Dar acum nu mai fumez. Mais maintenant, je ne fume plus.
Est-ce que- se foloseste pentru intrebare
Vă deranjează, dacă fumez? Est-ce que ça vous dérange si je fume ?
Nu, absolut deloc. Non, pas du tout. Asta nu mă deranjează. Ça ne me dérange pas.
Beţi ceva? Bouves-vous quelque chose?
Un coniac? Un cognac ? Nu, mai bine o bere. Non, plutôt une bière.
Călătoriţi mult? Voyagez-vous beaucoup ?
Da, de obicei sunt călătorii de afaceri. Oui, mais ce sont principalement des voyages d’affaires. Dar acum ne facem aici concediul. Mais maintenant, nous sommes en vacances.
Ce căldură! Quelle chaleur !
Da, astăzi este chiar foarte cald. Oui, aujourd’hui il fait vraiment chaud. Să mergem pe balcon. Allons sur le balcon.
Mâine facem aici o petrecere. Demain, il y aura une fête.
Veniţi şi dumneavoastră? Est-ce que vous y venez aussi ? Da, şi noi suntem invitaţi. Oui, nous y sommes aussi invités.