate method combined
CHANGEMENTS CLIMA-
with grid cell counting to assess gorilla TIQUES
distribution, habitat use and effects
of human disturbance on one of the
least studied gorilla populations in KENFACK FEUKENG Samuel Severin,
Cameroon. Proportions of different Université de Dschang, Dschang,
habitat types in the landscape were Cameroun
quantified using a classification and
regression tree approach applied to L’extension de la portée du mécanisme
Landsat-8 and digital elevation model de réduction des émissions liées à la
data. We found that gorillas were déforestation et à la dégradation des
restricted distributed to the central band forêts (REDD+), des forêts primaires aux
of the study area (22 km²). Although the forêts perturbées est d’une nécessité
area was dominated by mature forest capitale car les pertes de carbone par cet
(87%), goodness-of-fit test showed écosystème secondarisé s’incrémentent
that gorillas preferred using grassland graduellement en amplifiant les effets des
areas. Intensive human activities were changements climatiques. L’estimation
noted across gorilla range, with used précise de leur biomasse en adéquation
cartridge shells being the most frequent avec le système MRV est nécessaire pour
evidence of hunting (47%). Our results fournir de l’information sur les flux et les
can inform stakeholder decisions soldes de carbone. Si aujourd’hui de
regarding the biodiversity conservation nombreuses équations sont développées
and sustainable development in the pour estimer la biomasse des arbres
area. With increasing anthropogenic des forêts denses non perturbées, très
threats throughout the landscape, we peu existent pour les forêts secondaires.
recommend the implementation of non- L’objectif de cette étude était d’établir des
invasive research activities focusing équations allométriques pour l’estimation
on population estimation, nesting and de la biomasse des espèces pionnières

78
des forêts semi-décidues dégradées. DE LA CHEFFERIE DE BAS-
Les données pour l’établissement de WAGHA À L’EST DE LA RD
ces équations ont été obtenues par
la méthode destructive sur 115 arbres CONGO : RÔLE MODÉRA-
pionniers de forêts secondaires. Le TEUR DES DYNAMIQUES
test de Student a permis de montrer ASSOCIATIVES
que les densités de bois, diffèrent d’un
individu à l’autre, mais dans le sens
radial et longitudinal, ces variations de KAVIRA MASINGO Denise, ULPGL,
densité sont faibles au sein d’une même Goma, RD Congo
espèce. Les trois meilleurs modèles MANIRAKIZA Diomede, Université du
monospécifiques pour les trois espèces Burundi, Burundi
sont : Biomasse sèche épigée = Exp GAKURU SEMACUMU Jean-Baptiste,
(8,324-8,132 x ln(D)+3,5 x (ln(D))^2- Université de Goma, Goma, RD Congo
0,38 x (ln(D))^3) pour Distemonanthus
benthamianus, Exp (1,907 + 0,778×ln La chefferie de Baswagha subit
(D²×C)) pour Musanga cecropioïdes actuellement la variabilité graduelle
et Exp(-1,052 + 1,313 × ln(D)- des températures et des précipitations
0,29×ln(C) + 0,95× ln(H) ) pour réduisant les rendements alors que
Trema orientalis. Le modèle Biomasse l’agriculture constitue l’activité principale
sèche épigée = Exp (-0,85 + de sa population. Plusieurs études ont
2,19 x ln(D) + 1,1 x ln( )) a été retenu analysé la perception et l’adaptation
comme meilleur modèle mixte, suivi au changement climatique comme
du modèle complet Biomasse = Exp(- les seules alternatives de réduction
0,84 + 0,63 x ln(DBH2 x H) + 0,85 x ln de la vulnérabilité des agriculteurs
() + 0,54 x ln(C)). La comparaison de au changement climatique oubliant
ces modèles avec les équations déjà le rôle de dynamiques associatives.
publiées, leur validation montrent que Cette étude vient combler ce gap en
les modèles ajustés dans cette thèse apportant les évidences des agriculteurs
fournissent une meilleure estimation de la de la zone de hautes terres en Chefferie
biomasse des espèces pionnières. de Baswagha et en poursuivant l’objectif
ci-après : évaluer le rôle modérateur
de la dynamique associative dans la
53 transmission des effets de la perception
sur les stratégies adaptatives. L’atteinte
PERCEPTION DU de cet objectif passe par la méthodologie
CHANGEMENT CLIMA- suivante : La population de l’étude
est constituée des chefs de ménages,
TIQUE ET ADAPTATION agriculteurs membres et non membres
DES AGRICULTEURS DE LA des Organisations paysannes de hautes
terres de la chefferie de Baswagha. Ne
ZONE DE HAUTES TERRES

79
disposant pas des données statistiques 54
officielles sur la population, la taille
d’échantillon a été tiré par la formule IMPACT DE L’EXPLOITA-
suivante : n ≥ Z2α * P(1-P)/m2 soit TION MINIÈRE AR-
384 agriculteurs. Les données de
l’étude ont été collectées suivant la TISANALE SUR L’EN-
pré-enquête et l’enquête quantitative. VIRONNEMENT DE
Un questionnaire a été administré et
l’outil Kobo collect a été utilisé pour la
KOLWEZI
collecte des données. La perception de
la variabilité climatique a été capté sur BUKURU Jean-Jacques, IST, Goma, RD
une échelle de Likert à quatre points Congo
(de 1 « Très pas d’accord » à 4 « Très
d’accord » et la mise en œuvre des La protection de l’environnement est
stratégies adaptatives a été évaluée, devenue un cheval de bataille pour les
sur une échelle de mesure allant de multinationaux et le souhait est d’arriver
1 « Jamais » à 4 « Très souvent »). La à atteindre le plus bas niveau possible.
« Perception » et « Application des Comment peut-on y arriver si chaque
stratégies adaptative » étant latents, personne veut exploiter de manière non
pluridimensionnels et captés par un rationnelle les ressources ? La manière
éventail d’énoncés basés une échelle de dont les habitants de la ville de Kolwezi,
mesure en plusieurs points, la réduction face l’exploitation minière artisanale,
de la dimensionnalité de ce groupe laisse à désirer et un SOS mérite
des variables a été effective grâce à d’être sonné dans le but de garantir
l’AFE-ACP. La tendance des résultats la vie des générations futurs pour le
encours laisse voir que les agriculteurs bien-être des populations (?). Chaque
membres des organisations paysannes jour, nous voyons de plus en plus de
ont la même perception du changement nouveaux sites sans même un permis
climatique que les non-membres d’exploitation.
mais les stratégies d’adaptations des
agriculteurs membres sont plus durables
que celles de non-membres et les 55
caractéristiques sociodémographiques
et économiques influencent le choix de LA BIODIVERSITÉ DE LA
ces stratégies. ZONE CÔTIÈRE EN RD
MOTS-CLES : Perception, changement CONGO : DESCRIPTION
climatique, adaptation, dynamiques SUCCINCTE ET PISTES DE
Associatives, Chefferie de Baswagha,
RD Congo.
RECHERCHE

80
MBUNGU NDAMBA Samuel, Institut La flore est caractérisée par une
Supérieur de Navigation et de Pêche végétation de Palétuviers et d’autres
MUANDA, Kongo-central, RD Congo espèces végétales associées.
L’ensemble forme la forêt des
Deux plans d’eau permettent de Mangroves.
distinguer deux types d’écosystèmes
dominant la zone côtière de la RD La faune est constituée de plusieurs
Congo : espèces des mammifères aquatiques,
diverses espèces de mammifères de la
• Les eaux saumâtres de l’estuaire forêt et de savane à la zone tampon, des
(PMM) qui se déversent à reptiles, sans oublier diverses espèces
l’embouchure du fleuve Congo ; des poissons des eaux saumâtres, des
• Les eaux salées de l’océan crustacées, des huîtres.
Atlantique constituant la façade
maritime de la RD Congo, s’étendant (1) Cette biodiversité est menacée par
sur 38 Kilomètres du littoral. le braconnage, la coupe illégale du
bois et la pollution résultant du trafic
Ces deux écosystèmes présentent une des hydrocarbures et la circulation des
importante biodiversité qui mérite unités flottantes, ainsi que le projet de
d’être étudiée. port controversé qui inquiète certains
spécialistes, mais qui pourrait offrir de
Les eaux saumâtres de l’estuaire du nouvelles perspectives économiques
fleuve Congo ont favorisées l’existence au pays. Les eaux salées du littoral, qui
des conditions particulières ayant fait partie intégrante de la partie A du
motivé la création du Parc Marin des Parc Marin des Mangroves, constituent
Mangroves en 1992. D’une superficie en fait la côte océanique de la RD
de 768 km2, cette aire protégée est Congo. Plusieurs pistes de recherche
située sur la rive nord de l’embouchure intéressent aujourd’hui les chercheurs,
du Congo, à proximité des localité de notamment :
Banana et Moanda, dans le territoire
de Moanda. La forêt des Mangroves • La faune ichtyologique
est une zone comprise entre 5°45’ caractéristique des mers tropicales,
et 55’ sud ; 12°45’ et 13°00’ Est. avec des Elasmobranches, des
L’altitude est inférieure à 500 m. Le Clupéiformes, Perciformes, ...
parc a été désigné site RAMSAR le 18 • La présence de 3 espèces de tortues
janvier 1996. C’est une zone humide à marines qui viennent pondre leurs
protéger car jouant un rôle clé dans la œufs de septembre à février au
lutte contre le réchauffement climatique niveau de certaines plages réduites
et abritant des écosystèmes uniques par l’avancée de l’océan.
caractérisés par une flore et une faune • La présence, des cétacés à dents et
exceptionnelle. cétacés à fanons dont la présence

81
a été confirmée par nos travaux a été évaluée par morpho typage des
d’identification. spores dans 7 types de sol dominant
dans la région de Lubumbashi (de
(2) La zone côtière de la RD Congo février à mars 2017). Parmi les sols
présente des écosystèmes présentant échantillonnés, certains étaient fertilisés
une biodiversité exceptionnelle, et très avec de l’engrais chimique NPK,
peu d’études y ont déjà été réalisées d’autres avec le NPK combiné à l’urée,
pour valorisation scientifique. d’autres avec l’urée seule et d’autres
encore non fertilisés. Cette étude est
la première à avoir identifié les AMF
56 dans quelques agrosystèmes de la
région de Lubumbashi, en s’étendant
DIVERSITÉ DES CHAMPI- sur l’isolement des souches d’AMF
GNONS MYCORHIZIENS pour produire des inocula destinés à
être apportés sur des cultures en vue
ARBUSCULAIRES SOUS de promouvoir la nutrition phosphatée.
LE MAÏS ET LE HARICOT La fréquence de colonisation racinaire
(présence des hyphes fongiques,
COMMUN À LUBUM- arbuscules et ou vésicules) sur le maïs et
BASHI le haricot échantillonnés a été évaluée
et n’a pas dépassé 60% quel que soit
le type de sol ou la culture. La densité
TSHIBANGU KAZADI Audry, University of maximale des spores observée était
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo de 100 dans 100 g de sol. Un total
MAVUNGU MUZULUKWAO Judith, de 18 morpho-espèces ont été isolées
University of Lubumbashi, Lubumbashi, RD et identifiées. Il s’agit de : Acaulospora
Congo cavernata, A. delicata, A. lucunosa
KILELA MWANASOMWE Jacques, et A. scrobiculata ; Ambispora
University of Lubumbashi, Lubumbashi, RD gerdemanii ; Archaeospora schenkii
Congo et A. trappei ; Gigaspora calospora,
BAERT Geert, Ghent University, Gand, G. margarita et G. rosea ; Dentiscutata
Belgique heterogama ; Entrophospora
HAESAERT Geert, Ghent University, Gand, infrequens ; Glomus mosseae ; Glomus
Belgique pubescens ; Glomus viscosum ;
MUKOBO MUNDENDE Robert, Racocetra gregaria ; Rhizophagus sp. ;
University of Lubumbashi, Lubumbashi, RD et Sclerosystis sP. Parmi eux, les genres
Congo Acaulospora et Gigaspora étaient les
plus représentatifs avec des abondances
La diversité des champignons relatives allant de 17 à 22%. Ils sont les
mycorhiziens arbusculaires (AMF) plus présents, dans les sols fertilisés avec
colonisant le maïs et le haricot commun des engrais chimiques tout comme ceux

82
non fertilisés. Au regard des résultats, they lack clamp connections and form
la fertilisation chimiques des champs a separate generic clade within the
réduit la diversité et l’abondance de la Boletaceae phylogeny. The new species
majorité d’espèces d’AMF dans les sols. are lookalikes, morphologically only
separable by their spore morphology.
MOTS-CLES : Mycorhizes arbusculaires, Descriptions and illustrations of the new
sol, maïs, haricots, engrais chimiques. genus and new species are given, as well
as comments on ecology, distribution,
and morphological differences with
57 other gilled Boletaceae.

PAXILLOBOLETUS KEYWORDS: Boletaceae, Africa,


GEN. NOV., A NEW lamellate hymenophore, morphology,
phylogeny, taxonomy
LAMELLATE BOLETE GE-
NUS FROM TROPICAL
58
AFRICA
POPULATION STATUS,
BADOU Akotchayé Sylvestre, University of FEEDING PATTERN AND
Parakou, Parakou, Benin
FURNEAUX Brendan, Uppsala University, ANTHROPOGENIC DIS-
Uppsala, Sweden TURBANCES OF FOREST
DE KESEL André, Meise Botanic Garden,
Meise, Belgium
ELEPHANTS (LOXODON
KHAN Kalsoom Faheema, Uppsala TA CYCLOTIS) IN THE NKI
University, Uppsala, Sweden NATIONAL PARK, EAST
HOUDANON Dire Roel, University of
Parakou, Parakou, Benin
REGION, CAMEROON
RYBERG Martin, Uppsala University,
Uppsala, Sweden
SOULEMANE Yorou Nourou, University of NDI Fai Collins, FONKWO Nguedem
Parakou, Parakou, Benin Sylvie, KINGE Tonjock Rosemary,
University of Bamenda, Bambili,
This study presents Paxilloboletus Cameroon
gen. nov., a new lamellate bolete
genus represented by two tropical Loxodonta cyclotis plays important
African species, Paxilloboletus roles in both the natural and human
africanus sp. nov. and Paxilloboletus worlds: ecologically as a keystone
latisporus sp. nov. Although the new taxa species, economically as drivers of
strongly resemble Paxillus (Paxillaceae), tourism and culturally as icons of the

83
African continent, though its population elephant population of the Nki National
keeps reducing due to human threats. Park has reduced compared to previous
Specifically, this study was to estimate survey of 2015. Thus, surveillance and
the population of forest elephants, the setting up of a long-term monitoring
identify the different wild and cultivated programme should be carried out in the
plants fed upon by elephants and Park.
human threats to their population. Eleven
2 km line transects, reconnaissance
walk of approximately 40.16 km, as : 59
well as administration of open-ended
questionnaires to 107 participants in 9 ANALYSE DE LA COHABITA-
villages around the Park were used to TION CONFLICTUELLE EN-
collect these data. Analyses was done
using the software Distance v7.3 to TRE LES AIRES PROTÉGÉES
determine elephant population density, ET LES POPULATIONS RIV-
inventory of plants species identified, and
mean scores on a four-point Likert scale
ERAINES : CAS DU PARC
with a cut-off point of 2.50 to determine NATIONAL DE LA RUSIZI,
the threats. BURUNDI
Results obtained indicated that mean dung
pile was 6.0boli/Km2. Elephant density, NKENGURUTSE Jacques, Université du
thus, was 0.14 elephant/km2, translated Burundi, Bujumbura, Burundi
to 428 (217-897) individual elephants. VYIZIGIRO Tite, Université du Burundi,
Based on the feeding ecology, 25 wild Bujumbura, Burundi
plants and 18 cultivated plants from 24 NDAYIZEYE Gaëlle, Université du Burundi,
families were identified to be consumed Bujumbura, Burundi
by elephants in the Park and along its MASABO Onesphore, Office Burundais
peripheries with their diet preference of pour la Conservation de l’Environnement,
mainly fruits and seeds (62%) and least Bujumbura, Burundi
being stems (6%), the most abundant
consumed plant family being Poaceae Au Burundi, les aires protégées constituent
and least being Pandaceae among other une option importante de conservation de
families. The main threats on elephant la biodiversité naturelle. Or, ces dernières
population with their percentage ont été souvent créées sans consentement
acceptance were identified to be non- préalable et parfois sans indemnisation
respect of law enforcement (94.4%), conséquente pour les populations à
hunting for bushmeat (92.5%), hunting relocaliser. C’est le cas du Parc National
for ivory (91.6%), lack of management de la Rusizi, situé à quelques kilomètres
plan (73.8%), logging (68.2%) and de la ville de Bujumbura ; dans un
road construction (43.0%). In conclusion, environnement de pression énorme pour

84
les terres et les ressources. Nous avons des activités génératrices de revenus
entrepris d’analyser la cohabitation autour du parc pourraient atténuer les
conflictuelle de ce parc avec les tensions et promouvoir une meilleure
populations riveraines pour proposer conservation du Parc National de la
des stratégies d’une meilleure approche Rusizi et les autres aires protégées au
de conservation de sa biodiversité. Les Burundi.
données ont été collectées grâce à une
enquête auprès de la population locale
et des gestionnaires du parC. L’analyse 60
de l’évolution dynamique des superficies
du parc a été effectuée grâce aux FORESTRY ACTIVITIES
images satellites et aux données de DRIVES DIVERSITY AND
terrain.
STRUCTURE IN THE TROPI-
Les résultats révèlent que la population CAL RAINFOREST
riveraine du Parc National de la Rusizi
perçoit l’importance de l’existence
du parc se rapportant essentiellement KENNE TENE Lacatuce, MOMO
sur les ressources prélevées dans SOLEFACK Marie Caroline, MOMO
ce parC. Toutefois, la population TAKOUDJOU Stéphane, NGONMADJE
s’insurge contre l’interdiction d’accès Christelle, MONTHE Serge Rodrigue,
pour le prélèvement de ces ressources. TCHOKOMENI Arnaud, Université de
Pourtant, tous les enquêtés affirment Dschang, Dschang, Cameroun
avoir été victimes de destructions des
cultures par la faune sauvage du parc Production forests in Cameroon have
et l’hippopotame est l’animal le plus been severely degraded due to high
rapporté. Or, l’analyse de l’évolution anthropogenic pressure causing
de l’occupation des terres du parc et de significant reduction in plant cover
ses environs révèle une diminution de and woody resources. Following the
l’étendue des pâturages et des zones intensification of industrials activities,
humides pour contenir et satisfaire les logging impact on biodiversity remains
besoins de cet animal. Alors qu’aucune poorly known.
indemnisation n’est prévue pour les
dégâts causés par les animaux du parc, The aim of this study was to determine
les enquêtés dénoncent les sanctions and compare the specific diversity and
infligées contre les infractions commises floristic composition in three Annual
par la population dans le parC. Nous Allowable Cuts (AAC), of which two
pensons qu’une stratégie basée sur were logged, AAC 1-1 (logged two
l’établissement d’un dialogue permanent years before), AAC 1-2 (logged one
entre les gestionnaires du parc et la year before) and one unlogged (AAC
population ainsi que la diversification 1-4). On each stand, 100 sampling

85
plots of 20 m x 20 m were laid. The IMPORTANT AU SECOURS
plot survey assessed the diversity DE L’AQUACULTURE DANS
indices, basal area, Above Ground
Biomass, wood density, total height LA RÉGION DU BASSIN
and importance value index of the tree DU CONGO
species having ≥ 10 cm Diameter at
Breast Height. All the analyses were
carried out using R software version MUSHAGALUSA MULEGA Archimède,
3.5.3. in order to carry out the NSCA Centre de Recherche en Hydrobiologie
with the ade4 package and Tukey HSD (CRH-Uvira), Uvira, RD Congo
test was carried out at the 5% risk level.
A total of 203 species belonging to 158 Les poissons constituent aujourd’hui
genera and 58 families were recorded pour la population mondiale une source
in the three stands. All the stands were importante de protéines d’origine
diversified following the Shannon- animale. Du fait de l’augmentation
Wiener index. Piptadeniastrum rapide des populations, la pression sur
africanum (7.21), Sterculia rhinopetala les stocks naturels augmente, les pays
(23.35) and Ceiba pentandra (14.5) voulant commercialiser les poissons
were the commonly traded species en quantité suffisante pour nourrir
with the highest importance value index leurs populations et exporter dans
respectively for AAC 1-1, 1-2 and les régions nécessiteuses. De ce fait,
1-4. Non-symmetric correspondence l’aquaculture, qui présente un rendement
analysis (NSCA) revealed that the plots plus élevé comparé à la pêche, et
in AAC 1-4 are more diverse, containing qui est plus durable, s’est développée
more biomass and have more hard considérablement avec l’élevage
wood than those in AAC 1-1 and 1-2. principalement des Tilapia et des Silures.
Un des freins au développement de cette
This study provided empirical results activité est une bonne connaissance
on the species richness, diversity index des souches de géniteurs utilisables et
and importance value of tree species, la prise en compte des parasites, qui en
which would be instrumental for the élevage, peuvent représenter un danger
development of successful rehabilitation très important. En Afrique les espèces de
strategies for the studied forests stands. silures les plus cultivées appartiennent à
la famille de Clariidae qui est présente
dans toute l’Afrique sub-saharienne et
61 peuple tous les écosystèmes aquatiques
du bassin du Congo. En RD Congo, pays
LES MONOGÈNES (PARA qui occupe la plus grande partie de ce
SITES BRANCHIAUX) DES bassin, l’aquaculture est un domaine
presque oublié. Pour redynamiser ce
SILURIFORMES, UN OUTIL secteur (qui pourra contribuer au PBI

86
du pays), les études sur ces poissons Les espèces du genre Oreochromis
s’avèrent indispensables. Günther, 1889 se nourrissent
généralement des algues et des détritus.
C’est dans ce cadre que nous proposons La plupart atteignent des tailles finales
de mener une étude sur les Monogènes assez importantes, et constituent ainsi,
branchiaux des Siluriformes du bassin une précieuse source de nourriture pour
du Congo. En effet ces parasites l’homme.
apportent des informations à la fois sur
la systématique de ces poissons, sur Pour ces herbivores, la quantité de
leurs stocks dans le milieu naturel, ainsi nourriture ne constitue pas un facteur
que sur les mesures de prophylaxie à limitant leurs multiplications ; cependant,
mettre en place pour éviter les pertes la qualité de cette nourriture a des effets
que les Monogènes peuvent causer sur leur croissance et leur taille finale.
en aquaculture. C’est pour cette raison En effet, cette dernière est très variable
que nous avons entamé une recherche (principalement au niveau de l’apport
doctorale sur les poissons Siluriformes protéique) puisque les diverses algues
et leurs Monogènes branchiaux en présentes ne possèdent pas le même
ciblant le lac Tanganyika. Notre degré de digestibilité.
étude préliminaire sur la famille des
Claroteidae de ce lac à déjà abouti Cette étude a pour but d’analyser
à la description de deux nouvelles le régime alimentaire des espèces
espèces de monogènes (article soumis à Oreochromis niloticus (L., 1758) et
Zoologia). Oreochromis leucosticus (Trewavas,
1933) du lac Victoria (où elles sont
introduites), des lacs Albert, George
62 et Edouard (où elles sont natives) afin
de déterminer quelles sont les espèces
RÉGIME ALIMENTAIRE phytoplanctoniques consommées par
DES ESPÈCES OREO ces derniers et de vérifier s’il existe une
corrélation entre la taille des individus
CHROMIS NILOTICUS ET et les espèces de phytoplancton
OREOCHROMIS LEUCOS consommées.
TICUS DES LACS VICTO- Pour se faire, nous allons réaliser grâce à
RIA, ALBERT, GEORGE ET la recherche bibliographie, une esquisse
EDOUARD de la composition du phytoplancton
au niveau de chaque lac, afin d’avoir
une idée sur la disponibilité en
NZIGIRE RUTAKAZA Elysée, Centre de phytoplancton au sein de ces derniers.
recherche en Hydrobiologie (CRH, Uvira), En parallèle, nous effectuerons des
Uvira, RD Congo échantillons de phytoplancton in situ.

87
Ensuite, nous analyserons les contenus TEMGOUA Lucie Félicité, University of
stomacaux des individus de ces deux Dschang, Dschang, Cameroon
espèces d’Oreochromis provenant des SILATSA Francis B. T., University of
différents lacs. Dschang, Dschang, Cameroon

Cette étude sera non seulement The number of council forests (CFs)
une contribution à l’inventaire du in Cameroon is increasing due to
phytoplancton au niveau des lacs the decentralization policy of forest
Victoria, Albert, Edouard et George, resource management. Most of the CFs
mais aussi, elle permettra de déterminer are used for logging, with sustainable
les espèces du phytoplancton management exigencies for local
consommées par O. niloticus et developments projects. However, the
O. leucosticus au niveau de ces lacs impact of applying these management
et de vérifier le lien entre la taille des requirements on the carbon stock
individus de ces espèces et les espèces accounting remains poorly understood.
de phytoplancton qu’ils consomment. We assessed the impacts of logging
Nous pourrons également voir comment and sustainable management activities
les espèces introduites se sont adaptées (SMA), on carbon stocks (CSs) in four
à un nouvel environnement. CFs (Dimako, Djoum, Messamena-
Mindourou and Yokadouma). Data
were collected in 41 temporary plots
63 (8 plots at Yokadouma and 11 for each
of the other CFs). Twenty-two (22) plots
IMPACTS OF FOREST were located in exploited or logged
MANAGEMENT ACTIVI- forest areas out of which 19 were
unexploited. The management activities
TIES ON CARBON STOCKS implemented in each CF were identified
IN COUNCIL FORESTS OF through interview with CF managers,
analysis of management plans and
THE HUMID FOREST ZONE field observation. The level of SMA
OF CAMEROON application is variable among CFs
(75% in Dimako and 50% in each of the
other CFs), along with their contribution
NANDA Silatsa Serge, University of to additional carbon storage (59 mg
Dschang, Cameroon, Dschang, Cameroon C ha−1 at Dimako, 47 Mg C ha−1 at
YEMEFACK Martin, International Institute Yokadouma, 42 mg C ha−1 at Djoum
of Tropical Agriculture (IITA), Yaounde, and 38 mg C ha−1 at Messamena-
Cameroon Mindourou). The evergreen forest
MBAIRAMADJI Jérémie, Food and stratum (in Djoum and Messamena-
Agriculture Organisation of the United Mindourou) has the biggest carbon
Nations (FAO), Libreville, Gabon storage strata with 17% more than

88
Semi-deciduous forest (in Dimako has been done on its biology of
and Yokadouma). A non-significant this species belonging to Diptera
difference (p = 0.05) was noticed Stratiomyidae in one of its introduced
between the total CS of unexploited areas including Cameroon. Thus,
and exploited forests, showing the we studied and compared post-
limited impact of logging on CS in embryonic development time and
CFs with applied SMA. On average, morphological characteristics in two
implementing the SMA contributed different populations of H. illucens
saving extra 16% of CS (about 55 mg (local and imported). The experiments
C ha−1) in each CF, which is a potential were conducted from July 2020 to June
likely to be valued in the carbon market 2021. Both populations were reared
and generate supplementary income at the Laboratory of Zoology at the
for local development initiatives. Faculty of Science at the University of
Yaounde 1 under the same conditions
of temperature and humidity. Both
64 populations received the same type
during experimentation. After flying, the
POST-EMBRYONIC DE- males catch the females and land on
VELOPMENT AND MOR- the ground before mating for about 35
minutes. Females lay eggs in bunches of
PHOMETRIC CHARAC- 1468.75± 593.09 eggs after a period
TERIZATION OF TWO of 4 ±1.41 days. Hatching usually takes
place 48 hours after layinG. Post-
POPULATIONS OF THE embryonic development of H. illucens
BLACK SOLDIER FLY HER occurs in 7 phases, including 6 larval
METIA ILLUCENS (LINNAE- stages, 1 pupation stage and 1 adult
stage in both populations. The average
US, 1758) (DIPTERA STRA development time of different phases
TIOMYIDAE) is almost similar in both populations.
The morphological characteristics
allowed to differentiate the different
LOUHD Gbetnkom. L, NGO Libong GS, stages of post-embryonic development
MAMNO Clarette, MBENOUN Massé, and to establish a dichotomous key
University Yaoundé I, Yaoundé, allowing the identification of the
Cameroon different larval stages of H. illucens.
Although the different larval stages
The Black Soldier Fly (MSN), Hermetia were not statistically different in both
illucens is native to neotropical region populations, zootechnical parameters
and was accidentally introduced in such as size, weight and specific growth
several Afrotropical regions including are higher in the local population
Cameroon. At present, little work than in the imported one. Therefore,

89
the larvae of the local population traffickinG. However, information
would be the excellent candidates on threats to pangolin needed to
for the manufacture of local bio-food guide conservation efforts remains
to replace the expensive fish and soy scarce, notably on consumption and
meal in animal feed. trade patterns, and the prevalence of
individuals illegally trading pangolin.
KEYWORDS: Hermetia illucens, Local communities sharing the same
reproduction, post-embryonic habitats with pangolins can provide
development, morphology, zoological such information, which is useful to
traits better target interventions.

Based on snowball sampling approach


: 65 and using interview surveys in 20 villages
surrounding Mbam et Djerem National
INVESTIGATING THE Park, we investigated consumption of
CONSUMPTION AND pangolin and its drivers, parts sold,
selling prices, places sold and buyers,
TRADE OF PANGOLINS IN and employed the nominative technique
A MOSAIC FOREST-SA- (NT) to estimate the prevalence of
lawbreakers engaged in selling
VANNAH AREA OF CAM- pangolin.
EROON
Our results showed that both giant and
white-bellied pangolins are locally
MOUAFO T. Alain D., Université de consumed, mainly for their taste, and
Dschang, Dschang, Cameroon illegally traded for meat and scales.
INGRAM Daniel J., IUCN SSC Pangolin Distance to the capital city Yaoundé,
Specialist Group, London, UK ethnolinguistic group, and education
BINDA Valery A., Agriculture and Bio- significantly affected the likelihood of
conservation Organization for Youth consuming or trading white-bellied and
Empowerment and Rural Development, giant pangolins. Selling and prices of
Dschang, Cameroon giant pangolin meat and scales were
NFOR NGWAYI, Itoe Constantine, significantly affected by distance to
Ministry of Forestry and Wildlife, Yaoundé. The prevalence of people
Yaounde, Cameroon illegally selling white-bellied and giant
MAYAKA B., Theodore, Université de pangolin were higher in Tibati and Yoko
Dschang, Dschang, Cameroon compared to other municipalities.

Cameroon hosts three species of Overall, our study provided information


pangolin and has recently been necessary for effective law enforcement
identified as a hub of pangolin and research-oriented decision-

90
making for pangolin conservation. de la nature. Cet accompagnement
We recommend the establishment of est traduit par des actions telles que la
consumption reduction campaigns vulgarisation des formations en ligne
focusing on taste preference, the ouvertes et massives sur la conservation
investigation of the impacts of the newly des aires protégées africaines, le suivi
constructed national road on pangolin des étudiants s’inscrivant auxdites
supply chain and trafficking, increase formations, l’organisation des rencontres
the involvement of local communities in et échanges au niveau national et
the management process of Mbam et régional, ainsi que l’organisation des
Djerem National Park. ateliers et séminaires virtuels et en
personne sur des thématiques liées au
développement durable, à la gestion et
66 à la gouvernance des aires protégées
et de la biodiversité. C’est dans ce
IMPORTANCE DU REN- cadre que cette communication est
FORCEMENT DES CAPAC- instituée, afin de montrer l’impact
du renforcement des capacités des
ITÉS À MOINDRE COÛT jeunes et autres acteurs au sein de nos
GRÂCE AUX MOOC CON- communautés, contribuant ainsi à la
promotion de la conservation des aires
SERVATION DE L’IUCN protégées et de la biodiversité. Le but ici
PAPACO est de vulgariser les initiatives en faveur
de la protection de la nature, inciter les
participants à s’inscrire massivement et
MVOTO AKONO Pascale Feline, à suivre les formations et favoriser des
Ambassadrice pour le Cameroun du actions pouvant améliorer la gestion de
Programme des Aires Protégées d’Afrique nos aires protégées africaines.
et Conservation (IUCN-PAPACO),
Cameroun En effet, nous avons tous un rôle à
LOKPAKA BAFALATA Emmanuel, jouer. Afin de le remplir pleinement,
Ambassadeur pour la RD Congo du nous devons être parfaitement outillés.
Programme des Aires Protégées d’Afrique Les cours en ligne massifs et ouverts à
et Conservation (IUCN-PAPACO), RD tous (MOOC) offrent l’opportunité de
Congo se former à moindre coût et d’intensifier
son impact positif en faveur de la
Le programme des aires protégées conservation de la biodiversité. Ils
d’Afrique et conservation de l’UICN permettent ainsi à tous les acteurs
(UICN-PAPACO) a institué depuis 2019 impliqués dans les aires protégées
un système d’ambassadeurs ayant pour d’une manière ou autre, de s’armer de
rôle d’accompagner le renforcement des connaissances nécessaires à l’analyse
capacités des acteurs de la conservation des enjeux et à la mise en place de

91
réponses adaptées qui permettront Condit, 1998 on permanent monitoring
à ces territoires de remplir leur rôle plots. All trees ≥2 cm were measured
de protection de la nature et de la at 1. DBH in the 5 x 5m2 quadrats. The
biodiversité. most important species and families,
the stem density per diameter size class
and the Carbon at the various pools
67 were determined. The results revealed a
total of 5,523 individuals of 64 species
EVALUATION OF TREE in 53 genera belonging to 26 families
SPECIES COMPOSITION, with the highest in plot 2 (2135 stems/
ha) and least in plot 3 (1291 stems/ha).
STEM DIAMETER VARI- Tabernaemontana crassa was the most
ATION AND CARBON important tree species in plots 1 and 2;
and Lecythis idatimon in plot 3. The most
STOCK OF THE DENG important family was Apocynaceae
DENG NATIONAL PARK, for plot 1 and plot 2, and Lamiaceae
EAST REGION OF CAMER- for plot 3. Basal area was highest in
plot 1(29.80 m2/ha) and lowest in
OON. plot 3(19.98 m2/ha). The diameter
distribution of trees revealed a reverse J-
pattern, where stem frequencies decrease
MOKAKE Seraphine, University of Douala with the increase in DBH, thus a naturally
Babila, Cameroun regenerating forest. Aboveground
WEYI, University of Buea, Buea, Cameroun biomass, belowground biomass, soil
ANYINGKENG Neculina, University of organic Carbon and the litter Carbon
Buea, Buea, Cameroun were highest in plot 1 and lowest in plot
LYONGA Ngoh, University of Tennessee, 3 respectively. The soil Carbon increased
Tennessee, USA with an increase in soil depth. Contrarily,
EGBE Andrew, University of Buea, Buea, the soil bulk density was highest in plot
Cameroun 3 (0.39± 0.01 g/cm3) and lowest in
plot 1(0.37 ± 0.01 g/cm3). The total
Tropical rain forests play crucial roles Carbon stock estimated in all pools was
in maintaining about 70% of the world 283.54 (t Cha-1). The results indicated
plant biodiversity and numerous wildlife a transition zone from the forest to the
species due to their diversity and grassland in the Deng Deng National
terrestrial Carbon reservoir. The aim Park which could act as an access point
of this study was to evaluate the tree to the still natural forest, thus needs further
species composition, stand structure protection.
and Carbon stock of the Deng Deng
National Park. Plot demarcation and
enumeration followed the method of 68

92
ECONOMIC EVALUATION Economic evaluation of the phenology
OF TREE PHENOLOGY of tree species for conservation in
the Chimpanzee Forest Habitat at
FOR CONSERVATION IN Kwano, Gashaka Hi to National Park,
CHIMPANZEE FOREST Nigeria was conducted with the aim to
examine the phenology of tree species
HABITAT AT KWANO, in the forest for better conservation
GASHAKA HI TO NATION- and economic evaluation of the
AL PARK, NIGERIA phenology records. A 8km transect with
tagged trees was monitored by foot
for phonological activities of leafing,
FEBNTEH, E. B, University of Bamenda, flowering, fruiting and leaf shedding for
Cameroon 3 months. Respondents were randomly
JATAU, D.F, University of Technology, selected from Gashaka and the park
Yola, Nigeria staff who were interviewed to collect
ANJAH, G. M, University of Bamenda, data on the benefits and suggestions
Cameroon on conservation strategies. Shannon-
KINGE, T. R, University of Bamenda, Wiener’s Diversity Index (SWDI) was
Bambili, Cameroon used to determine tree species diversity.
SCHOMBI, S. O, Modibbo Adama ANOVA was used to compare the
University of Technology, Yola, Nigeria phenological data among the months of
study. SWDI was 4.115. Only 0.12% tree
Changes in lifecycle forms of trees species was observed shedding leafing,
species seriously affect their production, 3.92%, 2.19% and 1.73% flowering in
lead to global warming which has a lot June, July and August respectively while
of influence on the people’s economic 3.92%, 7.27% and 7.96% were fruiting
status through the provision of ecosystem in June, July and August respectively.
services. It is important to study the None was observed shedding leaves.
lifecycle changes occurring in tree Comparison of the phenological data
species as a result of global warming reveals significant differences in fruiting
since a lot of tree species serves as and flowering (P< 0.05), none in leafing
food to wild animals. Their absence and leaf shedding (P<0.05%). Most
means animals which depend on them (67.5%) of the respondents were males,
for food, will starve to death or migrate age classes for Gashaka residents had
thereby affecting conservation activities a mean of 44+ or - 1.89 and 39+ or
as well as the well-being of people who -1.57 for the park staff, 67.5% were
depends on the park and conservation primary school leavers, 14.71% had no
projects operating within the park for a formal education; 52.94% were farmers,
means of livelihood. 5.88% civil servants; 92.31% were
married, 7.69% unmarried; household
size in Gashaka had a mean of 4+ or

93
-0.14 and for the park staff was 4+ or term maintenance of commercial coffee
-0.18. All the respondents (79.41% for yield and yield stability worldwide.
Gashaka residents and 100% for park Here we present the main results of past
staff) claimed employment, physical research regarding the main threats to in
gained from conservation activities. situ Arabica coffee conservation. We will
Collaborating with traditional rulers discuss threats related to impoverished
(100%), creation of more jobs (100%) pollination communities which occur
was some of the suggested strategies when the coffee forest management
for conservation. Understanding the is intensified. Next, we focus on direct
phenology of this forest could enhance threats linked to the integrity of the
better conservation and economic status coffee gene pool through hybridization
of host communities. More phenological with introduced Coffee Berry Disease
studies are recommended in the park. resistant varieties. We finally propose
an “active” land sparing approach
KEYWORDS: Economic evaluation, based on land use zoning to conserve
Phenology, Tree species, Conservation, the genetic resources and the in situ
and Chimpanzee forest habitat. evolutionary potential of Arabica coffee,
and we discuss the major challenges
including the development of access and
69 benefit sharing mechanisms for ensuring
long-term support to conservation.
CONSERVATION OF THE
WILD ARABICA COFFEE
70
GENETIC RESOURCES
IN SOUTH ETHIOPIA: LA PRATIQUE DU FEU
THREATS AND OPPORTU- PRÉCOCE ET BIODIVERSITÉ
NITIES DANS LA RÉSERVE DE BIO-
SPHÈRE DE LA PENDJARI
HONNAY Olivier, KU Leuven, Leuven,
Belgium HOUINDOTE Elodiade, Université
AERTS Raf, KU Leuven, Leuven, Belgium d’Abomey-Calavi (UAC), Bénin.
GEZAHEGN Berecha, Jimma University, HOUEHANOU Thierry D., Université de
Jimma, Ethiopia Parakou, Parakou, Bénin
MUHASHY François Habiyaremye,
Conserving the wild Arabica coffee Institut Royal des Sciences Naturelles de
gene pool and its evolutionary potential Belgique (IRSNB), programme CEBioS,
present in the montane forests of SW Bruxelles, Belgique
Ethiopia is critically important for long- JANSSENS DE BISTHOVEN Luc, Institut

94
Royal des Sciences Naturelles de Belgique doivent être effectuées pour confronter
(IRSNB), programme CEBioS, Bruxelles, ces perceptions à la réalité. Ainsi, à
Belgique partir de cette étude, il sera important
HOUINATO Marcel B.R., Université d’évaluer ultérieurement le potentiel
d’Abomey-Calavi (UAC), Bénin séminal des espèces végétales sous
l’effet répété du feu précoce et modéliser
La conservation de la diversité floristique la dynamique spatio-temporelle du feu
dans la Réserve de Biosphère de la précoce dans la RBP.
Pendjari (RBP) nécessite de plus en plus
une bonne gestion du feu de végétation. MOTS-CLES : feu actif, MODIS,
Ainsi la fréquence et l’occurrence des population locale, végétation, diversité
feux actifs ont été analysées sur la base floristique, conservation
des images du capteur MODIS pour
une période de 19 ans. En outre la
connaissance de la perception locale : 71
des impacts de la répétition du feu
précoce sur les espèces végétales a été DIVERSITÉ, DISTRIBU-
investiguée auprès de 150 riverains. TION ET AFFINITÉS
Les images de feu actif issu du capteur
MODIS ont été traitées dans le logiciel BIOGÉOGRAPHIQUES DE
ArcGIS pour évaluer l’intensité du feu L’HERPÉTOFAUNE CON-
précoce dans la RBP. Les données
d’enquêtes ont été soumises à des
GOLAISE EN AFRIQUE
Analyses en composantes principales CENTRALE
(ACP) et à des analyses de variance
(ANOVA). Les résultats montrent que
le feu précoce emblave au moins CHIFUNDERA Zacharie Kusamba,
annuellement 98367 ha (20% de la Université Pédagogique Nationale
superficie total de la RBP) avec une (UPN), Kinshasa, RD Congo & Centre de
densité comprise entre 0 et 8,7 feux/ Recherche en Sciences Naturelles (CRSN),
km². Ce qui confirme la forte utilisation Lwiro, Bukavu, RD Congo
du feu précoce dans la RBP depuis deux LOHAKA Jean Djonga, Université
décennies. Selon les enquêtés, cette Pédagogique Nationale (UPN), Kinshasa,
régularité occasionne des effets à court RD Congo
et à long terme. Sur la végétation, il MASHINI Jean Claude, Université
contribue à long terme à une diminution Pédagogique Nationale, UPN, Kinshasa,
de l’abondance des espèces comme RD Congo
Parkia biglobosa et Vitellaria paradoxa. MUTAMBEL’HITY Deogratias, Université
Compte tenu des informations collectées Pédagogique Nationale (UPN), Kinshasa,
auprès de la population locale, il est à RD Congo & Université Pédagogique
souligner que des études approfondies Nationale (UPN), Kinshasa, RD Congo

95
L’herpétofaune congolaise compte L’exploitation de nos forêts qui ne
actuellement plus de 605 espèces respecte pas les principes écologiques
reparties en 247 et 358 espèces durable sont des causes majeures
d’amphibiens et de reptiles du changement climatique et impact
respectivement. Cette riche diversité négativement la biodiversité. Depuis
herpétologique avec beaucoup un certain temps les forêts de la RD
d’espèces endémiques à une haute Congo sont menacées d’exploitation
affinité avec les sous-régions d’Afrique anarchiques :
occidentale (54%), australe (42%)
et orientale (35%). On observe une • Le bénéfice ne rentre pas au profit
faible affinité avec l’Afrique du Nord des communautés locales.
(12.5%). Grâce aux méthodes d’analyse • Les exploitants ne tiennent pas
génétique, les résultats sur la phylogénie compte de la dimension prévue pour
et la phytogéographie des espèces ont l’exploitation.
pu montrer une aire de radiation et de • Les exploitants ne pensent pas à
concentration des espèces localisée dans reboiser.
la Cuvette centrale alors que la région
des Grands Lacs constitue une importante Actuellement on va vers la perte totale
aire de spéciation, de dispersion et de la biodiversité car l’exploitation
d’endémicité unique en Afrique centrale détruit plusieurs biotopes. Cela est la
continentale. Jusqu’à preuve du contraire cause même du changement climatique
l’herpétofaune de la partie congolaise qui est caractérisée par la perturbation
du Bassin du Congo a été mise en place des saisons et par des fortes insolations.
entre l’Holocène et l’Eocène (0,0112 et Nous avons la responsabilité d’agir
55 millions d’années). Les espèces les rapidement pour mettre fin à toute
plus anciennes appartenant au Genre exploitation non rationnelle des forêts.
Leptopelis se trouvent dans le Sankuru Appuyer la protection de nos forêts et
au cœur de la Cuvette centrale. venir en appui aux communautés locales
et peuples autochtones pygmées.

72
73
ÉROSION DE LA BIO-
DIVERSITÉ ET SES DIVERSITÉ DES OISEAUX
CONSÉQUENCES SUR AQUATIQUES DE LA
L’ENVIRONNEMENT PLAINE CONGOLAISE DE
LA RUZIZI, SUD-KIVU, RD
DJAMBA Pierre, Coordonnateur provincial
CONGO
du GTCRR, Tshuapa, RD Congo

96
LUBUNGA DUNIA Papy, Centre de 7 ordres. L’ordre de Charadriiformes a
Recherche en Hydrobiologie (CRH- été le plus représenté avec 4 familles
UVIRA), Uvira, RD Congo suivies de celui de Pélécaniformes. La
SAFI Urbaine, Ecole de Faune de Garoua, famille d’Ardeidae compte seulement
Garoua, Cameroun 8 espèces parmi le 24 inventoriées.
L’espèce Actophilornis africanus fut la
La présente étude a été réalisée dans les plus abondante avec 30,3%, suivie
zones humides de la plaine congolaise de l’espèce Plegadis facinelus avec
de la Ruzizi en Août et Septembre 2021, 15,9% et d’Anastomus lamelligerus
avec comme objectif d’inventorier avec 10,19%. Le site d’échantillonnage
systématiquement tous les oiseaux de Nyangara II à Kahororo est le site
aquatiques. le plus diversifié par rapport aux deux
autres sites avec 21 espèces sur le 24
Cet inventaire s’est réalisé dans 3 identifiées. L’indice de Simpson et de
sites, dont 2 sites dans l’étang naturel Shannon ont permis de le déterminer
de Nyangara et un autre site dans les (D= 0,8012 et H= 2,068).
marais de Kigobe. Au total, six sorties
ont été organisés en raison de deux
sorties par site d’échantillonnage. 74
La récolte des données s’est faite par GESTION INTÉGRÉE DES
l’observation directe à l’aide d’une paire RESSOURCES EN EAU
de jumelles et à l’œil nu ainsi que par
le dénombrement des oiseaux. Ensuite,
les coordonnées géographiques de LOSSA Dieudonné, Société Civile de l’Ituri,
chaque site d’échantillonnage ont été Ituri, RD Congo
enregistrées grâce à un GPS. Les oiseaux
observés ont été comptés et identifiés à En République Démocratique du Congo,
l’aide des guides d’identification des il y a de nombreux cours d’eau dont la
oiseaux de Zimmerman, D.A., et al. gestion ne semble pas suivre une norme.
(1999) et de Sinclair, I., (2003). Les
données ont été traité par les logiciels Les Congolais ne prennent pas au
Past et R (ANOVA) pour calculer les sérieux la question de la gestion des
indices de diversité ; et le logiciel QGIS eaux. Peu de textes légaux sur cette
a été utilisé pour la confection de la carte thématique ont été vulgarisés. C’est pour
des sites d’échantillonnage. Au total, cette raison que la population riveraine
736 individus d’oiseaux aquatiques ont ignore que l’eau est une ressource
été dénombrés, dont 595 à Nyangara aussi importante que les autres et doit
II, 98 à Kigobe et 43 à Nyangara I. bénéficier de toute notre ‘attention.
Ces individus ont pu être classés dans
24 espèces, 22 genres, 11 familles et Notre contribution est importante en ce

97
sens que l’eau est exploitée abusivement environnementaux qui gouvernent ces
en RD Congo, l’eau constitue pour la organismes. Parmi les facteurs potentiels,
plupart un dépotoir, lieu de décharge la diversité de la structure du biotope
public des déchets, parfois, elle est de plus en plus évoquée, mais peu
remplace les latrines pour les riverains. d’études appuient ces hypothèses.
Plusieurs personnes commencent S’appuyant sur un important échantillon
également à construire dans le lit des de vers de terre, l’étude a permis
cours d’eau. d’analyser simultanément la diversité
lombricienne et l’effet de différents
Il semble dès lors important de proposer facteurs régulateurs dans les différentes
un cadre de concertation, impliquant occupations du sol de Bombo-lumene.
toutes les parties prenantes, et ce, pour Une diversité lombricienne variable a
une gestion saine de l’eau en RD Congo. été observée en fonction du biotope,
du régime alimentaire, du type de
prostomium et de la distribution
75 géographique. Dix espèces de vers de
terre ont été mises en évidence dont 8
ETUDE DE LA DIVERSITÉ sont endémiques et 2 cosmopolites. La
DES COMMUNAUTÉS diversité de ces vers est corrélée avec le
type d’occupation du sol. Celui-ci a un
LOMBRICIENNES DANS effet très marqué et déterminant sur la
LA RÉSERVE DE BOM- densité des peuplements lombriciens. En
plus des variables environnementales, la
BO-LUMENE, PLATEAU richesse taxonomique des lombriciens a
DES BATÉKÉS pu être prédite avec fiabilité par le type
d’occupation du sol. La forêt dense, la
galerie forestière et le recrû forestier
MILAU Empwal Fils, Université de sont plus diversifiés que la savane
Kinshasa, Kinshasa, RD Congo arborescente, la savane herbeuse et le
sol sous culture.
Le macrofaune du sol est régulièrement
mis en avant pour son rôle sur les
caractéristiques physiques et chimiques 76
des sols cultivés. De plus, la fréquence
de travail et l’intensité de l’exploitation DE L’EXPLOITATION
culturale du sol sont des facteurs MINIÈRE DANS L’ARC
importants à prendre en compte dans
la gestion de la parcelle agricole. Ainsi, CUPRIFÈRE DU KATANGA
il est impérieux de quantifier l’effet de FACE AUX INVESTISSE-
l’occupation du sol par les communautés
lombriciennes, et d’identifier les facteurs
MENTS REDD+

98
MANIRAGUHA Balibutsa Mathieu Aurel, minerais appelé stérile qui doit être
Université de Lubumbashi, Lubumbashi, RD dégagé et déposé sur un autre espace
Congo qui couvre un autre couvert végétal et
sacrifié au profit des roches.
L’exploitation minière dans l’arc cuprifère
du Katanga soulève les problèmes de Après l’extraction des minerais du fond
changements climatiques. En effet cette de la carrière, les produits contenant une
pratique occasionne la déforestation bonne teneur, sont stockés sur un autre
due à l’expansion des polluants dans espace aménagé avant leurs traitements
l’atmosphère et entraine une émission sidérurgiques tout en sacrifiant d’autres
massive de gaz à effet de serre. Ces gaz espèces de flore.
et polluants enclenchent le processus de
désertification. Cette dernière détruit la Tous ces rejets sont dirigés vers
biodiversité, particulièrement la flore. les rivières dont la pollution et les
substances chimiques entraînent la mort
Au départ, l’arc cuprifère du Katanga des poissons.
avait suffisamment de couvertures
végétales. Cependant, l’exploitation
minière et l’agriculture basée sur 77
l’abattage et le brûlis l’ont petit à petit
détruit. En plus, l’abattage de type RELATION BETWEEN LEAF
commercial pratiqué dans les zones FUNCTIONAL TRAITS AND
accessibles par routes tels que dans
la chefferie de Kaponda et dans le CLIMATE IN THE GENUS
territoire de Sakania a accentué ses COFFEA
effets négatifs sur les forêts. Parmi
lesquels nous citons notamment :
VANDELOOK Filip, Meise Botanic
L’exploitation à ciel ouvert qui exige Garden, Meise, Belgium
toujours une découverture d’un grand DEPECKER Jonas, KU Leuven/Meise
espace en vue d’atteindre le filon Botanic Garden, Leuven/Meise, Belgium
contenant les matières premières par HATANGI Yves, University of Kisangani,
des pratiques industrielles, utilisant Kisangani, DR Congo
des engins de grande envergure, qui JANSSENS Steven, Meise Botanic
ne laissent rien sur leur passage et Garden, Meise, Belgium
laissent des trous géants, atteignant des MEEUS Sofie, Meise Botanic Garden,
profondeurs de 120 à 1000 m en vue Meise, Belgium
d’extraire les minerais. STOFFELEN Piet, Meise Botanic Garden,
Meise, Belgium
Cette découverture consiste à éliminer
les produits dépourvus de teneur de

99
The genus Coffea consists of over 100 traits, indicating that leaf trait states are
species growing in (sub-) tropical not only determined by the environment
regions of Central-Africa, Madagascar but also by descent.
and South-East Asia, with some of the
most economically relevant species Our study contributes to a more profound
growing in the Congo Basin. Although understanding of how Coffea species
most Coffea species are understory are adapted to their environment and
shrubs, considerable variation exists in how variable they are. Future analyses
niche occupation, ranging from species will be complemented with phylogenetic
growing at high altitudes, lowland information, which will allow us to make
rainforest, periodically inundated inferences not only about the ecology,
riverbanks, seashores and savanna. As but also the evolution of leaf functional
such, it can be expected that habitat traits. Such information can contribute to
adaptation is reflected in leaf functional provide tailor-made breeding practices
traits that allow species to cope with and to determine conservation priorities.
prevailing climate conditions. We
examined how leaf functional traits
of about 38 Coffea and 2 Psilanthus 78
species have evolved in relation to shifts
in habitat and climate conditions. LONG-TERM EFFECTS
OF FOREST PLANTATION
The aims are to (1) analyse intra- and
interspecific variability of leaf functional SPECIES ON SOIL PROPER-
traits (stomatal density, stomata size, TIES AND PROCESSES IN
specific leaf area) in the genus Coffea,
(2) analyse macro-evolution of leaf
RWANDA
functional traits by means of ancestral
state reconstruction, (3) derive potential RWIBASIRA Peter, University of Rwanda,
drivers of leaf functional trait evolution Kigali, Rwanda & University of Liège,
and adaptation of leaf traits to Liège, Belgium
environmental conditions and (4) relate
leaf traits to climate variables and other Understanding the long-term effects of
plant functional traits. tree species on soil properties is crucial
for the development of forest restoration
Present results show that Coffea species policies in relation to the choice of
growing in dry areas have smaller and/ species that meet both environmental
or thicker leaves, as well as a lower and local livelihood needs. This study
stomatal density, suggesting that leaf was performed in the Arboretum of
traits in Coffea are adapted to water Ruhande, Southern Rwanda, where
availability. We also found significant monocultures of 148 deciduous and 56
phylogenetic signal for certain leaf conifer species have been established

100
in 0.25 ha replicated plots from 1933 MUNYANDAMUTSA P., JERE W.L.,
onwards. We investigated the effects of KASSAM D., MTETHIWA A., University
six exotic and two native tree species of Rwanda, Kigali, Rwanda
planted in monoculture plots and
native species mixed within one self-
regenerated plot on soil properties in two Tooth shape is used to differentiate
layers (0–5 cm and 5–10 cm depth). between morphologically similar
We measured general soil properties species of vertebrates, including fish.
(pH, SOM, exchangeable base cations, This study aimed to quantify tooth
water soluble C and N fractions) and shape of three sympatric species:
microbial processes as a proxy for soil Haplochromis kamiranzovu, H. insidiae,
functioninG. Changes in soil properties and H. astatodon endemic to Lake Kivu,
were observed in the upper soil layer whose existing identification criteria are
for all tree species. Planting Eucalyptus currently only qualitative. A quantitative
species caused soil acidification, tooth shape analysis was performed
whereas soil exchangeable cations based on digitized tooth outline data
and pH were higher under monoculture with a subsequent elliptic Fourier analysis
native species plots and mixed native to test for differences among the three
species. The effects of tree species species. We looked at crown shape and
were more pronounced for microbial size differences within H. kamiranzovu
biomass and activity than for other soil and H. insidiae at geographical, habitat,
properties. Their analyses could be used and gender levels. No comparison at
for detecting changes in soil functioning habitat level was done for H. astatodon
linked to vegetation types. because it is found only in littoral zone.
The analysis revealed significant tooth
KEYWORDS: soil quality; soil functions; shape differences among the three
Tree species species. Haplochromis astatodon had
a significantly longer major cusp height
and a longer and larger minor cusp
79 than that of H. insidiae. It had also a
longer major cusp height and a longer
SPECIES SPECIFICITY AND and larger minor cusp than that of
SEXUAL DIMORPHISM IN H. kamiranzovu. Tooth shape differences
of H. kamiranzovu and H. insidiae
TOOTH SHAPE AMONG species were not significantly different
THE THREE SYMPATRIC between littoral and pelagic fish (p >
.05) while differences were significant
HAPLOCHROMINE SPE- between southern and northern Lake
CIES IN LAKE KIVU CICH- Kivu populations (p < .05). Tooth sizes
LIDS in H. kamiranzovu and H. insidiae were
significantly different, both in height and

101
width as well as in their ratios, and this have separated to vicinal regions
was true at sex and geographic levels by biogeographic barriers in its
(p < .05), but not at habitat level (p > evolution. We added 6 more species
.05). Tooth shape was also significantly to the known fauna of the region.
different with sharp teeth for males The biodiversity richness in the south
compared with females of southern of Congo River appear richer than
populations versus northern ones. These expected. Lacertaspis aff. reichenowi
shape- and size-related differences appears to be a candidate new species
between sexes suggest differences in among others, with a genetic distance
the foraging strategies toward available of 5%. The Congo River was not a
food resources in the lake habitat. biogeographic barrier for most Scincids
Further research should explain the as the coefficients of similarity between
genetic basis of the observed pattern. communities of the two banks of the
Congo River was high and the genetic
KEYWORDS: elliptic fourier analysis, distances low. Thus, it is recommendable
Haplochromis, Lake Kivu, tooth shape that natural reserves in the South of the
Congo River be further surveyed, and
their management enhanced.
80
CRYPTIC SPECIATION IN 81
REPTILES AT THE CENTRAL
STRATEGIC MEASURES
CONGO BASIN
FOR ASSISTED NATURAL
REGENERATION OF BIO-
LOKASOLA LOTANA Albert, Kokolopori DIVERSITY W.R.T. INDIA
Bonobo Nature Reserve, Kisangani, DR
Congo
AND CONGO BASINS

We surveyed during 4 years, from 2016 TEKI adikavi Nannaya, University


to 2020, the Reptiles in the Central rajahmundry andhra Pradesh, Pradesh,
Congo Basin both sides of the Congo India
River, focusing on Lacertilians. We
aimed their diversity and biogeography Biodiversity has been lifeline for human
with the Congo River as a putative survival and growth yet it has exposed
barrier. Using mitochondrial DNA and exploited for selfish ends people.
and morphology, the Central Congo Empirical evidence shows, 2.5 hectares
is a biodiversity reservoir with cryptic biodiversity has been cleared every
speciations, supporting the hypothesis minute worldwide, 1% of population is
that the Central Congo Basin might accounting for 90% of global wealth

102
and degradation of biodiversity. this d’Enseignement et de Recherche en
reveals huge global socioeconomic Hydrobiologie Appliquée (UERHA),
disparity, this is resulting in unsustainable Bukavu, DR Congo & Centre de Recherche
development impacting substantially en Hydrobiologie (CRH) Uvira, Uvira, DR
biodiversity, India and Congo basin Congo
are no exception to this. Considering PARISELLE Antoine, ISEM, Université de
long term repercussions of this in Montpellier, CNRS, IRD, Montpellier,
India and Congo basin vivid strategic France & Mohammed V University, Rabat,
measures including ANR, regulatory Morocco.
financial and administrative reforms
have been initiated and implemented Tilapias (Cichlidae) with their native
that has shown on an average 2% to range in African freshwater systems
5% enhanced biodiversity growth in and the Southwest of the Middle East,
India and Congo basin. the paper aims have great potentialities for aquaculture
at critically outlining these strategic thanks to the ease with which they can
measures. be bred. Despite their hardiness, tilapias
harbour a diverse parasite fauna.

82 Among parasites, monogeneans, often


gill parasites of fishes, are particularly
MONOGENEAN GILL interesting in scientific point of view.
PARASITE FAUNAS OF Thanks to their high host-specificity and
direct life cycle these flatworms can
TILAPIAS (OREOCHRO- provide precious information on their
MIS, COPTODON) FROM hosts at taxonomical and ecological
levels.
SOME EASTERN DR CON-
GO WATER BODIES The main aims of this work were to
inventory monogenean species gill
parasites of tilapias from the Lakes
MUTEREZI BUKINGA Fidel, Centre de Albert, Edward and Kivu as well as the
Recherche en Hydrobiologie, Uvira, Kindava, Kindobwe and Nyangara
DR Congo & Université de Lubumbashi, lagoons with regard on native and
Lubumbashi, DR Congo introduced host species; and to
VANHOVE Maarten, Hasselt University, compare the monogenean fauna from
Diepenbeek, Belgium & Masaryk the sampled region to that from the
University, Brno, Czech Republic & KU Bangweulu-Mweru ecoregion.
Leuven, Leuven, Belgium
CHOCHA MANDA, Auguste, Université
de Lubumbashi, Lubumbashi, DR Congo 83
MASILYA MULUNGULA Pascal, Unité

103
HÉTÉROGÉNÉITÉ SPATIALE 157 personnes dans les villages riverains
DES TERMITES DANS LES de la RBP sur base d’un questionnaire.
Cela devrait permettre de connaitre :
MILIEUX RÉGULIÈREMENT les facteurs influençant la diversité des
BRÛLÉS ET CONNAIS- termites selon les riverains ; les variations
inter et intra culturelles des facteurs
SANCES LOCALES DES influençant la diversité des termites ; les
FACTEURS INFLUENÇANT stratégies locales pour la conservation
LA DIVERSITÉ DES TER- des termitières et des termites. Dans
un second temps, le recensement et la
MITES DE LA RÉSERVE DE catégorisation des types de termitières
BIOSPHÈRE DE LA PEND- (vivant ou morte) va nécessiter des
JARI AU NORD-BÉNIN inventaires de ces dernières qui
seront effectués au cours de la saison
pluvieuse. La résolution de cet objectif
ADATIN Adèle, Université d’Abomey- nous permettra : la classification des
Calavi, Cotonou, Bénin termitières inventoriées ; de connaitre la
HOUINATO Marcel, Université densité de termitières vivantes et mortes ;
d’Abomey-Calavi, Cotonou, Bénin la distribution spatiale des termitières
FANDOHAN Adandé, Université de selon l’habitat ; de connaitre les types
Kétou, Bénin de termites constructeurs des termitières.

Au Bénin et les régions tropicales, nous MOTS-CLES : Biosphère, écosystèmes,


avons assisté au cours de la décennie biodiversité, termitières et termites.
passée à une multitude de dégradation
importante des écosystèmes naturels. Il
est certain qu’aujourd’hui nous assistons 84
à un véritable problème de réduction de
la diversité biologique. L’aménagement OCCUPATION DU SOL ET
des aires protégées a été créé AMPLEUR DE L’ÉROSION
pour pallier cette dégradation des
écosystèmes. Ce sont des espaces (aires EN RIGOLES ET EN RA-
protégées) à forte diversité biologique VINES AU SEIN DES BAS-
dont fait partir les arthropodes (Termites).
La présente étude est menée dans le
SINS VERSANTS DANS LA
souci de comprendre les stratégies CHEFFERIE DE NGWESHE
de conservation appropriées afin de (SUD-KIVU, RD CONGO)
contribuer à une meilleure gestion
de la biodiversité des écosystèmes
savanicoles. Dans un premier temps, des BITAGIRWA Ndele Aloïse, Université
interviews seront conduites auprès de Catholique de Bukavu & Institut Supérieur

104
Pédagogique de Bukavu, Bukavu, RD de 172,75 m3 et de 1580,16 m3 sur
Congo les sols nus et zones bâties. Ces chiffres
MUGISHO Biringanine David, Université soulignent une nette différence entre
Catholique de Bukavu, Bukavu, RD Congo ces deux thèmes d’occupation du sol
HERI-KAZI Bisimwa Aimé, Université et démontrent le rôle primordial du
Catholique de Bukavu, Bukavu, RD Congo couvert végétal dans la protection de sol
contre le phénomène érosif. Avec une
L’érosion hydrique occupe une place p-value obtenue de 4,21*10-16 (p<
primordiale dans l’analyse des 0,0001), les classe regroupant toutes
interactions entre l’homme et la nature. les surfaces dénudées et un faible taux
Ce phénomène mérite toute l’attention de couvert végétal prédispose le sol au
parce qu’il réduit la surface cultivable, phénomène d’érosion hydrique. Cette
il contribue au dessèchement du sol tendance peut être inversée en adoptant
et menace la durabilité des réseaux une meilleure politique de protection de
hydrographiques pour le maintien de sol, notamment en reboisant toutes les
la biodiversité. C’est dans ce cadre que surfaces non couvertes par la végétation
cette étude s’est fixé comme objectif de ligneuse (les collines dénudées de
contribuer à une meilleure connaissance Ngweshe), en adoptant des techniques
de l’état de dégradation des sols par et pratiques culturales responsables.
l’érosion hydrique dans la chefferie de
Ngweshe. Pour y arriver, la télédétection, MOT CLÉS : Bassin versant, couvert
le SIG et les méthodes de quantification végétal, Erosion hydrique, télédétection,
des pertes de sol due à l’érosion hydrique SIG, Walungu.
ont été utilisés comme outils principaux.
A l’aide d’une carte d’occupation du sol,
sept thèmes pertinents d’occupation du : 85
sol ont été retenus dont la forêt primaire,
forêt secondaire, forêt plantée, savane EXPÉRIENCES DANS LE
herbeuse, champs-jachère, sol nu et SUIVI DES PROJETS REDD+
zone bâtie. Il ressort de cette analyse que
les champs-jachère occupent 46% de la DANS LA TSHOPO
superficie totale de Ngweshe suivi des
classe sol nu (16%), forêt plantée (13%),
forêt primaire (12%), savane herbeuse SAFARI André, Coordonnateur Provincial
(7%), forêt secondaire (5%) et zone du GTCRR, Kinshasa, RD Congo
bâtie (1%). Ceci confirme l’intensification
des activités anthropiques dans cette Les projets REDD+ mis en œuvre dans
zone d’étude qui modifie petit à petit la Tshopo ont mobilisé d’importants
les milieux naturels. La quantification financements des partenaires et
des ravins et rigoles souligne une perte du gouverneur. Ces projets ont des
totale de sol dans les champs-jachère objectifs de réduire les émissions dues

105
à la déforestation et la dégradation Evangélique en Afrique UEA, Bukavu, RD
des forêts et d’améliorer les conditions Congo
de vie des communautés locales et des
peuples autochtones Pygmées. La dégradation environnementale
est l’un des problèmes majeurs qui
Quelle perception les communautés touchent l’humanité à l’heure actuelle.
ont de ces projets ? Quel impact réel Celle-ci s’observe par des inondations,
ces projets ont sur le vécu quotidien des des sécheresses, la pollution de l’eau,
CoLo/PA à court, moyen et long terme ? les érosions, l’absence de pluies ;
conduisant à la perte de la biodiversité
Comment la société civile et la baisse de la productivité agricole
environnementale GTCRR peut-elle et accentuant les crises de malnutrition
jouer réellement son rôle dans ces et la faim chez la majeure partie de la
projets ? population mondiale et des pays en
voie de développement (WFP, 2010
Et dans la protection de la biodiversité : et Simeon et Rina, 2020). Elle reste
que peuvent être les rôles de la Société donc un défi majeur à relever. Cette
civile environnementale GTCRR ? étude cherche à évaluer les effets de la
dégradation de l’environnement sur la
Autant de questions auxquelles nous sécurité alimentaire dans la plaine de
chercherons à donner des réponses la Ruzizi, autrefois considérée comme
sur base de l’expérience vécue dans grenier de la province du Sud-Kivu
les deux PIREDD actuellement en cours (Balagizi et al, 2011). Pour cela, une
dans la Tshopo. Plus de détails sur nos enquête a été menée auprès de 172
réalisations sur www.gtcrr-rdc.org ménages agriculteurs de la plaine de la
Ruzizi. Nous avons utilisé la perception
des ménages pour capter la dégradation
86 environnementale et la perte de la
biodiversité littorale de la rivière Ruzizi
DÉGRADATION ENVI- et le score de consommation alimentaire
RONNEMENTALE, PERTE pour mesurer la sécurité alimentaire
dans un modèle de régression logistique.
DE LA BIODIVERSITÉ LIT- Ainsi, à l’issue de cette étude, nous avons
TORALE ET SÉCURITÉ ALI- trouvé que 98,8% des ménages fustigent
la dégradation environnementale et la
MENTAIRE AU SUD-KIVU perte de la biodiversité littorale dans
la plaine de la Ruzizi et 80,8% de ces
BUDURHA MIRHANYO Jean, ménages se retrouvent en situation
ABANKU NKUBONAGE Francine, d’insécurité alimentaire. Par ailleurs,
MUZE KAZAMWALI Léon, MASTAKI le niveau de revenu contrairement
NAMEGABE Jean Luc, Université à la perception de la dégradation

106
environnementale et du littoral influence des ménages. Par la chasse, les
positivement et significativement le guerres à répétition et les feux de
score de consommation alimentaire des brousse de la saison sèche, plusieurs
ménages qui ont des effets négatifs sur espèces animales ont disparu dans
ce dernier. Ainsi, l’accompagnement les écosystèmes sauvages du territoire
de cette population dans ses stratégies d’Uvira. Avec l’avènement des guerres
d’adaptation et de protection du littoral des années 1996 à 2020, le territoire
de la rivière Ruzizi, permettrait aux d’Uvira connait plusieurs disparitions
agriculteurs de faire face aux inondations d’espèces sauvages.
et autres aléas naturels et assurer la
disponibilité des aliments ; améliorer par Plusieurs sites qui constituaient des gites
ricochet leur sécurité alimentaire. pour ces espèces ont vu les arbres
déboisés pour les braises, les cultures sur
brulis, mais aussi suite à la prolifération
87 de groupes armés dans ces sites dont
ceux de Mwaba, Vugizo, Kafunda
LUTTE CONTRE LA VENTE (Kamanyola), Kiyangire, etc. ont vu
CLANDESTINE DE VIANDES leurs biodiversités braconnées et les
D’HIPPOPOTAMES survivants furent poussés à fuir vers la
réserve de la Rukoko au Burundi voisin
avec la RD Congo.
KITABWIRA RUGONDERA Elysée,
Actions Sociales pour la Promotion Actuellement, avec les efforts de
Agricole et Défense des Droits des sensibilisation sur la restauration de la
Animaux (ASPADA), Kinshasa, RD Congo biodiversité, plusieurs actions ont été
BWENGE MASHALIZA Patrick, Actions menées non seulement autour de la lutte
Sociales pour la Promotion Agricole contre la chasse illégale, mais aussi la
et Défense des Droits des Animaux poursuite des auteurs, en impliquant non
(ASPADA), Kinshasa, RD Congo seulement les techniciens du service de
SOBANUKA KIGOMBO Prosper, Actions l’Environnement dans la vulgarisation sur
Sociales pour la Promotion Agricole la restauration et protection des espèces
et Défense des Droits des Animaux sauvages, mais aussi les vétérinaires
(ASPADA), Kinshasa, RD Congo publics et les bouchers dans la lutte contre
KIJANDA LULEGE Elie, Inspecteur de les ventes de viandes hippopotames et
Pêche et Elevage du Territoire d’Uvira, gibiers sur les marchés publics : culture
Uvira, RD Congo qui était d’actualité locale. Comment
mesurer, rapporter et vérifier les efforts
La biodiversité animale en territoire de lutte de l’ASPADA contre la chasse
d’Uvira est menacée par des actes d’hippopotames et autres mammifères
dégradants et cruels de l’homme dans le sauvages comme biodiversité menacée
but de satisfaire les besoins alimentaires en territoire d’Uvira au cours de l’année

107
2021 après vulgarisation de l’article R.D.Congo (Pellegren, 1926 et Poll,
consacré à l’interdiction de vente des 1951 et 1957) ; inscrite dans l’annexe 2
viandes des hippopotames et gibiers de la CITES (MECPNT, 1998) et classée
dans le public conformément à l’arrêté comme espèce vulnérable par l’UICN
19/008/GP/SK du 14/02/2019 (Lévêque et Daget, 1984 ; Moelants,
portant règlementation de la pratique 2009). Suite aux pressions humaines
d’élevage des animaux domestiques en qui pèsent sur ce milieu cryptique, si des
province du Sud-Kivu. mesures pour enrayer ces dégradations
de ces écosystèmes souterrains ne sont
pas prises, le déclin de leur localité
88 peut s’accentuer dans le temps. La voie
obligée pour la conservation de cette
GROTTES À CAECOBAR biodiversité cavernicole exceptionnelle
BUS GEERTSII DANS LE est la proposition de la zone à grottes
dans le réseau de biosphère du
TERRITOIRE DE MBAN- programme MAB ou l’inscription de
ZA-NGUNGU : DÉGRADA- quelques grottes sur la liste du patrimoine
mondial de l’UNESCO.
TION ET NOUVEAUX SITES

KIMBEMBI ma Ibaka Alexis, ESU/I.S.P., 89


Mbanza-Ngungu, RD Congo
PERCEPTION ET STRATÉ-
La présence de huit grottes à GIES D’ATTÉNUATION
Caecobarbus geertsii (Boulenger,
1921) dans la région de Mbanza- DES EFFETS DES CHANGE-
Ngungu a été révélé par Heuts et Leleup MENTS CLIMATIQUES
(1954). De ces huit grottes, 2 grottes
(B20 et B21) avaient disparu suite aux
DANS LA PROVINCE DU
activités anthropiques exercées dans les KASAÏ ORIENTAL
environs de ces écosystèmes. Durant les
six dernières décennies non seulement
12 nouveaux sites à Caecobarbus LUSA Richard, Coordination provinciale
geertsii ont été découverts (Kimbembi, de l’environnement et développement
2007) alors que l’espèce a disparue durable, Mbujimayi, RD Congo
dans trois autres sites, dont 1 ancien et 2
nouveaux. L’ensablement des mares aux Les activités humaines conduisent à des
poissons aveugles et la présence des changements climatiques au Congo
prédateurs peuvent être cités comme en général et dans le Kasaï oriental en
principales causes. Cette espèce de particulier. La ville de Mbujimayi dans la
poisson endémique est protégée en province du Kasaï-Oriental constitue un

108
centre d’attraction pour les habitants des Tshopo, un atout environnementaliste
territoires de MIABI, Kabeya Kamuanga, spécial pour la protection du
Lupatapata, Thsilenge, et Katanda. En Tourisme dans les provinces de l’Ituri
dehors de l’industrie extractive de la et TshopO. La grande biodiversité
minière de Bakwanga (MIBA), dont ses animale et végétale que regorge ces
activités sont en baisse, et de la société deux provinces afin de lutter contre
chinoise (SACIM), le Kasaï-Oriental la déforestation et la dégradation des
ne dispose pas d’industries polluantes. forêts, attirer les financements REDD+,
Toutefois, les véhicules, les déchets des en y incluant l’aménagement des aires
ménages et des différents marchés, protégées, des jardins zoologiques et
les stations de vente de carburant, les botaniques, la création de réserves
dépôts de vente de produits chimiques et communautaires et réserves forestières.
de pesticides, les déchets biomédicaux, La grande biodiversité de ces deux
les fours à braises et les feux de brousse régions est un atout exploitable et
incontrôlés représentent des sources profitable pour la relance du tourisme
importantes de gaz à effet de serre. vert et durable.
Ces émissions de gaz à effet de serre,
exprimés en équivalent, sont riches en
CO2, CH4 (méthane) et NO2 (oxyde 91
nitreux). Il est important d’apporter des
solutions adaptées et atténuantes aux ETAT DE CONNAISSANCE
changements climatiques. ACTUELLE DE L’ICHTYO-
FAUNE DU BASSIN DE
90 L’INZIA (MOYEN CON-
BIODIVERSITÉ ET PROTEC- GO)
TION DE L’ENVIRONNE-
MENGA Daddy, ERAIFT, Kinshasa, RD
MENT POUR LA PROTEC- Congo
TION DU TOURISME DANS MICHA Jean-Claude, UNamur, Namur,
Belgique
LES PROVINCES DE L’ITURI OVIDIO Michael, ULiège, Liège, Belgique
ETL TSHOPO WAMWINI Soleil, ISP-Mbanza-Ngungu
& Nzau Billy, Kinshasa, RD Congo

JAWOTHO Médard, Expert La connaissance scientifique de


Environnementaliste, Kisangani, RD Congo l’ichtyologique du Bassin du Congo
est loin d’être exhaustive. Alors que
Faire des opportunités de la grande les milieux aquatiques continentaux
biodiversité dans le paysage Ituri et sont influencés par le développement

109
des activités humaines, ils n’ont BAUDOUIN Michel, Gembloux - Agro
malheureusement pas eu la même Bio Tech, Gembloux, Belgique
mention médiatique que les milieux
terrestres. Notre présence dans cette L’étude sur la diversité et usages des
conférence apportera certaines macromycètes a été menée dans la
informations, issues de l’exploration Réserve de Biosphère de Luki (RBL) en
de la diversité piscicole du dit bassin. République démocratique du Congo
S’étendant entre 3,74° à 7,39° de (RD Congo).
latitude Sud et 17,29° à 18,39° de
longitude Est, ce bassin regorge les L’objectif global était de dresser la
rivières Inzia, Luie, Lukula, Kafi, Gobarri liste des macromycètes ainsi que leurs
et affluents. Au-delà de l’approche usages par les communautés riveraines
méthodologique, nous allons présenter de la Réserve de Biosphère de Luki. Deux
la diversité piscicole connue, ainsi que transects linéaires de 5 000 m x 10 m et
celle trouvée à l’issue de nos inventaires de 8 000 m x 10 m ont servi d’unités
en cours. d’échantillonnage pour l’inventaire dans
trois types des formations végétales :
MOTS-CLES : Ichtyofaune, Biodiversité, forêt mature, forêt secondaire et
bassin d’Inzia, Congo moyen jachère. Pour cela, des enquêtes
ethnomycologiques semi-structurées ont
été conduites auprès de 156 personnes
: 92 choisies de manière aléatoire dans les
villages Mangala, Lemba, Tsumba Kituti,
DIVERSITÉ ET USAGES DES Kisavu, Kiobo, Kimbuya, Camp INERA-
MACROMYCÈTES DE LA Luki et Manterne riverains de la Réserve
de Biosphère de Luki.
RÉSERVE DE BIOSPHÈRE
DE LUKI AU KONGO CEN- Au total, vingt-huit espèces de
macromycètes ont été inventoriées parmi
TRAL (RDC) lesquelles 26 espèces utilisées pour des
fins alimentaires, 3 espèces utilisées pour
MIKOBI Charlot, Université Notre-Dame des fins alimentaires et médicinales, 1
du Kasayi (UKA), Kananga, RD Congo espèce utilisée exclusivement pour des
KASONGO Bill, Université de fins médicinales et 1 espèce sans usage.
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo
TIPI Lonpo Ernestine, ERAIFT, Kinshasa, Les champignons comestibles sont
RD Congo dominés par les ectomycorrhiziens
DIANSAMBU Isaac, ERAIFT, Kinshasa, de la famille de Hydnaceae et
RD Congo des saprotrophes de la famille
LUMANDE Joseph, Université de de Pleurotaceae. Par ailleurs, les
Kinshasa, RD Congo champignons à usage médicinal

110
sont dominés par la famille de PLISNIER Pierre-Denis, University of Liege,
Ganodermataceae ; les champignons Institut de Physique, Liege, Belgium
qui combinent les usages à la fois MICHA Jean-Claude, Unamur, Namur,
alimentaire et médicinal sont dominés Begium
par les familles de Schizophyllaceae,
Lyophyllaceae et Auriculariaceae. Knowledge on the reproductive biology
De manière globale, les populations of the endemic clupeids Limnothrissa
riveraines de la Réserve de Biosphère miodon and Stolothrissa tanganicae,
de Luki connaissent les macromycètes two main target species of the pelagic
à usage alimentaire et médicinal. Les fisheries of Lake Tanganyika, is
allochtones sont majoritairement des constrained by fragmented monitoring
hommes (55,9%) par rapport aux activities. Here, we investigate the
femmes qui représentent 44,1%. Parmi nursing areas of L. miodon, the timing
les autochtones 51,1% sont des femmes of reproductive activities of littoral
et 48,9% sont des hommes. Les activités and pelagic L. miodon, and the timing
principales des enquêtés sont dominées of reproductive activities of pelagic
par l’agriculture. Cette étude apporte S. tanganicae in the Congolese waters
des informations nécessaires à prendre of the northern end of Lake Tanganyika
en compte pour un programme de (Bujumbura sub-basin). Nursing areas
domestication des champignons de la were determined year-round (2009–
réserve de biosphère de Luki. 2010) based on the presence of
clupeid larvae at two sandy and two
stony beaches. The gonadosomatic
93 index (GSI) and the proportion of fish
having ripe gonads were used to study
SPATIAL AND SEASONAL variation in reproductive indices in
VARIATION IN REPRO- space (littoral vs. pelagic zones) for one
year (2013–2014), as well as in time
DUCTIVE INDICES OF THE (dry vs. rainy season) during three years
CLUPEIDS IN LAKE TANG- (2013–2016). Larvae of L. miodon
were more frequently encountered on
ANYIKA sandy than on stony beaches. Mature
L. miodon females were more abundant
MULIMBWA N’sibula Theophile, CRH- in the littoral than in the pelagic zone,
Uvira, Uvira, DR Congo while the proportion of mature males in
MILEC Leonna J. M., Nord University, both habitats was similar. Irregular, low
Bodø, Norway amplitude peaks could be distinguished
RAEYMAEKERS Joost A.M., Nord in the GSI and proportion of mature
University, Bodø, Norway males and females but averages only
SARVALA Jouko, University of Turku, Turku, differed between the dry and the rainy
Finland season in males. In contrast, GSI and

111
proportions of mature males and females France
in S. tanganicae were higher in the dry KMBI Alphonse, Institut Supérieur
season than in the rainy season. The Pédagogique de Mbujimayi, Mbujimayi,
reproductive effort of males and females RD Congo
of S. tanganicae and littoral L. miodon,
but not pelagic L. miodon, was strongly La recherche est focalisée sur les espèces
synchronized. Interestingly, reproductive Megaphrynium macrostachyum,
investment was also synchronised Annonidium mannii et Haumania
between pelagic male L. miodon, liebrechtsiana sélectionnées parmi les
and pelagic S. tanganicae. Our time plantes consommées par le bonobo
series strongly supports the view that en RD Congo. Les cartes produites
L. miodon reproduces year-round in montrent des zones, au sein de son aire
the littoral zone, while reproduction in de répartition historique, qui pourront
S. tanganicae is seasonal. For fisheries climatiquement devenir moins favorables
management, we recommend year- au maintien de ces plantes d’ici les
round protection of sandy beaches, années 2050 et 2070. Les modèles
which are the main breeding grounds for générés indiquent que les variables
L. miodon. bioclimatiques liés à la température
ont plus influencé les distributions
des espèces Annonidium mannii et
: 94 Megaphrynium macrostachyum tandis
que la précipitation a majoritairement
IMPACT DES CHANGE- déterminé la distribution de l’espèce
MENTS CLIMATIQUES SUR Haumania liebrechtsiana. Actuellement,
plus de la moitié de l’aire de
LA DISTRIBUTION DES répartition du bonobo présente des
QUELQUES PLANTES ALI- conditions favorables à la présence
de l’espèce Annonidium mannii suivi
MENTAIRES DU BONOBO de Megaphrynium macrostachyum et
(PAN PANISCUS) DANS Haumania liebrechtsiana respectivement
SON HABITAT NATUREL avec (51,9%), 43,3% et 26,8% de l’aire
favorable projetée. Quel que soit le
EN RD CONGO scenario utilisé (RCP 4.5 et RCP 8.5), les
trois modèles climatiques GFDL–CM3,
GISS-E2-R et HadGEM2-ES prédisent
NYEMBO Faustin, Université Officielle de une disparition potentielle de l’habitat
Mbujimayi, Mbujimayi, RD Congo favorable à l’espèce Annonidium
KONE Inza, Université Félix Houphouët- mannii, d’ici 2050. La superficie de l’aire
Boigny, Abidjan, Côte d’Ivoire favorable à l’espèce Megaphrynium
MERTENS Benoit, Institut de Recherche macrostachyum va augmenter jusqu’à
pour le Développement IRD, Montpellier, couvrir toute la zone de répartition

112
historique du bonobO. La superposition La documentation taxonomique de la
des aires favorables à chacune de ces diversité des plantes ou des champignons
espèces révèle l’apparition avant 2050 d’un pays repose sur les collections
de zones où aucune des trois espèces de qualité venant de ce pays. Ces
étudiées ne trouvera des conditions collections sont gérées au niveau d’un
climatiques favorables à sa présence. herbier. Dans le cas de la République
L’étude suggère aux gestionnaires de du Congo, il n’existe pas encore une
préserver les zones des menaces d’origine liste complète des champignons. Ainsi,
anthropique telle que la déforestation pour contribuer à la documentation
pour éviter d’accentuer les probables progressive de la diversité fongique du R.
effets des changements climatiques sur Congo, des spécimens macrofongiques
l’habitat naturel du bonobO. Pour cela, sont continuellement déposés et gérés au
il faudra que les zones vulnérables niveau de l’herbier de l’ONG Initiative
identifiées dans le présent travail fassent des Champignons et des Plantes du
l’objet d’un programme de suivi et de Congo (HICPC). A ce jour, environ 3000
réhabilitation afin d’assurer à long terme spécimens sont disponibles à l’HICP dont
la conservation de l’habitat naturel du 2000 sont enregistrés avec un numéro
bonobo. d’accession de l’HICPC. Cependant, la
gestion de ces échantillons fongiques
reste une tâche très délicate dans les
95 conditions climatiques des pays tropicaux
où règnent des températures et humidité
CHALLENGE DANS LA très élevées d’une part et les coupures
GESTION D’UN HERBI- récurrentes d’électricité de l’autre. Ces
conditions sont propices à la prolifération
ER FONGIQUE : CAS DE des insectes et même des moisissures
L’HICPC EN RÉPUBLIQUE qui détruisent les spécimens conservés.
Selon Bridson & Forman (1998), la
DU CONGO plus grande menace des échantillons
d’herbier est l’attaque par des insectes
OBINDI GATH Gracia Marodrée, Initiative qui leur permettent de se reproduire et
des Champignons et des Plantes du Congo, de se multiplier rapidement. Les résultats
Brazzaville, R. Congo de nos observations sur les échantillons
NDOLO EBIKA Sydney Thony, Université conservés à l’HICPC indiquent que les
Marien Ngouabi & Initiative des insectes détruisant les spécimens secs
Champignons et des Plantes du Congo, appartiennent à l’ordre Psocoptera et
Brazzaville, R. Congo sont de très petite taille (env. 1,5 mm
ATIKANI Gallion Berdol, Initiative des de longueur), aptères puis réduisent les
Champignons et des Plantes du Congo, spécimens en poudre. Des illustrations
Brazzaville, R. Congo au trait ainsi que l’identification avancée
de ces insectes sont en train d’être faites.

113
Pour pallier cela, l’HICPC expérimente SONDI Marceline, Université de Kikwit,
deux méthodes de gestion visant à Kikwit, RD Congo
stopper la destruction des échantillons. GANGLO Jean Cossi, Université
La première méthode passe par un d’Abomey-calavi, Cotonou, Bénin
suivi régulier du silica gel placé dans AIKPON Rock, Université de Parakou,
les boîtes contenant les spécimens qui Parakou, Bénin
doit être constamment réchauffé pour SAMY Abdallah, University of Ain Shams,
garder ces spécimens hors humidité. La Le Caire, Egypte
deuxième méthode consiste à utiliser
une faible quantité d’insecticide qui Apparue en 1976, Ebolavirus a causé
est placée dans la boîte contenant les plusieurs épidémies mortelles (Redding
spécimens. Quoique l’expérimentation et al., 2019). Depuis lors, plusieurs
soit toujours en cours, nous pensons recherches ont décrit l’écologie de ce
que ces deux méthodes contribueront virus, ses réservoirs et les mécanismes
efficacement à la préservation des de sa transmission du réservoir à
échantillons d’intérêt taxonomique l’homme (Peterson et al. 2014 ; Pourrut
pour la science car c’est depuis et al., 2007 ; Judson et al., 2016). La
2015 et récemment en 2022 que les présente étude a utilisé la modélisation
deux méthodes sont respectivement de la répartition spatiale et de la niche
expérimentées. Sur base des résultats écologique (Peterson, 2014) pour
préliminaires obtenus, nous estimons identifier et cartographier les zones
que ces méthodes seraient adaptées à risque de transmission zoonotique
à la réalité de nos pays et pourraient d’Ebolavirus zaire en RD Congo qui est
servir d’exemple pour d’autres structures considéré comme le pays le plus exposé
qui gèrent des spécimens uniques de à la Maladie à Virus Ebola (MVE). Les
leur pays ou région. résultats obtenus ont montré que la forêt
tropicale africaine qui couvre 70%
MOTS-CLES : champignon, échantillon, du territoire congolais est la véritable
insecte ravageur, gestion, poudre niche écologique d’Ebolavirus zaire
(Redding et al., 2019 ; Peterson et al.,
2004). Cette dernière chevauche avec
96 les niches des chauves-souris réservoirs
de l’agent pathogène au niveau de
NICHE ÉCOLOGIQUE la lisière de la forêt dense et dans les
D’EBOLAVIRUS ZAÏRE ET zones de transition forêt-savane ou
dans les zones où la forêt a connu une
SES POTENTIELS RÉSER- fragmentation (Carlson et al., 2020 ;
VOIRS EN RD CONGO : Morvan et al., 1999). C’est ce qui
forme la zone à risque de transmission
CARTOGRAPHIE DU RIS- zoonotique de la MVE, dont la RD
QUE ÉPIDÉMIOLOGIQUE Congo couvre à elle seule près de

114
la moitié de cette niche zoonotique La province du Sud-Kivu est l’une de
en Afrique (Kovats et al., 2000). province de la République Démocratique
Donc, plusieurs provinces non-encore du Congo qui regorge d’une diversité
affectées sont exposées aux prochaines biologique comprise dans les forêts,
épidémies de la MVE et la moitié de savanes, le lac Tanganyika, le lac
la population court le risque d’en être Kivu et les rivières. La biodiversité
infectée ou affectée. La fragmentation étatique de BUSINGA d’une superficie
et la déforestation de la forêt du bassin de 624 ha a été aménagée depuis
du Congo favorisent la prolifération des l’époque coloniale dans le cadre d’un
chauves-souris frugivores, et une fois grand programme dénommé Mission
que les populations des chauves-souris antiérosive lequel a installé plusieurs
frugivores pullulent dans la région de la autres boisements étatiques dans la
niche écologique d’Ebolavirus zaire, ce province du Sud-Kivu estimé à plus ou
dernier se multiplie aussi et circule au moins 124 boisements existants dans
sein de cette population réservoir (Rulli les territoires de WALUNGU, KABARE,
et al., 2017 ; Morvan et al., 1999). KALEHE, UVURA et MWENGA. Tous
les écosystèmes ont été bien protégés
par les agents de l’État appelé garde
97 forestier qui exercent les activités de
production de plantes en pépinière, les
LA PROTECTION DE LA coupe-feu, le gardiennage regarnissage
BIODIVERSITÉ EN DEHORS et élagage. Depuis l’avènement de la
démocratie au Zaire en 1992 et l’afflux
DES AIRS PROTÉGÉES des réfugiés en 1994 aggravés par la
démographie galopante dans la zone :
ces boisements ont perdu la majorité
BAYUBASIRE Bikaya Inocent, BAHATI de leurs arbres. Le PSG vient apporter
Zirirane Tigana, KAMBALE Muhasa Albert, une solution durable aux problèmes liés
BUBAKIRE Cikara Christian, MANNE à la destruction précitée avec comme
M’mohe Delphi, Coordination Provinciale objectif :
de l’Environnent et du Développement
Durable du sud Kivu, Bukavu, RD Congo • la maîtrise de la pression anthropique
exercée sur cette concession ;
La biodiversité biologique est la • restaurer les zones dégradées ;
variabilité des organismes vivants • contribuer au maintien de la
de toute origine, y compris en autre biodiversité ;
les écosystèmes aquatiques et les • mettre en œuvre le système
complexes écologiques dont ils font d’exploitation durable des ressources
partie : cela comprend la diversité au forestières.
sein des espèces et entre espèces ainsi
que celles des écosystèmes.

115
Les PSG mise en place par la coordination Haut-Katanga is a biodiversity hotspot
Provinciale de l’environnement avec that holds an original biogeographical
l’appui de GIZ d’une durée de 28 ans à position, on the edges of the Zambezi
5 étapes à franchir et 5 stratégies. region, with a diverse vegetation and
a flora rich in endemic species. This
flora remains insufficiently known, both
: 98 taxonomically and eco-geographically,
which is particularly problematic
MULTIDISCIPLINARY RE- for medicinal plants. Forest areas, a
SEARCH AS A POWERFUL habitat rich in endemic taxa, are in
sharp decline due to urbanization,
TOOL FOR ENHANCING, destruction for charcoal production and
PROMOTING, AND PRO- mining; their biodiversity is increasingly
erodinG. Based on these concerns,
TECTING CONGOLESE the University of Lubumbashi and ISP-
BIODIVERSITY: THE PHY- Lubumbashi in collaboration with three
TOKAT MODEL IN KATAN- Belgian universities (ULB, ULiège,
and UMONS) have united around
GA the PhytoKat project, with one of the
objectives of which is to counteract
SALVIUS Bakari Amuri, Université de the loss of biodiversity by developing
Lubumbashi, Lubumbashi, DR Congo a strategy for the sustainable use of
MEERTS Pierre, Université Libre de medicinal flora resources in Katanga
Bruxelles (ULB), Brussels, Belgium through: (i) domestication and ex situ
VENDENPUT Sandrine, Université de multiplication of endangered plant
Liège (ULg), Liège, Belgium species; (ii) ecological study and
OKOMBE Victor, Université de definition of in situ conservation strategies
Lubumbashi, Lubumbashi, DR Congo for endangered species; (iii) therapeutic
NGOY Edouard, Institut Supérieur evaluation and identification of quality
Pédagogique, Lubumbashi, DR Congo control markers, as well as (iv) analysis
NGOY Shutcha Mylor, Université de of the practice of Traditional Medicine
Lubumbashi, Lubumbashi, DR Congo and of the medicinal plant supply
KAHOLA Tabu Olivier, Université de chain. The genus Vitex (Lamiaceae)
Lubumbashi, Lubumbashi, DR Congo was mainly concerned by biological,
KAMPEMBA Mujinga Florence, Université eco-botanical, phytochemical, and
de Lubumbashi, Lubumbashi, DR Congo eco-sociological studies. The PhytoKat
NKULU Fyama Jules, Université de project, which focuses on the rational
Lubumbashi, Lubumbashi, DR Congo use of medicinal species, is based on
DUEZ Pierre, Université de Mons a multidisciplinary scheme as a model
(UMONS), Mons, Belgium for countering the destruction of flora
in general, while providing consumers
with much-needed raw materials. The à la présence humaine au Parc National
results show that a multidisciplinary de Kahuzi-Biega. Au cours du processus
approach would be more appropriate d’habituation des changements
to address the issues of natural resources comportementaux se sont observés
use and biodiversity conservation. sur la famille tels que la réduction du
In addition, PhytoKat project has nombre de charges journalières, la
contributed to correct the weaknesses: distance de charge. Nous avons mis au
“The lack of information, knowledge point un éthogramme nous permettant
and awareness among decision makers de récolter tous les comportements
and local communities on the benefits observés sur la famille. Grâce à la
of biodiversity-related development” méthode d’échantillonnage focal,
identified by the Joint Context Analysis, nous avons récolté les comportements
performed in RD Congo in 2015 nécessaires sur le mâle et les durées de
under the Belgian Directorate-General ces comportements. Mais aussi pour le
Development initiative, in the domain of reste des individus de la famille, nous
environment/natural resources. avons fait un scan de tous les individus.
Notons que les comportements sont
récoltés chaque jour pendant 6 heures
: 99 d’observation. Nous avons tout de même
trouvé que les différents types d’habitat
IMPORTANCE DE L’HABIT- que traverse la famille influence son
UATION DANS LE DÉVEL- comportement car le type de charge,
la distance de charge différaient d’une
OPPEMENT COMPORTE- clairière ou une jachère à une forêt
MENTAL DU GORILLE DE secondaire. Ainsi, au vu du temps passé
avec la famille l’agression, les charges,
GRAUER AU PNKB. la distance de charge ont donné place à
de nouveaux comportements tels que de
BIBENTYO Marcel, Primate Expertise, simples vocalisations, la curiosité et la
Bukavu, RD Congo distance d’observation à 8m respectée
déjà à ce jour. Alors, le type d’habitat
Comprendre l’évolution n’avait plus le même impact qu’avant.
comportementale due à l’accoutumance Avec le temps, nous avons compris aussi
(habituation) des gorilles de Grauer qu’avec la crainte qu’éprouvait la famille
(Gorilla beringei graueri) à la présence au début, elle exploitait une grande
humaine est un processus long et non niche écologique, amplifiant alors
négligeable exigeant la réunion de le trajet journalier. Enfin, nous avons
plusieurs facteurs. C’est ainsi qu’entre compris qu’habituer les gorilles permet
mai 2021 et mai 2022, nous avons fait de comprendre le développement des
un suivi comportemental de la famille traditions comportementales au sein
Nabirembo et sa réponse à l’habituation d’une famille de gorilles.

117
100 La présente étude s’avère utile car d’une
part elle favoriserait la compréhension
VARIATIONS DES claire de l’impact qu’une variation
TEMPÉRATURES ET PRÉ- des températures et précipitations
engendrerait sur l’accroissement du
CIPITATIONS À L’ORIGINE conflit homme-éléphant à la Lopé en
DU CONFLIT HOMME- particulier et au Gabon en général en
provoquant des changements dans la
ÉLÉPHANT disponibilité des ressources alimentaires
de l’éléphant. D’autre part l’étude
BILENGA MOUKODOUMA Djes-Fresy, jouerait le rôle d’éveiller de conscience
Université des Sciences et Techniques de quant au besoin urgent des populations
Masuku, Franceville, Gabon et gouvernements de s’intéresser avec
une plus grande attention aux variations
L’intérêt consacré à la compréhension climatiques qui semblent avoir des
des variations des températures et répercussions irréversibles sur la vie des
précipitations en Afrique provient de populations.
leur impact sur la faune, la flore, le
quotidien de l’homme et voire même sur [1] Bush E. R. 2018. Tropicale phenology
le conflit homme-faune[1,2].Une étude in a time of Change. Thèse de doctorat.
au Burkina-Faso a révélé que plus de Université de StirlinG.
80% des personnes interrogées estiment [2] Nsonsi F. 2018. Les conflits homme-
que l’éléphant n’a aucune importance vu éléphant : Un défi pour les communautés
les dégâts qu’il cause[3].Or l’éléphant locales à la conservation de la faune.
cause ces dommages du fait de ses [3] Guibinga G. 2018. Les maraudes
besoins alimentaires importants[4-6]. des éléphants et Techniques de
Le conflit homme-éléphant à l’instar dissuasion mises en œuvre par les
d’autres pays est aussi présent au Gabon, populations autour de la forêt des deux
celui-ci engendre des destructions des Balé. Mémoire ingénieur. Université
cultures [7] et parfois des pertes en vie Nazi Boni.
humaine[8]. [4] Lamarque F. 2004. Les grands
mammifères du complexe WAP.
Des plaintes similaires ont été [5] Merz G. 1981. Recherche sur la
enregistrées à la Lopé, un patrimoine biologie de nutrition et les habitats
mondial de l’Unesco[9]. Cependant préférés de l’éléphant.
la conséquence des changements [6] Tchamba M.N., Seme P.M. 1993.
des températures et précipitations Diet and feeding behavior of the forest
sur l’accélération du conflit homme- in the Santchou Reserve. Cameroon
éléphant dans cette zone reste peu African Journal of Ecology 31:165-171
étudiée [1,10]. [7] Ferlay A. Analyse des activités
agricoles et forestières en forêt dense

118
d’Afrique : Cas du parc national de la mais l’approvisionnement en eau
Lopé au Gabon. potable en zone péri-urbaines constitue
[8] Mouila M. Dorothée. 2021. un défi majeur. Ces zones sont les fruits
L’éléphant à l’origine de la mort d’un de l’extension du tissu urbain et péri-
chauffeur termine dans les marmites. urbain. Elles font implicitement référence
Journal Gabon actu. à un déficit de services de l’eau,
[9] Ndong Ndong S. 2021 . d’électricité et d’assainissement. En outre,
Gouvernance des forêts et enjeux de elles sont caractérisées par l’absence
création des parcs nationaux au Gabon, d’une gestion rationnelle des ressources
cas de la Lopé. naturelles. Des associations d’usagers
[10] Abernathy K., Bush. E.R., Forget de réseaux d’eau potable (ASUREP)
P.M., Mendoza & Morellato L.P. C. 2018. ont été mise en place au terme d’un
Current issues in tropical phenology: a processus participatif dans ces zones
synthesis. Biotropica 50:477-482 périphériques où la régie nationale
de distribution d’eau (REGIDESO)
n’intervient pas. Ces associations puisent
101 l’eau dans la nappe phréatique pour
alimenter les réseaux via des captages
LE RÔLE DES ASSOCIA- de source ou des forages profonds, ce
TIONS D’USAGERS DANS qui permet l’alimentation en eau potable
sans traitements supplémentaires.
LA GESTION DES RESSOU-
RCES EN EAU CONGO- Cependant, l’extension du tissu urbain
et périurbain combinée à l’absence
LAISES d’une gestion rationnelle des ressources
naturelles rendent très fréquents, intenses
DITONA TSUMBU Hippolyte, Université et souvent complexes les problèmes
de Liège, Liège, Belgique environnementaux (pollution de l’eau,
CAMMAERTS David, Université de Liège, de l’air, des milieux naturels, réduction de
Liège, Belgique la biodiversité). Par ailleurs, la nouvelle
ADANT Ignace, Earth & Life Institute- loi cadre sur l’eau offrant une place
Université catholique de Louvain, Louvain- centrale à ce type d’associations dans
la-Neuve, Belgique la délégation du service public de l’eau
LELO NZUZI Francis, École Régionale potable. Par conséquent, il est important
d’Aménagement et de Gestion Intégrés des de mieux cerner les potentialités des
Forêts et Territoires Tropicaux, Université ASUREP dans le cadre de la GIRE
de Kinshasa, RD Congo congolaise et de mieux comprendre le
rôle des ASUREP dans la gestion des
La République Démocratique du Congo ressources en eau congolaises.
est le pays d’Afrique qui dispose des
ressources en eau les plus abondantes Cette observation pose une question

119
fondamentale et générale : quels Connaître le stock et le flux en éléments
sont les impacts liés à l’utilisation nutritifs d’un écosystème forestier permet
non harmonieuse des ressources de définir le degré d’intensification
naturelles du bassin versant et ceux à ne pas dépasser sous peine de
liés à l’urbanisation croissante et quasi rompre des interactions et équilibres
anarchique de plus en plus visibles en fragiles entre différentes composantes
milieu péri-urbain ? Partant de l’étude de l’écosystème. L’objectif de cette
du fonctionnement des ASUREP en étude est celui de quantifier les flux
zone péri-urbaine de Kinshasa, nous et stocks d’éléments minéraux le long
expliquons une première expérience d’un gradient d’anthropisation en vue
d’application concrète d’une gestion d’une gestion durable de la fertilité
intégrée et participative des ressources chimique des sols, et d’une pérennité de
en eau. l’agriculture et de la carbonisation dans
la plaine de Lubumbashi.
MOTS-CLES : Approvisionnement en
eau potable, ASUREP, GIRE, Gestion Des pré-enquêtes réalisées dans
participative, Péri-urbain différents dépôts et marchés de vente
de charbon de bois de la ville de
Lubumbashi, ont permis la sélection
102 de 3 sites d’étude en fonction de
l’intensité des activités agricoles et
QUANTIFICATION DES charbonnières. Dans chacun de ces
FLUX ET STOCKS D’ÉLÉ- sites, 4 occupations de sol ont été
retenues : forêt moins perturbée, forêt
MENTS MINÉRAUX LE ouverte par la carbonisation, forêt mise
LONG D’UN GRADIENT en culture, recru. 10 espèces ligneuses
dominantes de la forêt claire miombo
D’ANTHROPISATION (surface terrière et nombre des tiges
DE LA FORÊT CLAIRE DE par espèce), et intéressantes du point
MIOMBO DANS LA ZONE de vue agricole (teneurs en N et P) et
charbonnière (densité du bois), ont été
RURALE DE LUBUMBASHI sélectionnées pour la conduite de cette
(HAUT-KATANGA/RD étude. Des échantillons de litières pures
CONGO) de ces 10 espèces en comparaison des
substrats standardisés (thé vert et thé
rooibos), de feuilles et sénescentes de
ESOMA OKOTHOMAS Bienvenu, ces mêmes espèces, et les conditions
Université de Lubumbashi, Lubumbashi, RD environnementales (sol, végétation,
Congo température et humidité du sol) de
chacune d’occupations de sol pour tous
les 3 sites, ont été analysés en vue de

120
déterminer le niveau des flux et des de la dynamique culturelle observée
stocks d’éléments dans le miombo et dans la périphérie. Toutefois, les Baka
l’impact des activités majeurs qui y sont pérennisent leur croyance ancestrale
pratiquées. basée sur le Jengi.

Les résultats ont montré que la quantité Les activités socioéconomiques sont
de stocks et de flux d’éléments basées sur l’agriculture de subsistance,
minéraux varie d’une occupation de la pêche, la chasse et la collecte des
sol à une autre. Les pertes en éléments PFNL. Dans le parc certaines sont
minéraux dues à la carbonisation sont soumises au droit d’usage selon la
importantes. réglementation. Toutefois, on note
la persistance des activités illégales
notamment le braconnage, le
103 sciage sauvage, la pêche illégale et
l’exploitation minière.
PROGRAMME
D’ÉCODÉVELOPPEMENT Pour la mise en œuvre du plan
d’aménagement du parc, le
ET RÉALITÉ DU BIEN ÊTRE programme d’écodéveloppement et
COMMUNAUTAIRE AUT- de gestion participative essaie de
concilier conservation et bien-être
OUR DU PARC NATIONAL communautaire. Il vient renforcer les
DE LOBÉKÉ (EST-CAMER- efforts déployés par les collectivités
OUN) territoriales décentralisés.

Au regard des activités identifiées par le


Gilbert NZIE, Parc national de Mpem et service de la conservation et les fonds
Djim, Yaoundé, Cameroun alloués par les partenaires technique et
financier, le bien-être communautaire
Le parc national de Lobéké appartient dans sa perception pratique, concrète
au complexe transfrontalier des aires et observable à travers l’accès des
protégées du Tri National de la Sangha. ménages à des besoins prioritaires
Créé le 19 mars 2001, il s’étend sur 217 d’existence, peine à être à la mesure
854 ha de noyau dur et de 451500 ha des espérances.
de périphérie. Sa population est
d’environ 23245 habitants. Cependant, les efforts de conservation
ne cessent de faire face à un regain
Les emprunts socioculturels et les d’infractions tant faunique que
changements des rapports entre les floristique qui parfois, se soldent par
populations et leur environnement des tensions sociales entre le personnel
naturel sont en partie responsables du parc et les riverains.

121
Sur la base du diagnostic réalisé, impulser : 105
des approches nouvelles s’avère
décisif. Elles devraient être fondées sur TRACE METALS AND SAFE
l’identité culturelle locale et adaptées CONSUMPTION OF EDI-
au contexte actuel afin d’améliorer la
situation socioéconomique, réduire les BLE FUNGI FROM UPPER –
conflits entre riverains et service de la KATANGA (DR CONGO)
conservation et atténuer les pressions
anthropiques sur la biodiversité du parc.
KASONGO Bill, Université de Lubumbashi,
Lubumbashi, DR Congo
104 DE KESEL André, Meise Botanic Garden,
Meise, Belgium
GESTION DES TOUR- NAUSICAA Noret, Université Libre de
BIÈRES ET IMPLICATION Bruxelles, Bruxelles, Belgique
MEERTS Pierre, Université Libre de
DES JEUNES DANS LA Bruxelles, Bruxelles, Belgique
CONSERVATION DEGREEF Jérôme, Fédération Wallonie-
Bruxelles, Belgique
NGOY Mylor, Université de Lubumbashi,
KALOMBO Aime, ministère de Lubumbashi, DR Congo
l’Environnement et du Développement
Durable, Kinshasa, RD Congo In Upper Katanga region (Democratic
BAMBUTA Jean Jacques, coordonnateur Republic of the Congo) Wild Edible
unité tourbières en RD Congo, Kinshasa, Fungi (WEF) are an important source of
RD Congo food and income. This study is the first
to present the trace metal content of six
Suite aux effets néfastes de changements edible mushrooms collected from the
climatiques sur la vie quotidienne et mining region around Lubumbashi.
surtout sur la biodiversité, la gestion
et la conservation de cet écosystème Samples were taken in places where
(tourbières) qui regorge aussi d’une local people collect fruitbodies for
biodiversité importante mais aussi consumption. Inductively Coupled
stocke le carbone (gaz à effet de Plasma Spectrometry (ICP-OES,) was
serre), l’implication de la jeunesse mais used to determine concentrations of
aussi les peuples autochtones s’avère ten trace metals (Al, Cr, Cu, Co, Pb,
nécessaire pour sauver la biodiversité Cd, Fe, Ni, Mn and Zn) in Amanita
et atténuer les effets de changements loosii, Amanita pudica, Cantharellus
climatiques. congolensis, Cantharellus densifolius,
Cantharellus platyphyllus, and
Cantharellus ruber. Concentrations of

122
Cr, Ni, and Pb are under the EU norm in DES PLANTES DANS LES
all six species, but values for Al, Co, Cu, FORÊTS PAYSANNES DU
Fe, Mn, and in some cases also for Zn
or Cd are above. Significant differences CAMEROUN
between species were observed for
Al, Cd, Co, Cr, Cu, Mn, and Zn. Large KENGNE Olivier Clovis, Université de
variations for Al and Fe concentrations Maroua, Maroua, Cameroun
are likely partly explained by soil dust FEUKENG Kenfack Séverin Samuel,
contamination, as these two elements Université de Dschang, Dschang,
are very abundant in soils. Co, Cu, Cameroun
and Mn are abundant in soil samples NGANSOP Tchatchouang Eric, Institut
of MMG-Kinsevere, Cr is abundant de Recherche Agronomique pour le
in soil samples of MikembO. Cd Développement (IRAD) - Herbier National
concentrations are highest in Amanita du Cameroun, Yaoundé, Cameroun
while Al and Co reach the highest MEYAN-YA Daghela Gwladys Raissa,
concentrations in Cantharellus species. Université de Yaoundé 1, Yaoundé,
Recommended tolerable, monthly, Cameroun
weekly or daily intake of metals and ZAPFACK Louis, Université de Yaoundé 1,
average metal concentrations in edible Yaoundé, Cameroun
fungi were used to calculate the safe
weekly consumption (SWC, in kg fresh Les forêts paysannes sont des espaces
weight/week) for a 60 kg person. riverains à l’intérieur de la forêt dense
Cd limits the consumption of A. loosii humide, réservées à l’habitat rural,
and A. pudica to 0.6 kg-1.2 kg FW/ aux activités agricoles et aux pratiques
week, Fe limits Cantharellus congolensis agroforestières ; librement exploitées
and C. platyphyllus to 2.2 kg-2.5 kg par les communautés locales pour leur
FW/week and Al limits C. ruber and subsistance, sans que celles-ci n’aient
C. densifolius to 3.5 kg-3.8 kgFW/ aucun droit d’exploitation artisanale et
week. Recommendations are listed commerciale du bois. Cette étude a pour
to further reduce the intake of metals objectif de contribuer à la connaissance
through the consumption of wild edible de la flore et de l’état de conservation
fungi. des espèces ligneuses dans les forêts
paysannes. La méthode adoptée pour
les inventaires floristiques a combiné
106 deux unités d’échantillonnage à surface
variable et non variable. Dans la forêt
COMPOSITION FLORIS- paysanne de Essiengbot-Mbankoho
TIQUE, TEMPÉRAMENT à l’Est Cameroun, 468 espèces et 61
familles ont été recensées dans le sous-
DE CROISSANCE ET ÉTAT bois alors que 227 espèces et 53 familles
DE CONSERVATION ont été identifiées dans la canopée. Un

123
total de 40 (7,68%) espèces menacées, TERRES SUR LA BIOMASSE
18 (3,45%) espèces quasi menacées et ET LA DIVERSITÉ DANS
408 (78,31%) espèces à préoccupation
mineure ont été enregistrées. Dans la LE PAYSAGE FORESTIER
forêt rurale de Nbgwassa-Opkweng DE LA RÉSERVE DE BIO-
au Sud Cameroun, 534 espèces et SPHÈRE DE YANGAMBI,
64 familles ont été identifiées dans
le sous-bois tandis que 225 espèces RD CONGO
et 43 familles ont été recensées dans
la canopée. Un total de 54 (9,69%) MANGAZA Lisette, Gembloux Agro-
espèces menacées, 25 (4,49%) espèces Bio Tech, Université de Liège, Gembloux,
quasi menacées et 421 (75,58%) Belgique
espèces à préoccupation mineure ont MAKANA Jean-Remy, Université de
été identifiées. Les espèces tolérantes Kisangani, Kisangani, RD Congo
à l’ombre étaient les plus représentées HUBAU Wannes, Musée Royal de
dans les sous-bois tandis que les l’Afrique Centrale, Tervuren, Belgique
espèces héliophiles non-pionnières et SONWA Denis, Center for International
les espèces tolérantes à l’ombre étaient Forestry Research (CIFOR), Yaoundé,
les plus abondantes dans les canopées. Cameroun
Malgré l’influence de l’agriculture BATSI Germain, Université de Kisangani,
itinérante sur brûlis et des pratiques Kisangani, RD Congo
agricoles de subsistance, les forêts FAYOLLE Adeline, Gembloux Agro-Bio
paysannes gérées par les populations Tech, Université de Liège, Gembloux,
locales offrent des opportunités de Belgique
préservation et de gestion durable de la
biodiversité forestière. La mise sur pied Les forêts tropicales de la République
d’un plan d’aménagement légal des Démocratique du Congo sont menacées
forêts paysannes pourrait aider à limiter par la déforestation et la dégradation
les activités et les pressions anthropiques forestière, qui affectent la structure et
exercées sur les forêts communautaires. la diversité arborée. Cette étude a
pour objectif de quantifier les pertes
MOTS-CLES : Composition floristique, de biomasse et de diversité liées à la
forêt paysanne, tempérament de déforestation et à la dégradation, en se
croissance, sous-bois, canopée, statut concentrant sur la réserve de biosphère
de conservation, Cameroun. de Yangambi. Quatre parcelles de
50 m × 50 m ont été inventoriées dans
chacun des huit types d’utilisation des
: 107 terres identifiés : la forêt mature mixte,
la forêt mature à Gilbertiodendron
IMPACTS DU CHANGE- dewevrei, les champs des cultures
MENT D’UTILISATION DES vivrières, les jachères (5 à 10 ans), les

124
forêts secondaires (20 à 40 ans), les LUBALEGA Tolérant K., Institut National
plantations de cacaoyers, les plantations pour l’Étude et la Recherche agronomiques
de caféiers et les plantations de palmiers (INERA), Luki, RD Congo & Université de
à huile. Les stocks de biomasse dans Kikwit, Kikwit, RD Congo
les forêts matures s’élèvent à ~ 400 et MANGOMBE Emmanuel, Université
380 mg ha-1 respectivement pour la Loyola du Congo, Kinshasa, RD Congo
forêt à G. dewevrei et la forêt mixte. Les MUANDA Ernest, ULB Coopération,
résultats montrent que la forêt mature Bruxelles, Belgique
perd 50, 70 et 90% de sa biomasse VUNZI Joel, ULB Coopération, Bruxelles,
aérienne quand elle est convertie en Belgique
plantations de cacaoyers, caféiers et
palmiers, respectivement et la quasi- Cette étude vise à évaluer le potentiel
totalité (99%) lorsqu’elle est convertie en mellifère d’espèces locales utilisables
champs de cultures vivrières ; mais quand dans les forêts apicoles de la Réserve
le champ est abandonné, la biomasse de Biosphère de Luki (RBL) et ses
se reconstitue progressivement à 7,5% environs, en vue d’évaluer les aptitudes
après 5 à 10 ans et à 38,8% après 20 floristiques de la RBL et du Jardin
à 40 ans. La diversité est aussi impactée Botanique Mellifère de Luki (JBML) à
par la conversion, et bien que la richesse une apiculture rentable et respectueuse
spécifique semble se reconstituer de l’environnement. Les inventaires
plus rapidement que la biomasse, la floristiques et dendrométriques couplés
composition est fondamentalement aux suivis phénologique de la flore de
modifiée. Ces résultats fournissent des Luki ont permis de déterminer le potentiel
informations essentielles pour quantifier mellifère de la RBL. Celui-ci a porté sur
les impacts des solutions ‘naturelles’ pour la richesse et la diversité spécifiques de
lutter contre le changement climatique : la floraison des plantes mellifères au
la protection des forêts matures, sein de la forêt de Luki, au Mayombe ;
l’amélioration de la gestion forestière et l’étalement de la diversité spécifique
le reboisement, même si l’approche doit de floraison des différentes plantes
être étendue à plus grande échelle. mellifères de Luki, dans le Mayombe en
République Démocratique du Congo
(RD Congo). Les résultats obtenus ont
108 révélé que les analyses factorielles de
correspondances mettant en lien le
PLANTES MELLIFÈRES nombre d’espèces en floraison et leur
DE LA RÉSERVE DE BIO- différent pic ont permis de déceler trois
différentes phases (la grande miellée, la
SPHÈRE DE LUKI, RÉPUB- disette et la petite miellée) du calendrier
LIQUE DÉMOCRATIQUE apicole de la RBL et ses environs. La
grande saison de pluies est la période
DU CONGO d’abondance de floraison (la grande

125
miellée) de plantes mellifères. Celles-ci en RD Congo à travers les enquêtes
tiennent à la variabilité de l’abondance auprès de 94 chefs de ménages. Les
ou non de la floraison de plantes résultats révèlent que dans cette région,
mellifères à Luki. Au total 87 espèces la production de charbon de bois et
mellifères ont été dénombrées avec maraichage reste encore artisanale et
une prédominance de spécimens de traditionnelle, et le système de culture
la famille de fabaceae. L’étalement de utilisé dans la production est l’assolement
la floraison permet d’éviter le manque à 100% dans l’ensemble des enquêtés,
d’approvisionnement alimentaire des 11 espèces identifiées, exploitées
abeilles domestiques au cours de la et appréciées. La comparaison des
période de disette occasionnant les impacts, le maraicher est plus confronté
multiples désertions de ruches. à des difficultés techniques (30,4%) et
économique (27,8%) que le charbonnier,
social (28,7%) et environnementale
109 (30,2%). De l’évaluation de la
productivité des facteurs de production,
ANALYSE DES POSSIBIL- ressort que l’expérience, la superficie
ITÉS D’ATTÉNUATION ET emblavée et le volume de meule
(grandeur d’arbre DPH > 10 cm)
SUBSTITUTION PAR LE sont des facteurs importants dans la
MARAICHAGE POUR UNE production maraichère et charbonnage
qui influe le niveau de rendement à 75%
GESTION DURABLE DU (volume de meule) et 25% (superficie
MIOMBO emblavée). Quant à la productivité du
travail en moyenne 120 jours de travail
NKULU Masengo Lucien, Université de soit 819 ± 154 heures de travail du cycle
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo de production avec un effectif moyen
KALAMBAIE Moïse, Université total de 6 personnes dans l’exécution
Pédagogique Nationale, Kinshasa, RD de tache. Pour le charbonnier, 23 jours
Congo soit 179 ± 82 heures de travail, et 4
personnes. S’agissant de la productivité
Le manque d’occupations que de capitale, la comparaison entre ses
l’exploitation des espaces forêts trois catégories montre que le maraicher
pouvant couvrir les différents besoins a une efficacité de production de 18,08$
des ménages mène à une exploitation que le charbonnier à 1,07$. L’analyse de
forestière sans précèdent. Ce travail la possibilité de substitution, montre que
se propose d’analyser les possibilités le charbonnier (contre la décision soit
d’atténuation et de substitution par le 163,2$) peut substituer partiellement en
maraîchage pour une gestion durable maraichers (décision est supérieur soit
de la forêt de Miombo dans la région de 197,4$) suite à plusieurs causes directes
Lubumbashi, Province du Haut Katanga et indirectes (contrainte et motivation).

126
110 temporaires de Maroua par l’utilisation
des sédiments secs. La méthodologie est
LES SÉDIMENTS SECS : l’incubation pendant 25 jours dans des
UNE MÉMOIRE DE LA conditions expérimentales appropriées
(conductivité électrique, température et
BIODIVERSITÉ PLANCTO- oxygénation) les sédiments secs inondés
NIQUE DES MARES TEM- dans des cuves. Les résultats ont révélé
que la communauté planctonique
PORAIRES À MAROUA, des mares étudiées est composée
CAMEROUN d’algues microscopiques (diatomées,
bryophytes, cyanobactéries),
MADOMGUIA Diane, Université de de branchiopodes (Notostraca,
Maroua, Cameroun Anostraca, Laevicaudata, Spinicaudata,
BRENDONCK Luc, KU Leuven, Belgium Cyclestheria), d’Ostracodes, de rotifères
PINCEEL Tom, KU Leuven, Belgium et copépodes. Une particularité chez
COCQUYT Christine, Meise Botanic les algues est le développement des
Garden, Meise, Belgium structures d’attachement au substrat.
Les ostracodes sont les plus constants et
Depuis la convention de Ramsar plus nombreux. Cette étude pionnière à
(2002) où les eaux temporaires ont Maroua a permis de conclure que les
été classées comme écosystèmes sédiments secs constituent une véritable
d’importance internationale, les mémoire d’informations sur la diversité
scientifiques s’intéressent de plus en des organismes planctoniques des
plus à leur écologie. Malheureusement, mares temporaires au Cameroun.
les perturbations hydrologiques qui s’y
opèrent ne permettent pas toujours aux
organismes vivants qui y sont inféodés de 111
compléter leur cycle de développement
et un suivi facile et efficace de leur CULTURE DES CHAMPI-
dynamisme spatio-temporel dans GNONS POUR LA SÉCU-
ces écosystèmes instables. Sachant
que les organismes permanents des RITÉ ALIMENTAIRE ET LA
eaux temporaires comme le plancton CONSERVATION DE LA
produisent des formes de résistance
(œufs, ephippia, etc.) à la sécheresse
BIODIVERSITÉ
plus ou moins longue, l’utilisation des
sédiments secs se présente comme MBUYU Rosine, NGOY Henry,
une alternative pour l’obtention des KASONGO Bill, Université de Lubumbashi,
informations sur leur biodiversité. Lubumbashi, RD Congo
L’objectif est d’étudier la diversité des
organismes qui habitent les mares Les champignons sont parmi les produits

127
forestiers non ligneux les plus prisés THE DEMOCRATIC RE-
dans la Province du Haut – Katanga (RD PUBLIC OF THE CONGO:
Congo). Pendant la saison de pluies, de
quantités importantes sont cueillies en A STRIKING GAP OF
forêt claire de miombo et vendues sur KNOWLEDGE ON ALIEN
les marchés de grands centres urbains et
le long des grands axes routiers.
PLANT SPECIES IN AFRICA

La présente étude contribue à MEERTS Pierre, Meise Botanic Garden,


l’exploitation ex-situ des champignons Meise, Belgium & Université Libre de
sauvages comestibles afin de garantir Bruxelles, Brussels, Belgium
aux populations locales une source des BORDBAR Farzaneh, Université Libre de
nourritures et de revenu durable tout en Bruxelles, Bruxelles, Belgium
diminuant la pression exercée sur les
écosystèmes naturels. Les mycéliums Alien organisms represent an ever-
de Pleurotus cystiodiotus O. K. Mill. ont increasing proportion of the biota
été cultivés sur trois types des substrats : worldwide and alien plant invasions
rafles de maïs, feuilles sèches de have become a “hot topic” in
bananiers et rafles de maïs mélangés à biodiversity research. However, sub-
la sciure de bois. Saharan Africa lags far behind for
research on alien species. Compiling
Les résultats mettent en évidence un alien flora inventories is an essential
temps moyen d’envahissement des step to initiate monitoring and assess
substrats de 28 jours pour les rafles de the impact of alien species. Information
maïs, 27 jours pour les feuilles sèches on alien plant species in DR Congo is
de bananiers et pour le substrat mixte extremely scarce, with very few case
rafles de maïs et sciure de bois. Le studies.
temps moyen d’apparition des premiers
boutons fructifères est de 15 jours pour We have used digitised herbarium
le substrat à base de rafles de maïs, 16 collections to assemble a new
jours pour le substrat à base de feuilles checklist of alien plant species in DR
sèches de bananiers et, 28 jours pour Congo. Based on the new list, we
le substrat mixte rafles de maïs et sciure provide the first comprehensive overview
de bois. Les rendements moyens en of the alien flora of DR Congo, in terms
sporophores sont de 22% pour les rafles of phytogeographic origin, taxonomic
de maïs, 12% pour le substrat mixte assemblage, life forms, date of first
rafles de maïs et sciure de bois et 10% record and occurrence.
pour les feuilles sèches des bananiers.
The new checklist comprises 436 alien
species i.e., 189 (43%) casuals, 247
: 112 (57%) naturalised of which 80 (18%

128
of aliens) are invasive. The data will be leur complexité, ces enjeux doivent être
discussed in terms on continent of origin, étudiés. La nécessité de conserver et
life form, and mode of introduction. de protéger la biodiversité à l’échelle
planétaire fut établie dans le cadre
The very low number of new species de la Convention de Rio, adoptée en
records after 1960 is similar to other 1992. Depuis, le principe de maintien
African countries and could be due to de la biodiversité occupe une place
decreasing sampling effort. centrale dans les diverses conventions
et divers principes de développement
In order to prioritise management efforts, durable. L’intérêt pour la biodiversité
field work is urgently needed to improve a été relayé auprès du grand public
coverage of recent introductions and notamment au cours de l’année 2010,
to monitor the status of alien species, année internationale de la biodiversité.
especially in protected areas. Depuis la biodiversité fait parler d’elle
notamment avec les « objectifs d’Aichi
» ou « Plan stratégique pour la diversité
113 biologique 2011–2020 ». La perte de
la biodiversité a des conséquences
BIODIVERSITÉ ET SER- socio-économiques retentissantes car
VICES ÉCOSYSTÉMIQUES la biodiversité est utile à l’Homme. Elle
entraine corollairement la dégradation
RENDUS PAR LA VÉGÉTA- des services écosystémiques. La diversité
TION URBAINE DE BRAZ- biologique est cependant encore
considérée, du moins dans le discours
ZAVILLE, R. CONGO populaire comme une question réservée
aux zones tropicales, ou du moins aux
MIKOUNGUI GOMO Mat-Sheridan, milieux naturels éloignés des zones
Université Marien Ngouabi, Brazzaville, urbaines. Le rôle de la biodiversité dans le
R. Congo maintien des écosystèmes et les services
qu’elle apporte à l’homme ne sont pas
La problématique de la dégradation encore intégrés dans la conscience
de la biodiversité urbaine et sa prise collective. Cette affirmation est d’autant
en compte, tant au niveau de sa plus vraie pour les humains habitant en
conservation que de son rôle dans milieux urbains. Pourtant ces milieux
l’amélioration du cadre de vie des constituent une mosaïque complexe et
populations de Brazzaville constitue une dynamique des biotopes, offrant des
préoccupation. Ces rôles sont autant habitats multiples à de nombreuses
de grands enjeux qu’il est nécessaire espèces d’animaux et de végétaux. Les
de comprendre et de placer au cœur espaces verts en ville ont longtemps été
des discussions sur l’aménagement perçus comme des espaces réservés à
durable du territoire urbain. Du fait de des fins exclusivement récréatives.

129
114 ailleurs, la famille de Cantharellaceae
a enregistré 18% d’espèces. Les familles
DIVERSITÉ DES CHAMPI- de Amanitaceae et de Clavulinaceae
GNONS SYMBIOTIQUES À les moins représentées ont enregistré
chacune de 6% d’espèces. L’habitat
ISOBERLINIA ANGOLEN- à Isoberlinia angolensis mérite une
SIS DE LA FORÊT CLAIRE attention particulière à cause de sa
richesse en champignons comestibles.
DE MIOMBO

NGOY Henry, MBUYU Rosine, 115


KASONGO Bill, Université de Lubumbashi,
Lubumbashi, RD Congo INFLUENCE DU DÉVERSE-
MENT D’EFFLUENT
Isoberlinia angolensis (Welw. ex
Benth.) Hoyle & Brenan est l’une des D’HUILERIE SUR LA FLORE
espèces végétales caractéristiques DANS UN BASSIN VER-
de la forêt claire de Miombo dans le
Haut – Katanga (RD Congo). Comme
SANT CAMEROUN
pour l’ensemble de la forêt claire
de Miombo, la forêt à Isoberlinia OLINGA David Ondobo, WANDA
angolensis est actuellement soumise Christian, WAFO Valerie Guy Djumyom,
à de fortes pressions anthropiques. La KONO Léon Dieudonné, NONO Carine
présente étude évalue la diversité des Temegne, NOUMSI Ives Magloire
champignons sauvages comestibles Kengne, Université de Yaounde 1,
inféodés à cette formation végétale. Yaoundé, Cameroun
Trois placeaux permanents de 30 m x
30 m ont été installés dans le site de Le contexte actuel de préservation de
l’INERA KIPOPO. L’inventaire des la biodiversité, de gestion durable des
champignons a été réalisé entre le écosystèmes, de la réduction de la
mois de décembre 2017 et le mois pauvreté, de la croissance économique,
d’avril 2018. Les passages en bandes sont des questions vitales et urgentes.
parallèles de 1m ont été effectués Une étude visant à évaluer l’influence
afin d’éviter les omissions au rythme des effluents d’huilerie sur la diversité
d’une visite par semaine. Dix-sept floristique au Cameroun a été menée
espèces de champignons comestibles aux environs de l’entreprise «Browser
ectomycorrhiziens appartenant à six plantation», localisée à Ndjockloumbé,
familles ont été inventoriées. La famille en mars 2017. Un échantillonnage des
de Russulaceae est la plus représentative effluents, des eaux réceptrices et des
avec 35% d’espèces, suivi de la famille sols a été effectué. Leur composition
de Boletaceae avec 23% espèces. Par physico-chimique a été déterminée

130
en laboratoire à l’aide des protocoles MOTS-CLES : biodiversité, effluents
standards. Un inventaire floristique d’huilerie, influence
a été fait sur 04 placettes, suivant la
méthode des quadrats.
116
Les valeurs des paramètres physico-
chimiques des effluents (DCO = 16 BIOLOGIE ET ECOLOGIE
970 mg/l, PO43- = 404 mg/l, NO3- DES TERMITES (ISOPTERA)
= 503 mg/l, NH4+ = 408 mg/l, pH =
4.47, Cnd = 546 µS/cm, Sal =1,97‰, DES FORÊTS OMBRO-
TDS = 2121 mg/l, T = 27,4oC et PHILES DU NORD-EST DU
Huiles/graisse = 102,2 ± 5,11 mg/l)
sont au-dessus des normes prévues
ZAIRE (KISANGANI)
par le MINEPDED. Les eaux au
point d’impact à la rivière (DCO = KUEKIKUENDA Soki, Université Agostinho
424 mg/l), indiquent une pollution Neto de Luanda, Luanda, Angola
organique. Les concentrations en ions
NO3- (< 50 mg/l) et des ions NH4+ (< Peuplements en Termites des forêts
3 mg/l) sont acceptables conformément de la région de Kisangani. En vue de
aux normes de l’OMS. Par contre, les déterminer la structure et l´organisation
valeurs des ions PO43- sont supérieures des peuplements en termites des forêts
(0.2 mg/l), et révèlent un caractère de la région de Kisangani, trois types
eutrophe du cours d’eau. de forêt ont été fouillé : forêt primaire,
forêts secondaire vieille et jeune. Ces
Les indices de diversité (Shanonn, Pielou fouilles ont été complétées de façon
et Simpson) présentent une différence sporadique dans les jachères et autres
significative entre les placettes. Les milieux anthropiques. La principale
placettes P1 et P4, moins exposées aux méthode de récolte était celle de carrés
déversements des effluents ont une forte dans une parcelle de 01 hectare divisé
diversité floristique, contrairement aux en 100 petits carrés de 10 mètres de
placettes P2 et P3, plus exposées. La côté et parmi lesquels 33 ont été choisis
corrélation entre paramètres (TDS, Sal, au hasard. Les fouilles ont été faites de
Eh, PO³-, NH₄, NO₃-, DCO, Huiles et façon systématique en trois étapes : nids
graisses) montre qu’ils évoluent dans épigés terrestres, nids arboricoles et
le même sens que la pollution. Dans le fragments de végétaux sur le sol.
sol, l’évolution de la richesse floristique
est inversement proportionnelle à la Des 75 espèces récoltées, 43 étaient
température. L’ACP montre que la signalées pour la première fois dans
variabilité de la richesse spécifique du la région et plus de 50% sont des
milieu, est influencée par la pollution humivores, largement dominés par
aux effluents. Cubitermes speciosus. La richesse

131
spécifique diminuait en fonction de UMR-AGAP DDSE, CIRAD, Montpellier,
l´état de dégradation du milieu, la forêt France
primaire étant la plus riche. DUBOIS Cécile, UMR-AGAP DDSE,
CIRAD, Montpellier, France
Les nids de trois espèces d´humivores DJEUGA YOUGA Manuela Kelly,
(Cubitermes speciosus, Noditermes Université de Dschang, Dschang,
cristifrons et Thoracotermes Cameroun
macrotharax) dont nous avons KENFACK Carine Pamela, Université de
accompagné l´évolution des nids Dschang, Dschang, Cameroun
de juin 1985 à janvier 1993, ont une NGUETSOP Victor François, Université de
croissance intermittente qui peut durer Dschang, Dschang, Cameroun
2 a 3 ans après l´apparition du nid FONKOU Théophile, Université de
mais la société reste vivante encore 5 Dschang, Dschang, Cameroun
à 6 ans après l´arrêt de sa croissance.
La répartition spatiale de nids de ces Les nombreux usages de Mondia whitei
espèces a été aléatoire dans les trois (Apocynaceaes) en font une plante
sites méthodiquement prospectés. surexploitée, et souvent menacée en
Afrique. Au Cameroun ses racines
La présence dans la région des sont exploitées pour approvisionner
champignonnistes comme les l’industrie de la parfumerie et de la
Macrotermes e les Odontotermes cosmétique suivant le principe d’Accès
est très intéressantes car dans et de Partage des Avantages liés à
différentes contrées d´Afrique, elles l’utilisation des ressources génétiques
sont consommées par les populations (APA). La connaissance de la distribution
locales. spatio-temporelle potentielle de sa
niche écoclimatique est essentielle
pour sa valorisation, sa conservation
117 et sa gestion durable. Des modèles de
niche écoclimatique ont été développés
MODÈLES DE DISTRIBU- à partir de 264 observations avec le
TION SPATIO-TEMPOREL logiciel MaxEnt et projetés sur l’Afrique
subsaharienne. Les projections se sont
DE L’ESPACE ÉCOCLI- faites sous climat actuel (1970-2000)
MATIQUE DE MONDIA et futurs. Les projections futures ont
été faites sous le modèle climatique
WHITEI (HOOK F.) EN AF- Japonais MIROC-ES2L, suivant
RIQUE SUBSAHARIENNE les scénarii SSP2-4.5 et SSP5-8.5
pour les horizons 2060 et 2080. La
SONKOUE NJIMELI Patrick, Université de distribution de M. whitei s’est révélée
Dschang, Dschang, Cameroun restreinte à l’Afrique subsaharienne et
COPPENS D’EECKENBRUGGE Geo, peut croitre dans des environnements

132
variés. Les précipitations du trimestre YANGUEP Nono Rolande, TEMEGNE
le plus sec (Bio17), les précipitations Nono Carine, ONDOBO Olinga David,
annuelles totales (Bio12) et l’écart BELL Joseph Martin, Université de
diurne moyen des températures (Bio2) Yaoundé 1, Yaoundé, Cameroun
sont les variables climatiques ayant
le plus contribué aux modèles et qui Ricinodendron heudelotii (njansang)
expliquent au mieux sa distribution. La est une espèce agroforestière dont les
distribution de M. whitei semble donc graines souffrent d’une surexploitation
être conditionnée par les précipitations. menaçant sa durabilité et la préservation
Sous climat actuel, 24,54% de l’espace de la biodiversité. Une étude visant à
écoclimatique est potentiellement évaluer les bénéfices potentiels des
favorable à M. whitei. Suivant le fertilisants sur la production des plants
modèle socio-économique SSP2- de njansang a été menée à l’Université
4.5, les résultats relèvent une perte de Yaoundé 1 au Cameroun. Pour y
d’environ 9,02% et 3,91% de l’espace parvenir, un test de germination (50
écoclimatique actuellement favorable graines par milieux) a été fait sur trois
à M. whitei respectivement à l’horizon milieux M1 (sac plastique + sol), M2 (in
2060 et 2080. Tandis que selon le vitro) et M3 (sac plastique sans sol). Les
scénario socio-économique SSP5-8.5, plantules obtenues ont été soumises à 4
une perte de surface potentiellement traitements en pépinière : témoin (T0),
favorable de 14,31% à l’horizon fiente de poules (T1), mycorhize (T2) et
2060 contre une augmentation de T1 + T2 (T3). Un suivi et la prise des
5,83% à l’horizon 2080 ont été paramètres de croissance des plants
relevées. Malgré la dynamique spatio- ont été faits pendant 12 semaines.
temporelle observée, les changements
climatiques pourraient ne pas avoir Le test de germination indique que M3
d’impact significative sur les superficies donne le pourcentage le plus élevé
potentiellement favorables actuelles. (96%), suivit de M1 (40%) et de M2
(24%). Les délais de germination
classés par ordre croissant sont de 3,
118 4 et 10 jours respectivement pour M3,
M2, et M1.
BÉNÉFICES POTENTIELS
DE BIOFERTILISANTS SUR Les traitements à la fiente de poules
nommés (T1 et T3) ont permis une
LA PRODUCTION DES meilleure croissance des plants par
PLANTS DE RICINODEN rapport aux autres traitements (T0 et
T2). En effet, 81 jours après repiquage,
DRON HEUDELOTII AU le nombre de feuilles produites
CAMEROUN et la hauteur des plants ont été
significativement plus élevés à T1 (11 ±

133
2b et 26,78 ± 2,04c cm) et T3 (10 ± 2b The aim of this study was to identify
et 29 ± 3,57c cm) comparativement à and determine the phylogenetic
T0 (8 ± 1a et 23,57 ± 2,93b) et T2 (9 relationship of polyporales in the Bafut
± 1a et 20 ± 4,34a cm). Les traitements forest and document its uses to the local
T1 et T3 améliorent significativement la communities. DNA was extracted using
biomasse produite comparativement CTAB method and amplified using
aux T0 et T2. Le milieu M3 est primers ITS 1 and ITS4. Their identities
recommandé pour la germination des were determined in GeneBank using
graines et les traitements T1 et T3 pour BLAST and a phylogenetic analysis
la production des plants de njansang. was done using MEGA version 7. For
ethnomycological studies, a total of 180
MOTS-CLES : biofertilisants, croissance, semi structured questionnaires were
germination, Ricinodendron heudelotii used to collect information on traditional
knowledge in four communities
around the Bafut forest. Results from
119 phylogenetic studies showed that, ten
species were identified and belonged
MOLECULAR PHYLOG- to seven genera comprising of the
ENY OF POLYPORALES Microporus, Hexagonia, Ganoderma,
Trametes, Favolus, Steccherinum
FROM BAFUT FOREST, and Cymatoderma which formed 7
CAMEROON AND THEIR independent monophyletic groups.
Ethnomycological findings revealed
IMPORTANCE TO RURAL that, polypores are used as food and
COMMUNITIES medicine within these communities.
Microporus xanthopusand was used as
AZINUE Lem, University of Bamenda, food and medicine while all Trametes
Bamenda, Cameroon species reported medicinal. The Bafut
people commonly called mushrooms
Polyporales, are a large order of “Boh” and those that grow on wood
pore fungi within the Basidiomycota “Boh ti”. They usually differentiate
(Kingdom Fungi). They are mostly the edible and nonedible mushroom
found on decay wood with some using the term “yi kworu” and “yi
edible and medicinal species and tekworu”. Thus“Boh yi kworu”and “Boh
others causing diseases of trees. In yi tekworu” respectively. This study
Cameroon, the knowledge on the represents the first on the identification,
phylogeny of polyporales is limited, phylogeny and uses of polyporales to
their historical uses as food, medicine, the communities around the Bafut forest
source of income and the sociological and helps in their conservation.
impacts are apparently threatened due
to slow ethnomycology research drive.

134
: 120 were grouped into 9 use categories
including medicine, food, fuelwood,
ETHNOBOTANICAL SUR- charcoal, fence, arts and craft, fodder,
VEY OF PLANTS USED BY construction/furniture and a total of 140
plants species belonging to 117 genera
THE PEOPLE OF MAHOUA and 51 families were identified. The
AND MAPOU, WEST RE- most used families being the Fabaceae
(13 species), Euphorbiaceae (13
GION, CAMEROON species) and Asteraceae (12 species).
Medicinal use category recorded the
BIH Joan Ndeh, University of Bamenda, highest number of species with 120 plant
Bamenda, Cameroon species of which 45 were used to treat
TACHAM Walter Ndam, University of diseases of the digestive system. The
Dschang, Dschang, Cameroon most exploited plants were trees such
NJOUONKOU André-Ledoux, University as Sarcocephalus diderrichii, S. latifolia,
of Bamenda, Bambili, Cameroon Pilostigma recticulatum, Alstonei boonei,
Rauvolfia vomitoria, Polyscias fulva
Cameroon has great plant diversity with and Elaeis guineensis. These plants had
nearly 8000 species. Ethnobotanical many uses.
knowledge and plant diversity is
declininG. This study aims to contribute KEYWORDS: Floral diversity, local
to the documentation of the floral knowledge, use categories, medicinal
composition and ethnobotanical plants, Noun division.
knowledge on plant use in the Noun
division. Ten plots of 2500m2 (50m ×
50 m) each were laid randomly in 121
different selected sites of both villages
and all species with at least 10 cm of EFFECTS OF RAINFOR-
diameter at 1.5 m above ground level EST DISTURBANCE AND
were counted. Furthermore, subplots
of 10 × 10 m were established within RECOVERY ON TREE SPE-
the major plots and the saplings and CIES COMPOSITION AND
seedlings of plants counted. Sample
of all plants species encountered
COMMUNITY TRAITS IN
were collected for identification. YANGAMBI
For ethnobotanical survey, the pre-
established plots were revisited DEPECKER Jonas, KU Leuven, Leuven,
with local traditional healers and Belgium & Meise Botanic Garden, Meise,
elders who, thanks to semi-structured Belgium
questionnaires gave the various uses ASIMONYIO Justin, CSB Kisangani,
of each plant species present. The uses Kisangani, DR Congo

135
MITEHO Ronald, UNIKIS, Kisangani, DR higher wood density as compared to
Congo disturbed old-growth forest. Whereas
HATANGI Yves, Meise Botanic Garden we could find no differences in Specific
Meise, Belgium & UNIKIS, Kisangani, DR Leaf Area, also tree species composition
Congo was significantly different between
KAMBALE Jean-Léon, CSB Kisangani, undisturbed old-growth forest and
Kisangani, DR Congo disturbed old-growth forest. Whereas
VERLEYSEN Lauren, ILVO, Brussels, species diversity recovered since
Belgium relatively recent (< 60 years) agricultural
STOFFELEN Piet, Meise Botanic Garden, abandonment, species composition and
Meise, Belgium forest structure remained significantly
JANSSENS Steven, KU Leuven, Leuven, different from undisturbed old-growth
Belgium & Meise Botanic Garden, Meise, forest. Our study highlights the need of
Belgium proper conservation of the remaining
DHED’A Benoit, UNIKIS, Kisangani, DR relatively undisturbed old-growth
Congo forests and the need for more extensive
VANDELOOK Filip, Meise Botanic vegetation surveys in the Congo Basin.
Garden, Meise, Belgium
HONNAY Olivier, KU Leuven, Leuven,
Belgium 122
Despite their key role in biodiversity DYNAMIQUES DE LA
conservation, forests in the Congo Basin BIODIVERSITÉ ET STOCKS
are increasingly threatened by human
activities but it remains challenging to DE CARBONE DANS UN
assess the impact of forest degradation CONTEXTE D’AMÉNAGE-
under a more or less intact canopy.
Likewise, the outcomes of forest recovery
MENT FORESTIER AU
following agricultural abandonment CAMEROUN
remain poorly understood in the Congo
Basin. Here, we surveyed 125 vegetation MOUNMEMI Kpoumie Hubert, Université
quadrats across 25 forest inventory plots de Yaoundé I, Yaoundé, Cameroun
in the Yangambi area. We aimed to
assess both the impact of anthropogenic La présente étude a pour objectif
disturbance (selective logging) and de mettre en exergue l’évolution de
of forest recovery on a range of forest la diversité végétale et des stocks
and tree community characteristics, as de carbone au lendemain d’une
compared to reference undisturbed old- exploitation industrielle du bois dans
growth forest. We found that undisturbed les Assiettes Annuelles de Coupe
old-growth forest harboured both more (AAC) d’âges différents dans la Forêt
tree individuals and tree species with a Communale de Dimako (FCD). La

136
présente étude a été menée en mode 123
diachronique et synchronique. La
dynamique de l’occupation des terres CHARACTERIZATION OF
a été mise en place à partir des images HUMAN WILDLIFE CON-
satellites d’âges différents (1984,
2000 et 2015). L’étude synchronique FLICTS AT THE SOUTHERN
dans quatre AAC d’âge différents a PART OF THE CAMPO
permis de caractériser la dynamique
de la diversité ligneuse. Un plan
MA’AN NATIONAL PARC
d’échantillonnage a été constitué de (SOUTH CAMEROUN)
parcelles de 0,5 ha (250 m × 20 m). Les
résultats obtenus ont permis d’identifier TEGEBONG Valorian, University of Buea,
cinq unités d’occupation de sol en Dschang, Cameroon
1984 et 2000 et six unités d’occupation NGAMENI Norbert, University of
de sol en 2015. Le couvert forestier a Dschang, Dschang, Cameroon
régressé à une vitesse de -94,07 ha/ an
entre 1984 et 2000 ; par contre, suite The Campo Ma’an National Park and
aux actions de la commune tel que le his peripheral zone are of paramount
reboisement, une progression de l’ordre importance for the conservation
de 100,59 ha/ an a été observée of wildlife in Cameroon due to its
entre 2000 et 2015. L’évolution des great wealth of fauna. However, the
différentes assiettes révèle une réduction management of this wildlife is not obvious
de 30,45% d’espèces ligneuses, de 20% because of the damage it can cause to
de genres et de 14,28% de familles entre the riparian community and especially
l’Assiette Annuelle de Coupe (AAC6-3) their activities, leading to human-wildlife
non exploitée et l’AAC3-5. La régression conflicts (HWC) that can cause losses for
des stocks de carbone aérien est plus both these communities and the wildlife.
accentuée dans l’AAC1-5 (19,10%) suivi
de l’AAC3-5 (10,27%) et enfin dans In order to gain a better understanding
l’AAC2-5 (9,04%). La modélisation de la of these conflicts, this study was carried
dynamique du stock exploitable dans les out in the communities living around
assiettes exploitées montre que les forêts the southern part of the Campo Ma’an
exploitées sous plan d’aménagement ont National Park with the objective of
tendance à se reconstituer jusqu’à 167,24 characterising the current state of human-
ans tandis que la rotation est limitée à wildlife conflict and the measures taken
30 ans. La modélisation proposée dans to better manage them. To carry out the
les forêts de production montre que la study, structured questionnaires were
gestion durable ne permettrait de limiter used and data were collected from 70
que marginalement les dégâts causés people in 9 villages using the reference
par l’exploitation forestière. chain or snowball approach.

137
All respondents acknowledged that there GAKURU SEMACUMU Jean-Baptiste,
was HWF around the MCNP and 4 types Université de Goma, Goma, RD Congo
of LIC were recorded in the surveyed
villages, namely destruction of crops, La protection des écosystèmes passe
attack on domestic animals, physical par plusieurs pratiques agricoles visant
attack on people and destruction of à augmenter le rendement, à stabiliser le
property such as houses. The main paysan et à la protection poste-récolte.
wild animals involved are elephants, Les pertes sont estimées à environ 25 à
antelopes, hedgehogs, talapoins, birds, 45% de la récolte annuelle. C’est cette
civets, hawks, snakes, gorillas and dernière qui nous intéressera dans la
buffaloes; some animals are involved présente étude.
in more than one type of conflict at a
time. The distance of the village from the L’utilisation par certains paysans à faible
park had an influence (positive) on the revenu des plantes à effet insecticide
evolution of crop destruction. pour protéger les denrées stockées
est une alternative. Bien que certaines
Several techniques both lethal and non- matières inertes peuvent représenter
lethal were used by local people to des dangers, elles sont aussi utilisées.
mitigate CHF namely the use of beehives
and chilli to defend the farms, traps, Des huiles et des poudres de quelques
fences and even guns. plantes ont été utilisées à des doses
différentes dans des expérimentations à
Considering the results obtained, courte durée (une semaine) et à longue
measures should be taken by the durée (6 mois).
authorities in charge of wildlife to allow
a healthy cohabitation between humans Les mortalités ont été prélevées à 24h.,
and wilds animals around the Campo 48h. et 72h. d’exposition pour les huiles
Ma’an National Park and conservation et les poudres.
of this rich biodiversity.
En considérant le nombre de bruches
apparues dans les 6 mois de
124 conservation (180 jours) et l’indice de
perforation calculé à 60 jours, toutes
ÉVALUATION DES EX- les huiles (tournesol, ricin, arachide,
TRAITS DE QUELQUES palme) à toutes les doses (1%, 4% et
8%) sont bonnes pour la conservation,
PLANTES DU NORD-KIVU les poudres des feuilles ou des fruits
ET DES MATIÈRES INERTES testés sont efficaces dans l’ordre
décroissant suivant: Piper guineense,
POUR LA PROTECTION Capsicum frutescens, Cymbopogon
POSTE-RÉCOLTE citratus et Casuarina equisetifolia. Les

138
matières inertes testées (argile cuite, serviront non seulement à la protection
chaux et le mélange chaux, argile et de l’environnement (établissement des
huile de palme) sont efficaces à 5% et paysages) mais aussi comme aliments
la chaux à 10%. riches en vitamines nécessaires pour
la croissance, matériels didactiques
MOTS-CLES : Extraits plantes, Huiles, ainsi que dans une moindre mesure
Matières inertes, Haricot, Post-recolte, comme activité génératrice de
Nord-Kivu. revenue. Certains établissements
se trouvant dans un milieu de haute
altitude (accidenté) sont exposés aux
125 méfaits des érosions hydriques et
éoliennes à cause de l’insuffisance des
AIDE D’IMPLANTATION arbres pouvant protéger contre ces
D’ARBRES FRUITIERS AU intempéries. Les écoles rurales issues
des chefferies de Kabare, Ngweshe,R
SEIN DES ÉTABLISSE- ubenga et Ntambuka dans la province
MENTS SCOLAIRES DANS du Sud-Kivu, étant concernées parce
qu’elles possèdent encore des espaces
LES CHEFFERIES DE KARA- pouvant servir pour l’implantation des
RE, NGWESHE, RUBENGA arbres fruitiers. A la recherche d’une
ET NTAMBUKA EN PROV- solution efficace, ACTION LE VERT,
une ONG locale au Kivu, met sur pied
INCE DU SUD-KIVU cette idée très innovante d’implantation
d’arbres fruitiers dans les établissements
MUBAKIRE Cikara Christian, MANNE scolaires à Kabare, Ngweshe, Rubenga
M’mohe Delphin, CPEDD sud Kivu, et Ntambuka. L’objectif global est
Bukavu, RD Congo de contribuer aux restaurations des
paysages à travers l’introduction des
Le changement climatique reste un arbres fruitiers autour des écoles dans
facteur qui impacte négativement les chefferies ciblées par le projet.
sur tous les secteurs de la vie de Les objectifs spécifiques sont d’une
l’homme. Ceci appelle l’implication part servir de matériels didactiques
de tout un chacun sur la protection de d’apprentissage pour certaines leçons
l’environnement. Les établissements en rapport avec la protection de
scolaires ne sont pas épargnés pour l’environnement, et d’autre part planter
apporter leurs contributions. Ces 6 espèces d’arbres fruitiers dans les
établissements étant aussi victimes 150 écoles et instituts répartis dans
de ce fléau qui frappe l’humanité tout quatre Chefferies de la province du
entière, nous pouvons porter notre choix Sud Kivu. Les résultats attendus sont
sur les dits établissements. Les arbres 18 000 arbres fruitiers de 6 espèces
fruitiers que nous allons y implanter sont plantés autour de 150 écoles et

139
instituts dans les chefferies ciblées par les quatre saisons qui règnent dans
le projet avec pour impact que 85% des la Réserve de Biosphère du Dja. Les
élèves intériorisent la culture des arbres données obtenues ont été analysées
fruitiers. à l’aide des logiciels appropriés et les
résultats ont été appréciés au seuil de
5%. Un total de 549 chauves-souris
126 appartenant à quatre familles, 16 genres
et 25 espèces ont été capturées. La forêt
IMPACT DE LA DÉFOR- primaire a été plus riche spécifiquement
ESTATION SUR LA COM- avec 19 espèces, suivie des plantations
de cacao (15 espèces), des habitations
MUNAUTÉ DES CHAUVES- humaines (11 espèces) et de la forêt
SOURIS DE LA RÉSERVE secondaire (huit espèces). Cependant,
la grande saison sèche a été plus riche
DU DJA (20 espèces), suivie de la petite saison
pluvieuse (13 espèces), de la petite
ATAGANA Patrick Jules, Université de saison sèche (11 espèces) et de la
Maroua, Maroua, Cameroun grande saison des pluies (10 espèces).
BAKWO FILS Eric Moïse, Université de La composition de la diversité des
Maroua, Maroua, Cameroun chauves-souris dans la forêt primaire
MEYO OKONO Franck Patherson, a été différente de celle des trois autres
Université de Douala, Maroua, Cameroun habitats perturbés, contrairement aux
KEKEUNOU Sévilor, Université de saisons où aucune différence n’a été
Yaoundé 1, Yaoundé, Cameroun observée. Cependant, la combinaison
des deux variables habitat et saison
La Réserve de Biosphère du Dja fait affectent considérablement la diversité
face à de nombreuses pressions des chauves-souris. Les changements
anthropiques, notamment le climatiques pourront affecter la
braconnage, l’exploitation minière et distribution des chauves-souris dans les
forestière et plus encore la déforestation horizons 2030 et 2050 avec des effets
qui est à l’origine de la fragmentation considérables sur certaines espèces
de la forêt primaire. Cette étude a qui verront leurs aires de distribution
comparé la composition spécifique quasiment disparaitre à l’horizon 2050.
des chauves-souris en fonction des
habitats et des saisons et enfin elle a MOTS-CLES : Chauves-souris,
prédit la distribution des espèces les Changements climatiques,
plus abondantes à l’horizon 2030 et Déforestation, Saisons, Type d’habitat,
2050. A l’aide des filets japonais à Réserve de Biosphère du Dja, Cameroun
quatre poches, les chauves-souris ont
été échantillonnées pendant 160 nuits
dans quatre types d’habitats et pendant 127

140
COMPOSITION ET STRUC- groupes trophiques et les principales
TURE DES MACRO-IN- mesures de la composition et de la
structure de la communauté ont été
VERTÉBRÉS BENTHIQUES analysées. Les résultats ont révélé que
DANS LE LITTORAL PER- (i) la faune benthique est composée
de 3 phyla, 10 ordres et 34 familles ;
TURBÉ AU SUD DU LAC Gastropoda, Diptera, Odonata et
KIVU Decapoda étant les ordres dominants.
Les familles Bithynidae, Chironomidae,
HYANGYA Lwikitcha Béni, ISP-Bukavu, Atyidae, Coenagrionidae et
Bukavu, RD Congo Naucoridae sont les plus abondantes, et
KANKONDA Busanga Alidor, UNIKIS, les cueilleurs, charognards et prédateurs
Kisangani, RD Congo sont les guildes trophiques dominantes.
MURHIMANYA Kuliumushi Diste, ISP- (2) La densité,% de taxons EPT,% de
Bukavu, Bukavu, RD Congo diptères,% de Chiroronomidae,% d’EPT/
KANINGINI Mwenyemali Boniface, ISP- Chiro et l’indice biotique FBI diffèrent
Bukavu, Bukavu, RD Congo significativement entre les stations stables
MASILYA Mulungula Pascal, ISP-Bukavu & et perturbées. La température, pH, TDS
CRH/Uvira, Uvira, RD Congo et turbidité ont une grande influence
KISEKELWA Tchalondawa, ISP-Bukavu, sur la faune dans les stations stables
Bukavu, RD Congo tandis que les nutriments PO43-, NO2-,
NH4+ et Chl a., indicateurs de pollution
La faune benthique est une composante organique dans la zone littorale, le
indispensable d’un lac. Elle colonise sont en stations perturbées. Il apparaît
principalement la zone littorale où ses que les facteurs physico-chimiques et
composition, distribution et abondance les activités humaines dans les bassins
sont influencées par des facteurs versants adjacents affectent la faune
naturels et humains. Cette étude visait benthique. D’où la nécessité de protéger
à donner un aperçu de la composition et de restaurer la zone riveraine du lac
et de la distribution spatiale des macro- et de définir une politique claire pour la
invertébrés benthiques dans la zone gestion durable du bassin versant.
littorale du lac Kivu et à mettre en
évidence les facteurs naturels et humains
qui l’affectent. Un échantillonnage 128
semi-quantitatif par «kick and sweep»
avec une épuisette et quantitatif avec DESCRIPTION OF A NEW
un filet Surber (500 µm, 0,0625 m²) ENDEMIC ENTEROMIUS
ont été réalisés en duplicat. La faune a
été identifiée au genre ou à la famille, (TELEOSTEI: CYPRINIDAE)
selon le cas. La richesse taxonomique, FROM THE UPPER MAL-
l’abondance relative, la diversité, les
AGARAZI IN BURUNDI:

141
LESSONS FOR AN ENVI- a horizontal series of black spots at
SIONED PROTECTED AREA the midlateral level of the sides. Three
congeneric species known from the
Congo Basin sensu lato, including two
BIGIRIMANA Anatole, Université du also found in the upper Malagarazi
Burundi, Bujumbura, Burundi Basin, are most similar to it. However,
KISEKELWA Tchalondawa, Institut E. nzigidaherai sp. nov. is distinguished
Supérieur Pédagogique de Bukavu, from the two sympatric species, i.e.
& Centre for Research in Biodiversity, E. quadrilineatus and E. lineomaculatus,
Ecology and Evolution (CRBEE), Bukavu, by two morphometrics. Further, it is also
DR Congo distinguished from E. urostigma, known
DA COSTA Luis M., Royal Museum for from the upper Congo Basin only, but by
Central Africa (RMCA), Tervuren, Belgium a single morphometric only. A barcoding
& Universidade de Lisboa, Lisboa, Portugal (mtDNA, COI) study revealed that the
HUYGHE Charlotte E.T., Royal Museum for specimens of E. nzigidaherai sp. nov.
Central Africa (RMCA), Tervuren, Belgium form a well-supported, separate, lineage,
& University of Basel, Basel, Switzerland with a K2P genetic distance of more than
BANYANKIMBONA Gaspard, Université 10% with both, E. quadrilineatus and
du Burundi, Bujumbura, Burundi E. lineomaculatus identified specimens
VREVEN Emmanuel J.W.M.N., Royal from the upper Malagarazi Basin. The
Museum for Central Africa (RMCA), new species was found to be endemic
Tervuren, Belgium & KU Leuven, Leuven, to the upper reaches of two left bank
Belgium affluents of the upper Malagarazi.
However, both affluents are threatened
Recent collecting efforts in the upper by human activities such as: (i) the
Malagarazi Basin (2013–2021) use of destructive fishing techniques;
allowed for an integrative study (ii) overfishing; (iii) deforestation of
based on qualitative (colour), their riverbanks, resulting in important
morphological and barcoding (mtDNA, sediment runoff; (iv) dam building for
COI) data of specimens similar to agricultural irrigation purposes; and (v)
Enteromius sP. ‘ascutelatus’; a previously the use of agriculture chemicals. Thus, it is
identified, potentially, new species. The hoped that the present description draws
present study confirms its identification renewed attention to the importance
as a new species for science, of aquatic protection in the region by
which is here formally described as highlighting (i) the need for the effective
Enteromius nzigidaherai sp. nov. This establishment of the Malagarazi Natural
new species belongs to the group of Reserve, and (ii) concern for its optimal
Enteromius species: (i) for which the delimitation as to efficiently protect
last unbranched ray of the dorsal fin is the entire ichthyofauna of the upper
flexible and devoid of serrations along Malagarazi, without excluding the fish
its posterior edge; and (ii) which have species confined to its affluent rivers.

142
129 130
LA CUEILLETTE DES THE MORMYRIDAE (TE-
CHAMPIGNONS ECTO- LEOSTEI: OSTEOGLOSSI-
MYCHORRHIZIENS DANS FORMES) OF THE MIDDLE
LA RÉSERVE NATURELLE LUFIRA: EXPLORATIONS
D’ITOMBWE IN SPECIES DIVERSITY,
ADAPTATION AND SPE-
BIRINGANINE MUGOLI Elisabeth, CIATION
Centre de Recherche en Sciences
Naturelles de Lwiro, Bukavu, RD Congo
MASUMBUKO NDABAGA Céphas, MUKWEZE Mulelenu Christian, Université
Université Officielle de Bukavu, Bukavu, de Kolwezi, Kolwezi, RD Congo
RD Congo SNOEKS Jos, KU Leuven, Leuven, Belgium
HOPKINS Carl, Cornell University
Les services rendus par les écosystèmes Museum of Vertebrates, Ithaca, USA
ne sont pas bien assimilés par les CHAKONA Albert, South African Institute
riverains des nombreux aires protégées for Aquatic Biodiversity, Grahamstown,
(Biringanine et al. 2020). Ce défi reste South Africa
majeur si jamais on ne pourra trouver CHOCHA MANDA Auguste, Université
des exemples simples qui puissent de Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo
persuader cette composante (riverain) VREVEN Emmanuel, Royal Museum for
qui est pourtant majeure pour assurer la Central Africa, Tervuren, Belgium
gestion durable de la biodiversité.
Mormyridae or elephant-nose fishes
Dans le Réserve Naturelle d’Itombwe are known for their Electric Organ
(RNI), la cueillette des champignons Discharges (EODs), produced by an
aide bon nombre de familles à résoudre electric organ located in their caudal
tant de problèmes. Cependant, peduncle. These EODs are used for
nombreuses enquêtes menées à la RNI electrolocation and communication
ont révélé que les riverains ne sont ni with conspecifics and are considered
au courant d’une quelconque relation species specifiC. In the Middle Lufira
entre champignons EcM et les arbres (ML) basin, the Dikulwe and Kafila
(Masumbuko 2017 ; Biringanine et al. affluent rivers have high conductivity (hc)
2021). Un questionnaire d’enquête a waters (778-913 & 876-1126 µS cm-
été soumis dans le but de comparer 1, respectively), resulting from them
les contributions de certaines activités draining the Nguba and Kafila salines,
exercées par les riverains dans leurs respectively. Instead, the Luiji and Lofoi
revenus. affluent rivers have low conductivity

143
(lc) waters (8-28 & 50 µS cm-1, others might point to differentiation
respectively). This natural configuration beyond that.
provides a unique opportunity to study
the possible influence of conductivity
on the morphologic, EOD and 131
genetic differentiation of populations
and thus, possibly, speciation. GESTION DES RESSOU-
Currently, two genera, Cyphomyrus RCES PHYTOGÉNÉTIQUES
and Hippopotamyrus, co-occurring
in the ML, are under study. Firstly, LOCALES POUR L’ALI-
morphologically a more important MENTATION : ÉTUDE
caudal peduncle depth and length was
found between specimens preliminary
DU COMPORTEMENT
identified as Cyphomyrus lufirae and DE QUATRE VARIÉTÉS
Hippopotamyrus tavernei from the DE POMME DE TERRE
Dikulwe (hc waters) versus Luiji (lc) rivers.
Thus, morphologically, there seems DANS LES CONDITIONS
to be a similar, conductivity related, ÉDAPHO-CLIMATIQUES
adaptation of the caudal peduncle in DE KARHALE DANS LA
specimens of both these two species.
However, in addition, the occurrence of VILLE DE BUKAVU
two other, independent, morphological
differences might suggest possible
speciation. Secondly, differences BULENDA Adalbert, Institut Supérieur de
were also found between their EODs. Tourisme, Goma, RD Congo
For C. lufirae these differences are,
partially, conductivity-related with the La RD Congo compte parmi les pays
Luiji specimens being able to generate du monde riches en biodiversité dont
both EOD types when subjected to la gestion durable demeure une priorité
higher conductivities, whereas only pour le bien-être de la population.
one of both occurs naturally in the high La connaissance sur la diversité des
conductivity waters of the Dikulwe. ressources phytogénetiques adaptées
For P. tavernei, instead, the small EOD localement pour l’alimentation reste
differences seem to be size-related. très faible suite à l’insuffisance des
Furthermore, while preliminary COI études actualisées dans ce domaine.
barcoding data are still to be generated Une ruée s’observe vers les ressources
for C. lufirae, for H. tavernei those are exotiques pourtant le pays dispose des
non-discriminative. Although these first cultivars déjà adaptés localement qui
observations require further analysis une fois bien identifiés et conservés
and some of the documented differences peuvent servir dans l’amélioration
might be strictly conductivity related de la production agricole. Les

144
expérimentations au champ renseignant MICHA Jean-Claude, UNamur, Namur,
sur les caractéristiques agro-écologiques Belgique
de ces matériels biologiques s’imposent KANKONDA Busanga Alidor, UNIKIS,
de ce fait. Dans le cadre de cette Kisangani, R Congo
étude, le manque des données de base
actualisées sur les variétés locales de The recent observations on the land
la pomme de terre au Sud-Kivu auprès indicated that the surrounding seine
des services compétents a sonné used in the Congolese part of the Albert
comme une alerte. Ainsi, ce travail s’est Lake always had small meshes, while the
proposé d’étudier les caractéristiques reduction of the size of the net meshes
de 4 variétés de Pomme de terre, culture led to the fishing of the juvenile fishes, to
importante dans la région, parmi celles the reduction of the potential of renewal
cultivées localement en Province du Sud- of the stocks and the productivity of the
kivu. Pour cela un essai a été installé à ecosystem.
Karhale dans la ville de Bukavu suivant
un dispositif en bloc complètement This survey aimed at valuating the actual
aléatoire avec comme seul facteur la impact of the use of the surrounding
variété. Les observations ont porté sur seine on the ichtyofauna of the Albert
les paramètres de croissance et ceux de Lake in order to provide the policy
rendement. Les résultats ont montré que makers authority with scientific tool on
les variétés GIKUNGU et SANGEMA which they can refer to take rational
affichent des meilleures performances decisions.
d’adaptation (rendement supérieur,
taux en matière sèche élevé, meilleure The fishing was done once per month
rusticité) . Des études supplémentaires in the four zones (August, November
sont cependant nécessaires dans le 2019, and February, May 2020). For
temps pour renforcer ces conclusions. each individual, the total length was
measured in cm. The stages of maturity
of the gonadogenesis were determined
132 according to the scale of Miller (1961).

IMPACT OF THE SEINE NET The analysis of stages of maturity of


ON THE INTRA AND IN- the individuals caught by surrounding
seine in the 4 zones of the Albert Lake
TERSPECIFIC FISH SELEC- showed that 34.6% of the total catch
TIVITY OF LAKE ALBERT were constituted of immature fishes and
65.4% of adult fishes. However, the
immature fishes were caught more in
CIKWANINE Kasigwa Dieudonné, the Semliki (44.9%) and Ndrigi (34.7%)
Université Officielle de Bukavu, Bukavu, zone, whereas in the Kasenyi zone the
DR Congo adult individuals represented 84.5%.

145
The classification of the species by l’absence d’une bonne population pour
order of economic value showed that l’élevage. L’objectif visait à déterminer les
5.43% were constituted essentially of différences morphologiques qui existent
Haplochromis more found in the Kasenyi entre les populations de C. gariepinus
site (33.76%) and Malapteruruses de quatre écorégions du bassin du
were thrown directly after the catch, Congo. Les spécimens analysés ont
and 20.92% of the catch were fish of été collectés dans les écorégions
low economic value, sold at low price [Haut-Lualaba (82 spécimens), Congo
whereas 62.55% were fish of high Moyen (13 spécimens), Bangweulu-
economic value. Mweru (12 spécimens) et Lac
Tanganyika (9 spécimens)]. Vingt-neuf
This investigation evidenced that the mesures ont été prélevées et soumisses
surrounding seine as used at the Albert aux Analyses en Composantes
Lake catches a diversity of fish without Principales. L’Analyse de la variance à
distinction of the sizes, of the stages of un facteur a été utilisé pour comparer
maturity and the economic value of the les variables entre les populations.
fish. Les analyses morphologiques révèlent
que les populations de C. gariepinus
se distinguent par quatre formes de
133 plaque vomérienne : (i) la plaque
vomérienne en forme de demi-lune
CARACTÉRISATION MOR- chez les C. gariepinus de la Dépression
PHOLOGIQUE DES PO- de Kamalondo (Haut-Lualaba) et de
Kisangani (Congo Moyen). (ii) la plaque
PULATIONS DE CLARIAS vomérienne en forme de croissant
GARIEPINUS DES ÉCO- chez les spécimens de Rugumba (Lac
Tanganyika). (iii) celle en forme de
RÉGIONS DU BASSIN DU bande incurvée chez les spécimens
CONGO de Luapula (Bangweulu-Mweru). (iv)
la plaque vomérienne villiforme (en
V) chez les C. gariepinus de Kyubo,
DOMA Tana Anicet, KASONGO I.M., de Lufira supérieure, de Kando (Haut-
KATEMO M.B., CHOCHA M.A., Université Lualaba). Les observations sur la
de Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo longueur des barbillons révèlent que
les barbillons maxillaires des spécimens
Clarias gariepinus est une espèce de la Dépression de Kamalondo, de
panafricaine qui dispose d’énormes Kisangani et de Rugumba sont longs,
potentialités aquacoles en raison de atteignant l’extrémité de la nageoire
ses performances zootechniques. pectorale chez les spécimens des
Néanmoins, sa production en Afrique différentes tailles par contre ceux des
subsaharienne reste faible à cause de autres congénères, sont courts malgré

146
l’hétérogénéité de tailles, dépassant Katangan miombo’s represent an
légèrement l’ouverture operculaire. important center of endemism in the
Les résultats métriques indiquent Zambesian region highlighting original
que les spécimens du Haut-Lualaba vegetation as result of the complexity
(Dépression de Kamalondo), de in geological features ranging from
Congo Moyen et du Lac Tanganyika diversified miombo ecosystems to
se différent de ceux d’autres écorégions different types of savannah vegetation.
par la longueur de plaque vomérienne, Some savannah types host original
la longueur du barbillon maxillaire, plant communities found on outcrops of
la longueur du barbillon nasal, la natural enriched Cu and Co bedrocks
longueur du barbillon mandibulaire and others are found on Kalahari
interne et la distance occipitale- sand. This miombo vegetation remain
dorsale. Ainsi, les résultats obtenus poorly studies compared to evergreen
permettront de reconstituer les origines guineo-congolese rain forest. Increasing
de populations de C. gariepinus de la mining activities combined with ever-
partie méridionale du bassin du Congo growing human populations, firewood
actuellement en élevage dans les and charcoal exploitation, slash-and-
fermes aquacoles. burn agriculture and urban areas
development represent a threat to these
MOTS-CLES : Clarias gariepinus, miombo vegetations.
Morphométrie, Ecorégion, bassin du
Congo In order to increase our knowledge on
and support the conservation of these
unique miombo vegetations, we aim
: 134 to develop a center of competence in
botany and taxonomy of miombo forest
CAPACITY BUILDING ON and savannah vegetations at the UNILU.
FLORA AND TAXONOMY This also includes a revival of botanical
collections at LSHI herbarium.
OF KATANGAN VEGETA-
TION AT THE UNIVERSITY Local expertise in plant taxonomy at
the Faculty of Agronomical Sciences
OF LUBUMBASHI of UNILU is in continuous development
since a couples of years through
ILUNGA WA ILUNGA Université de collaboration with the BR and BRLU
Lubumbashi, Lubumbashi, DR Congo herbaria in Belgium, giving a new
MEERTS Pierre, Université libre de impetus on plant taxonomy.
Bruxelles, Brussels, Belgium
SOSEF Marc, Meise Botanic Garden, The first author of this paper has received
Meise, Belgium training in taxonomy calling today to an
interest to younger candidates. Local

147
expertise in plant identification proves de son abondance sur la structure des
crucial to many kinds of human activities forêts matures du Domaine de Chasse
such as IUCN assessments, biodiversity de Rubi Tele. Ce domaine couvre
conservation, ecological restoration actuellement une aire de 6 227,74 km2
of polluted soil and application of et se trouve à cheval des provinces de
medicinal plants. The series Flore la Tshopo et du Bas-Uélé, au Nord-
d’Afrique centrale provides the tools to Est de la République Démocratique du
realize such reliable identification. One Congo. Une installation de 10 relevés
fascicle on Phyllanthaceae has been de 1-ha chacun a été faite dans les
published, another one on Verbenaceae forêts matures établies sur terre ferme
is in progress by the first author of this profonde. Tous les individus d’arbres
paper. An illustrated guide, a very first et arbustes à D130 ≥ 10 cm y ont été
devoted to the flowers of Lubumbashi, identifiés et mesurés. De cet inventaire,
written in three languages (French, il a été constaté que le Limbali présente
English and Swahili) is also in progress une importance écologique moyenne
by the first and the second author. de 0,72. Il a, en outre, été constaté que
la comparaison de divers paramètres
(indice Fisher alpha, indice d’équitabilité
135 de Pielou, abondance, surface terrière,
AGB et carbone séquestré), avant et
LE LIMBALI ET SON IM- après retrait du Limbali dans la base des
PACT SUR LA STRUCTURE données, illustre mieux l’impact de son
abondance sur la structure de ces forêts.
DES FORÊTS DE CHASSE
DE RUBI TELE
136
KATEMBO Eric, NSHIMBA Hippolyte, CARACTÉRISATION DE
Université de Kisangani, Kisangani, RD LA COMMUNAUTÉ D’IN-
Congo
SECTES ASSOCIÉES À
Les forêts tropicales humides figurent SOLANUM AETHIOPICUM
parmi les écosystèmes terrestres les
plus diversifiés. Cependant, l’existence
L. 1756 (SOLANACEAE) À
des secteurs dominés par une seule BALESSING (OUEST-CA-
espèce (forêts monodominantes) reste MEROUN)
une formidable énigme en écologie
tropicale. C’est dans cette optique qu’a
été conçue cette étude afin d’analyser FOUELIFACK-NINTIDEM Boris, KENNE
l’importance écologique du Limbali Martin, Université de Douala, Douala,
(Gilbertiodendron dewevrei) et l’impact Cameroun

148
Les plantes de Solanum aethiopicum et présentes sur les plantes de tous les
Linnaeus, 1756 (Solanaceae) sont stades de développement : [Amrasca
endommagées dans les champs, ce qui buguttula, Aphis gossypii, Leucinodes
réduit leurs aptitudes photosynthétiques, orbonalis et Phyllotreta sp.]. En dehors
la qualité et la quantité de la production de Aphis gossypii, les 3 autres espèces
fruitière. Pourtant cette production est abondantes sont co-dominantes au sein
loin de satisfaire la demande croissante des assemblages étudiés. L’entomofaune
dans les citées. Pour contribuer à booster associée à l’aubergine à Balessing est
la protection de la qualité et la quantité en majorité dominée par les espèces
de la production fruitière, la diversité exotiques nuisibles et le principal
de la communauté d’insectes associés ravageur est Leucinodes orbonalis.
à cette plante a été étudiée de Juillet
2020 à Septembre 2021 à Balessing
(Ouest-Cameroun). Les insectes ont 137
été collectés deux fois par semaine
pendant 8 mois (4 mois en 2020 et BIODIVERSITÉ DES DÉ-
4 mois en 2021) et identifiés à l’aide CAPODES DU BÉNIN :
des clés d’identification et d’une loupe
binoculaire. Nous avons caractérisé CONTRIBUTIONS AUX
cette communauté à l’aide des indices ODD ET DÉFIS DE CON-
de diversité, de dominance et de
régularité spécifiques. Au total 18967
SERVATIONS
spécimens d’insectes (6 ordres, 21
familles et 38 espèces) ont été collectés, GOUSSANOU Appolinaire, Université
répartis en 12 espèces afrotropicales d’Abomey-Calavi, Cotonou, Bénin
(31,6%) [4 espèces (10,5%) suceurs KOUDENOUKPO Zinsou Cosme,
de sève et 8 espèces phytophages Cercle d’Action pour la Protection de
(21,1%)], 17 espèces d’origine exotique l’Environnement et de la Biodiversité,
(44,7%) [7 espèces (18,4%) suceurs Cotonou, Bénin
de sève, 8 espèces phytophages d’UDEKEM D’AKOZ, Cédric, Institut Royal
(21,1%) et deux espèces foreuses de des Sciences Naturelles de Belgique,
tiges et de baies (5,3%)], et 9 espèces Bruxelles, Belgique
(23,7%) d’origine incertaine [2 espèces
(5,3%) respectivement suceurs de sève, Les crustacés décapodes du Bénin
phytophages et ceux à la fois suceurs et constituent un groupe faunistique assez
phytophages et 3 espèces prédatrices diversifié qui comptent plusieurs espèces
d’autres arthropodes (7,9%)]. Les d’intérêt commercial, dont dépendent
richesses et les diversités spécifiques sont en grande partie les communautés
faibles, et la dominance spécifique est riveraines pour leur bien-être quotient
moyenne à chaque cas. Quatre espèces et leur subsistance. Avec le soutien du
exotiques nuisibles ont été abondantes programme CEBioS et la collaboration

149
des chercheurs de l’Institut Royal des ménagers, etc. Au terme des travaux, un
Sciences Naturelles de Belgique, un plan de gestion participative impliquant
travail d’inventaire et de révisions les autorités locales, les gestionnaires
de la faune carcinologique avait été et les communautés riveraines avait été
conduite dans les écosystèmes du Sud- élaboré et diffusé.
Bénin, ce qui avait permis d’évaluer les
services et les avantages multiformes MOTS-CLES : Biodiversité, décapodes,
fournis par les espèces et d’identifier services écosystémiques, Objectifs de
les menaces de conservation face aux développement durables, conservations
changements globaux (accroissement
de la population, pollution, surpêche,
changements climatiques, etc.). A travers 138
des campagnes d’échantillonnages
suivis de discussions de groupes et des GESTION DES RESSOU-
interviews, la diversité des espèces RCES NATURELLES FACE
et leurs services aux communautés
riveraines avaient été évalués et les défis À LA NÉCESSITÉ DE PRO-
de conservations avaient été identifiés TECTION DES SAVOIRS
et répertoriés. Au total, 28 espèces
appartenant à 6 familles et 22 genres ont
MÉDICINAUX TRADITION-
été répertoriées dans les écosystèmes NELS EN AFRIQUE
du Sud-Bénin. Les services prioritaires
fournis (pour l’atteinte des ODD 1, 2,
8, 12 et 14) par les espèces étaient KAHUMBA Joh, SALVIUS Bakari, UNILU,
les services d’approvisionnements Lubumbashi, RD Congo
(alimentation, matières premières
renouvelables, ressources médicinales), Le recours à la nature pour se soigner
de soutien (cycle des nutriments, a connu un regain important après
formation des sols), culturels (valeurs les situations difficiles créées par les
spirituelles et religieuses) et de produits de synthèse et plus récemment
régulation (régulation de certaines par la survenue de maladies émergentes
maladies et des nuisibles). Les défis de dont aucun traitement standard n’a
conservations prioritairement identifiés pu y répondre. Pour la médecine
pour une pérennisation des services traditionnelle, utilisée par environ 80%
écosystémiques étaient le manque de de la population africaine, les ressources
données statistiques liée à l’exploitation naturelles restent un moyen important,
des espèces, la surpêche, la dégradation parfois le seul disponible, pour se
des écosystèmes dus à l’exploitation soigner. Cette population recourt le plus
du sable lagunaire, la destruction des souvent, pour son bien-être, à la flore
mangroves, la lutte contre les espèces fortement menacée par les activités
invasives, la pollution due aux déchets anthropiques. A côté des activités dites

150
« de développement », on note une part 139
importante des activités de prédation
des grandes puissances greffées sur LES PROJETS DE DÉVELOP-
des actes de guerre par l’entremise de PEMENT FACE À LA BIODI-
multinationales. Cette agression sur les
ressources naturelles compromet les VERSITÉ
équilibres écosystémiques et des espèces
endémiques dont les populations locales NZALI BOSUA Jean Trésor,
ont tant besoin disparaissent à une vitesse Environnementaliste et Expert Consultant en
inquiétante. Malgré les dispositions sauvegarde environnementale et sociale,
légales et réglementaires en matière de Kinshasa, RD Congo
conservation de la nature, les résultats
sur la protection de la biodiversité La biodiversité est actuellement
peinent à se concrétiser en République menacée et détruite par les différentes
Démocratique du Congo, réservoir activités d’exploitations pour construire,
le plus important de la biodiversité réhabiliter, installer, aménager avec
du bassin du Congo. La présente l’objectif d’assurer le développement
communication tente à démontrer que qui malheureusement ne tienne pas
les insuffisances d’une gestion idoine des parfois compte de la génération future.
ressources naturelles mettent en péril le D’une manière succincte, la présente
patrimoine matériel ainsi que les savoirs intervention sera structurée en 5 points, à
traditionnels médicinaux, artistiques, savoir :(1) Introduction : cette section va
religieux ou simplement culturels qui en rappeler les significations de quelques
dépendent. De plus, un effort particulier concepts, établir un lien entre les
sur le renforcement de compétences activités d’exploitations et la vulnérabilité
tant administratives, politiques que de la biodiversité, elle ressortira la
scientifiques devrait donner des meilleurs problématique qui repose sur la faiblesse
résultats. La coopération sincère en lieu et de projets financés par les fonds
place de la prédation devrait permettre internes du gouvernement congolais qui
aux ressources naturelles de contribuer négligent les enjeux environnementaux
efficacement au développement et sociaux. (2) Brève aperçue du
harmonieux, aussi bien des nations Programme de développement local de
propriétaires que de l’humanité tout 145 Territoire en RD Congo: Cette partie
entière. passera au revue les grandes activités
prévues dans ce programme, tout en
MOTS-CLES : Biodiversité, activités ressortissant l’ampleur et la menace sur
anthropiques, médecine traditionnelle la biodiversité congolaise. (3) L’impact
africaine, bien-être, savoirs traditionnels des activités du développement sur la
médicinaux biodiversité : La biodiversité qui constitue
la diversité des espèces vivantes évoluant
dans un milieu, les différentes activités

151
d’exploitation tendant à développer MEERTS Pierre, Université Libre de
les hommes et certaines conditions Bruxelles, Brussels, Belgium
de vie impactent négativement sur la NGOY Shutcha Mylor, Université de
biodiversité. Le contraste est que l’homme Lubumbashi, Lubumbashi, DR Congo
est le premier acteur de destruction de
la biodiversité, étant une des espèces The Miombo of Haut-Katanga is a dry
vivantes présente dans le milieu, il forest, very vulnerable to anthropogenic
est aussi la première victime. (4) Les pressure. However, it has a very high
mesures et recommandations pour une richness (about 70 tree species/ha, dbh
bonne Gestion de la Biodiversité : nous threshold > 10 cm) in relation to soil.
formulerons quelques recommandations In this wealth, some species are more
pour sauvegarder la biodiversité. (5) la exploited than others (e.G. Pterocarpus
conclusion : en guise de conclusion, il sera tinctorius) at a rate that does not allow
question d’exposer notre point de vue y the reconstitution of forest capital.
égard aux activités de développement
qui constituent une menace réelle contre Other vulnerable species occur in sub-
la biodiversité et l’environnent d’une types of ecosystems such as dense
manière globale. L’approche préconisée dry forest (muhulu) and gallery forest
est de responsabiliser toutes les parties (mushitu), including Beilschmiedia
prenantes, notamment le concepteur de ugandensis and Treculia africana.
programme ou projet, les exécutants,
les bénéficiaires et ou les populations Taking into account the soil
riveraines. characteristics, topography and texture
appear to be the two major soil factors
influencing the establishment and
140 coexistence of tree species. To stimulate
reflection, we present two case studies
ECOLOGICAL AND FUNC- on Pterocarpus and Julbernardia. During
TIONAL KNOWLEDGE OF our research, we have noticed that some
species belonging to these genera are
TREE SPECIES: A BASIS very different, if not contrasting, in terms
FOR SUSTAINABLE MAN- of ecological and functional patterns.
They do not flower at the same time, often
AGEMENT OF THE NAT- do not develop on the same substrate
URAL ECOSYSTEMS OF and not have the same behavior with
MIOMBO OF HAUT-KA- regard to light requirements. Several
other genera seem to have the same
TANGA behavior e.G. Combretum, and
Erythrophleum. The best plan for the
ILUNGA Muledi Jonathan, Université de sustainable management (restoration
Lubumbashi, Lubumbashi, DR Congo and/or conservation) of these species

152
should take into account the ecological zones de montagne et les incertitudes
and functional aspects of the tree species concernent la réponse des populations
to ensure the success action, with forest à ces changements en plus le manque
botany knowledge being more crucial des connaissances des interactions
upstream. This communication is in line complexes entre les écosystèmes, les
with Sustainable Development Goals 13 autres êtres vivants et le milieu abiotique,
and 15 of the millennium. sous l’influence du changement
climatique.

141 Les savoirs locaux et perceptions locales


permettront en utilisant les Indicateurs
STRATÉGIES LOCALES Locaux de Changement Climatiques
D’ADAPTATION AUX et d’Impacts (LICCI), de comprendre
ces changements et leurs impacts pour
CHANGEMENTS CLIMA- identifier les stratégies d’adaptation déjà
TIQUES DANS LES SYS- utilisées par les paysans agropasteurs
des montagnes.
TÈMES DES MONTAGNES
AFRICAINES. CAS DES Des enquêtes par questionnaire suivies
AGROPASTEURS NYINDU des entretiens semi-directifs auprès
d’un échantillon représentatif de 132
DANS LES MONTS ITOMB- agropasteurs nyindu des monts Itombwe
WE EN RD CONGO ont été effectués pour la collecte des
données (majoritairement quantitatives).
KABUMBA Ghislain, Université Officielle La plupart des répondants ont noté
de Bukavu, Bukavu, RD Congo des changements climatiques et leurs
CUNI-SANCHEZ Aida, Université de impacts (faible rendement des cultures et
York, Tork, Royaume-Uni augmentation de leurs ravageurs, faible
IMANI Gérard, Université Officielle de production laitière pour le bétail en
Bukavu, Bukavu, RD Congo plus de l’augmentation des maladies).
BATUMIKE Rodrigue, Université du Comme stratégies d’adaptations,
Cinquantenaire Lwiro, Bukavu, RD Congo la plupart ont planté des variétés
améliorées de principales cultures, semé
Les changements climatiques globaux les graines plus tôt, commencé l’élevage
ont de plus en plus d’impacts négatifs d’animaux, recours aux soins vétérinaires
sur les populations humaines et les et 40% ont commencé l’exploitation
systèmes naturels, notamment ceux minière. En raison de certaines limites
des montagnes. Dans la zone Est de la (nouvelles compétences, accès à
République Démocratique du Congo en la nouvelle technologie, aux infos
l’absence des stations météorologiques, météorologiques, …) peu d’eux ont utilisé
ces changements ont un impact sur les les techniques de conservation des sols

153
et irrigué leurs cultures, aucun d’eux n’a Les résultats sur le criblage chimique
utilisé les engrais. L’étude a montré des ont révélé la présence de flavonoïdes,
effets significatifs de ces stratégies selon des tanins, des saponines, des stéroïdes
les groupes de richesse contrairement et des terpénoïdes. Par ailleurs une
au genre, et en plus la nécessité absence en flavonoïdes. Par rapport
d’études scientifiques supplémentaires à l’abondance, les tanins représentent
en réponse aux problèmes causés par 100%, les saponines et les stéroïdes
les impacts de ces changements et les représentent respectivement 75%, les
obstacles d’adaptation. terpénoïdes, 50%.

Quant aux valeurs nutritionnelles, la


142 poudre issue du macromycète Amanita
loosii comprenait 18% de cendres,
ÉVALUATION DES POLY- 17,06% de protéines, 2% de lipides,
PHENOLS ET DES NU- 31,94% de sucres totaux et 31% de
fibres de cellulose. La poudre issue
TRIMENTS DES CHAMPI- du macromycètes Amanita rubescens
GNONS COMESTIBLES comprenait 40,57% de cendre, 21,
36% de sucres totaux 1% de lipides,
DE LA FORÊT CLAIRE DE 16% de protéines et 11,57% de
MIOMBO fibres de cellulose. La poudre issue
du macromycète Amanita pudica
KAHOZI Jean de Dieu, KASONGO comprenait 17% de cendre, 15,3%
Bill, KAHUMBA Joseph, Université de de protéines, 1% de lipides, 12,07%
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo de sucres totaux et 54,63% de fibres
de cellulose. La poudre issue du
L’objectif de cette étude était d’évaluer macromycète Amanita afrospinosa
les polyphénols et les nutriments comprenait 21,6% de cendre, 15,53%
contenus dans les champignons de protéines, 1% de lipides, 26,07%
sauvages comestibles. de sucres totaux et 14,2% de fibres de
cellulose.
Le criblage chimique et l’évaluation des
nutriments par des méthodes standard
de (AOAC, 2012) ont été réalisés 143
sur la poudre de quatre espèces de
macromycètes : Amanita loosii, Amanita LA PROTECTION DES ÉCO-
rubescens, Amanita pudica, et Amanita SYSTÈMES LACUSTRES
afrospinosa au laboratoire du Centre
de Recherche Agro-alimentaire de
Lubumbashi. KAMBALE ALlbert, Coordination
Provinciale de l’environnement et

154
développement durable Sud-Kivu, Bukavu, moustiquaires, filet dites bihuru,
RD Congo etc..) ;
• la pêche dans les parcs aquatiques
Les écosystèmes aquatiques présentent en utilisant les lampes torches ;
de multiples intérêts que ce soit en tant que • la pollution des eaux du lac Kivu ;
ressources utilisables par les populations • etc...
humaines (apports alimentaires, loisirs,
production d’eau potable, irrigation, Compte tenu de tous ces défis
usages industriels etc..). Le lac Kivu est majeurs, la Coordination Provinciale
l’une des ressources naturelles de la de l’environnement et développement
République Démocratique du Congo durable Sud-Kivu a mis sur place une
qui regorge d’importants diversités équipe des agents «garde pêche» pour
aquatiques tels que: le limnothrissa réglementer la pêche sur le lac. C’est
miodon, haplochromis, Clarisse et ainsi qu’un ventre creux n’a point
tilapias. d’oreille.

Limnothrissa miodon est un petit clupéidé,


qui a été introduit du lac Tanganyika au 144
lac Kivu entre 1958 et 1960 en vue d’y
occuper une niche écologique jusque-là ÉVALUATION TEMPORAI-
vacante. Du point de vue économique, RE DU TAUX D’EXPLOITA-
le stock exploitable de ce poisson était
de l’ordre de 2000 à 3000 tonnes par TION DES LIGNEUX AU
an voire 7000 tonnes par an dans les NORD KIVU DE 2014-2021
années 1981 jusqu’à 1992 (lamboeuf
et al.1992), ce qui représentait plus de
deux millions de dollars américains KASEREKA Migheri Alphonse, Ministère de
annuellement garantis dans cette région l’Environnement, Coordination Provinciale
(1kg de la sardine coûtait environ du Nord Kivu, Goma, RD Congo
1dollar américain).
Le Nord-Kivu, se caractérise par
Vu l’évolution démographique des des chaines de Montagnes drainée
pêcheurs sur le lac, la technique par deux basins versant ; le bassin
actuelle de pêche, la recherche de terre, du Nil et le bassin du Congo. Avec
etc. l’écosystème du lac Kivu est menacé en biodiversité non négligeable ; sa
les activités humaines terrestres et aussi densité supérieure à 100 Habitants par
lacustres notamment : km², une croissance de la population
d’environ 3%, les ressources naturelles
• l’utilisation des filets prohibés sont surexploitées pour la survie
par le législateur congolais (filet quotidienne. Ces habitats sont érigés
mono-filament numéro 5,6,7 et 8, en zone forestière des communautés,

155
en aires protégées et en concession conclusion, les ressources ligneuses
forestière de communauté locale. Cet sont en surexploitation et que les
article a pour objectif d’analyser les secteurs de l’agriculture et du transport,
données des Services Provinciaux l’exploitation forestière, l’urbanisation
du Ministère de l’Environnement, constituent les activités humaines
en vue de dégager sur une période menaçant la biodiversité de la Province
de 7 ans (2014–2021) la tendance du Nord-Kivu.
d’exploitation des produits ligneux des
forêts du Nord Kivu. La méthodologie ;
le taux de dégradation des forêts 145
constitue la variable dépendante. Elle
est fonction de volumes importés de ICHTYOFAUNE DE L’ÉCORÉ-
sciages, de bois énergie et de bois de GION HAUT-LUALABA
construction des chantiers d’exploitation
vers les centres villes. La collecte des DANS LE BASSIN DU
données sera documentaire parce CONGO : UNE DIVERSITÉ
que leur source est de la Coordination
Provinciale de l’Environnement voire du
SOUS-ESTIMÉE ET MENACÉE
FFN et analytique parce qu’elle prendra
en compte l’analyse de causalité entre KATEMO Manda Bauchet, Université de
la variable dépendante et les variables Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo
indépendantes. L’échantillonnage est
exhaustif et non probabiliste car prendra La province ichtyologique du Congo
en considération toutes les données est une entité ichtyogéographique
d’évaluation des produits forestiers distincte en raison de son homogénéité
ligneux vers les villes sur cette période. faunique globale. Quinze écorégions,
L’analyse des données quantitatives dont le Haut-Lualaba, y sont délimitées
va identifier les tendances par une à des fins de conservation (Lévêque &
analyse descriptive en comparant les Paugy, 2017) et d’études de la diversité
données pour trouver les relations entre taxonomique locale de poissons
trois variables. Le logiciel à utiliser est (Lavoué, 2012). Le Haut-Lualaba était
SPSS. Prenant 2018, le Territoire de Longtemps considéré comme l’une
LUBERO fournit le gros de bois aux des écorégions les mieux explorées
marchés urbains, suivi respectivement du Congo avec 182 espèces des
de MASISI, WALIKALE, BENI, poissons (Poll, 1976 ; Banister, 1986),
RUTSHURU et NYIRAGONGO. Les les explorations récentes montrent que
trois villes ont consommé 9.682 m3 de son ichtyodiversité fut longtemps sous-
bois scié, 238.812 sacs de charbon, estimée. Actuellement, 311 espèces des
24.177 stères de bois de chauffage poissons sont recensées soit environ 1/4
et 16.175 sticks de bois. Les résultats de l’ichtyodiversité totale de la province
ci-haut présentés conduisent à une du Congo. Cette grande diversité

156
spécifique s’explique par : (i) une grande : 146
diversité d’habitats fournissant un grand
nombre des niches distinctes. (ii) Le relief ACTUALISATION DU
accidenté qui permet l’isolement de STATUT DE VULNÉRABILITÉ
certains tronçons des rivières en amont
des chutes, favorisant la spéciation DE 20 ESPÈCES D’ARBRES
allopatrique et l’endémicité de poissons. EXPLOITÉES EN AFRIQUE
(iii) Le contact antérieur entre les cours
d’eaux du Haut-Lualaba et d’autres
CENTRALE
bassins hydrographiques voisins. Au sein
du Haut-Lualaba, il y a un changement LOUBOTA PANZOU Grace Jopaul,
dans la diversité, l’abondance et la Gembloux Agro-Bio Tech (ULiège),
composition des assemblages des Gembloux, Belgique & Université Marien
poissons le long du profil longitudinal. Ngouabi, Brazzaville, R. Congo
Deux types d’ichtyofaunes peuvent MONTHE Franck, Nature+ asbl &
y être distingués : (i) l’ichtyofaune Gembloux Agro-Bio Tech (ULiège),
d’altitude (≥ 900 m) à forte affinité Gembloux, Belgique
zambézienne et un taux d’endémicité LIGOT Gauthier, Gembloux Agro-Bio
élevé et (ii) l’ichtyofaune de basse Tech (ULiège), Gembloux, Belgique
altitude (< 900 m) à affinité congolaise TEXIER Nicolas, Missouri Botancial
qui est totalement différente de celle Garden, West and Central Africa Program,
d’altitude. Université Libre de Bruxelles, Bruxelles,
Belgique
Les menaces sur cette ichtyofaune STEVART Tariq, Missouri Botancial
concernent essentiellement l’exploitation Garden, West and Central Africa Program,
minière industrielle et artisanale pour Université Libre de Bruxelles, Bruxelles,
l’ichtyofaune d’altitude et la surpêche Belgique
pour l’ichtyofaune de basse altitude. JULVE Cécilia, Nature+ asbl & Gembloux
La destruction des habitats à cause Agro-Bio Tech (ULiège), Gembloux,
de l’urbanisation accélérée et souvent Belgique
anarchique et la construction des DOUCET Jean-Louis, Gembloux Agro-Bio
barrages hydroélectriques sont aussi Tech (ULiège), Gembloux, Belgique
des menaces sérieuses. Les mesures
de conservation efficaces devront être En Afrique centrale, l’exploitation
basées sur les données taxonomiques forestière repose seulement sur une
précises et à jour. Malheureusement, dizaine d’espèces. Bien que très
plusieurs grands cours d’eau du Haut- sélective (un arbre exploité en moyenne
Lualaba sont, à ce jour, peu ou pas par hectare), cette activité est pourtant
encore explorés. considérée comme la principale
menace de la durabilité des espèces
commerciales. Pourtant, les dernières

157
évaluations des espèces d’arbre dans 100 ans serait une approche
d’Afrique centrale datent souvent de pertinente et robuste pour évaluer l’état
plus d’une vingtaine d’années et se de conservation des espèces ligneuses.
caractérisent particulièrement par Ainsi, l’exploitation forestière sélective
un manque d’informations précises d’espèces n’est pas néfaste pour la
sur l’état des populations desdites durabilité de la ressource, à moins que
espèces. L’objectif de cette recherche est des mesures de gestion et des règles
d’actualiser le statut de vulnérabilité des de protection appropriées ne soient
espèces d’arbre exploitées en Afrique appliquées.
centrale, sur des bases scientifiques
récentes en identifiant, (i) des espèces
non menacées dont l’exploitation peut
être poursuivie selon les normes en 147
vigueur, et (ii) des espèces réellement
menacées. DIVERSITÉ ET PARAMÈTRES
D’INFESTATION DES
Un total de 20 espèces a été sélectionné
sur la base de leur dernière évaluation MONOGÈNES BRANCHI-
de la liste rouge de l’UICN, qui remonte AUX DES TILAPIAS DU LAC
à plus de 20 ans, et de leur importance
économique en fonction des volumes
KIVU
commercialisés en Afrique centrale. Pour
chaque espèce, le nombre d’arbres par LUBALA Joseph, Institut Supérieur
hectare, les données démographiques Pédagogique (ISP) de Bukavu, Bukavu, RD
(croissance, mortalité et recrutement) Congo
et les données phénologiques ont été MUTEREZI BUKINGA, Centre de
obtenues pour cinq pays d’Afrique Recherche en Hydrobiologie (CRH) –
centrale. Les évaluations ont été Uvira, Uvira, RD Congo
réalisées suivant les recommandations MASILYA Pascal, Centre de Recherche en
de l’UICN en mobilisant principalement Hydrobiologie (CRH) – Uvira, RD Congo
le critère A4. & Institut Supérieur Pédagogique (ISP) de
Bukavu, Bukavu, RD Congo
Les espèces présentent une bonne
structure et densité de population sur La famille des Cichlidae constitue un
l’ensemble de leur aire de répartition en groupe des poissons de grand intérêt
Afrique centrale. Le diamètre minimum scientifique, économique et alimentaire.
d’exploitation est bien supérieur au Il est représenté au lac Kivu par, outre
diamètre de fructification régulier le genre Haplochromis, les genres
pour chaque espèce. Les résultats Oreochromis et Coptodon que l’on
démontrent également que la simulation appelle très couramment ‘’tilapias’’.
de la réduction de la population future On constate, il y a quelques années

158
déjà, une activité très florissante de la RÉGÉNÉRATION EX
culture des tilapias en cages au lac. Ce SITU DE SECURIDACA
groupe de poissons est parfois victime
des attaques parasitaires dont les LONGEPEDUNCULATA
Monogènes ; qui, dans les conditions
d’aquaculture peuvent être à la base CHUIMIKA Magnifique, Université de
des plusieurs cas de mortalités. Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo

Dans le but d’évaluer la diversité et de Securidaca longepedunculata est une


comparer les paramètres d’infestation plante ligneuse prisée dans la plupart
des Monogènes des tilapias du lac de pays de l’Afrique subsaharienne
Kivu, 91 spécimens ont été collectés grâce à ses vertus thérapeutiques dans
entre janvier et mai 2020. Ainsi, 5 la pharmacopée locale. L’importante
espèces dont Cichlidogyrus halli, collecte de ses racines accentue sa
C. sclerosus, C. thurstonae, Scutogyrus disparition dans les écosystèmes
gravivaginus et Gyrodactylus nyanzae naturels, il devient urgent de proposer
identifiées chez O. niloticus natif du lac des techniques de régénération
Kivu ; C. halli et G. nyanzae observées dans l’environnement immédiat des
chez O. niloticus des cages ; C. halli utilisateurs.
et C. sclerosus chez O. macrochir
et C. sclerosus chez Coptodon Dans l’optique d’une régénération par
rendalli. Les valeurs des paramètres semis, cette étude a comme objectif
épidémiologiques, sauf la prévalence, d’évaluer la capacité germinative et la
sont plus élevées chez les poissons croissance initiale de graines trempées
des cages comparativement à ceux et décortiquées sur un substrat stérilisé.
en dehors des cages. O. niloticus natif Une expérience à trois facteurs a
du lac Kivu a manifesté des charges été mise en place afin d’évaluer (i)
parasitaires faibles contrairement à l’effet d’un traitement des graines par
celui importé élevé en cages. trempage (0, 24h et 48h), (ii) l’effet du
décorticage des graines (décortiquées
La charge élevée des parasites observée et non décortiquées) et (iii) la stérilisation
chez les poissons des cages concerne du substrat (stérilisé et non stérilisé).
essentiellement l’espèce G. nyanzae, Les observations portaient sur les
un parasite reconnu responsable paramètres de germination des graines
d’énormes dégâts dans l’élevage des et d’évolution des stades phénologiques
poissons. des plantules.

L’étude a révélé que la pratique du


148 trempage facilite de la germination
de graines comparativement au non-
trempage de graines avant semis.

159
Il a également été constaté que de la perte de la biodiversité. Dans ce
les plantules provenant de graines contexte, l’agriculture devrait faire l’objet
décortiquées avaient une meilleure de transformations significatives pour
croissance que celles obtenues de répondre aux enjeux concomitants de
graines non décortiquées. Par ailleurs, la sécurité alimentaire et du changement
la stérilisation du sol ne montre aucune climatique. En cela, les agriculteurs se
différence significative sur l’ensemble tournent de plus en plus vers des voies
de paramètres observés. Les résultats de permettant de concilier enjeux socio-
cette recherche démontre que pour une économiques et environnementaux.
meilleure régénération de Secudiraca Ces schémas culturaux sont inspirés de
longepedunculata comme technique de l’agro-écologie qui mobilise fortement
conservation de l’espèce, le recours au les services écosystémiques, plutôt
trempage et décorticage de graines est que de les substituer par des intrants
une nécessité. de synthèse. Pour accompagner la
transition agro-écologique et contribuer
à rendre l’agriculture durable, le
149 nouvel enjeu pour la recherche
scientifique est d’intégrer de plus en
AGRICULTURE, BIODIVER- plus le développement d’approches par
SITÉ ET VALORISATION traits fonctionnels pour maximiser les
services écosystémiques dans les agro-
DES SERVICES ÉCOSYS- écosystèmes. Ces traits fonctionnels sont
TÉMIQUES : SYNTHÈSE des caractéristiques individuelles des
plantes qui déterminent les réponses et
BIBLIOGRAPHIQUE les effets sur le milieu environnant, les
autres espèces et les niveaux trophiques.
MANKOU Géraud, Université Marien Ceci est particulièrement pertinent, car
Ngouabi, Brazzaville, R. Congo & Africa les services écosystémiques seraient
Museum (MRAC), Tervuren, Belgium liés à ces réponses et effets des traits
fonctionnels. Pour mieux comprendre
L’agriculture entretient des interrelations le potentiel des traits fonctionnels en
étroites avec la biodiversité car l’activité agriculture, nous proposons de traiter
agricole implique généralement les références bibliographiques (2010–
d’orienter et de contrôler les biocénoses 2022) sur l’étude de l’utilisation des traits
des zones qu’elle exploite. Pour fonctionnels comme indicateurs des
l’agriculture, la biodiversité est ainsi interactions entre plantes, des fonctions
objet d’un intérêt croissant à tous les agro-écologiques qu’elles assurent et
niveaux de l’action publique grâce aux des services écosystémiques fournis.
services écosystémiques. Cependant, Nous décrivons les traits fonctionnels
les pratiques agricoles sont de plus qui ont été spécifiquement utilisés pour
en plus questionnées du point de vue identifier les relations avec la fourniture

160
de services agro-écosystémiques et : 151
nous discutons des preuves théoriques
et quantitatives que ces traits pourraient LA PÊCHE AU FILET MAIL-
avoir en tant qu’indicateurs pour LANT AVEC LED AU LAC
améliorer la durabilité environnementale
et socio-économique des agro- KIVU MENACE POUR
écosystèmes. LA DIVERSITÉ ICHTY-
OLOGIQUE
150
MASILYA Mulungula Pascal, Institut
LA LUTTE CONTRE LA Supérieur Pédagogique (ISP) de Bukavu,
DÉFORESTATION DU PARC Bukavu, RD Congo & Centre de Recherche
en Hydrobiologie (CRH)-Uvira, Uvira, RD
NATIONAL DE KAHUZI Congo
BIEGA «PNKB» LUBALA Amani Lebon, Institut Supérieur
Pédagogique (ISP) de Bukavu, Bukavu, RD
Congo
MANNE M’MOHE Delphin, Coordination
Provinciale de l’environnement et La pêche est une activité ayant
Développement Durable du Sud-Kivu, des avantages socio-économiques
Bukavu, RD Congo indéniables, mis en mal actuellement
par différentes pressions anthropiques
Dans le cadre de sauvegarder qui poussent les pêcheurs à inventer
l’écosystème et la protection des des nouvelles stratégies pour améliorer
animaux, nous avons mené une étude leurs captures journalières. C’est le cas
de lutte contre la déforestation du au lac Kivu où, imaginée à partir de
PNKB, une mission que j’avais conduit l’expérience du lac Tanganyika, une
depuis 2019 au sein du PNKB. Là j’avais inflexion de la technique de pêche
arrêté les véhicules qui transportaient passive et sans attraction lumineuse
les produits forestiers en provenance de coutume au filet maillant vers celle
du PNKB, mais pour protéger les des filets maillants avec lampes LED
animaux qui y sont, j’aimerais faire une emballées dans des sachets plastiques
étude approfondie pour voir comment a été opérée. Nous présentons ici les
restaurer les arbres forestiers et faire résultats des effets de cette nouvelle
leurs multiplications car nous savons adaptation sur la biodiversité du lac
qu’avec une étude approfondie on peut Kivu.
savoir comment avoir les semences de
ces arbres en disparition. Une enquête menée auprès des pêcheurs
du bassin Sud du lac Kivu couplée à des
patrouilles de contrôle de l’effectivité

161
d’utilisation de cette nouvelle adaptation DOMAINE DE CHASSE DE
et aux pêches expérimentales menées LWAMA-KIVU, RD CON-
de Juin 2020 à Juin 2021 a permis de
noter que 78% des pêcheurs aux filets GO
maillants opérant sur le lac utilisent déjà
cette nouvelle adaptation. Aussi, nous MASUMBUKO Ndabaga Céphas,
avons observé que les CPUE moyennes Université Officielle de Bukavu, Bukavu,
des filets maillants éclairés sont plus RD Congo
élevées (3,84 kg/filet vs 2,69 kg/filet),
qu’ils capturent des poissons de grande Le Domaine de Chasse de Lwama-Kivu
taille (79,88 mm vs 76,69 mm) et (DCLK) est situé au Sud-Est de la RD
procurent un plus grand bénéfice moyen Congo. Il est dominé par des savanes
journalier aux pêcheurs (74775 CDF vs parsemées de quelques arbres à bois
51800 CDF). Cependant, elle génère d’œuvre plus appréciés (Chlorophora
6,24 kg de sachets/mois/embarcation excelsa, Pterocarpus erinaceus).
de 4 filets, soit autour de 2028 kg L’espèce C. excelsa est rependue
de sachets plastiques/mois dans les dans les ilots forestiers et occupe une
conditions de pêche dans le bassin sud vaste zone, tandis que P. erinaceus est
du lac Kivu. C’est une grave menace éparpillée dans la savane arbustive
pour la diversité ichtyologique du lac : sur une surface moins étendue et plus
ces sachets finissent leur course dans accessible.
le littoral du lac où sont démaillés
les filets ; littoral qui abrite toute la Depuis plusieurs années, le bois de
diversité ichtyologique du lac Kivu et C. excelsa est exploité artisanalement,
où se reproduisent les quelques espèces et la demande est restée longtemps
pélagiques. A défaut d’interdire cette locale. Mais, la récente exploitation
nouvelle adaptation, il faut l’adapter par du bois rouge de P. erinaceus par des
l’utilisation des lampes LED submersibles. entreprises étrangères a suscité l’alerte
de la Société civile environnementale.

152 L’évaluation du potentiel floristique de


P. erinaceus a été faite sur base du calcul
ÉVALUATION DU PO- de la surface terrière ; et son aire de
TENTIEL FLORISTIQUE distribution a été mesurée (à l’intérieur
comme à l’extérieur du domaine) en
LIGNEUX EN RELATION recourant à des images Landsat 8 OLI
AVEC L’ABATTAGE D’AR- (Collection 2, level 2) de 30 m de
résolution qui remontent à la période de
BRES À BOIS ROUGE juin 2021, et couvrant la zone comprise
MENACÉS DE SUREX- entre 27° et 29° de longitude Est et 4°
PLOITATION DANS LA et 5° de latitude Sud, dans laquelle est

162
situé le DCLK. Le logiciel QGIS 3.16.9 tous, la faune aquatique (poissons) reste
– Hannover a servi pour ainsi élaborer en revanche, fort méconnue. Pourtant elle
la carte. subit des menaces diverses qui pèsent et
la menacent d’extinction d’une part par
Dans la zone Sud-Est du domaine, les l’utilisation de plantes ichtyotoxiques
taches jaunes indiquent les lieux où (Derris eliptica, Tephrosia vogii...), les
l’exploitation récente d’arbres à bois filets de petites mailles à la dimension
rouge a été fortement effectuée. Dans de moustiquaire qui entraînent une
la zone centrale du domaine, on trouve moindre durée de la vie des poissons,
des savanes parsemées d’ilots forestiers une taille réduite des individus... Et
où est exploité le bois de C. excelsa. d’autres part par l’exploitation semi
Dans la zone où P. erinaceus est plus industrielle drague où l’on exploite de
exploitée, la surface terrière (g) revient l’or, SNO2, Uranium et autres dans la
à 68,66m²/ha. rivière ULINDI. C’est pourquoi, dans la
présente communication, nous essayons
La nécessité de sensibiliser les décideurs de comprendre la structure des
et les populations riveraines du communautés de familles de Poissons
domaine par rapport aux attitudes de qui sont pêchées dans ladite rivière pour
bonne gestion des ressources s’avèrent montrer à la crème scientifique le niveau
indispensables. de danger que court l’écosystème
aquatique de ce bassin versant.

153
154
DIVERSITÉ ET MENACES
DE L’ICTHYOFAUNE DE GOUVERNANCE FOR-
ULINDI, PANGI MANIEMA ESTIÈRE EN RÉPUBLIQUE
DU CONGO, CAS DES
PRODUITS FORESTIERS
KATEMO Manda Bouchet, Université de
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo
NON LIGNEUX (PFNL)
WAMUINI L.S., Institut Supérieur
Pédagogique de Mbanza-Ngungu, MATOUMOUENE GOMA Amour
Mbanza-Ngungu, RD Congo Macelvi, YOKA Joseph, Université Marien
ABWE Emmanuel, Université de Ngouabi, Brazzaville, R. Congo
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo
La gestion durable des ressources
L’Afrique a toujours nourri les rêves forestières revêt une importance
d’aventure sauvage. Si les grands cruciale aussi bien pour les populations
mammifères Africains sont connus de rurales que pour les gouvernements

163
et la communauté internationale. En nous sommes posés des questions à
Afrique particulièrement, ces ressources savoir : comment gérer durablement
jouent d’importantes fonctions pour les les PFNL sans nuire à la qualité de vie
populations. C’est dans la forêt, et de des populations riveraines des forêts
l’exploitation des ressources forestières, congolaises. Cette étude a pour objectif
que les populations prélèvent l’essentiel général ‘’améliorer les connaissances
de leurs ressources alimentaires, des populations riveraines des forêts
médicinales et commerciales. Les congolaises pour une gestion durable
forêts d’Afrique centrale sont parmi les des espèces produisant des PFNL’’.
plus riches du monde, domaine d’une
énorme diversité des plantes et des vies
animales. Ici comme dans beaucoup 155
d’autres régions boisées au monde, les
arbres offrent une contribution majeure à CUEILLETTE DE MIEL AU
la sécurité alimentaire. Ils fournissent une SUD-EST DU GABON :
gamme de produits alimentaires nutritifs
appelés produits forestiers non ligneux CARACTÉRISTIQUES SO-
(PFNL) à plus d’un milliard des personnes. CIO-ÉCONOMIQUES ET
Les flambées successives des prix des
denrées alimentaires sur les marchés
TECHNIQUES
mondiaux ont affaibli les pays tributaires
des importations alimentaires pour MATUMUINI NDZANI ESSIE Férence,
nourrir leur population. C’est le cas de la Institut National Supérieur d’Agronomie
République du Congo où la contribution et de Biotechnologies (INSAB)/ USTM,
au PIB à l’économie nationale se limite Franceville, Gabon
souvent à la production forestière ou MBOKO Arseine Valéry, Institut
à la seule récolte du bois. Pourtant, National Supérieur d’Agronomie et
les forêts congolaises regorgent de de Biotechnologies (INSAB)/ USTM,
nombreux PFNL notamment : fruits, Franceville, Gabon
feuilles, écorces, etc. Les problèmes FABRE ANGUILET Edgard Cédric, Institut
de sous-alimentation et de malnutrition de Recherche Agronomique et Forestière,
poussent les populations à exploiter CENAREST, Libreville, Gabon
et à consommer toutes les ressources LEYOUNGA MVOUNDZA Cindell
alimentaires disponibles de manière Naomie, Institut National Supérieur
abusive. Plusieurs espèces produisant d’Agronomie et de Biotechnologies
des PFNL disparaissent ou deviennent (INSAB)/ USTM, Franceville, Gabon
de plus en plus rares au niveau local BOUKILA Benoît Sylvain, Institut
ou sur les marchés. La contribution faite National Supérieur d’Agronomie et
par les forêts à la sécurité alimentaire de Biotechnologies (INSAB)/ USTM,
et la nutrition mérite une considération Franceville, Gabon
urgente. C’est dans ce cadre que nous

164
Au Gabon, la cueillette de miel est la manière non négligeable les revenus
principale source de production de miel. des ménages. Cependant, les risques
Or les pratiques et méthodes employées environnement liés aux méthodes de
peuvent avoir des conséquences cueillettes pourraient être minimisés
néfastes sur les colonies d’abeilles et par le financement d’une apiculture,
la production fruitière et la survie de respectueuse de l’environnement et de
la biodiversité végétale et animale. la biodiversité.
Cependant, cette chasse au miel est
une activité mal connue. C’est ainsi MOT CLÉS : apiculture, caractéristiques,
qu’une enquête a été conduite dans cueillette de miel, chasseurs de miel,
les départements de la Sébé-Brikolo et Gabon
la Mpassa auprès de 33 cueilleurs de
miel, afin d’évaluer les caractéristiques
sociales, techniques et économiques 156
de cette activité. Pour y parvenir, une
enquête par interviews auprès des GEOPHRAPHIC DISTRI-
producteurs, a été effectué à l’aide BUTION, DIVERSITY AND
d’une trame d’enquête. Les résultats
de cette exploration ont révélé que les CONSERVATION STATUS
cueilleurs de miel sont essentiellement OF RARE AND ENDEMIC
des hommes âgés de 20 à plus de 60
ans, leurs expériences dans l’activité
GIANT MILLEPEDES IN
vont de 2 à plus de 20 ans. La totalité SOUTHERN CAMEROON
des enquêtés affirment que c’est pour RAINFOREST
eux, une activité secondaire. En effet,
les récoltes dépendent de la qualité des
ruches sauvages, découvertes pendant MBENOUN MASSE Paul serge, Université
les travaux champêtres, les parties de Yaoundé 1, Yaounde, Cameroon
de chasse ou de pêche. La méthode MAKON Samuel Didier, Université de
Feu-abattage est prédominante (93%) Yaoundé 1, Yaounde, Cameroon
dans l’ensemble et seulement 13% des TENYAN blanche Pauline, Université de
chasseurs de miel pratique la méthode Douala, Douala, Cameroon
dite de Feu-ascension. Les revenus des MWABVU Torombera, University of
cueilleurs de miel sont fonction des prix Mpumalaga, Nelspruit, South Africa
de ventes et du nombre de cueillettes ;
toutefois, ils peuvent récolter du miel, 2 Giant millipedes are involved in the
à 15 fois par an, pour une production breakdown of organic matter and
annuelle comprise entre 13,5 et 100 confined to tropical biomes. A review
litres, pour des revenus oscillants entre of giant millipedes from historical
95 000 et 900 000 FCFA. En définitive, reports and new field data was carried
l’api-cueillette semble améliorer de out to assess distribution and diversity

165
patterns throughout the Cameroon MBOKO Arseine Valéry, Institut
rainforest, while the conservation status National Supérieur d’Agronomie et
of endemic species was evaluated de Biotechnologies (INSAB)/ USTM,
for the first-time using IUCN Red List Franceville, Gabon
criteria and categories. Fourteen MATUMUINI NDZANI ESSIE Férence,
species were identified in the Cameroon Institut National Supérieur d’Agronomie
fauna. Of these, nine were endemic et de Biotechnologies (INSAB)/ USTM,
(64%) while five species have been Franceville, Gabon
introduced (36%). Recently, two ONDO Joseph Privat, USTM, Franceville,
species (Pachybolus togoensis, and Gabon
Ophistreptoides gaboensis) were added SIMA OBIANG Cédric, USTM,
to the known fauna of Cameroon. Of the Franceville, Gabon
extant endemic species, Telodeinopus FABRE ANGUILET Edgard Cédric, Institut
canaliculatus has a wide distribution and de Recherche Agronomique et Forestière,
has been recorded in five regions, while CENAREST, Libreville, Gabon
Pelmatojulus excisus and Odontostreptus MBOUMBA Princia, Institut National
sjoëstedti were found in three regions, Supérieur d’Agronomie et de
and Spirostreptus crenulatus was Biotechnologies (INSAB)/ USTM,
restricted to a single region. Based on Franceville, Gabon
IUCN Red List criteria, six species (60%) OBAME ENGONGA Louis Clément,
could be considered extinct in their USTM, Franceville, Gabon
distribution range and in surrounding BOUKILA Benoît Sylvain, Institut
localities, one species (10%) is likely National Supérieur d’Agronomie et
endangered, two species (20%) are de Biotechnologies (INSAB)/ USTM,
probably vulnerable, and one species Franceville, Gabon
(10%) is of least concern. Our findings
represent a substantial contribution of Les effets du type d’emballage et de la
the knowledge of the giant millipedes in période de conservation sur quelques
Africa. paramètres physico-chimiques et
microbiologiques des miels ont été
comparés dans une étude conduite entre
157 octobre 2021 et avril 2022 à Franceville
au Gabon. Le dispositif factoriel utilisé
PHYSICO-CHIMIE ET MI- comportait 3 emballages (Verre,
CROBIOLOGIE DES MIELS Plastique et Carton) en 3 répétitions
et 2 périodes de 3 mois. Pour cela, 21
EN FONCTION DU TYPE échantillons des miels ont été collectés sur
D’EMBALLAGE ET DU des étalages des marchés de Franceville.
Les analyses ont été effectué au début de
TEMPS DE CONSERVA- l’essai et ensuite tous les 3 mois.
TION

166
Les résultats de cette étude ont montré 158
que les caractéristiques physico-
chimiques des miels n’ont pas présenté MOBILIZING NATURAL
de différences significatives (p > 0,05) HISTORY DATA IN THE
en fonction des types d’emballage
et périodes d’observation. Toutefois, CONGO BASIN: A NA-
les valeurs de densité (1,40 à 1,41), TIONAL BIODIVERSITY
de conductibilité électrique (0,2893 -
0,3101 mS/cm), de matière sèche
SPECIMEN DATABASE IN
(76 - 79,33%), d’humidité (21,33 - GABON
24%) et de pH (3,86 - 4,22), ont
évolué dans les intervalles préconisés MOUSSAVOU Gauthier, Smithsonian
par les organismes internationaux National Zoo and Conservation Biology
de normalisation. Concernant les Institute, Gabon
paramètres microbiologiques, aucune NZIENGUI DJIEMBI Géovanne Aymar,
présence de colonies de la flore aérobie Ecole Nationale des Eaux et Forêts,
mésophile n’a été observée à la première Akanda, Gabon
période, malgré le type d’emballage ; TOBI Elie, Smithsonian National Zoo and
par rapport aux deux dernières périodes Conservation Biology Institute, Gabon
où, la croissance bactérienne a été plus FEISTNER Anna TC, Smithsonian National
remarquable pour les miels du verre. Zoo and Conservation Biology Institute,
Pour les moisissures et levures, seule Gabon
à trois mois de conservation qu’une BAMBA-KAYA Abraham, Institut de
présence a été enregistrée et ce, quel Recherches Agronomiques et Forestières,
que soit le type d’emballage. Libreville, Gabon
DIVINA Gildas, Ecole Nationale des Eaux
En définitive, il apparait que pour et Forêts, Akanda, Gabon
les six mois d’observation, les miels IKANBANGA Davy, Université de
peuvent se conserver dans les trois types Sciences et Techniques de Masuku,
d’emballages tout en garantissant leurs Masuku, Gabon
qualités alimentaires. L’utilisation du MIDOKO IPONGA Donald, Institut de
carton comme emballage pour miel de Recherche en Ecologie Tropicale, Gabon
consommation pourrait donc être une LIWOUWOU Jean Félicien, Ecole
alternative au plastique et au verre, dont Nationale des Eaux et Forêts, Akanda,
la gestion suscite toujours beaucoup de Gabon
questions environnementales. MABALA Charlie, The Nature Conservancy
Gabon Program, Gabon
MOTS-CLES : miel, emballages, MAVOUNGOU Jacques, Institut de
périodes de conservation, paramètres Recherches Agronomiques et Forestières,
physico-chimiques, microbiologiques Libreville, Gabon
MBEGA Jean Daniel, Institut de Recherches

167
Agronomiques et Forestières, Libreville, of Gabon house ~13,500 vertebrate
Gabon specimens. Mid-2022 the group had
OMOUENDZE Linda, Ecole Nationale mobilized > 5,500 records to a new
des Eaux et Forêts, Akanda, Gabon Gabon Biodiversity portal (https://
GILBERT Edward E, Arizona State gabonbiota.org/), making a significant
University, Arizona, USA impact by substantially increasing the
JONGSMA Gregory FM, Florida Museum number of fish, amphibian and reptile
of Natural History, Florida, USA & New records available in GBIF. The portal
Brunswick Museum, Saint John, Canada can be used to manage live data
directly or map to datasets managed
Communication among scientists in external management systems. The
worldwide is frequently in English, type of data available in this resource
which can be a barrier for researchers includes specimen data, photographic
wanting to digitize and publish images, field observations, species
biodiversity collection data in Central inventories, taxonomic data, species
Africa. Moreover, resources about distribution data, among others. The
digitization, data management and portal also hosts guides in French
publishing in French are lacking, for using Symbiota-based portals to
despite French being the 2nd most manage, georeference, and publish
common language in Africa. Given natural history databases. These
that the Congo Basin is one of the resources can provide much-needed
most biodiverse regions on Earth, support for other Congo Basin countries
being able to communicate and share to maximize the accessibility and
information is of paramount importance value of their biodiversity collections.
to decision makers and researchers. We hope this increased accessibility
If data are not available online, will help foster collaborations among
they may seem invisible. Awarded scientists, governments, and NGOs
a Global Biodiversity Information across the region.
Facility (GBIF, https://www.gbif.org)
Biodiversity Information Development
(BID) grant in 2021, an international, 159
multilingual, and institutionally diverse
set of partners (including government, IDENTIFICATION ET
universities and NGOs) have been ENJEUX DES HABITATS
working together to digitize Gabon’s
various biodiversity specimen HAUTEMENT MENACÉS
collections. The aim is to make them (HVC3) DES FORÊTS GA-
available online in a way accessible
to both francophone and anglophone
BONAISES PAR LA MÉTH-
researchers and scientists. Five natural ODE KBA
history collections in different parts

168
MOUSSAVOU BIKOUKOU L’hée Christ, GESTION DU PARC NA-
Université des Sciences et Techniques de TIONAL DES VIRUNGA
Masuku, Masuku, Gabon

L’objectif principal de la biologie MUMBERE Musavandalo Charles,


de la conservation est de fournir Ecole Régionale Post-Universitaire
des éléments concrets permettant d’Aménagement et gestion Intégrés des
d’assurer la coexistence durable des Forêts et Territoires Tropicaux (ERAIFT),
milieux naturels, de la biodiversité et Kinshasa, RD Congo
de l’Homme. De ce fait, un concept BOGAERT Jan, Université de Liège, Liège,
scientifique dénommé Zones Clés pour Belgique
la Biodiversité ou Key Biodiversity Aeras MATE Mweru Jean-Pierre, ERAIFT,
(KBAs), qui a été formalisé depuis Kinshasa, RD Congo & Université de
quelques années, visant à mieux servir Kinshasa, Kinshasa, RD Congo
dans la délimitation d’aires protégées,
ou dans l’évaluation des menaces Crée en 1925, le Parc National
pesant sur les populations d’espèces des Virunga est l’un de Sept parc
rares et menacées, n’est cependant nationaux dont dispose la République
pas encore formellement développé au Démocratique du Congo et l’un
Gabon où les seuls travaux existants ont patrimoine mondial de l’UNESCO du
été axés sur un groupe d’oiseaux. Cette pays (Christensen et al., 2020). Malgré
étude a pour objectif d’implémenter les efforts de la conservation mise en
le concept de KBAs au Gabon sur le place par l’Etat congolais, la Parc
plan éco-floristique afin de confirmer National de Virunga fait face à plusieurs
l’existence d’espèces végétales et/ formes de pressions anthropiques liées à
ou d’habitats déclencheurs des valeurs la valeur écologique et économique du
seuils de KBAs dans ceux déjà identifiés paysage.
ainsi que dans les parcs nationaux ; et
d’identifier d’autres KBAs, notamment Cette étude vise à approfondir la
dans la mosaïque forêts-savanes du compréhension de la perturbation
sud-est du Gabon. des habitats forestiers naturels dans
le paysage Nord-Ouest des Virunga.
L’hypothèse de départ est que
160 l’émergence de cultures pérennes dont
la cacao-culture, la caféiculture et le
FACTEURS AN- palmier-culture amplifie les perturbations
THROPIQUES DE PERTUR- de ce paysage. Les données ont été
collectées en trois phases. D’abord une
BATION DU PAYSAGE revue de la littérature sur le paysage
NORD-OUEST DES VIRUN- Virunga, une exploration de la zone
via Google Earth a été réalisée afin
GA : IMPLICATION SUR LA

169
de ressortir les grandes tendances sur MUSHAGALUSA Deo, Osaka City
perturbation de paysage et afin un University, Osaka, Japan & Center of
inventaire par transect des types de Research of Hydrobiology, Uvira, DR
perturbation du paysage naturel par Congo
l’adaptation de la méthode de transect SATOSHI Awata, Osaka City University,
utilisée par Rakatondrosoa et al.,2013. Osaka, Japan
KAZUTAKA Ota, Osaka City University,
Les résultats préliminaires renseignent Osaka, Japan
que la culture des plantes vivrières et MUDERHWA Nshombo, Center of
pérennes mais aussi les plantations Research of Hydrobiology, Uvira, DR
d’arbres exotiques constituent les Congo
principaux facteurs de perturbation MASANORI Kohda, Osaka City
du paysage Nord-Ouest des Virunga. University, Osaka, Japan
L’historique forestière de la zone joue
également un rôle majeur dans la Classical polyandry, often associated
répartition spatiale des perturbations. with reversed sex-role, has been
L’émergence des cultures pluriannuelles reported mainly from bird species, but
dans à Beni est à la base de the empirical studies with quantitative
perturbation de paysage naturelle. data are scarce. Evolution of this mating
Dans la haute altitude c’est-à-dire system is not well understood, and for
la région de Butembo, l’expansion the understanding, the quantitative
continue des plantations à Eucalyptus research of this mating system outside of
favorise directement et indirectement avian species such as fish will provide a
les perturbations du paysage good opportunity. Here we document
naturelles. Toutefois ces résultats restent this interesting mating system from the
préliminaires et seront complétés par les cichlid Julidochromis marlieri in Lake
autres données issues de nos inventaires Tanganyika, that care for brood at
en cours. nest, exhibiting size dimorphism of
females larger than males. From field
observations and DNA analysis, we
161 found followings: 1) Females were
territorial each other, and larger than
CLASSICAL POLYANDRY males in all mating units, 2) Their
IN A NEST BROODING territories enclosed several nests at which
small males were attending, 3) Females
CICHLID FISH: EVIDENCE that had several nests spawned eggs at
FROM FIELD OBSERVA- these nests, and were sired by the males
at each nest, 4) These polyandrous
TIONS AND MOLECULAR females were larger than monogamous
DATA females, 5) Males attended nests longer
than females and foraging more, and 6)

170
Polyandrous females that had multiple préservation. A ce titre, 201 pintades
nests spawned more number of clutches, adultes issues de 7 territoires différents
and produced more of independent ont été examinées. Les principaux
young than females that had one nest. résultats ont montré que le plumage
Together all, our results suggest, larger gris-perle est dominante (83,6%),
females spawned egg clutches into two les barbillons sont repliés sous le bec
or more nests in their territories, and their chez les mâles (88,7%) et orientés vers
mating system is classical polyandry l’arrière chez les femelles (74,1%). La
associated with reversed sex-role, crête est incurvée chez les mâles (74,2%)
whereby these females would obtain et droite chez les femelles (91,4%). Le
advantage in breedinG. The present poids vif moyen des mâles (1,5 kg) est
study provides the first evidence of inférieur à celui des femelles (1,7 kg).
classical polyandry in fish that brood in Plusieurs caractéristiques morpho-
nest, and we compare the mating system biométriques varient avec le territoire et
with those documented from birds, and le sexe. C’est le cas du poids moyen des
consider the scenario of social evolution adultes qui parait plus élevé (p<0,05)
among the related fish species. dans le territoire de Kasenga (1,8 kg)
et plus faible dans le territoire de Lubudi
(1,6 kg). L’analyse en composantes
162 principales a montré que le poids vif,
la distance oculaire, la longueur et la
MORPHOBIOMÉTRIE DE hauteur des narines semblent mieux
LA PINTADE, NUMIDA expliquer la variabilité phénotypique
des différentes populations. L’analyse
MELEAGRIS, DANS LE factorielle discriminante et l’analyse
SUD-EST DE LA RÉPUB- phylogénétique ont révélé l’existence
de 3 types génétiques suivant le poids
LIQUE DÉMOCRATIQUE moyen des adultes. La diversité observée
DU CONGO suggère que la pintade locale constitue
une ressource génétique naturelle
MWANDWE Beya Arlette, Université de possédant une variabilité nécessaire
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo pour entreprendre son amélioration
génétique et sa préservation par des
La biodiversité des populations locales outils usuels tels que la sélection et les
de la pintade a été étudiée dans les croisements.
provinces du Haut-Katanga et du
Lualaba en RD Congo. Cette étude
avait pour objectif de contribuer à : 163
une meilleure connaissance de la
biodiversité des pintades locales en vue IMPACTS DE MOUVE-
de son amélioration génétique et de sa MENTS MIGRATOIRES SUR

171
LA CONSERVATION DE LA quantitatives ainsi que les focus group,
BIODIVERSITÉ DE ZONES discussions de groupes et des entretiens
individuels. Après analyses (au moyen
HUMIDES EN PÉRIODE DE des logiciels spp3.1 et R, SWOT et
CONFLITS. CAS DE PAY- méthode de « Parcours commentés »,
SAGES EPULU-ITURI-ARU les résultats obtenus ont montré que les
facteurs socio-écologiques, culturels,
ET GARAMBA-UELÉ EN RD économiques et politiques sont à la
CONGO base de typologies de migrations et
avec comme conséquence la pollution
des eaux (87%), la dégradation des
NABINTU Ntugulo Francine, ERAIFT, écosystèmes, l’exploitation illicite et les
Kinshasa, RD Congo & UNESCO conflits dont 40% recherchent la stabilité.
MATE Jean Pierre, UNIKIS, Kisangani, RD Les approches participatives sont utilisées
Congo & ERAIFT, Kinshasa, RD Congo dans la gestion des risques telle que les
TSHIMANGA Raphaël, UNIKIN, de sensibilisations, le traitement de l’eau,
Kinshasa, RD Congo la médiation, la sensibilité aux conflits
AGABATHLA Nidhi, Université de (Nexus humanitaire- développement)
Nations unies UNWHE, Canada ainsi que les pratiques locales ou savoirs
endogènes. La gestion intégrée a été
L’objectif principal de notre recherche a trouvée comme une stratégie durable
consisté à contribuer à la préservation en vue de renforcer le développement
et à la restauration de zones humides résilient de communautés locales et
de la RD Congo par une approche populations autochtones.
participative dans la mise en œuvre
des mécanismes visant à garantir leur MOTS-CLES : Impacts, zone humide,
conservation en vue d’améliorer le migration climatique, conflit, biodiversité,
bien-être de la population. De manière gestion durable intégrée
spécifique, il s’agit d’analyser l’évolution
des paysages liée aux facteurs
qui influent sur les schémas spatio- 164
temporels de migrations, d’identifier
les risques liés à cette dynamique du PERCEPTIONS SOCIALES
phénomène de flux migratoires et des DES SERVICES ÉCOSYS-
approches utilisées dans leur gestion
ainsi que de proposer une stratégie TÉMIQUES DE LA FORÊT
de gestion durable et intégrée. La DE LWAMPANGO EN
méthodologie utilisée a consisté à une
approche systémique pour l’analyse du
CHEFFERIE DE KAZIBA/
Nexus et un échantillon systématique RDC
stratifié pour la collecte des données

172
NDEKO MUBEMBE Senior Diop, (construction, bois de chauffe, plantes
Université du Burundi, Bujumbura, Burundi médicinales, bâton de gardiennage…)
& ISP-Kaziba, Kaziba, RD Congo par rapport aux villages éloignés ; mais
NKENGURUTSE, Jacques, Université du tous les villages ont classés le service de
Burundi, Bujumbura, Burundi rites et cérémonies culturelles (Mahero
MASHARABU, Tatien, Université du en Mashi, langue locale) comme étant
Burundi, Bujumbura, Burundi le service le plus important fourni par
BALAGIZI KARHAGOMBA Innocent, la forêt. L’identification des services
ISP/Bukavu, Bukavu, RD Congo écosystémiques varie beaucoup en
IMANI MUGISHO Gérard, Université fonction de la localisation des villages
Officielle de Bukavu, Bukavu, RD Congo comme le montre l’analyse factorielle
des composantes (76,9%).
Mises à part leur biodiversité
impressionnante, les forêts du rift Les résultats de notre étude soulignent
albertin en général et celles de la les impacts importants de l’accès
République Démocratique du Congo en restreint aux ressources forestières par
particulier, fournissent plusieurs services la population locale, et mettent en
écosystémiques aux communautés évidence la nécessité de développer des
locales, malgré les différentes menaces stratégies de subsistance alternatives
auxquelles elles font face. La présente pour la population et l’importance de
étude a pour objectif d’évaluer les la prise en compte de la communauté
services que la forêt de Lwampango locale dans la gestion et la gouvernance
offre à la communauté locale. Les de cette forêt.
données ont été collectées grâce à des
entretiens auprès de 12 groupes de
discussions dont, six dans les villages 165
proches de la forêt et six dans les villes
éloignées. DIVERSITÉ DES PAPIL-
LONS DE NUIT ET DE JOUR
Les résultats de notre étude relèvent 25
services écosystémiques fournis par la DANS LES FORÊTS DU
forêt de Lwampango à la population BASSIN DU CONGO : CAS
locale. Les villages proches ont identifié
plus de services (24) que les villages
DE LA RD CONGO
éloignés (19). Parmi les différentes
catégories de services écosystémiques, NDZAI Saint Fédriche, Université Marien
les services d’approvisionnement ont Ngouabi, Brazzaville, Congo
été les plus cités (17). Les villages
proches ont identifié nombreuses Depuis des millénaires, les hommes
espèces végétales utilisées dans les s’interrogent sur le monde vivant, ses
différents services d’approvisionnement origines et sa biodiversité. Au cours

173
des siècles, les Scientifiques tentent difficile l’établissement d’un diagnostic
d’inventorier, décrire, classer, et nommer fiable sur le maintien de son équilibre,
les espèces du règne animal. Plus de compromettant ainsi sa gestion en long
90% des espèces d’angiospermes terme. C’est dans cette optique que les
seraient dépendantes des animaux papillons doivent être étudier dans le but
et principalement des Papillons de réaliser un inventaire visant à dresser
pour la pollinisation. Les papillons une liste des espèces de Papillons de
sont d’excellents pollinisateurs, des jour et de nuit afin de mieux comprendre
indicateurs biologiques ainsi que des leurs exigences écologiques pour une
bons évaluateurs des écosystèmes, gestion durable et rationnelle.
leur déclin indique en effet une
dégradation du milieu où ils évoluaient
traditionnellement. Les papillons 166
sont essentiels pour la préservation
de la flore sauvage et la production EVOLUTION DE L’EX-
agricole ainsi que pour l’alimentation PLOITATION DES
humaine. Ils ont besoin d’un paysage
très structuré et d’une grande variété GIBIERS-MAMMIFÈRES
d’habitats. Cependant, l’intensification À KISANGANI DE 1975 À
de l’agriculture, la pollution et les
incendies entraînent une raréfaction et
2018
un recule considérable de nombreux
habitats favorables aux papillons dont DUDU Akaibe Benjamin, Université de
la pollinisation devient de plus en plus Kisangani, Kisangani, RD Congo
difficile. Les papillons sont excellent objet GEMBU Guy-Crispin, Université de
pour les études écologiques. Cependant, Kisangani, Kisangani, RD Congo
plusieurs études sur la diversité faunique GAMBALEMOKE Sylvestre, Université de
mammalienne ont été réalisées dans Kisangani, Kisangani, RD Congo
les forêts congolaises mais aucune VERHEYEN Erik, Institut Royal des Sciences
étude sur les Pallions Rhopalocères et Naturelles de Belgique, Bruxelles, Belgique
Hétérocères n’a été entreprise. Il est
donc nécessaire de mieux connaître L’objectif principal de ce chapitre est de
non seulement leurs diversités, leurs dresser la liste des gibiers-mammifères
nombres, leurs écologies mais aussi vendus au marché central de Kisangani
leurs influencent sur la végétation durant une période de 40 ans de
ainsi que leur cycle de vie pour une surveillance afin de comprendre les
meilleure maîtrise du développement bases de départ sur lesquelles devront
et de la conservation de ces papillons. être définies les options de stratégie
Le manque de connaissance sur les de conservation durable. En effet, pour
Papillons est une clef de compréhension mieux comprendre l’évolution de cette
de l’évolution d’un écosystème, rendant exploitation, nous avons regroupé les

174
résultats d’enquêtes menées au marché MONITORING ENTO-
central de Kisangani. Cette étude réunit MOFAUNA ASSOCIATED
les bases de données existantes pour
certaines études conduites au marché WITH CABBAGE ‘BRAS
central de Kisangani sur les gibiers- SICA OLERACEA L. VAR
mammifères pour une période de 40
ans, soit de 1975 à 2018.
CAPITATA’ IN EASTERN DR
CONGO
Les données (qualitatives et semi-
quantitatives) étaient collectées auprès NIYIBIZI Gakuru Patient, Gembloux
de vendeuses des gibiers-mammifères, Agro-Bio Tech, University of Liège,
à l’aide d’une fiche d’enquête et Gembloux, Belgium & Regional Post-
complétées par une interview directe. Graduate Training School on Integrated
Management of Tropical Forests and Lands
Les résultats ont montré que le pilier de (ERAIFT), University of Kinshasa, Kinshasa,
la chasse est constitué de Cercopithecus RD Congo & University of Goma, Goma,
(C. ascanius en tête pour les Primates), de DR Congo
Cephalophus (C. dorsalis, P. monticola) NOËL Grégoire, Gembloux Agro-Bio
pour les Artiodactyles, de C. emini Tech, University of Liège, Gembloux,
et A. africanus pour les Rongeurs. Belgium
L’exploitation de gibiers commercialisés MUHASHY Habiyaremye François,
occasionne la diminution de la richesse University of Goma, Goma, RD Congo &
spécifique des gibiers au fil des ans. Royal Belgian Institute of Natural Sciences
Une tendance à la diminution de la (CEBioS), Brussels, Belgium
proportion des Primates avec une FRANCIS Frédéric, Gembloux Agro-Bio
augmentation des Artiodactyles, Tech, University of Liège, Gembloux,
Carnivores et Rongeurs. La diminution Belgium
de la composition de Cercopithecidé ne
dépend pas l’année. Cabbage is an important component
of agriculture in eastern DR Congo for
Sur le parcours des 40 ans, cette étude its various food uses. It is important to
a confirmé une régression inquiétante identify pests that affect its production,
de tous ces gibiers. Malgré la stabilité which is still insufficient to meet the
de l’offre du gibier sur le marché, la increasing of consumer needs. The
composition des espèces change au fil objective of this study is to assess
des ans (composition hétérogène). the diversity and abundance of
entomofauna related to cabbage in five
different production sites: Minova, Sake,
167 Kibumba, Rutshuru and Lac Vert. This
was achieved by trapping insects with
sweep net and yellow pantraps during

175
2021 and 2022. A total of 1109 insects The trend of natural resource depletion
belonging 9 orders and 48 families does not only affect environmental
were collected. The most abundant conditions but human health.
pest families were Ciccadellidae
(8%), Coreidae (7%), Chysomelidae This report provides an overview of
(5%) and Pentatomidae (4%). The the impact of natural environment on
main families of beneficials (natural human health and presents a pace
enemies and pollinators) identified setter for biodiversity sustenance, for
were Syrphidae (7%), Carabidae (4%), human well-being.
Coccinellidae (3%) and Apidae (3%).
Insect communities found in different Biotechnology has also sought new
locations are similar and diversified means for cure of diseases based on
as well as their functional groups. active components of biodiversity
That is why it is important to preserve substances in the pharmaceutical
entomological biodiversity through potential of species of micro-organisms,
rational selection of pest management plants and animals, in addition to the
methods in the agroecosystems of the pursuit of preventive medicine in this
studied area. new products biodiversity.

KEYWORDS: cabbage, insects, pests, Nature provides the basic conditions


beneficials, DRC for human health with the environment
protecting human but pressure on
natural environments threatens human
168 health.

PAVING THE WAY FOR Experts estimate that 75% of all


PRESENT AND FUTURE emerging human infectious diseases
originate in animal populations,
SUSTAINABLE BIODIVER- among them bats and other animals.
SITY Contact between human, livestock
and wildlife increases as the growing
human population encroaches into
NKWETAKETU Nembongwe Isaiah, Earth natural areas and as some species
Stewardship Association, Buea, Cameroon adapt to co-exist in close proximity to
humans. This increased contact poses a
Biodiversity underpins all life and challenge both health practitioners and
provides vital needs for livelihood on conservationists in the task of preventing
earth but pressure from overexploitation, spillover of pathogens from wild
land-use change, anthropic activities animals to humans and livestock and
and climate change contribute to great protecting wildlife and their habitats.
loss. Conservation of habitats and limitation

176
of human-wildlife contract are only two restent assez fragmentaires (Loguercio
of the elements considered to mitigate et al. 2008 ; Rammeloo & Walleyn,
this issue. 1993).

A systematic approach to effectively Les forêts Afro-montagnardes de la


curb biodiversity loss may include but Région des Grands Lacs sont également
not limited to: moins explorées. Elles constituent
pourtant un réservoir de ressources
• institutionalized dynamic policy fongiques qui jouent un rôle majeur
bodies, dans le maintien de l’équilibre des
• good planning and policy écosystèmes (Balezi, 2013) ainsi que
implementation, dans l’alimentation des populations
• permanent biomonitoring programs riveraines (Rizinde, 2016 ; FAO, 2006).
with good education and training, Cependant, leur diversité mycologique
• research, communication, and reste peu étudiée en comparaison avec
awareness raisinG. les données disponibles pour l’Afrique
de l’Ouest (Guissou et al. 2008 ;
KEYWORDS: biodiversity, conservation, Ducousso et al. 2003 ; De Kesel et al.
health, sustainability. 2002 ; Yourou et al. 2001), centrale (
Milenge 2018 ; Yourou et al. 2014 ;
Eyi Ndong et al. 2011 ; Eyi Ndong &
169 Degreef 2010 ; Mossebo et al. 2002 ;
Degreef et al. 1997) et orientale
DIVERSITÉ TAX- (Härkönen et al. 2015 ; De Kesel &
ONOMIQUE, Malaisse 2010 ; Härkönen et al. 1994 ;
Buyck 1994 ; Härkönen et al. 1993).
ÉCOLOGIQUE ET
FONCTIONNELLE DES Aussi, la grande majorité des études
précitées ont discriminé les taxons
CHAMPIGNONS DE LA sur base des critères essentiellement
RÉGION DES GRANDS morphologiques.
LACS
Dans l’optique de définir des concepts
plus consolidés de l’espèce, la
RIZINDE HAKIZIMANA Claude, présente étude recourt à l’utilisation
Université catholique de Louvain, Louvain- des critères multiples, intégrant les
la-Neuve, Belgique & Université de Goma, critères morphologiques, moléculaire
Goma, RD Congo et multigénique, écologiques et
biologiques.
Les recherches déjà réalisées sur les
champignons des zones tropicales Quatre modèles sont particulièrement

177
approfondis. Ces modèles ont été choisis L’objectif est d’identifier les menaces
en fonction des groupes taxonomiques qui pèsent sur les zones périphériques
et de leur écologie, en particulier de leur du Parc.
statut trophique.
L’échantillonnage aléatoire est l’une de
méthode utilisée pour l’étude de notre
170 travail. Ce faisant, notre étude du 23
Mai au 23 Juillet 2019 nous a permis
L’EXPLOITATION ET LA de récolter les données au niveaux de
COMMERCIALISATION la Chefferie de Bangengele, Secteur
de Balanga,Vendeurs, agents de
DES PRODUITS ANIMAUX l’environnement et le personnel de
AUX PEUPLES RIVERAINS l’ICCN.
DU PARC DE LA LOMAMI Résultats :
22,9% de Céphalophes monticola ont
SALIBOKO Falay Moise, Institut Supérieur fourni plus des biomasses, 67,79%
d’Etudes Agronomiques et Vétérinaires chassent et commercialisent la viande
du Maniema (ISEAV/Maniema), Kindu, des espèces animales pour améliorer
RD Congo & Ecole Régionale post- leurs conditions de vie, 62,2% chassent
Universitaire d’Aménagement et de gestion et commercialisent la viande des
Intégrés des Forêts Tropicales et Territoires espèces animales; 62,9% sont des
Tropicaux ERAIFT-UNESCO, Kinshasa, RD chasseurs vivant dans les milieux ;
Congo
SAMBIEN Kouagou Raoul, ULiège, Liège, 77,1% pratiquent la chasse individuelle ;
Belgique le volume moyen est de 21,387 tonnes.
MALEKANI Jan M., Université de Kinshasa, Cependant, le volume de viande le plus
Kinsahsa, RD Congo élevé s’observe à l’individu, vendu en
MICHA Jean-Claude, Université de entier, et les revenus diffèrent entre les
Namur (UNamur), Namur, Belgique catégories vendues. Le revenu moyen
est de 112,1$. Cependant, le revenu le
La population riveraine du Parc de la plus élevé se situe à la catégorie vendue
LOMAMI (PNL) utilise la nourriture vivant avec 21,6$. Les résultats obtenus
de viande du Parc, la construction, sont de : 65,2% dont la chasse est leur
l’emballage et la vente des produits activité principale ; Pour la chasse des
forestiers. Cela crée un déséquilibre total fusils et non protégées à 66% dont
dans l’économie de la protection de la les nombres des gibiers chassées et
biodiversité du Parc de la LOMAMI et commercialisées sont plus vendu au
sa zone tampon connait une existence village Bafundo/LikandjO.
et un fonctionnement très difficile.
Objectif du résultat obtenu montre que

178
nos hypothèses ont été affirmées. En Mozogo-Gokoro, situé dans l’extrême-
perspective, recommandons à l’État Nord semi-aride du Cameroun, cette
RD Congo, aux ONG, de mettre des étude vise principalement à les mettre
moyens, de mobiliser sur le changement en évidence par une analyse de la
de mentalités, des mesures barrières de dynamique végétale. Un inventaire
lutte contre les braconnages et trafic floristique a été réalisé dans trois
d’espèces sauvages. Unités de Collecte des données (UC)
représentant les faciès de végétation
identifiés par télédétection. Chacune
171 de ces UC comporte des fourrés en
mosaïque principalement avec les
ÉVALUATION DES FAC- forêts galeries pour l’UC1, les forêts
TEURS D’INFLUENCE DE LA denses sèches à claires pour l’UC2 et
les savanes boisées pour l’UC3. Dans
DYNAMIQUE VÉGÉTALE l’analyse des données, un diagnostic
AU PARC NATIONAL DE a été d’abord fait sur la dynamique
productive et ensuite l’accent a été mis sur
MOZOGO-GOKORO la recherche des influences (naturelles
(CAMEROUN) et anthropiques) sur la végétation, en
incluant parfois des données d’études
parallèles. Les résultats ont montré
SANDJONG SANI Rodrigue Constant, une importante production végétale
Université de Maroua, Maroua, surtout dans les UC1 et UC2, reflétant
Cameroun une conservation exceptionnelle de
NTOUPKA Mama, Institut de Recherche la flore. En revanche, la phytomasse
Agricole pour le Développement, herbacée plus élevée de l’UC3, a
Yaoundé, Cameroun confirmé sa savanisation due à une
VROUMSIA TOUA, Université de dégradation végétale plus avancée. La
Ngaoundéré, Ngaoundéré, Cameroun forte présence des ligneux sarcochores
IBRAHIMA Adamou, Université de dans toutes les UC (47,58% d’individus
Ngaoundéré, Ngaoundéré, Cameroun dans l’inventaire global) est le signe du
maintien d’une forte naturalité avec la
Des indicateurs de la dégradation présence faunique. L’anthropisation du
végétale en rapport avec divers facteurs parc a été par ailleurs démontrée, avec
du milieu sont en permanence observés 67% d’individus décrits soit coupés en
dans les zones sèches soudano- têtard, soit étêtés ou émondés. Un taux
sahéliennes, avec des répercussions de mortalité global faible des ligneux
au-delà de cette aire géographique. (0,35%) a indiqué une faiblesse des
Afin de mieux contrôler la survenue pressions naturelles et la conservation
des conséquences désastreuses de de la résilience. En somme, le
ces pressions au parc national de façonnement résilient de l’ensemble

179
de la végétation du parc, est le résultat les éléments ci-après pHeau = 6,11 ;
de la multiplicité de facteurs d’influence pHKCl = 5,01 ; Ca2+= 9,04 méq/100g
à l’image d’autres écosystèmes de la sol, Mg2+ =7,20 méq/100g sol, K
région. += 2,71 méq/100g sol, Na+ = 0,61
méq/100g sol, CEC = 23,75méq/100g
sol, Al3+= 0, (Al3+ +H+)= 0,08, N =
172 0,202% ; P disponible = 28,87mg/kg ;
Morg = 5,05% ; et le Corg : 2,93% et
APPORT DE LA VALLÉE DE après confrontation avec les résultants
LUBI DANS L’EXPLOITA- d’autres vallée notamment de l’Afrique
de l’ouest et celle de l’Afrique centrale,
TION DURABLE DES POIS- nous avons réalisé que la Lubi peut
SONS DANS LA RIVIÈRE être vulgarisée comme une alternative
à la gestion durable des ressources
LUAPULA halieutiques en encadrant les pécheurs
pour faire une agriculture afin de les
SIKYALA Yves, CHOCHA Manda, aider à améliorer leurs conditions
KASONGO Bill, KASONGO Lenge, sociaux-économiques et cette vallée
Université de Lubumbashi, Lubumbashi, RD peut être cultivable toute l’année civile en
Congo saison de pluie comme en saison sèche.

La cité de Kasenga a une hydrographie


spéciale car traversée par la rivière 173
Luapula, cependant la pêche ne se
pratique presque pas par manque de LA GESTION INTÉGRÉE
poissons marchands. Seules quelques DE LA BASE DE DONNÉES
personnes le font pour des raisons de
subsistance. Et pourtant pour les pays DE LA PLATEFORME JU-
en voie en de développement comme le RIDIQUE DANS LE PRO-
nôtre, la RD Congo, la pêche constitue
une source de ravitaillement des protéines
CESSUS DE RÉFORME EN
animales. L’objectif de notre travail est RD CONGO ET SON UTIL-
de caractériser le potentiel agricole de ISATION DANS L’ÉDUCA-
la vallée de la Lubi face à la pression
halieutique sur la rivière Luapula. La TION ENVIRONNEMENT.
cité de Kasenga a aussi une vallée qui CAS DU PAYSAGE DU
regorge une terre fertile vu sa position COMPLEXE DE LA GA-
topographique. Un échantillonnage de
11 carottes de l’amont jusqu’en aval afin RAMBA
de déterminer le potentiel agricole de la
vallée de Lubi en analysant

180
SONGA James Michel, Congo la biodiversité et à leur vulgarisation
Biodiversity Conservation Network, Isiro, dans la vie active ; d’identifier les
RD Congo contraintes socio-culturelles vécues par
les gestionnaires des aires protégées,
Depuis la ratification des conventions en particulier les conservateurs dans
régionales et internationales sur la conduite de leur mission noble ;
la protection de l’environnement, proposer des indicateurs pertinents
particulièrement la convention sur la permettant de mesurer objectivement
diversité biologique et sur le droit de les connaissances, attitudes et pratiques
l’homme par la RD Congo, le pays socio-économiques, culturelles et
a entamé une dynamique en faveur politiques ( situation de référence) ;
de la promotion de droits de peuples Identifier les goulots d’étranglement de
autochtones (notamment les droits la sensibilisation et de la vulgarisation
d’usage de ressources naturelles). des textes et lois favorables à la
Toutefois, des pesanteurs persistant protection de l’environnement et à
au niveau de leur application pour la conservation de la biodiversité ;
concilier la conservation de la identifier les stratégies communes
biodiversité et le développement les plus adaptées en fonctions des
socioéconomique des communautés facteurs socio-écologiques, culturels,
locales et des populations autochtones. économiques et politiques pour
L’objectif de l’étude a consisté à faire un vulgariser efficacement ce cadre
état de lieu en termes de connaissances, légal en faveur de la protection de
attitudes et pratiques sur les réformes l’environnement et de droits des peuples
et les lois existantes en rapport avec autochtones.
la protection de l’environnement et
la conservation de la biodiversité à Après analyse des résultats obtenus,
l’échelle du paysage du complexe de des constats et leçons apprises ont été
la Garamba. Il s’agit spécifiquement tirés et des recommandations ont été
de mesurer le niveau de connaissances reformulées pour les partager à grande
des hommes et des femmes du cadre échelle.
légal de la RD Congo en lien avec
les droits de populations autochtones
dans le domaine de l’environnement 174
et la conservation de la biodiversité ;
d’analyser les perceptions selon le ETAT DES CHENILLES CO-
Genre sur le droit d’usage ; d’identifier MESTIBLES DE LA RD CON-
les comportements, les discours et
pratiques culturelles qui entravent GO : BILAN ET PERSPEC-
ou qui sont susceptibles d’entraver TIVES
l’application des textes favorables
à la protection et la sécurisation de

181
TCHIBOZO Séverin, Centre de Recherche Congo et des propositions pour leur
pour la Gestion de la Biodiversité (CRGB), gestion durable.
Cotonou, Bénin
MOTS-CLÉS : insectes comestibles,
Les pays du bassin du Congo regorgent chenilles, déforestation, RD Congo
de plusieurs écosystèmes forestiers et
d’une biodiversité particulière dont
dépendent plusieurs communautés 175
locales et internationales. Les Produits
Forestiers Non-Ligneux (PFNL) IMPROVING INDUSTRY
nourrissent des milliers de personnes PRACTICES TO PROMOTE
et procurent des revenus économiques
importants aux ménages pauvres. Les COHABITATION WITH
chenilles sont consommées depuis WILDLIFE IN THE CONGO
la nuit des temps en République
Démocratique du Congo (RD
BASIN
Congo). Elles participent à la sécurité
alimentaire des populations rurales, ce TCHIGNOUMBA Landry, JOHNSON-
qui est très important, vu la tendance BAWE Mireille, FEISTNER Anna TC, TOBI
croissante contribuant ainsi à réduire Elie, MOUSSAVOU Gauthier, KOUMBA
le braconnage. Elles sont déjà une Gabriel, PREIS Anna, ALONSO Alfonso,
source de viande, et devraient être Gabon Biodiversity Program, Smithsonian
pour demain, une source de protéines, National Zoo and Conservation Biology
représentant une solution pour lutter Institute, Gabon
contre la malnutrition ; leur élevage ne
produirait probablement pas de gaz The Congo Basin is one of the most
à effet de serre. Certaines espèces biodiverse areas on the planet, one of
disparaissent à une vitesse alarmante the world’s lungs and a major carbon
à cause de la démographie galopante sink. It is also rich in natural resourc-
et de la déforestation. Le bilan des es, including oil, minerals and wood.
travaux sur les chenilles en RD Congo Finding ways to promote compatibil-
est une priorité pour évaluer les impacts ity between industry and wildlife is
de cette cueillette dans la nature et a major challenge. The Smithsonian
proposer des solutions durables pour sa Gabon Biodiversity Program (GBP)
gestion. L’espèce Imbrasia oyemensis has been working in Gabon for > 20
(Lépidoptère, Saturniidae), au statut years to help mitigate the direct and
taxonomique à réviser, figure parmi indirect impacts of the oil industry on
les plus menacées par le déboisement the Gamba Complex of Protected Ar-
dans les forêts du bassin du Congo. eas in southwest Gabon. In this pre-
Nous aborderons la révision de tous sentation we focus on ways to enable
les travaux sur les chenilles de la RD people to work safely in the presence

182
of large mammals, particularly forest DANS SEPT DÉPARTE-
elephants. Industrial camps are often
close to or within forested habitats rich MENTS ADMINISTRATIFS
in wildlife. If not properly managed, AU SUD DE LA RD CON-
domestic waste can become a source GO
of attraction for elephants. Feeding
on domestic waste may not only harm ZASSI-BOULOU Ange Ghislain, Institut
them, but also increases the risk of el- national de Recherche en Sciences
ephant-human interactions, with poten- Exactes et Naturelles (IRSEN), Brazzaville,
tially negative impacts for both. A suite R. Congo & Université Denis SASSOU
of best practices focusing on physically NGUESSO, Brazzaville, R. Congo &
preventing access by elephants through Asclepius Snakebite Foundation (ASF),
use of barriers and appropriate locking USA & Société savante d’Herpétologie du
devices was developed and monitored Congo (SO.HE.CO), Cité Scientifique de
using camera traps. These physical solu- Brazzaville, R. Congo
tions were complemented by a range of MADDY-GOMA Isabelle, Université
personnel-oriented practices. These in- Marien NGOUABI, Brazzaville, R. Congo
clude ensuring wildlife is part of man- & Université Denis SASSOU NGUESSO,
datory safety inductions, developing Brazzaville, R. Congo
“wildlife safety rules”, and carrying out NGAMA Nathan Josma, IRSEN,
targeted awareness to provide peo- Brazzaville, R. Congo & Société savante
ple with information about elephants d’Herpétologie du Congo (SO.HE.CO),
to promote appropriate behaviour in Cité Scientifique de Brazzaville, R. Congo
the presence of potentially dangerous GOMA NGOMBI Belle Trich Lucien,
animals. Moreover, proper waste man- IRSEN, Brazzaville, R. Congo & Société
agement can mitigate other risks, for savante d’Herpétologie du Congo (SO.
example by reducing presence of stray HE.CO), Cité Scientifique de Brazzaville,
dogs which can attract leopards. Mini- R. Congo
mizing human-wildlife interactions close BEZAMAHOUTA César, IRSEN,
to industrial infrastructure promotes safe Brazzaville, R. Congo & Société savante
cohabitation of industry workers and el- d’Herpétologie du Congo (SO.HE.CO),
ephants and may thus allow much of the Cité Scientifique de Brazzaville, R. Congo
remaining concession areas to function GOMA-TCHIMBAKALA Joseph, IRSEN,
as wildlife habitat, including as wildlife Brazzaville, R. Congo & Ecole Nationale
corridors across the landscape. Supérieure d’Agronomie et de Foresterie
(ENSAF), Université Marien NGOUABI,
Brazzaville, R. Congo
: 176 JACKSON Kate, Whitman College, Walla
Walla, Washington, USA & Asclepius
BIOGÉOGRAPHIE DES Snakebite Foundation (ASF), USA
SERPENTS VENIMEUX

183
La biogéographie des serpents venimeux tillonnés. Les espèces Causus maculatus,
menée dans les sept départements ad- Bitis arietans, B. gabonica, Naja melan-
ministratifs au Sud du Congo a été réal- oleuca, Dendroaspis jamesoni et Atrac-
isée entre 2012 et 2019. Le Sud du Con- taspis irregularis ont été les plus fréquem-
go est constitué par des vastes étendues ment rencontrées et responsables de cas
de forêts, de savanes et de nombreux d’envenimations dans les écosystèmes
cours d’eau, lesquelles sont fortement terrestre et aquatique au Sud du Congo
exploitées par les sociétés minières. : d’où la nécessité d’envisager une meil-
leure prise en charge des victimes.
L’objectif visé est d’identifier les départe-
ments de plus grande diversité et densité Malgré la forte dégradation des hab-
d’espèces venimeuses afin d’aider les itats, ces résultats révèlent l’existence
pouvoirs publics et responsables des d’une remarquable diversité et densité
concessions minières de mieux organiser ophidiennes au Sud du Congo.
la prise en charge en cas de morsure de
serpents et de prévoir la distribution des
sérums antivenimeux adéquats.
177
Les méthodes active et passive et les col-
lectes fortuites des populations locales ECOSYSTEM SERVICES
ont servi à la collecte des données dans FROM MOUNTAIN FOR-
les cinq habitats écologiquement dif-
férents (forêts naturelles, forêts plantées,
ESTS: LOCAL COMMUNI-
savanes, habitations humaines et milieux TIES’ VIEWS IN KIBIRA NA-
aquatiques). TIONAL PARK, BURUNDI
206 spécimens de serpents ont été in-
ventoriés et répartis en 15 espèces, 09 NDAYIZEYE Gaëlle, University of Burundi,
genres, 04 sous-familles et 04 familles. Bujumbura, Burundi
Le nombre de spécimens récoltés est de IMANI Gerard, Université Officielle de
96 dans les forêts naturelles, 37 dans les Bukavu, Bukavu, DR Congo
milieux aquatiques, 31 dans les savanes, NKENGURUTSE Jacques, University of
28 autour des habitations humaines et Burundi, Bujumbura, Burundi
14 dans les forêts plantées. Les départe- IRAMPAGARIKIYE Rosette, University of
ments du Kouilou (avec 11 espèces, soit Burundi, Bujumbura, Burundi
73,33%) et du Niari (avec 8 espèces, NDIHOKUBWAYO Noël, High School of
soit 53,33%) ont été les localités les Education, Bujumbura, Burundi
mieux pourvus en serpents venimeux. NIYONGABO Ferdinand, University of
Les espèces de la famille des Viparidae Burundi, Bujumbura, Burundi
(33,33%) et des Elapidae (26,67%) CUNI- SANCHEZ Aida, University of
constituent la plus grande partie de la York, York, UK
diversité des serpents venimeux échan-

184
In the tropics, mountain forests provide ability- surrounding communities’ needs
numerous benefits to surrounding com- and cultures should be considered.
munities. The mountains of the Albertine
Rift in Africa, especially the Congo basin,
part of a biodiversity hotspot, are known
for their exceptional biodiversity: about
178
7500 plant and animal species have GOUVERNANCE DE LA
been recorded, over 1,000 of which are
endemic. The forests in these mountains RÉSERVE DE BIOSPHÈRE
provide a wide range of ES from local to DE LUKI COMME MOTEUR
global scales: water, timber and non-tim-
ber forest products, erosion control, haz-
DE DÉGRADATION DE
ard protection, climate modulation and SON ÉCOSYSTÈME
carbon sequestration. Our participatory
research investigates how different eth- KABAMBA MBAMBU Félicien, Université
nic groups including Twa hunter gather- de Kinshasa, Kinshasa, RD Congo
ers and farmers of Bantu origin use and
value mountain forests in Kibira National Les écosystèmes de la Réserve de Bio-
Park, Burundi. We carried out an ecosys- sphère de Luki subissent des change-
tem service (ES) assessment through 25 ments rapides qui mettent en exergue
focus-group discussions, including Twa les paysages fragmentés et anthropisés
(n = 10) and farmers (n = 15). The Twa devenant un espace de confrontation et
identify a greater number of forest ES de négociation entre plusieurs acteurs
than farmers, and rank wild vegetables as dont les intérêts sont de plus en plus di-
most important forest ES. They also show vergents.
strong place dependence and identity to
the forest, which they call ‘home’. Farm- Le gouvernement congolais a confié
ers rank microclimate regulation as most sa gestion à la fois au ministère de la
important forest ES, and also show place Recherche Scientifique représenté par
dependence to the forest. Both groups l’Institut National pour l’Etude et la Re-
identified numerous plants for provision- cherche Agronomique, l’INERA en si-
ing services, but the Twa identified more gle, et au ministère de l’Environnement
food-provisioning plants and medicinal et Développement Durable représenté
plants for humans. Our findings help par le « Man and Biosphère Program »,
understand why the Twa continue to en- MAB en sigle.
ter this park daily. Our results also help
suggest some livelihood strategies for the Ce modèle de gestion d’aire protégée a
Twa which consider their strengths rather secrété les constatations suivantes :
than their weaknesses. Protected areas
are the most important tool we have for La Convention de collaboration
species’ and habitats’ conservation, but relative à la gestion de la Réserve
to ensure their effectiveness -and sustain-

185
forestière de Luki du 17 octobre 2006 EFFECTS OF TROPICAL
a occasionné l’absence d’un cadre RAINFOREST DISTUR-
règlementaire qui définit clairement et
délimite objectivement l’étendue et les BANCE ON POPULATION
prérogatives de chacune des parties, GENETIC STRUCTURE AND
Pour construire localement l’équilibre
GENE FLOW IN COFFEA
recherché entre la protection et le CANEPHORA
maintien de la biodiversité et le
développement local, le modèle de
gouvernance partagée qui est mis en VERLEYSEN Lauren, Flanders Research
place repose sur l’activation du Comité Institute for Agriculture, Fisheries, and Food
local de Pilotage, prototype du modèle (ILVO), Brussels, Belgium
de gouvernance multi-acteurs mettant DEPECKER Jonas, Meise Botanic Garden,
ensemble les différents intervenants, Meise, Belgium
STAELENS Ariane, Flanders Research
Un conflit interministériel délocalisé : Institute for Agriculture, Fisheries, and Food
les désaccords INERA/MAB donnent (ILVO), Brussels, Belgium
l’impression d’être le prolongement d’un VANDELOOK Filip, Meise Botanic
conflit opposant les deux ministères sur Garden, Meise, Belgium
la responsabilité de la gestion de la STOFFELEN Piet, Meise Botanic Garden,
RBL, Imbroglio sur le statut domanial : Meise, Belgium
l’imprécision qui caractérise le cadre BAWIN Yves, Flanders Research Institute
juridique du fonds domanial de la RBL for Agriculture, Fisheries, and Food (ILVO),
occasionne les conflits de compétence, Belgium
les abus de pouvoir et les pratiques de MWANGA MWANGA Ithé, Centre de
gestion néo-patrimoniale. Recherche en Sciences Naturelles (CRSN),
DR Congo
Il en découle la violation de l’intégrité de KAMBALE Bienfait, Centre de Surveillance
la RBL se retrouvant souvent au service de Biodiversité L’Université de Kisangani
d’intérêts camouflés : les complices des (CSB/UNIKIS), Kisangani, DR Congo
exploitants illicites, les administrations EBELE Tschimi, Institut National des Etudes
de prévention et de répression ainsi que et de Recherches Agronomiques (INERA),
des nombreux réseaux de contrebande DR Congo
avec des ramifications dans plusieurs ASIMONYIO Justin, Centre de
services de l’Etat. Surveillance de Biodiversité L’Université de
Kisangani (CSB/UNIKIS), Kisangani, DR
Congo
179 HATANGI Yves, Centre de Surveillance
de Biodiversité L’Université de Kisangani
(CSB/UNIKIS), Kisangani, DR Congo

186
DHED’A Benoit, Centre de Surveillance in the Yangambi region are highly
de Biodiversité L’Université de Kisangani structured by isolation-by-distance,
(CSB/UNIKIS), Kisangani, DR Congo suggesting that gene flow between
RUTTINK T. HONNAY, Olivier, KU Leuven, coffee shrubs is low. The mixture of
Leuven, Belgium different genotypes from surrounding
populations in regrowth forest shows
Tropical forest disturbance and regrowth that reforestation leads to homogenized
are likely to have lasting effects on populations. The higher levels of genetic
populations of many tropical understorey diversity and lower levels of relatedness
species. Crucial aspects of gene flow in disturbed old-growth forest compared
early in the regeneration cycle, such to undisturbed forest, may indicate that
as pollination and seed dispersal, may gene flow in coffee is not compromised
indeed become strongly jeopardized by anthropogenic forest disturbance.
through ongoing anthropogenic
disturbances of tropical forests. Here,
we sampled 256 coffee leaves from 180
24 plots in regrowth (R), disturbed
old-growth (DO) and undisturbed old- CHANGEMENTS CLIMA-
growth rainforest (UO) in the Yangambi TIQUES ET PRODUCTION
region of the DR Congo. Using
genotyping-by-sequencing, we were RIZICOLE DANS LA COM-
able to compare the genetic diversity MUNE GIHANGA (BU-
between the three forest types, as well
as assess the genetic structure and gene
RUNDI)
flow patterns. A total of 3 212 SNPs were
identified across all samples. We found MANIRAKIZA Diomède, MUGISHA
that the allelic richness and number of Eliezel, MUKENGE, Université du Burundi,
effective alleles were significantly higher Bujumbura, Burundi
in DO, as compared to UO and R.
Furthermore, populations in old-growth Au Burundi comme, ailleurs, le
forest were highly structured, with four changement climatique occasionne
and two sub-clusters present in DO and de faibles productions agricoles. La
UO forest, respectively. Genotypes in région de l’Imbo est la plus touchée
R forest, on the contrary, were found avec de faibles précipitions surtout
to be a mixture of different genotypes pour le riz qui demande une quantité
from the surrounding coffee populations d’eau assez importante. Ainsi, à partir
within old-growth forest. Lastly, higher des données chronologiques fournies
numbers of half- and full-siblings and a par l’Institut de Statistiques et d’Etudes
higher relatedness were found in UO, Economiques du Burundi (ISTEEBU), le
as compared to DO and R forest. Our présent papier se propose d’analyser
study shows that wild coffee populations les effets du changement climatique

187
sur la productivité du riz dans la MANAGEMENT IN THE
commune de Gihanga. Le modèle à COMMUNE OF MUTAMBU
correction d’erreur (MCE) pour les séries
temporelles a été utilisé pour effectuer (BURUNDI)
cette analyse.

Les résultats obtenus montrent que le MANIRAKIZA Diomède, MATESO


nombre de jours de pluie influence Ferdinand, NGE OKWE Augustin,
positivement et significativement la Université du Burundi, Bujumbura, Burundi
production du riz en commune Gihanga.
Ainsi, l’augmentation d’une unité du Burundi’s subsoil is rich in mineral
nombre de jours de pluie entraine deposits. Although mining exploitation
une augmentation de la production is still low, its environmental and socio-
du riz de 0,78%. Les autres variables economic consequences are being felt.
telles que la température, la superficie
emblavée, le taux d’humidité ont une Taking the case of RainBOW Mining
influence significative sur la production Burundi, this paper aimed to identify
du riz une fois prises globalement selon the environmental impacts of mining. To
les résultats du test de student. Mais, achieve this objective, a sample of 96
prises individuellement, aucune de ces people was interviewed. This sample
variables n’a statistiquement d’influence was obtained using the Alain Bouchard
sur la productivité du riz. formula. The sample consisted of
operators, local populations, local
Il s’avère nécessaire d’appuyer les administration and site managers, as
connaissances endogènes développées well as consultation with institutions
par la population locale dans le but de working in the mining and/or
renforcer la résilience au changement environmental sector.
climatique et augmenter la production
du riz dans la cummune Gahanga. In order to better identify the different
L’Etat, à travers la Société Régionale de impacts related to the operation, the
Développement de l’Imbo (SRDI), est le Kruskall-Wallis test statistic for the
premier acteur pour apporter cet appui. variables having an impact on the
environment as well as the influence
MOTS-CLÉS : Changement climatique, matrix of Léopold and Martin Fecteau
production agricole, adaptation (1971) were used.

The results showed that mining has


181 a strong environmental impact. At
the economic level, mining has a
RARE EARTH MINING positive impact. Discrepancies were
AND ENVIRONMENTAL also noted between the policies for

188
the development of mining in the Cameroun. Ces espèces fournissent
Mutambu commune, the planning and des services de productions et
management of spaces, the mitigation écosystémiques telle qu’alimentation,
of environmental impacts, and the fourrage, pharmacopée, bois de
recognition and protection of community service, bois de chauffe, ombrage,
rights. In view of the environmental haie vive, limitation de l’érosion et de la
impacts likely to be generated by fertilité. Cette étude a été réalisée dans
mining and the inconsistencies detected 3 villages de la région Nord Cameroun
between the various sectoral policies, (Bamé, Laindé-massa et Mafa-kilda ).
there is a need for a national land Le but est d’identifier les préférences
use plan that takes into consideration paysannes des espèces ligneuses en
economic, social, environmental, and fonction des divers usages ainsi que la
strategic parameters. There is an urgent disponibilité de ces espèces. Cette étude
need to harmonize the legislation and a été réalisée à travers les entretiens de
regulations of these sectors so that groupe suivi des inventaires. Les résultats
growth objectives are reconciled with montrent que les préférences paysannes
those of sustainable development. varient en fonction des groupes socio-
professionnels tandis que la disponibilité
KEYWORDS: Sustainable des espèces varie en fonction des
development, mining, rare earths, villages. De manière générale, les.
externalities, environmental impact. espèces les plus appréciées par ordre
décroissant sont : Azadirachta indica,
Vitellaria paradoxa Khaya senegalensis,
182 Prosopis africana, Faidherbia albida,
Eucalyptus camaldulensis, Anogeissus
BIODIVERSITÉ LIGNEUSE leiocarpus, Mangifera indica, Ziziphus
ET USAGE : PRÉFÉRENCE mauritiana, Tamarindus indica, Acacia
senegal, Acacia nilotica, Balanites
DES PAYSANS ET DIS- aegyptiaca, Acacia polyacantha et
PONIBILITÉ DANS LES Adansonia digitata. Parmi ces espèces,
trois espèces sont exotiques et leur
TERROIRS AGRICOLES AU présence dans ces terroirs agricoles est
SUD DE GAROUA supérieure à celles des espèces locales.
Ces espèces exotiques sont plantées
par l’appui des projets sous forme de
MASSAI TCHIMA Jacob, Université de bosquet, de haie, autour des habitations
Maroua, Maroua, Cameroun (E. camaldulensis et A. indica) et dans
les vergers (M. indica). Par contre, les
Les espèces ligneuses jouent un autres espèces préférées sont locales
rôle fondamental dans la vie socio- et peu abondantes dans les terroirs
économique des populations du Nord, agricoles car leur densité varie de

189
2 à 8 individus/ha. Il ressort que la forêts plantées et de suggérer une
croissance démographique et les politique appropriée pour promouvoir
mauvaises pratiques de gestion de ces les forêts à usages multiples. L’étude
espèces locales compromettent le futur tente : (1) de déterminer l’évolution
de cette biodiversité. La régénération de l’occupation du sol par les forêts
naturelle assistée et la plantation de ces plantées ; (2) d’examiner les stratégies
espèces locales à usages multiples est de gestion réelles et les attitudes de
une priorité pour répondre aux besoins conservation de la biodiversité des
des paysans et conserver de manière propriétaires forestiers ; (3) d’estimer
durable cette ressource arborée. la valeur économique des plantations
forestières et (4) de démontrer le rôle que
jouent les activités forestières au sein des
183 ménages ruraux. La télédétection avec
la classification non supervisée sera
POTENTIEL ÉCONOMIQUE utilisée pour déterminer l’occupation
DES PLANTATIONS FOR- du sol et l’évolution des forêts plantées.
Le modèle de Faustmann avec un
ESTIÈRES FAMILIALES DE algorithme de recherche directe sera
KAZIBA (SUD KIVU/RDC) utilisé pour déterminer les ensembles
optimaux de stratégies de récolte du
bois et les valeurs nettes actualisées
NAMUBAMBA MUKENGE Adolphe, liées. L’approche économétrique de
Université du Burundi, Bujumbura, Burundi Heckman sera utilisée pour déterminer
& Université de Kaziba, Kaziba, RD Congo les facteurs qui poussent les ménages à
MANIRAKIZA Diomede, Université du participer dans les activités forestières et
Burundi, Bujumbura, Burundi les avantages observés et contrefactuels
NGENDAKUMANA Serge, Université du liés en termes des revenus, de la
Burundi, Bujumbura, Burundi pauvreté et des inégalités. Ces modèles
sont appliqués aux forêts plantées
La gestion des forêts plantées pour les de la collectivité de Kaziba dans la
revenus, la séquestration du carbone province du Sud-Kivu. Pour obtenir les
et le maintien de la biodiversité est données, les ménages propriétaires des
devenue de plus en plus importante forêts plantées cultivant l’Eucalyptus
à l’heure du changement climatique spp, le Grevillea robusta, le cupressus
rapide et de la perte de biodiversité et le pinus ont été questionnés en avril
dans le monde (Bodin et al., 2014; 2022. Les résultats de ce travail seront
FAO, 2007; Günter et al., 2012; disponibles en juillet 2022.
Nghiem, 2015). Les objectifs de cette
étude sont de trouver l’importance
socioéconomique et environnementale 184
des stratégies de gestion privées des

190
ESSAI D’INHIBITION famille des Fabaceae (1). Les plantes
DES PATHOGÈNES DU séchées et broyées ont été macérées
dans une solution de 125g de soluté
CHOLÉRA ET DE LA TY- pour 250ml de solvant (Méthanol).
PHOÏDE PAR CERTAINES L’inhibition in vitro a été réalisée
par diffusion sur gélose sur Mueller
PLANTES TRADITION- Hinton Agar. Par bactérie, le dispositif
NELLES DE GOMA expérimental a été complètement
randomisé avec 3 répétitions et 12
traitements dont 10 extraits des plantes
MUKESHAMBALA Franchement, et deux témoins Amoxicilline et l’eau
SYAYITSUTSWA Annie, Université Libre distillée. Les résultats ont révélé que
des Pays des Grands Lacs, Goma, RD les myrtaceae ont présenté une activité
Congo antibiotique pour les deux bactéries.
Avec un diamètre d’inhibition 15,2 mm
Le Choléra est une infection diarrhéique pour Eucalytpus gobulus sur salmonella
provoquée par Vibrio cholerae, dont la et 13.5mm sur vibrio. Quant au
majorité en République Démocratique Psidium guajava, une faible activité
du Congo, est due au séro-groupe O1, antibiotique a été manifeste pour les
pendant que la fréquence de la fièvre deux pathogènes. Vibrio cholerae a
typhoïde, causée par Salmonella typhi, été inhibée par les 3 Euphorbiaceae
représente 3,3%. L’objectif de cette : Euphorbia hirta, Ricinus communis et
recherche a été de tester l’inhibition de Euphorbia heterohylla. En conclusion 7
ces bactéries in vitro par les extraits des espèces sur 10 ont présenté une activité
plantes du savoir local. antibiotique, et une seule a été efficace
sur les deux pathogènes.
Les inocula purs de Salmonella typhi
et Vibrio cholerae ont été collectés
au port du lac Kivu. Les échantillons 185
préparés ont été mis en culture et
isolés à partir des milieux spécifiques STATE OF MYCOLOGICAL
: TCBS Agar pour vibrio ; SS agar KNOWLEDGE IN THE DR
pour salmonella. L’identification des
souches a été réalisée par coloration CONGO
gram, oxydase, catalase et tests
biochimiques API 20NE pour vibrio et
AP20E pour samonella. 10 espèces des NDOLO EBIKA Sydney Thony, Marien
plantes ont été utilisées, dont la famille Ngouabi University, Brazzaville, R.
des Ephorbiaceae (3), famille des Congo & Inititiave des Champignons et
Myrtaceae (2), famille des Asteraceae des Plantes du Congo, R. Congo
(2), famille des Verebenaceae (2), et la WAWA Juvey Mavéric, Inititiave des

191
Champignons et des Plantes du Congo, R. of the Country since the proposed
Congo figure should be 6 times as many as
MIENANDI Isis Gloria, Inititiave des the 5137 plant species according to
Champignons et des Plantes du Congo, R. the method of estimation for fungi
Congo diversity. Improvement of the proposed
ATIKANI Gallion Berdol, Inititiave des results requires (i) capacity building
Champignons et des Plantes du Congo, R. for students in the field of biology and
Congo professional interested in mycology,
YOROU Nourou Soulemane, University of (ii) build a collaborative network with
Parakou, Parakou, Benin experts and international institutions, (iii)
intensification of fieldwork activities and
Macrofungal diversity of the R. Congo (iv) identification of collected vouchers.
still less studied. In order to contribute Such goals need to be achieved as
to documenting fungi and have a first soon as possible as the habitat of fungi
insight into the current knowledge on is undergoing important disturbance
wild fungi in the country, field works and due to human activities such agriculture
markets monitoring were conducted and urbanization.
over a period of ten years in different
habitats by means of opportunistic
collecting, plots and interviews of the 186
local population. From 2008 until early
2022, more than 2600 specimens and CONSOMMATION DE LA
field observations have been collected VIANDE DE BROUSSE PAR
and make in four habitats namely
Gilbertiodendron dewevrei forest, LES RIVERAINS DU PNS,
mixed species forest, swamp forest CAS DE BEKOMBO
and Marantaceae forest. Preliminary
identification of the specimens indicates
41 families, 102 genera and 261 BONDJENGO Nono, Université de
species of which 66 are edible and three Mbandaka (UNIMBA), Mbandaka, RD
(03) are used in pharmacopy. Taxa with Congo & et Max Planck Institute, Munich,
at least ten species being Agaricaceae Allemagne
and Amanitaceae (32 species each),
Polyporaceae (26), Russulaceae (25), La consommation de la viande de
Marasmiaceae (24), Hydnaceae (19), brousse, aliment de base des personnes
Boletaceae (16) and Lyophyllaceae vivant à proximité des aires protégées,
(10). Two main ecological groups of est un défi pour la conservation de la
fungi are recognized namely saprobes faune sauvage. Ces zones, si elles
and symbiotics (ectomycorrhize and ne sont pas bien gérées, se vident et
termophilous). These preliminary results la pression anthropique s’exerce sur
still not reflect the entire fungal diversity le parc. Pour identifier le niveau de

192
consommation de la viande de brousse 187
dans la périphérie du Parc National de
la Salonga-Sud, un suivi alimentaire au CONSOMMATION DU
quotidien de 17 ménages sur un total BOIS D’ŒUVRE DANS LA
de 36 a été effectué pendant douze
mois au village Bekombo ; province de VILLE DE BUJUMBURA ET
Mai-Ndombe. Les résultats montrent DÉGRADATION DE L’EN-
que la viande de brousse représente
une proportion majoritaire de 61%
VIRONNEMENT
du nombre de repas, suivi du poisson
représentant 37% et des produits MANIRAKIZA Diomède, MANISHIMWE
d’élevage représentant une faible Ochimin, Université du Burundi,
proportion de 2%. Sur les 40 espèces Bujumbura, Burundi
identifiées, les mammifères représentent
une grande majorité avec 95% des cas La consommation du bois d’œuvre
de repas parmi lesquels, les artiodactyles dans la ville de Bujumbura constitue
sont les plus dominants avec 64% une ressource de revenu pour les
des cas, suivi des primates avec 25%, différents acteurs de la filière. Toutefois,
suivi des rongeurs avec 10% et des elle contribue à la déforestation et à la
carnivores avec une faible proportion dégradation de l’environnement. Ce
de 1%. Parmi les artiodactyles, les travail permet de quantifier les flux du
Céphalophes sont les plus rencontrés bois d’œuvre consommé dans la ville
dans les repas, suivi des colobes, de Bujumbura et ses conséquences
Potamochères, Athérure et Cricétomes. sur l’environnement. Pour atteindre cet
L’acquisition est faite principalement objectif, nous avons utilisé les données
par l’achat et par la chasse individuelle. de l’Office Burundais pour la Protection
Les analyses statistiques ont montré de l’Environnement (OBPE). Ainsi, le
une différence très significative entre la calcul du carbone qui devrait être
consommation de la viande de brousse séquestré a été fait à travers le logiciel
et celle d’élevage. Cette consommation IPCC Inventory Software.
est significativement plus élevée dans
les ménages où le chef de famille est Les résultats de notre étude montrent
un chasseur. Le choix de la viande que l’Eucalyptus globulus et le
de brousse est justifié par le goût, la Grevillea robusta sont les essences
facilité d’acquisition et les habitudes les plus consommées dans la ville de
alimentaires des Nkundo. Pour juger de Bujumbura sous différentes formes (bois
la durabilité de la chasse de subsistance de sciage ou bois ronds). En effet, 126
et, proposer une stratégie de gestion, 761,15 tonnes de bois d’eucalyptus et
cette étude devra être complétée par 38 688,24 tonnes de Grevillea robusta
l’inventaire de la faune ainsi que du ont été consommés dans la ville de
taux de prélèvement par les chasseurs. Bujumbura durant la période de 2011–

193
2021. Ces quantités sont estimées à 1,7 CUMBERLIDGE Neil, Northern Michigan
milliards FBU, soit 154 799 923,2 FBU University, MI, USA
par an.
Although freshwater crabs are of great
En revanche cette consommation a economic and medical importance, they
provoqué une déforestation de 2 098,2 have been overlooked and understudied
ha à un taux de 9%. Ce qui équivaut in Africa. To date, nine Potamonautidae
à 308 014,3 tCO2 qui devraient être genera are recognized from Congo Basin
séquestrée, soit environ 1 817 284,23 based on evidence of morphological
USD. and molecular investigations that
include three mitochondrial loci (COI,
Au regard de ces chiffres, il serait 16S rRNA, 12S rRNA) and one nuclear
bénéfique toute chose étant égale locus (H3). Morphological features and
par ailleurs, de ne pas vendre le bois a phylogenetic tree suggest a possible
d’œuvre, mais plutôt de s’orienter vers le new genus to accommodate a group
marché du carbone. of freshwater crabs raise from the genus
Sudanonautes known from Cameroon,
MOTS-CLÉS : déforestation, Gabon, Central African Republic, Congo
dégradation, bois d’œuvre et carbone RD and in West Africa. An identification
key, illustrations of key characters, as
well as a list of endemic species from
188 Congo Basin zone are provided. This
work is intended as a taxonomic guide
FRESHWATER CRABS to biologists working in the Congo Basin.
OF THE CONGO BASIN:
KEYWORDS: freshwater crabs, new
MORPHOLOGICAL AND genus, Congo Basin, Identification key,
MOLECULAR STUDIES phylogenetic tree.
REVEAL EVOLUTIONARY
GENERIC DIVERSITY 189
DIVERSITÉ ET DISTRI-
MVOGO Ndongo Pierre A., Université BUTION SPATIALE DES
de Douala à Yabassi, Douala-Bassa,
Cameroun & Museum für Naturkunde, PRINCIPAUX ANOPHÈLES
Berlin, Germany TRANSMETTEURS DU
CLARK Paul F., Natural History Museum,
London, UK
PALUDISME AU CONGO
VON RINTELEN Thomas, Museum für KINSHASA RÉVÉLÉ PAR
Naturkunde, Berlin, Germany LES ENQUÊTES ET RE-

194
CHERCHES RÉALISÉES À du bassin du Congo, Anaopheles nilii et
L’ÉPOQUE COLONIALE Anopheles pharoenis localisée au Nord-
est du pays. Ces informations ont permis
de mettre en place des campagnes de
NKUKU KHONDE César, Université de désincitation et de lutte contre la malaria,
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo en prenant en compte la variabilité des
contextes géographiques et des espèces
La grande participation du paludisme d’anophèles.
dans la morbidité et mortalité chez
les résidents européens a constitué un
obstacle à la colonisation du Congo 190
Belge ; ainsi avait-il attiré l’attention du
monde politique et scientifique. Aussi des AFRICA’S TROPICAL
équipes de recherche furent envoyées MONTANE FORESTS:
pour étudier l’environnement paludéen
de la colonie. Les enquêtes et études SERVICES, THREATS AND
réalisées avaient permis la découverte RECOMMENDATIONS
et la reconnaissance d’un important
tableau d’une faune culicidienne riche et
FOR SUSTAINABILITY
variée. Les chercheurs, spécialement les
entomologistes allaient donc retrouver
et décrire les différents types d’habitats CUNI-SANCHEZ Aida, University of York,
favorables pour le développement des York, United Kingdom
moustiques. Se servant des données PLATTS Philip J., University of York, York,
livrées par ces recherches de l’époque United Kingdom
coloniale, la présente étude essaie de IMANI Gerard, Université Officielle de
dresser des cartes de localisation et de Bukavu, Bukavu, DR Congo
distribution des principaux anophèles ZAFRA-CALVO Noelia, University of the
transmetteurs de la malaria. Les résultats Basque Country, Leioa, Spain
ont révélé l’existence de 43 espèces BAYLISS Julian, Enhanced Management
d’anophèles au Congo Belge. Deux of Protected Area Project, United Nations
espèces principales ont été identifiées, Development Programme, Addis Ababa,
Anopheles gambiae qui avait une Ethiopia & Oxford Brookes University,
distribution large sur l’ensemble de Oxford, United Kingdom
l’Afrique centrale et donc sur l’ensemble INGRAM Daniel J., University of Stirling,
du territoire du Congo Belge et Anopheles Stirling, United Kingdom
funestus dont les populations étaient KAPLIN Beth, University of Rwanda, Huye,
plus abondantes dans la partie Est du Rwanda & University of Massachusetts-
pays. Les espèces à distribution spatiale Boston, USA
restreinte étaient Anopheles mucheti KAPOS Valerie, UNEP-WCMC,
principalement localisée dans la forêt Cambridge, United Kingdom

195
NGUTE Alain Senghor K., University of the increasing participatory forest
Sunshine Coast, Sippy Downs, Australia management. As clusters emerged,
NKENGURUTSE Jacques, University of successful interventions at one site
Burundi, Bujumbura, Burundi could inform interventions within the
SAINGE Moses, Fourah Bay College same cluster, with traditional knowledge
University of Sierra Leone, Freetown, and values being vital considerations
Sierra Leone for effective management. Detailed
SULLIVAN Martin, Manchester hydrological research is urgently
Metropolitan University, Manchester, needed to demonstrate to policy makers
United Kingdom how these forests contribute to mountains
BURGESS Neil D., UNEP-WCMC, being Water Towers.
Cambridge, United Kingdom
KLEIN Julia A., Colorado State University,
Fort Collins, USA 191
MARCHANT Rob, University of York, York,
United Kingdom INTEGRATING BIOLOG-
ICAL INDICATORS OF
Africa’s mountains -known as Water
Towers- are key for the livelihoods WATER QUALITY MONI-
of millions of people. However, TORING INTO WATER RE-
the conservation of their forests is a
challenge, even in protected areas.
SOURCE MANAGEMENT
We examine 17 montane forests across IN RWANDA
tropical Africa using an expert-based
approach. Views from 85 experts (five
per mountain) were obtained using a NZARORA Alphonse, University of
questionnaire. We also gathered views Rwanda, Kigali, Rwanda
from local communities in four mountains, KAPLIN Beth A., University of Rwanda,
using focus-group discussions with Kigali, Rwanda
village elders. We find that all forests NZIBAZA Venant, University of Rwanda,
supply multiple services, water being Kigali, Rwanda
the most-often cited across mountains. COCQUYT Christine, Meise Botanic
Cultural services such as identity were Garden, Meise, Belgium
important to local communities but were PALMER Tally, Rhodes University,
rarely cited by experts. African montane Makhanda, South Africa
forests were clustered according to NSENGIMANA Venuste, University of
main threat into Hunting, Logging, Rwanda, Kigali, Rwanda
Grazing, Mining and Farming forests. MUGUME Peter, University of Rwanda,
To overcome threats, experts suggested Kigali, Rwanda
combining greater law enforcement, NOTISWA Libala, Rhodes University,
reducing forest dependency, and South Africa, Makhanda, South Africa

196
The assessment of water quality in indicators of water quality. Tools and
Rwanda is based on the commonly materials, financial constraints, technical
used approach of physicochemical skills and knowledge were reported
parameters. However, this approach as main challenges for integration of
determines the water quality only at biological indicators in water quality
the time of measurement, which restricts monitoring in Rwanda. Despite the
the knowledge of water conditions at knowledge and willingness of participants
the time of measurements. Biological to integrate biological indicators in water
indicators of water quality assessment quality assessment, there is still a gap in
can provide an indication of both taxonomic knowledge needed to use
current water quality conditions as biological indicators. Studies on aquatic
well as longer-term changes. Yet biodiversity are needed to enable
biological indicators are not commonly identification of specific taxa that are
adopted as monitoring tools in many relevant to a water quality monitoring
countries, including Rwanda. This system using biological indicators in
paper presents results of a study that Rwanda.
assessed knowledge and perceptions
of water resource managers on
the use of biological indicators and : 192
challenges of integrating indicators into
the water quality monitoring system in EDIBLE FUNGI CON-
Rwanda. Semi-structured interviews SUMED BY THE LAMBA
were conducted in Kigali between
August and November 2021 with nine AND BEMBA PEOPLE OF
key informants from six government HAUT-KATANGA (DR
institutions selected based on their
influence not only on water quality
CONGO)
monitoring but also on water policy
development. Thematic approach KASONGO Bill, Université de Lubumbashi,
method was used to identify emerging Lubumbashi, DR Congo
themes from the collected data. Results DE KESEL André, Meise Botanic Garden,
show that current attributes measured Meise, Belgium
include physicochemical parameters KABANGE Ernest, Université de
such as total phosphorous, total nitrogen, Lubumbashi, Lubumbashi, DR Congo
pH, dissolved oxygen, conductivity, BOSTOEN Koen, Ghent University, Ghent,
biological oxygen demand, E. coli and Belgium
faecal coliforms, and total suspended DEGREEF Jérôme, Fédération Wallonie-
solids. Regarding the knowledge of Bruxelles, Belgium
participants about biological indicators,
macroinvertebrates, algae, and fish The objective of this work is to establish a
were mentioned as possible biological list of species of edible fungi consumed

197
by the Lamba and Bemba people 193
of Haut-Katanga (DR Congo). This
study contributes to the valorization of TAXONOMIC AND ECO-
edible fungi gathered in the miombo NOMIC KNOWLEDGE
woodlands of Haut-Katanga. A survey
was conducted among Lamba and ON DIPTERA FLIES IN THE
Bemba people of the peri-urban area of AFROTROPICAL REGION
Lubumbashi. The first author conducted
structured and semi-structured surveys
among 331 people, mostly women aged NSENGIMANA Venuste, University of
30–50. The results show the existence Rwanda Kigali, Rwanda
of thirty-eight edible species belonging
to 9 genera and 8 families. The majority Diptera is one of the largest insect orders
is ectomycorrhizal (66%) followed after Lepidoptera (butterflies and moths),
by Termitomyces (21%), while only a Coleoptera (beetles) and Hymenoptera
few are saprotrophic (13%). Lamba (bees, ants, and wasps). The order is
and Bemba people consume all taxa. recognized by the presence of two
Twenty-three local names have been wings, the hind wings being modified
recorded in their respective languages, into balancing organs called halteres,
i.e., Kilamba and Kibemba, two closely associated with decaying organic
related Bantu languages belonging to matter. However, less is known about the
the family’s Eastern clade. The Lamba taxonomic and economic importance of
and Bemba do not consume species of Diptera flies in the Afrotropical region.
the genera Russula (Russulaceae) and This study fills the gaps by providing
Boletus (Boletaceae). We succeeded the preliminary information on the
in reconstructing the conceptualization taxonomic and economic knowledge
underlying the creation of several of Diptera flies. Results indicated
Kibemba and Kilamba mushroom names. that Diptera are quite diverse with
Popular and scientific taxonomies rarely a total of 108 families occurring in
overlap: one and the same species may the Afrotropical region, representing
have different names in Kilamba and 83% of the 130 extant families
Kibemba, while one and the same name known globally. The best represented
in Kilamba and/or Kibemba is often used families in the region include Asilidae,
for several congeneric species. Species Bombyliidae, Chironomidae, Culicidae,
considered toxic and not consumed do Dolichopodidae, Limoniidae, Tipulidae,
not have a Kilamba or Kibemba name of Muscidae, Syrphidae, Tabanidae,
their own. Instead, they are collectively Tachnidae, and Tephritidae, while
referred to by a term fyana fya bene, the least known families in the region
literally meaning “big (dangerous) with more than thousand undescribed
children of them” and signaling that local species are Asilidae, Cecidomyiidae,
consumers reject those species. Ceratopogonidae, Dolichopodidae,

198
Limoniidae, Mycetophiliidae, MOLECULAR GENETIC DI-
Phoridae, Sciaridae, Sphaerocerifae VERSITY AND DIFFERENTI-
and Tachinidae. Further, Glossinidae,
Marginidae, Mormotomyiidae and ATION OF NILE TILAPIA IN
Natalimyzidae families are endemic EAST AFRICAN NATURAL
to the region, although Glossinidae
and Natalimyzidae are known in
AND STOCKED POPULA-
the fossil record from North America TIONS
and Europe respectively. In terms of
their importance, Diptera are mainly
known as vectors of diseases and other TIBIHIKA Papius Dias, University of
pathogens to humans and livestock. Natural Resources and Life Sciences
In this regard, Culicidae, Glossinidae Vienna (BOKU), Wien, Austria & National
and Ceratopogonidae families Fisheries Resources Research Institute
are the causal agent of malaria, (NaFIRRI), Kampala, Uganda
trypanosomiasis, leishmaniasis and CURTO Manuel, University of Natural
African horse sickness. Others such Resources and Life Sciences Vienna
as Tephritidae, Cecidomyiidae, (BOKU), Wien, Austria
Chloropidae, and some Muscidae are ALEMAYEHU Esayas, University of
agricultural pests and can significantly Natural Resources and Life Sciences
affect crop yield. Recent studies Vienna (BOKU), Wien, Austria & National
have indicated that Diptera may be Fishery and Aquatic Life Research Centre,
far more significant in pollination Addis Ababa, Ethiopia
biology than previously considered, WAIDBACHER Herwig, University of
and some parasitoid species such as Natural Resources and Life Sciences
Tachinidae are potential agents in Vienna (BOKU), Wien, Austria
biological control, while others such MASEMBE Charles, Makerere University,
as Calliphoridae, Piophilidae are used Kampala, Uganda
in forensic investigations. Others are AKOLL Peter, Makerere University,
contributing to the degeneration and Kampala, Uganda
decomposition of animal and other MEIMBERG Harald, University of Natural
organic matter and hence contribute to Resources and Life Sciences Vienna
the breakdown and release of nutrients (BOKU), Wien, Austria
back in the soil. We recommend more
studies on taxonomic diversity of Background: The need for enhancing
Diptera flies in the Afrotropical region the productivity of fisheries in Africa
to expand knowledge of the taxon. triggered the introduction of non-
native fish, causing dramatic changes
to local species. In East Africa, the
195 extensive translocation of Nile tilapia
(Oreochromis niloticus) is one of the

199
major factors in this respect. Using Conclusions: The anthropogenic
40 microsatellite loci with SSR-GBS activities particularly in the East African
techniques, we amplified a total of 664 O. niloticus translocations, promoted
individuals to investigate the genetic artificial admixture among Nile Tilapia
structure of O. niloticus from East Africa populations. Translocations may also
in comparison to Ethiopian and Burkina have triggered hybridization with the
Faso populations. native congenerics, which needs to
be further studied. These events may
Results: All three African regions contribute to outbreeding depression
were characterized by independent and hence compromising the
gene-pools, however, the Ethiopian sustainability of the species in the region.
population from Lake Tana was
genetically more divergent (Fst=2.1)
than expected suggesting that it might 196
be a different sub-species. In East Africa,
the genetic structure was congruent THE EFFECTS OF SUB-
with both geographical location and STRATES ON THE
anthropogenic activities (Isolation by
Distance for East Africa, R2= 0.67 and GROWTH, YIELD, NUTRI-
Uganda, R2=0.24). O. niloticus from TIONAL AND MEDICINAL
Lake Turkana (Kenya) was isolated,
while in Uganda, despite populations
VALUE OF PLEUROTUS
being rather similar to each other, two OSTREATUS WHEN SUP-
main natural catchments were able to be PLEMENTED WITH MEDIC-
defined. We show that these two groups
contributed to the gene-pool of different INAL PLANTS
non-native populations. Moreover,
admixture and possible hybridization
with other tilapiine species may have SIRRI Vera Nsoh, TACHAM Walter Ndam,
contributed to the genetic divergence TONJOCK Rosemary Kinge, University of
found in some populations such as Lake Bamenda, Bambili, Cameroon
Victoria. We detected other factors
that might be affecting Nile tilapia Most agricultural research in Cameroon
genetic variation. For example, most of is centered on the cultivation of cash crops
the populations have gone through a and vegetables while little attention is
reduction in genetic diversity, which can given to edible mushroom that are mostly
be a consequence of bottleneck (G-W, used as a supplement in foods and
<0.5) caused by overfishing, genetic medicine. That is why this research was
erosion due to fragmentation or founder conducted with the aim to investigate
effect resulting from stocking activities. the effect of substrates on the growth,
yield, nutritional and medicinal value of

200
P. ostreatus when supplemented with 4 supplementation of sawdust + corn cobs
different medicinal plants. A Completely with Rauwolfia vomitoria had the highest
Randomized Block Design was laid out bioactive components. Therefore, if
with 4 treatments replicated 5 times P. ostreatus is cultivated using the above
(with and without medicinal plants). 4 supplement, this mushroom can become
treatments were used represented as a health supplement in foods. Also
T1 (sawdust), T2 (sawdust + corncobs), since sawdust + corn cobs was the best
T3 (palm cones) and T4 (elephant suitable substrate for the cultivation of
stalks). Medicinal plants used include; P. ostreatus it can be recommended for
Croton macrostachyus, Harungana those communities in this country who
madagascariensis, Tithonia diversifolia produce large volumes of sawdust and
and Rauwolfia vomitoria. A laboratory corncobs as agricultural waste.
work was carried out to determine the
nutritional content based on the different KEYWORDS: Medicinal properties,
treatments. Bioactive component analysis Mushroom cultivation, Nutritional
was equally carried out to determine the content, Pleurotus ostreatus, Substrate
effect of the 4 different medicinal plants
on the medicinal value of P. ostreatus. It
was found that the growth and yield of 197
P. ostreatus depends widely on the type
of substrate used. Sawdust+ corn cobs DYNAMIQUE DES ÉCO-
indicated the highest effect on growth as SYSTÈMES FORESTIERS DE
it had the highest mean height (19.5 ±
3.3 cm), diameter (29.0 ± 4.3 cm) L’ARC CUPRIFÈRE KATAN-
and mean weight of individual fruiting GAIS EN RD CONGO :
bodies (175.8 ± 84.3 cm). Biological
efficiency was highest in palm cones
CAUSES, TRANSFORMA-
(77.1%), second by sawdust + corn TIONS SPATIALES ET AM-
cobs (61.1%), saw dust (53.0%) and PLEUR
elephant stalk (6.3%). Spawn run time,
number of days from incubation to
pin head formation was least in palm CABALA KALEBA Sylvestre, Université de
cones (14.4 ± 0.8 and 21.8 ± 2.1 days Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo
respectively). The protein content was
highest in sawdust + corn cobs (12.4 g), Le développement socioéconomique
lipid concentration highest in sawdust issu de l’émergence du secteur minier
only (1.51 g), total carbohydrate highest en République Démocratique du
in palm cones (82.98 g), fibres highest Congo engendre des modifications
in sawdust + corn cobs (19.78 g) and profondes des écosystèmes naturels.
total ash highest in sawdust only (7.32 L’objectif de cette étude est d’analyser
g) per 100 g. It was also found that la déforestation dans l’Arc Cuprifère

201
Katangais (A.C.K.) en lien avec la TANGA (RD CONGO) EN
prolifération des sites miniers et des BANQUE DE GRAINES
villes sur base des images satellitaires
issues du capteur Landsat de 2002 et
2015. Pour ce faire, une grille à mailles MASENGO KALENGA Wilfried,
de 10 km x 10 km a été appliquée pour Université de Lubumbashi, Lubumbashi, RD
ressortir des attributs caractérisant la Congo
structure spatiale des forêts. Les résultats
ont montré qu’au sein de l’A.C.K., les La conservation ex situ des espèces
forêts disparaissent rapidement en végétales sous forme de banque de
passant de 49% (superficie relative) graines nécessite un savoir-faire et une
en 2002 à 42% en 2015. Les mailles infrastructure appropriée. L’objectif
sont en majorité caractérisées par une de cette expérience était d’étudier
augmentation en nombre de taches la faisabilité de la constitution d’une
de forêt et par une diminution de la banque de graines d’espèces cupro-
superficie forestière. Ainsi, la dissection cobalticoles d’intérêt en réponse à la
a été identifiée comme le processus destruction d’habitats cuprifères. Pour
de transformation spatiale dominant la y parvenir, un projet de banque de
dynamique de la couverture forestière graines a été développé à l’UNILU
dans 48% des mailles. L’agrégation, la (Sud-Est de la R.D. Congo). Deux
création et l’élargissement des taches régions ont été choisies pour la collecte
forestières ont aussi été observés dans de graines : Lubumbashi et Fungurume.
ces milieux bénéficiant de mesures Au laboratoire, les graines ont été
de conservation de la nature et/ nettoyées, conservées en lots de graines
ou localisés dans des concessions et une base de données a été mise en
privées. Une correspondance avec le place sur le site web copperflora.org.
développement urbain et minier a été Les graines ont été stockées dans trois
cartographiée. Cette étude offre un conditions différentes : à la température
cadre de réflexion pour une mise en de la salle, au réfrigérateur et en ultra-
place des politiques de gestion et de séchage. Environs 51 348 913 graines
conservation durable appropriée des de 36 espèces appartenant à 15 familles
forêts katangaises susceptible d’inverser ont été conservées à l’UNILU. 72%
cette dynamique. d’espèces sont des endémiques strictes
et larges ; 50% d’entre elles sont des
espèces en danger et en danger critiques
198 d’extinction selon les critères de l’Union
Internationale pour la conservation de la
CONSERVATION EX SITU Nature. Six espèces en voie d’extinction
DE LA FLORE CUPRO-CO- ont été récoltées sur un seul site et
sont conservées dans la banque de
BALTICOLE DU HAUT-KA- graines, il s’agit de : Crepidorhopalon

202
perennis, Crotalaria peschiana, based “FISH BANK” project has been
Euphorbia fanshawei, Gutenbergia initiated in 12 villages of Western Terai
pubescens, Helichrysum lejolyanium et Landscape of Nepal. The fish banks
Vigna dolomitica. L’étude a démontré are established with seed money from
la faisabilité de la mise en place d’une the project and run by the committee
banque de graines d’espèces cupro- of local fish farmers. If fishing cat raid
cobalticoles à l’UNILU. Le programme the fish from any private fishponds, the
devrait être poursuivi avec deux priorités fish bank provides the compensation
: étendre la zone géographique de to the pond owners and in return the
l’échantillonnage pour récolter les taxons farmers agree to protect fishing cats
endémiques des collines de Cuivre qui ne in their area. Besides compensation,
sont pas encore présents dans la banque the fish bank also provide the fish
de graines et étendre les collections aux to the traditional fishing-dependent
espèces d’intérêts pour les stratégies de communities and local people in very
réhabilitation des sites miniers. nominal price than the market price.
The fish bank is a simple solution for
the complex fishing cat and local
199 fishing dependent communities’ conflict
and can replicate in other fishing cat
TRANSFORMING FISHING habitats.
CAT AND FISH-FARMERS
CONFLICT INTO CONSER- 200
VATION
BIODIVERSITY AND ENDE-
MISM IN TROPICAL AFRI-
GANESH Puri, Department of Forest
Nepal, Kathmandu, Nepal CA: DIATOMS
Fishing cat lives sympatrically with the
traditional fish-dependent communities COCQUYT Christine, Meise Botanic
whose major food source are fish. Since Garden, Meise, Belgium
these communities has been wiping out
the fish from the natural wetlands due to Ancient lakes, like Lake Tanganyika,
the unsustainable harvesting, the fishing are well known to possess a large
cat come into the settlements and raid number of endemic taxa, for diatoms
the fish from the private fishponds. this is about 10% of its known species.
The farmers then kill the fishing cats More than 100 new diatom taxa were
in retaliation of their fish depredation described at the beginning of the 20th
by snaring, poisoning, and shooting. century from material collected during
Considering these facts, the community- the German “Nyassa-See und Kinga-

203
Gebirgs-Expedition”. Among these 201
are taxa belonging to Rhopalodia
“sippe” Eurhopalodiae, which have IMPORTANCE DES
a distribution restricted to tropical FORÊTS SUBMONTAG-
East Africa, and Afrocymbella which
are more widespread on the African NARDES D’AFRIQUE
continent but so far not observed in the CENTRALE ET LEUR VAL-
Democratic Republic of the Congo. On
the other hand representatives of the
EUR POUR LA CONSER-
genera Actinella and Actinellopsis have VATION
not been found in tropical East Africa
where the waters are generally alkaline. GONMADJE Christelle, Université de
Since 2010 a diatom monitoring started Yaoundé I, Yaoundé, Cameroun
in streams and rivers in central part DOUMENGE Charles, CIRAD, Campus
the DR Congo. The first results showed International de Baillarguet, Montpellier,
that cosmopolitan species were found France
only in very polluted (eutrophicated) TCHIENGUE Barthélemy, Herbier
waters with Nitzschia palea as National du Cameroun, Yaoundé,
dominant species in the river Makiso, Cameroun
running through Kisangani. On the LEBAMBA Judicaël, Université des
other hand, less human impacted sites Sciences et Techniques de Masuku,
such as small rivers and streams in the Franceville, Gabon
Biosphere Reserve of Yangambi showed
many diatom unknown to science, or En Afrique centrale, les forêts sub-
resembling species described from the montagnardes qui sont des écosystèmes
Amazon basin. This has already led to fragiles, ne représentent que 1,2% des
the description of eight diatom species formations végétales. En effet, elles se
which are only known from small situent majoritairement à l’est de la RD
acid rivers and streams in the Congo Congo et le long de côte atlantique. Ces
Basin. In-depth study of each taxon is forêts sont connues comme étant des
necessary to know whether a species is hots spots de biodiversité et d’anciens
new to science, its distribution restricted refuges forestiers. Elles fournissent
to tropical African or indeed pantropical. aussi d’importants biens et services
It should be noted that the description écosystémiques aux populations.
of the new species is based only on Malheureusement, près de 10% de ces
morphologic characteristics. However, forêts sont détruites chaque année sous
genetic analyses on material of the l’effet de la déforestation. Aussi, dans
Congo Basin are needed. It is expected le contexte actuel de réchauffement
that a large number of new species will climatique, leur riche biodiversité ainsi
be discovered and that the percentage que les espèces rares et endémiques
of endemic species will increase. risqueraient de disparaître. Pourtant,

204
ces forêts demeurent encore très mal HOST OF FRUITS FLIES
connues comparativement aux forêts de (DIPTERA, TÉPHRÉTI-
basse et moyenne altitude.
DAE) ASSOCIATED WITH
L’objectif général est d’évaluer la FRUITS AND VEGETABLE
diversité floristique et d’estimer les
stocks de carbone des peuplements
IN CAMEROON, CEN-
arborés des forêts submontagnardes du TRAL AFRICA
Sud-Cameroun. Un inventaire de tous
les arbres à dbh ≥ 10 cm a été fait dans
11 parcelles permanentes de 1 ha. TANEGANG Lambou Ulrich, Université
de Yaoundé I, Yaoundé, Cameroun
Ces forêts sont riches et diversifiées, MOKAM Didi Gaëlle, Université de
avec 111 ± 9 espèces à l’hectare et Ngaoundéré, Ngaoundéré, Cameroun
un indice de Fisher’s de 39 ± 11. Elles OUNGUETOU Antani Theodore Wilfried,
renferment de nombreuses espèces Université de Ngaoundéré, Ngaoundéré,
endémiques et espèces menacées. La Cameroun
biomasse aérienne moyenne estimée NDAKABO Atougour, Université de
était de 301 ± 88,8 Mg ha-1. Ces Yaoundé I, Yaoundé, Cameroun
résultats montrent que ces forêts AWONO Ezechiel, Université de Yaoundé
sub-montagnardes ont une diversité I, Yaoundé, Cameroun
spécifique comparable à celles des DJIE´to-Lordon Champlain, Université de
autres sites connus en Afrique centrale Yaoundé I, Yaoundé, Cameroun
comme étant très riches. Elles stockent NGAMO Tinkeu Léonard, Université de
aussi de grandes quantités de carbone. Ngaoundéré, Ngaoundéré, Cameroun

Ces premiers résultats ont permis Fruit production is an indispensable


d’initier une base de données qui driver to address food insecurity while
nécessite d’être complétée par des reducing hunger, extreme poverty
données supplémentaires dans d’autres and generating socio-economic and
forêts de la sous-région. Ces données environmental benefits. Strategies to
sont nécessaires réaliser des scenarii improve production are limited by
fiables des changements climatiques the lack of information related to the
et pour la conservation et la gestion management of their pest, especially
durable de ces écosystèmes fragiles. fruit flies. Based on fruit fly abundance,
Et par conséquent de contribuer aux host specificity and infestation densities,
objectifs du développent durable. this study was conducted in two agro-
ecological zones of Cameroon. From
sampling in market gardening plots and
202 orchards, 4134 infested fruits of 21 plant
species, divided into 11 host plant families

205
were collected weekly and incubated 203
during the period 2018–2021. At the
end of the incubations, 29314 adult APPORT DES OUTILS DE
fruit flies were counted among which TÉLÉDÉTECTION AU SUIVI
Bactrocera dorsalis, Ceratitis cosyra
presented the highest abundances (> DE LA DYNAMIQUE DES
50%) in the two agro-ecological zones. FORÊTS TROPICALES : CAS
They were followed by Dacus bivitatus,
Dacus punctatifrons and Zeugodacus
DU MASSIF FORESTIER DE
cucurbitae numerically abundant (> YOKO (RD CONGO)
30%). Host specificity in relation to
families averaged H= 0.19 in the Guinean
high savannah zone with a preference NDAMIYEHE Jean-Baptiste, Université
of B. dorsalis, Ceratitis fasciventris, de Kisangani, Kisangani, RD Congo &
C. cosyra and Ceratitis annonae in the Université de Goma, Goma, RD Congo
family Anacardiaceae with Mangifera LEJEUNE Philippe, Université de Liège,
indica, followed by D. bivittatus, D Liège, Belgique
punctatifrons and Z. cucurbitae in the LIGOT Gauthier, Université de Liège,
family Cucurbitaceae with Cucumis Liège, Belgique
sativus and Cucurbita moschata; H=0.14 FAYOLLE Adeline, Université de Liège,
in the Guinean Sudano zone with a Liège, Belgique
significant preference of C. cosyra in the NDJELE Léopold, Université de Kisangani,
Family Anacardiaceae with M. indica, Kisangani, RD Congo
B. dorsalis, Ceratitis fasciventris, Ceratitis GOURLET-FLEURY Sylvie, Cirad-
annonae in the family Myrtaceae with Montpellier, Montpellier, France &
Psydium guajava and D. bivittatus, Université de Montpellier, Montpellier,
D. punctatifrons and Z. cucurbitae in the France
family Cucurbitaceae with Cucurbita
moschata. Infestation densities were L’étude de la structure et de la
low overall but similar in the Guinean dynamique forestière et particulièrement
high savannah area and varied in la compréhension des facteurs qui
the Sudano-Sahelian zone. The data influencent la croissance des arbres
collected can serve as a basis for sont indispensables pour prédire la
the implementation of techniques to production des bois, estimer les flux de
effectively combat these bio-aggressors. biomasse et leur répartition spatiale,
comprendre la réponse des espèces
KEYWORDS: Host specificity, fruit vis-à-vis de changements climatiques,
fly, abundance, infestation density, cela pour une meilleure planification
Cameroon. de la gestion forestière.

Traditionnellement, la structure et la

206
dynamique forestière sont décrites à planification des travaux d’inventaires
partir des inventaires de terrain qui, forestiers et pour l’aménagement.
souvent, sont coûteux et laborieux.

L’essor de nouvelles technologies 204


de télédétection à haute résolution
et en particulier l’avènement récent IMPACT DE L’HOMME SUR
des drones civils offre la possibilité LA DYNAMIQUE DES HAB-
d’améliorer les travaux de terrain pour
caractériser de manière efficiente la ITATS DU PARC NATIONAL
structure et la dynamique forestière. Ces DE LA RUVUBU (BURUNDI)
nouveaux outils de télédétection doivent
toutefois être testés et calibrés surtout
dans des forêts tropicales qui présentent, MBARUSHIMANA Didier, Office
naturellement, des structures complexes. Burundais pour la Protection de
l’Environnement (OBPE), Bujumbura,
Nous présentons les résultats Burundi
d’utilisation des images 3D obtenues HABIYAREMYE MUHASHY François,
à l’aide des drones civils pour (i) la Institut Royal des Sciences Naturelles de
caractérisation des structures des forêts Belgique, Bruxelles, Belgique
établis sur deux sites en Afrique centrale
et pour (II) l’estimation de la croissance Le Parc National de la Ruvubu (PNRu),
des arbres se développant dans la la plus grande aire protégée (AP) du
canopée. Nos résultats montrent que Burundi, a un intérêt qui dépasse les
la haute résolution des images drones frontières burundaises. En effet, il s’agit
permet de détecter la variabilité de non seulement d’une preuve rare de la
la structure des houppiers au sein des transition entre forêts denses et savanes
canopées des forêts denses. Aussi, les humides mais aussi d’un sanctuaire et
résultats montrent-ils que la structure 3D dernier refuge de grands mammifères
des images drones offre la possibilité disparus ailleurs dans le pays. Malgré
de quantifier des caractéristiques son statut de conservation, cette
des houppiers qui ne peuvent l’être aire reste sujette à des perturbations
à partir du terrain. En modélisant la anthropiques diverses, notamment la
croissance, notre étude montre aussi coupe du bois, le pacage du bétail,
que les variables dendrométriques le braconnage d’animaux et surtout
issues du drone apportent des les feux de brousse annuels. Ces
informations additionnelles significatives actions ont causé une dégradation
qui améliorent les données de terrain importante de la biodiversité et des
pour prédire la croissance des arbres pertes en espèces, ce qui se répercute
de la canopée. Ces résultats ont malencontreusement sur l’évolution des
une implication intéressante dans la habitats et de cet écosystème dans son

207
ensemble. Cette situation, qui est étayée Et si les pratiques traditionnelles
par les résultats de la présente étude, pouvaient conserver la biodiversité
sont basés sur un échantillonnage de dans les milieux ruraux ? Défis de la
la végétation qui a été effectué sur 31 conservation de la biodiversité dans les
parcelles permanentes le long de 4 milieux ruraux congolais : Expérience
transects répartis en raison d’un par du couloir écologique du Parc National
secteur administratif du Parc. Sur le de Kahuzi-Bièga en Chefferie de
plan floristique, une prédominance Nindja.
des familles cosmopolites (Fabaceae,
Asteraceae et Poaceae) a été observée. La Chefferie de Nindja est l’une des
L’analyse des spectres biologiques chefferies que comprends le Territoire
a montré une prédominance de Kabare en Province du Sud-Kivu
des phanérophytes et des (RDC) et dans laquelle une partie du
hémicryptophytes tandis que sur le plan Parc National de Kahuzi Bièga s’étend.
phytogéographique, la flore de ce parc Cette partie du Parc qui culmine avec la
s’est révélée dominée par d’espèces à chefferie de Nindja est appelée couloir
large distribution, reflétant une pluri- écologique du Parc National de Kahuzi
régionalité de la flore analysée. Sur Bièga (PNKB). Dans cette chefferie, y
les plans physionomique et structural, compris le couloir écologique du parc,
la végétation est basse et clairsemée, la chasse illicite est devenue une activité
influencée essentiellement par les feux fréquente, diverses autres menaces à la
de brousse annuels. L’absence de ces biodiversité s’y accentuent. Les autorités
feux, surtout tardifs, pourrait induire une du parc ne sont pas, jusqu’aujourd’hui,
reprise de la dynamique progressive en mesure de stopper ou de réduire
des habitats dans ce parc. ces menaces qui mettent en mal les
efforts de conservation de cette aire
protégée. Quid des communautés
: 205 « Shi » et « Tembo « ? Au regard de
l’importation considéré des savoirs
ET SI LES PRATIQUES scientifiques de conservation au
TRADITIONNELLES POU- détriment des savoirs autochtones et
traditionnels dans la gestion de cette
VAIENT CONSERVER LA aire protégée pose toujours problème
BIODIVERSITÉ DANS LES et cela au vu de la biodiversité animale
et végétale variante qui s’y trouve. Les
MILIEUX RURAUX ? populations vivant dans ces milieux
ruraux considèrent non seulement que
MUDERHWA Gervais, ISDR-Bukavu, leurs droits d’accès aux ressources
Bukavu, RD Congo naturelles (terres agricoles, minerais,
bois, etc.) seront violés mais bien plus
encore que la suprématie de leurs

208
coutumes, de leurs traditions et cultures les statistiques montrent que les EV
seront totalement bafouées et subiront disparaissent à travers le monde lors de
des conséquences indivisibles à l’heure l’urbanisation. Les pollutions urbaines et
actuelle. N’est-il pas possible d’inclure leurs impacts font l’objet de nombreuses
les savoirs traditionnels, les pratiques études en Europe et en Amérique, où
coutumières dans la conservation de la sont mises en œuvre des politiques de
biodiversité… Oui, c’est possible… réduction des émissions des polluants,
de combustion notamment. C’est encore
loin d’être le cas en pays émergents
206 alors qu’ils sont soumis à une pollution
atmosphérique importante, urbaine et
INFLUENCE DES ESPACES industrielle. Dans beaucoup de villes
VERTS URBAINS SUR LA africaines, notamment Lubumbashi, les
effets de la pollution sont certains, mais
RÉDUCTION DES PM10 ET l’information sur les concentrations des
PM2.5 À LUBUMBASHI microparticules de l’air et l’effet des EV
sur leur réduction est appréhendée de
manière imprécise. L’objectif de cette
MASHAGIRO GRACE Queen, Université étude est d’évaluer l’influence des EV
de Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo urbains sur la réduction des PM2.5 et
MUJINYA BAZIRAKE Basile, Université de PM10 dans la ville de Lubumbashi. Pour
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo réaliser cette étude, huit capteurs fixes
VAN OOST Kristof, Université Catholique ont été installés sur deux trajectoires
de Louvain, Louvain-la-Neuve, Belgique passant par deux EV, suivant la direction
NGOY SHUTCHA Mylor, Université de du vent, avec deux capteurs à l’entrée
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo du vent dont un sur chaque trajectoire,
MAHY Grégory, Université de Liège, quatre capteurs dans les EV, deux sur
Gembloux Agro Bio-Tech, Gembloux, chaque trajectoire et deux capteurs à la
Belgique sortie du vent, un sur chaque trajectoire.
Il s’est révélé que l’espace sans
Avec une croissance démographique végétation (entrée du vent) présentait
urbaine, la discipline de l’écologie des très fortes concentrations en PM2.5
urbaine évolue. En même temps, un et PM10, alors que dans les EV et à
développement durable exige que la sortie du vent, les concentrations
tout impact négatif sur la fourniture des étaient faibles. La végétation contribue
services écosystémiques notamment le à la réduction des PM2.5 et PM10
bien-être humain, soit limité. En raison dans la ville de Lubumbashi, mais leurs
d’immenses bénéfices que les espaces concentrations dans les EV restent en
verts (EV) fournissent, on pourrait moyenne supérieures aux seuils de
supposer que de grandes surfaces l’OMS.
devraient être réservées à ces fins. Or,

209
MOTS-CLÉS : pollution atmosphérique, observées près (0–200 m) du BR, alors
espaces verts, capteurs fixes des que l’inverse a été trouvé pour le Fer,
particules, PM10 et PM2.5. l’Azote et la MOS. Le long des transects
boisés, les termites ont été trouvés de 0 à
600 m du BR, alors qu’aucune fourmi n’a
: 207 été trouvée près du BR. L’abondance des
fourmis augmentait avec l’éloignement
IMPACT DES ACTIVITÉS au BR. Le long des transects de savane,
MINIÈRES SUR LA MAC- aucun ver de terre, fourmi ou termite
n’a été trouvé près du BR, alors que
RO-FAUNE DU SOL À leur abondance augmentait avec
LUBUMBASHI (R.D. CON- l’éloignement au BR. Nous avons montré
que l’effet de la pollution des sols est
GO) renforcé par la déforestation. De plus,
nous avons constaté que la MFS différait
MUGANGUZI Trésor, KIDINDA Laurent, dans sa sensibilité aux activités minières.
MPINDA Martin, NGOIE Léontine, Exceptionnellement, Microtermes sp.,
MUJINYA Bérénice, MASHAGIRO Grace, Faranitermes sp., Cubitermes sp.
SEBAGENZI Guy-David, MUJINYA Basile, (termites), Messor sp., Camponotus sp.,
Université de Lubumbashi, Lubumbashi, RD Lithobius sp., Necrophlophagus sp. et
Congo les larves de coléoptères ont montré
une capacité particulière à vivre
La pollution métallique du sol résultant même dans des sols très pollués. Les
des activités minières est connue vers de terre semblaient être les plus
pour affecter l’activité de la faune. sensibles au changement de la teneur
Cependant, notre compréhension de en Cu qui pourrait être valorisé dans
la réponse exacte de la macro-faune la bioindication de la perturbation des
du sol (MFS) aux activités minières est écosystèmes et de la pollution des sols.
encore fragmentaire, en particulier
dans la ceinture cuprifère du Katanga
(RD Congo). Ici, nous avons évalué : 208
comment ce type de pollution affecte
l’abondance, la diversité et la biomasse ANALYSE MOR-
de MFS dans un bassin des rejets (BR) PHOMÉTRIQUE DES
d’un site d’extraction et de traitement
de Cu-Co. Nous avons extrait des TERMITIÈRES DU GENRE
monolithes de sol (25*25*30 cm) à un MACROTERMES PAR L’IM-
intervalle régulier de 200 m le long de
quatre transects de 600 m en forêt et en
AGERIE AÉRIENNE DES
savane. Les teneurs les plus élevées en DRONES DANS LA RÉ-
Cuivre, Manganèse et Phosphore ont été GION DE LUBUMBASHI

210
SEBAGENZI Guy David, Université de Ainsi, Les résultats montrent que la
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo photogrammétrie peut atteindre 98%
MUJINYA Bazirake Basile, Université de d’identification des termitières. La
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo hauteur moyenne (5,34 ± 1,53 m), la
VAN OOST Kristof, Université Catholique surface terrière (163,48 ± 75,01 m²)
de Louvain, Louvain-la-Neuve, Belgique et le volume (397,24 ± 240,59 m³)
semblent similaires entre les données
Les termites constituent un des groupes issues des mesures manuelles et de la
dominant de la macro-faune du sol dans photogrammétrie, avec une corrélation
le tropique. Ils jouent un rôle central dans positive de plus de 90%. Cependant,
le fonctionnement de ces écosystèmes la surface terrière dérivée du drone est
en régulant la distribution des ressources environ 20% plus grande que celles
naturelles tel que l’eau et les nutriments. estimées manuellement sur le terrain.
Ayant une densité importante dans Seuls 2% des termitières ont été mal
la région de Lubumbashi, les termites classées par l’algorithme. L’utilisation de
sortent de l’ordinaire car ils inspirent les la photogrammétrie permet de réaliser
chercheurs dans plusieurs domaines de la des travaux de terrain en un temps
vie. A travers leurs activités trophiques, de record mais aussi de corriger des erreurs
construction et de forage, ces ingénieurs dans le calcul du volume et de la surface
des écosystèmes tropicaux influencent terrière des termitières.
considérablement les propriétés
chimiques, minéralogiques et physiques
des sols tropicaux. Les termitières sont : 209
souvent enrichies en éléments minéraux
nutritifs et en matière organique. Pourtant, PROCESSUS DE TRANS-
jusqu’à ce jour les quantités de matières FORMATIONS SPATIALES
minérales et organiques séquestrées par
ces structures biogéniques n’ont jamais ET EFFET DES ROUTES
été déterminées avec précision. Les DANS LA RÉSERVE DE BIO-
limitations sont liées principalement à la
difficulté de déterminer d’une manière
SPHÈRE DE YANGAMBI
exacte la morphométrie à l’échelle d’un
paysage. BWAZANI BALANDI Julien, ERAIFT,
Kinshasa, RD Congo & Université de Liège,
La technologie à bas coût mais Liège, Belgique
extrêmement efficace des drones et les
progrès récents dans le développement Le suivi de la dynamique des paysages
des hardwares et softwares rendent protégés et des effets des interventions
possible la conduite d’une cartographie humaines est essentiel pour orienter
en 3D à haute résolution. leur gestion. Dans ce cadre, la présente
étude a évalué l’effet du réseau routier

211
sur la dynamique de la Réserve de de l’agriculture, l’encadrement de la
Biosphère de Yangambi en République population dans une vision d’agriculture
Démocratique du Congo de 1991 à durable s’avère nécessaire pour réduire
2019 et les processus de transformations les effets du réseau routier.
spatiales associées.
MOTS-CLÉS : Anthropisation,
Pour ce faire, la classification des Déforestation, Effet du réseau routier,
images Landsat des années 1991, 2001, Yangambi, RD Congo
2010 et 2019 a été réalisée avec à
la suite le calcul d’indices pertinents
d’écologie du paysage. Les résultats 210
révèlent une anthropisation progressive
du paysage entre 1991 et 2010 avec un PRELIMINARY CHECKLIST
taux de déforestation passé de 0,08% à OF WOOD-INHABITING
0,4% respectivement dans les périodes
de 1991 à 2001 et de 2001 à 2010. POLYPORES IN WEST AF-
Durant les mêmes périodes, la forêt RICA WITH SOME NOTES
primaire a été soumise respectivement
au processus de dissection et à celui
ON THEIR PHYLOGENETIC
de la suppression. La période de 2010 PLACEMENT
à 2019 est caractérisée par un faible
taux de déforestation, soit 0,09%.
Cette réduction de la déforestation OLOU Boris Armel, University of Parakou,
est expliquée par le processus de Parakou, Benin
création identifié pour la classe des LANGER Ewald, Universität Kassel, Kassel,
forêts secondaires, une résultante Germany
des récents efforts conjugués de RYVARDEN Leif, University of Oslo, Oslo,
gestion durable à travers les projets Norway
d’aménagement et développement HOUWANOU Basile, University of
appuyés par des partenaires nationaux Parakou, Parakou, Benin
qu’internationaux. YOROU Nourou Soulemane, University of
Parakou, Parakou, Benin
L’effet du réseau routier s’est avéré
significativement accentué en 2019, et Wood-inhabiting fungi (WIF), such as
explique à plus de 78% les perturbations polypores, are extremely species-rich
et la fragmentation observées. De plus, and play vital roles in the functioning
l’intensité de déforestation diminue of forest ecosystems as decomposers
significativement au fur et à mesure de and thus benefit human well-being.
l’éloignement de la route jusqu’à 8 Km. Despite the importance of polypores,
Les villages étant installés le long des our knowledge of the diversity and
routes, avec une population dépendante distribution of these fungi is still poorly

212
known in general and in especially in OLOU Boris Armel, University of Parakou,
West Africa. To advance our knowledge Parakou, Benin
on this poorly studied group we here YOROU Nourou Soulemane, University of
summarize results from field collections Parakou, Parakou, Benin
between 2017 and 2021 and present (i) PIEPENBRING Meike, Goethe Universität,
a taxonomic overview, (ii) phylogenetic Frankfurt am Main, Germany
placement and (iii) an illustrated
catalogue of wood-inhabiting polypore Biodiversity loss has reached an
fungi with 80 coloured photos. During unprecedented level to some extend
the field sampling campaigns, we where scientists and policy makers are
collected 647 specimens. Based on challenged to have up-to-date data
a combination of morphological and on species diversity, distribution, etc.
molecular features, 77 polypore species enabling them to make sustainable
belonging to 6 orders, 15 families conservation decisions. Compared
and 41 genera were identified. Of the to other organisms like plants, fungi
77 species, 43 are new to the West have been lagging behind in terms of
Africa, 71 new to Benin, and one new above outlined data. This situation is
combination Fuscoporia beninensis even getting worse in tropical region
was proposed. With this summary of like tropical Africa. Herein we compiled
polypores in Benin we hope to bring information for West African countries
attention to this important group of about species diversity of fungi and
fungi and provide current knowledge fungus-like organisms (other organisms
for further research. Our result here on traditionally studied by mycologists)
the comprehensive catalogue of West from literature, public databases (GBIF,
African polypore needs to be extended and IMI) and analysed them. Our results
to inspire other African countries like revealed that more than 16,000 records
East and Central Africa to document the of fungi representing 4843 species and
diversity of this important but still poorly infraspecific taxa were found in 860
known group of fungi in these areas. publications relating to West Africa.
Roughly 2395 and 2526 species were
recorded from the Global Biodiversity
211 Information Facility (GBIF) database
and the International Mycological
REVEALING MYCOLOG- Institute fungal reference collection (IMI)
ICAL IGNORANCE IN respectively. The compilation based on
literature is more comprehensive than
WEST AFRICA, A CASE the GBIF and IMI data, although they
STUDY TO PROMOTE include 914 and 679 species names,
respectively, which are not present in
MYCOLOGY IN CENTRAL the compilation based on literature.
AFRICA We also found that the knowledge

213
on fungal richness ranges from 19 graduellement été introduit dans des
species (Guinea Bissau) to 1595 (Sierra milieux anthropiques, et est aujourd’hui
Leone). Richness estimator and the fréquemment retrouvé dans les agro-
widely accepted estimation rate among forêts, dans les jardins de case en
mycologists (Hawksworth 6:1 fungus zone rurale comme en zone urbaine.
to plant species) yielded into 11.4% D’arbre poussant naturellement en forêts
for the overall known fungal species tropicales humides, il est donc passé
diversity in West Africa. At country level, au statut d’arbre géré par l’Homme
six West African countries have the qui, de par ses pratiques, façonne
known fungal species diversity less than depuis plusieurs générations sa diversité
2%. The findings of this study constitute morphologique, et plus particulièrement
the baseline to guide future research la diversité morphologique de ses fruits.
projects and to promote mycology in En résulte une diversité incroyable de
West Africa. We strongly believe that morphotypes, variant par leurs tailles,
this study will also stimulate similar leurs formes, leurs couleurs et leurs
research in other African regions such goûts. L’objectif de cette étude est de
as East, Central, South and North Africa. caractériser une telle diversité au moyen
d’une approche de «deep leaning».
Cette approche s’appuie sur la capture
: 212 d’informations par prise de photos des
fruits, et sur le traitement informatique
DIVERSITÉ MORPHO-VA- des données acquises par des
RIÉTALE DES FRUITS DE algorithmes d’intelligence artificielle.
Au-delà de cet objectif premier, le projet
DACRYODES EDULIS (SA- offre une opportunité de mieux relier
FOUTIER) DANS LA PRO- (i) la diversité morpho-variétales des
fruits de D. edulis avec les modalités de
VINCE DE LA TSHOPO classification par les populations locales
telle qu’appréhendée par la riche
LISINGO Janvier, Université de Kisangani, nomenclature des fruits ; (ii) les pratiques
Kisangani, RD Congo de gestion de l’espèce (sélection
NDOKO Japhet, Université de Kisangani, variétale tout particulièrement) avec la
Kisangani, RD Congo répartition géographique des morpho-
MBUYU Francine, Université de Kisangani, variétés et leur diversité génétique.
Kisangani, RD Congo
DUMINIL Jérôme, Institut de recherche
pour le Développement, France 213
Dacryodes edulis est un arbre fruitier PROJET DE SUIVI DE LA
indigène du Bassin du Congo. Issu DYNAMIQUE DES HABI-
des forêts tropicales humides, il a

214
TATS AU PNKB, DANS LES une espèce, il faut s’attaquer à son
ZONES DÉGRADÉES DU habitat : pour prévenir ce risque, les
SECTEUR HAUTE ALTITUDE patrouilleurs dans leurs rapports
mettent un accent particulier au suivi
pour la préservation. Suivre l’état de
MUSIKAMI Patrick, VUMILIA Nadine, santé de la forêt se fera au même
Institut congolais pour la conservation de rythme que nous suivons celle de la
la nature, Bukavu, RD Congo faune. Un remplissage des fiches LEM
sera complété sur terrain ainsi que
L’abattage des arbres au PNKB est l’identification des espèces, la prise des
l’une des causes du conflit entre le photos des espèces dominantes dans
Parc et la population vivant dans ses les plateaux et placettes.
alentours ; cette déforestation est une
forme destructrice de l’habitat naturel METHODOLOGIE
conduisant à la perte de la biodiversité 1. Identifier les espèces végétales des
et en quelque sorte au dérèglement du entités déboisées et reboisées. Une
microclimat dans l’écosystème et aux approche guidée sera utilisée pour
alentours. La coupe d’arbres au PNKB identifier les espèces végétales dans
s’est accrue entre 2018 et 2019 lors les entités déboisées et reboisées.
de l’intrusion des Peuples autochtones Deux sites seront examinés et suivis
dans le Parc. Environ 400 ha ont été : au Site 1 : la végétation est en
déboisés dans une zone d’habitation train de régénérer naturellement
de la seule sous-espèce de gorilles dit « sans enrichissement ; au Site 2 : la
Gorille de Grauer » A l’heure actuelle, végétation est en train de se régénérer
une régénération naturelle est observée et on réalise un enrichissement avec des
dans ces zones dégradées ; également plantules de graines issues des crottes
sur base des graines collectées dans de gorilles pour favoriser les espèces
les crottes des gorilles le personnel appétées par eux, ou permettre la
du parc et le service de recherche croissance plus rapide. Les Éco gardes
sont en train de produire les plants qui bien formés vont nous aider à identifier
permet de procéder à la reforestation les espèces présentes dans ces deux
d’enrichissement sur d’autres zones. zones ciblées par l’étude. L’inventaire
Pour ce thème de recherche, une des espèces qui se retrouvent dans les
activité sur le suivi de la dynamique deux zones d’Étude, nous permettra de
de ces habitats sera organisée dans faire une comparaison dans la zone
les deux zones pour tracer les carrés de régénération sans enrichissement
permanents qui serviront à collecter et celle qui aura bénéficié d’un
les données à Tshivanga (sur les enrichissement avec des plantules issues
collines Nyamuhambaza, Marhale, des graines issus des crottes de gorilles.
Chamukenge). Pour faire disparaitre On examinera la vitesse de croissance

215
de ces espèces ; on effectuera une 2.2 Observations des habitats
recherche sur le milieu aussi et à chaque 2.2.1 Localisation des lieux
étape pour nous permettre d’orienter d’observations : les principaux endroits
les actions et sécuriser le milieu. Il est où des données consignées dans ce
aussi prévu d’analyser comment les manuel ont été récoltées ou seront
communautés peuvent pratiquer cette récoltées sont représentés sur les
méthode en replantant plutôt que de planches numéro. Les coordonnées
venir chercher le bois en forêt pour des géographiques (longitude, latitude,
diverses utilisations tout en assurant altitude ont été prises. À l’aide d’un
une surveillance totale dans le lieu de GPS GARMIN (GPSMAP 60CSX)
notre étude sera faite. Pour permettre réglé préalablement en systématique
de bien suivre l’évolution des espèces, UTM (avec le datum géodésique
on procèdera de la manière décrite ci- WGS 84). Un numéro univoque
dessous. a été assigné. À chaque station et
enregistré par l’appareil, de même
2.1 Eléments préliminaires que ses coordonnées. Ces données
2.1.1 Échelle d’observation : l’habitat sont transcrites systématiquement
est synonyme de milieu. Les plantes qui dans un carnet des notes de terrain
les constituent reflètent habituellement seront insérées ultérieurement sur
bien sa nature et son stade d’évolution. une carte du PNKB. La numérotation
La végétation occupe des espèces correspond à l’ordre chronologique
très variées. Selon leurs types, elles des observations. Identifier les espèces
correspondent à autant d’habitats. Il est forestières présentes dans les entités.
approprié de considérer ces derniers Ici, il sera question de bien identifier les
d’après les types des végétations. espèces qui sont ou qui ont été dans le
milieu d’Étude. On procède À la mise
2.1.2 itinéraires choisis : ils en place des carrés permanents de 2
correspondent aux pistes les plus suivies hectares dans les deux zones (entités
généralement par les agents de ICCN déboisée et reboisée), dont 1 hectare
quand ils surveillent la biodiversité dans chaque zone de 100 m sur 100 m
du parc. 2.1.2.1 secteurs de haute avec graduation de 10 m à x temps
altitude Itinéraire 1 Il s’agit du tronçon des piquets solides. On va inventorier
de la route nationale RN3 au niveau toutes les espèces qui occupent la
de la partie montagneuse du parc. surface délimitée, strate par strate ;
Les principaux endroits où nous avons l’encodage des données collectées
récolté des données, se situent le long suivra l’identification. Les images des
de cet itinéraire sont repérables par les différentes espèces identifiées dans
numéros (planchettes). Les cordonnées chaque carré permanent seront prises
détaillées sont aussi reprises. en utilisant un appareil photographique.
La clé d’identification portera sur la
morphologie et leur apparence de

216
chaque espèce, et aussi sur le nombre L’étude vise à contribuer à la
des feuilles, le port, l’écorce, le fruit et connaissance de l’utilisation des
la fleur, selon la période de l’année. oiseaux sauvages en cuvette centrale
Une attention particulière sera faite congolaise par des populations
pour ce qui est de la vigueur de humaines en étudiant le cas de la
l’espèce ; suivant que l’espèce est jeune Reserve de biosphère de Yangambi.
ou plus âgée, ses feuilles ou son écorce L’approche méthodologique a consisté
n’auront pas le même aspect et peuvent à enquêter par un questionnaire sur 183
rendre la reconnaissance plus difficile. personnes qui exploitent les oiseaux
Photos : espèces du recru forestier du sauvages (dont 48 à Lusambila, 31 à
secteur d’altitude au PNKB et proche Yangambi-Lokele, 24 à Yakombe, 36
de Tshivang. à Weko et 44 à Ngazi), à faire des
interviews et observations.

214 Au total, 37 espèces d’oiseaux


sauvages sont exploitées ; elles sont
EXPLOITATION DE réparties en 33 genres, 17 familles et 11
L’AVIFAUNE DANS LES ordres. De ces espèces, 56,8% entrent
dans l’alimentation humaine ; 43,2%
PÉRIPHÉRIES DE LA RÉ- espèces servent dans la pharmacopée
SERVE DE BIOSPHÈRE DE traditionnelle intervenant dans le
traitement des maladies, dans la
YANGAMBI (TSHOPO, RD protection contre les mauvais esprits,
CONGOONGO) l’octroi de la force ou de pouvoir et
dans l’exorcisme ; 37,8% d’espèces
sont trafiquées ; 31,5% d’espèces
KAPITA Bienvenu, UPOKI Dieudonné, interviennent dans les aspects culturels.
BUGENTHO Elie, Centre de Surveillance Cependant, la coutume des exploitants
de la Biodiversité, UNIKIS, Kisangani, RD d’oiseaux interdit l’usage de certaines
Congo espèces dans l’alimentation.
La présente étude porte sur l’exploitation
de l’avifaune sauvage dans les La capture des spécimens recourt
périphéries de la Réserve de Biosphère aux piégeages (piège traditionnel,
de Yangambi. Les enquêtes ont été au filet, à la colle) et à la chasse (au
réalisées du 19 mai au 18 octobre 2018 lance-pierres, à une arme à feu et par
dans 5 localités (Lusambila, Yangambi- l’éblouissement à la lampe torche).
Lokele, Yakombe, Weko et Ngazi) dans L’âge, la tribu, le statut matrimonial,
les périphéries de la précitée dans la la taille de ménage, l’occupation, le
Province de la Tshopo en République niveau d’instruction et la confession
Démocratique du Congo. religieuse des enquêtés constituent
autant de facteurs qui semblent favoriser

217
l’exploitation des oiseaux sauvages plusieurs facteurs dont les facteurs
dans les localités étudiées. morphologiques, environnementaux
et phytosociologiques. Les facteurs
définissant la structure spatiale de ces
215 espèces demeurent méconnus jusqu’à
présent. Dans le but d’identifier les effets
INFLUENCE DE LA TAILLE des facteurs morphologiques (taille
DES INDIVIDUS ET DE LA des individus) et environnementaux
(topographie) sur la structure spatiale de
TOPOGRAPHIE SUR LA ces espèces, une étude est réalisée sur
STRUCTURE SPATIALE DE une superficie de 200 ha dans la réserve
forestière de Yoko, à 32 km au Sud-Est
PRIORIA BALSAMIFERA de la ville de Kisangani, au Nord-Est de
(VERMOESEN) BRETELER la République Démocratique du Congo.
ET PRIORIA OXYPHYLLA Tous les individus de Prioria balsamifera
et P. oxyphylla à DHP à 10 cm ont
(HARMS) BRETELER AU été inventoriés et cartographiés. La
NORD-EST DU BASSIN DU méthode de Ripley est utilisée pour
CONGO examiner les effets de la taille des
individus sur la structure spatiale de
ces espèces. Pour ce faire, les individus
BBIDJO Vivien, Institut Supérieur sont classés dans deux groupes : les
Pédagogique de Bunia, Bunia, RD Congo individus à DHP allant de 10 cm à
KATUSI Roger, Université de Kisangani, 30 cm (considérés comme jeunes) et les
Kisangani, RD Congo individus à DHP à 30 cm (considérés
LISINGO Janvier, Université de Kisangani, comme semenciers). Par ailleurs,
Kisangani, RD Congo l’analyse spectrale permet de détecter
les effets de l’altitude et de la pente sur
Prioria balsamifera et P. oxyphylla la distribution spatiale des espèces sous
sont des espèces semi-héliophiles, étude. La corrélation entre les variables
endémiques centro-guinéo- (densité, altitude, pente) est faite par le
congolaises, localisées en forêts test de randomisation par translation
semi-décidue et sempervirente de toroïdale. Les résultats de cette étude
basse altitude. Si P. balsamifera a été mettront en évidence l’interaction intra
placée sur la liste rouge de l’UICN, il spécifique qui existe chez chacune de
n’en est pas le cas pour P. oxyphylla, ces espèces et leurs préférences de
faute d’informations nécessaires sur l’habitat afin de concevoir de nouvelles
cette espèce. Ces espèces présentent règles pour leur gestion durable dans le
une structure spatiale variant Bassin du Congo.
d’aléatoire à grégaire. La structure
spatiale des végétaux est définie par

218
216 Yaisowa), Yaselia (Yaselia et Yalungu)
et Bengamisa (Bangole, Bakombila
FACTEURS D’ADOPTION et Basolimbi). Après investigation, il
DE L’AGROFORESTERIE s’est avéré que 56,3% des riverains
enquêtés sont motivés par la cueillette
DANS LE PAYSAGE DE des chenilles, la pharmacopée, le
YANGAMBI (RD CONGO) maintien de fertilité de leurs champs
et le sciage artisanal du bois d’œuvre.
Tandis que 43,7% des enquêtes refusent
KATAYI LUKUSA Alain, Université Officielle cette pratique pour éviter l’ombrage
de Mbujimayi, Mbujimayi, RD Congo sur les cultures vivrières, le risque de
KIPUTE Daddy, Université Officielle de chablis dans leurs champs ainsi que
Mbujimayi, Mbujimayi, RD Congo le manque d’essences utiles dans les
KAFUTI Chadrack, Université de Kinshasa, précèdent cultural. Ainsi, pour la gestion
Kinshasa, RD Congo durable de ce paysage, la vulgarisation
MAPENZI Neville, CIFOR, Kisangani, RD des schémas agroforestiers basés sur
Congo les essences à grande valeur d’usage,
NSHIMBA Hippolyte, Université de remédierait significativement les défis de
Kisangani, Kisangani, RD Congo ce paysage.
MAMPETA Salomon, Université de
Kisangani, Kisangani, RD Congo
217
Le paysage de Yangambi est confronté
À plusieurs défis : la conservation RENFORCEMENT DES
de la biodiversité, le réchauffement CAPACITÉS ET PROTO-
climatique, le conflit foncier et la sécurité
alimentaire des riverains. Face à cette COLES DE SURVEILLANCE
situation, l’agroforesterie constitue DU VIRUS EBOLA EN RD
l’alternative durable pour sédentariser
les producteurs agricoles, préserver
CONGO
les services écosystémiques de ce
paysage tout en assurant aux riverains KAVOUR KAVUNGA Roger, JOS NDELO
les moyens de subsistance. Cependant, DI PHANZU, CIPA, Université de Kinshasa,
l’adoption de l’agroforesterie dans ce RD Congo
paysage demeure moins explorée.
D’où cette étude visant à identifier La récente épidémie de maladie à virus
les facteurs incitatifs à l’adoption de Ebola en Afrique centrale a mis en
l’agroforesterie dans le paysage de évidence les risques liés à l’insuffisance
Yangambi. Pour ce faire, les enquêtes de mécanismes de détection, de
ménages ont été réalisés dans le village prévention et de riposte aux maladies et
de Lilanda (Lilanda, Yafake, Yambele et l’importance de renforcer les systèmes

219
de santé publique et animale. Cette publique) ; Quels virus Ebola circulent
épidémie a également soulevé un chez les singes en Afrique centrale
certain nombre de questions et de défis ? ; Quelle serait la prévalence et les
(À l’interface homme-animal) qu’il caractéristiques de ces virus par rapport
convient de mettre sur le devant de la au virus Marburg ? Existeraient-ils des
scène afin de réduire la vulnérabilité souches susceptibles d’occasionner
des sociétés face aux menaces des des nouvelles variantes de virus Ebola
maladies infectieuses qui se propagent ? (Veille sanitaire). Améliorer les
au-delà des frontières nationales capacités nationales et régionales des
et internationales. Les maladies systèmes de détection précoce dans la
zoonotiques qui apparaissent en grand faune sauvage en Afrique Centrale en
nombre affectent la société de trois utilisant l’approche multisectorielle «
manières principales : Elles menacent la une seule santé » pour mieux anticiper,
santé des animaux, donnant lieu à des différencier et prévenir l’apparition de
maladies, à la perte de productivité, nouveaux épisodes de maladie du Virus
et à la mort. Elles menacent aussi les Ebola ou de toutes autres pathologies
moyens de subsistance d’un large Émergente.
segment de la population qui dépend
du cheptel comme source de revenu
majeure. Elles causent un grand 218
nombre de maladies et de morts au
sein de la population, ce qui s’associe CHARACTERIZATION OF
à une perte économique et sociétale THE CROCODILE SOLD
significative. Les maladies à virus Ebola
(naturelles ou artificielles) connaissent ON THE MARKETS OF
actuellement une dégradation BRAZZAVILLE: OSTEOL
inquiétante caractérisée par une perte
des hommes, des animaux et différents
AMUS TETRASPIS (COPE,
éléments qui maintiennent la vie 1861)
(biodiversité) dans notre environnement.
Des maladies grave, souvent mortelle,
dont le taux de létalité peut atteindre MIKIA Marcellin, Université Marien
95%. Des études de l’infection naturelle Ngouabi, Brazzaville, R. Congo
et de la propagation du virus Ebola TSOUMOU Anthelme, Université Marien
chez les primates pourrait contribuer à Ngouabi, Brazzaville, R. Congo
la Recherche de nouveaux vaccins ou OLABI Obath Durelle Brith Caelle,
de nouvelles stratégies contre le virus Université Denis sassou nguesso,
Ebola et les infections opportunistes Brazzaville, R. Congo
qui l’accompagnent A Quels risques DIRAT Mady Goma, Université Denis
les personnes qui manipulent ses singes sassou nguesso, Brazzaville, R. Congo
sont exposées ? (Problème de santé

220
A study of morphometric and HÉMORRAGIQUE DE
anatomical characterisation of CRIMÉE-CONGO, VIRUS
the crocodile sold in the nocturne
marketing of Brazzaville (Ouenze EBOLA
ans dragage) was conducted in the
period from November to December KABAMBA Arsène, Université de
2020. Ten (10) specimens were Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo
purchased, measured and weighed KABAMBA Benoit, Université Catholique
in the laboratory. Growth parameters de Louvain, Louvain-la-Neuve, Belgique
were assessed on nine (09) specimens LONGANGA Albert, Université de
and seven (07) eggs were also Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo
purchased, measured and weighed.
The internal anatomy Washington alors Les forêts intertropicales constituent
studied. The results show that the site une source de diversité biologique
of the specimens examined ranges en macro-organismes, mais elles
from 83.5 to 126 cm, or an average sont aussi de véritables pépinières
of 120.59 ± 13,25 cm; with a weight en microorganismes. À la suite
ranging from 2 to 8.1 kg or an average des activités humaines induites par
of 4.18 ± 1,89 kg. The weight-to- l’exploitation forestière et des contacts
length coefficient of the weight-length accrus avec la faune sauvage, des
ratio is greater than 3, showing a agents infectieux émergent. Certains
significant allometric growth. The size déséquilibres induits indirectement par
of the eggs examined ranges from le changement climatique modifient les
62.04 to 67.39 mm or an average of habitats, les ressources en nourriture et
65.52 ±1.92 mm with average weight en eau ; la conséquence est souvent
of 36.29 ± 3.48 g. It also appears that à la base de contacts entre animaux
the anatomical configuration proposed sauvages infectés et humains sensibles,
in this study is almost identical to that en raison de la croissance de la
observed in other crocodilians. population humaine, de son expansion
territoriale et du recouvrement avec
KEYWORDS: Osteolenus tetraspis, les territoires des animaux sauvages.
Morpho-anatomy, growth parameters, Ce phénomène est À l’origine de
Congo maladies infectieuses ré-Émergentes,
cas d’Ebola. La déforestation y est
identifiée comme une source fréquente
219 et bien connue d’Émergence de ces
maladies en provenance d’animaux
EXPLOITATION FOR- sauvages.
ESTIÈRE ET RECRUDES-
En Afrique centrale, les primates non-
CENCE DE LA FIÈVRE humains, comme d’autres animaux

221
sauvages, ont de tout temps été chassés HUMAN AND LARGE CAR-
et consommés comme source de NIVORES CONFLICT IN
protéine animale. Cette activité expose
les chasseurs, mais Également ceux THE BÉNOUÉ COMPLEXE,
qui dépècent ou découpent le gibier, NORTH CAMEROON
À un risque élevé de contamination
zoonotique.
OBEN Johnson Eyan, Garoua Wildlife
Certes la RD Congo considérée À ce School, Garoua, Cameroon
jour comme pays solution face au
réchauffement climatique, reste par The Bénoué complex, made of three
ailleurs, confrontée à une difficulté de national parks has been classified
la résurgence des maladies virales en as a key biodiversity area. Being a
l’occurrence d’Ebola. La consommation fragile ecosystem within the Soudano-
de la viande des animaux forestiers est Sahelian climate, cattle rearing remains
une hypothèse plausible parmi tant the principal economic activity after
d’autres qui explique cette résurgence. agricultural. The absence of water and
Cette Étude voudrait proposer une pasture out of protected zones which
réflexion sur quelques pistes de lutte have been occupied by agriculture,
contre la fièvre hémorragique Ebola sends headers into protected
passant par la préservation de la areas during the dry seasons. This
biodiversité. automatically brings cattle with hungry
lions whose prey have been depleted
RÉFÉRENCES through poaching. Hence, constant
GUÉGAN JF., et al. 2019. Forêts conflicts between rearers and large
tropicales, changements d’usage des carnivores. The need to seek a solution
sols et risques infectieux émergents. to this problem is very urgent considering
Santé Publique HS1 S1 : 91-106. the trend of large carnivores within this
SOUBELET H., et al. 2020. Écosystèmes complex has been on a steady decline
forestiers et maladies infectieuses : des for the past decades.
liens complexes. Risques naturels ou
humains 72(3) :215-223.
221
MOTS-CLÉS : Maladies infectieuses,
forêts tropicales, risques infectieux, CONNAISSANCES ETH-
Ebola. NOBOTANIQUES DES AC-
TEURS DANS LA FILIÈRE DE
220 ANONIDIUM MANNII, UN
ARBRE FRUITIER AUTOCH-

222
TONE EN PROVINCE DE d’Ubundu. Cinq villages sont choisis
LA TSHOPO (RD CONGO) par axe où cinquante consommateurs
sont enquêtés alors que dans les cités,
cent consommateurs ont été enquêtés,
PALUKU Augustin, IFA-Yangambi, soit un total de 700 consommateurs
Yangambi, RD Congo touchés par les enquêtes. A partir des
OKUNGO Albert, IFA-Yangambi, consommateurs, on remonte la filière
Yangambi, RD Congo pour identifier les producteurs et les
TCHOUNDJEU Zacharie, ICRAF-WCA vendeurs cités par les consommateurs
VAN DAMME Patrick, Université de Gand, ou rencontrés au moment des enquêtes.
Gand, Belgique
DHED‘A Bénoît, UNIKIS, Kisangani, RD Beaucoup d’utilisations sont accordées
Congo à cette espèce, elle est plus utilisée
comme aliment succulent, appétissant
L’espèce Anonidium mannii est bien et énergétique. Etant donné
connue par les différents acteurs l’importance accordée à cette espèce,
dans sa filière et des noms par les les consommateurs, d’une part, sont
langages locaux lui sont attribués. confiants d’y dépenser leurs sous, et
Cette espèce importante pour les d’autre part, par la vente et la collecte
populations riveraines comme toutes les des produits de l’espèce, les acteurs se
autres espèces n’est pas épargnée de procurent des revenus et contribuent à
l’influence des activités anthropiques sur la survie de leurs ménages. Les acteurs
la réduction de la diversité biologique sont confrontés à plusieurs difficultés
par la déforestation. inhérentes à l’approvisionnement aux
produits de l’espèce et réfléchissent
De cette étude, nous avons tenté de sur les possibilités de les surmonter. La
répertorier les différentes relations domestication est la solution principale
homme-plante en investiguant sur les aux différents problèmes, tel que
acteurs intéressés par cette espèce dans souhaités par les acteurs.
la province de la Tshopo en RD Congo.
Les différents acteurs, étant régulièrement
en contact avec l’espèce, connaissent 222
et/ou sont informés de plusieurs de
ses utilisations et peuvent donner leurs EVALUATION OF THE
appréhensions par rapport à l’avenir QUALITY POTENTIAL OF
de l’espèce dans le milieu. L’étude a été
conduite sur base des enquêtes réalisées COFFEA CANEPHORA
au niveau des producteurs/collecteurs, GENOTYPES IN THE DR
vendeurs et consommateurs sur les
axes Kisangani-Banalia, Kisangani-
CONGO
Opala et les cités de Yangambi et

223
BOLLEN Robrecht, Meise Botanic Garden, 2019; Cilas & Bouharmont, 2005).
Meise, Belgium Green coffee beans are sampled
LAUREN Verleysen, Flanders Research from the accessions using the natural
Institute for Agriculture, Fisheries and Food, process method, cleaned and roasted
Brussels, Belgium to a medium degree. Three certified
RUTTINK Tom, Flanders Research Institute Q-graders used the Fine Robusta
for Agriculture, Fisheries and Food, Standards and Protocols (Coffee
Brussels, Belgium Quality Institue, 2019) while focusing
NTUMBA Benjamin, Meise Botanic on a descriptive cupping technique
Garden, Meise, Belgium to evaluate the quality and sensory
KAMBALE Jean-Léon, Meise Botanic attributes of the genotypes.
Garden, Meise, Belgium
NDEZU Rachel, Université de Kisangani, RESULTS
Kisangani, DR Congo A significant difference in green bean
VANDELOOK Filip, Meise Botanic characteristics was found for the studied
Garden, Meise, Belgium genotypes. The genotypes show a large
STOFFELEN Piet, Meise Botanic Garden, spread in bean size distribution and
Meise, Belgium berry production. Cupping scores of
HONNAY Olivier, University of Leuven, the clean samples ranged from 76 up to
Leuven, Belgium 86. Different flavor profiles were found,
including fruity and acidic profiles.
RATIONALE
The share of Robusta coffee in the CONCLUSIONS & PERSPECTIVES
global market increases, yet research The coffee collection contains a
lags behind. This study aims to significant variation in agronomic
characterize green and roasted coffee and bean traits. Descriptive cupping
beans of Coffea canephora genotypes revealed a multitude of organoleptic
and their potential for valorization. profiles beyond the scope of traditional
We evaluate the quality potential of Robusta flavors, indicating a quality
different genetic material based on potential for specialty coffee.
their green bean characteristics and
organoleptic attributes. REFERENCES
AKPERTEY A., ANIM-KWAPONG E., & OFORI
METHODS A. 2019. Assessment of Genetic Diversity
75 genotypes of Coffea canephora in Robusta Coffee Using Morphological
from the Yangambi ex-situ coffee Characters. International Journal of
collection (DR Congo) were harvested Fruit Science 19(3), 276–299. CILAS,
and evaluated on their quality. C. & BOUHARMONT P. 2005. Genetic
Agronomic traits such as berry studies on several bean traits of Coffea
production, bean size and 100-bean canephora coffee in Cameroon.
weight are measured (Akpertey et al., Journal of the Science of Food and

224
Agriculture 85, 2369–2374. Coffee between species composition and the
Quality Institue. 2019. Fine Robusta climatic factors will shown that insect
standards and protocols. are more abondant in dry than the rainy
season.

223
224
DIVERSITY AND EVOLU-
TION OF ENTOMOFAUNA IMPACTS NÉGATIFS DES
ASSOCIATED TO MAIZE DRAGAGES DES SÉDI-
CROPS IN THE LITTORAL MENTS DE LA RIVIÈRE
REGION OF CAMEROON ARUWIMI SUR LA BIODI-
VERSITÉ AQUATIQUE
TUEKAM Patrick, University of Douala,
Douala, Cameroon ELUKESU Dimitri, Université de Kisangani,
Kisangani, RD Congo
In order to conceive an efficient
strategy of maize crops protection, La mobilisation, le transport et le dépôt
a survey was carried out aiming to de sédiments subissent de grandes
assess the composition and evolution variations temporelles et spatiales, dont
of entomofauna in maize farm in la dynamique est définie par des facteurs
four localities of the littoral region of géomorphologiques, climatiques,
Cameroon. Also to evaluate the impact hydrologiques, hydrauliques et
of this diversity on the evolution of écologiques.
maize crop and the impact of climatic
factors in the dynamics of maize-insects Les animaux, les végétaux, les
interactions. Field work was done from champignons et les micro-organismes
March to June 2021 and from August ont su s’adapter à la dynamique
to November 2021 in 6 plots of maize naturelle des sédiments. Ce système
monoculture. Specimen collected were est perturbé, tantôt directement tantôt
identified on a morphological base indirectement par l’homme.
using identification keys. The impact
of the various species on maize was La Province de la Tshopo est célèbre
also recorded allowing us to kwow pour les richesses de son sous-sol
usefull species and pest insects. A total qu’on peut voir à travers sa potentialité
of 20458 specimen were collected, en divers produits miniers. Pour le cas
belonging to 12 families and 8 orders. de l’or, pratiquement omniprésent
The distribution of the species varies from dans la majorité de ses territoires, on
one site to another, and the correlation le trouve aussi bien dans les placers

225
alluvionnaires comme les lits des DYNAMIQUE SPA-
rivières. TIO-TEMPORELLE D’OC-
L’exploitation des sédiments du lit CUPATION DU SOL DANS
d’Aruwimi se fait par des dragues. Le LA RÉSERVE DE FAUNE À
SAEMAPE Tshopo, Service d’Assistance
et d’Encadrement de l’Exploitation
OKAPIS EN RD CONGO
Artisanale et de Petite Mines rapporte
qu’environ 130 dragues suceuses de MOSOLO TCHABO Jean-Claude, Institut
fabrication locale opèrent sur la révère Supérieur d’Etudes Agronomiques de
Aruwimi. Ces dragues suceuses traitent BENGAMISA (ISEA-BENGAMISA),
entre 10–15 tonnes des graviers par Bengamisa, RD Congo
heure, sachant qu’en moyenne ces BOGAERT Jan, Université de Liège, Agro
dragues travaillent pendant 14 heures Bio tech Gembloux, Gembloux, Belgique
par jour (sauf le dimanche) soit 140 IYONGO WAYA MONGO Léon, Institut
à 210 tonnes des sédiments par jours Supérieur d’Etudes Agronomiques de
par drague. En faisant des calculs BENGAMISA (ISEA-BENGAMISA),
conservateurs les 130 dragues sur Bengamisa, RD Congo
la rivière Aruwimi traitent 403200 à MUBENGA KANKONDA Onésime,
655200 tonnes des sédiments par jours Université de Kisangani, Kisangani, RD
soit 473200 à 709800 tonnes par an. Congo

Environ 1 million de tonnes des sédiments La Réserve de Faune à Okapis (RFO)


par année a un impact considérable sur avec une superficie de 13.726 km²
l’écosystème de la rivière en détruisant est menacée par diverses pressions
ou en dérangeant les couches anthropiques, nécessite un suivi
sédimentaires et les rives de la rivière. fréquent et précis de l’occupation du
La mobilisation des sédiments par ces sol.
dragues engendre une altération et une
perte des habitats naturels et perturbe le Elle est traversée par la route
frai des poissons qui s’effectue sur les lits nationale numéro 4 (RN4), utile au
de cette rivière. Cette dynamique des développement socio-économique
sédiments exerce une influence sur les du pays et constituant en même temps
processus écologiques tels le cycle des une source de dégradation et de perte
nutriments ou la photosynthèse, sur les d’habitat forestier. Le but de cette
poissons, larves d’insectes ou végétaux. recherche est d’analyser la dynamique
spatio-temporelle de l’occupation
du sol et l’impact des infrastructures
225 routières sur les forêts primaires
et secondaires de la réserve. Des
classifications supervisées par pixel

226
suivant l’algorithme de maximum de POUR FAITS DE POLLU-
vraisemblance ont été appliquées sur TION CHIMIQUE DE RIV-
les images Landsat de type OLI (2019),
ETM+ (2010, 2003). La matrice de IÈRES : CAS DE LA VILLE DE
transition et le calcul de la structure MBUJI-MAYI
spatiale ont montrer que l’occupation
du sol a considérablement changé KALAMBAIE Moïse, MUJINGA Anne
durant ces 16 dernières années. Marie, MADIYA Deborah, Université
Officielle de Mbujimayi, Mbujimayi, RD
Les résultats attestent que la moyenne Congo
du paysage restée stable est estimée à
58,45% repartis comme de la manière Notre étude porte sur « la problématique
suivante, le village de Bandegaido de la responsabilité des personnes
47,33%, Epulu 63,52%, Bandisende morales pour faits de pollution chimique
59,55%, Ekwe 63,4%. La diminution de rivières : cas de la ville de MBUJI-
des forêts primaires et secondaires est MAYI ». Nous avons utilisé la méthode
hautement significative (p<0,01) en juridique, exégétique et l’enquête par
fonction de la distance par rapport sondages en s’appuyant sur la technique
à la route. Pour les forêts primaires, documentaire et celle d’entretien.
la route nationale, les coefficients de
détermination R2 est compris entre Nous avons répondu à la question
0,69 (2003), 0,70 (2010), 0,69 (2019) suivante : comment le droit pénal
et la route provinciale le coefficient congolais réprime-t-il les faits de
de détermination R² = 0,537 (2019), pollution chimique de rivière causé par
0,5152 (2010), 0,4489 (2003). La les personnes
fragmentation, la dégradation et
l’agrégation sont les processus qui morales dans le Kasaï. Pour répondre
seront déroulés entre 2003 et 2019 à cette question, plusieurs points sont
dans la zone d’études. entrés en jeu ; nous avons d’abord
démontré que le droit pénal général
MOTS-CLÉS : Dynamique, occupation reste silencieux quant à la responsabilité
du sol, Landsat, biodiversité, RFO, RD pénale des personnes morale en ce qui
Congo concerne le droit commun. Etant donné
que la constitution confer le pouvoir
à la loi de créer des infractions et des
226 sanctions, nous avons évoqué les lois
en la matière ; il s’agit de la loi sur l’eau
LA PROBLÉMATIQUE DE et la loi numero 11/009 du09 juillet
LA RESPONSABILITÉ DES portant principes fondamentaux relatif
à la protection de l’environnement, il
PERSONNES MORALES en est ressorti quelques exemples des

227
infractions que le législateur punit de Avant d’être créé comme Parc National
peines d’amende ou de réparation en le 20 novembre 1970 par l’Ordonnance
espèce ou en nature du dommage. loi n◦ 070–312, ce Parc de Maiko a été
Généralement, les rivières sont utilisées identifié en 1933 comme une réserve
dans le contexte illégal sans tenir de chasse de Bakumu (S. Frechkop
compte des normes et principes ce qui et al., 1953). Le but de sa création
est à la base de la pollution riveraine. était de préserver la faune de la forêt
Dans cette étude, nous avons démontré marécageuse parmi laquelle on peut
dans le premier chapitre l’effective de citer certaines espèces phares, à
la responsabilité pénale des personnes l’occurrence le gorille de plaine de
morales tout en expliquant si réellement, l’Est (Gorilla berengei graueri), l’okapi
il existe des mesures appropriées (Okapia johnstoni), le pan congolais
ou une législation en la matière. Le (Afropavo congoensis) et l’éléphant de
deuxième chapitre quant à lui va forêt (Loxodonta africana cyclotis).
nous démontrer l’existence de type de
pollution engendrée par les personnes En dehors de richesses fauniques
morales de droit privé leurs effets dans et floristiques, d’autres ressources
la vie de l’homme et dans l’eau. Nous naturelles se trouvant dans le Parc
pouvons conclure que l’usage de peuvent être capitalisées dans le
l’eau de la rivière se fait de manière cadre touristique pour l’intérêt des
non écologique par ces sociétés et communautés et du Parc. Parmi ces
aussi les règles sur l’eau ne sont pas ressources, nous pouvons citer les
suffisamment prises en compte à cause grottes, le trou en forme de grotte, des
de l’inaccessibilité et l’inadaptabilité de grottes à chauves-souris ; les chutes, les
nos lois. salines.

Néanmoins, ce parc reste confronté à


227 de multiples menaces dont l’exploitation
des minerais avec comme conséquence
QUID DE LA BIODIVERSITÉ le braconnage et le trafic des trophées.
DU PARC NATIONAL DE Le PNM est situé dans l’une des régions
les moins peuplées de la RD Congo
LA MAIKO avec une faible densité environnant
14–15Hab/km2 (DSRP, 2010. Dans le
KYUNGU KASOLENE Jean-Claude, parc lui-même, une colonie permanente
Université de Goma, Goma, RD Congo est limitée à des grands campements
SIVHA MBAKE, Fauna Flora International, miniers et le capital des rebelles. Aucun
Goma, RD Congo de ces villages ne compte plus de 150
MUTUME KAMBALE, Jane Goodall personnes. En 1994, Hart et Sikubwabo
Institute, Goma, RD Congo ont estimé que par moment, il pouvait
y avoir 500 à 1500 personnes dans

228
le parc entier (1 personne par 10 à facteurs climatiques, physico-chimiques
20 km²). et biotiques, forme lors de la diagenèse
un substrat du bassin sédimentaire sur
Ce présent article montre un état de lequel repose l’hydrosphère, enveloppe
lieu sur la biodiversité du parc résultant liquide renfermant l’écosystème
d’une analyse des données durant une aquatique. Il s’avère donc être une
période de dix ans soit de 2012 à 2022. composante-clé de biosphère aux
confins de l’hydrosphère où les
animaux, végétaux, champignons et
228 micro-organismes ont su s’adapter à la
dynamique naturelle des sédiments. On
RÔLE DE DYNAMIQUE DU aimerait scientifiquement comprendre
BASSIN ET PALÉOCLIMAT l’influence des conditions du milieu
sur la composition, la structure et la
DU JURASSIQUE DANS dynamique des écosystèmes aquatiques
LA BIOACCUMULATION pour une conservation durable.
DE BIODIVERSITÉ AQUA- Divers facteurs influent sur la
TIQUE bioaccumulation dont la composition
chimique des sédiments et la qualité des
SINGOMA Gilbert, Université de eaux, caractéristiques fondamentales
Kisangani, Kisangani, RD Congo des écosystèmes « rivière ». En effet,
en grande partie, la qualité des eaux,
Des changements importants de sédiments et éléments chimiques issus
l’environnement géo biosphère et du de dispersion géochimique à partir
climat ont été enregistrés au cours de des minéraux solubles joue un grand
l’histoire de la Terre et sont liés à des rôle dans la qualité chimique de
fluctuations importantes du cycle du l’écosystème fluviatile. Nous portons ici
carbone. Certains cas, très étudiés, ont un intérêt particulier aux contaminations
pu montrer l’importance de cette relation des poissons par les éléments trace en
climat-carbone comme par exemple au territoire d’Ubundu notamment dans
Toarcien basal au Jurassique (Hesselbo les rivières Maiko et Loboya. Ainsi,
et al., 2007). Ce regain d’intérêt est lié à l’existence des contraintes créées par
l’actuel réchauffement global de planète l’environnement physicochimique des
dont l’origine est en partie anthropique. sédiments paraît plus évidente dans
Ces cas de changements majeurs du le cas des écosystèmes aquatiques
climat sont souvent associés à des crises dont les organismes sont étroitement
biologiques et sédimentaires. dépendants de la teneur en éléments
nutritifs assimilables (N, K, P, etc.)
Le sol, qui résulte de l’altération de la présents dans l’eau et le substrat.
roche-mère sous les effets conjugués des

229
229
ont été fixés dans du formol à 10%, puis
DIVERSITÉ DES ESPÈCES dans l’éthanol à 70%.
D’ENTEROMIUS (CYPRIN-
Des études antérieures réalisées sur
IDAE) DU BASSIN D’ARU- les poissons des rivières de la RFO ont
WIMI DANS LA RÉSERVE rapporté neuf espèces d’Enteromius
(Decru et al., 2017). Des nouveaux
DE FAUNE À OKAPIS spécimens d’Enteromius ont été prélevés
particulièrement au nord-est de la
MAYO ILODIRI Wilson, Centre de réserve dans les affluents du bassin de la
Surveillance de la Biodiversité (CSB), Nepoko. Parmi ceux-ci, des spécimens
Université de Kisangani (UNIKIS), présentant une bande longitudinale
Kisangani, RD Congo noire sur les flancs, avec le dernier rayon
HUYGHE Charlotte, University of Basel, dorsal est flexible et non sérratulé, ont
Basel, Switzerland & Royal Museum for été identifié. Des études intégratives des
Central Africa (RMCA), Tervuren, Belgium données de coloration, de comptages,
MAMBO BABA Taylor, Centre de de mesures et génétiques (barcoding
Surveillance de la Biodiversité (CSB), COI) ont permis leur identification
Université de Kisangani (UNIKIS), comme trois nouvelles espèces pour la
Kisangani, RD Congo science. La présente étude augmente
DANADU MIZANI Célestin, University of ainsi, avec plus d’un quart (soit 33%),
Kisangani, Kisangani, DR Congo le nombre d’espèces d’Enteromius
VREVEN Emmanuel, Royal Museum for connue dans la réserve. Néanmoins,
Central Africa (RMCA), Tervuren, Belgium les affluents de Nepoko sont soumis à
& KU Leuven, Leuven, Belgium de multiples impactes anthropiques tels
que l’écopage et la pêche à barrières
La Réserve de Faune à Okapis (RFO) qui résultent la surpêche. Cependant,
est une aire protégée créée en 1992 et certains affluents sont saisonniers, ils
située au nord-est de la RD Congo. Elle se vident d’eau pendant les saisons
couvre une zone forestière d’environ sèches. Ces techniques de pêche posent
13.726 km2 et est cohabitée par des problèmes car les barrières de pêche
populations humaines. installées sont souvent abandonnées
après usage et bloquent, pendant
Des poissons ont été récoltés (2019– longtemps la migration des poissons.
2020), à l’aide des filets maillants,
verveux et épuisettes. Les nageoires Ainsi, cette étude appelle aux institutions
pelviennes prélevées ont été conservées de protection de la nature d’encourager
dans l’éthanol à 95% pour des analyses davantage les inventaires de poissons
moléculaires. Les spécimens eux-mêmes et de sensibiliser les gestionnaires de

230
la RFO et les chefs des communautés is predicted that climatic suitability for
locales à l’importance de protéger Arabica coffee will decrease in Meso-
les milieux aquatiques et à l’utilisation America and East Africa, while Robusta
durable de son ichtyofaune. coffee will compensate this decline,
particularly in Meso- and South
America, Indonesia, and Africa. On the
: 230 other hand, new consumer behaviour,
new processing technologies and the
COFFEE GENETIC RE- quest for new culinary experiences
SOURCES IN DRC: OP- will change the requested ‘traits’ of the
raw material, namely the green coffee
PORTUNITIES AND CHAL- bean. In this context cultivated and
LENGES wild coffee diversity is an important
source of traits for breeding, or they
can even serve directly as alternative
STOFFELEN Piet, Meise Botanic Garden, species for the production of coffee.
Meise, Belgium The Congo Basin houses an important
MWANGA MWANGA Ithe, CRSN, stock of genetic resources of Robusta
Bukavu, RD Congo coffee and the close relatives of
HATANGI Yves, UNIKIS, Kisangani, RD Robusta and Arabica coffee. However,
Congo these genetic resources remain little
THSIMI David, INERA-YBI, Yangambi, RD documented and studied up to date. In
Congo this presentation we give a state of the
ASIMONIYO Justin, UNIKIS, Kisangani, art of the knowledge and highlight the
RD Congo importance of these genetic resources
LANATA Francesca, Meise Botanic at a local and global level. We
Garden, Meise, Belgium conclude with some perspectives and
VANDELOOK Filip, Meise Botanic the challenges for the future.
Garden, Meise, Belgium

About 99% of the world coffee 231


production is based on two species,
Coffea arabica (‘Arabica coffee’, a TOWARDS THE PRODUC-
highland coffee) and C. canephora TION OF MOSQUITO
(‘Robusta coffee’, a lowland coffee).
Although the exact impact of global REPELLENTS FROM PLANT
change on coffee production is still EXTRACTS: ACHIEVE-
under debate, severe impact on coffee
yield and quality can be expected if no
MENTS, CHALLENGES
adaptation takes place. In general, it AND PERSPECTIVES

231
MASHARABU Tatien, University of Results: The results encompass the
Burundi, Bujumbura, Burundi Baseline survey, Efficacy study,
GUDULA Naiga Basaza, Gudie Leisure Prototyping the products, Market study
Farm, Wakiso, Uganda for the plant-based products, Business
BASAZA Robert, Gudie Leisure Farm, modeling, testing and validation.
Wakiso, Uganda
NYAMACHUMBE Faida, Jicho Conclusion: Malaria is still a major
Communicative Ltd, Zanzibar, Tanzania health problem in the region. Prevention
MHANDO Martin, Jicho Communicative measures like the use of Catnip based
Ltd, Zanzibar, Tanzania products have a role to play in reducing
NYANDWI Joseph, University of Burundi, its prevalence.
Bujumbura, Burundi

Introduction: Malaria (Plasmodium 232


falciparum) is currently the most severe
infectious disease worldwide, and a CONSERVED ECOSYS-
critical public health issue in tropical TEMS FOR SUSTAINABLE
countries. 90% of the population
affected worldwide lives in Sub-Sahara LIVELIHOODS: AN EXPERI-
Africa. This tragedy undermines the ENCE IN THE UPPER BLUE
region’s development including the
Congo basin. Preventive Measures are
NILE BASIN
still necessary and crucial in addition
to the existing preventive methods. DAREGOT Berihun, Bahir Dar University,
Application of chosen plant extracts has Bahir Dar, Ethiopia
proven to be one of the most effective
measures for prevention, when applied. The ecosystem services that nature
In that context, one of the most effective provides make human-nature
plant species considered for prevention interdependence more apparent.
is catnip (Nepeta cataria L., Lamiaceae) In this study, we are interested to
as for effective repellent effect of its uncover the main theme of “Conserved
essential oil. The main objective is ecosystems for sustainable livelihoods”
to provide affordable plant-based in the upper Blue Nile Basin (UPBN).
mosquito repellants for malaria control The UPBN covers watersheds from
in the region. the Ethiopian Lake Tana up to the
border with Sudan. The basin covers
Methodology: Inter-disciplinary a large part of Ethiopia as a lifeline
approach from the production, the for millions of people. The Upper Blue
processing and the marketing of the Nile Basin demography is dominated
plant-based mosquito repellents. by rural inhabitants whose livelihoods
depend heavily on ecosystem services.

232
Regardless of such high dependence, LES SAVOIRS ENDOG-
the sustainable and conserved use of ÈNES ET LA PRÉSERVA-
resources is not seen to be a priority.
In the UPBN the exact ways in which TION DE LA BIODIVER-
different ecosystem services act to SITÉ : ENGAGER LES
enhance people’s lives and the level
of ecosystem conservation are not yet
COMMUNAUTÉS LO-
well studied. Analyzing the degree CALES ET LES PEUPLES
to which human livelihoods are AUTOCHTONES DANS
connected with and benefit from the
conserved ecosystems is a burgeoning UNE CAUSE GLOBALE
area of research.
MAINDO Alphonse, Tropenbos RD
Cross-sectional data was collected from Congo, Kisangani, RD Congo & Université
2300 households with the objective de Kisangani, Kisangani, RD Congo
of examining the level of ecosystem MPOYI Charles, Tropenbos RD Congo,
conservation and its contribution to Kisangani, RD Congo & Université de
sustainable livelihoods among rural Mbuji Mayi, Mbuji Mayi, RD Congo
communities in the upper Blue Nile NZIAVAKE Sagesse, Tropenbos RD
Basin locations. Descriptive statistics Congo, Kisangani, RD Congo
and quantile regression techniques
were applied as an analytical strategy. Les activités anthropiques menacent
The findings show that ecosystem aujourd’hui très gravement la diversité
services are second-ranked in helping biologique qui assure les équilibres
households make their livelihoods, next écosystémiques. Dès lors, préserver
to agriculture. The unconditional quantile (et promouvoir) la biodiversité est
regression model reveals that ecosystem devenue un enjeu planétaire dont
services are a key determinant factor dépend l’avenir de la vie sur terre.
for household livelihood security. Thus, Cette guerre ne peut réussir qu’avec
total ecosystem service value from la participation active de tou(te)s, en
trees, water, irrigation water, and particulier des acteurs d’en bas. Or, ces
medicinal plants improves household derniers ne voient pas souvent l’intérêt
livelihood security by up to 40 percent. de cette campagne pour la biodiversité
Given that we found such magnificent tant ils sont préoccupés par le combat
roles of the ecosystems in the UBNB, pour leur survie quotidienne. Loin des
ecosystem degradation is on the way to grandes politiques internationales et
demolishing these services and reducing nationales dont ils ne comprennent pas
their role in sustainable livelihoods. souvent le bien fondé et la légitimité,
les communautés locales et les peuples
autochtones détiennent pourtant des
: 233 savoirs et développent des pratiques

233
dites traditionnelles susceptibles de EN TERRITOIRE DE BAF-
contribuer à la préservation de la WASENDE (TSHOPO, RD
biodiversité. Promouvoir ces savoirs
endogènes et pratiques traditionnelles CONGO)
peut contribuer à préserver la
biodiversité par un ancrage local solide
et durable, avec l’avantage de valoriser KAYLE KOY Justin, Université de Kisangani,
les cultures et comportements locaux, Kisangani, RD Congo & ONG « Action
entrainant ainsi une appropriation plus pour le Droit de l’Environnement et
aisée de la préservation de la richesse Restauration des Ecosystèmes », Kisangani,
biologique. Au lieu d’être vécue et RD Congo
perçue comme une imposition d’en SIRIGI Yves Agwamba, ONG « Action
haut ou de l’Occident, la biodiversité pour le Droit de l’Environnement et
s’en trouverait indigénisée et s’en Restauration des Ecosystèmes », Kisangani,
porterait mieux. Cette communication RD Congo
entend revenir sur certains savoirs et MIKWA Fiston, Université de Kisangani,
pratiques endogènes qui, (re)mobilisés, Kisangani, RD Congo
peuvent alimenter le fleuve porteur de la MUTAHINGA Jasmin, ONG « Action pour
biodiversité. Elle explore donc comment le Droit de l’Environnement et Restauration
les communautés locales et peuples des Ecosystèmes », Kisangani, RD Congo
autochtones peuvent être impliqués JASHOPOKWO Uzele Clément, Institut
plus efficacement dans la préservation Facultaire des Sciences Agronomiques de
de la richesse biologique sans donner Yangambi, Yangambi, RD Congo
l’impression de leur imposer des LOFANGA André, Université de Kisangani,
projets venus d’ailleurs. Elle examinera Kisangani, RD Congo & ONG « Action
également les rôles plus spécifiques des pour le Droit de l’Environnement et
dépositaires formels et informels de ces Restauration des Ecosystèmes », Kisangani,
savoirs, dont les aînés sociaux et les RD Congo
femmes. AMUNDALA DRAZO Nicaise, Université
de Kisangani, Kisangani, RD Congo
& ONG « Action pour le Droit de
: 234 l’Environnement et Restauration des
Ecosystèmes », Kisangani, RD Congo &
CONTRIBUTION DES Malikiah University, Kisangani, RD Congo
SAVOIRS LOCAUX ET
Les savoirs locaux et valeurs culturelles
VALEURS CULTURELLES des communautés locales et peuples
DANS LA PRÉSERVATION autochtones sont aujourd’hui des
questions qui suscitent des débats sur la
DE LA BIODIVERSITÉ : CAS protection de la biodiversité. La tendance
DE VILLAGE BEMBITELI actuelle est de les conserver, de réguler

234
son utilisation et de les valoriser, car transect) et la flore (7 arbres de DBh ≥
ils contribuent à la préservation de la 110 cm contre 3) sont mieux conservées.
biodiversité.
Enfin, l’étude indique que face à
La présente étude vise à (1) identifier les une vague des mutations sociétales,
savoirs locaux et pratiques traditionnelles certaines pratiques traversent une
qui favorisent la conservation de la zone de turbulence, ce qui risque
biodiversité, (2) localiser les limites de compromettre les efforts des
géographiques où sont pratiqués ces communautés dans la protection de
savoirs et (3) faire l’état des lieux de la l’environnement.
biodiversité dans le village de Bembiteli
où se pratiquent ces savoirs locaux.
235
La collecte des données a mobilisé (1) une
entrée d’instruments méthodologiques SAISONNALITÉ DU CLI-
comprenant la documentation, les MAT ET DE LA PHÉNOLO-
entretiens individuel et de groupe et
l’observation directe ; (2) le traçage GIE REPRODUCTIVE DANS
de carte mentale par les communautés LA FORÊT DU MAYOMBE
locales et la descente sur terrain pour sa
matérialisation et (3) l’observation des
empreintes et traces des moyens, grands ANGOBOY ILONDEA Bhely, Institut
mammifères et oiseaux le long des 6 national pour l’étude et la recherche
transects linéaires de 3 kilomètres chacun agronomiques (INERA), Kinshasa, RD
distant de 2 kilomètres l’un de l’autre et Congo
enfin, l’implantation des 4 placettes de BEECKMAN Hans, Musée royal de
1 hectare chacune dans lesquelles, la l’Afrique centrale, Tervuren, Belgique
prise des données dendrométriques a OUEDRAOGO Dakis-Yaoba, Gembloux
été réalisée. Agro-Bio Tech Université de Liège,
Gembloux, Belgique
L’étude révèle que les stratégies de BOURLAND Nils, Musée royal de
gestion communautaire des ressources l’Afrique centrale, Tervuren, Belgique
forestières comprennent les interdits DE MIL Tom, Gembloux Agro-Bio Tech
alimentaires, les restrictions de capture Université de Liège, Gembloux, Belgique
de quelques espèces animales et les VAN DEN BULCKE Jan, Ghent University,
interdictions d’accès aux sites à haute Gand, Belgique
valeur culturelle. Aussi, la délimitation VAN ACKER Joris, Ghent University,
géographique des entités révèle Gand, Belgique
que les villages où sont pratiqués les COURALET Camille, Musée royal de
savoirs locaux, la faune (17 empreintes l’Afrique centrale, elgique
des grands mammifères contre 6 par EWANGO Corneille, Université de

235
Kisangani, Kisangani, RD Congo La saisonnalité des précipitations est
HUBAU Wannes, Ghent University, Gand, bimodale, avec deux saisons des pluies
Belgique & Musée royal de l’Afrique entrecoupées par une grande saison
centrale, Tervuren, Belgique sèche très marquée (juin – septembre),
TOIRAMBE Benjamin, ministère de et une petite saison sèche (décembre
l’Environnement et Développement – janvier) de moindre amplitude et
durable Kinshasa, Kinshasa, RD Congo intensité. Les précipitations annuelles
DOUCET Jean-Louis, Gembloux Agro- sont de 1.201 mm en moyenne avec
Bio Tech Université de Liège, Gembloux, un écart-type de 323 mm entre 1947
Belgique et 1958 et de 1.174 mm avec un
FAYOLLE Adeline, Gembloux Agro-Bio écart-type de 185 mm entre 2000 et
Tech Université de Liège, Gembloux, 2010. Pour la majorité des espèces,
Belgique la floraison est régulière, annuelle
et largement saisonnière (81,6%,
La phénologie reproductive des arbres 71 espèces). Les pics sont plus
tropicaux, majoritairement annuelle, marqués pour la floraison que pour la
semble présenter une certaine fructification, plus étalée dans le temps,
régularité. Bien qu’essentiel pour bien que significativement agrégée
l’aménagement forestier, le diamètre temporellement. La majorité des
de reproduction des espèces exploitées arbres et des espèces fleurissent entre
pour le bois, est encore largement décembre et février, pendant la petite
méconnu, et sera examiné pour les saison sèche bien que des fleurs et des
espèces suffisamment représentées fruits sont observables toute l’année à
dans les données. l’échelle de la communauté.

Le suivi phénologique de 3.642 arbres Seules 13 espèces ont montré une


: 158 espèces, 39 familles a été réalisé relation significative entre le diamètre
tous les 10 jours de 1948 à 1957. Les et la reproduction parmi lesquelles sept
statistiques circulaires ont été utilisées espèces de canopée, cinq de sous-bois
pour tester le synchronisme de la et une héliophile. Pour ces espèces,
phénologie entre arbres, à l’échelle la moyenne du diamètre minimum de
de la communauté, pour la forêt dans reproduction est de 17,3 cm.
son ensemble, et individuellement
pour 87 espèces dont 35 espèces
bien représentées (n ≥ 20 arbres), : 236
16 espèces commerciales, et pour
36 autres espèces. Des régressions AFRICAN MAN AND
logistiques ont permis de déterminer le BIOSPHERE RESERVES:
diamètre de fructification (minimum et
régulier) de ces espèces. GUIDANCE TO ASSESS
ECOSYSTEM SERVICES. A

236
MANUAL FOR AFRICAN to-use manual that would inspire MAB
BR MANAGERS managers and other stakeholders to
address ES in their reserves.

ROCHETTE Anne-Julie, IRSNB (CEBioS), The manual, published in 2022, aims to


Brussels, Belgium
HUGE Jean, Open Universiteit, Heerlen, • outline the significance and value
The Netherlands of ecosystem services for the
VANDERHAEGEN Koen, KU Leuven, management of African BRs;
Leuven, Belgium • increase the awareness, knowledge
VAN PASSEL Steven, UAntwerpen, and use of ecosystem services among
Antwerp, Belgium stakeholders involved with African
VERBIST Bruno, KU Leuven, Leuven, BRs;
Belgium • contribute to sustainably manage
JANSSENS DE BISTHOVEN Luc, IRSNB ecosystems and their services in
(CEBioS), Brussels, Belgium African BRs and to support the
management of BRs in favour of both
The idea of documenting ecosystem Nature and People.
services for Man and Biosphere (MAB)
Reserve managers came from a need It is structured into five chapters: 1.
expressed by the AfriMAB network back Ecosystem Services; 2. Biosphere
in 2013. During a general assembly Reserves; 3. Ecosystem Services
about “Green Economy and ecosystem Assessment Tools; 4. How to value
services”, the concept of ecosystem ecosystem services?; 5. From ecosystem
services (ES) appeared to be quite new services assessment to actual change.
for most participants. They needed to
know more and be capacitated regarding Despite the rich literature on protected
ES issues for a better management of the areas and their management, this Manual
Biosphere Reserves (BR). fills a knowledge gap. The purpose of
the present manual is to present a user
In 2017 the EVAMAB project (“Economic friendly “package” or guidance to the
valuation of ecosystem services in MAB decision makers and managers,
Biosphere Reserves: testing effective specifically and explicitly for them, and
rapid assessment methods in selected especially in the African context,
African Biosphere Reserves (BR)”) was
launched to address this need. The project The target groups of this manual are
involved many MAB stakeholders, multiple, as the management of a
identified and assessed good practices Biosphere Reserve does not rely on just
related to ES in different countries. This one or two actors. However, this manual
led to the idea to summarize its main intends to primarily reach the managers
findings and lessons learned in an easy- and administrators of African Biosphere

237
Reserves, as they are in the field and LAUDISOIT Anne, Eco Health Alliance,
need to take day-to-day decisions, New York, USA
defuse conflicts, and are in dialogue HERWIG Leirs, Université d’Anvers, Anvers,
with many stakeholders. Belgique
VERHEYEN Erik, Université d’Anvers,
The manual should ideally be useful to Anvers, Belgique
different types of BRs : those managed
by a national authority or NGO with Les Sciuridés arboricoles des forêts
communities living in the surrounding de la RD Congo sont mal connus. Or,
area, or community-led biosphere certaines espèces sont considérées
reserves. It can also give guidance to comme réservoir potentiel du virus
authorities and communities interested du monkeypox (MPXV) endémique
in establishing a new biosphere reserve. dans certains coins du pays et sont
régulièrement consommés par les
The presentation will summarize the populations. De 2014 à 2022, les
main content and objectives of this Sciuridés sont échantillonnés dans
manual, together with a study case of le but de les inventorier - d’identifier
the EVAMAB project. les écureuils porteurs ou réservoirs
du MPXV et autres pathogènes - et
d’informer la population des avantages
: 237 et dangers que présente cette faune.

VERS UN INVENTAIRE DES Sur le terrain, les écureuils sont capturés


ÉCUREUILS ARBORICOLES, à l’aide de pièges traditionnels. Tous
les principes de la biosécurité sont pris
PORTEURS DE MONKEY- en compte. Le succès de capture est
POX EN RD CONGO globalement faible (0,053%) – 533
écureuils capturés en 990352 nuits-
pièges – le nombre de nuits pièges
BAELO Pascal, Université de Kisangani, variait entre 270000 (Yoko) et 92
Kisangani, RD Congo (Ahupa).
MARIËN Joachim, Université d’Anvers,
Anvers, Belgique Sur base de la morphométrie externe
AMUNDALA Nicaise, Université de et la craniométrie, douze espèces
Kisangani, Kisangani, RD Congo ont été identifiées mais – parmi elles
DUDU Akaibe, Université de Kisangani, - de nouvelles espèces semblent
Kisangani, RD Congo présente ; des études génétiques sont
GRYSSELS Sophie, Université d’Anvers, en cours. Funisciurus anerythrus est
Anvers, Belgique la plus représentée (61,54%) tandis
GEMBU Guy-chrispin, Université de que Protoxerus sp.1 et Paraxerus sp.1
Kisangani, Kisangani, RD Congo sont les moins représentés (0,19%).

238
L’extension d’aire de distribution a été le site de Kinsuka-Pêcheurs ont été
observée chez Funisciurus cfr. bayonii. inventoriées de mai à septembre 2019.
Aussi, dans le but d’évaluer l’impact
De ces 12 espèces, Les premières de ces techniques de pêche utilisées
analyses montrent que trois sur le stock et donc sur la diversité
(F. anerythrus, F. bayonii et Heliosciurus ichtyologique, la maturité sexuelle des
rufobrachium) sont porteurs de MPXV spécimens capturés a été déterminée.
(Marien et al. sous-press)
Les résultats obtenus indiquent que les
Les forêts de la RD Congo regorgent une 427 spécimens collectés appartiennent
grande diversité d’écureuils et certaines à 5 ordres et 11 familles de poissons
espèces semble être les réservoirs parmi lesquelles les Mormyridae sont
ou porteurs des plusieurs agents spécifiquement les plus diversifiés
pathogènes transmissible à l’homme tel (20,8%), suivis des Cyprinidae (16,7%),
que le MPXV. des Bagridae (12,5%) et des Cichlidae
(12,5%).
MOTS-CLÉS : Sciuridae, Afrique,
inventaire, piégeage, biodiversité, Aussi, les 4 techniques de pêche
pathogènes, République Démocratique utilisées auraient un impact négatif sur
du Congo le stock halieutique du Pool Malebo,
mais de manière différentielle. En effet,
les captures faites par les filets Epervier
: 238 et Pusi sont quasiment constituées des
spécimens immatures (97% et 98%
INVENTAIRE TAX- respectivement) ; les filets maillants
ONOMIQUE ET MATURITÉ dormant et dérivant capturant une
proportion relativement plus élevée des
SEXUELLE DE POISSONS poissons matures (environ 45 et 29%
PÊCHÉS DANS LE POOL respectivement).
MALEBO (FLEUVE CON- Dans ce sens, le filet Epervier qui ne
GO) montre aucune sélectivité vis-à-vis des
taxa collectés et qui est pratiqué tout au
long de l’année, apparaît comme étant le
BOWANGA W.L., LEMA-ISP/Gombe, plus destructif de la faune ichtyologique
Kinshasa, RD Congo du milieu d’étude. A contrario, le filet
ISUMBISHO M., LEMA-ISP/Gombe, maillant dérivant serait relativement le
Kinshasa, RD Congo moins destructif étant donné qu’il est
plus sélectif et capture des spécimens
Les espèces de poissons capturés par relativement de plus grande taille et en
4 techniques de pêche utilisées dans proportion relativement élevée.

239
239 the sacred forest (Kikélé Sacred Forest)
identified the non-material benefits of
PERCEPTIONS OF ECO- ecosystem services such as spiritual
SYSTEM SERVICES: A inspiration and religious values as more
important compared to populations
CROSS-CULTURAL COM- living around the non-sacred forest
PARISON BETWEEN SA- (Pénessoulou Forest Reserve). In
communities near the sacred forest,
CRED AND NON-SACRED similar perceptions of spiritual values of
FORESTS IN CENTRAL the forest were observed among young
BENIN (WEST AFRICA) and old, and between those with and
without formal education, suggesting
a strong transmission between socio-
DJAGOUN Chabi A.M.S, University of demographic strata of cultural values
Abomey-Calavi, Cotonou, Benin related to the forest. However, a greater
TOYI Mireille, University of Abomey- importance was given by young and
Calavi, Cotonou, Benin formally educated community members
PADONOU Elie A., University of Abomey- in the provisioning services of non-
Calavi, Cotonou, Benin & Université sacred forests. Forest management under
Nationale d’Agriculture, Kétou, Benin traditional rules and harboring voodoo,
ZANVO S., University of Abomey-Calavi, a traditional religion in Benin, could
Cotonou, Benin explain forest ecosystem perceptions,
SINSIN Brice, University of Abomey- with higher valuation of non-material
Calavi, Cotonou, Benin ecosystem services in comparison to
those of people living in the vicinity
Identification and assessment of the of forests without voodoo. Our study
influence of socio-cultural beliefs in highlights the challenges of ecosystem
the perception of ecosystem services service valuation at the sacred and
values are increasingly important for the non-sacred forest interface and shows
management of forest resources. In this the importance of integrating traditional
paper, we present a comparative study beliefs in forest ecosystem management
of local perceptions of the diversity of strategies.
ecosystem services, values and priorities
between communities living near
sacred and non-sacred forests. This 240
study revealed 21 ecosystem services
related to sacred and non-sacred DIVERSITÉ DES CREVETTES
forests, grouped under four categories: D’EAUX DOUCES DE KI-
provisioning (n = 6), regulating (n = 7),
supporting (n = 2) and cultural (n = 6) SANGANI/RDC
services. Local populations living near

240
CHUMA Bruno, GEMBU Guy Crispin, l’abdomen. Toutes ces informations sont
Centre de Surveillance de la Biodiversité, copulées dans un simple fichier Excel.
Kisangani, RD Congo
Nous comptons présenter nos résultats
La présente étude traite sur les crevettes préliminaires dans la conférence
d’eau douces, récoltés dans les différents internationale qui se tiendra au Centre
cours d’eaux de la périphérie en ville de de Surveillance de la Biodiversité en
Kisangani. mars 2023 ; une fois retenu par l’équipe
de sélection.
Notre objectif est de fournir des
informations sur la diversité, les
pratiques d’exploitation piscicole, la : 241
commercialisation des crevettes, ainsi
que la conservation. CONTRIBUTION À LA
CONNAISSANCE DE
Les macros invertébrés aquatiques ont
été récoltées en RD Congo seulement L’ICHTYOFAUNE DE LA RÉ-
dans les parcs nationaux, ceci s’est fait et SERVE DE FAUNE À OKA-
presque uniquement pendant la période
coloniale lors des différentes missions
PIS (RFO) RD CONGO
scientifiques organisées par le Musée
Royal de l’Afrique Centrale (MRAC). DANADU Mizani Célestin, Centre de
C’est ainsi qu’il n’existe pas d’élevage Surveillance de la Biodiversité (CSB),
de crevettes, ni de collections de macro Kisangani, RD Congo & Université de
invertébrées aquatiques, voir même Kisangani, Kisangani, RD Congo
des études de cette faune couvrant la Albert Walanga Bulimwengu, Centre de
majorité de la surface de la RD Congo Surveillance de la Biodiversité (CSB),
(Vandelanoote, 1990). Kisangani, RD Congo
MAYO ILODIRI Wilson, Centre de
Pour le moment notre collection compte Surveillance de la Biodiversité (CSB),
environ 834 spécimens, qui sont Kisangani, RD Congo
conservées dans l’alcool à 70%. MAMBO Baba Taylor, Centre de
Surveillance de la Biodiversité (CSB),
En ce qui concerne la base des données, Kisangani, RD Congo
nous séparons les individus en trois VREVEN Emmanuel J.W.M.N., Royal
catégories : mâles, femelles ovigères Museum for Central Africa, Tervuren,
et femelles non ovigères. En suite pour Belgium & KU Leuven, Louvain, Belgique
chaque individu nous mesurons la
longueur de la carapace latéralement La RFO fut créée le 02 mai 1992. Elle
à partant de l’arrière de l’œil jusqu’à est située au Nord-est de la RD Congo
la limite entre le céphalothorax et et s’étend sur 13726 Km2 de forêt

241
tropicale. Deux grands cours d’eau Epulu avec ces espèces endémiques ;
drainent cette réserve : (i) la rivière de documenter les impacts anthropiques
Ituri, appellation donnée à la partie qui fragilisent son ichtyofaune et de
supérieure de l’Aruwimi, et (ii) la partie proposer des mesures de protection
supérieure de la rivière Nepoko, un spécifique.
affluent de la rive droite de l’Aruwimi.
La première expédition ichtyologique
dans la RFO date de l’époque coloniale : 243
et avait été conduit par Lang et Chapin
en 1907–1908. Après l’indépendance, ÉTUDES DES DIATOMÉES
De Vos, en 1990, fut le premier à y EN RELATION AVEC
conduire un inventaire préliminaire.
Après ces efforts de récolte, un total de QUELQUES PARAMÈTRES
51 espèces était connu de la réserve. PHYSICO-CHIMIQUES DES
Des nouvelles expéditions ont été
effectuées de 2009–2020. A base
COURS D’EAU DE YAN-
de celle-ci, un nombre total de 183 GAMBI
espèces, réparties en 60 genres et 21
familles, ont été rapporté. Quatorze LOKELE NDJOMBO Edit, Université de
espèces ont été identifiées comme Kisangani, Kisangani, RD Congo
endémiques avec six nouvelles pour la COCQUYT Christine, Meise Botanic
science et en cours de description. La Garden, Meise, Belgique
famille des Cyprinidae est la plus riche NSHIMBA SEYA WA MALALE Hippolyte,
(41 espèces : 23%), suivie de celle des Université de Kisangani, Kisangani, RD
Mormyridae (35 : 20%) et alestidae (22 Congo
: 12%). Cette ichtyofaune est soumise
aux multiples impactes anthropiques Des prélèvements pour des analyses
dont les plus importantes sont : (i) des diatomées ont été effectués
l’exploitation illicite de minerais dans dans neuf rivières de la région de
la rivière Ituri, et qui se traduit dans la Yangambi pendant la saison sèche
pollution des eaux et la destruction des et la saison pluvieuse. En même
berges et leur végétation; et (ii) la pêche temps quelques paramètres physico-
aux ichtyotoxines pratiquée, surtout, chimiques (température, pH, oxygène
par des populations allochtones. Au dissout et conductivité) des eaux ont
regard de ces impacts, et des nouvelles été mesurés in situ. Les échantillons du
espèces découvertes surtout dans les phytoplancton, du sable, des plantes
zones encore peu ou pas explorées, il et pierres immergées, étaient fixés
est urgent de : continuer l’actualisation par l’éthanol à 70% sur terrain, et
de liste d’espèces des poissons et leur soumis aux traitements au laboratoire
distribution ; d’identifier des zones de (oxydation) afin d’obtenir des lames
protection prioritaire comme la rivière microscopiques permanentes. Les

242
résultats obtenus après observation des WEIGHT-LENGTH RELA-
diatomées au microscope optique sont TIONSHIP AND CONDI-
tels qu’en saison sèche on a dénombré
392 espèces appartenant à 69 genres TION FACTOR OF 11 FISH
réparties en 28 familles alors qu’en SPECIES IN THE NKÉNI
saison pluvieuse on a compté 240
espèces, 58 genres et 25 familles. Parmi
les espèces observées dans les deux OLABI-OBATH D.B.C., Université Marien
saisons, on trouve Geissleria lubiluensis NGOUABI, Brazzaville, R. Congo &
Cocquyt & Lokele, découverte lors de Université Denis Sassou-N’guesso,
cette recherche. Dans les deux saisons, Brazzaville, R. Congo
les espèces de Eunotia étaient les plus MIKIA M., Université Marien NGOUABI,
abondantes. La conductivité seule a Brazzaville, R. Congo
agi le plus positivement sur la diversité TSOUMOU A., Université Marien
spécifique (coefficient de corrélation NGOUABI, Brazzaville, R. Congo
0,47) durant la saison sèche et sur ELION-GAMBOU O., Université Marien
l’abondance relative (coefficient de NGOUABI, Brazzaville, R. Congo
corrélation 0,45) en saison pluvieuse MADY-GOMA-DIRAT I., Université
par rapport aux autres. En rapport Marien NGOUABI, Brazzaville, R. Congo
avec l’indice de Shannon, les cours & Université Denis Sassou-N’guesso,
Bosambila, Loile, Lokombe et Lokwae Brazzaville, R. Congo
sont fortement pollués (état écologique
médiocre) alors que Isalowe, Lobilo, A study on the weight-length
Londe, Losa et Lotuli sont modérément relationship and the condition factor
pollués (état écologique moyen) en of 11 most abundant fish species in the
saison sèche. Cependant, en saison Nkéni River was carried out in 2020
pluvieuse, les cours d’eau Bosambila, at the Animal Biology and Ecology
Isalowe, Lobilo, Loile, Lokombe et Re-search Laboratory. The calculated
Londe sont fortement pollués (état weight-length relationship showed that
écologique médiocre) mais Lokwae, 6 species exhibited isometric growth:
Losa et Lotuli sont modérément pollués Coptodon tholloni congica (N =62;
(état écologique moyen). Les valeurs b =3.04), Congolapia bilineata
de l’Indice Trophique de Diatomées (N =42; b =3.09), Tylochromis lateralis
révèlent que tous les cours d’eau sont (N= 38; b =3.07), Parauchenoglanis
très trophiques durant les deux saisons punctatus, (N =17; b =3.00),
variant de 79 à 91 en saison sèche et Hemichromis elongatus (N =15;
79 à 94 en saison pluvieuse. b =3.04), Mastacembelus congicus
(N =12; 3.03); 3 species with lower
allometric growth: Chrysichthys
244 thonneri (N =24; b =2.88), Chrysichthys
punctatus (N =21; b =2.92), Synodontis

243
contractus, (N =32; b =2.91), and dans ce texte et d’en épingler l’une après
2 species increased allometric l’autre.
growth: Bryconaethyops boulengeri
(N =92; b =3.33), Bathaethyiops Nous avons identifié les deux
caudomaculatus, (N =19; b =3.68). principaux types de marais de
The calculation of the condition factor végétation : les feuillus, dont le Uapaca
gave for 10 species values greater paludosa, le Carapa procera et le
than 1 (1.5 ≤ K ≤3.5) and a value Xylopia rubescens; et les palmiers
less than 1 (K =0.25) for one species (principalement le Raphia laurentii).
(Mastacembelus congicus). With a Les stocks moyens de carbone au-
view to improving human nutrition dessus du sol étaient plus élevés
and conserving the biodiversity of pour les feuillus que pour les palmes.
natural resources, these species are Dargie et al. (2017) ont estimé que
potential candidates for fish farming la végétation contribue au stockage
because they show good growth and de carbone de la Cuvette Centrale et
are overweight. Indeed, a large fish cette augmentation du stock global de
production would reduce the need to carbone dans les tourbières tropicales
fish the wild stock. Therefore, it puts serait dans l’ordre de 36% à 104,7
less stress on the ecosystem and also Pg C (dans une fourchette de 69,6 à
reduces human interference. 129,8 Pg C). Cette biodiversité joue
un rôle important sur la réduction des
KEYWORDS: Nkéni, growth, émissions des GES en maintenant la
overweight. température au-dessous de +2o C.

La faune des tourbières est encore très


245 lacunaire. Les zoocénoses rencontrées
dans les tourbières se composent soit
LA BIODIVERSITÉ DANS d’espèces aquatiques, soit d’espèces
LES TOURBIÈRES terrestres, soit encore d’espèces qui
occupent alternativement les deux
types de milieux selon leur stade de
ILANGA Onzeli Faustin, ISP Mbandaka, développement ou la période de
Mbandaka, RD Congo l’année.

La Province de l’Equateur regorge 221 Parmi elles, les seuls mammifères sont
sites de tourbières (Ilanga et al.,2022) les rongeurs mais à ceux-là, s’ajoute
qui contiennent plusieurs sortes de vie. aussi quelques Ophidiens (serpents)
Mais, s’il faut les étudier de manière et Crocodiliens (lokekele) qui aiment
séparée c’est-à-dire détaché de la flore pondre dans ce genre d’écosystème.
et de la faune, il nous convient alors de Par ailleurs, la diversité des habitats
pousser nos études plus loin que prévu et l’abondance des espèces sont

244
proportionnelles à la superficie des monde scientifique d’autres espèces qui
tourbières. contribuent à l’évolution du monde.

Cette présentation de la biodiversité L’évaluation du stockage du carbone


des tourbières, aussi incomplète (densité apparente de la tourbe,
soit-elle, suffit à mettre en exergue matière organique carbonée, teneur
l’extraordinaire richesse de ces en carbone) et autres substances
écosystèmes humides, véritables puits biogéochimiques (N, P, K, Ca, Mg,
Carbone. etc.), caractéristiques de la végétation
associée et distribution des espèces
dans les tourbières de la province de
: 247 la Tshopo, Sud Ubangi et de l’Equateur
pour combler un des vides dans la
ÉCOLOGIE ET CARTOGRA- cartographie et la construction de la
PHIE DES TOURBIÈRES EN base des données des tourbières de la
RD Congo en particulier et, du bassin
RD CONGO du Congo dans son ensemble.

KANDA Innocent, EWANGO Corneille, Les tourbières doivent être laissées


Université de Kisangani, Kisangani, RD intactes et demeurées sèches pour
Congo continuer à stocker du carbone.
Actuellement, les forêts du bassin
L’estimation généralisée des stocks de font face au danger de l’expansion
carbone du sol dans les zones humides de l’agriculture industrielle et de
tropicales a été en partie limitée par l’exploitation du bois, qui sont également
le manque d’accès à des installations les deux plus grandes menaces à la
techniques et à des équipements conservation de ces puits de carbone.
d’analyse appropriés dans les zones en
développement reculée. La découverte des puits carbone dans
les tourbières de ces forêts démontrent
Pour se faire, il existe un besoin urgent un avantage supplémentaire à laisser
d’évaluations précises du carbone cette forêt et aussi l’urgence de protéger
dans les écosystèmes des tourbières du cette étendue forestière pour ne pas
bassin du Congo pour établir les stocks tomber dans l’erreur de l’Indonésie qui
de base de carbone et les pertes de n’a pas bien su gérer cette richesse en
carbone réelles et potentielles dues aux permettant différentes exploitations.
perturbations des activités anthropiques.
Les tourbières renferment une diversité
de flore ainsi qu’une faune unique, 248
favorisée par son sol marécageux. La
RD Congo a encore à verser dans le DIVERSITÉ VÉGÉTALE ET

245
PRÉOCCUPATIONS EN camerounaises car leur importance
MATIÈRE DE CONSERVA- botanique et les espèces prioritaires
pour la conservation sont mal connues.
TION DANS UNE FORÊT Dans la présente étude, réalisée dans
SEMI-CADUCIFOLIÉE AU la Forêt Communale de la Doume
CAMEROUN : IMPLICA- (DCF) située à l’est du Cameroun, nous
explorons son potentiel en termes de
TIONS POUR UNE GES- diversité végétale ainsi que sa valeur de
TION FORESTIÈRE DURA- conservation. Les inventaires forestiers
réalisés dans trente parcelles de 1 ha
BLE ont été analysés à l’aide d’indices de
diversité, d’indices d’importance des
espèces et des familles ainsi que du
FOBANE J. L., University of Yaounde I, statut de conservation de l’UICN. Au
Yaoundé, Cameroun total, 22 064 tiges d’un diamètre ≥
ZEKENG J. C., University of Yaounde I, 1 cm ont été enregistrées dans trente
Yaoundé, Cameroun parcelles d’échantillonnage de 1
ONANA J. M., University of Yaounde I, ha, appartenant à 307 espèces,
Yaoundé, Cameroun 194 genres et 72 familles. Le DCF est
EBANGA P. A., University of Yaounde I, particulièrement riche en membres des
Yaoundé, Cameroun Malvaceae, Annonaceae, Meliaceae
ETOUNDI MENYENE L. F., University of et Apocynaceae. La liste des espèces
Yaounde I, Yaoundé, Cameroun végétales connues du DCF atteint 330
ABADA MBOLO M. M., University of espèces, dont 290 identifiées au niveau
Yaounde I, Yaoundé, Cameroun de l’espèce. Il a été découvert que
NGANYO HEYA M., Universidad 49 espèces peuvent être considérées
Autónoma de Nuevo León (UANL), Nuevo comme des espèces hautement
León, Mexique prioritaires pour la conservation et que
SEBEGO R., University of Botswana, ces espèces comprennent des espèces
Gaborone, Botswana rares et menacées au Cameroun, et
MPHINYANE W. N., University of même une espèce endémique au pays.
Botswana, Gaborone, Botswana Cette étude souligne l’importance
botanique des forêts communales au
La conservation de la diversité végétale Cameroun et recommande que des
est devenue l’un des objectifs les évaluations botaniques de ces forêts
plus critiques de la gestion forestière soient réalisées pour contribuer à la
d’une manière écologiquement gestion durable et à la conservation de
durable. Cependant, les questions de leur biodiversité.
conservation et de gestion durable
de la biodiversité sont parfois MOTS-CLÉS : Conservation de la
négligées dans les forêts communales Biodiversité, Valeurs écologiques,

246
Endémisme, Espèces menacées, Espèces Brazzaville, R. Congo
prioritaires pour la conservation SCIUMBATA M., Vrije Universiteit
Amsterdam, Amsterdam, Hollande
TYRRELL G., University of Leicester
249 University, Leicester, Royaume-Uni

CARTOGRAPHIE ET COM- Localisées dans plusieurs pays du monde,


PRÉHENSION DE LA les tourbières occupent de grandes
surfaces tant dans l’hémisphère nord que
VÉGÉTATION DES TOUR- dans les régions tropicales. Cependant,
BIÈRES DU BASSIN DU les informations complètes sur leur
localisation, leur étendue ainsi que
CONGO leur biodiversité sont encore lacunaires
pour de nombreux pays (Secrétariat de
BIDDULPH G. E., University of St Andrews, la Convention Ramsar, 2018). C’est le
St Andrews, Royaume-Uni cas des tourbières du bassin du Congo
BOCKO Y. E., Université Marien Ngouabi, qui suscite particulièrement un grand
Brazzaville, R. Congo intérêt scientifique suite au manque des
BOLA P., Institut Supérieur Pédagogique données quasi précises d’estimation
Mbandaka, Mbandaka, RD Congo de la biodiversité et leurs interactions
CREZEE B., University of Leeds, Leeds, éventuelles (Com pers, Ewango,
Royaume-Uni 2020). En RD Congo, les études sur les
DARGIE G. C., University of Leeds, Leeds, tourbières ont commencé depuis 2018 et
Royaume-Uni se poursuivent. Une carte de distribution
EMBA O., Institut Supérieur Pédagogique potentielle des zones de tourbières a
Mbandaka, Mbandaka, RD Congo été même produite par Dargie & et al.
GEORGIOU S., University of Edinburgh, 2017. Toutefois, plusieurs auteurs ont
Edinburgh, Royaume-Uni jadis considéré les tourbières du bassin
GIRKIN N., Cranfeld University, congolais comme « forêts marécageuses
Cranfeld, United Kingdom & University of » sur sols hydromorphes ou
Nottingham, Nottingham, Royaume-Uni
HAWTHORNE D., University of St « forêts édaphiques ». En effet, dans
Andrews, St Andrews, Royaume-Uni cette classification longtemps basée
SANCHO J. J., University of Nottingham, tant sur la physionomie et la structure
Nottingham, UK & Environment Centre de la végétation que sur l’appartenance
Wales, Gwynedd, Royaume-Uni écologique des espèces (Lebrun &
KANYAMA T. J., Université de Kisangani, Gilbert, 1954; Evrard, 1968; White,
Kisangani, RD Congo 1986), les aspects détaillés de la
MAMPOUYA W. E., Université Marien végétation conjugués aux différents
Ngouabi, Brazzaville, R. Congo facteurs environnementaux n’ont
MBEMBA M., Université Marien Ngouabi, toujours presque pas été intégrés

247
dans les analyses floristiques de la Le Projet CABES - Développement des
végétation de la cuvette congolaise. capacités des experts en Biodiversité
Les insuffisances observées dans et Services écosystémiques en
cette caractérisation végétale sont Afrique centrale, de l’Ouest et de
souvent due à l’inaccessibilité des l’Est - vise à réunir des représentants
forêts, l’étendue de la superficie gouvernementaux, des chercheurs, des
couverte, la complexité des types de détenteurs de savoirs endogènes et des
végétation elle-même et l’insuffisance praticiens, en appui à l’élaboration et la
des prospections systématiques depuis mise en œuvre des politiques de gestion
1960 (Vande Weghe, 2004 ; de et d’utilisation durable de la biodiversité
Wasseige et al., 2012; Biddulph et al., et des services écosystémiques. A
2021). D’où une analyse complète et travers des ateliers, formations de courte
détaillée de la végétation en fonction durée et son Programme de Master
des divers gradients écologiques en Gestion des Interfaces Science-
s’avère indispensable pour comprendre Politique-Pratique sur la Biodiversité
la composition, la distribution et la et les Services écosystémiques
variabilité floristique de ce grand (SPIBES), CABES fournit un soutien au
complexe tourbeux tropical du bassin renforcement des capacités à plus de
du Congo 38 pays en Afrique centrale, de l’Ouest
et de l’Est, afin d’y encourager un
engagement beaucoup plus actif dans
: 251 la Plateforme intergouvernementale
Science-Politique sur la Biodiversité et
L’INTERFACE SCI- les Services écosystémiques (IPBES).
ENCE-POLITIQUE-PRA- De la sorte, la région Afrique se
fera davantage entendre à l’IPBES
TIQUE POUR UNE GES- et contribuera significativement à la
TION DURABLE DE LA promotion des évidences scientifiques
sur la biodiversité et les services
BIODIVERSITÉ ET DES SER- écosystémiques, afin d’orienter les
VICES ÉCOSYSTÉMIQUES processus d’élaboration des politiques.
EN AFRIQUE : APPROCHE, Dans le même but, le Projet CABES met
en place des plateformes scientifiques
ACTIVITÉS ET IMPACT DU sous-régionales et régionales pour
PROJET CABES les experts en BES, qui serviront à
favoriser le transfert et l’échange
de connaissances, et à faciliter les
SHUTCHA Mylor N., KAZABA Paul K., collaborations transfrontalières. Le
Université de Lubumbashi, Lubumbashi, projet CABES est financé par l’Initiative
RD Congo internationale pour le Climat (IKI)
du Ministère fédéral allemand de

248
l’Environnement, Conservation de la BYIRINGIRO NIYIGENA Jean de Dieu,
Nature, Sécurité nucléaire et Protection Virunga Foundation, RD Congo
des Consommateurs (BMUV) sur une
période de huit ans (jusqu’en janvier Virunga National Park is characterised
2030). Il est coordonné par le Centre de by one of the highest ecological values in
Recherche pour le Développement (ZEF) Africa, but unfortunately it is threatened by,
de l’Université de Bonn (Allemagne), en among other things, the extreme poverty
collaboration avec un consortium de of the neighbouring populations who
partenaires de mise en œuvre à travers have been living in a context of insecurity
l’Europe et l’Afrique, dont l’Université and humanitarian crisis for over 25 years.
de Lubumbashi. Cette communication In 2020, during the Covid19 crisis, Meise
présentera l’approche, les réalisations, Botanic Garden in collaboration with
ainsi que les premiers résultats du Projet Virunga Foundation obtained the financial
CABES. support from the Flemish Government
to implement the program “Climate
MOTS-CLÉS : Biodiversité, Services Mitigation and Adaptation in Virunga
écosystémiques, Interface Science- National Park through forest agriculture”-
Politique-Pratique, CABES, IPBES.247 CliMA Virunga -. The program aims to
mitigate the effects of climate change
by planting 1,500 hectares of trees,
: 252 mainly local species (Prunus africana,
Croton sp., Cordia africana, Spathodea
KISIGARI’S CONSERVAN- campanulata…), to reduce the impact of
CY: A CONTRIBUTION the communities on the park’s ecological
resources, develop a sustainable energy
TO BIODIVERSITY PRO- system with fast growing species (Grevillea
TECTION AND CLIMATE robusta, Cedrella odorata), and preserve
the exceptional biodiversity of the park.
CHANGE MITIGATION The program is implemented with strong
AROUND VIRUNGA NA- involvement of local communities,
TIONAL PARK increasing opportunities in green jobs,
especially for women and youth. One of
the challenges of CliMA Virunga was the
LANATA Francesca, Botanic Garden creation of a conservancy in Kisigari, the
Meise, Meise, Belgium first one in Virunga. The conservancy is
STOFFELEN Piet, Botanic Garden Meise, a unique way of managing ecosystems:
Meise, Belgium the population has committed to become
DE MERODE Emmanuel, ICCN, RD guardians of the wildlife and ecosystems in
Congo exchange for a fair share of the economic
KOMAYOMBI Justin, Virunga Foundation, benefits, that will come principally from
RD Congo tourists visits. 240 ha of community land

249
has been replanted by local associations, GRYSEELS Sophie, University of
to allow the rewilding, mostly with primates Antwerp, Antwerp, Belgium & Royal
(chimpanzees, colobus, etc.), that used to Belgian Institute of Natural Sciences,
live in this area. In addition to economic Brussels, Belgium
benefits and improved livelihoods, VERHEYEN Erik, Royal Belgian Institute
conservation can increase local cohesion, of Natural Sciences, Brussels, Belgium
promoting the inclusion of all community LEIRS Herwig, University of Antwerp,
groups, reduce conflict and strengthen Antwerp, Belgium
links with the park, that is the main partner
in the management of the Kisigari forest. Bats provide key ecosystem services
such as crop pest regulation, pollination,
seed dispersal, and soil fertilization and
: 253 are thus essential to the functioning of
ecosystems. After rodents, they (order
ECO-EPIDEMIOLOGY OF Chiroptera) constitute the most abundant,
BAT VIRUSES IN DR CON- diversified, and geographically
widespread group of mammals. DR
GO FORESTS Congo hosts ten different families and
more than 120 species. Biodiversity loss
has increased significantly on the African
JOFFRIN Léa, University of Antwerp, continent, including in DR Congo, and is
Antwerp, Belgium predicted to continue in the forthcoming
MANDE Claude, Université de decades.
Kisangani, Centre de Surveillance de la
Biodiversité, Kisangani, DR Congo Bats may also host viruses, with
VAN VREDENDAAL Rianne, University some responsible for zoonoses. Virus
of Antwerp, Antwerp, Belgium transmission dynamics in bats are
LAURENT Nicolas, Royal Belgian Institute closely associated with host ecology
of Natural Sciences, Brussels, Belgium and reproduction seasonality, with the
MARIEN Joachim, University of Antwerp, diversity of some viruses directly linked
Antwerp, Belgium to bat biodiversity. Interactions between
MUSABA AKAWA Prescott, Université wildlife and humans contribute to the
de Kisangani, Centre de Surveillance de spillover of infectious agents from one
la Biodiversité, Kisangani, DR Congo host to other animals, including humans,
AMISA Joel, Université de Kisangani, and such interactions may increase as
Centre de Surveillance de la Biodiversité, the result of habitat encroachment and
Kisangani, DR Congo environmental changes.
GEMBU TUNGALUNA Guy-Crispin,
Université de Kisangani, Centre We conducted an eco-epidemiological
de Surveillance de la Biodiversité, investigation on DR Congo bat
Kisangani, DR Congo communities to understand the

250
ecological factors (bat species, age, sex, Université de Kisangani, Kisangani, RD
season, habitat degradation) and the Congo
evolutionary mechanisms that affect virus AMUNDALA DRAZO Nicaise,
circulation among bat species in the DR Université de Kisangani, Kisangani, RD
Congo forests. We collected samples at Congo
two field locations (Boende and Kponyo)
between 2021 and 2022. We conducted Une étude a été menée sur l’écologie et
sampling along a forest degradation l’infestation des crabes dans la rivière
gradient (village, secondary forest, Onane, à 60 kilomètres, sur l’axe
primary forest) at each location. In total, routier Kisangani-Ituri, d’octobre 2015 à
we collected 566 bats in DR Congo septembre 2016. La collecte mensuelle
from more than 30 bat species. Samples de crabes a été faite à l’aide de nasses
are being screened with molecular traditionnelles. Au total, 15 nasses,
biology methods to detect the presence appâtées à la pulpe de noix de palme
of different viruses of major concerns for mûre, mélangée au manioc cru, ont été
public health (Ebola virus, Monkeypox utilisées. Les nasses étaient placées dans
virus, Coronavirus, Paramyxovirus). cinq stations dont une à la hauteur des
Altogether, our study investigates the rapides dans la rivière Onane, cela
role of habitat degradation on the à raison de trois nasses par station.
epidemiological cycles of infectious La collecte a fourni 1207 spécimens
agents in the DR Congo forest bat de crabes repartis en 1 Famille et 2
communities to help in assessing bat- espèces dont Potamonautes stanleyensis
borne emergence risks. (Rathbun, 1921) avec 1203 individus
(99,67%) et Potamonautes ballayi
(Milne-Edwards, 1886) avec 4 (0,33%).
254 L’étude révèle que les crabes sont plus
abondants durant la première saison
ECOLOGIE ET INFESTA- pluvieuse (de mars à mai) (36, 87%) et
TION DES CRABES DANS moins abondants à la deuxième saison
sub-sèche (15,58%) ; durant les autres
LA RIVIÈRE ONANE, À 60 périodes, les crabes sont relativement
KILOMÈTRES, SUR L’AXE moins abondants.
ROUTIER KISANGANI-ITU- L’étude indique également que les
RI (RDC) Simulidae seraient très sélectifs dans le
choix du substrat, seule Potamonautes
stanleyensis a été infestée par les
LOFANGA BOLUKAOTO André, larves, pupes et nymphes. Toutes
Université de Kisangani, Kisangani, RD les parties du corps des crabes
Congo sont infestées, cependant avec une
KOMBA YENDEMA Michel, CSB & préférence au niveau de la carapace.

251
Le taux d’infestation est plus élevé à la sont constituées de paysages différents
deuxième saison des pluies (83,57%), suivant les types forestiers et les sites.
située entre septembre et novembre, et Cependant, la démographie galopante
baisse progressivement pour atteindre le actuelle soumet les massifs forestiers de
taux le plus bas, durant la petite saison l’ex-province orientale à d’importantes
pluvieuse (mars–mai) (45,62%). pressions anthropiques, variant suivant les
différents sites et entraînant d’importantes
La fluctuation du niveau d’eau de la pertes du couvert forestier. Les points
rivière Onane, qui atteint sa plus grande chauds de perte de couvert forestier
profondeur au mois d’octobre, novembre sont principalement localisés autour des
et début décembre, est proportionnelle à grandes villes et le long des axes routiers.
l’augmentation du taux d’infestation des L’analyse diachronique comparée des
crabes mais aussi à l’augmentation du paysages peut servir à montrer l’effet des
nombre de mouches adultes et donc du actions anthropiques sur l’occupation
taux de piqûre de mouche. du sol des sites étudiés. La présente
étude a pour objectif de comparer la
MOTS-CLÉS : Ecologie, Crabes, dynamique paysagère dans trois sites
Infestation, Rivière Onane, Province de expérimentaux du projet REDD de cette
la Tshopo ex-province (Isangi, Uma et Mambasa),
pour la période allant de 2000 à 2012.
Les matrices de transition - résultant de
255 l’analyse combinée des images satellites
Landsat et SPOT ont permis de montrer
EVALUATION DU TAUX DE que l’occupation du sol a profondément
DÉFORESTATION DANS changé et de manière différente entre ces
sites. Ces changements d’occupation du
LES FORÊTS DU SECTEUR sol ont été principalement induits par la
FORESTIER CENTRAL DE pression démographique et les pratiques
agricoles non durables. Les campagnes
LA RD CONGO de terrain menées durant cette étude ont
montré que les zones de déforestation
LOKE LOBANGA Evariste, Université de ont été substituées par des écosystèmes
Kisangani, Kisangani, RD Congo anthropisés (champs agricoles, jachères
de différents âges, forêts secondaires, …).
Le secteur forestier central de la République
Démocratique du Congo regorge de MOTS-CLÉS : Evaluation, taux de
vastes étendues de forêts tropicales qui perte du couvert forestier, L’ex-Province
jouent un rôle crucial dans la régulation orientale, RD Congo
des flux de CO2 entre la surface
terrestre et l’atmosphère. Ces forêts,
d’une importante biodiversité floristique, 256

252
EFFECT OF ANTHROPISA- population’s eating habits. Caterpillars
TION ON EDIBLE CATER- which are eating are collected by the
population in fallow lands, forests,
PILLAR HABITATS IN THE inhabited areas and savannahs. However,
LUKI BIOSPHERE RESERVE the population complains that the
availability of caterpillars has decreased
REGION over time. This study has supported the
hypothesis that, anthropisation in the
LONPI TIPI Ernestine, Ecole Régionale Luki Biosphere Reserve region has led to
postuniversitaire d’Aménagement et the fragmentation of caterpillar feeding
de Gestion intégrés de Forêts et des habitats and has created habitats that are
Territoires tropicaux (ERAIFT), Kinshasa, not suitable for them. The methodology,
DR Congo which was used to conduct this survey,
BWAZANI BALANDI Julien, consisted of a combination of spatial
Ecole Régionale postuniversitaire analysis technics to study the dynamics of
d’Aménagement et de Gestion intégrés collecting ecosystems in the years 2004,
de Forêts et des Territoires tropicaux 2011, 2015 and 2020, observations of
(ERAIFT), Kinshasa, DR Congo anthropogenic pressures along transects
SAMBIENI Kouagou Raoul, and the questionnaire. The results show a
Ecole Régionale postuniversitaire conversion over the years of caterpillar
d’Aménagement et de Gestion intégrés feeding habitats into fields and bare
de Forêts et des Territoires tropicaux soils, which are ecosystems that are not
(ERAIFT), Kinshasa, DR Congo & conducive to caterpillar availability.
University of Liege, Liege, Belgium Anthropogenic pressures are, in order of
USENI SIKUZANI Yannick, University of importance, the harvesting of commercial
Lubumbashi, Lubumbashi, DR Congo fuel wood and timber, the expansion
MESSINA NDZOMO Jean-Pierre, of agricultural land, handicrafts and
University of Kananga, DR Congo bushfires. These pressures are supported
LUMANDE KASALI Joseph, University of by the strong demographic growth. The
Kinshasa, Kinshasa, DR Congo results of this study suggest solutions to
KHASA Damase, Laval University, be taken into account, edible caterpillars
Québec, Canada and their habitats in the sustainable
BOGAERT Jan, Gembloux Agro-Bio management measures in the Luki
Tech, University of Liege, Gembloux, Biosphere Reserve in particular, as well
Belgium as in the local development plans of its
surrounding village terroirs.
The Luki Biosphere Reserve region
is situated in the west part of the DR KEYWORDS: Biodiversity, Ecosystems,
Congo. Campéophagy, the practice of Edible caterpillars, Fragmentation, Luki
eating caterpillars that is observed there Biosphere Reserve, Spatial structure
nowaday, is the result of a change in the index.

253
257 méthodologiques comprenant la
documentation, le discours (entretiens
ETAT DES LIEUX DE LA BIO- individuels et de groupe), et l’observation
DIVERSITÉ HALIEUTIQUE directe, mais également l’inventaire les
espèces capturées dans chaque camp
DU LAC ALBERT EN ITURI de pêche.
(RÉPUBLIQUE DÉMOCRA-
L’étude révèle que 21 espèces des
TIQUE DU CONGO) DE poissons sont encore présentes au lac
2019 À 2021 Albert contre quarantaine qui se voyait
il y a 10 années. En plus, l’examen des
résultats montre que les espèces : Lates
MALEMBA KABASELE François, Institut niloticus (566 849 kg en 2020 à 39697
Supérieur Pédagogique de Bunia, Bunia, en 2022), Hydrocynus forskali (59 597
RD Congo en 2020 à 28 697 en 2021), Bagrus
AMUNDALA DRAZO Nicaise, Institut bayad (7 991 kg en 2019 à 196 en
Supérieur Pédagogique de Bunia, Bunia, 2021) sont en régression par rapport
RD Congo & Université de Kisangani, à leur quantité. Cette régression a été
Kisangani, RD Congo constatée suite à l’utilisation des engins
non conventionnels (les moustiquaires
La connaissance des poissons du lac imprégnées, les sennes contenant un sac
Albert est encore à ses débuts. Ce faible au milieu avec petites mailles...), le non-
niveau de connaissance se justifie entre respect de calendrier de pèche, la pêche
autres à cause notamment des différentes au niveau des zones de frayères...
guerres civiles connues dans cette
région depuis plus de deux décennies
qui rendent difficile la réalisation des : 258
sérieuses études scientifiques. Pourtant,
il est l’un des lacs les plus poissonneux HIDDEN SPECIES DIVERSI-
du monde ayant une grande diversité. TY IN PARAMORMYROPS
La présente étude vise à (1) dresser la
liste des différentes espèces des poissons TAVERNE ET AL., 1977 (TE-
encore présentes au lac Albert, (2) LEOSTEI: MORMYRIDAE)
donner les espèces les plus exploitées
et (3) estimer l’évolution quantitative des
FROM THE CONGO BASIN
espèces les plus exploitées et les causes
de la gestion non durable des ressources MAMBO BABA Taylor, Centre de
halieutiques du lac Albert. Surveillance de la Biodiversité (CSB) &
Université de Kisangani, Kisangani, RD
Pour collecter les données, non Congo
seulement une entrée d’instruments HUYGHE Charlotte E. T., Cornell

254
University Museum of Vertebrates, NY, specimens similar to, yet different from
USA & Royal Museum for Central Africa, both, P. kingsleyae and newly collected
Tervuren, Belgium topotypic specimens of P. retrodorsalis.
HOPKINS Carl D., Université de Kolwezi,
Kolwezi, DR Congo & Université de An integrative study using detailed
Kisangani, Kisangani, DR Congo morphometric, electric organ discharge
SULLIVAN John P., Université de (EOD), and COI and Cytb mtDNA genetic
Kisangani, Kisangani, DR Congo data of these populations revealed them
MUKWEZE MULELENU Christian, Royal to belong to five distinct species. As
Museum for Central Africa, Tervuren, such, three new species for science have
Belgium been identified: P. sp. ‘nepoko’, P. sp.
MAYO ILODIRI Wilson, Centre de ‘yangambi’ and P. sp. ‘inkisi’. Further,
Surveillance de la Biodiversité (CSB), P. cabrae needs to be revalidated
Université de Kisangani, Kisangani, RD and P. retrodorsalis is confirmed as a
Congo distinct species. Interestingly, during the
MIZANI DANADU Célestin, Centre de reproduction season, male specimens
Surveillance de la Biodiversité (CSB), of Paramormyrops present an EOD
Université de Kisangani, Kisangani, RD of longer total duration compared to
Congo & KU Leuven, Leuven, Belgium females and juveniles, except for two
MOREIRA DA COSTA Luis, Royal females of P. sp. ‘nepoko’. However,
Museum for Central Africa, Tervuren, in all other characteristics, such as a
Belgium head-positive phase (P1), followed
VREVEN Emmanuel J. W. M. N., Royal by a head-negative phase (P2), and
Museum for Central Africa, Tervuren, usually preceded by a small negative
Belgium & KU Leuven, Leuven Belgium pre-potential (P0), their EOD is definitely
not male-like. Possible reasons for this,
Paramormyrops kingsleyae, although however, remain to be explored.
originally described from the Ogooué
basin (Gabon), has been considered All identified species have allopatric
widespread in the Congo basin (CB) distributions within the CB and
sensu stricto and currently contains one occupy small-sized tributaries.
junior synonym, P. cabrae, described Paramormyrops sp. ‘nepoko’ has
from the Shiloango basin. The only even only been collected in seasonal
known species originally described tributaries by the end of the wet season
from the CB itself is P. retrodorsalis. and thus seem to migrate downstream
Nevertheless, newly collected specimens during the dry season. Especially the
from several small-sized forest rivers in local fishing practice of écopage seems
the Yangambi Biosphere Reserve and the detrimental to this migratory behaviour.
Okapi Wildlife Reserve, Middle Congo, The need for a more effective protection
and tributaries from the Inkisi basin, of small-size forest tributaries is thus
Lower Congo, revealed three groups of highlighted.

255
259 et la mosaïque agro-forestière autour
de la ville. La forêt mature perd la
DYNAMIQUE PAYSAGÈRE quasi-totalité de sa biomasse aérienne
EN PÉRIPHÉRIE DE LA lorsqu’elle est convertie en champs de
cultures vivrières, et cette dernière se
VILLE DE KISANGANI EN reconstitue progressivement lorsque
RÉPUBLIQUE DÉMOCRA- le champ est abandonné en jachère.
La diversité est aussi impactée par la
TIQUE DU CONGO conversion, et bien que la richesse
spécifique semble se reconstituer
MANGAZA Lisette, Gembloux plus rapidement que la biomasse, la
Agro-Bio Tech, Université de Liège, composition est fondamentalement
Gembloux, Belgique modifiée. L’objectif général de ce travail
MASSON Claire, Gembloux Agro-Bio est de cartographier la dynamique
Tech, Université de Liège, Gembloux, paysagère autour de la ville de
Belgique Kisangani, et à l’échelle de la province
MAKANA Jean-Remy, Université de de la Tshopo, depuis 1990. Plus
Kisangani, Kisangani, RD Congo spécifiquement, déterminer (1) l’avancée
HUBAU Wannes, Musée Royal de du front de déforestation et dans quelle
l’Afrique centrale, Tervuren, Belgique mesure celui-ci est influencé par la
LEJEUNE Philippe, Gembloux Agro-Bio proximité au centre urbain, à partir des
Tech, Université de Liège, Gembloux, données cartographiques existantes;
Belgique (2) l’occupation du sol actuelle dans un
FAYOLLE Adeline, Gembloux Agro-Bio rayon de 50 km autour de la ville de
Tech, Université de Liège, Gembloux, Kisangani, à partir de données multi-
Belgique dates Sentinel 2 à très haute résolution
et des points d’entraînement prélevés
Selon une étude récente de la FAO, lors d’une prospection de terrain ; (3) la
pour les trois dernières décennies, 90% dynamique agricole et sa relation avec
de la déforestation mondiale a eu lieu la croissance démographique à partir
dans les forêts tropicales où le stock de la carte d’occupation du sol produite
de carbone a fortement diminué. En et des données cartographiques
République Démocratique du Congo, existantes. Ainsi, les informations
la ville de Kisangani est considérée issues de ce travail permettront le
comme un épicentre de déforestation développement d’un outil de gestion
et de dégradation forestière. En effet, des ressources forestières du territoire,
avec la croissance démographique, le dont la conservation des forêts, des
défrichement des forêts pour l’agriculture stocks de carbone et de la biodiversité
s’intensifie. La conversion de la forêt forestière.
mature en terres agricoles joue un rôle
majeur dans la dynamique paysagère

256
260 Les villages périphériques de Kisangani
sont les principaux pourvoyeurs en
PERCEPTIONS DES POP- produits vivriers des marchés de cette
ULATIONS RIVERAINES ville, située au nord-est de la RD Congo.
Il s’observe une transformation du
DES FORÊTS SUR LE RÔLE paysage dans ces villages car la matrice
DE CHROMOLAENA OD du paysage, initialement constituée
des forêts, s’est fortement dégradée
ORATA (L.) R.M. KING au profit des jachères et champs.
& ROBINSON DANS LA Cette transformation du paysage
TRANSFORMATION DU associée à la dégradation des forêts est
principalement due à des perturbations
PAYSAGE PÉRIURBAIN DE anthropiques, reposant essentiellement
KISANGANI, RD CONGO. sur l’Agriculture Itinérante sur Brulis (AIB).
Par conséquent, l’érosion génétique et
de la biodiversité s’en accompagnent
MENIKO TO HULU Jean-Pierre puisqu’il s’observe l’occupation des
Pitchou, Institut Facultaire des Sciences espaces par les espèces invasives parmi
Agronomiques de Yangambi (IFA- lesquelles Chromolaena odorata (en
Yangambi), Kisangani, RD Congo étude) et la réduction de la disponibilité
MUSASA MUTOMBO Georges, Institut des Produits Forestiers Non Ligneux
Facultaire des Sciences Agronomiques (PFNLs) fournis par les forêts. Cette
de Yangambi (IFA-Yangambi), étude vise à comprendre, les perceptions
Kisangani, RD Congo des populations riveraines des forêts des
AZENGE BOKOY Chalay, Institut axes routiers Kisangani-Buta, Ituri et
Facultaire des Sciences Agronomiques Ubundu, sur le rôle de C. odorata dans
de Yangambi (IFA-Yangambi), la transformation du paysage périurbain
Kisangani, RD Congo de Kisangani. Elle cherche donc à établir
SAMBIENI KOUAGOU Raoul, le lien entre les pratiques agricoles et
Ecole Régionale post-universitaire l’expansion de cette plante envahissante
d’Aménagement et de gestion Intégrés et à déterminer l’impact de cette
des Forêts et Territoires tropicaux expansion sur la satisfaction des besoins
(ERAIFT), Université de Kinshasa, socioéconomiques des populations
Kinshasa, RD Congo & Université de étudiées. Au total 6 villages dont 2 par
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo axe routier ont été retenus, 90 ménages
USENI SIKUZANI Yannick, Université de enquêtés à raison de 15 par village et
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo 30 visites d’observation des jachères
BOGAERT Jan, Université de Liège, organisées (5 visites par village).
Gembloux Agro Bio Tech, Gembloux, L’étude montre que C. odorata n’est pas
Belgique favorable aux activités champêtres pour
la plupart des paysans du milieu. L’AIB

257
couplée à la courte durée de rotation actualisé des défis auxquels sont
(2 à 5 ans) est à la base du l’expansion confrontés les mycologues et des
rapide et continue de C. odorata. possibilités de recherche mycologique
Ceci conduit à la dégradation des dans ce pays fait encore défaut. En
écosystèmes forestiers, à la baisse de mettant l’accent sur les études des
production et de la disponibilité des macromycètes, cet article présente
PFNLs et au remplacement systématique les progrès réalisés dans ce pays
des forêts au fil du temps. depuis l’époque coloniale. Cette étude
historique montre que la plupart des
MOTS-CLÉS : Chromolaena odorata, spécimens étudiés ont en fait été récoltés
Paysage périurbain, Populations par des explorateurs et des mycologues
riveraines, Forêts, Kisangani. collaborant ou travaillant au Jardin
botanique de Meise (anciennement
Jardin botanique de l’Etat, puis Jardin
: 261 botanique national de Belgique) alors
que les études et inventaires réalisés
DÉFIS ET OPPORTUNITÉS par les mycologues locaux sont encore
DES RECHERCHES SUR peu nombreux. La complexité de
l’organisation de missions de collecte,
LES CHAMPIGNONS le manque de superviseurs locaux,
SUPÉRIEURS EN RÉPUB- le manque de matériel adéquat pour
les travaux de laboratoire et le coût
LIQUE DÉMOCRATIQUE gigantesque pour l’installation et le
DU CONGO maintien d’un laboratoire moléculaire,
expliquent le faible flux de jeunes
MILENGE KAMALEBO Héritier, Institut mycologues en RD Congo. Leur force
Supérieur Pédagogique (ISP), Bukavu, réside pourtant dans leur capacité
RD Congo à effectuer le travail essentiel de
DEGREEF Jérôme, Jardin Botanique de l’analyse morphologique (macroscopie,
Meise, Meise, Belgique microscopie) des spécimens d’herbiers,
KASONGO WA NGOY KASHIKI Bill, combinée à l’accès aux principaux
Université de Lubumbashi, Lubumbashi, points chauds de diversité fongique et
RD Congo à la possibilité de prendre en charge la
DIBALUKA MPULUSU Simon, Université logistique. La mise en œuvre des buts/
de Kinshasa, Kinshasa, RD Congo objectifs de l’IPBES et la collaboration
DE KESEL André, Jardin Botanique de avec les laboratoires moléculaires, qui
Meise, Meise, Belgique ont besoin de spécimens de qualité
provenant d’Afrique tropicale, sont
L’évolution de la mycologie au Congo des opportunités majeures pour les
est principalement liée à son histoire mycologues congolais de trouver des
coloniale avec la Belgique. Un aperçu partenaires internationaux, d’avoir accès

258
à des financements et de collaborer à leucotis) living in sympatry in the area.
des publications internationales. We evaluated the contribution of
terrestrial small mammals (Rodentia and
Eulipothyphla) in the feeding habits of
262 these birds by identifying prey species,
determining relative abundances
COMPARATIVE STUDY and ages’ structure and assessing the
OF FEEDING STRATEGIES mechanical digestion using remains from
1760 pellets collected during 18months.
OF THREE OWLS SPECIES The 4621 prey-species yielded seven
FROM THE MOUNT OKU high level taxa and confirmed the high
contribution of terrestrial micromammals
AREA (CAMEROON, WEST (81% of remains, 22 species of rodents
CENTRAL AFRICA) and shrews) in the diet of these birds. We
noted several differences in the feeding
MISSOUP Alain Didier, University of strategies of the three owl species,
Douala, Douala, Cameroon including the size and the abundance of
NTOUNGWA EBAGUE Guy Martial, pellets, the number and the abundance
University of Douala, Douala, Cameroon of prey species and the representation
KEMING CHUNG Ernest, Kilum-Ijim of bone fragmentations. Tyto alba was
Forest Project, Kumbo, Cameroon pointed out as the major predator. It
TINDO Maurice, University of Douala, hunts mainly in open habitats and can
Douala, Cameroon be usefull in the biological control of pest
DENYS Christiane, Muséum National rodents. P. leucotis presented the lowest
d’Histoire Naturelle, Sorbonne bone remains’ representation and the
Universités, Paris, France highest fragmentation level, suggesting
a better exploitation of the prey and a
The Kilum-Ijim forest in mount Oku good digestion. The seasonal dynamics
represents the largest remaining patch of preys in the diet of T. alba, highlighting
of afromontane forest in West and a high consumption of Dasymys in the
Central Africa and it houses one of the beginning of the rainy season and the
most densely human population of rural permanent presence of Mastomys seems
Africa. A total of 27 species of rodents to confirm that it is an opportunistic
and six species of shrews is reported species as mentioned before in previous
from there, of which ten are endemic at studies from other areas.
local or regional levels, with decreasing
population trend. They are however KEYWORDS: Mount Oku, West Central
object of an intense trapping for local Africa, feeding strategies, owl species,
protein supply, combined with their terrestrial small mammals.
predation by three owl species (Tyto
alba, Strix woodfordii and Ptilopsis

259
263 plus sérieuses contraintes à sa production
(FAO, 2017).
INSECTES ÉMERGEANTS
(SPODOPTERA FRU Plusieurs méthodes de lutte sont utilisées
contre ce papillon dans divers milieux.
GIPERDA ET ZONOCERUS Cette étude montre l’évolution de la
VARIEGATUS), ESSAIS DE compréhension de ces ravageurs
dans la région de Kisangani et des
CONTRÔLE DANS LA RÉ- méthodes de lutte (extraits de plantes
GION DE KISANGANI insecticides et biologiques) que le
laboratoire d’entomologie appliquée et
fonctionnelle de l’Institut Facultaire des
MONZENGA LOKELA Jean Claude, Sciences Agronomiques de Yangambi
IFA-Yangambi, Yangambi, RD Congo expérimente depuis quelques années
pour limiter les dégâts de ces deux
Le réchauffement climatique devient de insectes dans la région de Kisangani.
plus en plus une réalité. Les évolutions
marquées des écosystèmes liés au MOTS-CLÉS : insectes émergents,
réchauffement climatique s’observent Spodoptera frugiperda, Zonocerus
à travers le monde : on assiste à variegatus, lutte, région de Kisangani
l’extension géographique des aires
de répartition de certains ravageurs,
apparition ou pullulation de nouveaux 265
ravageurs. Parmi ces insectes dans notre
milieu, il y a Spodoptera frugiperda PERCEPTIONS DES ÉCO-
S et Zonocerus variegatus. Le premier SYSTÈMES FORESTIERS ET
est arrivé en Afrique depuis 2016 et a
gagné presque toute l’Afrique, favorisé LEUR GESTION, PAR LES
par le climat qui ne cesse de changer ; le POPULATIONS LOCALES
second était un insecte mineur dans notre
milieu et tend de plus en plus à devenir
DU TERRITOIRE DE KASEN-
un insecte majeur partant des mêmes GA (HAUT-KATANGA,
faveurs climatiques. Ils s’attaquent à RÉPUBLIQUE DÉMOCRA-
beaucoup de cultures, mais parmi les
plus menacées, il y a le maïs qui est l’une TIQUE DU CONGO)
des principales céréales alimentaires en
Afrique en général et en RD Congo en
particulier. Il est actuellement menacé MPANDA Médard, Université
par la chenille légionnaire d’automne Technologique Katumba Mwanke, RD
Sporoptera frugiperda S qui est devenue Congo
l’un des insectes dévastateurs et l’une des N’TAMBWE Dieudonné, Université de

260
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo l’exploitation du bois, la médecine
KHOJI Héritier, Université de Lubumbashi, traditionnelle, ont été identifiées comme
Lubumbashi, RD Congo causes principales de déforestation,
KOUAGOU Raoul, Ecole Régionale responsables de la diminution des
Post-Universitaire d’Aménagement et espèces végétales, la raréfaction de la
Gestion Intégrés des Forêts et Territoires grande faune, l’appauvrissement des sols,
Tropicaux (ERAIFT), Kinshasa, RD Congo ainsi que l’avancée de la savane. Face à
MALAISSE François, Gembloux Agro- cela, les populations locales suggèrent
Bio Tech, Université de Liège, Gembloux, la surveillance de l’exploitation du bois,
Belgique la création d’emploi, le reboisement,
CABALA Sylvestre, Université de et l’abandon des pratiques agricoles
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo inappropriées. A l’égard de ces résultats,
BOGAERT Jan, Gembloux Agro-Bio nous pensons que, les efforts d’orienter
Tech, Université de Liège, Gembloux, les politiques de gestion et exploitation
Belgique durable des forêts, dois prendre en
USENI Yannick, Université de compte le savoir des populations vivant
Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo proches des forêts.

Nombreuses analyses et actions bien MOTS-CLÉS : Déforestation, gestion


intentionnées continuent à être mises en durable des forêts, savoir endogène, R.D
œuvre pour préserver l’environnement, Congo
mais dans un brouillard d’ambiguïté
entourant les définitions du terme
«forêt». Ce travail a analysé différentes 266
perceptions des forêts et leurs gestions,
par des habitants de Kasenga au sud-Est SYSTÈMES DE PRODUC-
de la RD Congo, à travers des enquêtes TION ET PROBLÉMATIQUE
ayant fait l’objet de 112 entretiens semi-
structurés. Les données recueillies et BOIS-ÉNERGIE AU KASAÏ
soumises aux statistiques descriptives ORIENTAL. CAS DU BAS-
démontrent que, les habitants de
Kasenga se basent sur des aspects socio-
SIN D’APPROVISIONNE-
écologiques pour définir les écosystèmes MENT DE LA LUBI ET DU
forestiers. Plus souvent, les forêts à SANKURU AU KASAÏ
Kasenga sont considérées comme des
lieux de survie, non habités par l’homme, ORIENTAL
constitué d’arbres, d’herbes, d’animaux
et cours d’eau. Aussi, ces forêts sont
considérées comme des milieux riches en MUANZA KAPUADI Alice, Université
fertilité des sols et propices à l’agriculture. Officielle de Mbujimayi & SCRID’AGRI
Or, les activités telles que l’agriculture, ASBL, Mbujimayi, RD Congo

261
BADINENGANYI KABONGO Charles, la filière bois énergie au Kasaï oriental.
Université Officielle de Mbujimayi, Les résultats de l’étude ont démontré
Mbujimayi, RD Congo qu’il s’exerce une forte pression sur les
LUSA MBAYA Richard, Coordination dernières galeries forestières de cette
de l’Environnement et Développement province enclavée de la RD Congo. Étant
Durable, Mbujimayi, RD Congo donné que les objectifs du programme
DJAMBA KIPUTE Daddy, Université CEBioS est de non seulement mesurer,
Officielle de Mbujimayi, Mbujimayi, RD mais aussi suivre à l’échelle du temps
Congo l’évolution des tendances et rapporter,
NYEMBO KABEMBA Faustin, Université la présente étude est un travail de
Officielle de Mbujimayi & SCRID’AGRI recherche doctorale sur la modélisation
ASBL, Mbujimayi, RD Congo de systèmes agroforestiers dans la même
MUYAYABANTU MUPALA Georges, zone d’étude.
Université Officielle de Mbujimayi,
Mbujimayi, RD Congo
CEFODE Tshibamba Mukendi John, 267
Université Officielle de Mbujimayi,
Mbujimayi, RD Congo INVENTAIRE TAX-
INERA Ngandajika ONOMIQUE DES MILLE-
ROCHETTE Anne-Julie, IRSNB (CEBioS),
Bruxelles, Belgique PATTES DIPLOPODES DE
KALAMBAIE Binm Mukanya Moïse, LA RÉGION DE KISAN-
Université pédagogique de Kinshasa,
Kinshasa, RD Congo
GANI RD CONGO
KAMBI Dibaya Okito Alphonse, Institut
Supérieur Pédagogique de Mbujimayi, MUKIRANIA Corneille, Centre de
Mbujimayi, RD Congo Surveillance de la Biodiversité/UNIKIS,
NDJELE Mianda Bungi Léopold, Kisangani, RD Congo
Université de Kisangani, Kisangani, RD VAN DEN SPIEGEL Didier, MRAC,
Congo Tervuren, Belgique
NSEYA WA BADINGA Astrid, Université
Officielle de Mbujimayi, Mbujimayi, RD Cette étude est une contribution à la
Congo connaissance et la préservation de la
biodiversité des mille –pattes Diplopodes
Dans le cadre du programme CEBioS qui colonisent les différents blocs forestiers
de la convention spécifique entre la inter-rivières de la région de Kisangani
Coopération belge au développement et en cuvette centrale congolaise. Elle
l’IRSBN à travers le projet de valorisation vient actualiser les données scientifiques
des données et de mise au point sur les mille-pattes, lesquelles données
d’indicateurs de suivi de la biodiversité datent de l’époque coloniale belge, il y
en RD Congo, une étude a été initiée sur a plus de 60 ans.

262
Elle vise à dresser un aperçu synoptique Les résultats seront détaillés dans
de la biodiversité des mille-pattes de notre poster qui sera posté pendant la
certains blocs forestiers inter-rivières de conférence qui se tiendra au Centre
l’écorégion de Kisangani en considérant de Surveillance de la Biodiversité de
le fleuve Congo et ses affluents comme l’UNIKIS à Kisangani en mars 2022.
barrières écologiques physiques
naturelles pour certaines espèces.
268
Les mille-pattes jouent un rôle
prépondérant dans le maintien de BIODIVERSITÉ URBAINE
l’équilibre des écosystèmes forestiers, CES DES MOUSTIQUES
en se nourrissant d’humus, de végétaux
en décomposition, de morceaux de VECTEURS DES PLASMO-
fruit, de bois morts, etc. Ils contribuent à DIUMS À KISANGANI
l’enrichissement du sol et au mixage de
sa couche superficielle, autant que les
vers de terre, en recyclant des éléments MUKIRANIA Corneille,
nutritifs aux plantes après passage de GAMBALEMOKE Sylveste, Centre de
ces derniers dans leurs tubes digestifs. Surveillance de la Biodiversité/UNIKIS,
Kisangani, RD Congo
Nous avons échantillonné nos
spécimens au moyen des pièges : Les moustiques sont des vecteurs potentiels
Pitfall, le Winkler, le piège Barber, de plusieurs espèces des plasmodiums qui
le Tri-manuel, et Battage ; dans des causent le paludisme aux humains. Selon
localités situées départ et d’autre du le rapport de l’Organisation Mondiale
fleuve Congo. Entre autres : les localités de la Santé (OMS), le paludisme est à la
Baliko, Yoko, Bomane, Masako, Rubi- base de plusieurs décès infantiles surtout
Tele,Yangambi,Yauma, Basukwambula. en zones tropicales. Malgré la lutte
contre les moustiques en se servant des
Les premières identifications de nos moustiquaires imprégnées d’insecticide,
spécimens se sont réalisées au Musée l’OMS révèle que chaque seconde un
Royal d’Afrique Central à Tervuren sous enfant meurt du paludisme dans les zones
la supervision de Docteur Didier Van tempérées humides.
den Spiegel, en se servant des différents
supports (ouvrages, publications en La ville de Kisangani n’échappe pas à ce
version électronique et physique, etc.) drame qui s’amplifie même à la perte des
et des clés d’identification. C’est bien lui mères enceintes ; et l’érosion économique
notre formateur dans ce domaine moins (prise en charge des malades) par la
abordé par beaucoup de chercheurs de pauvre population. La ville renferme
la RD Congo. de grands foyers d’hébergement de
moustiques soutenus par l’insalubrité, les

263
eaux usées, les flaques d’eau naturelles LA RÉGION DE BANALIA,
et de nombreux étangs piscicoles mal PROVINCE DE LA TSHO-
entretenus.
PO, R.D.CONGO
C’est pourquoi la présente étude se fixe
comme objectifs :
MUSABA Prescott, Université de
D’inventorier les cas de décès issus du Kisangani, Kisangani, RD Congo
paludisme dans les hôpitaux et centres BOKESTHU Marc, Université de
de santé pour s’imprégner des dégâts Kisangani, Kisangani, RD Congo
causés par le paludisme ; CAKENBERGHE Victor, Université
d’Anvers, Anvers, Belgique
D’Identifier les foyers d’hébergement VERHEYEN Erik, Institut Royal des
des moustiques et de proposer des Sciences Naturelles de Belgique,
moyens de lutte écologique telle que Bruxelles, Belgique
le curage des caniveaux, la destruction GEMBU Guy-Crispin, Université de
des foyers de moustiques, l’élimination Kisangani, Kisangani, RD Congo
des étangs piscicoles non rentables, la
sensibilisation des paysans sur la gestion Ces résultats sont importants pour la
des déchets et des eaux usées ; diversité des chauves-souris de la région
de Banalia, étant donné l’absence de
Le recyclage et la revalorisation des chercheurs de l’Université de Kisangani
déchets, en collaboration avec les dans cette partie de la région pour
différents services des ministères de collecter les données. Les données ont
l’Environnement et celui de l’agriculture été récoltées à l’aide de filets japonais
et développement durable. A terme, et d’un piège harpe, pendant les
les déchets en plastic doivent être périodes allant du 11 au 23 décembre
transformés en carrelages et autres 2020 et du 9 au 21 novembre 2021.
vases d’usage plus noble et les déchets L’objectif était de déterminer la diversité
biodégradables doivent être transformés des chauves-souris dans les différents
en engrais vert. Les déchets en verre habitats. 125 chauves-souris reparties
doivent également être transformés en en 14 espèces (5 espèces de frugivores
d’autres outils utiles. et 9 espèces d’insectivores) ont été
collectées sur 172 nuits pièges. Pour les
chauves-souris frugivores, les espèces
: 269 les plus abondantes étaient Myonycteris
torquata (n = 34), et Megaloglossus
DIVERSITÉ ET ABON- woermanni (n = 24). Pour les insectivores
DANCE DES CHAUVES- il s’agissait plutôt de Pipistrellus sp. (n =
3), Neoromicia tenuipinnis (n = 2),
SOURIS (CHIROPTERA) DE Nycteris sp. (n = 2), Doryrhina cyclops

264
(n = 2). La richesse spécifique (S) et CHOCHA MANDA Auguste, Université
l’indice de diversité (H’) étaient élevée de Lubumbashi, Lubumbashi, RD Congo
en forêt primaire (S = 12 ; H’ = 1,537) BIGIRIMANA Anatole, Université du
par rapport aux autres habitats, jachères Burundi, département de biologie,
(S = 8; et forêt secondaire (S = 3 ; H’ = Bujumbura, Burundi
0,937) respectivement. En forêt primaire VREVEN Emmanuel J.M.W.N., Royal
la population des chauves-souris était Museum for Central Africa, Tervuren,
dominée par trois espèces : Myonycteris Belgium & KU Leuven, Leuven, Belgium
torquata (n= 42), Epomops franqueti
(n =13) et Megaloglossus woermanni Le Parc National de la Ruzizi (PNR) situé
(n = 13). En forêt secondaire, Epomops à la limite nord du lac Tanganyika, du
franqueti (n =5) et Megaloglossus côté burundais de la frontière avec la
woermanni (n = 3) étaient les espèces les RD Congo dispose d’une ichtyofaune
plus abondantes. En jachère, il s’agissait qui n’a jusqu’à présent que peu attiré
d’Epomops franqueti (n = 14) et de l’attention tant des conservateurs que
Megaloglossus woermanni (n= 8). Parmi des chercheurs. En vue d’une meilleure
la liste des espèces, 2 Vespertilionidae préservation et conservation de la faune
restent encore à identifier. ichtyologique de ce parc, son inventaire
systématique a été conduit entre 2014
MOTS-CLÉS : Diversité, abondance, et 2017 dans ses trois secteurs. Grâce
Chiroptères, Banalia, RD Congo. aux différents engins et techniques de
pêche, 32 espèces dont 3 introduites
(Oreochromis leucostctus, O. macrochir
270 et Poecilia reticulata) reparties en 12
familles et 21 genres ont été identifiées.
ICHTYOFAUNE DU PARC La famille des Cyprinidae est la plus
NATIONAL DE LA RUZIZI dominante (14 espèces) suivie de
celle des Cichlidae (5), des Clariidae
(4) et des Alestidae (2). Une espèce
MUZUMANI RISASI Donatien, Centre autochtone Enteromius innocens
de Recherche en Hydrobiologie CRH- (Pffefer, 1896) (Cyprinidae) et 1 espèce
Uvira, Uvira, RD Congo introduite Poecilia reticulata Peters 1859
MASILYA MULUNGULA Pascal, Centre (Poecilidae) sont signalées pour la
de Recherche en Hydrobiologie CRH- première fois dans ce parc. Vingt-cinq
Uvira, Uvira, RD Congo & ISP de Bukavu, espèces (43%) du bassin de la Ruzizi
Bukavu, RD Congo dont Chiloglanis ruziziensis De Vos,
KISEKELWA Tchalondawa, ISP de 1993, l’unique espèce endémique du
Bukavu, Bukavu, RD Congo bassin, 54 espèces du littoral nord du lac
BANYANKIMBONA Gaspard, Tanganyika (91,5 %) et 17 du bassin du
Université du Burundi, département de lac Kivu (56,6 %) ne sont pas retrouvées
biologie, Bujumbura, Burundi dans le PN R. Ceci soulève la question

265
de l’extension de celui-ci dans la zone la culture au profit de la population
littorale nord du lac Tanganyika et la Boyomaise et ses environs. Deux
création d’autres sites protégés incluant méthodes de production de blanc ont
les zones des rapides et les localités été expérimentées (à partir des spores et
de collecte de Chiloglanis ruziziensis de tissu) et la méthode sporée présente
pour une meilleure conservation de la des avantages pour nos milieux (sur
diversité ichtyologique de la Ruzizi dans terrain et en dehors d’un laboratoire
son entièreté. D’autre part, les habitats équipé) que la méthode tissulaire qui
de Chiloglanis ruziziensis, dans les nécessite des conditions de strict asepsie.
bassins des rivières Ruha et Muhira, où De tous les substrats de fructification
l’espèce a récemment été abondamment utilisés, le substrat issu de la combinaison
collectée, sont très menacés par l’activité des pailles de riz et sciure de bois de
anthropique d’orpaillage, ce qui constitue Gilbertiodendron dewevrei (42.25 %) et
une sérieuse menace pour celle-ci. de la paille du riz et épis égraines de maïs
(40.05%) respectivement pour Pleurotus
tuber-regium et Pleurotus ostreatus, sont
271 supérieur au rendement économique
de 20 % généralement reconnu, pour
PRODUCTION DU BLANC qu’un substrat soit jugé approprié à la
ET CULTURE DES CHAM- production des champignons. Il est aussi
à noter que la méthode de gobetage
PIONS DANS LES CONDI- donne un résultat satisfaisant pour toutes
TIONS CLIMATIQUES DE les espèces de pleurote expérimentées,
et conditionne la fructification de
KISANGANI l’espèce Pleurotus tuber-regium, par une
formation de sclérote au préalable.
MWINYI WAZIRI Yassine, UNIKIS,
Kisangani, RD Congo
272
La présente étude est une compilation
des résultats issus de nos différentes DIVERSITÉ ICHTY-
expérimentations sur la culture des OLOGIQUE DE DEUX
champignons dans le laboratoire de
Mycologie à la faculté des sciences de COURS D’EAU DE LA
l’Université de Kisangni/RD Congo. RÉSERVE FORESTIÈRE DE
L’objectif général était de cultiver le
champignon à partir du blanc produit
BABAGULU (TSHOPO, R.D.
localement, d’identifier le substrat de CONGO)
fructification avec un meilleur rendement
et de mettre en place une méthodologie NDJAKI NSILA Jacob, Université de
simple de fructification afin de vulgariser Kisangani, Kisangani, RD Congo

266
La diversité Ichtyologique des Cours respectivement 0,8397, 1,921 et 0,9238
d’eau Kinombe et Maseko de la Réserve par rapport à Maseko dont 0,7958,
Forestière de Babagulu (Tshopo, RD 1,828 et 0,8791. Le test de diversité a
Congo) a été entreprise durant une donné des p value de 0,26624 pour
période allant du mois de mai au Shannon et 0,1055 pour Simpson : ce
mois d’octobre 2021. L’objectif a été qui révèle que la différence constatée est
d’évaluer la diversité ichtyologique non significative.
de ce cours d’eau par rapport à la
période saisonnière. Une campagne MOTS-CLÉS : Diversité, Maseko,
de pêche de trois jours était réalisée Kinombe, Babagulu.
à la fois de chaque mois. Pour chaque
site les paramètres physico-chimiques
ont été prélevés avant la pose des filets. 273
Les spécimens ont été récoltés à l’aide
de 3 techniques de pêche : pêche aux EXPÉRIENCE DE VULGAR-
filets maillants, pêche aux nasses à ISATION PAR LA RADIO
entonnoir et pêche à la ligne dormante.
Après analyse, nous avons récolté 266 LES ENJEUX ENVIRONNE-
spécimens de poissons répartis en 5 MENTAUX DE L’HEURE
ordres, 6 familles, 7 genres et 9 espèces.
Ces dernières sont réparties de la manière
suivante : Kinombe a compté 8 espèces NDUNGA Floribert, ISP/Mbandaka,
avec 161 spécimens dont l’espèce Membre PF CSB/Equateur, Mbandaka,
Hemichromis elongatus Guichenot, 1861 RD Congo
est beaucoup plus abondante avec un
effectif de 35 spécimens. Aussi, Maseko Nous animons depuis 3 ans cette
a enregistré également 8 espèces avec émission, chaque mardi de 19H
105 spécimens de poissons dont l’espèce 30’ à 20h 00’ en FM 88.8, elle est
Microctenopoma nanum Günther, 1896 animée en lingala, sur des thématiques
est beaucoup plus abondante avec un de l’environnement : Biodiversité,
effectif de 38 spécimens. Un total de 187 changement climatique, Pollution, Forêts
spécimens soit 70% de poissons a été 52 gestes de biodiversité, etc. Pour
récolté pendant la Période Saisonnière ce qui concerne la biodiversité, nous
Relative Sèche contre 79 spécimens l’expliquons à des termes simples avec
pendant la Période Saisonnière Pluvieuse, des analogies parfois banales. Exemple :
soit 30%. Les espèces Aphyosemion sp.
et Congochromis squamiceps Boulenger, Le poisson « Bowayo » ou « Ndjombo
1902 n’ont pas été récoltées à la Période », Protopterusdolloi BLGR, qui étant
Saisonnière Pluvieuse. Les indices de autrefois moins prisé est devenu
Simpson, de Shannon et d’Equitabilité aujourd’hui très prisé et vendu même à
se sont révélés plus élevés à Kinombe l’extérieur du pays.

267
Un père d’une famille était gravement NGANGE Roger, Coordination
malade, un cas désespéré, va être sauvé Provincial de l’Environnement et
par une tradi-praticienne à l’aide des Développement Durable, Membre de
feuilles d’une plante qui poussait dans l’antenne CSB Equateur, RD Congo
sa propre parcelle et dont on n’ignorait
la vertu. A ces instants, elle a été Depuis 2002, l’Etat congolais avait levé
sauvegardée. l’option de donner aux Communautés
Locales et Peuples Autochtones la
Le Gnetum africanum L. appelé « possibilité de solliciter et obtenir une
Nfumbwa », légume sauvage, est partie ou la totalité de leurs forêts
aujourd’hui abondamment consommé à coutumières à titre de concession
Mbandaka, commercialisé à Kinshasa, forestière des communautés locales à titre
alors qu’il n’était connu avant l’arrivée gratuit dans son article 22 de la loi n°
des populations venues de Bandundu et 011/2002 du 29 août 2002 portant du
du Kongo Central. Code forestier en vue du développement
communautaire de ces derniers ; cette loi
Les rapports d’écoute nous indiquent que prône la préservation et le renforcement
l’émission est largement suivie et appréciée de tous les droits d’usage coutumiers.
par les auditeurs. Mais pour une meilleure
et large sensibilisation, il faut intensifier le Actuellement la province de l’Equateur
partenariat avec d’autres radios locales et compte 33 concessions forestières de
installer des radios rurales. Pour la Radio communauté locale réparties dans 5
« MWINDA » l’espace est réduit à cause territoires avec une superficie de 405.703
du temps de fonctionnement de l’émetteur Ha ; à savoir Bikoro 19 CFCL, Ingende 2
alimenté par un groupe électrogène. Les CFCL, Lukolela 6 CFCL, Bolomba 1 CFCL,
populations rurales peuvent bien être Basankusu 5 CFCL. Il est à noter que
informées et sensibilisées sur les enjeux plusieurs initiatives sont en cours.
environnementaux de l’heure.
La bonne gestion de ces concessions
forestières des Communautés locales va
274 contribuer à la protection et au maintien
des tourbières. Une protection appropriée
CONTRIBUTION DES des écosystèmes des tourbières devrait
CONCESSIONS FOR- contribuer : au processus d’adaptation et
aux efforts d’atténuation des changements
ESTIÈRES DES COMMU- climatiques,
NAUTÉS LOCALES DANS
au maintien de la production d’autres
LA PROTECTION ET LE services éco systémiques, comme la
MAINTIEN DES TOUR- réduction des risques d’inondation et
BIÈRES d’incendie.

268
275 rendements de pêche, augmentation
de la malnutrition, sous-alimentation,
DÉFIS ENVIRONNEMEN- émergence de certaines maladies dans
TAUX EN PLEIN ESSOR la zone, déplacements internes amenant
à des conflits intercommunautaires des
DANS LA PROVINCE DE ressources, etc.
L’EQUATEUR ; ANALYSE ET
Des analyses et des réflexions
RÉFLEXION approfondies sur cette situation de
catastrophe humanitaire en vue méritent
NZABI Dieudonné, PF CSB/Equateur, d’être entamées en vue de dégager
Mbandaka, RD Congo des solutions durables de changement
des mentalités culturelles locales
Il y a deux-trois décennies environs les dans l’interaction entre l’homme et
habitants de la province forestière et les ressources naturelles disponibles,
marécageuse de l’Equateur trouvaient la planification des naissances,
les phénomènes de changements l’aménagement du territoire, le
climatiques et de déperdition de la développement rural, la sécurisation
diversité biologique comme étant des zones protégées existantes
lointains, mais à ces jours ça fait cors dans les périphéries, la créativité
avec le vécu quotidien. Les modes de vie des richesses vitales à base de la
et l’existence de toutes les communautés promotion des alternatives économiques
sont dangereusement affectés, à la suite écologiquement appropriées et
de l’émergence de nombreux groupes adaptées aux besoins locaux et surtout
sociaux vulnérables dont les enfants, la décentralisation de la communication
les peuples autochtones et les femmes auprès de toutes les couches sociales.
déplacées des guerres, etc. Les causes Cela n’est nullement impossible si l’on
sont bien nombreuses : déboisement y met de la volonté et des moyens
intensif plus souvent illégal tant sur conséquents. Surtout que le climat et
les terres fermes et aujourd’hui en la diversité biologique, n’ayant pas
pleine forêts marécages, la pauvreté de frontière physique, demeurent une
généralisée et la précarité dans les question mondiale d’actualité. Tous les
ménages qui lutte pour survivre, détails dans nos prochaines publications.
la démographie galopante, et un
manque de gouvernance et une faible
communication sur la gestion durable 276
des ressources biologiques.
EFFICACITÉ DE PIÉGEAGE
Les conséquences et les impacts DES PARAPHÉROMONES
sont bien perceptibles à ces jours :
baisse de la production agricole, des DANS LA SURVEILLANCE

269
DES TEPHRITIDAE AU Methyl-eugenol avec 137 492 individus
CAMEROUN EN AFRIQUE s’avère justement entre l’appât le plus
efficace pour la lutte contre Batrocera
CENTRALE dorsalis l’espèce la plus abondante et
donc la plus colonisatrice. A été observé
OUNGUETOU ANTANI Wilfried au cours des années de comparaison de
Theodore, University of Ngaoundere, l’efficacité de piégeage une réduction
Ngaoundere, Cameroon chiffrée à 5 272 individus réduit par
MOKAM Didi Gaelle, University of les pièges à base d’attractifs sexuels.
Ngaoundere, Ngaoundere, Cameroon Cette étude à notre connaissance est
DJIETO-LORDON Champlain, University pionnière dans l’étude de l’efficacité
of Yaounde I, Yaounde, Cameroon des attractifs sexuels pour le contrôle de
NGAMO TINKEU Léonard, University of l’abondance et la diversité des mouches
Ngaoundere, Ngaoundere, Cameroon de fruit dans la partie septentrionale
NDAKABO Atougour, University of du Cameroun pourtant riche en fruits.
Yaounde I, Yaounde, Cameroon L’acquisition de ces produits est encore
AWONO Ezechiel, University of très peu accessible pour la plupart des
Yaounde I, Yaounde, Cameroon pays du sud.
TANENGANG LAMBOU Ulrich,
University of Yaounde I, Yaounde,
Cameroon 277
Diversité des mouches de fruit Tephritidae COMMENT LA RECHER-
se veut de plus en plus rependue dans CHE EST-ELLE UTILISÉE
des pays du Nord. Quatre appâts
sexuels méthyl eugénol, terpinyl acétate, POUR LA GESTION DES
cuelure et trimedlure ont été utilisés dans AIRES PROTÉGÉES D’AF-
des piges de type Tephri-trap durant trois
(03) années non-consécutives dans des
RIQUE CENTRALE ?
vergers de manguiers dans deux ZAE du
Cameroun le long d’un transect altidunal LHOEST Simon, University of Liège,
varié avec les implications abiotiques Gembloux Agro-Bio Tech, Gembloux,
qui s’imposent. 155 327 mouches de Belgium & Arizona State University,
fruits reparties entre 10 espèces ont été Tempe, Arizona, USA
répertoriées au cours de l’expérience VERMEULEN Cédric, University of Liège,
avec la plus grande richesse spécifique Gembloux Agro-Bio Tech, Gembloux,
observée dans les HSG. Malgré les Belgium
variations altidunales entre les deux
ZAE, Batrocera dorsalis est restée La production scientifique se doit
l’espèce la plus abondante révélant d’orienter les prises de décisions, mais
un grand caractère de nuisibilité. Le elle ne répond pas toujours aux priorités

270
du terrain. Nous avons identifié comment de recherche libre et sans contraintes
la recherche est produite, diffusée pour toutes. La recherche est donc utile,
et utilisée dans les aires protégées mais seulement quand elle est orientée
d’Afrique centrale, en interrogeant 57 stratégiquement en cohérence avec les
gestionnaires d’aires protégées via une enjeux de gestion des aires protégées.
enquête en ligne. De manière générale, la
recherche est perçue par les gestionnaires
comme utile quand elle appuie la gestion 279
et les stratégies de conservation. Les
gestionnaires accueillent très fréquemment VARIABILITÉ CLIMA-
des chercheurs extérieurs. Les accords de TIQUE DURANT LES SIX
partenariats garantissent la restitution et la
valorisation des résultats de la recherche DERNIÈRES DÉCENNIES
auprès des gestionnaires. Même s’il arrive DANS LE BASSIN DU
aux gestionnaires d’utiliser concrètement
des résultats de recherche, seulement un
CONGO, AFRIQUE CEN-
quart des gestionnaires ont défini leurs TRALE
questions de recherche prioritaires et il
existe beaucoup de données dormantes KASHALA Lady Julienne, ISUMBISHO
que personne n’utilise. Il subsiste Pascal, BOWANGA Jean Jacques,
donc un décalage important entre les LEMA-ISP de la Gombe, Kinsaha, RD
sujets de recherche et les priorités de Congo
gestion, qui appelle au développement
de recherches stratégiques. Il existe Le changement climatique est un problème
néanmoins de nombreux exemples qui préoccupe toute la planète. Il s’avère
inspirants qui démontrent qu’il est donc important de comprendre l’évolution
possible de coordonner les efforts de climatique planétaire, mais aussi et
recherche aux priorités de gestion et de surtout aux niveaux régional et local.
conservation dans les aires protégées. L’on sait par exemple que les ressources
En outre, les publications scientifiques ne naturelles sont sérieusement menacées
sont pas produites assez rapidement pour par ce phénomène avec en évidence la
les besoins pratiques des gestionnaires, perte de la biodiversité planétaire, mais
qui n’ont souvent même pas accès peu est connu sur la situation de certaines
à ces documents. Les chercheurs ont régions ou localités particulières. Les
la responsabilité de transmettre leurs ressources naturelles et particulièrement
recommandations aux gestionnaires la biodiversité du Bassin du Congo (BC)
d’aires protégées dans un délai ne sont pas épargnées même si les effets
compatible avec la prise de décision, déjà directs et indirects n’y sont pas encore
avant que leurs résultats soient publiés suffisamment documentés. Dans cette
dans des revues scientifiques. Il est aussi optique, nous avons entrepris l’étude
essentiel de rendre l’accès aux résultats de l’évolution du climat dans le BC par

271
l’analyse des données météorologiques in some way the contact and circulation
enregistrées depuis 1960 dans plusieurs of pathogens between wild animals,
stations. livestock and humans either directly
or indirectly through arthropods such
Les résultats préliminaires mettent en as ticks. The latter infest a wide range
évidence une augmentation significative of vertebrate hosts including humans
de la température et une variabilité accidentally. Domestic animals can play
pluviométrique dans la ville Kinshasa a major epidemic role in the transmission
ainsi qu’une périodicité (une variation of pathogens to humans, thus raising
significative toutes les deux décennies) the interest of a One Health approach.
marquée au cours des six dernières However, their role is underestimated
décennies. in the DRC in general and in the forest
province of Tshopo in particular.
L’analyse en cours des données déjà
collectées dans d’autres parties du pays From 2017 to 2022, ticks were collected
(Gemena, Matadi, Lubumbashi) et celles manually from a few species of wild
à collecter, permettra de caractériser and domestic animals (Manis tricuspis,
l’évolution climatique depuis 1960 ; Nanidinia binotata, Cercopithecus
ce qui pourra être mis en relation avec ascanius, Cephalophus dorsalis,
la diminution de la biodiversité dans la Funisciurus anerythrus, Bos taurus,
région et ainsi permettre la formulation Canis familiaris, Capra hircus, Naja
des pistes de solution pour la résilience melanoleuca, Sus scrofa domesticus,
des populations locales. Gallus gallus domesticus and Ovis aries)
in 7 rural localities located in Tshopo
province and in Bas-Uélé province.
: 280
A total of 1380 tick specimens were
INFESTATION OF WILD collected from wild and domestic
AND DOMESTIC ANIMALS animals and grouped into 2 families and
10 species including Rhipicephalus spp.
BY TICKS IN THE ONE (0.94%), R. congolensis (8.33%),
HEALTH CONCEPT R. decoloratus (0.14%), Amblyomma sp.
(0.7%), A. variegatum (2.03%),
A. cohaerens (0.29%), A. latum (0.80%),
NGOY Steve, Centre de Surveillance de A. compressum (1.01%), Ixodes sp.
la Biodiversité, Kisangani, DR Congo (0.14%), Heamaphysalis leachi (3.91%)
and H. hoodi (82.32%).
In the rural areas of the DRC, particularly
in the forest region of the Tshopo Data collection on ticks infesting wild and
province, domestic animals live close to domestic animals is still in its infancy. And
humans. Indeed, human activities favor it is important to deepen our knowledge

272
on the geographical distribution of ticks’ L’expérience était réalisée dans les
species, their ecology and molecular étangs piscicoles situés au pK-10 sur
analyses for pathogen isolation in order route Buta dans le secteur Lubuya bera.
to know the types of tick-associated Les méthodes utilisées dans ce travail
pathogens circulating among the wild furent celles proposées par Viveen et al.
and domestic animal population that (1990).
may constitute a public health risk in rural
settings. Au cours de notre suivi expérimental qui
était de 21 jours, les mensurations (Poids
KEYWORDS: Ticks, Rural, One health, et Taille) étaient prises à partir du 5e jour
Tshopo province, DRC post-éclosion et chaque 3 jours jusqu’à
la fin de notre période expérimentale.

281 La réponse à l’extrait hypophysaire était


observée après 12h à une température
REPRODUCTION CLARIAS de 25°C pour un intervalle de temps
GARIEPINUS (BURCHELL, de 300 degrés-heures. Un total de 576
larves, dont 144 larves/happa, a été
1822) ET EFFET DES AL- utilisé pour le suivi de croissance et de
IMENTS SUR LA CROIS- poids. Ce résultat montre clairement que
les larves nourries par la ration B ont
SANCE DES LARVES présenté des tailles élevées du 1er au 5e
jours par rapport aux larves nourries par
TAMBWE LUKOSHA Ernest, Malikiah la ration A. Par contre, à partir du 6e au
University et Institut Supérieur d’Etudes 9e, les larves alimentées par la ration
Agronomiques de Bengamisa Kisangani, A dominent en taille. La croissance en
RD Congo poids des larves nourries par l’aliment
A est supérieure par rapport à celles
Cette étude sur la reproduction artificielle nourries par l’aliment B.
de l’espèce Clarias gariepinus (Burchell,
1822) en milieu semi-artificiel et effet La corrélation entre poids et taille
des aliments locaux sur la croissance des larves soumises à la ration A est
des larves avait comme objectif global légèrement significative (r =0,740). En
l’expérimentation des techniques de revanche, elle n’est pas significative
reproduction artificielle et d’élevage des (r = 0,467) pour les larves nourries par
larves de Clarias gariepinus en étang la ration B. A la fin de notre étude, il a
par l’utilisation des aliments locaux avec été observé un taux de survie élevé soit
la composition protéique d’origines 60,59% et un taux de mortalité plus ou
animale (A) et végétale (B). moins élevé soit 39,41%.

273
: 282 isolation, flora and fauna community
composition alterations, and to
THE CONSERVATION VAL- increased anthropozoonotic disease
UE OF FRAGMENTS: AN risk. However, in a world where
fragmentation increased by 42% in
APE’S PERSPECTIVE the past 10 years, there is a need to
understand how fragmented areas
can provide conservation value and
LAUDISOIT Anne, Ecohealth Alliance, maintain ecosystem services provision.
New York, United States of America Are there important indicators that can
& University of Antwerp, Antwerpen, help prioritize one fragment over another
Belgium to optimize species conservation? Are
DIODIO SORUE Achille, African Parks these indicators dependent on the
Congo & University of Kisangani, regional amount of forest cover and
Kisangani, DR Congo l thresholds? Here, we aim to discuss
MANDE Claude, University of these challenges focusing on a great
Kisangani, Kisangani, DR Congo & ape’s perspective using case studies on
Centre de Surveillance de la Biodiversité, eastern chimpanzees (Pan troglodytes
University of Kisangani, Kisangani, DR schweinfurthii) living in fragmented
Congo landscapes in North-Eastern DR Congo,
PRIST Paula R., Ecohealth Alliance, New specifically from the Ituri province and
York, United States of America the Garamba Complex. Due to recurrent
KIMPUNGI DIANA Didier, African insecurity, extensive land use changes
Parks Congo, DR Congo and forest conversion, these chimpanzee
MADAMU MASSINI Jeannette, African populations face behavioral and
Parks Congo, DR Congo adaptative challenges. To know how
GAHANI MINAHILO Ruth, African they adapt to such anthropic changes,
Parks Congo, DR Congo we monitored their nesting behavior and
NDJOKU Bienvenu, University of home range, but also fragments’ physical
Kisangani, Kisangani, DR Congo & and biotic characteristics, human
Centre de Surveillance de la Biodiversité, traditions and beliefs and mammal
University of Kisangani, Kisangani, DR species using camera traps in both
Congo locations. To some extent, chimpanzees
LUTENGYA ESUBE Rodolphe, African showed resilience as they can survive in
Parks Congo, DR Congo very small forest blocks (less than 1 km2)
SARABIAN Cécile, University of Hong of anthropized landscape. However, our
Kong, Hong Kong SAR, China footages also show numerous (potential)
interactions with other wildlife and with
Forest fragmentation is being pointed their environment that may be altered by
out as one of the main threats to fragmentation. Similarly, our surveys with
biodiversity loss, leading to population local populations reveal how they adjust

274
to chimpanzee’s presence and deal breeders to assess the floristic diversity,
with potential encounters. For instance, vegetation structure, and management
several tribes in the region consider of coastal pastures subject to the impact
chimpanzees like humans, even stating of climate and anthropogenic activities.
that “when you kill a chimpanzee, you To this end, phytosociological surveys
commit a crime against the ancestors and were carried out in 120 plots of 30 m
against humanity”. Using chimpanzees × 30 m using a systematic sampling in
as a flagship species, we come up the five municipality of Benin coastal
with a set of indicators that can inform area. A total of 105 cattle breeders
conservation strategies in fragmented were surveyed on the traditional modes
landscapes. of management of natural pastures.
We estimated floristic diversity of
natural pastures, ordinated the plots
283 using Non-Metric Multidimensional
Scaling (NMDS) and performed one-
FLORISTIC DIVERSITY way Similarity (ANOSIM) analyses
AND SUSTAINABILITY OF to compare communes. Canonical
discriminant analysis and Fisher’s exact
COASTAL RANGELANDS test were used to compare traditional
IN A CONTEXT OF CLI- ways of rangeland management
among communes. The results show
MATIC VARIABILITY AND that the species richness (212 – 278
URBANIZATION species), phytomass (2.06 ± 0.68
t DM/ha - 2.48 ± 0.63 t DM/ha)
and carrying capacity (0.29 – 0.39)
AHOUANGAN Bidossessi Syntiche differ according to vegetation types
Chiméi Mérimée, LESSE Armel Dodji and acrossed communes. Thus, 347
Paolo, SALAKO Kolawolé Valère, TOYI species grouped in 252 genera and 88
Mireille Scholastique, HOUINATO families were recorded. In total, three
Marcel Romuald Benjamin, University of groups of plots were identified from the
Abomey-Calavi, Cotonou, Benin ordination: G1 with Acacia sieberiana
and Aristida adscensionis ; G2 with
Coastal areas are under pressure due to Imperata cylindrica and Zanthoxyllum
climate change and the intensification zanthoxyloides ; and the plant grouping
of anthropogenic activities, especially G3 with Cocos nucifera and Indigofera
in the area where pastoralists live. spicata. Therophytes (34.91 – 25.88%)
Understanding patterns of the and phanerophytes (34.8 – 50.25%)
vegetation and how cattle breeders were the abundant and dominant
manage natural pastures is essential species in all groups. Pantropical species
for sustainability. This study combined (44.68%) were more abundant and
vegetation census and survey of cattle dominant in all groups. All cattle farmers

275
practice free grazing, but only individuals the use of mangrove species by ruminant
in group G1 use other methods such as keepers to identify sustainable actions
tying animals to stakes and defending for mangroves conservation in the
pastures. coastal area of Benin. Ethno-botanical
and socio-economical surveys were
conducted on ninety (90) ruminant
284 farmers in fifteen (15) villages close
to mangroves along the coastal belt
RUMINANT KEEPING using a semi-structured questionnaire.
AROUND MANGROVE The herders provide their animals with
different mangrove plant species for
FORESTS IN BENIN: HERD- feeding and health care. Rhiz ophora
ERS’ PERCEPTIONS OF racemosa, Avicennia africana, Paspalum
vaginatum, Zanthoxylum zanthoxyloides
THREATS AND OPPORTU- and Blutaparon vermiculare were the
NITIES FOR CONSERVA- primary species used for ruminants. Local
TION communities of herders were aware
of the need to restore and ensure the
sustainable use of mangrove ecosystems.
AHOUANGAN Bidossessi Syntiche The main restoration and conservation
Chiméi Mérimée, University of Abomey- strategy suggested was planting the true
Calavi (UAC), Cotonou, Benin mangroves plant species. Other strategies
KOURA Bossima Ivan, Université were rational use of mangroves resources
Nationale d’Agriculture, Ketou, Benin and avoiding burning mangroves. These
SEWADE Clément, National University strategies varied with the ethnical group
of Agriculture, Ketou, Benin of the herder and the mangrove status
TOYI Mireille Scholastique, University of (degraded or restoring) in their location.
Abomey-Calavi, Cotonou, Benin The study also revealed the willingness
LESSE Armel Dodji Paolo, University of of ruminant breeders to participate in
Abomey-Calavi (UAC), Cotonou, Benin actions to conserve mangroves. This
HOUINATO Marcel Romuald Benjamin, participation in mangrove restoration
University of Abomey-Calavi (UAC), was influenced by the ethnical group and
Cotonou, Benin age of the herder. Therefore, it is important
to involve more ruminant farmers in
In the Republic of Benin, mangroves activities and projects for mangroves
are an essential resource for the coastal restoration. Further study could evaluate
populations who use them for frewood, whether grazing could enhance the other
salt production, and ruminant feeding. ecosystem services of mangroves.
However, little information exists on
livestock keepers’ particular threats to
man groves. This study aims to understand 285

276
MOLECULAR IDENTIFICA- were conspecific. Hence, we cannot
TION OF AN INVASIVE exclude that a natural range extension
led to the presence of the species in the
SAROTHERODON SPECIES reservoir. A comparison with sequences
FROM THE ATCHAKPA from NCBI GenBank confirmed that all
samples belonged to the subspecies S. m.
FRESHWATER RESERVOIR melanotheron, which is native to Benin.
(OUÉMÉ RIVER BASIN, BE- This comparison also showed that this
NIN) AND COMPARISON subspecies was previously introduced
in the Philippines. We call for further
WITHIN S. MELANOTHER- studies to investigate the socioeconomic,
ON USING COI MARKERS ecological and environmental impacts of
the species in the Atchakpa reservoir.

PELEBE Edéya Orobiyi Rodrigue, KEYWORDS: Cytochrome c oxidase


University of Parakou (UP), Benin & subunit I; black-chin tilapia; DNA
University of Cape Coast (UCC), Ghana barcoding; Savè; species
IMOROU TOKO Ibrahim, University of
Parakou (UP), Parakou, Benin
VERHEYEN Erik, Royal Belgian Institute 286
for Natural Sciences (RBINS), Brussels,
Belgium CANOPI, UN RÉSEAU
VAN STEENBERGE Maarten, Royal D’OBSERVATOIRES DU
Belgian Institute for Natural Sciences
(RBINS), Brussels, Belgium FONCTIONNEMENT DES
FORÊTS ET DES ARBRES
The Atchakpa freshwater reservoir
(Ouémé Basin, Benin) was found to
TROPICAUX D’AFRIQUE
harbour an unexpected population of a CENTRALE
cichlid species that was presumed to be
Sarotherodon melanotheron. This species
became dominant in the reservoir and FAYOLLE Adeline, Gembloux Agro-Bio
became the main fisheries target species. Tech, Université de Liège, Gembloux,
We applied DNA barcoding to identify Belgique
this population. Besides specimens ABERNETHY Katharine, Université de
from the reservoir, we also sequenced Stirling, Ecosse, Royaume-Uni
S. melanotheron from its native range ANGOBOY ILONDEA Bhély, INERA,
in Benin at the lower Ouémé and Sô Kinshasa, RD Congo
Rivers, and from Lake Nokoué, and GOREL Anais, Université de Gand,
Porto-Novo Lagoon. High sequence Gand, Belgique
similarity indicated that all specimens HUBAU Wannes, Université de Gand,

277
Gand, Belgique et de dendromètres dans des sites clés.
NGOMANDA Alfred, CENAREST, L’objectif du WP4 est de déterminer
Libreville, Gabon comment les espèces de la canopée
STEPPE Kathy, Université de Gand, supportent la saison sèche en étudiant
Gand, Belgique spécifiquement le rôle potentiel de la
photosynthèse des écorces, quand les
Est-ce que les forêts tropicales d’Afrique feuilles sont tombées, et du prélèvement
centrale seront sensibles à des conditions d’eau directement par les feuilles.
plus sèches –parce qu’elles sont déjà Enfin, l’objectif du WP5 est de changer
limitées par la disponibilité en eau– ou d’échelle et les données terrain des
bien résistantes –parce qu’elles sont autres WPs seront utilisées pour produire
adaptées aux sécheresses saisonnières– les premières cartes du fonctionnement
est l’ambition du projet CANOPI. Pour des forêts d’Afrique centrale.
résoudre les incertitudes quant à la
résilience climatique des forêts, une
approche transdisciplinaire est proposée 287
dans ce projet de recherche financé par
l’appel conjoint Excellence Of Science SUIVI DES VOLIÈRES À
(EOS) des agences de recherche PERROQUET GRIS AFRIC-
wallonne (FNRS) et flamande (FWO)
en Belgique. Les premiers résultats ainsi AIN (PSITTACUS ERITHA
que les directions prises dans chacun CUS) À KINSHASA (RD
des « Work Packages » seront présentés.
L’objectif du WP1 est d’évaluer le rôle du
CONGO)
climat et de la sécheresse saisonnière sur
la distribution des espèces d’arbres, via BAPEAMONI Andemwana Frank,
l’ajustement des modèles de niche aux Université de Kisangani, Kisangani, RD
herbiers géoréférencés. L’objectif du WP2 Congo
est d’identifier quelles forêts stockent/ ABANE Yangala Robert, Fondation
relâchent du carbone en Afrique Sankuru, Kinshasa, RD Congo
centrale, à partir d’un réseau de parcelles HART John, Fondation Sankuru, Kinshasa,
permanentes. La décennie 2010–20 RD Congo
sera couverte pour la première fois et
permettra de détecter les changements Afin d’éviter des situations désastreuses
en cours de structure et de composition. des espèces menacées d’extinction
L’objectif du WP3 est d’étudier comment comme celles connues chez l’éléphant
la sécheresse saisonnière affecte le et rhinocéros blanc, une franche
fonctionnement des forêts et des arbres collaboration permanente est nécessaire,
à partir de suivis phénologiques (feuilles, entre autres, CITES, universités, ONGs et
fleurs et fruits) long-terme, ainsi que via autres ASBLs locales de conservation.
l’installation de caméras phénologiques En effet, le trafic d’oiseaux sauvages en

278
RD Congo a été longtemps dominé par apes over a minimum of 50,000 km²
le Perroquet gris (Psittacus erithacus) spanning two sides of the Uele River.
qui est passé sur l’annexe (I) de CITES We conducted repeat transects between
en 2016 (CITES, 2017). Cependant, au 2005 and 2012 and found that in at
niveau national, les données relatives à least the Bili region the chimpanzee
son trafic restent peu disponibles et les population remained stable over that
enquêtes auprès de la Ligue Nationale time. Nevertheless, we frequently
des Exploitants de la Faune et Flore de chimpanzee bushmeat and orphans
la République Démocratique du Congo for sale to the south of the Uele River,
(LINEFCO) basée à Kinshasa et les associated with artisanal mining
observations faites dans leurs volières activities. We present evidence that these
renseignent qu’au moment où leurs 13 chimpanzees belong to a continuous
volières se vident en perroquet gris and widespread behavioral realm
africain et aucun permis d’exportation typified by ant tools, ground nesting
n’est attribué par l’autorité scientifique and pounding open termite mounds
nation CITES/RDC/Oiseau, les indices and other objects. In Northern DRC we
de capture et des spécimens en détention have a unique opportunity to protect
ne font que s’observer fréquemment dans tens of thousands of chimpanzees in
la Ville de Kinshasa. Quelles explications what remains an intact habitat, but we
et stratégies prendre localement pour must move quickly before development
sauver cet icône durablement ? interests become entrenched and the
chimpanzee population falls under
increased threat.
: 288
THE BILI-UÉRÉ BEHAVIOR- 289
AL REALM OF THE CHIM-
CONGOFLUX, LA TOUTE
PANZEES OF NORTHERN
PREMIÈRE TOUR À FLUX
DR CONGO
DU BASSIN DU CONGO :
OUTIL DE NÉGOCIATION
HICKS Thurston C, ROMANI T, University
of Warsaw, Poland
ET DE SENSIBILISATION
DES ACTEURS SUR LES
I present the results of our extensive ENJEUX DE LA REDD+ ET
surveys of the Bili-Uéré Landscape of
Northern DRC between 2004 and L’ÉTUDE DES FONCTIONS
2013 for Eastern chimpanzees, which DES ÉCOSYSTÈMES TROP-
documented the existence of a large ICAUX
and interconnected population of these

279
DIANSAMBU Makanua Isaac, ERAIFT, 5) les services écosystémiques basés sur
Kinshasa, RD Congo la faune sauvage. Hormis les avantages
BAMENGA Louis Pasteur, ERAIFT, de la tour à flux pour accroître la
Kinshasa, RD Congo recherche scientifique internationale,
MATE Jean-Pierre, ERAIFT, Kinshasa, RD l’amélioration des productions agricoles
Congo et surtout l’intensification agricole est
MICHEL Baudouin, ERAIFT, Kinshasa, très importante pour réduire la pression
RD Congo & UFA Yangambi, Yangambi, sur la forêt dans le bassin du Congo,
RD Congo des séances d’information et de
sensibilisation des acteurs (Décideurs,
Les forêts tropicales séquestrent 10% de scientifiques, populations locales, …) sur
carbone de la production annuelle de les acquis de cet outil sont organisées à
CO2 issue des combustibles fossiles. Kinshasa, à Kisangani et à Yangambi.
Mais il y a de grandes incertitudes,
surtout en Afrique centrale. La Réserve de MOTS-CLÉS : Tour à flux, effet de serre,
Biosphère de Yangambi (RBY) dispose REDD+, Bassin du Congo, Réserve de
d’un véritable potentiel comme site de biosphère
recherche. Ddans le cadre de la mise
en œuvre du projet « Yangambi, Pôle
Scientifique au service de l’homme et des 290
forêts » (YPS), une première tour à flux
de mesure du niveau des gaz à effet de A FEW BIG TREES IN-
serre (p. ex. CO2) a été installée et est CREASINGLY CONSTITUTE
opérationnelle au sein de la Réserve de
Biosphère de Yangambi. Elle constitue NET PRIMARY PRODUC-
une première scientifique mondiale. Les TIVITY ALONG AFRO-
données de cette tour bénéficieront à la
communauté nationale et internationale.
TROPICAL FOREST SUC-
Sa mise en place est donc indispensable CESSION
au monitoring et à la sensiblisation
des acteurs au processus REDD+ dans
les pays du bassin du Congo. Des MAKELELE Ahanamungu Isaac,
travaux de recherche appuyés dans le Université Officielle de Bukavu, Bukavu,
paysage de Yangambi par l’ERAIFT, DR Congo
dans le cadre de ce projet, abordent BAUTERS Marijn, Ghent University,
les problématiques suivantes : 1) les Ghent, Belgium
agro forêts à base de cacaoyer, 2) BOECKX Pascal, Ghent University,
l’ichtyofaune de la région de Yangambi, Ghent, Belgium
3) la séquestration de carbone dans les MALHI Yadvinder, University of Oxford,
divers habitats, 4) la biodiversité et la Oxford, United Kingdom
cartographie de la végétation existante, VAN DE VELDE Viktor, Ghent University,

280
Ghent, Belgium showed directional change of C:N,
CIZUNGU Ntaboba Landry, Université SLA and WD across the successional
Catholique de Bukavu, Bukavu, DR gradient, but absence of such a trend for
Congo N:P. NPP did not change significantly
MUJINYA Bazirake Basile, Université de along the successional gradient. NPP
Lububambshi, Lubumbashi, DR Congo was mostly allocated to woody growth
BOYEMBA Bosela Faustin, Université de (50%) in the first decade of succession
Kisangani, Kisangani, DR Congo and thereafter it was mostly allocated
KIMBESA Muhindo Fabrice, Université to canopy production. Pioneer species
de Kisangani, Kisangani, DR Congo displayed high demographic rates, low
BACISEZE Albert Magala, IFA yYngambi, SLA and WD, high C:N and stem NPP
Yangambi, DR Congo production. Conversely, shade-tolerant
MANDE Lokana Joseph, Université de species dominate late successional
Kisangani, Kisangani, DR Congo stages, but displayed opposite
EWANGO Corneille, Université de traits. Overall, successional stages
Kisangani, Kisangani, DR Congo demographic rates, CWM, NPP, and
VERHEYEN Kris, Ghent University, NPP allocation mirror characteristics
Ghent, DR Congo of dominant plant functional groups.
Our results thus show that much of the
Tropical secondary forests are very dynamics that occur during secondary
dynamic. Along secondary succession succession are driven by changes in
demographic rates, plant functional plant functional group.
traits and carbon accumulation change
rapidly. Additionally, secondary
succession is characterized by a shift in : 291
plant functional groups; e.g., grouping
species on basis of shade tolerance CEBIOS CAPACITY BUILD-
ability. However, this have been poorly ING PROGRAMME IN THE
investigated and understood in tropical
forests. Using a space-for-time set up CONGO BASIN
of 15, 40 by 40 m plots, spanning over
five successional gradient we quantified
demographic rates (i.e., growth, JANSSENS DE BISTHOVEN L., Institut
mortality and recruitment), community Royal des Sciences Naturelles de
weighted mean of functional traits Belgique (IRSNB), programme CEBioS,
(CWW), net primary production (NPP) Bruxelles, Belgique
and NPP allocation to canopy, stem and MUHASHY F., Institut Royal des Sciences
fine root production and linked this with Naturelles de Belgique (IRSNB),
plant functional group shifts. We showed programme CEBioS, Bruxelles, Belgique
that demographic rates decreased KEUNEN H., Institut Royal des Sciences
along successional stages. Further, we Naturelles de Belgique (IRSNB),

281
programme CEBioS, Bruxelles, Belgique DR Congo. Within Burundi, we support
DE KOEIJER H., Institut Royal des the “Office Burundais pour la Protection
Sciences Naturelles de Belgique de l’Environnement (OBPE)”, and
(IRSNB), programme CEBioS, Bruxelles, NGO’s to better preserve biodiversity in
Belgique and around protected areas. This goes
ROCHETTE AJ, Institut Royal des through awareness, improvement of
Sciences Naturelles de Belgique Nagoya procedures, advice on national
(IRSNB), programme CEBioS, Bruxelles, CBD reports and Biodiversity strategy
Belgique and action plans, specific research
VRANCKEN K., Institut Royal des with the University of Burundi on water
Sciences Naturelles de Belgique quality, and other ecosystem services
(IRSNB), programme CEBioS, Bruxelles, (e.g., bamboo, rotan, mushrooms,
Belgique pollinators) and planting of indigenous
HUYBRECHTS P., Institut Royal des trees around watersheds. Two lexica
Sciences Naturelles de Belgique were produced so far on respectively
(IRSNB), programme CEBioS, Bruxelles, Kibira and Ruvubu National Parks (NP).
Belgique Within DR Congo, we conduct several
WOUTERS T., Institut Royal des Sciences axes of interventions: (1) A specific
Naturelles de Belgique (IRSNB), cooperation with the “Institut Congolais
programme CEBioS, Bruxelles, Belgique pour la Conservation de la Nature
VANHOVE M., Hasselt University, (ICCN)” aiming at conducting research
Diepenbeek, Belgium with public universities (Kisangani,
LAUDISOIT A., University of Antwerp, Lubumbashi, Goma, Bukavu, Kinshasa)
Antwerp, Belgium & EcoHealth Alliance, on ecosystem services and habitat
New York, USA monitoring of protected areas. This has
VERHEYEN E., University of Antwerp, resulted in 2 lexica, on resp. Bombo
Antwerp, Belgium & Royal Belgian Lumene and Kahuzi-Biega NP. Further,
Institute of Natural Sciences, Brussels, research is supported in Virunga NP and
Belgium in the clear forests of Katanga (using
NADYIKEZA L., OBPE, Bujumbura, drones), as well as the Itombwe Protected
Burundi Area. (2) We support the “Centre de
MUBENGA KANKONDA O., Université Surveillance de la Biodiversité (CSB)”
de Kisangani, Kisangani, RD Congo at institutional and research levels. (3)
We also cooperate with the Ministry of
CEBioS is the capacity building Environment to better streamline Nagoya
programme on biodiversity at the Royal and CITES procedures, as well as to
Belgian Institute of Natural Sciences and develop the National Clearing House
funded by the Belgian Cooperation DGD. Mechanism (CHM) in the framework of
With a 10-person team and associated the Biodiversity Convention CBD. In an
researchers, CEBioS is active in Africa, MRV approach, we support scientists
with an emphasis on Benin, Burundi and and authorities to develop indicators and

282
co-produce policy briefs. (4) We support Monitoring Centre, University of
projects on edible mushrooms and their Kisangani, Kisangani, DR Congo &
culture to enable better value chains for University of Kisangani, DR Congo
increasing diet proteins, educational MANDE Claude, University of Kisangani,
purposes and revenue creation. (5) DR Congo & Centre for International
Associated research teams focus on Forestry Research (CIFOR), Sindang
one health and zoonoses to better Barang, Indonesia
understand the link between degraded NGOY Steve, Biodiversity Monitoring
biodiversity and emergent diseases. Centre, University of Kisangani,
More information here: https://cebios. Kisangani, DR Congo
naturalsciences.be/ MUSSAW Moise, Ministry of health,
Tshopo province, Democratic Republic
of Congo
292 VAN HOUTTE Natalie, University of
Antwerp, Antwerp, Belgium
MONKEYPOX VIRUSES VAN DE PERRE Frederik, University of
CIRCULATE IN DISTANT- Antwerp, Antwerp, Belgium
GRYSEELS Sophie, University of
LY-RELATED SMALL MAM- Antwerp, Antwerp, Belgium & Royal
MAL SPECIES IN THE DEM- Belgian Institute of Natural Sciences,
Brussels, Belgium
OCRATIC REPUBLIC OF MUYEMBE-TAMFUM Jean-Jacques,
THE CONGO National Biomedical Research Institute
(INRB), Kinshasa, DR Congo
BOTTIAU Emmanuel, Institute of Tropical
MARIËN Joachim, Institute of Tropical Medicine Antwerp, Antwerp, Belgium
Medicine Antwerp, Antwerp, Belgium & LEENDERTZ Fabian, Robert Koch
University of Antwerp, Antwerp, Belgium Institute, Berlin, Germany
LAUDISOIT Anne, University of Antwerp, LEIRS Herwig, University of Antwerp,
Antwerp, Belgium & EcoHealth Alliance, Antwerp, Belgium
New York, USA CALVIGNAC-SPENCER Sébastien,
PATRONO Livia Victoria, Robert Koch Robert Koch Institute, Berlin, Germany
Institute, Berlin, Germany VERHEYEN Erik, University of Antwerp,
VAN VREDENDAAL Rianne, University Antwerp, Belgium & Royal Belgian
of Antwerp, Antwerp, Belgium Institute of Natural Sciences, Brussels,
BAELO Pascal, Biodiversity Monitoring Belgium
Centre, University of Kisangani,
Kisangani, DR Congo Human monkeypox is a zoonotic disease
MUSABA Prescott, University of caused by monkeypox virus, which
Kisangani, DR Congo naturally occurs in Africa where two
GEMBU Guy-Crispin, Biodiversity genetic clades have been discerned:

283
a West African and a Congo Basin found in humans in Central Africa.
clade. The increasing incidence for both Therefore, MPXV appears to naturally
strains in endemic areas and outbreaks circulate in multiple, distantly related
outside of this region highlight the need rodent species from at least three
for a better understanding of the eco- different families (Sciuridae, Muridae
epidemiological drivers of the disease. and Nesomyidae), as well as in shrews
However, the presumptive animal (order Eulipotyphla). While some of
source of primary human infections these detection events may reflect dead-
remains unidentified and the virus’ end infections, they are compatible with
natural reservoir cryptic. the hypothesis that MPXV has a broad
host range and possibly a complex
Since 2010 we have been monitoring multi-host ecology.
the biodiversity of small mammals and
their pathogens in several areas in
the Ituri and Tshopo provinces of the 293
Democratic Republic of Congo (DRC).
A subset (n =256) of samples, including BIODIVERSITY CHANG-
tissues collected from rodents (n =97), ES IN AFRICAN FORESTS
shrews (n =93) and bats (n =66) over
a period of six years, was tested for the AND THE EMERGENCE OF
presence of MPXV DNA using two PCR INFECTIOUS DISEASES:
assays targeting different viral genes
and positives were confirmed by Sanger
SHOULD WE WORRY?
sequencing.
Joachim Mariën, Université d’Anvers,
Tissues from four rodent species Anvers, Belgique
(Funisciurus anerythrus, Funisciurus LAGOSTINA Lorenzo, Robert Koch
bayonii, Stochomys longicaudatus, Institute, Berlin, Germany
Cricetomys sp. 2 sensu) and one KOUADIO Leonce, Robert Koch
shrew (Crocidura littoralis) contained Institute, Berlin, Germany
MPXV DNA. By applying in-solution LAURENT Nicolas, Royal Belgian
hybridization capture and high- Institute of Natural Sciences, Brussels,
throughput sequencing, we successfully Belgium
retrieved two complete MPXV genomes JOFFRIN Lea, University of Antwerp
from F. anerythrus and C. littoralis, EVECO, Antwerp, Belgium
and one partial genome (59%) from NEBESSE Casimir, University of
F. bayonii (must be confirmed). Bayesian Kisangani, Kisangani, DR Congo
phylogenetic analyses revealed that the BAELO Pascal, University of Kisangani,
MPXVs found in the squirrel and shrew Kisangani, DR Congo
are closely related to each other and VAN VREDENDAAL Rianne, University
fall within the diversity of MPVX strains of Antwerp EVECO, Antwerp, Belgium

284
MUSABA Prescott, University of effect”). Biodiversity changes may also
Kisangani, Biodiversity Monitoring be associated with changes in human
Center (CSB), Kisangani, DR Congo behaviour that affect contact rates with
GEMBU Guy, University of Kisangani, wildlife.
Kisangani, DR Congo
MANDE Claude, Biodiversity The BIODIV-AFREID project explores
Monitoring Centre, University of these relations in different forest sites
Kisangani, Kisangani, DR Congo in DR Congo and Ivory Coast. We
NGOY Steve, Biodiversity Monitoring investigate a range of viral pathogens but
Center (CSB), University of Kisangani, with a focus on two contrasting EID that
Kisangani, DR Congo are of major concern: Monkeypox virus
COUACY-HYMANN Emmanuel, (found in a variety of small mammals
Robert Koch Institute, Berlin, Germany and with frequent human infections) and
GRYSEELS Sophie, University of Ebola virus (with rare spillover events
Antwerp, Antwerp, Belgium & Royal to humans and the reservoir not yet
Belgian Institute, Brussels, Belgium identified with certainty). In areas where
CALVIGNAC-SPENCER Sébastien, these EID have been reported before,
Robert Koch Institute, Berlin, Germany we collect at sites with differences
LEENDERTZ Fabian, Robert Koch in forest degradation and bushmeat
Institute, Berlin, Germany hunting and study the biodiversity of
PEETERS Martine, Institute de recherche small mammal communities and the
de Développement, Montpellier, France presence and prevalence of the viruses
LEIRS Herwig, Université d’Anvers, in these communities.
Anvers, Belgique
VERHEYEN Erik, University of Antwerp, We have collected samples at two field
Antwerp, Belgium & Royal Belgian sites in the DR Congo (Boende and
Institute, Brussels, Belgium Kponyo) and in the Taï National Park in
Ivory Coast. In the DRC, we collected
Biodiversity in Afrotropical forests 936 terrestrial mammals, 570 bats and
is declining dramatically due to 71 bushmeat samples. In Ivory Coast,
deforestation and intensified bushmeat we captured 511 terrestrial mammals
trade. At the same time there is an and 738 bats. Screening of samples on
increased frequency of outbreaks of viral pathogens is currently ongoing.
emerging infectious diseases that have a
natural reservoir in wild small mammals.
The effect of biodiversity changes on the 294
risk of spillover of these EID to humans
is not yet clear. Higher biodiversity may FRESHWATER FISH DI-
reduce transmission rates in the small VERSITY AND HUMAN
mammal community (“dilution effect”)
or may facilitate it (“amplification UTILISATION IN AFRICA:

285
A TALE ABOUT NAIVETY, Because of their vital role in the local
NON-REPORTS AND PAR- economies of poor and middle-income
households, fish have been described
ADIGMS as a bank in the river (and lake). Yet,
detailed catch statistics are lacking,
SNOEKS Jos, Royal Museum for Central and if they exist, are rarely reported
Africa, Tervuren & Leuven University, and analysed in international peer-
Leuven, Belgium reviewed publications. And even then,
they generally lack sufficient taxonomic
Africa’s fresh and brackish water fish detail to allow a profound insight into
diversity is very rich (> 3600 species) what is happening below the surface of
and is characterised by a high continental the waters. Well-known paradigms from
and regional endemicity. However, still the marine fisheries such as ‘the tragedy
many hundreds of species need to be of the commons’, ‘shifting baselines’ and
described. ‘fishing down the food web’ also apply
to African continental waters and some
The FishBase-for-Africa programme of examples will be discussed.
the Royal Museum of Central Africa
(Tervuren, Belgium) is the largest initiative
to make published information on these 295
fishes publicly available. At the same
time, the team is highly involved in the INVESTIGATION MOR-
assessment of the IUCN red list status PHOLOGIQUE ET RELA-
of the African fresh and brackish water
fishes. Currently more than a quarter of TION POIDS-LONGUEUR
the fish species for which enough data DE LIMNOTHRISSA
are available, are considered to be
threatened.
MIODON (BOULENGER,
1906) DU LAKE KIVU ET DE
In many regions, multiple anthropogenic LA RUZIZI
pressures not only threaten the existence
of this unique natural treasure but also
the livelihoods of many people that MUDAGI Joyeuse, IWILONDJA Alimasi,
are dependent upon fishes as the main KISEKELWA Tchalondawa, Institut
source of animal proteins. Official Supérieur Pédagogique de Bukavu,
fisheries statistics by country are not very Bukavu, RD Congo
informative and even a quick review can
uncover large inadequacies. In addition, L’ichtyofaune du lac Kivu est composée
they do not consider most of the artisanal de 29 espèces parmi lesquelles cinq
fisheries. espèces non indigènes dont Limnothrissa
miodon (Boulenger, 1906). Cette espèce

286
est autochtone du lac Tanganyika et effet causé par les différences au niveau
avait été proposée pour être introduite des conditions environnementales. Les
au lac afin de combler la zone pélagique données génétiques en cours pourront
du lac Kivu qui constituait une vacante. permettre de confirmer le statut spécifique
Deux morphotypes sont observés dans de spécimens de la Ruzizi.
ce lac : des spécimens de grande taille
présentant relativement un corps élevé
et des spécimens de petite taille. Le 296
deuxième morphotype est également
présent dans la rivière Ruzizi. Il est PROTECTION DE LA BIO-
possible que les deux morphotypes soient DIVERSITÉ ET APPROCHE
le résultat de la présence de Stolothrissa
tanganicae Regan, 1917 (Paris et al.). ONE SANTÉ
Par contre, le morphotype de petite taille
pourrait être l’effet de sélection de pêche MASUMU Justin, Université pédago-
par des engins de faibles mailles, mais gique nationale, Kinshasa, RD Congo
aussi une adaptation aux conditions
lotiques dans la Ruzizi. Il a été question La cohabitation entre plusieurs
de préciser le statut taxonomique du espèces animales peut conduire à
morphotype de la Ruzizi, d’identifier les des transferts des agents pathogènes
variables qui seraient responsables de d’une espèce animale tolérante vers
la différence entre les deux morphotypes une espèce animale plus sensible. Ce
auxquelles on pourrait ajouter les phénomène qui est bien connu des
paramètres b et k inférés à partir de la spécialistes en santé animale et même
relation poids longueur. Douze variables humaine a longtemps été à la base de
métriques, la relation longueur-poids l’extermination de certaines espèces
ainsi que les données génétiques à animales qui étaient considérées comme
base de COI (en cours) ont été utilisées réservoirs des pathogènes dangereux
pour répondre aux questions ci-haut pour certaines espèces animales
indiquées. L’analyse de la variance a cibles. Par exemple, la destruction des
montré une différence significative pour animaux sauvages dans des zones
certaines variables morphométriques. d’élevage était jadis considérée comme
Ces variables pourraient être un une stratégie de lutte efficace pour
résultat d’adaptation aux différentes éliminer le réservoir des maladies
conditions lacustres vs lotiques. En plus, dangereuses comme la Trypanosomiase
ils présentent une croissance à tendance Animale Africaine qui menaçait les
allométrique négative avec b = 2.84 et élevages bovins. Cette pratique qui a
2.77 respectivement pour le lac Kivu et un effet néfaste sur la biodiversité est
la Ruzizi. La valeur de K est inférieure actuellement combattue mais, dans
à 1. En attendant les résultats à base certains contextes, elle continue à être
d’ADN, tout laisse croire qu’il y a un pratiquée avec des conséquences

287
très négatives pouvant aller même à 297
l’exacerbation de la situation plutôt
qu’une amélioration de celle-ci. Par EVIDENCE FOR INTER-
exemple, la destruction des porcs dans SPECIFIC BIDIRECTIONAL
l’hinterlands de Kinshasa suite à une
montée de la Trypanosomiase Humaine HYBRIDISATION IN THE
Africaine a conduit à une augmentation LABEOBARBUS SPP. (TE-
de l’incidence de la maladie chez
l’homme suite à la destruction de l’hôte
LEOSTEI: CYPRINIDAE)
nourricier (le porc) ; la mouche tsé-tsé FROM THE LOWA BASIN
s’étant tournée principalement vers (UPPER CONGO BASIN;
l’homme pour s’alimenter. Pourtant
l’utilisation des insecticides chez le porc DRC)
pouvait être utilisée comme appât pour
piéger les mouches tsé-tsés. De même,
l’abattage des chiens à Masimanimba KISEKELWA T., Centre for Research in
a conduit à une montée des cas de Biodiversity, Ecology, Bukavu, RD. Congo
morsures et de la rage humaine à & Institut Supérieur Pédagogique of
partir des chiens qui s’étaient évadés Bukavu (ISP), Bukavu, RD. Congo.
en brousse ; lesquels chiens dont la SCHEDEL F., Bavarian State Collection of
présence empêchait l’exploitation Zoology, München, Germany
des ressources naturelles par la MUSSCHOOT T., Royal Museum
population avec des conséquences for Central Africa, Tervuren, Belgium
socio-économiques désastreuses. Ces SNOEKS J., Royal Museum for Central
pratiques de plus en plus fréquentes Africa, Tervuren, Belgium & KU Leuven,
dans certains milieux sont favorisées par Leuven, Belgium
le manque d’une collaboration franche SCHLIEWEN U., Bavarian State Collection
entre les différents secteurs d’intervention of Zoology, München, Germany
selon l’approche « One Health ». VREVEN E.J.W.M.N. , Royal Museum for
Ainsi, l’application de l’approche One Central Africa, Tervuren, Belgium & KU
Health dans la lutte contre les maladies Leuven, Leuven, Belgium
infectieuses peut jouer un rôle bénéfique
dans la protection de la biodiversité Hybridisation is a well-known
dans la mesure où les différents secteurs phenomenon in Labeobarbus. Recent
impliqués peuvent réellement collaborer explorations in the Congo basin have
et arriver à développer des stratégies also confirmed this. Four of the six
gagnant-gagnant susceptibles de Labeobarbus species presently known
générer des réponses aux problèmes from the Luhoho basin, a right bank sub-
de santé sans faire recours à des tributary of the Upper Congo, appear
destructions massives des espèces dites to belong to a morphological species
réservoirs des pathogènes. complex. These are Labeobarbus

288
longifilis (median fleshy lobe on lower with a keratinised cutting edge on the
jaw), L. paucisquamatus (minute lower jaw. The homoplasy of the species
median fleshy lobe), L. brauni and with such a cutting edge is reiterated.
L. longidorsalis (both with a keratinised The present findings underscore the
cutting edge). In addition, specimens relevance of an integrative approach
with an intermediate mouth have been to address taxonomic problems in
reported from the basin, rendering Labeobarbus. Thus, L. paucisquamatus
species identifications difficult. should be maintained as a valid species.

Labeobarbus paucisquamatus might be


a distinct morphotype of L. longifilis. 298
Conversely, the occurrence of
intermediate specimens might indicate XPRIZE RAINFOREST -
that both, L. paucisquamatus and TECHNICAL SOLUTIONS
intermediate specimens, result from
hybridisation events between a lobed TO ENHANCE OUR UN-
and a lobeless parent. Morphological DERSTANDING OF THE
(n = 229) and mitochondrial DNA data
(n = 154) were used to explore the
CONGO BASIN RAINFOR-
above hypotheses as well as to search EST ECOSYSTEM
for additional diagnostic characters
and evolutionary patterns between the
species mentioned above. Labeobarbus HOULIHAN Peter, MARRIOTT Kevin,
longifilis differs from L. paucisquamatus XPRIZE Foundation, California, USA
by the degree of development of the
mental lobe and the thickness of the As the largest rainforest in Africa and
dorsal spine already reported in the second only to the Amazon rainforest in
literature. Furthermore, L. brauni differs size[1] the Congo Basin rainforest is of
from L. longidorsalis by possessing two significant importance to global stability
pairs of barbels, vs one, as already and health. Rainforest ecosystems are in
reported in the original description decline, new technologies and systems
of both species, and the distance for biodiversity monitoring are urgently
between the body relatively slender vs required to assist local communities
deeper. Furthermore, a ML phylogenetic and biologists to understand and
analysis based on Cyt b and COI communicate biodiversity discoveries,
indicates that L. paucisquamatus and trends and insights before it is too late.
the intermediate phenotypes derived XPRIZE Rainforest is a global, five-year,
from bidirectional hybridisation events $10 Million competition challenging
between L. longifilis and L. brauni. innovators to develop novel technologies
Labeobarbus longidorsalis belongs to to rapidly and comprehensively survey
the lineage of Labeobarbus species tropical rainforest biodiversity and use

289
data to deliver new insights in near United Nations (FOA). ISBN 978-92-
real-time that promote the health and 5-106888-5. Retrieved 30 June 2022.
conservation of these vital ecosystem.

In alignment with the Convention : 299


on Biological Diversity, and ethical
standards for data and knowledge CHIMPANZEES AS FOREST
collection and usage, successful ENGINEERS: AN EX-SITU
technologies developed in the
competition will demonstrate capabilities EXPERIMENT WITH GUT-
that include improved survey speed, PASSED SEEDS FOR LOCAL
autonomous operations, innovative
detection methodologies and accuracy,
CONSERVATION AWARE-
increased spatial survey ability, and NESS
rapid data integration to provide new
insights in unprecedented detail.[2]
BATSI Germain, University of Kisangani,
Stakeholder participation, measuring Kisangani, DR Congo
impact, generating awareness, and MANDE Claude, Biodiversity
engaging local communities are vital Monitoring Centre, University of
for the success of new conservation Kisangani, Kisangani, DR Congo
technologies and technical approaches NDJOKU Bienvenu, Biodiversity
for the assessment of biodiversity. The Monitoring Centre, University of
staff at the XPRIZE Rainforest will provide Kisangani, Kisangani, DR Congo
an overview of the XPRIZE Rainforest BBIDJO Vivien, University of Kisangani,
competition, engaging with conference Kisangani, DR Congo & Higher
attendees to advocate for the successful Pedagogical School of Bunia, Bunia,
implementation of the technical solutions DR Congo
produced throughout the XPRIZE LISINGO Janvier, University of
Rainforest competition to monitor Kisangani, Kisangani, DR Congo
biodiversity in rainforests throughout the LAUDISOIT Anne, EcoHealth Alliance,
Congo basin. As the largest rainforest in New York, USA & University of Antwerp,
Africa and second only to the Amazon Antwerp, Belgium.
rainforest in size[1] the Congo Basin
rainforest is of significant importance to Mammal-mediated seed dispersal is
global stability and health. vital for maintaining diversity in tropical
ecosystems. Chimpanzees are effective
The State of Forests in the Amazon disseminators of a wide range of plant
basin and Southeast Asian (PDF). species with potential as agroforestry
Brazzaville, Republic of Congo: Food species for Central African conservation
and Agriculture Organization of the landscapes. This study is a continuation

290
of a study monitoring an isolated GORILLES DES GRAUER
chimpanzee population from the Refuge (GG) EN RD CONGO
Altitude Forests of the Albert Lake
Escarpment (RAFALE) in the Democratic
Republic of Congo. The chimpanzee NGOBOBO Ibungu Urbain, Dian
nest-based census revealed a density of Fossey Gorilla Fund International, RD
4.6 weaned individuals/km². However, Congo & Université d’Antananarivo,
increasing rate of forest degradation Antananarivo, Madagascar
is jeopardizing the chimpanzee’s
survival in the RAFALE. The global 74% d’aire de distribution de GG se
aims of this study were to (i) test the trouve dans des forêts communautaires
germination success of gut-passed (FC), la question sur l’avenir de GG qui
seeds in a controlled environment, (ii) vit dans les FC reste une préoccupation.
establish phylogenetic relationships of Surveymokey nous a servi pour
the Pan troglodytes schweinfurthii Ituri collecter les données et SPSS pour les
population, describe diet, home range analyser. Les données ont été collectées
and gut microbionts, (iii) optimize plant auprès de 20 sites, aires protégées
species growth in a dedicated garden (AP) et 4 FC, répartis dans 12 pays.
for conservation education purpose, (iv) Nous nous sommes basées sur les 4
disseminate the protocol to the RAFALE’s critères (Leverington et al., 2008) afin
human community with the goal of de comparer l’efficacité du modèle
contributing to the landscape restoration forteresse et foresterie communautaire
with native tree species. We will provide et potentialités pour la conservation
preliminary findings related to the first durable de GG. Au bout des analyses
specific objective and replace it in the des données, il se révèle que :
general context of forest fragmentation
and restoration. • un site contrôle moyennement
59.33% de leur superficie. Les AP
KEYWORDS: Chimpanzee, (58.51%), les FC (87.01%).
germination, endozoochory,
conservation, Democratic Republic of • un agent contrôle 15.55 km²,
Congo. dans les AP (15.44 km²), dans les FC
(18.54 km²).

: 300 • ça coûte 6505.79 USD/an


pour contrôler 1 km², mais dans
FORESTERIE COMMU- les AP (8775.34USD), dans les
NAUTAIRE, UN MODÈLE FC (264.51USD) ; Un agent coûte
annuellement 13043.95 USD, mais dans
EFFICACE POUR LA CON- les AP (16226.02 USD) et 1430USD
SERVATION DURABLE DES dans les FC.

291
• La chasse a augmenté dans 15% de (HYMENOPTERA, CHAL-
sites, elle a diminué dans 30%, elle est CIDOIDEA) OF AFRICA
restée statique dans 55%. Tandis qu’elle
a diminué dans toutes les FC, elle a AND CONGO BASIN: THE
augmentée dans 3 AP, diminué dans 2 ABANDONED TAXONOM-
AP et est restée statique dans 11 AP. IC TREASURES
• 70% des sites collaborent avec
les communautés locales et 30% pas GUMOVSKY Alex, University of the
du tout. Particulièrement, 62.5% d’AP Witwatersrand, Johannesburg, South
collabore, 37.5% pas du tout ; 100% des Africa & Schmalhausen Institute of
FC collaborent. Zoology, NAS Ukraine, Kyiv, Ukraine

• la superficie de 55% de sites a variée The fauna of the chalcidoid parasitoids


et 45% sont restés statiques. Cependant, of the Afrotropical region, is perhaps one
43.75% d’AP a varié et 56.25% sont of the least studied among the regional
restés statiques ; celle de 100% de faunas. Our project on Entedoninae and
FC a varié. Quant à la tendance de la Tetracampinae chalcid wasps allowed
variation, 50% des sites ont augmenté describing a number of new genera and
en superficie, 5% a diminué et 45% species, as well as to clarify the status of
sont restés statiques. Particulièrement, many other taxa being abandoned since
37.5% de AP a augmenté en superficie, their description. Some taxa have been
6.25% a diminué et 56.25% sont restées described from areas that are currently
statiques, alors qu’elle a augmenté pour suffer from artisanal gold mining and
toutes les FC. deforestation, and at the same time
deserve conservation status (in particular
Au regard des résultats des analyses in DR Congo).
des paramètres considérées pour
cette étude, nous pouvons conclure Some newly described taxa are very
que la FC est une alternative pour une remarkable. A new species of eulophid
conservation durable des GG. Mots- parasitoid of the eulophid genus
clés : Foresterie, Communautaire, Aire Trisecodes was described from Central
protégée, Couverture de foret, Gorille de and West Africa, whereas its type
grauer, Conservation durable, Modèle species was known from the Neotropical
de conservation region only. The genera Kilomotoia and
Afrocampe from Tetracampinae were
described from DR Congo and Uganda,
301 and South Africa, respectively. The genus
Xiphentedon was described over 60
ENTEDONINE AND TETRA- years ago for a single species, and at
CAMPINE PARASITOIDS least 13 new species of the genus were

292
discovered recently by us in Africa. The Environmental Science&Policy,
study on Afrotropical species of the California, USA
genus Pediobius allowed describing
many new species. The very peculiar Globally, research stations have long
genus Afronympha was also described served as hubs to convene scientists for
from DR Congo and Uganda. The biological research in tropical rainforests.
Ugandan specimens of its type species, Even if simple in construction, reliable
A. eminpashai, were collected in an infrastructure, access, and logistics
area of degraded forest, whereas the facilitate the frequent visits by local,
specimens from DR Congo were collected national and international biologists,
from disturbed areas. This suggests that students and conservation scientists.
A. eminpasha may be associated with These nodes foster interdisciplinary
degraded habitats. collaborations that increase the volume,
depth and complexity of research
Our study was also focused on conducted over time where they are
the distribution of entedonine and located. Relative to other tropical
tetracampine chalcidoid parasitoids in rainforest regions of the world, the Congo
natural (primary and secondary tropical Basin has generally fewer research
forests) and anthropogenically modified stations in comparison. Given the vastness
(mining quarries) communities of Central of the region as the planet’s second
Africa (chiefly DR Congo). The preliminary largest rainforest, an expanded network
results suggest that the representatives of of research stations would serve to attract
certain genera of entedonine parasitoids and facilitate an increase in biodiversity
can serve as bioindicators of changes in research conducted which can support
tropical biomes. effective long-term management and
conservation of this crucial rainforest.
This approach will be described during
302 this session, building on the successes of
research stations around the world and
FIELD STATIONS AS HUBS those already existing in region to propose
FOR SCALING SCIENCE, collaborations and opportunities to inspire
and increase shared understandings of
TECHNOLOGY, INNO- the Congo Basin.
VATION AND CONSER-
VATION IN THE CONGO 303
BASIN
CROSS-BORDER TIMBER
TRADE: THE CASE OF THE
HOULIHAN Peter, XPRIZE, UCLA &
Congo Basin Institute & Johns Hopkins EASTERN DRC

293
FERRARI S., Center for International show large discrepancies between the
Forestry Research (CIFOR), Kisangani, quantities of timber declared and those
DR Congo measured, as well as misdeclaration
NTIRIKWENDERA J.D., Association de of trees’ species to minimise taxation.
Coopération et Solidarité (ACS), Goma, This has obvious consequences for the
DR Congo government’s multiple national and
CERUTTI P.O., Center for International international pledges on the conservation
Forestry Research (CIFOR), Nairobi, of biodiversity, or the sustainable
Kenya management of timber species. Results
also support local policy makers’
Artisanal logging represents in DRC a efforts in the increased adoption of new
very active sector with a production of verification measures necessary for a
timber ten time bigger than the industrial better management of wood resources
one counting 3.5 million of round wood and to reduce the loss of revenues.
equivalent (RWE). The impacts on the
environment remain poorly researched,
but together with itinerant agriculture and : 304
harvesting for wood fuel, non-industrial
logging remains a potential direct cause UNCOVERING THE DIVER-
of deforestation, forest degradation, SITY AND EVOLUTIONARY
and biodiversity loss. Unfortunately, the
artisanal sector is totally conducted in an HISTORIES OF VIRUSES
informal and illegal way, making difficult FROM ARCHIVED SPECI-
to get reliable data on it. In the Eastern
part of the country timber is exported in
MENS FROM THE AFRO-
particular to Uganda through different TROPICS
exit point existing in Ituri and Nord-Kivu
provinces. At the exit point of Kasindi, in
Nord-Kivu province, a timber park was GRYSEELS Sophie, VERHEYEN Erik,
created by the Provincial Environment University of Antwerp, Antwerp, Belgium
Ministry in 2018 to improve the control & Royal Belgian Institute of Natural
of timber destined to exportation. We Sciences, Brussels, Belgium
measured cross-border trade over a
period of 12 months, in 2021. The aim was Many important zoonotic viruses in
to assess the gap existing between data humans such as Ebola, Zika and the
declared by the economical operators HIV-precursors have emerged, and
and government services in terms of timber continue to do so, from Afrotropical
quantity and wood species compared to mammals in the Congo basin. This
real data issues from the verification at region also holds one of the highest
the park. Fiscal consequences of these mammal diversities in the world, of which
gaps were also determined. Results thousands of specimens are stored in the

294
museum collections in Belgium and DR GROUND NESTING BE-
Congo. These are not just collections of HAVIOUR IN EASTERN
mammal tissues and human biopsies:
the genomic material of the viruses that CHIMPANZEES (PAN
these hosts had been carrying have been TROGLODYTES SCHWEIN
stored safely in these tissue collections FURTHII) OF THE NORTH-
as well. In our new project “Hidden
collections: uncovering the diversity ERN DEMOCRATIC REPUB-
and evolutionary histories of viruses LIC OF CONGO
from archived specimens” we will build
on advances in molecular sequencing
technology to unlock the diversity of ROMANI Toni, University of Warsaw,
viruses in historical samples. The overall Poland & CyberTracker Italia, Osoppo,
aim is to use the natural virus diversity Italy
data to estimate the emergence potential HICKS Thurston C., University of Warsaw,
of zoonotic viruses from the Afrotropics. Poland
We will do so through reconstructing
virus evolutionary histories in relation to In order to achieve a better understanding
their hosts, based on virus genomic data of the factors that might have led our
generated from our tissue collections. We ancestors to transition to a more terrestrial
will test whether particular taxonomic or niche, including sleeping on the ground,
ecological groups of mammals hold a we conducted a study on ground nesting
higher diversity of viruses, and/or viruses in chimpanzees (Pan troglodytes).
with higher cross-species emergence Chimpanzees, like other species of great
potential. This project connects a apes, build nests in which to sleep each
consortium of expert virologists, night, but little is known about regional
evolutionary biologists, phylogeneticists, differences in nesting habits. Here, we
museum curators and taxonomists. We analyze the distinctive ground nesting
believe that through working together, behaviour of eastern chimpanzees
the proposed project will lead to new (P. t. schweinfurthii), which is found across
insights into the relationships between a region of > 50,000 km² in northern
host taxonomy, host traits and the relative Democratic Republic of Congo. We map
probabilities for different viruses to the geographical distribution of ground
emerge in new host species – such as nesting and compare its frequency at
humans. 20 survey areas on both sides of a large
river, the Uele. At a subset of 16 of the e
sites, we investigate whether forest type
305 and structure as well as abundance of
carnivores, large herbivores, and humans
FACTORS AFFECTING impacted ground nesting frequency and
NEST HEIGHT AND nest height. Overall, 10.4% of the Bili-

295
Uéré chimpanzee nests were ground CENTRAL AFRICAN RAIN-
nests, but the frequency of ground nesting FORESTS
varied extensively between the areas
(0–29% of nests). The occurrence of
ground nests was positively associated GVOZDIK Vaclav, National Museum,
with denser forests, herb patches and Prague, Czech Republic & Institute
light gaps. Light gaps and vine tangles of Vertebrate Biology of the Czech
also had a strong negative effect on nest Academy of Sciences, Brno, Czech
height. Human hunting had a negative Republic
effect on the probability of occurrence of DOLINAY Matej, Institute of Vertebrate
ground nests and a positive one on nest Biology of the Czech Academy of
Sciences, Brno, Czech Republic &
height, with a similar but marginal Masaryk University, Brno, Czech
effect of large herbivores. In addition, Republic
the chimpanzees nested at significantly PORTIK Daniel M., Pacific Biosciences,
lower heights with increasing distance Menlo Park, USA
from roads and settlements. Carnivore GREENBAUM Eli, University of Texas at
encounter rates, however, had no El Paso, El Paso, USA
significant impact on ground nest BADJEDJEA Gabriel, Biodiversity
frequency or nest height. Our results Monitoring Centre, University of
indicate that ground nesting is a major Kisangani, Kisangani, DR Congo
component of chimpanzee behaviour BAREJ Michael F., Museum für
across a considerable fraction of the Naturkunde Berlin, Berlin, Germany
species’ distribution range, and that BELL Rayna C., California Academy of
neither the large body size of gorillas Sciences, San Francisco, USA
nor the taming of fire are necessary BLACKBURN David C., University of
conditions for hominids to sleep overnight Florida, Gainesville, USA
on the ground. CHIFUNDERA KUSAMBA Zacharie,
Natural Science Research Centre, Lwiro,
KEYWORDS: ground nesting, eastern DR Congo & National Pedagogical
chimpanzees, Bili-Uéré Behavioural University, Kinshasa, DR Congo
Realm FOKAM Eric B., University of Buea,
Buea, Cameroon
KIELGAST Jos, University of Copenhagen,
306 Copenhagen, Denmark & Technical
University of Denmark, Silkeborg,
GENOMIC STRUCTURE Denmark
OF A LEAF-LITTER FROG NAGY Zoltan T., Independent
Researcher, Berlin, Germany
REFLECTS THE ECORE- RÖDEL Mark-Oliver, Museum für
GIONAL DIVISIONS OF Naturkunde Berlin, Berlin, Germany

296
ZASSI-BOULOU Ange-Ghislain, DIVERSITY OF RODENTS
National Research Institute of Exact and AND THEIR VIRUSES
Natural Sciences, Brazzaville, R. Congo
ZIMKUS Breda M., Harvard University, FROM PRISTINE TO DE-
Cambridge, USA GRADED HABITAT IN DR
FUJITA Matthew K., University of Texas at
Arlington, Arlington, USA
CONGO
LEACHE Adam D., University of
Washington, Seattle, Washington, USA VAN VREDENDAAL Rianne, University
of Antwerp, Antwerp, Belgium
Selecting a suitable model species can LAURENT Nicolas, Royal Belgian Institute
provide insight into the history of the of Natural Sciences, Brussels, Belgium
ecosystem that the species inhabits. In BAELO Pascal, Université de Kisangani,
this work, we investigate genomic and Centre de Surveillance de la Biodiversité,
mitochondrial DNA polymorphisms in a Kisangani, RD Congo
leaf-litter frog from lowland rainforests of NGOY Steve, Université de Kisangani,
Central Africa, Phrynobatrachus auritus. Centre de Surveillance de la Biodiversité,
Genomic polymorphisms support five to Kisangani, RD Congo
six population units that correspond well MARIEN Joachim, University of Antwerp,
to five ecoregions of lowland/coastal Antwerp, Belgium
forests. Two population units are found in ADROABADRIO Akaibe, Université de
the Central Congolian (including swamp Kisangani, Centre de Surveillance de la
forests), one in the Northeast Congolian, Biodiversité, Kisangani, RD Congo
one split into two subunits in the ANSOBI Papy, Université de Kinshasa,
Congolian Coastal (Atlantic Equatorial) Kinshasa, RD Congo
and Northwest Congolian, and one in KAHANDI Corneille, Université de
the Cross-Sanaga-Bioko forests. The Kisangani, Centre de Surveillance de la
deepest phylogenetic split separates the Biodiversité, Kisangani, RD Congo
lineages south and north of the Congo JOFFRIN Léa, University of Antwerp,
River, highlighting the importance of the Antwerp, Belgium
Central Congolian forests for biodiversity. VERHEYEN Erik, Royal Belgian Institute
The genomic polymorphisms partially of Natural Sciences, Brussels, Belgium
support the mitochondrial structure, LEIRS Herwig, University of Antwerp,
but with some mitochondrial lineages Antwerp, Belgium
representing panmictic populations
admixed likely upon secondary The past few decades have witnessed
contacts of populations expanding from an increase in the number of emerging
Pleistocene Forest refugia. infectious diseases, which is exemplified
by recent outbreaks of SARS-CoV-2,
Monkeypox virus and Ebola virus.
: 307 Wildlife animals are the most important

297
source of these zoonotic EIDs due to the the pathogen screening may inform us
large diversity of host species in which whether biodiversity loss due to habitat
they can evolve. However, at the same degradation leads to increased viral
time, loss of biodiversity has been linked transmission.
to an increase of zoonotic EIDs. The effect
of biodiversity changes on the emergence
and spillover risk of EIDs is not yet fully : 308
understood. Higher biodiversity may limit
the transmission of pathogens within and DILUTION DE LA BIO-
across communities (“dilution effect”) DIVERSITÉ, FACTEUR DE
or it may facilitate it (“amplification
hypothesis”). Considering the RISQUE POUR L’ÉMER-
unprecedented rate at which biodiversity GENCE DES MALADIES
is being lost in Afrotropical forests due to
deforestation and the wild meat trade,
ZOONOTIQUES AUTOUR
a better understanding of the effect of DU MASSIF FORESTIER DE
biodiversity on pathogen prevalence is LA CUVETTE CENTRALE ET
needed.
CONTRIBUTION DU RÉ-
I investigate the link between habitat SEAU DE SANTÉ ANIMALE
degradation, biodiversity changes and DE PROXIMITÉ DANS LA
viral prevalence in forests of the DR
Congo. Within the research areas, sites LUTTE CONTRE LES ZOO-
with various levels of habitat degradation NOSES
are selected where we examine the
diversity of terrestrial small mammal
communities (rodents and shrews) and SANVURA Vincent de Paul, Vétérinaires
the diversity and prevalence of a range Sans Frontières Belgique, Bruxelles,
of viruses within these communities. Belgique
Emphasis is on the intrinsic relationships MUNTUOKWINDI Donatien,
between small mammals and viruses, Epidémiologiste et vétérinaire privé
and how habitat degradation affects the TANGO Thomas, Epidémiologiste et
host species composition. Metagenomics vétérinaire privé
on samples collected between 2012- ISSA ILOU, Vétérinaires Sans Frontières
2016 already indicated the presence Belgique en RD Congo, Butembo, RD
of paramyxo- and hepaciviruses. In Congo
addition, new sample collections are TIMMERMANS Eddy, Vétérinaires Sans
being tested for these two viral families as Frontières Belgique, Bruxelles, Belgique
well as other viruses with a public health RIPOCHE Denis, Vétérinaires Sans
threat, such as Ebola virus, Monkeypox Frontières Belgique, Bruxelles, Belgique
virus and Coronavirus. The results of

298
Le système écologique de la cuvette facteur important dans la stratégie de
centrale favorise une interaction entre contingence des risques identifiés dans
l’homme, l’animal et l’environnement, la zone. En RD Congo, VSF-B a supporté
ce qui se traduit dans une certaine l’installation de 27 vétérinaires privés et
mesure par une interdépendance plus de 355 Agents Communautaires
vitale. L’équilibre de la biodiversité de Santé Animale pour réaliser des
n’est garanti que lorsqu’il n’y a pas de sensibilisations, des traitements et assurer
pression exercée sur les écosystèmes de l’épidémiosurveillance au niveau de leur
la forêt, ainsi les activités anthropiques zone d’intervention. Ce dispositif privé de
de subsistance dans un contexte très terrain doit permettre à ces acteurs d’être
fragile sont la source de la dégradation des maillons essentiels de la prévention
des écosystèmes qui favorise la dilution des maladies à potentiel zoonotique.
de la biodiversité et représentent un L’exemple le plus illustratif de la mise
facteur de risque sanitaire en particulier en œuvre du concept One Health sur
pour les populations alentours. En outre le terrain est actuellement celui de la
l’apparition des maladies zoonotiques synergie Médecins du Monde/Belgique
est favorisée aussi par certaines et Vétérinaires Sans Frontières Belgique
habitudes alimentaires des riverains de autour du Parc National de Kahuzi-Biega.
la cuvette centrale entre autres à travers VSF B a installé 4 vétérinaires et 100
le commerce et la consommation de la AVSA et Médecins du Monde/Belgique
viande de brousse. Des actions concertées quant à lui appuie et renforce les acteurs
pour limiter le « spill-over » nécessitent de la santé humaine en collaboration
donc des synergies impliquant différents avec les Bureaux des Zones de Santé de
acteurs ou organisations œuvrant dans Miti-Murhesa, Katana et Kalehe qui sont
les secteurs de la santé humaine, animale riverains du PNKB. L’organisation locale
et environnementale pour pouvoir ADMR s’attachera à appuyer les acteurs
apporter une réponse appropriée face de la santé environnementale. Le Centre
aux dangers des maladies zoonotiques. de Recherche en Science Naturelle
Par conséquent VSF B considère que les de Lwiro s’occupera des analyses de
acteurs des réseaux de santé animale laboratoire des échantillons prélevés
de proximité peuvent jouer un rôle chez les primates et autres animaux dans
essentiel dans la prévention, la détection le PNKB, en captivité dans Centre de
précoce et la prise en charge rapide Réhabilitation des Primates de Lwiro afin
des maladies à potentiel zoonotique d’identifier le mode de contamination
en coordination avec les acteurs de et éventuellement déceler les maladies
la santé humaine et environnementale à potentiel zoonotique. La stratégie
dans le cadre d’une approche One développée est celle de mettre en place
Health intégrée au niveau des différentes et de tester l’efficacité d’un cadre de
entités. De plus les activités liées à collaboration multidisciplinaire pour
l’amélioration des moyens d’existence réduire les risques sanitaires.
en lien avec l’élevage sont aussi un

299
Data analyses have highlighted that
: 309 young ecosystems tend to produce much
more fine roots than older ecosystems.
QUANTIFICATION OF Turnover rate increases and the lifespan
FINE ROOTS BIOMASS IN decreases with the age of ecosystems.
Statistics applied to these data have
A TROPICAL RAINFOREST shown no difference in the production
SUCCESSION. CASE OF (p = 0. 09) of fine roots for the five stages
of succession and confirm the differences
YOKO FOREST RESERVE IN for the turnover rates (p = 0. 0002) and
DRC for the lifespan (p = 0.00 4) along the
succession. Correlation tests have shown
that by considering trees with a diameter
BACHISEZE MAGALA Albert- greater that 30 cm, the species richness
Jonathan, Institut Facultaire des Sciences is positively correlated with the biomass
Agronomiques de Yangambi (IFA- and the distribution of fine roots than
YANGAMBI), Yangambi, RD Congo the density of the stems and the basal
area. These results help to understand
Studies on the belowground parts the notion of resilience and restoration
of plants are approached by few of forests. They also contribute to efforts
researchers and the lack of sufficient data of sustainable management of forest
hinders the efficiency for fighting against ecosystems.
climate disturbances. Fine roots, besides
their hydromineral uptake roles, are also References:
crucial in carbon and nutrients cycles BROWN S., 2002. Measuring carbon
in forest ecosystem. Thanks to their high in forests: current status and future
turnover rate and short lifespan, their challenges. Environ.
dynamics are essential for estimating the RUESS R.W., HENDRICK R.L., BURTON A.J.,
underground carbon stock and balance PREGITZER K.S., SVEINBJORNSSÖN B. & ALLEN
(Steele et al., 1997; Brown, 2002; Ruess M.F. 2003. Coupling fine root dynamics
et al., 2003). with ecosystem carbon cycling in black
spruce forests of interior Alaska. Ecol.
We carried out a study in tropical region, Monogr
Yoko Forest reserve in the Democratic STEELE S.J., GOWER S.T., VOGEL J.G. &
Republic of Congo. The objective was MORMAN J.M. 1997. Root mass, net
to quantify fine roots biomass in a forest primary production and turnover in
succession. Fundamental principles of aspen, jack pine and black spruce
the ingrowth cores method were used forests in Saskatchewan and Manitoba.
to collect fine roots in 15 sampling units Canada Tree Physiol.
covering an area of 2.4 ha divided into
five stages of forest evolution. KEYWORDS: Fine roots, Forest

300
succession, Carbon and nutrients cycles, et bien-être humains ou encore sécurité
Tropical regions, species richness. alimentaire). Les SfN sont considérées
comme des solutions qui peuvent aider à
atteindre les objectifs de développement
310 durable (ODD) et représentent ainsi
une alternative écologiquement
LES SOLUTIONS FONDÉES durable, socialement équitable et
SUR LA NATURE (SFN) : économiquement viable. Ils sont «sans
regret» car ils n’ont aucun impact négatif
LEVIER DE CONSERVA- sur les territoires et les activités humaines.
TION DE LA BIODIVERSITÉ
Les SfN contribuent et soutiennent
ET DES ÉCOSYSTÈMES les actions et stratégies liées à la
POUR LE BIEN-ÊTRE HU- conservation de la biodiversité et des
MAIN services écosystémiques.

Cette présentation donnera un aperçu


TALEB Mohammed Sghir, Université des différentes actions inspirées des
Mohammed V de Rabat, Rabat, Maroc solutions basées sur la nature pour
atteindre le bien-être humain.
Le concept de Solutions fondées sur la
Nature (SfN) a émergé, sous l’impulsion
de l’UICN, lors de la Conférence des 311
Parties à la Convention-cadre des
Nations Unies sur les changements MOLECULAR BARCODING
climatiques (CCNUCC) en 2009 à CAPACITIES FOR A SHARP-
Copenhague. A cette occasion, la forêt
a été mise en avant comme l’une des ER PICTURE OF WILDMEAT
solutions d’atténuation du changement CONSUMPTION IN CEN-
climatique avec la mise en place du
programme REDD. Dans le prolongement
TRAL AFRICA
de cette mobilisation, l’UICN a inscrit le
développement et la promotion de ce LAURENT Nicolas, Royal Belgian Institute
concept comme troisième axe de son of Natural Sciences, Brussels, Belgium
programme mondial depuis 2013. NEBESSE Casimir, Université de
Kisangani, Kisangani, RD Congo
NbS nous invite à nous appuyer LEIRS Herwig, University of Antwerp
davantage sur les processus naturels, EVECO, Antwerp, Belgium
et pas seulement sur les moyens VERHEYEN Erik, Institut Royal des
technologiques, pour répondre aux défis Sciences Naturelles de Belgique,
sociétaux (changement climatique, santé Bruxelles, Belgique

301
In 2002, wildmeat consumption in bias in barcoded biota. We advocate
Central Africa was estimated at 5 million that the establishment of a molecular
T/year. With a population expected barcoding capacities in situ can allow
to grow from 95 millions today to 200 for a rapid and coordinated response to
millions in 2050 in Democratic Republic factors responsible for biodiversity loss
of Congo, wildmeat extirpation and and can help containing animal health
consumption represent a conservation problems. Their application to wildmeat
and sanitary threat requiring the expands scientific research capacities by
implementation of in situ solutions. creating datasets with strong impact in
Widely applied in regions with limited public health and animal conservation.
access to DNA technology, taxonomic Together, the strengthening of molecular
identification relies on morphology analysis capacities in Central Africa will
and expert knowledge. However, it is reinforce their position of pivotal actors
sometimes not reliable enough for low- in modern scientific research.
level identification. Modern molecular
tools, providing rapid and accurate
method for species-level identification 312
via DNA barcoding, are now more
financially and logistically accessible. NATURAL REGENERA-
The foundation of barcoding is a curated TION OF TREE SPECIES
barcode reference library, enabling
comparisons of short, standardized ACCORDING TO THE
DNA sequences from unidentified GRADIENT OF PLANT SUC-
organisms to sequences from previously
identified taxa. The standard protocol
CESSION IN A TROPICAL
relies on Sanger sequencing, effective RAINFOREST OF YOKO,
when applied to a few samples, but TSHOPO PROVINCE, DRC
inefficient and expensive when scaled
up to thousands of samples. In such case,
significant advances in Next Generation MANDE Joseph, Université de Kisangani,
Sequencing (NGS) have allowed Kisangani, RD Congo
to develop barcoding for species
identification. It is a powerful asset to Recent studies estimate that the African
fight biodiversity loss and sanitary issues population will increase fourfold over
of zoonotic origin by contributing to the next century, with negative impacts
biodiversity discovery and monitoring on the global carbon balance and
of species of interest (protected, vector biodiversity conservation. Thus, it is
hosts, etc.). The majority of organisms crucial to understand the recovery
lack DNA barcodes reference, and of plant communities in the Congo
much of the work has been carried out Basin after slash-and-burn agriculture
in the North hemisphere, resulting in a episodes. Our study aimed to understand

302
the dynamics of natural regeneration of INGA Bebu Floribert, CSB Province
tree species in the Yoko Forest Reserve Orientale/ Bas-Uélé, Buta, RD Congo
and its buffer zone, Tshopo Province,
DRC. An inventory of small trees (1 cm ≤ La Province du Bas-Uélé, constituant la
diameter 10 cm) was conducted along grande superficie des aires protégées
a forest chronosequence consisting of de la RD Congo, malheureusement
18 plots (40 m x 40 m).Our results are moins protégée, est un mélange unique
similar to those of other studies in the d’espèces de forêts et de savanes
Congolese and South American tropics. jalonnées par des cours d’eau abritant
A rapid reconstitution of composition des chimpanzés, éléphants d’Afrique,
and diversity is evidenced by the d’hippopotames, buffles, des élans,
diversity analyses. The Bray-Curtis index des hyènes, des lions, des léopards,
also shows strong similarity along des chats dorés et huit espèces de
the succession. The similarity is most singes. Ces abondantes espèces
pronounced between the 5 and 12 year fauniques et ichtyologiques souffrent
old stage, and also between the 60 year d’une dégradation sans cesse continue
old stage and primary forest, based on due à la dynamique démographique,
common species. However, the young économique ainsi qu’un de facteur
stages are composed of Chromolaena nouveau catalyseur, la transhumance
odorata which has a high cover in transfrontalière. Bien que peu ou mal
some habitats, then young secondary connu, né de ce qu’il convient d’appeler
forests characterized by some pioneer ‘’la tragédie du bassin du Lac Tchad
species, and finally mature secondary entraînant le bouleversement des flux
forests which establish the forest structure habituels depuis une dizaine d’années
with floristic characteristics close to the d’une part, et la recrudescence du
primary forest. Finally, the richness of terrorisme sur fond de conflits djihadistes,
rare species and the number of unique d’autre part, le troisième couloir de
species per stage increases with stage transhumance qui lie Tchad – RCA –
age, and primary forest has a high Soudan du Sud – RD Congo est vécu
number of unique species. Further studies par les éleveurs nomades comme une
need to integrate species functional traits adaptation aux effets de la variation
and light factors to fully understand these du changement climatique. Cependant,
dynamics. ces mouvements transfrontaliers des
bovins affectent durement les habitats
de la faune ainsi que les écosystèmes
313 du nord-est de la RD Congo, au point
qu’il y a nécessité de redéfinir les
TRANSHUMANCE TRANS- priorités de conservation, sous forme
FRONTALIÈRE d’alternatives, de stratégies et d’actions
possibles aux niveaux local, national
et international en se basant sur les

303
indicateurs scientifiques démontrant les Le projet vise la protection et l’exploitation
tendances visant à mettre en œuvre les durable des ressources halieutiques du
décisions politiques fortes de protection bassin du Congo, particulièrement celles
et de suivi durable de la biodiversité du lac Mai-Ndombe (LMN). Ce lac est
dans un contexte inéluctable de la très peu et très mal connu, car aucune
transhumance transfrontalière dans cette étude approfondie n’a été consacrée à
région. Ainsi, cinq grandes questions la compréhension de son fonctionnement
devront conduire les hypothèses des écologique. Une pêcherie à intérêt socio-
indicateurs, à savoir : pourquoi doit-on économique non négligeable pour les
conserver, que doit-on conserver, où populations locales s’y développe et
doit-on conserver, qui doit conserver et utilise des techniques dont l’impact sur
avec quoi doit-on conserver ? C’est dans le stock n’est pas connu (Micha et al.,
cette optique que nous nous sommes 2018 ; Micha, 2019). Il est donc difficile
engagés à promouvoir les pratiques des de proposer les stratégies de protection
Aires Protégées des Peuples Autochtones et d’exploitation durable des ressources
et Communautés (APAC) au nord-est de halieutiques sans une base scientifique.
la RD Congo à travers le programme Le projet permettra : (1) d’acquérir
‘’Epi-BioConserv’’. les connaissances fiables en vue de
décrire et de comprendre les processus
régissant sa productivité et de proposer
314 les pistes de solution pour une meilleure
protection et exploitation des ressources
ETUDE DU FONCTIONNE- halieutiques et (2) d’appuyer (a) la
MENT DE L’ECOSYSTÈME préparation de la relève académique
et (b) le renforcement des capacités
DU LAC MAI-NDOMBE EN techniques des structures locales de
VUE DE L’EXPLOITATION recherche couplé à la formation de leurs
ressources humaines.
DURABLE DE SES RESSOU-
RCES HALIEUTIQUES RÉFÉRENCES
MICHA J.-C., BANGULU B-L.N., IBOFA R.,
MUMBA F., MUTAMBWE S., ZANGA N.,
ISUMBISHO M. Pascal, LEMA-ISP/ WILLEM E., SVENNSSON J.-E & WILANDER,
Gombe, Kinshasa, RD Congo A. 2018. Une ressource surexploitée,
MUTAMBWE Shango, ERAIFT-UNIKIN, Nannothrissa stewarti, sardine
Kinshasa, RD Congo endémique du lac Maï-Ndombe
BOUILLON Steven, KU Leuven, Leuven, (RD Congo), résultat inattendu du
Belgique Programme national de Lutte contre le
SNOEKS Jos, KU Leuven, Leuven, Paludisme. Bull. Séanc. Acad. R. Sci.
Belgique Outre-Mer 64: 61-91. DOI: 10.5281/
zenodo.3980731.

304
MICHA J.-C. (2019) Inland Fisheries Le Réseau pour la Résilience Socio-
Suffering from Malaria in Central Africa. Ecologique SECORES vise à intégrer le
Tropicultura 2295-8010 Volume 37 (1): concept de résilience socio-écologique
265. dans la coopération belge, en incluant
acteurs belges et partenaires de terrain,
renforçant les connaissances, améliorant
: 315 la cohérence politique, et stimulant les
synergies.
CADRER LA BIODIVER-
SITÉ DANS UNE AP- L’intégrité de la biosphère fait partie
des limites planétaires déjà franchies.
PROCHE HOLISTIQUE La biodiversité en est une composante
DE RÉSILIENCE SO- essentielle, assurant la résilience des
écosystèmes par sa fonction de réservoir
CIO-ÉCOLOGIQUE de diversité génétique et sa capacité
d’adaptation. La disparition de l’intégrité
DE SOMVIELE B., BOS+, Gontrode, de la biosphère et du climat serait à elle
Belgique seule capable de pousser le système
SERCU B., BOS+, Gontrode, Belgique terrestre hors de son état stable.
JANSSENS DE BISTHOVEN L., IRSNB
(CEBioS), Bruxelles, Belgique Cependant, il faut prendre en compte
ROCHETTE A-J., IRSNB (CEBioS), l’ensemble des limites planétaires,
Bruxelles, Belgique considérer tous les écosystèmes qui
LUBALEGA T., INERA, Réserve Biosphère fournissent des services écosystémiques
Luki, Luki, RD Congo indispensables à une bonne qualité de
DE SMEDT B., Join For Water, Gand, vie et voir la perte de biodiversité dans
Belgique une approche holistique de résilience
VAN DER HOEK H., Join For Water, (écosystèmes et systèmes socio-
Gand, Belgique écologiques).
MAINDO A., Tropenbos RD Congo,
Kisangani, RD Congo Dans une optique de développement
HENIN V., Uni4Coop, Belgique durable, il faut comprendre les
DE COSTER T., Uni4Coop, Belgique facteurs à l’origine des changements
VUNZI J., Uni4Coop, Bruxelles, Belgique dans les écosystèmes et les services
JANSSENS A., VIA Don Bosco, Bruxelles, écosystémiques pour concevoir des
Belgique interventions favorisant des effets positifs,
VERBEECK W., WWF Belgique, minimisant les effets négatifs et agissant
Bruxelles, Belgique sur les facteurs directs et indirects.
RAGHUNATHAN N., WWF Belgique,
Bruxelles, Belgique Il faut trouver des approches pour
SLIMBROUCK J., SECORES, Belgique concilier les mesures nécessaires

305
dans chaque domaine et garantir que l’environnement et développement
l’ensemble de ces approches mènent durable du Sud Kivu, Bukavu, RD Congo
à l’objectif final: l’amélioration du bien-
être des communautés en respectant les La biodiversité biologique est la variabilité
limites planétaires. des organismes vivants de toute origine,
y compris entre autres les écosystèmes
SECORES propose d’organiser un atelier aquatiques et les complexes écologiques
adressé à des chercheurs et acteurs de dont ils font partie : cela comprend la
terrain du bassin du Congo pour cadrer diversité au sein des espèces et entre
les défis de la biodiversité dans le cadre espèces ainsi que celles des écosystèmes.
global de la résilience socio-écologique ; La province du Sud-Kivu est l’une des
échanger entre scientifiques et acteurs provinces de la RD Congo qui regorge
de développement sur la conciliation d’une importante diversité biologique
des mesures dans chaque domaine ; comprise dans les forêts, savanes, le lac
définir les besoins de capitalisation des Tanganyika, le lac Kivu et les rivières.
expériences et de recherche. Historiquement, le boisement étatique de
Businga, d’une superficie de 624 ha, a
SECORES pourrait aussi intervenir de été aménagé depuis l’époque coloniale
manière transversale dans différentes dans le cadre d’un grand programme
sessions pour souligner le lien entre dénommé Mission Anti-Erosive. Lequel
résilience et d’autres thèmes comme One programme a installé plusieurs autres
Health, services écosystémiques, etc. boisements étatiques dans la province
du Sud-Kivu estimé à plus ou moins 124
boisements existant dans les territoires
316 de Walungu, Kabare, Kalehe, Uvira et
Mwenga. Tous ces écosystèmes ont été
LA PROTECTION DE LA bien protégé par les agents de l’Etat
BIODIVERSITÉ EN DEHORS appelé « Garde forestier » qui y exercent
les activités de production de plants en
DES AIRES PROTÉGÉES : pépinière, les coupe-feu, le gardiennage
CAS DU PLAN SIMPLE DU regarnissage et l’élagage. Depuis
l’avènement de la démocratie au Zaïre
BOISEMENT ÉTATIQUE DE en 1992 et l’afflux des refugiés 1994,
BUSINGA, EN TERRITOIRE aggravés par la démographie galopante
DE WALUNGU, PROVINCE dans la zone, ces boisements ont perdu
la majorité de leurs arbres. Le PSG
DU SUD-KIVU vient apporter une solution durable aux
problèmes liés à la destruction précitées
avec comme objectif : - La maitrise des
BAYUBASIRE BIKAYA Innocent, pressions anthropiques exercées sur
Coordination provinciale de cette concession ; - Restaurer les zones

306
dégradées ; - Contribuer au maintien for other regions. A comparative study of
de la biodiversité ; - Mettre en œuvre how EMA could support Agenda 2030
le système d’exploitation durable des in Chile, Ethiopia and Sweden will be
ressources forestières Le PSG ; la mise used to comment more specifically on
en place par la coordination provinciale aquatic biodiversity in an African context
de l’environnement, avec l’appui de GIZ, using experiences from the Lake Tumba
d’une durée de 28 ans, des 5 étapes à landscape (Zanga et al. 2020; Mputu
franchir et 5 stratégies et al., 2022). While EMA has traditionally
focused on the natural environment and
specific human pressures, the holistic
: 319 ambitions of Agenda 2030 integrate
ecosystem, economic and social welfare
ADAPTING ENVIRON- perspectives. This means that monitoring
MENTAL MONITORING and assessment needs to produce a
picture of the social and economic
AND ASSESSMENT SYS- attributes of a landscape as well as the
TEMS FOR AQUATIC BIO- environment. This facilitates creation
of an evidence-base better suited to
DIVERSITY TO AN AFRI- governance that reconciles Agenda
CAN CONTEXT 2030’s ecological, economic and social
dimensions. When these are overlaid
on ecosystem biophysical attributes,
BISHOP Kevin, Swedish University of they provide a basis for socially,
Agricultural Sciences, Uppsala, Sweden environmentally and economically
sustainable management of natural
The sustainable development goals resources, including sustainable fisheries
(SDGs) mark the way to realizing the and sustainable extraction of fuel
vision of Agenda 2030, but getting there wood for energy, etc. That is why it is
involves governance that navigates the crucial that EMA uses participatory
trade-offs and synergies between these processes such as citizen science to
goals. A valuable asset for navigating include community livelihood activities
to the SDGs is an evidence base about alongside with and characterization
the integrity of the ecosystem, starting of biodiversity and the biophysical
with the biodiversity that is so critical milieu. Zanga N., et al. (2019). Acta
to ecosystem function. Environmental Ichthyologica et Piscatoria, 49(4). Mputu
monitoring and assessment (EMA) aims A., et al. (2022). Acta Ichthyologica et
to provide that evidence base. Sweden Piscatoria, 52(3). 2. The prospects for
has pioneered use of EMA to support progress towards Agenda 2030 and
ecosystem management, but the demands more sustainable livelihoods improve
of Agenda 2030 require a fundamental when there is an evidence base to work
rethinking of EMA if it is to be relevant that includes biodiversity. In the DRC,

307
as for many areas, climate change and integrity and functionality of ecosystems
other human pressures are increasing the and biodiversity. This involves a scientific
challenges for sustainable governance evidence base that encompasses
of natural resources. This increases the biodiversity and ecosystem integrity, but
value of evidence on which to base that also the social and economic dynamics
governance. There are both established that are crucial for ensuring continued
methods and promising developments ecosystem functionality as human
(e.g. remote sensing, genomics and welfare improves. With an increased
citizen science) that can be used to build emphasis on participatory processes to
an evidence base that enjoys legitimacy strengthen the legitimacy of the evidence
as a basis for governance in the eyes base in the eyes of stakeholders, the
of a broad range of stakeholders. To proposed project has three objectives
do so, though, requires capacity to that aim at the corresponding outcomes:
perform environmental monitoring and 1. Evidence: Create an evidence base
assessment (EMA). on aquatic biodiversity utilized for local
governance of aquatic resources in areas
facing pressures from climate change
320 and resource exploitation. 2. Capacities:
Develop the national capacity for EMA
DEVELOPING ENVIRON- with appropriate educational programs.
MENTAL MONITORING 3. Coordination: Promote national
coordination of EMA to meet local,
AND ASSESSMENT IN THE regional and international needs for
DRC: A PILOT FOR THE evidence-based governance of aquatic
ecosystems.
MANGROVE NATURAL
RESERVE
321
INOGWABINI Bila Isia, Catholic BUSHMEAT HUNTING
University of Congo, Kinshasa, DR AROUND LOMAMI NA-
Congo
TIONAL PARK, DEMO-
This presentation presents a pilot project CRATIC REPUBLIC OF THE
to develop this capacity. It will use the
biodiversity of the Mangrove Nature
CONGO
Reserve as a case study for how a
holistic, socio-ecological approach BATUMIKE Rodrigue, Université du
to EMA that can help fulfill Agenda Cinquantenaire Lwiro, Bukavu, RD Congo
2030 ambitions to support sustainable IMANI Gérard, Université Officielle de
livelihood activities that will preserve the Bukavu, Bukavu, RD Congo

308
UROM Christian, Université de in the use of firearms and the number
Kisangani, Kisangani, DR Congo of foreign hunters in the area. Among
CUNI-SANCHEZ Aida, University of other interventions, we discuss how local
York, York, United Kingdom communities could be encouraged to
help preserve wildlife in the Park’s buffer
For most of the Democratic Republic of zone.
the Congo quantitative data on bushmeat
exploitation are scarce. We conducted KEYWORDS: Bushmeat consumption,
focus group discussions on preferred bushmeat trade, communities, Democratic
species for household consumption and Republic of the Congo, Lomami National
income generation in 24 villages around Park, rainforest, wildlife conservation
Lomami National Park, created in 2016.
We also carried out a bushmeat market
survey in Kindu, a major town in the study 323
area, to estimate annual sales volume
and retail values. Villagers reported THE IMPORTANCE OF BIO-
household consumption of 22 mammal DIVERSITY INFORMATION
species, with the most important being
the African brush-tailed porcupine, SYSTEMS TO ACHIEVE
Peters’s duiker, bay duiker and red CLIMATE ADAPTATION
river hog. The latter three were also the
most important for income generation.
AND LANDSCAPE RESTO-
A greater number of smaller species RATION
were consumed at the household level,
compared with those traded. A total
of 17mammal and one reptile species KAPLIN Beth A., University of Rwanda,
were traded in Kindu. Those traded in Huye, Rwanda
greater numbers were the African brush- BIZURU Elias, University of Rwanda,
tailed porcupine, blue and bay duiker, Huye, Rwanda
red river hog, red-tailed monkey and MINDJE Mapendo, University of
the sitatunga. We estimated > 40, 000 Rwanda, Huye, Rwanda
carcasses were traded in Kindu annually, HAGENIMAN Thacien, University of
with a retail value of USD 725,000. Rwanda, Huye, Rwanda
Several species of conservation concern, CYUZUZO Deborah, University of
such as the bonobo, were mentioned or Rwanda, Huye, Rwanda
observed. Few rodents and numerous UMULISA Christella, University of
large animals were traded in Kindu, Rwanda, Huye, Rwanda
suggesting resources have not yet been UYUZEYE Erasme, Keene State College,
depleted. However, both villagers and New Hampshire, USA
urban vendors perceived a decline of BIMENYIMANA Obed, University of
many species and reported an increase Rwanda, Huye, Rwanda

309
Healthy functioning ecosystems provide sharing data. Ensuring the system will
critical services to humans, including be used to inform decision-making
pollination, water filtration, soil fertility, requires working closely with data users
erosion control, and more. The combined to create pathways for data products.
effects of climate change, biodiversity For example, in Rwanda we have
loss and pollution have made ecosystem demonstrated the value of the system for
restoration a critical issue today. The MEA reporting. A national biodiversity
United Nations declared 2021–2030 information management facility helps
the Decade of Ecosystem Restoration bring data holders and data users
and many projects have been launched together to build trust and confidence
including Ecosystem-based Adaptation, in data and data products and
Forest Landscape Restoration, and applications of the national biodiversity
Nature-based Solutions. However, there information system. These steps help
is less attention paid to monitoring the ensure that policies and strategies are
restored ecosystems and assuring their based on scientific evidence, and that
functionality and services provisioning land-use planning, and conservation
over time. Biodiversity data and related and restoration efforts use biodiversity
information are often scattered, with information for effectiveness.
many historical records maintained
outside African countries. A national
biodiversity information system and 324
information management facility
can support restoration and climate INOSPERMA ALBOFLA
adaptation efforts. In Rwanda, we have VIUM (AGARICALES,
mobilized over 125,000 observation
records of plants and animals, and INOCYBACEAE), A NEW
more than 26 spatial layers. The system SPECIES OF INOSPERMA
enables monitoring and visualization
of biodiversity in Rwanda’s ecosystems
FROM WEST AFRICA
and change detection. We are also
developing biological indicators AÏGNON Hyppolite L., University of
and indices to support monitoring Parakou, Parakou, Benin
of ecosystems, including odonates, FAN Yu-Guang, Hainan Medical
frogs and diatoms, among others. The University, Haikou, China
biodiversity information system involves YOROU Nourou S., University of
a multidisciplinary approach including Parakou, Parakou, Benin
taxonomists, ecologists, IT and GIS RYBERG Martin, Uppsala University,
specialists, and policy experts to apply Uppsala, Sweden
data products. Procuring biodiversity
data requires time and trust to convince Over the past decade, Africa has
data holders of the importance of recorded the highest annual rate of

310
forest loss with 3.9 million hectares KIMPUNGI D.D., Institut Congolais pour
destroyed. This forest destruction causes la Conservation de la Nature, DR Congo
the extinction of many species and at this MADAMU M.J., African Parks Congo,
rate of destruction, many species can DR Congo
go extinct and perhaps without being GAANI M.R., African Parks Congo, DR
known. Here we present the description Congo
of Inosperma alboflavium, a new species LUTENGYA E.R., Institut Congolais pour
to science based on morphological la Conservation de la Nature, RD Congo
and molecular data. The phylogenetic DJUMA N.E., Institut Congolais pour la
placements of I. alboflavium was Conservation de la Nature, DR Congo
inferred, based on molecular evidence MUMBERE K.J., African Parks Congo,
from sequences of 28S, RPB2 and DR Congo
Tef1. Phylogenetic analyzes shows that VAN ROOYEN M., African Parks Congo,
I. alboflavium belong to Old World DR Congo
Tropical clade 1 and relatively well VOGEL J., African Parks Congo, DR Congo
supported. Complete description and
illustrations, including photographs The Garamba complex is located in the
and line drawings, are presented for I. Haut-Uélé province of the northeastern
alboflavium. Democratic Republic of Congo. It
consists of the Garamba NP, surrounded
KEYWORDS: Basidiomycota, molecular by three Domaines de Chasse (Azande
systematics, new species, phylogeny, DC, Mondo-Missa DC, and Gangala
taxonomy na Bodio DC (12,000 km2). Since 2005,
research and monitoring activities were
boosted through the securitization of
: 325 the complex via a partnership between
African Parks Network and the Institut
KEY SPECIES MONITOR- Congolais pour la Conservation de
ING AND CONSERVA- la Nature (ICCN). The conservation
status of the park and game reserves
TION IN GARAMBA COM- is still considered critical; however, its
PLEX trajectory is much more positive in recent
years which has led to a significant
decrease in poaching and an increase
DIODIO S.A., African Parks Congo & in large mammal populations which are
University of Kisangani, Kisangani, DR now monitored using various methods as
Congo direct observations - Game Drive - aerial
LAUDISOIT A.M., EcoHealth Alliance, surveys, Satellite GPS collars, Calling
New York, USA station (acoustic detection), Camera
KWADJE L.D., Institut Congolais pour la trap, and Fecal samples collection. The
Conservation de la Nature, Rd Congo Garamba National Park is an opportunity

311
for all researchers who seek to come and insects not found anywhere else in
make their research on different subjects Kenya. Floristically, Kakamega Forest is
to support conservation in Garamba a unique mixture of Guineo-Congolian
complex. The park is preparing to and Afromontane floral elements. About
accomplish big conservation projects in one half of the vascular plant species
the future as the white rhinoceros and has its origin in the lowland forests of the
Lycaon (African wild dogs) reintroduction Congo basin and one third originates
in 2023. The phylogenetic studies on big from Afromontane habitats. Over 380
mammals, Need increased research species of plants have been identified to
capacity and efforts on pangolins, date in the forest. It is also an important
aardvarks, Monkeys, small Carnivores, watershed for some of the rivers that flow
small Mammals (rodents, bats), birds, into Lake Victoria. Over the years, the
amphibians, etc. exploitation of the forest for resources
and encroachment on forestland has
KEYWORDS: Garamba National taken place in a haphazard, excessive,
Parc, Garamba Complex, Domaine de wasteful and uncontrollable manner;
Chasse, African Parks Network, Institut as the community living adjacent to
Congolais pour la Conservation de la the forest has depended to a great
Nature, Conservation, poaching extent on forest resources for daily
needs and income that is derived from
various forest products such as timber,
326 fuelwood, herbal medicines and building
materials. This has led to destruction
KAKAMENGA FOREST of the forest and biodiversity therein.
IN KENYA: A EASTMOST Further, Kakamenga forest continues to
be threatened by climate change, yet
RELIC OF THE EQUATORI- adaptive capacity of local communities
AL FOREST ACROSS THE continues to be weakened by ineffective
and inefficient livelihood strategies and
CONGO BASIN inappropriate development interventions.
Therefore, practical and good activities
MUTUKU MUSILI Paul, National Museums for adaptation is urgently and much
of Kenya, Nairobi, Kenya needed to support adaptation actions,
interventions and planning.
Kakamenga forest is a eastmost relic of
the equatorial forests that stretches across
the Congo Basin; and the only tropical 327
rainforest of the Guineo-Congolian
found in Kenya. The forest provides CAPACITY BUILDING AND
a unique sanctuary for a remarkable DEVELOPMENT, TECH-
diversity of endemic plants, birds and

312
NICAL AND SCIENTIFIC during COP15 related to the capacity
COOPERATION, AND building and development, technical
and scientific cooperation, technology
KNOWLEDGE MANAGE- transfer, knowledge management and
MENT: OUTCOMES OF communication. Introductions will be
THE CONFERENCE OF THE given on the decisions coming out of the
COP15, the way forward, opportunities
PARTIES DURING THEIR as well as what Parties could do to in the
15TH MEETING coming year(s) to continue their work on
implementation of the Convention and
the GBF. Parties are expected to update
DE KOEIJER Han, Belgian focal point their National Biodiversity Strategy
to Clearing House Mechanism of the and Action Plan (NBSAP) according to
Convention on Biological Diversity, the GBF. During the updating process
Brussels, Belgium they should take into an analysis of
their priority capacity building and
In the Global Biodiversity Outlook 5 development needs and integrate
and the summary for policy makers these in their NBSAP. These should then
Parties to the Convention on Biological be reported to the Secretariat of the
Diversity (CBD) gave several reasons CBD in order to get a matchmaking
for not obtaining the AICHI Biodiversity from regional centers for technical
Targets. Lack of national capacities, and scientific cooperation or potential
political support and related financial suppliers of capacity building and
and other resources were mentioned development programmes. The GBF is
as obstacles for attaining them. In supported by a monitoring framework
December 2022, during the Conference that is using headline indicators that
15of the Parties to the CBD (COP15) and should be used by all Parties to the
its Protocols, means of implementation CBD. The monitoring of these indicators
such as capacity building and is not yet well developed in the region
development, technical and scientific and baselines are missing. It will be
cooperation, technology transfer, important that countries develop their
knowledge management, financial capacities to be able to report on these
resources and communication stood indicators in their national reports in the
high on the agenda for the negotiations. coming decade. Possible opportunities
Parties have passed the message that from the decisions will be highlighted.
without clear decisions on these means Additionally many countries in the
of implementation, the implementation region are not always aware of the
of a Post-2020 Global Biodiversity wealth of opportunities for capacity
Framework (GBF) could be jeopardized. building and development that they can
The presentation will brief the Conference offer or opportunities that they can get
on the outcomes of the negotiations in/from their neighboring countries.

313
Some examples will be given to these of increasing importance to quantify
opportunities in the session. Nationally Determined Contributions
(NDCs) that need to be reported every
five years to the UNFCCC secretariat.
: 328 In this contribution, we will present
preliminary results on disentangling three
DISENTANGLING NA- major carbon fluxes at the national level:
TIONAL CARBON FLUX- (1) net carbon uptake in intact forests,
(2) carbon emissions due to land-use
ES OF CONGO BASIN change and (3) fossil fuel emissions. This
COUNTRIES will be done for the periods 1990-2000,
2000-2010 and 2010-2020. Carbon
fluxes in intact forests will be quantified
VERBIEST W. W. M., Ghent University, using ground-based data, while carbon
Ghent, Belgium emissions from land-use change will be
EWANGO C. E. N., Université de estimated by analyzing satellite images
Kisangani, Kisangani, DR Congo and related products providing data on
MAKANA J.-R., Université de Kisangani, land-use change and carbon stocks in the
Kisangani, DR Congo Congo Basin. Furthermore, country-level
LEWIS S., University of Leeds, Leeds, fossil fuel emissions will be taken from
United Kingdom & University College the Global Carbon Project database to
London, London, United Kingdom complete the national carbon balances.
HUBAU W., Ghent University, Ghent, Insights on the carbon budget of the
Belgium & Royal Museum for Central Congo Basin will be crucial for informing
Africa, Tervuren, Belgium central African countries to guide future
climate policies to stay on track to keep
The Congo Basin is of paramount global warming well below 2°C.
importance for global carbon cycling
and climate regulation. Due to its large
carbon stocks and sink capacity, the 329
Congo Basin Forest has a lot of potential
to contribute to nature-based solutions in A FIRST DYNAMIC GLOB-
mitigating fossil fuel emissions. However, AL VEGETATION MODEL
up to date, most scientific analysis
focused on pan-African quantifications TO SIMULATE THE CAR-
of the carbon balance, ignoring regional BON DYNAMICS AND
differences. Remarkably, there has been
no science-informed attempt to refine
FUNCTIONAL DIVERSITY
estimates of carbon uptake and carbon OF THE CONGO BASIN
emissions on a national level in the Congo RAINFORESTS
Basin. Yet, such refined estimations are

314
MEUNIER Félicien, Ghent University, while it overestimates the forest regrowth
Ghent, Belgium rate after disturbance. When upscaled to
the regional scale, the calibrated model
The Congo Basin hosts the second revealed a low resilience to climate and
largest expanse of tropical rainforests land use changes, which could indicate
in the World. As such, it is a hotspot of a high risk of large-scale diebacks by the
plant diversity and plays a critical role end of this century.
in our changing Earth System among
others by being a more efficient Carbon
sink than any other tropical forest. Yet, 330
despite the functional, structural, and
taxonomic uniqueness of the African SPECIES DELIMITATION
biome, most of its process understanding OF THREATENED AFRICAN
of the Central African forests originates
from the Amazon. Because of the striking ROSEWOOD SPECIES OF
discrepancy between the paramount THE GENUS PTEROCAR
importance of the Congo Basin forests
on the one hand and the poor scientific
PUS, USING A PHYLOGE-
and public attention given to these forests NOMIC APPROACH
on the other, the current generation of
land surface models fails at capturing
the carbon dynamics in tropical African ALBREHT Laura, Université Libre de
forests. As of today, these models cannot Bruxelles, Brussels, Belgium
reliably project the impact of climate BOURLAND Nils, Musée royal de
and land use changes on the ecosystem l’Afrique centrale, Service de biologie du
services that those forests provide. Here, bois, Tervuren, Belgium
we present the first attempt to fill this gap KLITGAARD Bente, Royal Botanic
by combining a state-of-the-art Land Gardens, Kew, Richmond, United
Surface Model with some of the most up- Kingdom
to-date observations in the Congo Basin. SCHLEY Rowan, University of Exeter,
More specifically, we developed and Exeter, United Kingdom
calibrated a dynamic vegetation model HARDY Olivier, Université Libre de
(the Ecosystem Demography model, Bruxelles, Brussels, Belgium
version 2) to reproduce the land fluxes
and the functional diversity dynamics The advance of molecular genetics
from the first ever fluxtower established techniques has led to improved species
in the Congo Basin, as well as regrowth delimitation, sometimes unveiling a
trajectories of local chronosequences. hidden diversity. These discoveries
We show that the model default version significantly affect our understanding of
significantly underestimates the ecosystem biodiversity and species conservation and
net productivity and equilibrium biomass highlight the need to continue studying

315
taxonomy, especially in the understudied phylogenomics, Pterocarpus, rosewood,
African trees. Pterocarpus (Fabaceae) species delimitation
is a pantropical genus of trees, with
twelve species recognized in Africa,
four of them found in the Congo Basin. : 331
Several Pterocarpus species are
known for their complex intraspecific AN ATTEMPT TO CLASSI-
morphological variability, resulting in a FY THE UNCLASSIFIABLE:
doubtful taxonomic classification, which
hinders scientific research and species TOWARD THE IDENTIFI-
conservation efforts. In our study, we CATION OF POTENTIAL
tested species delimitation of all currently
recognized African Pterocarpus species,
FOREST TYPES OF GA-
using a phylogenomic approach. To BON, WESTERN CENTRAL
compare different types of genetic AFRICA
data, we established two well-resolved
phylogenies using a set of 353 low-copy
nuclear markers and high-copy nuclear KLEIN Jan Lukas, Université Libre de
ribosomal markers, respectively. We Bruxelles, Brussels, Belgium
confirmed the current species delimitation DAUBY Gilles, AMAP, Univ Montpellier,
for all species but Pterocarpus CIRAD, CNRS, INRAE, IRD, Montpellier,
rotundifolius, which appears paraphyletic France
on both phylogenies, requiring further TEXIER Nicolas, Université Libre de
taxonomic treatment. Both sets of Bruxelles, Brussels, Belgium & Missouri
markers show a very similar topology Botanical Garden, Africa & Madagascar
with similar way of delimiting species. Department, MO, USA
Finally, certain Pterocarpus species DROUET Thomas, Université Libre de
called ‘’rosewood species’’ are highly Bruxelles, Brussels, Belgium
threatened by overexploitation for their HARDY Olivier, Université Libre de
timber. Our genetic data acquired will Bruxelles, Brussels, Belgium
be valuable to orient (inter)national AKOUANGOU Eric, Herbier National
decisions regarding the protection of du Gabon, Libreville, Gabon
threatened species and serve as a basis BIDAULT Ehoarn, Missouri Botanical
for future development of genetic markers Garden, Africa & Madagascar
to identify Pterocarpus species and/ Department, MO, USA & Sorbonne
or the region of origin of traded wood, Université, Université des Antilles, Paris,
offering tools to control illegal trading of France
precious wood. BOUPOYA Archange, Herbier National
du Gabon, Libreville, Gabon
KEYWORDS: Africa, IKABANGA Davy Ulrich, Missouri
Angiosperms-353, biodiversity, Botanical Garden, Africa & Madagascar

316
Department, MO, USA & Université des regional forest types, thus appear
Sciences et Techniques de Masuku, substantially biased by successional
Franceville, Gabon dynamics, notably by anthropogenic
LACHENAUD Olivier, Université Libre activity. Indeed, these typologies were
de Bruxelles, Brussels, Belgium & Jardin based on logging inventory data which
botanique de Meise, Meise, Belgium disproportionately took into account
NGUEMA Diosdado, Tropic-Forest, species and habitats of economic
Libreville, Gabon interest. However, these literature sources
STEVART Tariq, Université Libre de that date back to the 1970s remain the
Bruxelles, Brussels, Belgium & Missouri only available source of information for
Botanical Garden, Africa & Madagascar policy makers to date, demonstrating the
Department, MO, USA & Jardin need for a revision. Here, we aimed at
botanique de Meise, Meise, Belgium unveiling potential forest types in Gabon
by hypothesizing that the cohort of
Interdisciplinary research increasingly juvenile canopy trees in the understory is
challenges the notion of a widespread less affected by successional dynamics.
‘pristine rainforest’. In western Central We identified floristic associations by
Africa, studies have shown that the applying hierarchical cluster analysis
canopy floristic composition echoes on a dataset comprising 450 0.1 ha
historical human activity that interacts vegetation transects in which 86,298
and often even overrides effects of trees with a diameter at breast height ≥
environmental heterogeneity. In Gabon, 5 cm of all forest strata have been
the nearly continuous forest cover measured and identified. We show
oscillated throughout history, both due that the spatial repartition of floristic
to retraction and expansion processes diversity in Gabon differs in function of
linked to paleoclimatic cycles and the forest stratum: the canopy floristic
multiple societal shifts that repeatedly diversity pattern resembles existing
deprived entire regions of human forest typologies, whereas the spatial
settlements. Subsequently, the canopy in repartition of understory diversity differs
large parts is dominated by long-living from the former and may reveal patterns
pioneer species that established either of plant diversity that are less biased by
on encroaching savannah ground or human activity.
on abandoned agricultural fields, and
many of which are targeted by selective
logging. The understory stratum, in 332
turn, is composed of both species that
strictly remain in the undergrowth and HOW GENETIC TOOLS
species that eventually grow into the IMPROVE OUR KNOWL-
canopy. Floristic diversity patterns, as
demonstrated by existing but outdated EDGE OF AFRICAN FLORA
forest typologies that identified distinct AND THE EVOLUTION

317
AND ECOLOGY OF PLANT are powerful tools to infer reproduction
SPECIES? processes in tree species, such as
the mating system, pollen and seed
dispersal distances, or the determinants
HARDY Olivier, Université Libre de of reproductive success. Acquiring such
Bruxelles (ULB), Bruxelles, Belgique information is particularly useful for
the sustainable management of timber
Genetic and genomic information is species to define practical measures
increasingly used for fundamental ensuring that natural populations retain
and applied research in all areas a good reproductive potential after
touching biodiversity, a trend facilitated logging operations. I will illustrate
by the remarkable development of results obtained in Central Africa on
DNA sequencing technologies in the commercially important species such as
last decade. However, relatively few Pericopsis elata, which often reproduces
laboratories in tropical Africa have the through selfing, or Entandrophragma
capacities to take advantage of this species, which rely on outcrossing. (iii)
potential. New technologies increasingly DNA sequences conserve traces of
justify to outsource most laboratory historical demographic events that have
work, so that high quality genetic shaped the current genetic diversity of
research can now be done with minimal the populations (phylogeography). Past
laboratory equipment (e.g. for DNA population fragmentation is a common
extraction), provided that adequate pattern observed in most tree species
knowledge in genetic data analysis and that can reflect past changes in the forest
funding are available. I will illustrate cover. This is illustrated for example by
how genetic data on African forest Staudtia kamerunensis, a widespread
trees have provided important insights and often prevalent tree of Central
to understand their taxonomy, ecology African forests, whose phylogeographic
and evolution, and are also useful structure suggests that the forest cover in
for forest management. (i) Population the Congo Basin might have been highly
genetics approaches have clarified perturbed some 200,000 years ago,
species delimitation and taxonomy in contrary to forests from western Central
several complex genera (e.g. Khaya, Africa (Lower Guinea). Such inference
Santiria, Greenwayodendron) while into the past of African vegetation must
also highlighting the existence of cryptic be confirmed by investigating the genetic
species (e.g. in Afzelia, Lophira), with diversity of other species
consequences for the conservation
status of these species. This research also
suggests that the richness in tree species : 333
in tropical Africa is probably much larger
than indicated by current taxonomy MOBILISER LES DONNÉES
and floristic lists. (ii) Genetic markers SUR LA BIODIVERSITÉ

318
POUR LA GESTION ET LA de l’état du couvert forestier national
PRISE DE DÉCISION et en a déduit les implications pour la
prise de décision. Dans le cadre de cette
approche MRV, en 2017 et 2020, une
AKPONA Hugues, African Parks centaine de représentants du monde
Network, Bénin scientifique, politique et associatif de la
KEUNEN Hilde, CEBioS, Institut royal République Démocratique du Congo se
des Sciences naturelles de Belgique, sont réunis pour discuter des principaux
Bruxelles, Belgique défis auxquels les scientifiques et les
ROCHETTE Anne-Julie, CEBioS, autorités font face. Ils ont mis l’accent
Institut royal des Sciences naturelles de sur la disponibilité et l’accessibilité des
Belgique, Bruxelles, Belgique données comme des étapes critiques
dans le développement des indicateurs,
Il devient urgent de développer des mais ont également pointé le besoin
systèmes de surveillance de la biodiversité de mieux comprendre et d’appliquer
qui nous aident à comprendre l’évolution plus largement le concept d’indicateur
de la crise mondiale de la biodiversité et lui-même. Pour le développement
proposer des solutions pour l’avenir. Cela d’un système national adéquat de
nécessite un suivi cohérent, à long terme surveillance de la biodiversité, une
et à grande échelle, et un lien fort entre collaboration plus structurée et continue
les données scientifiques collectées et la entre les scientifiques et les décideurs
formulation de politiques de biodiversité, politiques est considérée comme une
ce qui représente un défi considérable priorité absolue.
au niveau mondial, et en particulier
pour de nombreux États fragiles et MOTS-CLÉS : indicateurs, interface
peu étudiés. A cet effet, le programme science-politique, surveillance de la
CEBioS de l’Institut royal des Sciences biodiversité, mobilisation des données.
naturelles de Belgique, financé par la
coopération belge au développement, a
développé l’approche de renforcement 334
des capacités MRV (Mesure, Rapport
et Vérification). Cette approche soutient PERCEPTION DES SER-
des projets pour valoriser les données VICES ÉCOSYSTÉMIQUES
scientifiques et les traduire en indicateurs
de biodiversité qui permettent de D’APPROVISIONNE-
mesurer l’impact des politiques et des MENT ET MODE DE GES-
projets, de soutenir la prise de décision
et de surveiller la mise en œuvre des
TION DES FORÊTS EN
stratégies en matière de biodiversité. PÉRIPHÉRIE DU PARC NA-
L’un des projets soutenus au Bénin sera TIONAL DE KAHUZI-BIÈGA
présenté, qui a analysé les tendances

319
GALA Richesse, Université Officielle de Bashi et Culwe dominée par les Tembo.
Bukavu, Bukavu, RD Congo & Université Nos résultats montrent que les habitants
de Liège, Arlon, Belgique. de ces deux villages utilisent un même
MAKELELE Isaac, Université Officielle de nombre de services fournis par la forêt
Bukavu, Bukavu, RD Congo mais la différence est significative
KALUME John, Université Officielle de en termes de répartition du nombre
Bukavu, Bukavu, RD Congo d’espèces par services. De même la
IMANI Gérard, Université Officielle de valeur totale accordée aux espèces
Bukavu, Bukavu, RD Congo végétales est différente en lien avec les
DOUCET Jean-Louis, Agro-BioTech aspects culturels et le contexte politique.
Gembloux/Université de Liège, Gembloux, La gestion des ressources est publique,
Belgique interne au village et privée avec des
maîtrises prioritaires et absolues. Par
Les écosystèmes forestiers fournissent de contre la déforestation est accélérée
nombreux biens et services, participant au par les conflits entre les populations et
développement des sociétés. Cependant les gestionnaires du PNKB avec comme
la déforestation réduit leur capacité à toile de fond l’accès aux services (ex :
fournir des services et engendre des gibier, terre agricole). Nous proposons
conflits entre les conservateurs de la une approche participative basée sur
nature et les populations entourant les l’utilisation des services écosystémiques
aires protégées. En outre, les différents pour réduire les conflits dans la gestion
biens et services des forêts et leur lien du PNKB et promouvoir sa gestion
avec les conflits dans la gestion des aires durable.
protégées en République Démocratique
du Congo restent faiblement étudiés.
L’objectif de ce travail est d’évaluer et/ : 335
ou de cartographier les produits que les
populations tirent dans la forêt dans une FORMATIONS TAX-
perspective de gestion participative au ONOMIQUES ET GESTION
Parc National de Kahuzi Biega (PNKB).
Nous avons utilisé une approche DES COLLECTIONS AU
socioécologique pour déterminer et/ou BURUNDI : APPUI DU PRO-
cartographier dans la chefferie de Nindja
(1) les produits que les populations tirent
GRAMME CEBIOS
en forêt, (2) les modalités de maîtrises
foncières et les modes de gestion des NDAYIKEZA Longin, Office Burundais
ressources naturelles et (3) la relation pour la Conservation de l’Environnement,
que les populations entretiennent Bujumbura, Burundi & Université du
avec les gestionnaires du PNKB. Cette Burundi, Bujumbura, Burundi
approche a été appliquée dans les SINZINKAYO Eugène, Office Burundais
localités de Kabona dominée par les pour la Conservation de l’Environnement,

320
Bujumbura, Burundi & Université du Afin d’améliorer les connaissances et
Burundi, les pratiques des agents de l’OBPE,
NIKIZA Alexis, Université du Burundi, certains ont pu participer à un stage de
Bujumbura, Burundi renforcement des capacités en matière
MASABO Onesphore, Office Burundais de taxonomie et/ou de gestion des
pour la Conservation de l’Environnement, collections, par le biais des appels
Bujumbura, Burundi & Université du lancés par le Point focal belge pour
Burund, l’Initiative Taxonomique Mondiale (GTI).
Dans ce cadre collaboratif, les stagiaires
Depuis 2002, l’Office Burundais pour la ont eu accès aux collections de l’IRSNB,
protection de l’Environnement (OBPE), pour une comparaison des espèces
en collaboration avec l’Université du types. Ces derniers ont également eu
Burundi, a entrepris un projet de recherche l’occasion d’échanger sur les différentes
sur différents taxons (Araignées, abeilles techniques de conservation utilisées au
et syrphidae pollinisatrices, batraciens, sein de l’Institut. Toutes ces formations ont
etc.) de plusieurs écosystèmes forestiers été très utiles au Burundi pour améliorer
et agricoles du Burundi, et ce, avec la préparation, l’identification et la
l’appui de l’Institut Royal des Sciences conservation des différentes espèces de
Naturelles de Belgique (IRSNB), et du différents taxons.
programme CEBioS. Dans l’exécution
de ce projet, une récolte d’échantillons
des différents taxons visés a été : 336
réalisée. Afin d’assurer l’identification
et la conservation de ces différents VERS UN ÉTAT DES LIEUX
échantillons, l’OBPE a pu bénéficier DE LA BIODIVERSITÉ EN
d’un renforcement des capacités en
matière de taxonomie et de gestion des RD CONGO
collections des espèces cibles. Cela, afin
de pouvoir bénéficier aux nombreux
travaux de recherches actuels et futurs. MUKUBI Daniel, KINGUNIA, Nicky,
De manière plus spécifique, l’équipe Direction du Développement Durable,
de l’OBPE a pu compter sur l’appui de ministère de l’Environnement et
plusieurs experts spécialisés dans les Développement Durable, Kinshasa, RD
différents taxons, au travers de plusieurs Congo
missions sur place. Lors de ces visites,
l’ensemble des échantillons récoltés La République Démocratique du Congo
ont été acheminés au Laboratoire de est partie à la Convention sur la Diversité
Recherche en Biodiversité de l’OBPE, en Biologique (CDB) depuis 1994. Pour
vue de leur préparation et conservation. mettre en œuvre cette convention au
Les différents échantillons ont ensuite niveau national, la RD Congo a soumis au
été séparés par espèce morphologique. Secrétariat Exécutif de la CDB à ce jour

321
six rapports nationaux sur la biodiversité 337
de 1997 à 2018, élaboré sa première
Stratégie et Plan d’Action National sur COMPARING ROBUSTA
la Biodiversité « SPANB » en 1999 et YIELDS, CARBON STOCKS
a procédé à sa révision en 2012. La
SPANB actuelle couvre la période 2016- AND BIODIVERSITY
2020. Elle a aussi fait le premier état des ACROSS COFFEE SYSTEMS
lieux de sa biodiversité en 1997, à travers
le ministère de l’Environnement, à l’issu
IN THE DR CONGO
duquel la Monographie nationale de la
biodiversité a été produite, constituant BROECKHOVEN Ieben, KU Leuven,
ainsi la première étape du processus Leuven, Belgium
de la planification de la biodiversité en MULIWAMBENE KASEREKA Trésor,
République Démocratique du Congo. UNIKIS, Kisangani, DR Congo
En 2014, le Centre de Surveillance de DEPECKER Jonas, KU Leuven, Leuven,
la Biodiversité (CSB) a dans le cadre de Belgium
l’organisation de la première conférence HONNAY Olivier, KU Leuven, Leuven,
internationale sur l’état des lieux de la Belgium
biodiversité dans le Bassin du Congo, MERCKX Roel, KU Leuven Plant Institute,
procédé à la rédaction des états des lieux Leuven, Belgium
de la biodiversité des onze Provinces VERBIST Bruno, KU Leuven Plant Institute,
de la RD Congo. La RD Congo s’attèle Leuven, Belgium
actuellement à préparer la révision de sa
Stratégie et Plan d’Actions Nationaux de The Congo Basin is facing a major
la Biodiversité (SPANB), et le septième challenge balancing biodiversity,
rapport national sur la Biodiversité. Un carbon sequestration and agricultural
état des lieux de la biodiversité en RD production. Tropical agroforestry is often
Congo est en cours, nécessitant une proposed as a strategy to balance these
importante mobilisation de données au needs. However, trade-offs between
niveau national, afin de se préparer à ce agricultural yield, carbon stocks and
rapport, et sera utile lors de la révision de biodiversity are known to occur. This
la SPANB. Cette dernière devra être en study aims to determine the relationship
arrimage avec le Cadre Mondial pour la between coffee yield, biodiversity and
Biodiversité post-2020 adopté lors de la carbon stocks in Congolese robusta
quinzième session de la Conférence des coffee systems. The study is the first of
parties sur la Biodiversité (CoP-15) qui a its kind for robusta coffee in Africa and
eu lieu à Montréal en décembre dernier. is particularly relevant given that the
DRC is the centre of origin of robusta
MOTS-CLÉS : Gouvernance, état des coffee. Three types of coffee systems
lieux, rapportage national, mobilisation were compared in the Tshopo province,
des données. DRC: monocultures, agroforestry, and

322
forest coffee. Coffee yields, biodiversity UNE OPPORTUNITÉ À
and carbon stocks were measured L’ATTEINTE DE L’OBJEC-
in each plot, with 25 plots surveyed
per coffee system (n = 75). The results TIF 30X30 DU NOUVEAU
showed that coffee yields were higher CADRE POST 2020 SUR LA
in monocultures than in agroforestry BIODIVERSITÉ
systems, which had higher yields than
forest coffee systems. The inverse was
found to be true for total organic carbon BOMBOLO BOSENGE Léonard,
content. Biodiversity indices of woody REPALEAC, ANAPAC RD Congo, Kinshasa,
vegetation were found to be greater in RD Congo
forest coffee than in agroforestry systems.
In addition, tree community composition CONTEXTE ET JUSTIFICATION
was significantly different between Mode de vie des PAPCL en harmonie
forest coffee and agroforestry systems. avec la Nature (APAC: sites gérés par
No trade-offs were found between les PACL); - Les zones à haute valeur
biodiversity indices and carbon stocks. de la Biodiversité chevauchent avec
The study confirms the importance of les territoires traditionnels des Peuples
forest coffee conservation due to its autochtones Pygmées et communautés
significantly larger biodiversity and locales en RD Congo ; - Gardiens de la
carbon stocks compared to monoculture Biodiversité, les Résultats des pratiques
and agroforestry coffee systems. de conservation communautaire et
However, given the need for agricultural traditionnelle contribuent à l’intégrité
production, robusta agroforestry is des forêts, et des divers écosystèmes;
found to be a promising alternative - Ils sont des Aires de Conservation
to monocultures and a complement communautaire APAC /Territoires de vie
to forest coffee. Further research is marquées par 3 caractéristiques distinctes:
needed to understand better farmers’ i) une communauté, ii) Développe un
knowledge of and preferences for lien avec le territoire, et iii) le système
coffee monocultures and agroforestry de gouvernance avec des décisions
systems qui conduisent à la conservation de la
Biodiversité. - Les Solutions à la perte de
la Biodiversité, et à la crise climatique
338 bénéficient aussi des contributions
des PAPCL en tant que Gardiens de la
AIRES ET TERRITOIRES biodiversité, bien qu’ignorés et moins
CONSERVÉS PAR LES pris en compte dans les programmes de
conservation; - Les PAPCL sont victimes
PEUPLES AUTOCHTONES de l’injustice et la non équité dans la
PYGMÉES ET COMMU- conservation, des cas de violation des
droits des riverains sont observés en
NAUTÉS LOCALES (APAC),

323
Afrique centrale suite à certaines lois de Forêt de Bambiteli, (les 47.550 hectares
Conservation, de gouvernance et gestion estimés séquestrent 9.557.550 mg
de la Biodiversité et de leur application. (tonnes) de carbone.
Approche méthodologique Processus
du renforcement autonome avec ses 12 PERSPECTIVES
étapes, dont : communauté gardienne de Sécurisation des APAC par un cadre
l’APAC, équipe locale, s’identifier en tant juridique spécifique à travers différentes
que gardienne d’une APAC,etc. Résultats options légales disponibles, (loi sur la
/ Acquis du processus de promotion des conservation de la Nature, les reformes
APAC en RD Congo 25 APAC identifiées ; foncières et aménagement du territoire, li
12 APAC cartographiées ; Près de sur les peuples autochtones); Développer
678.000 ha (0,3% du territoire national) et renforcer les options de valorisation
de terres identifiées sous gestion des PACL socio-éconoique, écologique et culturelle
(12 APAC), et la prospection se poursuit ; des APAC; Poursuite de l’identification
8 APAC documentées dont une étude et documentation des APAC; Mise en
réalisée sur l’intégrité de la forêt et de la place d’un mécanisme de financement
biodiversité. Cas de Bembiteli ; 4 APAC pratique, et le développement des
sont emblématiques ; 1 dans le Processus capacités ; Vulgarisation de la loi portant
de Renforcement Autonome (PRA). protection et promotion des droits des
Renforcer les actions de Plaidoyer pour PAP.
la reconnaissance légale des APAC 1.
Analyse des options légales de promotion DEFIS
des APAC : Loi sur la conservation de Faible implication des autorités aux
la Nature ; Stratégie nationale sur la efforts de conservation communautaire ;
Biodiversité ; Loi promulguée sur les Faible reconnaissance légale des APAC
peuples article 48 ; Elaboration de la en RD Congo; Faible prospection et
stratégie d’accompagnement des APAC; documentation des APAC à travers le
Sauvegarde de l’identité culturelle et pays; Financement insuffisant pour la
contribution au bien-être des PACL. 2. formalisation des APAC; Insuffisance
Valoriser le potentiel naturel et culturel des études sur l’intégrité des forêts,
des APAC Organiser des événements biodiversité et capacité de séquestration
culturels annuels de valorisation soico de carbone.
économique et écologique des APAC
(festival MBOSA); Documenter, et
inventorier les produits forestiers non 339
ligneux et développer les possibilités des
chaines de valeurs, basée sur l’utilisation STATE OF THE ART OF BIO-
durable ; Développer les possibilités de DIVERSITY RESEARCH ON
valoriser le couvert forestier des APAC
à travers le calcul de stock de carbone; FRESHWATER MOLLUSCS
Estimation de stock de carbone dans la OF THE CONGO BASIN

324
WEMBO NDEO Oscar, Ruwenzori State rapids and falls as sources for adaptive
University, Butembo, DR Congo radiations and biogeographical barriers
KANKONDA BUSANGA Alidor, for riverine molluscs. The case studies
University of Kisangani, Kisangani, DR presented here contribute significantly
Congo to the systematics and taxonomy of a
ALBRECHT Christian, Justus Liebig neglected and endangered fauna of
University Giessen, Giessen, Germany global relevance. We hope this will attract
the attention of researchers working on
The Congo River Basin (CRB) is known the domain of freshwater biodiversity,
to be a global hotspot of aquatic ecology, biogeography, phylogeny and
biodiversity, mollusk included. This conservation on the African continent.
high richness of freshwater species is Moreover, we wish it will trigger a
justified by the geographic extent, dense revived and much-deserved interest in the
hydrographic network, and longevity and freshwater mollusks of Central Africa.
diversity of aquatic ecosystems. However,
until now, even after more than a century
of aquatic (hydrobiological) research : 340
in this area, knowledge is still scanty
and we are far from an understanding CONTRASTING BIOGEO-
of the evolutionary history, ecology and GRAPHIC PATTERNS OF
biogeography of freshwater mollusk
species of the African continent. Apart TWO WIDE-SPREAD CON-
from the fact that freshwater molluscs of GOLESE FISH SPECIES
Congo River Basin are basically known
only from old collections and from a
small number of specimens and has been VAN STEENBERGE Maarten, Royal
infrequently surveyed since the review of Belgian Institute for Natural Sciences,
Pilsbry and Bequaert (1927), the revision Belgium & KU Leuven, Belgium &
of its composition using new methods University of Hasselt, Belgium
of identification, as for example DNA GEERTS Manon, Royal Belgian Institute
barcoding, and a modern phylogenetic for Natural Sciences, Belgium & KU
and biogeography approach are of Leuven, Belgium
significant interest for various general THYS Kelly, University of Hasselt, Belgium
scientific questions. We here summarize MAETENS Heleen, KU Leuven, Belgium
the state-of-the-art knowledge on (1) & Royal Museum for Central Africa,
freshwater molluscs of Central Africa: Belgium
biodiversity, threats and conservation MAEBE Tim, KU Leuven, Belgium
assessment of selected taxa, (2) tracing MULEGA MUSHAGALUSA Archimède,
the origin of the enigmatic thalassoid University of Hasselt, Belgium & Centre
molluscs of Lake Tanganyika: the fauna de Recherche en Hydrobiologie, Uvira,
of the Lukuga-Lualaba systems, and (3) DR Congo & Mohammed V University in

325
Rabat, Morocco L. niloticus is restricted to large, well-
VOLCKAERT Filip, KU Leuven, Belgium oxygenated waterbodies, whereas
KMENTOVA Nikol, University of Hasselt, C. gariepinus has a very broad
Belgium ecological tolerance. Hence, the study
KOBLMÜLLER Stephan, University of of the former tracked major changes
Graz, Austria in hydrological connections, whereas
PARISELLE Antoine, Mohammed that of the latter captured changes in
V University in Rabat, Morocco & headwaters. We found that both species
Université de Montpellier, Montpellier, are paraphyletic with respect to several
France lacustrine endemic species. Additionally,
VANHOVE Maarten, University of molecular and morphological data
Hasselt, Belgium revealed hidden diversity in riverine
SNOEKS Jos, KU Leuven, Belgium populations, with potentially riverine
& Royal Museum for Central Africa, endemics for the Congo. Both species
Belgium were found to be relatively recent
additions to the Congo ichthyofauna,
The Congo basin is the largest catchment having invaded from East Africa or the
in Africa and the second largest in Nile. The diversification and vicariance
the world. Given its central location, events in both C. gariepinus and
wide range of habitats and long-term L. niloticus occurred within a similar time
stability, it played a key role in shaping frame and could be linked with changes
Africa’s ichthyofauna. Although most of in climatic conditions and tectonic rifting.
its ca. 1,000 fish species have relatively Finally, the relatively recent colonization
restricted distributions, the Congo is also of both species across large parts of
inhabited by a few fish species that occur Africa is reflected by their parasite
across large parts of Africa. Amongst faunas as single species of gill parasites
these are the sharptooth catfish, Clarias were found to infect populations across
gariepinus, and the Nile perch, Lates their native range.
niloticus. These large-bodied fishes, and
their relatives, are of major economic,
cultural and ecological importance and 341
support important fisheries, especially in
the East African Great Lakes. However, REDUCING THE SALES
especially the riverine populations of OF WILDMEAT AND PRO-
these species have not been well studied.
We investigated their biogeography MOTING LOCAL FOOD
using an integrative approach combining SECURITY: LESSONS
morphology, genetics, genomics and
parasitology. Biogeographic patterns
LEARNT FROM A BE-
were compared, which was interesting HAVIOUR CHANGE CAM-
in view of their contrasting ecology: PAIGN IMPLEMENTED IN

326
YANGAMBI, DEMOCRATIC sustainable businesses. This support
REPUBLIC OF CONGO included access to micro-credit, business
management capacities, technical
support and marketing. We present
MBANGALE Emmanuela, CIFOR, the results obtained with close to 50
Kisangani, DR COngo commercial hunters and 6 wildmeat
GONZALEZ Ahtziri, CIFOR, Kisangani, traders in the Yangambi landscape.
DR Congo
NYUMU Jonas, University of Kisangani,
DR Congo 342
MUHINDO Jonas, CIFOR, Kisangani,
DR Congo BEHAVIOURS AND FOOD
NASI Robert, CIFOR/ICRAF, Kisangani, SAFETY PRACTICES THAT
DR Congo
VAN VLIET Nathalie, CIFOR, Kisangani, SHAPE EXPOSURE TO
DR Congo ZOONOTIC DISEASE AND
Behaviour change strategies are
FOOD-BORNE ILLNESS
increasingly put forward to reduce ALONG THE WILD MEAT
the unsustainable use of wildmeat. In TRADE CHAIN IN YAN-
this short communication we present
a behavioural change campaign GAMBI, DEMOCRATIC
implemented in Yangambi, Democratic REPUBLIC OF CONGO
Republic of Congo framed around
an integrated conservation and
development objective. First, we MUHINDO Jonas, CIFOR, Kisangani,
elucidate the value orientations towards DR Congo
wild meat/wildlife and synthesized NYUMU Jonas, University of Kisangani,
available knowledge on the wildmeat DR Congo
sector, to understand differences in MASSE Francis, Northumbia University,
value orientations across groups, identify London, United Kingdom
barriers to change, and tailor behavior ENNS Charis, Manchester University,
change campaigns to the local context. Manchester, United Kingdom
Then, we developed the behaviour BERSAGLIO Brock, Birmingham
change campaign with the extensive University, Birmingham, United Kingdom
participation of key stakeholders. We CERRUTI Paolo, CIFOR, Kisangani, DR
used participatory community theatre, Congo
various printed materials, radio and NASI Robert, CIFOR, Kisangani, DR
face to face interactions. Finally, we Congo
promoted the desired behaviour through VAN VLIET Nathalie, CIFOR, Kisangani,
active support to transition to alternative DR Congo

327
The rise of zoonotic disease-related MALS WITHIN THE YAN-
public health crises has sparked calls GAMBI LANDSCAPE
for policy action, including calls to close
wildlife markets. Yet, these calls often
reflect limited understanding of where, NYUMU J., University of Kisangani, DR
precisely, exposure to risk occurs along Congo
wildlife and wild meat trade chains. QUINTERO S., CIFOR, Kisangani, DR
They also threaten to negatively impact Congo
food security and livelihoods. From a MUHINDO J., CIFOR, Kisangani, DR
public health perspective, it is important Congo
to understand the practices that shape CERUTTI P., CIFOR, Kisangani, DR
food safety all along the trade chain, Congo
resulting in meat that is either safe to NASI R., CIFOR/ICRAF, Kisangani, DR
eat or managed as a potential vector of Congo
pathogens. This article uses ethnographic VAN VLIET N., CIFOR, Kisangani, DR
methods to examine the steps that lead a Congo
wild animal from the forest to the plate
of an urban consumer in Yangambi and In this study we provide the first
Kisangani in the Democratic Republic of comprehensive assessment for non-
Congo (DR Congo). Focusing on hunters, arboreal terrestrial mammals in
village-level consumers, transporters, the Yangambi Biosphere Reserve
market traders, and urban consumers, and neighboring Ngazi Reserve in
we highlight specific practices that Democratic Republic of Congo, based on
expose different actors involved in the camera traps. Our assessment confirms
trade chain to wild meat related health the depleted scenario suggested for
risks, including exposure to food borne the Yangambi landscape based on
illnesses from contaminated meat and hunters’ knowledge. The landscape
zoonotic pathogens through direct is characterized by lower species
contact with wild animals, and the local naïve occupancy and lower species
practices in place to reduce the same. richness as compared with most other
We discuss interventions that could help available data from other conservation
prevent and mitigate zoonotic and food areas in the Congo Bassin. Among the
borne disease risks associated with wild species with high detection probability
meat trade chains. (equal or above 0.2), Crycetomis
emini, Cephalophus dorsalis, Atherurus
africanus registered the highest naïve
343 occupancies (>0.5) and Crycetomis
emini, Cephalophus dorsalis, Atherurus
STATUS OF NON-ARBO- africanus and Philantomba monticola
REAL TERRESTRIAL MAM- the highest persistence probabilities
(> 0.5), indicating a post-depletion

328
stability for a few very resilient species. species use through the lens of optimal
Our study also confirmed the presence foraging theory. Over a period of 4
of four species listed in the IUCN months in 2016 to 2017, 38 interviews
critical categories (near threatened, and 44 gun hunter follows covering
vulnerable, endangered, and critically 700 km were carried out. Hunting
endangered): Pan troglodytes, Smutia success increased with distance from the
gigantea, Phataginus tetradactyla, and villages and was associated with wildlife
Phataginus tricuspis. Results indicate encounter rates and the quality of guns.
the need to manage the reserve with Night hunts had higher returns than day
two main purposes in mind: 1. maintain hunts. Prey size and the type of encounter
the persistence probabilities of the most influence prey selectivity. The results
hunted species to guaranty local food demonstrate the limited applicability of
security; 2. increase the colonisation optimal foraging theory to commercial
probability of the four threatened species bushmeat gun hunter behavior, hunting
still present in the landscape to contribute pressure on ungulates and primates and
to the wider conservation goals of the indicate the importance of the Lomami
Man and Biosphere network. National Park to both protect biodiversity
and as a source of wildlife for adjacent
forests.
344
COMMERCIAL GUN 345
HUNTER BEHAVIOR AND
PLANTATIONS MONO-
SUCCESS IN A CONSER-
SPÉCIFIQUES D’ESPÈCES
VATION LANDSCAPE IN
EXOTIQUES, DÉSERTS BI-
THE EASTERN DR CONGO
OLOGIQUES OU ÎLOTS DE
GRAEFEN Maximilian, Frankfurt
DIVERSITÉ FLORISTIQUE ?
Zoological Society, Frankfurt, Germany EXEMPLE DE SITUATIONS
& Wageningen University and Research, BIOTIQUES ET ABI-
Wageningen, The Netherlands
OTIQUES CONTRASTÉES
The behavior and success of commercial AU NORD-KIVU EN RÉ-
bushmeat gun hunters in the forest PUBLIQUE DÉMOCRA-
landscape between the Tshuapa and
Lualaba rivers, Democratic Republic of TIQUE DU CONGO
the Congo, was studied to understand
hunter behavior, wildlife management
and conservation challenges and wild

329
KASEKETE Katembo Désiré, Université 2018 et en 2020 dans 12 plantations
de Kisangani, Kisangani, RD Congo par la méthode de l’aire minimale ont
& Université Officielle de Ruwenzori, révélé une forte hétérogénéité dans la
Butembo, RD Congo composition floristique des sous-bois.
KIMBULUMA Kakule Christien, Université Bien que dominés par des herbacés, ces
de Kisangani, Kisangani, RD Congo sous-bois hébergeaient aussi certaines
BOURLAND Nils, CEFOR, Bogor Barat, espèces ligneuses et lianescentes. La
Indonesia & Musée Royal de l’Afrique richesse spécifique ne différait pas
Centrale, Tervuren, Belgique & R&SD, significativement entre les sites ni
Genval, Belgique entre les espèces d’arbres plantées.
DROUET Thomas, Université Libre de Cette richesse variait d’un relevé à
Bruxelles, Bruxelles, Belgique l’autre suivant la latitude, le pH du sol
MAKANA Jean-Remy, Université de et les concentrations en aluminium
Kisangani, Kisangani, RD Congo et magnésium biodisponibles. Treize
VASOMBOLWA Kamabu, Université de espèces indicatrices des conditions
Kisangani, Kisangani, RD Congo altitudinales et pédoclimatiques des
MATE Jean-Pierre, ERAIFT, Kinshasa, RD sites ont été repérées dont neuf pour
Congo Sake et quatre pour Kirumba. La
répétition des inventaires avait accru
Si les plantations forestières font l’effort d’échantillonnage même si l’aire
l’objet d’un intérêt croissant en Afrique minimale n’avait pas significativement
Centrale, leur sous-bois reste encore changée sur deux ans. Cette étude
peu étudié. Afin d’évaluer le potentiel a mis en relief la contribution des
des plantations d’espèces exotiques à plantations d’espèces exotiques à la
participer à la restauration du couvert reconstitution du couvert végétal sur
végétal sur les terres anthropisées les sites potentiellement dégradés du
du Kivu (RDC), la diversité floristique Kivu et suggère des mesures de gestion
du sous-bois a été caractérisée adaptées aux propriétés physico-
et comparée dans une sélection chimiques des sols. L’utilisation des
de plantations monospécifiques espèces indicatrices des conditions
d’Eucalyptus saligna et de Grevillea pédoclimatiques des sites comme
robusta sur deux sites (Sake et prédicteurs de productivité mérite d’être
Kirumba) aux conditions altitudinales testée dans les plantations étudiées
et pédoclimatiques différentes. afin de vérifier si leur présence pourrait
La variation de la composition servir d’outil de sélection des stations
floristique des relevés a ensuite été à reboiser.Mots-clés :Sous-bois, relevé
analysée suivant certains paramètres floristique, aire minimale, facteur
écologiques. Enfin, les espèces écologique, analyse multivariée,
indicatrices des conditions altitudinales espèces indicatrices, plantation
et pédoclimatiques de chaque site ont d’espèce exotique, République
été identifiées. Les données récoltées en Démocratique du Congo.

330
MOTS-CLÉS : Sous-bois, relevé
floristique, aire minimale, facteur
écologique, analyse multivariée,
espèces indicatrices, plantation
d’espèce exotique, République
Démocratique du Congo.

331
E SURVEIL
ED
LA
R
CENT

NCE

CEBioS
LA S
IT É
DE

BI O DI V E R
I RON MEN
NV T
E

FA
G LO B A L

CET I LITY
IN

ES A
N
V

TI
NG PL
IN OUR
332

Vous aimerez peut-être aussi