www.telemecanique.

com ABE 7CPA31

W914891280111

ABE 7ACC30

ABE-7P16T2ppE
1
2

AB1 Rp/Gp
AR1 SB3

DANGER / DANGER / PELIGRO

HAZARDOUS VOLTAGE TENSION DANGEREUSE TENSION PELIGROSA
- Disconnect all power before - Coupez l'alimentation avant de - Desenergice el equipo antes
servicing equipment. travailler sur cet appareil. de realizarte servico.
Failure to follow this instruction Le non-respect de cette instruction Si no se respetan estas
will result in death or serious injury. entraînera la mort ou des blessures instrucciones, se producirán graves
graves. daños corporales o la muerte.

W9 1489128 01 11 A06
01 - 2007
1/4
 Montage
Installation
Montage 1
Montaje
> 7,5 mm (0.30 in.)

Raccordement mini ... maxi

Wiring min ... max
Anschlüsse min ... max
Capacidad de conexion min ... max

mm2 0.14...1.5 0.14...0.75 0.14...2.5 0.14...2.5 0.14...1.5

AWG 26...16 26...18 26...14 26...14 26...16

Nm 0.6
C
10 (0.04) pound-inch 5.4 Ø 3,5 mm / 0.14 in

ABE 7LOGV10
+24VDC 0VDC

CH0 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7

7
IC7 OV
IV7
uts OV6
IS7
d inp
8 isolate IV6
IC6 130 131
1 5 IS6 128 129
-CPA3 IC5 OV 126 127
ABE7 IV5 125
4 IS5
IC4 OV 123 124
3 IS4
IV4 121 122
IC3 OV 119 120
2 IS3
IV3 117 118
0VDC IC2 OV 115 116
+24VD
C
1 IS2
IV2 113 114
IC1 OV 111 112
IV1 109 110
0 IS1
IC0 OV 107 108
IS0
IV0 105 106
103 104
101 102
100

W9 1489128 01 11 A06 2/4

 ABE 7BV20
35/1.38
70/2.16
77/3.03

(1) (1)
15/0.59 206/8.11
12/0.47

61/2.4
71/2.8

(1) ABE 7BV20

DANGER / DANGER / PELIGRO

HAZARDOUS VOLTAGE TENSION DANGEREUSE TENSION PELIGROSA
- Disconnect all power before - Coupez l'alimentation avant de - Desenergice el equipo antes
servicing equipment. travailler sur cet appareil. de realizarte servico.
Failure to follow this instruction Le non-respect de cette instruction Si no se respetan estas
will result in death or serious injury. entraînera la mort ou des blessures instrucciones, se producirán graves
graves. daños corporales o la muerte.

W9 1489128 01 11 A06 3/4

 Raccordements
Connections
Anschlüsse
Connexiones
13
12
131 0V7
25
130 IC7
24
129 IV7

24V/24V
DC/DC
Protection 25 mA 128
IS7

127
23
0V6
11 126
IC6
10
125 IV6

24V/24V
DC/DC
124
Protection 25 mA IS6

123
9 0V5

22 122 IC5
21 IV5
121
Capteur 4 fils
24V/24V

4 wire sensor
DC/DC

120 IS5
Protection 25 mA

119 Power supply

20
0V4
118
8
IC4 Alimentation
7
117 IV4
Sub-D 25 points

24V/24V
DC/DC

116
Protection 25 mA IS4

115
6 0V3

19 114 IC3
18 IV3
113
24V/24V
DC/DC

Protection 25 mA 112 IS3

111
17
0V2 Capteur Tension
110
5 IC2 Voltage sensor
4
109 IV2
Obligatoire
24V/24V
DC/DC

Mandatory Protection 25 mA 108

IS2

107
3
0V1
16 106
IC1
15
105 IV1
24V/24V
DC/DC

104
Protection 25 mA IS1

14 103
0V0
102 IC0
2
1 IV0
101 Capteur 2 fils
2 wire sensor
24V/24V
DC/DC

100
Protection 25 mA
IS0
Obligatoire
Mandatory
24V 0V

1 2 3 4

W9 1489128 01 11 A06 4/4